ANDE ESPECIFICACIN TECNICA 1/6

N 12.81.02

GABINETE DE SERVICIOS DE CORRIENTE CONTINUA

300 AH - 110 Vcc

1. CONDICIONES GENERALES
Esta especificacin describe las condiciones para el suministro de Gabinete de
Servicios de Corriente Continua, compuesto por un equipo rectificador para
funcionamiento continuo como cargador de batera de acumuladores estacionarios de
tipo Ni-Cd, Pb-Ac o VRLA; trabajando en paralelo con la carga y provisto de
regulacin automtica y manual de tensin. El rectificador ser utilizado como fuente
de CC para alimentar los sistemas de proteccin, medicin, sealizacin y mando, en
las subestaciones del S.I.N.

2. CONDICIONES AMBIENTALES
El gabinete deber estar diseado para trabajar en las siguientes condiciones
ambientales:

- Clima : subtropical
- Humedad ambiente : 90 %
- Temperatura mxima : 45 C
- Temperatura mnima : 0 C
- Altura media sobre el nivel del mar : 250 m. aprox.

3. RECTIFICADOR DE 110 V

3.1 CARACTERSTICAS ELCTRICAS BSICAS

3.1.1 Entrada
- Tensin : 3 x 380 Vac 10%
- Frecuencia : 50 Hz 5%.
- Factor de Potencia : 0.8 a plena carga y con tensin mnima.
- Rendimiento a plena carga : >= 80 %

3.1.2 Salida
- Tensin de salida nominal : 110 Vcc
- Tensin para carga a flote : ajustable continuamente hasta 145 Vcc.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N 2:

Ing. G. Aguayo Ing. G. Aguayo 03/10/2013 FECHA:11/2014
ANDE ESPECIFICACIN TECNICA 2/6
N 12.81.02

- Tensin para carga a fondo : ajustable continuamente hasta 155 Vcc.

- Corriente de salida nominal
- Regulacin de tensin
- Regulacin de corriente
- Limitador de corriente
- Ripple
: 60 A
: 1.5% operando entre 0 y 100% de carga.
:2%
: ajustable de 50 a 105 % Inom.
: 1.5% rms con bateras desconectadas.
1 % rms con bateras conectadas.

3.2 CARACTERSTICAS DE PROTECCIN, CONTROL Y SEALIZACIN

3.2.1 Proteccin:

- Proteccin contra descargas atmosfricas y sobretensiones transitorias: filtros

AC varistores.
- Proteccin contra cortocircuitos a la entrada: llaves termomagnticas y/o fusibles
- Proteccin contra cortocircuitos y/o sobrecarga a la salida: llaves
termomagnticas y/o fusibles.

3.2.2 Sealizaciones:

Local (por medio de LEDs y/o Display LCD); remota (a travs de contactos
auxiliares de rels disponibles en una bornera local debidamente identificada)

- Alarma local y remota de Falla Rectificador.

- Alarma local y remota de Falta de Corriente Continua (Falta CC)
- Alarma local y remota de Falta de Corriente Alterna (Falta AC)
- Alarma local y remota de Bajo Nivel de Tensin de Salida (Baja Ucc)
- Alarma local y remota por puesta a tierra del sistema de CC (Tierra-Batera)
- Alarma local y remota de Sobretensin de Salida (Alta Ucc)
- Alarma local y remota de Sobrecorriente de Salida (Alta Icc)
- Sealizacin de operacin en carga a flote y a fondo
- Voltmetro indicador de tensin de entrada alterna. (precisin 1 % a fondo
escala).
- Voltmetro indicador de tensin de salida continua. (precisin 1 % a fondo
escala).
- Ampermetro indicador de corriente de salida. (precisin 1 % a fondo escala).

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N 2:

Ing. G. Aguayo Ing. G. Aguayo 03/10/2013 FECHA:11/2014
ANDE ESPECIFICACIN TECNICA 3/6
N 12.81.02

3.2.2.1 Comunicacin

El Rectificador debe ser capaz de enviar por los medios que se consideren
necesarios, informaciones sobre el correcto funcionamiento al Sistema de
Control y Medicin para Servicios Auxiliares. Para tal efecto, los parmetros a
ser transmitidos sern los siguientes:

- Alarma de Falla Rectificador.

- Alarma de Falta de Corriente Continua (Falta CC)
- Alarma de Falta de Corriente Alterna (Falta AC)
- Alarma de Bajo Nivel de Tensin de Salida (Baja Ucc)
- Sealizacin de operacin en carga a flote y a fondo

3.2.3 Control:

- El modo principal de control del rectificador ser por Tensin Constante con
Limitacin de Corriente (modo IU como definido por la IEC 60478-1).
- El rectificador deber ser de tipo conmutado en lnea (no de conmutacin
forzada), y su bloque de potencia estar conformado a partir de un puente de
Graetz totalmente controlado basado en tiristores.
- El cargador deber poseer un sistema de conmutacin automtica y manual de
flote/fondo, con temporizacin programable para el ajuste de la duracin de la
carga a fondo. (Rango del Temporizador: de 10 minutos a 1 da).
- En el modo de operacin de carga a fondo, el rectificador dispondr de la
posibilidad de insercin automtica de dispositivos de cada de tensin (diodos
de cada), con el objeto de evitar que la tensin aplicada al consumo sea muy
elevada.
- Con el propsito de permitir la integracin del cargador a un eventual sistema de
ajuste, monitoreo y control computarizado (local o a distancia), el rectificador
debera contar con una interfase serial RS-232C. Asimismo, el fabricante deber
comprometerse a proporcionar el protocolo de comunicacin correspondiente en
caso de que sea requerido.
- De forma a optimizar la operacin del cargador al ser utilizado en conjunto con
bateras selladas del tipo VRLA, el rectificador deber incorporar un sensor de
temperatura (por medio de termistores NTC, por ejemplo), el cual ser utilizado
para compensar automticamente la tensin de salida del rectificador en funcin
de la temperatura del banco de bateras.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N 2:

Ing. G. Aguayo Ing. G. Aguayo 03/10/2013 FECHA:11/2014
ANDE ESPECIFICACIN TECNICA 4/6
N 12.81.02

4. BANCO DE BATERAS DE Ni-Cd DE 110 V

4.1 CARACTERSTICAS GENERALES

Batera de Acumuladores estacionarios, compuesta de elementos de Nquel-
Cadmio con placas de bolsas horizontales, introducidas en vasos de plstico
translcido de alta resistencia a impactos, resistentes a cidos y con alto grado de
estanqueidad. La conexin entre elementos se efectuar con barras de cobre
galvanizadas electrolticamente.

4.2 CARACTERSTICAS TCNICAS

- Tensin nominal del banco : 110 Volts

- Tensin nominal de cada celda : 1.20 Volts
- Nmero de elementos del banco : 87
- Capacidad (C5) : 300 Ah
- Tensin Final de Descarga (C5), a 25C : 1.00 V/celda
- Tipo de Descarga : Media
- Densidad del electrlito a 20 C : 1.19 kg/dm3

5. GABINETES

5.1 CARACTERSTICAS CONSTRUCTIVAS

- Los componentes debern ser de estado slido tropicalizados, alojados dentro de un

gabinete metlico de construccin robusta, apropiado para su transporte e
instalacin en Subestaciones. Para facilitar su izado el mismo dispondr de estrobos
(slings) en la parte superior.
- El gabinete tendr una puerta frontal provista de picaporte; la puerta trasera ser
removible. Adems deber contar con aberturas de ventilacin con algn sistema
que evite la entrada de insectos y deber tener un espesor mnimo de 2,5 mm.
- Tanto la electrnica de potencia como el sistema de control debern ser accesibles a
travs de la parte frontal, para facilitar su mantenimiento.
- La interconexin entre los dispositivos de adquisicin/medicin y la placa principal
de control, y entre sta y la electrnica de potencia se deber efectuar a travs de
conectores encastrables, de manera a facilitar el reemplazo de los elementos.
- La terminacin externa del gabinete ser con pintura sinttica para estufa de color
gris claro.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N 2:

Ing. G. Aguayo Ing. G. Aguayo 03/10/2013 FECHA:11/2014
ANDE ESPECIFICACIN TECNICA 5/6
N 12.81.02

6. ALCANCE DEL SUMINISTRO

- El Licitante deber presentar a la Contratante junto con su oferta una CARTA

COMPROMISO, donde se compromete en presentar todos los planos o diagramas
electrnicos del sistema de control del rectificador, para posibilitar su normal
mantenimiento. La inobservancia de este requisito implicar en la automtica
descalificacin de la oferta.
- Junto con el cargador, la oferta deber incluir tambin los siguientes repuestos:
Un juego completo de tiristores, o del puente rectificador, de ser el caso.
La(s) placa(s) principal(es) del sistema de control.
100 % del nmero total de fusibles (si aplicable).
- El equipo tendr una garanta de perfecto funcionamiento no inferior a 2 (dos)
aos.
- El suministro incluir las bases o racks para el montaje del banco, as como todas
las conexiones o puentes necesarios.
- El rack del banco ser de un nico nivel compuesto por dos escalones, siendo que
la altura mxima de las bases incluidas las celdas no deber exceder los 1.5 metros.
- La provisin incluir celdas de repuestos en cantidad equivalente al 5% del nmero
total que compone la batera de acumuladores; es decir al menos 4 elementos.
- Las bateras debern ser provistas con las celdas llenas de electrlito y cargadas
elctricamente (listas para su uso).
- La batera deber ser provista descargada elctricamente y con electrolito por
separado en recipientes adecuados.
- El suministro incluir todos los accesorios necesarios para el normal
mantenimiento del banco.
- La batera deber poseer una vida til de alrededor de 25 aos.
- La batera tendr una garanta de ptimo desempeo de no menos de 2 aos.

7. DATOS A PROPORCIONAR
El oferente deber llenar la Planilla de Datos Garantizados que se adjunta, anexando a
la misma al menos un (01) juego de catlogos y manual de mantenimiento.

El fabricante del gabinete deber demostrar el cumplimiento de las normas de

compatibilidad electromagntica IEC 1000.4.2 / 1000.4.3 / 1000.4.4 / 1000.4.5, as
como de las normas de control de calidad ISO 9001 e ISO 14001.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N 2:

Ing. G. Aguayo Ing. G. Aguayo 03/10/2013 FECHA:11/2014
ANDE ESPECIFICACIN TECNICA 6/6
N 12.81.02

8. GARANTIA

El periodo de garanta por los bienes suministrados se encuentra establecido en el

Pliego de Bases y Condiciones.

La aprobacin de las pruebas por parte de la Contratante no libera al Proveedor de su

plena responsabilidad con relacin al buen funcionamiento del suministro, durante el
periodo de garanta contratado.

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N 2:

Ing. G. Aguayo Ing. G. Aguayo 03/10/2013 FECHA:11/2014
ANDE PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS 1/2
N 12.81.02

A- RECTIFICADOR DE 110 V
1. Fabricante:................................................................................................................
2. Procedencia: ............................................................................................................
3. Tipo y/o Modelo: .....................................................................................................
4. Tensin de Entrada: .................................................................................................
5. Frecuencia: ..............................................................................................................
6. Factor de Potencia: ..................................................................................................
7. Rendimiento a plena carga: .....................................................................................
8. Tensin de Salida:....................................................................................................
9. Rango de Tensin de Flote: .....................................................................................
10. Rango de Tensin de Fondo: ...................................................................................
11. Corriente de Salida: .................................................................................................
12. Regulacin de Tensin: ...........................................................................................
13. Regulacin de Corriente: .........................................................................................
14. Limitador de Corriente: ...........................................................................................
15. Ripple: .....................................................................................................................
16. Protecciones
16.1 Entrada: .........................................................................................................
16.2 Salida: ............................................................................................................
17. Sealizaciones y Alarmas:
17.1 Locales: .........................................................................................................
17.2 Remotas: ........................................................................................................
18. Modalidades de Control: .........................................................................................
19. Repuestos:
19.1 Tiristores: ......................................................................................................
19.2 Placas de Control: .........................................................................................

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N 2:

Ing. G. Aguayo Ing. G. Aguayo 03/10/2013 FECHA:11/2014
ANDE PLANILLA DE DATOS GARANTIZADOS 2/2
N 12.81.02

19.3 Fusibles: ........................................................................................................

20. Normas EMC: ..........................................................................................................
21. Normas de Calidad: .................................................................................................
22. Manuales y catlogos: .............................................................................................
23. Accesorios: ..............................................................................................................
24. Vida til: .................................................................................................................
25. Garanta: ..................................................................................................................

B- BANCO DE BATERAS DE NI-CD

1. Fabricante:................................................................................................................
2. Procedencia:.............................................................................................................
3. Tipo y modelo:..........................................................................................................
4. Capacidad:................................................................................................................
5. Tensin Nominal:.....................................................................................................
6. Nmero de elementos:..............................................................................................
7. Tensin a plena carga en circuito abierto:................................................................
8. Tensin Final de Descarga a 0,2 en 5 horas, a 20C:...............................................
9. Densidad del electrolito a 25C: ..............................................................................
10. Catlogos y/o manuales:...........................................................................................
11. Accesorios:................................................................................................................
12. Repuestos:..................................................................................................................
13. Garanta:.....................................................................................................................

C- OTROS
1. Presenta Carta compromiso solicitado en el primer punto del Item 6: SI:..... NO:.....

PREPARADO POR: APROBADO POR: FECHA: REVISION N 2:

Ing. G. Aguayo Ing. G. Aguayo 03/10/2013 FECHA:11/2014