Profesor: Igor Bustos A

SEGURIDAD VIAL:
TRABAJOS EN VA PBLICA.
Tabla de Contenidos

Solucin Beneficios
Aspectos Implementacin
generales del adecuada gestin
manual de de transito,
gestin de reduccin de
trnsito vehicular accidentes,
y peatonal. imagen, etc.

Problema Iimplementacin Resumen

Incumplimiento Como se debe Conclusiones

legal, ocurrencia implementar el obtenidas de la
de accidentes terreno el manual presentacin y
internos y de gestin de consultas
externos, etc. trnsito. asociadas.
Problema

Link Video

https://youtu.be/OikNDq5Dvyc
Problema

Link Video

http://www.chilevision.cl/noticias/chvnoticias/reportaje-a-fondo/ciclista-se-fracturo-
la-clavicula-tras-caer-en-profunda-excavacion/2014-07-17/233423.html
Mala sealtica: mujer cae a excavacin en
Estacin Central
Segn la conductora y los veonos del sector el profundo socavon no habrfa estado con 1a senalet1ca adecuada.

1t Q .!Ii!h A 6 personas les gusta esto

1 Se el prmero de tus 8llliQOS -.lll o
Evitan cada de carro de Bomberos a profunda
Una mujer que transitaba en
Not1c1as Relacionadas
su automvil cay en una
e x c a v a c i n e n Los n g e l e s
c e :ro cel Ser ame
permanece paa ado en
profunda excavacin
que se
por trabaJOS
3141 Visitas
" 3errarco rea izan en Esta ci n Centra l.
M
- - - - oO
-'ermaro ce jorge 1a .. e
: os horas $Or mpcr:oru?:; La mujer VIVI una expenenc1a que
Jams olvdara y es que el
e erte:.JVoC.Je carrnar pasado sbado y producto d e la mala
ce: ' :o para camo ar : ..: seal en la calle Exposic1n. ub1cada en
:ooa os
Estac1n Central. termin con su
auto en u n profundo hoyo.
Aforwnadamente la mujer j unto a su compaera, solo quedaron con
hendas leves pero e vehculo qued completamente nut1hzab e

Segn colect1veros que transitan d iar iamente por el lugar, la seal tica
que Indica e profundo socavn no estara puesto en el lugar
que corresponde .

Publicado p o r Jorg<> M o n ares

U n c a r ro de Bo m b er os q ue se d es p lazaba a u n a emergencia q u e d s e m i vo lc a d o e n la
intersecci n d e calles L y n c h y L o s Carrera de L o s Angele s , d o n de u n a e m presa c onst ructora
mandatada p o r el Servu realiza trabaj os d e c o n e xi n de u n colector d e aguas lluvias
p r o d u c t o d e la remodelacin d e la Ave nida Gab rie la Mistra l .
Problema
Transgresin legal.
Desorden operativo.
Problemas visibles.
Mal aspecto.

Imagen deteriorada.

Relaciones mermadas.
Problemas no visibles.

Retrasos en la ejecucin y Multas.

Problema
Transgresin legal.
Las obras viales no
cumplen con la normativa 01
asociada (DS 78 y 63 del
MINTRATEL ).
Desorden operativo.
El desorden operativo
impacta de manera negativa 02
en el desarrollo de obras.
Mal Aspecto.
La manera como 03
ejecutamos los proyectos
no da buen aspecto
Imagen deteriorada.
Dao en la perspectiva de
04 nuestros clientes, en la de
otras empresas, medios
de comunicacin, etc.
Relaciones deterioradas.
Cuando las relaciones no
05 son buenas, mermamos las
posibilidades de negociar.
Retrasos en la ejecucin
y multas.
06 La interaccin de los
problemas anteriores,
genera atrasos en la
ejecucin y posibles multas
pecunarias.
Solucin.
01. Identificacin de la 02. Anlisis la normativa.
normativa. Se analiz la normativa atingente, la cul,
Existe normativa aplicable para las est repartida, lo anterior con el fin de
obras viales ejecutadas. sintetizarla.

02
06. Inclusion del manual. 03. Compilacin de la
El manual es un refuerzo a las normativa.
especificaciones tcnicas ya 06 03 La normativa analizada, fue
definidas, este ser entregado compilada de manera clara y
a los proponentes. coherente.
05 04

05. Aprobacin 04. Revisin

Aprobacin del manual de gestin de Revisin multidisciplinaria por las reas
trnsito para trabajos en va pblica. correspondientes de la compilacin
generada.
Caractersticas del Manual

06 N de
Nombre Funcin
05 rea
Zona de trabajos en la va

Advertir a los usuarios de la va

01 rea de advertencia
sobre los trabajos.
04
Desplaza el trafico su pista
02 rea de transicin
normal de trayectoria.
03 Provee proteccin a los
03 rea de seguridad
trabajadores y vehculos.
Operan trabajadores, equipo y
04 rea de trabajos
02 se almacenan los materiales.
Fin de zona de Trafico retorna a condicin
05 trabajos normal de manera gradual.
Permite el transito atreves de la
06 Zona de transito
06 01 zona de trabajaos.
Caractersticas del Manual

01 SEALES VERTICALES.

1. Seales verticales.
Seales reglamentarias.
Seales de informacin.
Seales de advertencia de peligro.

2. Caractersticas
Sistema de soporte
Emplazamiento
Mensaje
Forma, Color y Dimensiones
Retrorreflexin
Caractersticas del Manual

DISPOSITIVOS DE
02
CANALIZACIN
1. Tipos de dispositivos
Delineadores
Canalizadores
Luces

2. Caractersticas.
Emplazamiento
Mensaje
Forma, Color y Dimensiones
Retrorreflexin
Caractersticas del Manual

DISPOSITIVOS PARA
03 AUMENTAR LA VISIBILIDAD

Vestimenta de Trabajo de Alta Visibilidad

Retrorreflexin
Diseo
Material de Fondo
Material Retrorreflectante
Tipos de ropa
 SEGURIDAD VIAL

En este procedimiento se abordan las seales, dispositivos, medidas de

seguridad y esquemas de sealizacin que se deben utilizar cuando se
realicen trabajos en la va, entendiendo como tales cualquier trabajo o
restriccin temporal que cause la obstruccin parcial o total de sta.
Requisitos especficos antes del trabajo

Antes de comenzar un trabajo en la va publica se debe de observar:

El transito vehicular y peatonal.

Estudiar el lugar donde s realizar el trabajo.
Una vez determinado el lugar de trabajo ya sea en calzada o acera, se proceder a realizar la demarcacin y
sealizacin del lugar de trabajo.
La demarcacin en calzada se efectuara de acuerdo a lo estipulado en l capitulo 5 del manual del MOP sobre
seguridad vial.
Zona de Trabajos en la Va

rea de Advertencia: En esta rea se debe advertir a los usuarios la situacin que la va
presenta ms adelante, proporcionando suficiente tiempo a los conductores para modificar su
patrn de conduccin (velocidad, atencin, maniobras, etc.) antes de entrar a la zona de
transicin.
rea de Transicin: Es el rea donde los vehculos deben abandonar la o las pistas ocupadas
por los trabajos. Esto se consigue generalmente con canalizaciones o angostamiento suaves,
delimitados por conos, tambores u otro de los dispositivos.
rea de Trabajos: Es aquella zona cerrada al trnsito donde se realizan las actividades
requeridas por los trabajos, en su interior operan los trabajadores, equipos y se almacenan los
materiales.
rea de Trnsito: Es la parte de la va a travs de la cual es conducido el trnsito.
rea de Seguridad: Es el espacio que separa el rea de trabajos de los flujos vehiculares o
peatonales. Su objetivo principal es proporcionar al conductor, que por error traspasa las
canalizaciones del rea de transicin o la de trnsito, un sector despejado en el que recupere el
control total o parcial del vehculo antes que ste ingrese al rea de trabajo. Por ello no deben
ubicarse en ella materiales, vehculos, excavaciones, seales u otros elementos.
Fin Zona de Trabajos: Es el rea utilizada para que el trnsito retorne a las condiciones de
circulacin que presentaba antes de la zona de trabajo
 Seales y Dispositivos de Seguridad

1. Seales Verticales:

a) Reglamentarias: Tienen por finalidad notificar a los usuarios de las vas las prioridades
en el uso de las mismas, as como las prohibiciones, restricciones, obligaciones y
autorizaciones existentes. Su transgresin constituye infraccin a las normas del trnsito
b) Seales de Advertencia de Peligro: Su propsito es advertir a los usuarios la
existencia y naturaleza de riesgos y/o situaciones imprevistas presentes en la va o en sus
zonas adyacentes. Estas seales suelen denominarse tambin seales preventivas.
c) Seales Informativas: Tienen como propsito guiar a los usuarios a travs de la zona
de trabajos y entregarles la informacin necesaria para transitar por ella en forma segura.
El color de fondo de las seales de advertencia de peligro e informativas que deban ser
instaladas slo mientras se efectan los trabajos debe ser naranja. Excepcionalmente la
seal TRABAJOS EN LA VA (PT-1) es amarilla fluorescente.
 Seales y Dispositivos de Seguridad

2. Elementos de Canalizacin: Su propsito es delimitar las superficies disponibles para

el trnsito, guiando a los conductores y peatones a travs de la zona de trabajo, y
aislar las reas destinadas a la obra propiamente tal. Tambin permiten definir las
variaciones en el perfil transversal, garantizndose de esta forma un nivel de seguridad
adecuado tanto a los usuarios de la va como al personal a cargo de las faenas.
3. Demarcacin: Se utiliza para regular la circulacin, advertir, guiar y encauzar a los
usuarios que transitan por la zona de trabajos.
4. Sistemas de Control de Trnsito Su propsito es regular el paso de vehculos y
peatones en la zona de trabajos en aquellos puntos o tramos donde dos o ms flujos
deben compartir la va.
5. Elementos para Aumentar la Visibilidad de Trabajadores y Vehculos Se utilizan
para asegurar que los trabajadores y vehculos de la obra sean distinguidos y
percibidos apropiadamente por los conductores en cualquier condicin.
 Plan de Sealizacin y de Medidas de Seguridad

Las seales de advertencia deben ubicarse con la debida anticipacin, de tal manera que lo
conductores tengan el tiempo adecuado para percibir, identificar, tomar la decisin y ejecutar
con seguridad la maniobra que la situacin requiere. Por lo tanto, la distancia requerida entre la
seal y la situacin que advierte queda determinada por la velocidad mxima permitida en la
va, pero en ningn caso podr ser inferior a 30 m.
Cuando los trabajos se lleven a cabo en vas urbanas donde la velocidad sea igual o superior a
70 Km/h, todas las seales debern contener placa que indiquen la distancia al riesgo en
metros o kilmetros.
 Canalizacin

La canalizacin en una zona de trabajos cumple las funciones de guiar a peatones y conductores en forma
segura a travs del rea afectada por la obra, advertir sobre el riesgo que esto representa y proteger a los
trabajadores.

Las canalizaciones se materializan mediante los siguientes elementos:

Conos
Delineadores
Barreras
Tambores
Cilindros
Luces
Reflectores
Hitos de vrtice
Flechas direccionales luminosas
El emplazamiento de los elementos canalizadores debe asegurar una transicin suave y una
delineacin continua, de tal manera que las maniobras necesarias para transitar a travs de la
canalizacin se puedan realizar en forma segura.
Todos los materiales que conforman los elementos de canalizacin deben asegurar que al ser
impactados por un vehculo, ste no sufrir daos de consideracin y que el dispositivo golpeado no
constituir un peligro para otros usuarios de la va o trabajadores de la obra. Por lo anterior, se evitarn
materiales metlicos.
La utilizacin de conos se realizar para definir el trazado o para encauzar el trnsito y guiar el flujo
vehicular de los trabajos. Su altura depender de la velocidad mxima de circulacin permitida en sa
rea.
Al ser necesario proteger a los peatones, porque los trabajos se llevan a cabo en la acera o porque se
requiere definir un paso temporal para ellos por la calzada, el espacio de trabajo debe cercarse con
barreras para peatones.
En caso de cortar el flujo de trnsito peatonal por ms de 24 horas, se debern instalar sistemas de
proteccin slidos tipo barandas a ambos lados del rea de trnsito, segregando fsicamente el
espacio destinado a los peatones del flujo vehicular.
 Trabajos en Acera.

Esquema tipo de sealizacin.

Control Vehicular por Medio de Seales que Indiquen Preferencia en el Uso
de las Vas.
Trabajos en Acera con Paso Temporal de peatones por calzada
Trabajos en el Centro de una calzada bidireccional de dos pistas.
Beneficios
CUMPLIMIENTO LEGAL

1 El cumplimiento de la normativa abre el camino a otras opciones de

mejora, no obstante por si sola permite la disminucin de perdidas
asociadas sanciones civiles.

ORDEN OPERATIVO.

2 Los beneficios del orden, son muy variados; elimina causas de accidentes,
aumenta el espacio til, Se aumenta el rendimiento en el trabajo, mejor
imagen.

MEJORA DE LA IMAGEN.

3 El orden proyecta seriedad y profesionalismo generando confianza en los

clientes, proveedores y visitantes, con lo cual se puede asegurar la
preferencia.

4
MEJORA EN LAS RELACIONES
El impacto del proyecto es menor y genera un mejor clima en la
poblacin, dando paso a instancias mas expeditas de negociacin.
Resumen
Problema Solucin
Los problemas Es la aplicacin del
generados por una mala
gestin vial,
consecuencias
tienen
que
1
1 2 manual para la gestin
de transito vehicular y
peatonal basado en la
desencadenan en normativa legal vigente,
costos.

Beneficios
4 2 Implementacin
Los beneficios obtenidos La implementacin es

3
aseguran la gradual y con especial
sustentabilidad de las 3 4 nfasis en la ejecucin
distintas partes de cada proyecto.
interesadas.