Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
profesional en Argentina
Redefiniendo lo educativo, lo laboral y lo social
Claudia Jacinto*
El artculo discute las diferentes lgicas en la formacin profesional inicial Palabras clave
y continua (FP) en Argentina, a partir de dos estudios basados tanto en
datos secundarios (material documental y estadstico), como en entrevis- Formacin profesional
tas a actores sociales participantes del campo. Los interrogantes centrales Formacin para el trabajo
fueron: si se produjo durante el periodo 2003-2010 una reconfiguracin Competencias laborales
del campo de la FP, mediante el establecimiento de nuevas lgicas acerca
de sus funciones, de los actores y sus articulaciones; y en qu medida esas Demanda social
nuevas lgicas reflejan otras visibles en el desarrollo histrico previo de Demanda educativa
la FP. Se concluye que las lgicas educativa, laboral y social previas se han Poltica educativa
transformado en el marco de nuevas polticas pblicas y el reposiciona-
Investigacin educativa
miento de los distintos actores sociales. Si bien se evidencian contradic-
ciones y tensiones entre esas lgicas, la introduccin de una perspectiva
de proteccin social reubic a los actores en un dilogo social ampliado,
y concibi a la poblacin a la que se diriga como trabajadores en lugar de
beneficiarios asistidos, vinculando la formacin con subsidios universa-
les, orientacin y puentes con el mundo del trabajo.
This article discusses different logics of early and continuing professional Keywords
development (PD) in Argentina. Key questions included the following: if the
PD field was reconfigured during the 2003-2010 period through the establish- Professional development
ment of new logics regarding PD functions, actors and ties, and to what ex- Occupational
tent these new logics reflected other logics that were already visible during the development
historical development of the PD field. The author concluded that previous Labor competencies
educational, labor and social logics have become a framework for new pu-
blic policies and for repositioning different social actors. While contradictions Social demand
and tensions occurred between these different logics, introducing a perspec- Education demand
tive of social protection situated the actors in a broader social dialogue and Education policy
helped conceive the target population as workers instead of beneficiaries of Educational research
charity, helping to link capacity-building with universal subsidies, occupa-
tional guidance and bridges to the world of employment.
4 Segn datos de la DINIECE , en 2008, alrededor de 40 por ciento de los CFP eran conveniados (DINIECE , 2009).
5 Gallart (2003) seala la fuerte segmentacin entre empresas, algunas de ellas de origen extranjero, con esquemas
de capacitacin desarrollados en el exterior, y cuyo volumen y capacidad de implementarlos eran definidos por s
mismas, en un extremo; y empresas medianas y pequeas con gran dificultad de detectar sus propias necesidades
y de articular demandas a la formacin, as como para financiarse.
6 Esta ley tuvo una importante funcin en la recuperacin de la escuela tcnica y la formacin profesional educativa
por varias razones, polticas y de financiamiento, pero no es tema de este artculo, ya que nos enfocamos en la FP.
7 Cuestin que en un cierto sentido se opone al criterio de validacin de saberes adquiridos por otros medios por los
trabajadores (tambin contemplado por la ley).
8 La mencionada Direccin tiene como propsito, en el marco de las polticas activas de empleo, disear y coordinar
las acciones que contribuyen a la creacin y consolidacin del Sistema Nacional de Formacin Continua, que ga-
rantice la equidad en el acceso y permanencia a una formacin de calidad de los trabajadores a lo largo de su vida.
15 Sus recursos para acciones de FP provienen de varios ministerios; a ello se suman sus propios recursos, ya que el
sindicato recauda un porcentaje de alrededor de 3 por ciento de los aportes patronales por cada trabajador de-
clarado. Asimismo, son parte de grandes programas pblicos de otro tipo, por ejemplo en construcciones viales
y/o de vivienda social, donde reciben tambin fuertes recursos. Eso los ubica en un lugar predominante como
actor que legtimamente disputa un lugar privilegiado en la formacin profesional. Algunos sindicatos grandes
(construccin, encargados de edificios, metalrgicos, gastronmicos, etc.) cuentan con su propia red de centros de
formacin (con el modelo conveniado con el Estado), incluyendo escuelas tcnicas e incluso institutos terciarios
y una universidad. Apuntan al desarrollo de un sistema integrado de formacin y tienen un rol preponderante
como certificadores, como es el caso del sindicato de la construccin, en asociacin con las cmaras empresarias.
16 Por ejemplo, slo 8 por ciento de los convenios y acuerdos firmados en el periodo de 2007-2009 incluyeron la tem-
tica de capacitacin en su contenido; sin embargo, debe tenerse en cuenta que: a) muchas actividades conservan
convenios de periodos anteriores, actualizando slo algunas clusulas, tal como sucede con las salariales; b) este
porcentaje norefleja el impacto en trminos de cantidad de trabajadores; c) la relacin entre la capacitacin-certi-
ficacin con la estructura de calificaciones, y en particular con el salario, no aparece clara en los datos reunidos.
Referencias
Agulhon, Catherine (2010), Tres modalidades de oportunidad. La formacin para el trabajo de
formacin profesional de jvenes en Francia: jvenes vulnerables, Montevideo, Cinterfor-
una segmentacin persistente, en Claudia RET, pp. 311-341.
Jacinto (comp.), La construccin social de las Jacinto, Claudia (2010), Veinte aos de polticas
trayectorias laborales de los jvenes, Buenos de formacin para el empleo de jvenes
Aires, Ides Teseo, pp. 51-84. vulnerables en America Latina, en Claudia
De Ibarrola, Mara (2010), Dilemas de una nueva Jacinto (comp.), La construccin social de las
prioridad a la educacin tcnico profesional. trayectorias laborales de los jvenes, Buenos
Un debate necesario, La Educ@cin, nm. Aires, Ides Teseo, pp. 119-148
144, en: http://es.scribd.com/doc/240543605/ Martin, Mara Eugenia (2010), Los mecanismos na-
Dilemas-de-Una-Nueva-Prioridad-a-La- cionales y regionales que enmarcan las po-
Educacion-Tecnico-Profesional-Un-Debate- lticas de formacin y empleo de jvenes en
Necesario#scribd (consulta: 20 de septiem- Argentina y en Francia, en Claudia Jacinto
bre de 2014). (comp.), La construccin social de las trayec-
Filmus, Daniel, Karina Kaplan, Ana Miranda y Ma- torias laborales de los jvenes, Buenos Aires,
riana Moragues (2001), Cada vez ms necesa- Ides Teseo, pp. 149-180.
ria, cada vez ms insuficiente. Escuela media Martnez, Silvia y Delfina Garino (2013), Articu-
y mercado de trabajo en pocas de globaliza- lacin educacin-trabajo en Argentina. Una
cin, Buenos Aires, Santillana. genealoga posible, en Adriana Hernndez
Filmus, Daniel, Ana Miranda y Anala Otero (2004), y Silvia Martnez (comp.), Investigaciones en
La construccin de las trayectorias labora- la escuela secundaria, Neuqun, Universidad
les entre los egresados de la escuela secunda- Nacional del Comahue-Facultad de Educa-
ria, en Claudia Jacinto (coord.), Educar para cin, pp. 47-70.
qu trabajo, Buenos Aires, RedEtis/La cruja, Oeslner, Vernica (2010), Productores en lugar de
pp. 201-222. parsitos. El debate en torno a la formacin
Gallart, Mara Antonia (2003), La formacin para profesional en Argentina a principios del si-
el trabajo en la Argentina: situacin actual y glo XX, Tesis de Doctorado, Berln, Humbolt
perspectivas para el futuro, Santiago de Chi- University.
le, CEPAL/GTZ . OIT-Cinterfor (2006), Calidad, pertinencia y equi-
Gobierno de Argentina-Ministerio de Trabajo, Em- dad. Un enfoque integrado de la formacin
pleo y Seguridad Social (2009), Informe de profesional, Montevideo, OIT-Cinterfor.
gestin, Buenos Aires, DFI-MTSS. Paugam, Serge (1996), Lexclusion, tat des savoirs,
Herger, Natalia (2013), Los jvenes y adultos con bajo Pars, La Dcouverte.
nivel educativo enfrentando la fragmentacin Pieck Gochicoa, Enrique (2011), Sentidos e inciden-
de los sistemas de educacin y formacin para cia de la capacitacin tcnica: visin desde
el trabajo, Tesis de Doctorado, Buenos Aires, los/as estudiantes, Revista Mexicana de In-
Universidad de Buenos Aires-Facultad de Fi- vestigacin Educativa, vol. XVI, nm. 48, pp.
losofa y Letras. 159-194.
Jacinto, Claudia (1995), Formacin profesional y Pineau, Pablo (1991), Sindicatos, Estado y educacin
empleabilidad de jvenes de bajos niveles tcnica, Buenos Aires, CEAL .
educativos: una articulacin posible?, en Pronko, Marcela (2003), Universidades del traba-
Mara Antonia Gallart (coord.), Formacin jo en Argentina y Brasil: una historia de las
para el trabajo en el final de siglo: entre la propuestas de su creacin: entre el mito y el
reconversin productiva y la exclusin social, olvido, Montevideo, Cinterfor.
Buenos Aires, UNESCO-OREALC , Lecturas Puiggrs, Adriana (2004), La fbrica del conoci-
de Educacin y Trabajo nm. 4, pp. 137-167. miento, Buenos Aires, Homo Sapiens.
Jacinto, Claudia (1998), Qu es calidad en la for- Soto, Clarisa (2007), Estrategias empresariales de
macin para el trabajo de jvenes de sectores bsqueda y capacitacin: perfiles de puestos
de pobreza? Un anlisis desde las estrategias y competencias demandadas, en Gobierno
de intervencin, en Claudia Jacinto y Mara de Argentina-Ministerio de Trabajo, Empleo
Antonia Gallart (coord.), Por una segunda y Seguridad Social, Trabajo, ocupacin y