Enfermedades y afecciones

Clamidia

Enfermedad inflamatoria plvica (EIP)

Gonorrea

Herpes genital

Sfilis

Tricomoniasis

Vaginosis bacteriana (VB)

VIH y ETS

Virus del papiloma humano (VPH)

1. Clamidia
La infeccin por clamidia es una enfermedad de transmisin sexual (ETS)
comn que es fcil de curar. Si se deja sin curar, puede hacer ms difcil que
una mujer quede embarazada.
Qu es la infeccin por clamidia?
La infeccin por clamidia es una ETS comn que puede infectar tanto a los
hombres como a las mujeres. Puede causar daos graves y permanentes en el
aparato reproductor de una mujer y hacer ms difcil o imposible que quede
embarazada en el futuro. La infeccin por clamidia tambin puede provocar un
embarazo ectpico (embarazo que ocurre fuera del tero) que puede ser mortal.

Cmo se propaga la infeccin por clamidia?

Usted puede contraer la infeccin por clamidia al tener relaciones sexuales anales,
vaginales u orales con una persona que tenga esta infeccin.

Si ya ha tenido la infeccin por clamidia y recibi tratamiento en el pasado, usted

puede todava volver a infectarse si tiene relaciones sexuales sin proteccin con
una persona infectada.

Cmo puedo evitar contraer la infeccin por clamidia?

Usted puede protegerse de contraer la infeccin por clamidia si:

no tiene relaciones sexuales;

tiene una relacin mutuamente mongama a largo plazo con una pareja a
quien se le hayan realizado pruebas y haya tenido resultados negativos
para las ETS;

usa condones de ltex y diques dentales en forma correcta cada vez que
tiene relaciones sexuales.

Estoy embarazada. Cmo afecta a mi beb la infeccin por clamidia?

Si est embarazada y tiene la infeccin por clamidia, puede transmitrsela a su
beb durante el parto. Esto podra causar una infeccin en los ojos o neumona en
el recin nacido. Tener la infeccin por clamidia puede tambin aumentar su
probabilidad de dar a luz a su beb de manera prematura.

Cmo s si tengo la infeccin por clamidia?

Las mujeres con sntomas podran notar los siguientes:

secrecin vaginal anormal;

sensacin de ardor al orinar.

Los sntomas en los hombres pueden ser los siguientes:

secrecin del pene;

sensacin de ardor al orinar;

dolor e inflamacin de uno o ambos testculos (aunque esto es menos

comn).

Los hombres y las mujeres tambin pueden infectarse por clamidia en el recto, ya
sea mediante las relaciones sexuales anales receptivas o la propagacin desde
otra parte infectada (como la vagina). Aunque por lo general estas infecciones no
causan sntomas, pueden provocar:

dolor en el recto;

secreciones;

sangrado.
Cmo sabr mi mdico si tengo la infeccin por clamidia?
Existen pruebas de laboratorio para diagnosticar la infeccin por clamidia. Es
posible que su proveedor de atencin mdica le pida una muestra de orina o use
(o le pida que use) un hisopo para obtener una muestra de las secreciones de su
vagina para hacerle una prueba para detectar la clamidia.

La infeccin por clamidia se puede curar?

S, la infeccin por clamidia se puede curar con el tratamiento correcto. Es
importante que tome todos los medicamentos que su mdico le recete para curar
su infeccin. Cuando se toman de manera adecuada, detienen la infeccin y
pueden disminuir su probabilidad de tener complicaciones en el futuro. Los
medicamentos contra la infeccin por clamidia no se deben compartir con nadie.

Qu pasa si no recibo tratamiento?

A menudo, el dao que inicialmente causa la clamidia pasa desapercibido. Sin
embargo, la infeccin por clamidia puede causar problemas de salud graves.

Si usted es mujer, la infeccin por clamidia que no se trata puede propagarse al

tero y a las trompas de Falopio (los conductos que transportan los vulos
fecundados desde los ovarios hasta el tero), y causar enfermedad inflamatoria
plvica (EIP Los hombres raramente tienen problemas de salud asociados a la
infeccin por clamidia. En ocasiones, la infeccin se propaga al conducto que
transporta el semen desde los testculos, lo cual causa dolor y fiebre.

Recib tratamiento contra la infeccin por clamidia. Cundo puedo tener

relaciones sexuales nuevamente?
Usted no debe tener relaciones sexuales de nuevo hasta que usted y su pareja
sexual o sus parejas sexuales hayan completado el tratamiento. Si su mdico le
recet un medicamento de una sola dosis, deber esperar siete das despus de
haberlo tomado, antes de volver a tener relaciones sexuales. Si su mdico le
recet un medicamento que debe tomar durante siete das, deber esperar a
terminar todas las dosis antes de tener relaciones sexuales.
 2. Enfermedad inflamatoria plvica
Las enfermedades de transmisin sexual (ETS) sin tratar pueden causar la
enfermedad inflamatoria plvica (EIP), una afeccin grave, en las mujeres.
Una de cada ocho mujeres con antecedentes de EIP presenta dificultad para
quedar embarazada. Usted puede prevenir la EIP si sabe cmo protegerse.
Qu es la EIP?
La enfermedad inflamatoria plvica es una infeccin de los rganos reproductores
de una mujer. Es una complicacin generalmente causada por algunas ETS, como
la clamidia y la gonorrea. Otras infecciones que no son de transmisin sexual
tambin pueden causar la EIP.

Cmo se contrae la EIP?

Usted tiene ms probabilidades de contraer la EIP si:

tiene una ETS y no se hace tratar;

tiene ms de una pareja sexual;

tiene una pareja sexual que tiene relaciones sexuales tambin con otras
personas;

ha tenido la EIP antes;

es sexualmente activa y tiene 25 aos o menos;

usa duchas vaginales;

tiene un dispositivo intrauterino (DIU) como mtodo anticonceptivo.

Cmo contraen las mujeres la EIP?

Usted puede protegerse de contraer la EIP si:

no tiene relaciones sexuales;

tiene una relacin mutuamente mongama a largo plazo con una pareja a
quien se le hayan realizado pruebas y haya tenido resultados negativos
para las ETS;

usa condones de ltex y diques dentales en forma correcta cada vez que
tiene relaciones sexuales.

Cmo s si tengo la EIP?

No existen pruebas para detectar la EIP. Generalmente un diagnstico se basa en
la combinacin de sus antecedentes mdicos, un examen fsico y los resultados
de otras pruebas. Es posible que no se d cuenta de que tiene la EIP, si sus
sntomas son leves o usted no presenta sntomas. Pero si tiene sntomas, puede
ser que note:

dolor en la parte inferior del abdomen;

fiebre;

flujo vaginal inusual y con mal olor;

dolor o sangrado durante las relaciones sexuales;

sensacin de ardor al orinar; o

sangrado entre periodos.

Se puede curar la EIP?

S, la EIP se puede tratar si se diagnostica temprano. No obstante, el tratamiento
no revierte ningn dao que ya se haya producido en el sistema reproductor.
Mientras ms espere para recibir tratamiento, mayor probabilidad tendr de
presentar complicaciones por la EIP. Es posible que mientras est tomando los
antibiticos sus sntomas desaparezcan antes de que la infeccin est curada.
Debe terminar de tomar todos sus medicamentos, incluso si los sntomas
desaparecen. Asegrese de informarle a sus parejas sexuales recientes para que
se hagan la prueba y tambin reciban tratamiento para las ETS. Tambin es muy
importante que usted y su pareja terminen el tratamiento antes de tener cualquier
tipo de relaciones sexuales para que no se vuelvan a infectar entre s.

Qu pasa si no recibo tratamiento?

Si se diagnostica y se trata de manera temprana, se pueden prevenir las
complicaciones de la EIP. Algunas de las complicaciones de la EIP son las
siguientes:

Formacin de tejido cicatricial tanto dentro como fuera de las trompas de

Falopio que puede causar obstruccin de las trompas.

Embarazo ectpico (embarazo afuera del tero).

Infertilidad (incapacidad para quedar embarazada).

 Dolor plvico o abdominal crnico.

3. Gonorrea:
Cualquier persona que tenga relaciones sexuales puede contraer gonorrea.
La gonorrea puede causar complicaciones muy graves cuando no se trata,
pero se puede curar con los medicamentos correctos.

Qu es la gonorrea?
La gonorrea es una enfermedad de transmisin sexual (ETS) que puede infectar
tanto a los hombres como a las mujeres. Puede causar infecciones en los
genitales, el recto y la garganta. Es una infeccin muy comn, especialmente en
las personas jvenes de 15 a 24 aos.

Cmo se transmite la gonorrea?

Usted puede contraer gonorrea al tener relaciones sexuales anales, vaginales y
orales con una persona que tenga esta enfermedad.

Una mujer embarazada con gonorrea puede transmitrsela a su beb durante el

parto.

Cmo puedo evitar contraer gonorrea?

Usted puede evitar contraer gonorrea si:

no tiene relaciones sexuales;

tiene una relacin mutuamente mongama a largo plazo con una pareja a
quien se le hayan realizado pruebas y haya tenido resultados negativos
para las ETS;

usa condones de ltex y diques dentales en forma correcta cada vez que
tiene relaciones sexuales.

Tengo riesgo de contraer gonorrea?

Cualquier persona que tenga relaciones sexuales puede contraer gonorrea
mediante las relaciones sexuales anales, vaginales u orales sin proteccin.

Estoy embarazada. Cmo afecta a mi beb la gonorrea?

Si est embarazada y tiene gonorrea, puede transmitirle la infeccin a su beb
durante el parto. Esto puede causarle problemas graves de salud a su beb. Si
est embarazada, es importante que hable con su proveedor de atencin mdica
para que le hagan los exmenes fsicos y las pruebas adecuadas y reciba el
tratamiento correcto, segn sea necesario. Tratar la gonorrea lo antes posible
disminuir las probabilidades de que su beb tenga complicaciones de salud.

Cmo s si tengo gonorrea?

Es posible que algunos hombres con gonorrea no presenten ningn sntoma. Sin
embargo, los hombres que presentan sntomas pueden tener:

sensacin de ardor al orinar;

secrecin de color blanco, amarillo o verde del pene;

Los sntomas en las mujeres pueden ser los siguientes:

dolor o sensacin de ardor al orinar;

aumento de la secrecin vaginal;

sangrado vaginal entre periodos.

Las infecciones del recto pueden no causar sntomas tanto en los hombres como
en las mujeres o pueden causarles los siguientes:

secreciones;

picazn anal;

dolores;

sangrado;

dolor al defecar.

Cmo sabr mi mdico si tengo gonorrea?

En las mayora de los casos, se puede utilizar una muestra de orina para detectar
la gonorrea. Sin embargo, si usted ha tenido relaciones sexuales orales o anales,
se puede usar un hisopo para obtener muestras de la garganta o del recto. En
algunos casos, se deben tomar muestras de la uretra del hombre (canal urinario) o
del cuello uterino de la mujer (la abertura de la matriz) con un hisopo.

Se puede curar la gonorrea?

S, la gonorrea se puede curar con el tratamiento correcto. Es importante que tome
todos los medicamentos que su mdico le recete para curar su infeccin. Los
medicamentos contra la gonorrea no se deben compartir con nadie. Si bien los
medicamentos detendrn la infeccin, no repararn ninguna lesin permanente
que haya causado la enfermedad.

Qu pasa si no recibo tratamiento?

Cuando la gonorrea no se trata, puede ocasionar problemas de salud, graves y
permanentes tanto en los hombres como en las mujeres.

En las mujeres, la gonorrea sin tratar puede causar la enfermedad inflamatoria

plvica (EIP). Algunas de las complicaciones de la EIP son las siguientes:

formacin de tejido cicatricial que obstruye las trompas de Falopio;

embarazo ectpico (embarazo afuera del tero);

infertilidad (incapacidad para quedar embarazada);

dolor plvico o abdominal crnico.

En los hombres, la gonorrea puede causar una afeccin dolorosa en los conductos
de los testculos. En casos muy poco comunes, esto puede causarle a un hombre
infertilidad o hacer que no pueda tener hijos.

4.Herpes genital:
El herpes es una enfermedad de transmisin sexual (ETS) que cualquier
persona sexualmente activa puede contraer. La mayora de las personas con
el virus no tiene sntomas. Es importante saber que an sin presentar los
signos de la enfermedad, se puede contagiar a una pareja sexual.

Qu es el herpes genital?
El herpes genital es una ETS causada por dos tipos de virus. Estos virus se llaman
herpes simple del tipo 1 y herpes simple del tipo 2.

Qu tan comn es el herpes genital?

El herpes genital es comn en los Estados Unidos. En los Estados Unidos,
aproximadamente una de cada seis personas entre 14 y 49 aos tiene herpes
genital.

Cmo se propaga el herpes genital?

Usted puede contraer herpes al tener relaciones sexuales orales, vaginales o
anales con una persona que tenga la enfermedad.

El lquido que se encuentra en la llaga del herpes contiene el virus y el contacto

con ese lquido puede causar la infeccin. Usted tambin puede contraer el herpes
de una pareja sexual infectada que no tenga llagas visibles o que no sepa que
est infectada, ya que el virus puede liberarse mediante la piel y propagar la
infeccin a su pareja sexual o parejas sexuales.

Cmo puedo evitar contraer el herpes?

Usted puede protegerse contra el contagio del herpes si:

no tiene relaciones sexuales;

tiene una relacin mutuamente mongama a largo plazo con una pareja a
quien se le hayan realizado pruebas y haya tenido resultados negativos
para las ETS;

usa condones de ltex y diques dentales en forma correcta cada vez que
tiene relaciones sexuales.

Estoy embarazada. Cmo podra el herpes genital afectar a mi beb?

Si est embarazada y tiene herpes genital, es an ms importante que usted vaya
a sus citas de atencin mdica prenatales. Debe informarle a su mdico si alguna
vez ha tenido sntomas, ha estado expuesta o ha recibido un diagnstico de
herpes genital. Algunas veces la infeccin por herpes genital puede provocar
abortos espontneos. Tambin puede hacer que tenga mayor probabilidad de que
su beb nazca mucho antes. Usted puede pasarle la infeccin por herpes a su
beb en gestacin y puede causarle una infeccin potencialmente mortal (herpes
en el neonato). Es importante que usted evite contraer el herpes durante el
embarazo.

Cmo s si tengo herpes genital?

La mayora de las personas que tiene herpes no presenta sntomas o si los
presenta son muy leves. Es posible que no se d cuenta de los sntomas leves o
que los confunda con otra afeccin de la piel como un grano o pelo encarnado. Es
por esto que la mayora de las personas que tienen herpes no lo saben.

Cmo sabr mi mdico si tengo herpes?

Muchas veces su proveedor de atencin mdica puede diagnosticar herpes genital
simplemente con mirar los sntomas. Los proveedores de atencin mdica tambin
pueden tomar una muestra de la llaga y hacerle una prueba. Hable con su
proveedor de atencin mdica de manera honesta y abierta y pregntele si debe
hacerse la prueba de deteccin del herpes o de otras ETS.

Se puede curar el herpes?

No existe una cura para el herpes. No obstante, existen medicamentos que
pueden prevenir o disminuir la duracin de los brotes. Uno de estos medicamentos
para el herpes puede tomarse todos los das y reduce la probabilidad de que usted
le pase la infeccin a su pareja sexual o parejas sexuales.

Qu pasa si no recibo tratamiento?

El herpes genital puede causar llagas genitales dolorosas y puede ser grave en
personas con el sistema inmunitario deprimido. Si se toca las llagas o toca el
lquido de estas, puede pasar el herpes a otras partes del su cuerpo, como a los
ojos. No se toque las llagas ni toque el lquido para evitar propagar el herpes a
otra parte del cuerpo. Si se toca las llagas o toca el lquido, lvese bien las manos

Puedo an tener relaciones sexuales si tengo herpes?

Si tiene herpes, debe decirle a su pareja sexual y dejarle saber que tiene esta
afeccin y el riesgo que implica. Usar condones puede ayudar a disminuir este
riesgo, pero el riesgo no desaparecer por completo. No tener otras llagas u otros
sntomas de herpes tambin puede disminuir el riesgo, pero no completamente.
Incluso si no tiene ningn sntoma puede an infectar a sus parejas sexuales.

5. Sfilis:
La sfilis es una enfermedad de transmisin sexual (ETS) que puede tener
complicaciones muy graves cuando se deja sin tratar, pero es fcil de curar
con el tratamiento adecuado.

Qu es la sfilis?
La sfilis es una ETS que puede causar complicaciones a largo plazo o la muerte,
si no se trata de manera adecuada. Los sntomas en los adultos se dividen en
fases. Estas fases son sfilis primaria, secundaria, latente y avanzada.

Cmo se propaga la sfilis?

Usted puede contraer sfilis mediante el contacto directo con una llaga de sfilis
durante las relaciones sexuales anales, vaginales u orales. Las llagas se pueden
encontrar en el pene, la vagina, el ano, el recto o los labios y la boca. La sfilis
tambin puede propagarse de una madre infectada a su beb en gestacin.

Cmo se ve la sfilis?
A la sfilis se la llama la gran imitadora porque tiene muchsimos sntomas
posibles y muchos de estos se parecen a los sntomas de otras enfermedades. La
llaga de sfilis que aparece justo despus de infectarse por primera vez no produce
dolor y puede confundirse con un pelo encarnado, una cortadura con un cierre u
otro golpe que no parece daino. El sarpullido que aparece en el cuerpo durante la
segunda fase de la sfilis y que no produce picazn se puede producir en las
palmas de las manos y las plantas de los pies, por todo el cuerpo o solo en
algunas partes. Usted podra estar infectado por la sfilis y tener sntomas muy
leves o no presentar ningn sntoma.

Ejemplo de una llaga de sfilis primaria

Cmo puedo evitar contraer la sfilis?

Usted puede protegerse de contraer la sfilis si:

no tiene relaciones sexuales;

tiene una relacin mutuamente mongama a largo plazo con una pareja a
quien se le hayan realizado pruebas y haya tenido resultados negativos
para las ETS;

usa condones de ltex y diques dentales en forma correcta cada vez que
tenga relaciones sexuales.

Estoy embarazada. Cmo afecta la sfilis a mi beb?

Si est embarazada y tiene sfilis, puede transmitirle la infeccin a su beb en
gestacin. Tener sfilis puede causar que su beb nazca con bajo peso. Tambin
puede hacer que tenga mayor probabilidad de que su beb nazca mucho antes o
de tener un mortinato (un beb que nace muerto). Para proteger a su beb usted
debe hacerse la prueba de sfilis durante el embarazo y en el momento del
parto, si el resultado es positivo debe recibir tratamiento de inmediato.
Cmo sabr mi mdico si tengo sfilis?

En la mayora de los casos, se puede realizar un anlisis de sangre para detectar

la sfilis. Algunos proveedores de atencin mdica diagnosticarn sfilis al analizar
el lquido de una llaga de sfilis.

Se puede curar la sfilis?

S, la sfilis se puede curar con los antibiticos correctos que le recetar un
proveedor de atencin mdica. Sin embargo, el tratamiento no revertir ningn
dao que la infeccin haya ya causado.

6. Tricomoniasis:
Qu es la tricomoniasis?
Es una enfermedad de transmisin sexual (ETS) muy comn causada por la
infeccin transmitida por el parsito protozoario llamado Trichomonas vaginalis.
Los sntomas de la enfermedad pueden variar, y la mayora de hombres y mujeres
que tienen el parsito no saben que estn infectados.

Qu tan frecuente es la tricomoniasis?

La tricomoniasis es considerada la enfermedad de transmisin sexual curable ms
comn. En los Estados Unidos, se calcula que 3.7 millones de personas tienen
esa infeccin, pero solo alrededor de un 30% presenta algn sntoma. Es ms
frecuente en las mujeres que en los hombres y las mayores son ms propensas
que las jvenes a tener la infeccin.

Cmo se contrae la tricomoniasis?

Una persona infectada puede transmitirle el parsito a otra persona que no tenga
la infeccin durante las relaciones sexuales. En las mujeres, el rea del cuerpo
infectada con ms frecuencia es la parte baja del aparato genital (la vulva, la
vagina o la uretra) y en los hombres es la parte interna del pene (uretra). Durante
las relaciones sexuales, el parsito por lo general se transmite del pene a la
vagina o de la vagina al pene, pero tambin se puede transmitir de una vagina a
otra. No es frecuente que el parsito infecte otras partes del cuerpo, como las
manos, la boca o el ano. No est claro por qu algunas personas con la infeccin
presentan sntomas y otras no, pero probablemente depende de factores como la
edad de la persona y su salud en general. Las personas infectadas que no tengan
sntomas de todos modos pueden transmitirles la infeccin a otras.

Cules son los signos y sntomas de la tricomoniasis?

Alrededor del 70% de las personas infectadas no presentan signos ni sntomas.
Cuando la tricomoniasis causa sntomas, pueden variar entre irritacin leve e
inflamacin grave. Algunas personas presentan los sntomas durante los 5 a 28
das despus de haberse infectado, pero otras los presentan mucho ms tarde.
Los sntomas pueden aparecer y desaparecer.

Los hombres con tricomoniasis pueden sentir picazn o irritacin dentro del pene,
ardor despus de orinar o eyacular, o pueden tener alguna secrecin del pene.

Las mujeres con tricomoniasis pueden notar picazn, ardor, enrojecimiento o dolor
en los genitales, molestia al orinar, o una secrecin clara con un olor inusual que
puede ser transparente, blanca, amarillenta o verdosa.

Qu efectos tiene la tricomoniasis en una mujer embarazada y en su beb?

Las mujeres embarazadas que tienen tricomoniasis son ms propensas a tener
sus bebs antes de tiempo (parto prematuro). Adems, los bebs nacidos de
madres infectadas tienen ms probabilidades de tener bajo peso al nacer, segn
los parmetros oficiales (menos de 5.5 libras).

Cmo se puede prevenir la tricomoniasis?

Usar condones de ltex correctamente todas las veces que tenga relaciones
sexuales le ayudar a reducir el riesgo de contraer o transmitir la tricomoniasis.
Sin embargo, los condones no cubren toda el rea y es posible contraer o
transmitir esta infeccin incluso cuando se utiliza uno.

La nica manera segura de prevenir las infecciones de transmisin sexual es

evitar por completo las relaciones sexuales. Otra manera de abordarlo es hablar
acerca de esta clase de infecciones antes de tener relaciones sexuales con una
nueva pareja, para tomar decisiones fundamentadas acerca del nivel de riesgo
con que la persona se siente cmoda en su vida sexual.

7.Vaginosis bacteriana:
Cualquier mujer puede contraer Vaginosis bacteriana. Tener Vaginosis
bacteriana puede aumentar su probabilidad de contraer una enfermedad de
transmisin sexual (ETS).

Qu es la Vaginosis bacteriana?
La Vaginosis bacteriana (VB) es una infeccin causada por una cantidad excesiva
de ciertas bacterias que cambian el equilibrio normal de las bacterias en la
vagina.
Qu tan comn es la Vaginosis bacteriana?
La Vaginosis bacteriana es la infeccin vaginal ms frecuente en las mujeres de
15 a 44 aos.

Cmo puedo evitar contraer Vaginosis bacteriana?

Las siguientes medidas de prevencin bsicas pueden ayudar a reducir su riesgo
de presentar vaginosis bacteriana:

No tener relaciones sexuales.

Limitar el nmero de parejas sexuales.

No hacerse duchas vaginales.

Estoy embarazada. Cmo afecta a mi beb la vagiosis bacteriana?

Las mujeres embarazadas pueden contraer vaginosis bacteriana y si esto sucede,
tienen mayor probabilidad de tener bebs prematuros (nacidos antes de tiempo) o
con bajo peso al nacer que las mujeres que no tienen vaginosis bacteriana durante
el embarazo. Un peso bajo al nacer significa dar a luz a un beb que pesa menos
de 5.5 libras cuando nace.

Cmo sabr mi mdico si tengo vaginosis bacteriana?

El proveedor de atencin mdica examinar la vagina a fin de detectar signos de
vaginosis bacteriana y tomar una muestra de secreciones vaginales para realizar
pruebas de laboratorio y determinar si presenta vaginosis bacteriana.

La vaginosis bacteriana se puede curar?

La vaginosis bacteriana a veces desaparece sin tratamiento. Pero si usted
presenta sntomas de esta afeccin, debe hacerse examinar y recibir tratamiento.
Es importante que tome todos los medicamentos que se le receten, aun si sus
sntomas desaparecen. Un proveedor de atencin mdica puede tratar la
vaginosis bacteriana con antibiticos, pero esta puede reaparecer incluso despus
del tratamiento. El tratamiento tambin puede reducir su riesgo de contraer una
ETS.

Qu pasa si no recibo tratamiento?

La vaginosis bacteriana puede causar algunos problemas de salud graves como
los siguientes:

Mayor probabilidad de contraer el VIH si tiene relaciones sexuales con una

persona infectada por este virus.
 Si usted tiene el VIH, ms probabilidad de transmitir el VIH a su pareja
sexual.

Si tiene vaginosis bacteriana cuando est embarazada, tendr mayor

probabilidad de dar a luz a su beb mucho antes de tiempo.

Mayor probabilidad de contraer una ETS como clamidia y gonorrea. Estas

bacterias a veces pueden provocar la enfermedad inflamatoria plvica
(EIP), lo cual puede hacer que le sea ms difcil o imposible tener hijos.

8. El papel de la deteccin y el tratamiento de

las ETS en la prevencin del VIH:
La deteccin y el tratamiento de las enfermedades de transmisin sexual
(ETS) puede ser un mtodo eficaz para prevenir la propagacin del VIH, el
virus que causa el sida. Una mejor comprensin de la relacin que existe
entre las ETS y la infeccin por el VIH puede contribuir a la elaboracin de
programas de prevencin eficaces en personas con conductas sexuales de
alto riesgo.

Cul es la relacin entre las ETS y la infeccin por el VIH?

Las personas infectadas por ETS tienen una probabilidad de por lo menos dos a
cinco veces mayor de contraer el VIH, si estn expuestas al virus por contacto
sexual, que las personas que no estn infectadas. Asimismo, una persona
infectada tanto por el VIH como por otra ETS, tiene mayor probabilidad de
transmitir el VIH a otras personas a travs del contacto sexual que las personas
que estn solo infectadas por el VIH (Wasserheit, 1992).

Se cuenta con evidencia biolgica considerable que demuestra que la presencia

de otras ETS aumenta la posibilidad de contraer el VIH, as como de contagiarlo.

Aumento de la susceptibilidad. Las ETS parecen aumentar el riesgo de

contraer la infeccin por el VIH mediante dos formas. Las lceras genitales
(p. ej., sfilis, herpes o chancroide) provocan rupturas en las paredes del
aparato genital o en la piel. Estas rupturas le dan un punto de entrada al
VIH. Adems, la inflamacin que provocan las ETS, tanto las que producen
como las que no producen lceras genitales, (p. ej., clamidia, gonorrea, y
tricomoniasis) aumenta, en las secreciones genitales, la concentracin de
clulas que pueden ser vulnerables al VIH (p. ej., linfocitos CD4+).
 Aumento de infecciosidad. Las ETS tambin parecen aumentar el riesgo
de que una persona infectada por el VIH transmita el virus a su pareja
sexual. Los estudios han demostrado que las personas con el VIH y que
estn infectadas por otras ETS tienen particularmente mayor probabilidad
de propagar el VIH en las secreciones genitales. Por ejemplo, los hombres
que estn infectados por gonorrea y VIH tienen una probabilidad ms de
dos veces mayor de tener el VIH en sus secreciones genitales que los
hombres que solo tienen el VIH. Adems, la mediana de la concentracin
del VIH en el semen es hasta 10 veces ms alta en los hombres que estn
infectados por gonorrea y VIH que en los hombres que estn solo
infectados por el VIH. Mientras ms alta sea la concentracin del VIH en el
semen o en las secreciones genitales, mayor ser la probabilidad de
transmitir el VIH a una pareja sexual.

Cules son las repercusiones en la prevencin del VIH?

La prevencin y las pruebas de deteccin de las enfermedades de transmisin
sexual as como los tratamientos contra las ETS, cuando se hacen
adecuadamente, pueden desempear un papel vital en los programas integrales
para prevenir la transmisin sexual del VIH.

Debido a que existe una prevalencia constantemente alta de ETS en varias partes
de los Estados Unidos, y a que hay ms evidencias en los EE. UU. de que la
epidemia del VIH est infectando cada vez ms a las poblaciones con las tasas
ms altas de ETS curables, el CHAC o Comit Asesor de los CDC y la
Administracin de Recursos y Servicios de Salud (HRSA) para la Prevencin de
las ETS y el VIH/sida ha realizado las siguientes recomendaciones:

La deteccin y el tratamiento tempranos de las ETS curables deben pasar a

ser una parte explcita de los programas integrales de prevencin del VIH a
nivel nacional, estatal y local.

En las reas en las que son ms frecuentes las ETS que favorecen la
transmisin del VIH, se deben incrementar los programas de pruebas y
tratamiento.

Las pruebas del VIH se deben recomendar siempre a las personas que
recibieron un diagnstico de ETS o se cree que presentan una ETS.

Los programas de prevencin del VIH y de las ETS en los Estados Unidos,
junto con los socios en los sectores pblico y privado, deben compartir la
responsabilidad de implementar estas estrategias.
 9. Infeccin genital por VPH:
El virus del papiloma humano (VPH) es la infeccin de transmisin sexual
ms frecuente en los Estados Unidos. Algunos de los efectos que el VPH
puede tener sobre la salud se pueden prevenir con vacunas.

Qu es el VPH?
El VPH es la infeccin de transmisin sexual (ITS) ms comn. El VPH es un virus
distinto al del VIH y VHS (herpes). El VPH es tan comn que casi todos los
hombres y todas las mujeres sexualmente activos lo contraen en algn momento
de su vida. Hay muchos tipos distintos de VPH. Algunos tipos pueden causar
problemas de salud como verrugas genitales y cnceres. Pero hay vacunas que
pueden evitar que estos problemas de salud ocurran.

Cmo se transmite el VPH?

Usted puede contraer el VPH al tener relaciones sexuales orales, vaginales o
anales con una persona que tenga el virus. Se transmite con mayor frecuencia
durante las relaciones sexuales vaginales o anales. El VPH puede transmitirse
incluso cuando la persona infectada no presenta signos ni sntomas.

El VPH causa problemas de salud?

En la mayora de los casos el VPH desaparece por s solo y no causa ningn
problema de salud. Pero cuando el VPH no desaparece, puede causar problemas
de salud como verrugas genitales o cncer.

El VPH causa cncer?

El VPH puede causar cncer de cuello uterino y otros cnceres como el de vulva,
vagina, pene o ano. Tambin puede causar cncer en la parte de atrs de la
garganta, como en la base de la lengua y las amgdalas (llamado cncer
orofarngeo).

El cncer generalmente puede tardar aos en aparecer incluso dcadas

despus de que una persona haya contrado el VPH. Los tipos de VPH que
pueden causar verrugas genitales no son los mismos que los que pueden causar
cncer.

Cmo puede evitar el VPH y los problemas de salud que puede causar?
Vacnese. Las vacunas contra el VPH son seguras y eficaces. Pueden proteger a
los hombres y a las mujeres contra las enfermedades causadas por el VPH
(incluso el cncer) cuando se administran a las edades recomendadas (vea a
continuacin "Quin se debe vacunar?"). Las vacunas contra el VPH se
administran en tres inyecciones en un periodo de seis meses. Es importante recibir
las tres dosis.

Hgase una prueba de deteccin del cncer de cuello uterino. Las pruebas de
rutina en las mujeres de 21 a 65 aos pueden prevenir el cncer de cuello uterino.
Si usted es sexualmente activo:

Use un condn de ltex en forma correcta cada vez que tenga relaciones
sexuales. Esto puede reducir sus probabilidades de contraer el VPH. Sin
embargo, el VPH puede infectar zonas que el condn no cubre, de modo
que los condones pueden no ofrecer una proteccin total contra el VPH.

Tenga una relacin mutuamente mongama o solo tenga relaciones

sexuales con una persona que solo tenga relaciones sexuales con usted.

Quin se debe vacunar?

Todos los nios y las nias de 11 o 12 aos deben vacunarse.

Se recomiendan tambin para los hombres hasta los 21 aos que no la hayan
recibido antes y para las mujeres hasta los 26 aos, si no se vacunaron cuando
eran menores.

La vacuna tambin se recomienda a los hombres homosexuales y bisexuales (o

cualquier hombre que tenga relaciones con hombres) hasta los 26 aos. Tambin
se recomienda a los hombres y a las mujeres con el sistema inmunitario deprimido
(incluidas las personas con el VIH/SIDA) hasta los 26 aos, si no recibieron la
vacuna completa cuando eran ms jvenes.

Cmo s si tengo el HPV?

No hay una prueba para determinar si una persona tiene o no el VPH. Tampoco
existe una prueba del VPH aprobada para determinar si hay VPH presente en la
boca o en la garganta.
Existen pruebas del VPH que se pueden usar para detectar el cncer de cuello
uterino. Estas pruebas se recomiendan solo para la deteccin en mujeres de 30
aos o ms. No se recomiendan para la deteccin en hombres, adolescentes o
mujeres menores de 30 aos.

Qu tan comunes son el VPH y los problemas de salud causados por este virus?
El VPH (el virus): Alrededor de 79 millones de estadounidenses estn infectados
actualmente por el VPH. Cerca de 14 millones de personas al ao contraen la
infeccin por primera vez. El VPH es tan comn que casi todos los hombres y las
mujeres sexualmente activos contraern al menos un tipo de VPH en algn
momento de su vida.

Los problemas de salud relacionados con el VPH incluyen las verrugas genitales y
el cncer de cuello uterino.

Verrugas genitales: Cerca de 360 000 personas en los Estados Unidos tienen
verrugas genitales cada ao.

Cncer de cuello uterino: Anualmente, ms de 10 000 mujeres en los Estados

Unidos contraen cncer de cuello uterino.

Hay otras afecciones y otros cnceres causados por el VPH que ocurren en
personas que viven en los Estados Unidos.

Cada ao, cerca de 21 000 cnceres relacionados con el VPH podran prevenirse
con la vacuna contra este virus.

Estoy embarazada. Tener el VPH afectar mi embarazo?

Si usted est embarazada y tiene el VPH, se podran producir verrugas genitales o
cambios anormales en las clulas de su cuello uterino. Los cambios anormales en
las clulas se pueden detectar a travs de una prueba de rutina de deteccin del
cncer de cuello uterino. Usted debe hacerse una prueba de rutina de deteccin
del cncer de cuello uterino, incluso durante el embarazo.

Me pueden tratar el VPH o los problemas de salud causados por este virus?
No existe tratamiento contra el virus mismo. No obstante, existen tratamientos
para los problemas de salud que puede causar el VPH:

1. Las verrugas genitales pueden ser tratadas por usted o por su mdico. Si
no se tratan, las verrugas genitales pueden desaparecer, quedarse igual o
aumentar en tamao o cantidad.

2. El precncer de cuello uterino puede tratarse. Las mujeres que se hacen

en forma peridica la prueba de Papanicolu y tienen un seguimiento
adecuado pueden identificar problemas antes de que aparezca el cncer.
La prevencin es siempre preferible al tratamiento.

Otros tipos de cncer asociados al VPH tambin se pueden tratar ms

fcilmente si se diagnostican y tratan en las etapas iniciales.