Cmo puedo formar parte de la comunidad de HablaCentro?

1. Registrndome

2. Compartiendo un reportaje, video o fotografa

Escribir un artculo original
Contribuir un artculo escrito por otra persona
Subir un video o fotografa y decirnos de qu se trata

Enviarlo via
Mensaje de texto
Correo electrnico
En el sitio web de Habla dndole clic en Enviar artculo.

2. Iniciar una conversacin

Permitir comentarios
Mantenerse annimo

Siguiendo a los dems colaboradores

Mantenindose al da

REGISTRO

Cmo me registro? Siga los siguientes pasos:

a) Clic en Registro para crear un nombre de usuario y contrasea o b) use su

cuenta de Facebook o Twitter como su informacin de ingreso.

c) Marque las casillas de uno o ms de los sitios de Habla de los que

quiere ser miembro justo al lado de Miembro de Sitio.

1
La Entrada Bsica
Cmo escribo un artculo?

Enviando un artculo en http://HablaCostaRica.com/articles/new

El artculo fue escrito por usted? (Hay ms informacin si no es un artculo

original)

a. Marque la casilla del idioma utilizado en el artculo.

b. Escriba el Ttulotema del artculo
c. Marque en todos los que se apliquen, ya sea uno o ms sitios de Habla en
donde le gustara que apareciera su artculo.
d. Seleccione una Categora, la ms apropiada, que caracteriza a su reportaje.
e. Utilice la seccin Artculo para escribir, copiar y pegar su artculo. Utilice la
barra de herramientas para formatear su trabajo.

2
f. Agregue un vnculo a otra pgina web haciendo clic en el botn del mundo
con una cadena e ingrese los campos que se le piden al abrirse le ventana de
dilogo

g. Etiquetas son atajos a otros enlaces y palabras visibles a los lectores

utilizadas para catalogar informacin como: lugares, nombres y temas.
Ingrselos manualmente, incluya por lo menos 3 etiquetas separadas por una
coma, o haga clic en Sugerir etiquetas para que el sitio las genere por
usted.
h. Marque la casilla Permitir Comentarios. (Generalmente, se recomienda para
que esto permita una conversacin ms fluido, uno de los objetivos de
HablaCostaRica es promover la discusin y el compartimiento de informacin
de manera abierta.)

3
 i) Si tiene una cuenta de Twitter considere enlazar su cuenta a HablaCostaRica
permitiendo as que sus entradas en HablaCostaRica puedan ser vistas en su
cuenta de Twitter.

Multimedia: Compartiendo videos o fotos

Cmo subo un video o imagen?

Comparta un video o imagen en HablaCostaRica ingresando el cdigo de

insercin del video
a. Suba su video a Youtube o Vimeo
b. Haga clic en Compartir en la parte de abajo del video
c.

d. Copie y pegue el cdigo de insercin al recuadro de HablaCostaRica.

e. Ingrese un ttulo explicando el contenido del video o imagen

4
 f. Haga clic en Enviar artculo

Comparta un video o imagen en HablaCostaRica subiendo un archivo de

un USB, computadora o tarjeta de datos
a.) Clic Choose File para subir una imagen o video
b.) Ingrese el ttulo del contenido del video o imagen
c.) Clic en Enviar artculo

Por favor tome nota que la imagen que usted suba tambin ser la que aparezca en
la pgina de Artculos. Por favor no olvide citar la fuente de la fotografa en caso
esta no sea propia.

5
Preguntas Frecuentes
Esta es una compilacin de las preguntas frecuentes sobre
HablaCostaRica- una red de periodismo ciudadano.

Cmo cambio el idioma en el que me aparece el sitio entre ingls, espaol o

kaqchiquel?
Vaya al lado derecho de la pgina y ver los iconos de los idiomas. Haga clic en el
idioma deseado.

Qu pasa si yo no escrib este artculo?

Asegrese de darle crdito al autor y ofrezca el Leer ms proveyendo el enlace al
artculo original.
En el recuadro del artculo copie y pegue los primeros 200 caracteres del prrafo
principal del artculo original.

Puedo enviar mi artculo a ms de un sitio?

S, puede marcas ms de una casilla cuando est enviando su artculo o video.

En qu idioma debo de escribir mi artculo?

Sintase libre de utilizar su lengua materna o el idioma de las personas que
usted espera muestren inters en su artculo, ya sea ingls, espaol o
kaqchiquel.

Dnde se ver mi foto en el artculo?

La imagen enviada se ver minimizada en la pgina de Artculos.

Qu es Pingback?
Esto permite mostrar una parte de su artculo de Word Press en HablaCostaRica.

Qu significa la estrella al lado derecho de un artculo?

Si le gusta un artculo o quiere guardarlo haga clic en la estrella para marcarlo como
Favorito.

Qu significa el smbolo verde de ms (+) al lado de un artculo?

Este icono se usa para seguir al colaborador y para as ser notificado de las
contribuciones futuras de este miembro.

6
Cmo puedo compartir esto va correo electrnico, Twitter, Facebook, Myspace o
cualquier otro sitio de redes sociales?
Clic en el icono a la derecha de Compartir esto. Seleccione los iconos que desea
utilizar para compartir su contribucin.

7
Cmo envo mi contribucin a HablaCostaRica?
Slo los usuarios registrados pueden utilizar esta opcin. Una vez se haya
registrado en cualquiera de los sitios de HablaCentro podr enviar un correo
a entrada@HablaCostaRica.com. El asunto del correo debe de ser el
Ttulo. El mensaje en s debe de ser el artculo. Utilice texto sencillo
para asegurarse que el artculo podr ser ledo por la mayora de editores de
texto.

Cmo envo mi contribucin va mensaje de texto a HablaCostaRica?

Puede enviar un mensaje al 5140-9199. Si lo enva de fuera del pas lo debe de
enviar al (01) 502-5140-9199. Este nmero tambin puede ser utilizado para enviar
contribuciones a HablaHonduras (utilizando el prefijo hh antes de iniciar su
mensaje), HablaCostaRica (prefijo hcr), HablaElSalvador (prefijo hs) y
HablaCostaRica (prefijo hg). Si usted incluye todos los prefijos en un slo mensaje
el mensaje llegar a todos los sitios por el mismo costo. .

Consejos bsicos para los colaboradores:

Utilicen temas claros y simples
Revise su trabajo, revise la gramtica y ortografa
Evite el apropiarse del trabajo ajeno, recuerde citar y dar crdito al
autor