Definiciones

Aduana: Servicio pblico encargado de vigilar y fiscalizar el paso de

mercancas por las costas, fronteras y aeropuertos de la Repblica, de
intervenir en el trfico internacional para los efectos de la recaudacin de los
impuestos a la importacin, exportacin y otros que determinen las leyes, y de
generar las estadsticas de ese trfico por las fronteras, sin perjuicio de las
dems funciones que le encomienden las leyes.
Agente de Aduana: Profesional auxiliar de la funcin pblica aduanera, cuya
licencia lo habilita ante la Aduana para prestar servicios a terceros como gesto
r
en el despacho de mercancas.
Arancel Aduanero: Norma legal, contenida en el D.F.L. N 2 de 1989, del
Ministerio de Hacienda, que ordena sistemticamente conforme al Sistema
Internacional Armonizado de Denominacin y Codificacin, las mercancas con
los respectivos tributos que les son aplicables en las destinaciones de
importacin o de exportacin.
Carta de Porte: Documento que las partes en un contrato de transporte
otorgan, para acreditar la existencia y condiciones del contrato, y la entrega d
e
las mercaderas al porteador.
Conocimiento de Embarque: Documento que prueba la existencia de un
contrato de transporte martimo, y acredita que el transportador ha tomado a
su cargo o ha cargado las mercancas y se ha obligado a entregarlas contra la
presentacin de ese documento a una persona determinada, a su orden o al
portador.
Declaracin: Documento mediante el cual se formaliza una destinacin aduanera, el qu
e
deber indicar la clase o modalidad de la destinacin de que se trate.
Desaduanamiento: Cumplimiento de las formalidades aduaneras necesarias para expo
rtar,
importar o para realizar cualquier destinacin aduanera.
Depsito Aduanero: Lugar habilitado por la ley o por el Servicio donde se almacena
n
mercancas bajo su potestad hasta el momento del retiro para su importacin, exporta
cin u
otra destinacin aduanera, con exclusin de los almacenes particulares.
Derechos de Aduana: Derechos establecidos en el Arancel Aduanero y/o en la legis
lacin
nacional, que gravan a las mercancas que entran al territorio nacional o que sale
n de l.
Estos pueden consistir en:
a) Derecho Ad-Valorem: Tributo que grava la importacin de mercancas y que se fija
en
proporcin a su valor aduanero.
b) Derecho Especfico: Tributo que grava la importacin de mercancas en una cantidad
fija de dinero, que se determina en base a una unidad de medida, ya sea kilogram
o,
tonelada, litro, docena, metro, etc.
Despachador de Aduana: Los Agentes de Aduana y los consignantes o consignatarios
con
licencia para despachar.
Despacho de Mercancas: Gestiones, trmites y dems operaciones que se efecten ante el
Servicio en relacin con las destinaciones aduaneras.
Destinacin Aduanera: Manifestacin de voluntad del dueo, consignante o consignatario
que indica el rgimen aduanero que debe darse a las mercancas que ingresan o salen
del
territorio nacional.
Gua Area Carta de Porte Area: Documento que acredita en el transporte
areo de mercancas, la celebracin de un contrato, las condiciones de
transporte, la recepcin de la mercanca por el transportador, su peso,
volumen, embalaje, as como el nmero de bultos.
Mercanca Extranjera: La que proviene del exterior y cuya importacin no se ha
consumado legalmente, aunque sea de produccin o manufactura nacional; o que
habindose importado bajo condicin, sta deje de cumplirse.
Mercanca Nacional: Es la producida o manufacturada en el pas con materias primas
nacionales o nacionalizadas.
Mercanca Nacionalizada: Es la mercanca extranjera cuya importacin se ha consumado
legalmente, esto es cuando terminada la tramitacin fiscal, queda a la libre dispo
sicin de
los interesados.
Permetro Fronterizo de Vigilancia Especial: Parte de la zona secundaria en la cua
l se
establecen prohibiciones y restricciones especiales para las existencias y trfico
de
mercancas.
Redestinacin: Envo de mercancas extranjeras desde una Aduana a otra del pas, para lo
s
fines de su importacin inmediata o para la continuacin de su almacenamiento.
Reexportacin: Retorno al exterior de mercancas tradas al pas y no nacionalizadas.
Trnsito: Paso de mercancas extranjeras a travs del pas cuando ste forma parte de un
trayecto total comenzado en el extranjero y que debe ser terminado fuera de sus
fronteras.
Valor Aduanero: Es el valor de transaccin, es decir, el precio realmente pagado o
por
pagar de las mercancas cuando stas se venden para su exportacin al pas de importacin,
ajustado cuando corresponda.
Zona Franca: rea o porcin unitaria de territorio perfectamente deslindado y prximo
a
un puerto o aeropuerto amparado por presuncin de extraterritorialidad aduanera.
Zona Primaria: Espacio de mar o tierra en el cual se efectan las operaciones mate
riales,
martimas y terrestres de la movilizacin de las mercancas el que para los efectos de
su
jurisdiccin es recinto aduanero y en cual han de cargarse, descargarse, recibirse
o revisarse
las mercancas, para su introduccin o salida del territorio nacional.
Zona Secundaria: Parte del territorio nacional y aguas territoriales, que le cor
responde a
cada Aduana para los efectos de ejercer su competencia.

Manifiesto internacional de cargas (MIC), Declaracin de transito aduanero (DTA) (

solo
terrestre)
El Servicio Nacional de Aduanas cuenta con un sistema de Manifiesto Terrestre
Electrnico(MIC/DTA), que permite la presentacin de los manifiestos de carga,
tanto de ingreso como de salida, en forma electrnica.
Para estos efectos, se ha determinado que los datos del manifiesto de carga
deben contener:
-Los datos del medio de transporte que lleva la mercadera, dado que es un
documento que es aceptado en ambos lados de las fronteras.
-Los datos referidos a la descripcin de la mercadera, aduanas de salida y
destino, lugar de cruce, destinatario, transportista, fecha de
emisin, etc.
-Los campos descritos en idioma castellano y portugus.
- Los campos con un nmero que lo identifique.
-Este formulario posee un formato especial aceptado en Sudamrica. No
obstante, hay usos especficos de los campos en los distintos pases.

Que son los agentes transitarios?

Minimizar los costos de los fletes internacionales, los agentes
transitarios, compran a las compaas navieras el flete internacional
en contenedores, por lo tanto el agente transitario le pega a la
compaa naviera por usar un contenedor, que se trasladara del
puerto de Hamburgo hasta el puerto de Valparaso y este agente
vende espacios a varios importadores para que transporten sus
mercancas dentro del contenedor y por con la venta de estos
espacios le queda una utilidad l agente transitario
Permiten disminuir los costos de mercancas cuando se ocupa una
parte del contenedor