Sei sulla pagina 1di 30

ASTOR PIAZZOLLA

LEGRAND TANGO
per violoncello ~
(o viola)
e pianoforte

BERBEN
a Mstlslav Rostropovlch

LEGRAND TANGO
per violoncello (o viola) e pianoforte

Astor PIAZZOLLA
(1921-1992)

Tempo di Tango (J=u.a)


( V M
_,---__ M
L~..-...
I M \ ~ I. ~ ~ ~ ~-;:;.--....- ~-
VIOLONCELLO
;;;{) marcat!
~
r
"""""" -
Tempo di Tango (J =ua)
marcato
~ I ;::::.. ;::::.. ;::::.. ;::::.. ;::::.. ;::::.. ;::::.. ;::::.. ;::::..

. . .
PIANOFORTE (
v

"'f-
~v L~t L ru
~ ~
r r"r! u~ ~vt}C! L;f
~~
l~v
~ ~
-
a IJassa ------------------ --------------------------- ~--------------------------
. . .
~ ;::::.. ;i . 4 .::::,.. 4 ~ .::::,..

-.. ~~1t" L~..- ~.:. ~ . ~1'" .,.:- ~ ~ ~.,. L .;.

;::::..
,.. 7>. ;::::.. .::::,.. ~
~!
"0
..... ..... ... ... .....

iJ
~rw~ -\ - \1 - - 1
/
. . . .
a IJa ssa---------------,
. . ,~~J. ..J. J. "! lA "'! lA ~~~~-!L~.. "'! ... "'! Ia

~
.::::,.. ~
.::::,..
~-
:::
a.:_
;::::..
-~ ~
,i .: : ,.
~
::::
"G
.::::,..
~
"'i !
~ ~ ~

-q-
~v. v v

v "mnv v
v
v
rn v
1\)
w
(X)
.v
C
!D
v

v
V(
v " ~
~
v

v v r

V(.
5

f/

'~(!:.~
'-~~ ~;: -~ 1."~: ~ ~

It:'~--
Pdotee
,I
--
~ l~ _...-..._
~ l~
~
/'

-.
; '
,_ L, il \ '
~ I/
4 I I I I..J .....
- -
I I ~ "':"

p
~-;J ~ ~-
'
'
~ . '

~.,. ~-

. ~ r---eo t t_, t I. t! t
- - I
.
ffr
6

~----------~ ~

...___...
.
-------------
"- '-::::.-

E. 2386 B.
v'
)

~
q,

fTl v "'
~-
~
1\)
c.>
CXl
0>
!l' <I
Vt V V,

(
~ IH'IIr;)
< v VG

v c <

\ ... :I
8

....,---_-_ ~.
....--:::;:. ;;.~ #- ~ A

......... ~

~ . ~

. .
rt ~ ~ l I I

~(
..-
- I 1 ,, I l I"'> . . :>:-' .. \'II~- .>
-~~'":"
. ~ ~--:_.~-$-

/11# /if# ~ ~ r-i ~ . t1r:


- - ,._
~ I,...J ~ ft~ tt"'

E. 2386 B.
9

-~
# Detache

;-

----------

\
E. 2386 B.
,.,

'T"-
- F-~ ~ ~ ' #.;.. ~ ~ .....
__....,.
- d.I f
~....___

-
u
<\ ..1- - --
)

I Lli rM ~
. i

~ ',/ -~ ~ .t! J
4
$ ' > I
- ....____ /

- ------- - ( f::::::,.. . :::::,. _::::::,.. _::::::,..


.
~~~..t~~
.:..'--

I . t\. ~ _J!!
I
. r\ I

. . . .
---
\

v ' \ '1 ::..rr JV'


::$:" > > ___,.
~ ~r - ~ ~r
>
~ i. i

'
/
'
/
/
> ~
~
'------ - . >

E. 2386 B.
~ ~ ~
t. >
.. ..
'!II ~
~I 1--t ~v
. . :J
v
( ,. I ila
~

~
v v(
~.
._
~
~ v
~v
L...

Ire-- V
II ... v I
rlrv v I v( L. ::

v~ . v~
(t
.~

c ' l @
b

v '!II
~
It v(
v~
all
!a \::.)

[T1 ~ . ... ~
v vj
1\)
w
CXl
0>
cJ ~v . -\. l
117
ft,-v v(. v ~
v V(
v-i . ~ .
. (~ . (
'?II 1'-v ~ ~ 117

~~ ~ . 1- 1"1 ~II ~
v v~
1--t t- t
1--t . .
~
~
(.
~v .
t- I

ftr--v - V( (

- ... ~v ~ v(
\.

~
v-i v4 .
1-
c-
(. -=.
('
~
.....
.....
12

~ Meno mosso (J: so)

m
--
' '!/' ratt.
---
--....
. . . . .. .---
.
--
......_
-----!":\
_....- I
II
~1'6

o/
--
z ero e can t a 6 z'/,e
- - - - - ./

'l
.
-. \1 1. ~
~
t
~ -~.- ~. ~#"#~ (
- ;P-r
~-lJQ
I
P rat/. . . . . . . . . hit
. 1':\ \I _,. ""
.
,.-~
\ 0 0 ~. I

E. 2386 B.
13

A tempo
.
;::...

ratt. . . . . . . .

A tempo

Canta!Jz"!e

~ I
14

[!!!]A Tempo
#..,. ~11" ,_---....., F .,.:--1";F - -
~ ~

Pratt.. . . . . . .. I
f ,.,
A>Tel1fpo ( ~

'l ~ ~ .. q{TJ ~ ~~ ~~!


i . IP(f
-
~rr
. ... . . ..
11
\

t:f ~(!f l:f :qtt- -


P ' . ra/1.
' !
0 ... p
~b- ~- ~ 1_,.....---- I I
-.......,

Tl

- f p-r
>
I
>
>

> > > > > > > > > >

sempre'!f

sempre P

> > >

E. 2386 B.
15

> > > >

0 0 0
0 0 0 0 0

> >

Pesante
135
~
fl
0
....
/ 1 I Tristflmerde
1,_.,-- -- ---------.. ~

~....---,.. -. ...

eJ r
I ' o/ ,
.. ,,, ~ ~~ ',,
-- . ,:::::,. Pesapte
I ~"'"". t:.. ...~..
'l ~
. '~~ ~ '
.
.:::::.. .:::::..
... I
~~

:: .. . I

~,eo "~: I
~= ~
I

( p ,, \
'
-
/
"-/ /

.
r.
>
_p-r
>
~

I I I I
I I

..
E. 2386 B.
16

#.
v

E. 2386 B.
17

-.. ..----.. ......--..., .. ,.-.(l' ~


I
-
~
1'1 I I _l I I .::::,.. .::::,..
.. -. . .
4
r--~ gr'--r r--p gJ-r r--~ g;-r ~:-~
-..._..... ~=~~
-..._.....

(,.,., -f.)

f\ .. I I

I I I

.. ,. [t

~
"
o/
- ..
'
,--.
.-
I

>.
- - - -.?

.::::,.. I
h}J .::::,..
I
. I ri
. .. ..
I

~
.._......~- r. - ....... l
4
- r - I
- if 1 ........

.. .
~
.. .. - . .._.. I r I I

E. 2386 B.
18

...
II - -

- ---------------
v ..,_
- 1---

~ ~ I ~ ~

.. l r-'1
..
..... -- 1

..
~'4!~,- - ~ ~: ~ -
c.,.
.
IIIII
~

. . .
- ---- -- I r 1 I

...
II

-
- -
'---------'~ "~ .. "!/
-- -- -...
~

~ ... ...
-- .
I
.. I

~~,~~:
. ..
~#
4 V'"!'" ~
~ ~"'~ " :::;;:-
t
~ ~

. ~ ~ ... .---.
. .
...._
-- -

II .-.... '
:
e!
ratt, . . . .
/

\I J
t
~ b~~~----=
.
~ ~~ ~'~
. - ......
~ ~ ~~t7v~
.
~~~:~~~
rail. . ...
. . - . . .
~

-
I I \/

I r I I I r I I -----

E, 2386 B.
19

[177[ Li!Jero e canta!Jlte


v
"
o/'

Li!Jero ~~~le ~

--

1 1ss[
A Tempo
'l~_h
:;::...
. b: - " ;-. .:. Jt..i.. _.i!:_ H._ .rt _t ~~-=
-1

rat/, . .._!... f

r rl I -- ,
A. Tempo
'I (
'
.........::1 1. - I/_ t
- ~

.
-
'~
1,} ~
~

j -
rat/ /
~
~l L ~:J !!~
~b!
-. I

E. 2386 B.
20

> > > >

\194\
1
, Piu Mosso (J =uo) >

r
7_'/===::=::=====--
I
-. .
" Piu Mosso (J =uo) .:::::..

~ tJ
~ur.r~rr~r
....._ ---"
'I

~ . ~
\.:.1
..11~.---

E. 2386 B.
~ ~ ~
- - -
... '

-~~----
~rnJ
:
N To . '-' ,.- . . ~ :> .
t::z_._ ~
~ v -.
~
r-
~
v~ I~ rtV
'<;; jffin) - 1M- I-
it II
V\ "< ~ \
t-- II

._,-
v~tU
'
v
~
ht
~ .
It
..__
II
~

!( r ~v
Ft
'~ I ;r
~
"' l
~
'q"'
~

,
v~
<....-\. .
.
~
~
11

~v
!I


v
h

v~ ..Jj(_ ~ .,.
~
h .
V ~ V( I -'
.,.~
/ r-

rn
1\)
w
00 11 ....
____.,..-'
1
f
I ~
'

Gl
OJ ( f-t
v~~ / ..
v~~ .,__ ~
~ \ ...........
rt
~
) ~v
\
.... v

v~
~
~
., I .,.
~
~
'\
'v !V ~

J
~v .... ~ 1,----,
v v.
~
'<;I
I /
V\ ~
-
y ~

._,- v
wt
./

... r) t .-
.
veu. J..-/
L-
~
I

~,.
~ h
v... .- )
~ ~ ~
<;;r
\ llv
v..
.,....
~ ...........

.1 .,
.
~
f--

L-
.
.
~ ~ )v N
......
22

>

~-------------------------
o!h

-
v
\

>

E. 2386 B.
~ ~

....
rnJ 5"
"'
v ~ e ,----.,
----v

v -g
\."
"Vv 0
(') ~
v { )<
~
0
vv Cl.)
0 ~
0
~v
.
v
:J

v .--
l,v
I

I .
.v
v m#-~....
...
~

.__
1-
L..
v
llllr--=r ~II II 1m1
v $I lEvv r-r"'V v
~II II ~v
v h

rn
llftt;~ (l.flll~) .
J~
IIIII I I JII II
1lliv
1\)
I-
c.>
(X)
Cj)

~ IIIII '-.Will N" ~IILLLV ~v


'--
v
r f .
v v ~v
-
v 'I

v v ~ m
j ~
ll

~
4
v v v( 4 r\
1 "\

-. ~

v v
~

1--

~
e ~

I ~ N
UJ
24

v-r r

~
,., ~ ~

I
~ . ~

If
~ . ;:--
---
~
./'

_::::,.. ~
_::::,.. _::::,.. ~ _::::,.. _::::,.. ~ ~~ ~

.
v
"' .
t
"11U "'l.J "v "U"U"~
. .. - .. - - -

~J
~~n~ n~}
. . . 1:::1 .. _r:-"'1 .. ~ L.:::::.. .:::::.. ~

- --

I r r. p-[ r
- J

E. 2386 B.
~ ~ ~

. - ~
~
~
. -- ~
~

( ~
~ ..... ~
-
.v ~v
I v

v
.....
..... I
.. I

I )
v I
v
~v v
I
I

I

v I ~v
'v
uV
~
0
ornJ
v v I

.
\ v v rnJ
v~ . ~v

!TI
~
w
00

0)

v
~)v
OJ


- ~)v v
I

IV
t !I v
I ) ..
f--
v
\
t I
I
-
. ~v ~v .

~ :l
Ftt) v \
1 )v 'f
[ v ~
IIv
~
r
1--
v wI IV
~v
~

~
~I L ) N
VI
~ N
a--
rml ~
\U IT! .u+uv ~ v ~
(Cb
wv
~~
v\::
v~ I

"* I
v:
t- ~

~II IV
~v
I

(CbR

rn r v v
v~
1\.)
w
OJ


(j)

CD
~ : ao <.T'.
_;;f' t
i ljV ~ ~ ~
~

I (Cb p
1
v~mTI IIIII
vi
l

, i
i
i 7 (Cb
v~
orr~
t----tlio ll I
Vi

vi
I I

I
c v

:
lilli -u
~ ~

\ ~ rnJ
~
~

~ .v r v
v <
(..om) I
v
)
v v vi
i: l
:
v
vi
i
:
v i
VI
(eo
l
V!
I
v
v
v ll
IIIII lllllv (eo
- )Y
v
v
v
v r

v(
J I
N
-....J
28

.....,.._-....
11 .......-t;;;. ~
--- ....-.- /"-- .II
L.::::...

a! v-~1 - '-1 p-r D-r p-~-~ I

.:::::,.
.:::::,.>
-=~ I
~ ~ ~~~ ~ ~ ~ '~ ~ i: I.

\. =
'

~
j
. . . .
_____.,- ~____..)" tt":"Tr.~ ~_:./ ~ ::f ~ tt~

E. 2386 B.
29

a------------------------------------ -------------------------------------------------~
] .:::::.. .:::::.. .:::::.. i
C> ~ .::::..

) \

E. 2386 B.
30

>

(_

v\ v (~

E.~B.
31

if.fo