Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Derechos reservados
ISBN: 978-9972-2579-7-1
Hecho el Deposito Legal en la Biblioteca Nacional del Per N: 2013-07999
Primera Edicin: septiembre 2013
Tiraje: 500 ejemplares
LECTURA SELECCIONADA N 1 16
El derecho de propiedad y la posesin informal. Pag. 7 - 15. http://facultad.pucp.edu.pe/derecho/images/docu -
mentos/Material_2_Derecho_de_Propiedad.pdf
ACTIVIDAD N 1 19
TEMA N 4: LA POSESIN 27
4.1 Concepto 27
4.1 Elementos y clasificacin 28
LECTURA SELECCIONADA N 2 30
Gaceta Jurdica. Cdigo Civil Comentado. Libro V Arts. 885 y 886. Comentario de Francisco Avendao Arana.
http://dc379.4shared.com/doc/xSj2lPoo/previe w.html
ACTIVIDAD N2 35
CONTROL DE LECTURA N I 35
GLOSARIO DE LA UNIDAD I 35
BIBLIOGRAfA DE LA UNIDAD I 36
AUTOEVALUACIN DE LA UNIDAD I 36
UNIDAD II: POSESIN Y PROPIEDAD 41
DIAGRAMA DE PRESENTACIN DE LA UNIDAD II 41
ORGANIZACIN DE LOS APRENDIZAJES 41
TEMA N 1: LA POSESIN 42
1.1 Adquisicin 42
1.2 Conservacin y prdida 43
1.3 Defensas posesoria 44
LECTURA SELECCIONADA N 1 45
Gaceta Jurdica. Cdigo Civil Comentado. Libro V Arts. 920-921. Comentario de Wilbert Snchez Vera. http://
dc379.4shared.com/doc/xSj2lPoo/preview.html.
ACTIVIDAD N 1 50
TEMA N 2: LA PROPIEDAD 50
2.1 Definicin 50
2.2 Caractersticas 52
LECTURA SELECCIONADA N 2 55
Gaceta Jurdica. Cdigo Civil Comentado. Libro V Art. 927. Comentario de Csar Godenzi Pando.
http://dc379.4shared.com/doc/xSj2lPoo/previe w.html
ACTIVIDAD N 2 59
TAREA ACADEMICA N 1 60
GLOSARIO DE LA UNIDAD II 60
BIBLIOGRAfA DE LA UNIDAD II 60
AUTOEVALUACIN DE LA UNIDAD II 60
UNIDAD III: COPROPIEDAD 63
DIAGRAMA DE PRESENTACIN DE LA UNIDAD III 63
ORGANIZACIN DE LOS APRENDIZAJES 63
TEMA N 1: LA PROPIEDAD HORIZONTAL 64
1.1 Definicin 64
1.2 Extincin 67
TEMA N 2: LA COPROPIEDAD 68
2.1 Generalidades 68
2.2 Extincin y medianeria 70
LECTURA SELECCIONADA N 1 75
Gaceta Jurdica. Cdigo Civil Comentado. Libro V Art. 969. Comentario de Moiss Arata Solis http://dc379.4shared.
com/doc/xSj2lPoo/preview.html
ACTIVIDAD N 1 81
TEMA N 3: USUfRUCTO 81
3.1 Definicin 81
3.2 Obligaciones 82
3.3 Rgimen 83
LECTURA SELECCIONADA N 2 89
Gaceta Jurdica. Cdigo Civil Comentado. Libro V Arts. 999 y 1000. Comentario de Moraida Ferradas Reyes.
http://dc379.4shared.com/doc/xSj2lPoo/previe w.html
ACTIVIDAD N2 92
CONTROL DE LECTURA N 2 92
TEMA N 2: SERVIDUMBRE 97
2.1 Definicin 97
2.2 Caractersticas 98
2.3 Extincin 99
ACTIVIDAD N2 112
B
ordenamiento jurdico, reconociendo sus elementos, caracters-
ienvenido a este fascinante mundo de los Derechos
ticas y dife-rencias que te permitan identificar los derechos de
Reales, que como iras descu-briendo a lo largo del es-
propiedad, posesin, usufructo, uso y habitacin, superficie y
tudio de nuestra asignatura, es un estudio doctrinario
servidumbre. As mismo sers capaz de conocer y distinguir los
y legislativo del Libro Quinto del Cdigo Civil de 1984 vigente
derechos reales de garanta que se encuentran regulados en el
en el Per.
Cdigo Civil ya mencionado.
La asignatura contempla el anlisis de fenmenos constituciona-
Si en algn momento del estudio tienes el deseo de ampliar o
les desde la pers-pectiva de la ciencia jurdica y la ciencia polti-
profundizar algn tema tratado en la asignatura, adems de la
ca, poniendo el nfasis en la primera. En tal sentido, se abordan
bibliografa consignada en el Slabo podemos orientarte para ob-
temas como el rgimen econmico, los estados de ex-cepcin,
tener material adicional que te sea til para tu investi-gacin. A la
la reforma constitucional, entre otros. Los orgenes y las teoras
par con este material, encontrars diversas lecturas que te ayuda-
bsicas sobre constitucionalismo, aplicadas al constitucionalismo
rn a profundizar tu aprendizaje, adems de la lectura obligada
en Latinoamrica y el Per como estado social y democrtico de
del Libro Quinto del Cdigo Civil, as como las autoevaluaciones
derecho, y sus condicionamientos histrico-culturales. Asimismo
que sirven para medir tu aprendizaje, ponte el reto de calificarte
efectuaremos una breve revisin de las principales constitu-cio-
propia y personalmente. Finalmente, las actividades propuestas
nes peruanas, bsicamente para entender las tendencias en su
intentan generar nuevos aprendizajes, a partir de la prctica; an-
evolucin y las corrientes principales en el debate poltico consti-
mate a completar-las.
tucional, que han dado lugar a nuestra actual Carta Magna.
COMPETENCIA DE LA ASIGNATURA
Conoce los elementos de los Derechos Reales y sus diferencias entre los derechos
personales y los derechos reales. Describe con precisin cada uno de los Derechos
reales que se encuentran regulados en nuestro ordenamiento jurdico. Reconoce los
elementos, caractersticas y diferencias de los derechos de propiedad, posesin, usu-
fructo, uso, superficie y servidumbre. Distingue los casos en los que procede consti-
tuir un derecho de garanta
UNIDADES DIDCTICAS
1.a y 2.a Semana 3.a y 4.a Semana 5.a y 6.a Semana 7.a y 8.a Semana
16 horas 16 horas 16 horas 16 horas
UNIDAD I: INTRODUCCIN A LOS DERECHOS REALES
LECTURAS ACTIVIDADES
CONTENIDOS
SELECCIONADAS
AUTOEVALUACIN BIBLIOGRAfA
1.1.1 Etimologa
La figura de los Derechos Reales proviene del Derecho Romano ius in res o ius in reo que significa derecho sobre la cosa.
En efecto, la palabra real, se deriva del latn res que significa cosa; sin em-bargo, la expresin derecho real, de
formacin relativamente recien- te, no fue creada por los romanos. El adjetivo realis no exista en el latn clsico; y es
ms, los antiguos no tuvieron nunca expresin general para el conjunto de derechos que nosotros llamamos reales; ellos
distinguan cada categora con su nombre particular: dominium, ususfructus, servitutes, etc.
1.1.2 Definicin
Existe derecho real cuando una cosa se encuentra sometida, completa, o par-cialmente al poder de una persona, en virtud
de una relacin inmedia- ta, que se puede oponer a cualquier otra persona.
Esta definicin implica, como carcter esencial del derecho real, la creacin de una relacin entre una persona y una cosa.
Con esto se quiere decir que en todo derecho real, no hay nada de intermedio entre la persona que es titular del derecho
y la cosa objeto del mismo. Si yo soy propietario o usu- fructuario de una casa, tengo por lo mismo el derecho de habitarla
para el ejercicio del dere-cho se puede hacer abstraccin de cualquier otra perso- na distinta del titular. Muy diferente
seria si se fuese solamente locatario a arrendatario, pues en este caso no se tendra sobre la casa ningn derecho directo:
seria solamente acreedor de su propietario, quien estara obligado a procurarme el goce de la casa. Si no estuviese ligado
el propietario el arrendatario, en virtud de un con-trato, no se tendra ningn derecho sobre su cosa
En tal sentido, el derecho real es aquella facultad que corresponde a una per-sona sobre una cosa especfica y sin sujeto
pasivo individual determina- do contra quien aquella puede dirigirse.
Es aquel que crea entre la persona y la cosa una relacin directa e inmedia- ta, de modo que el sujeto puede obtener
provecho del objeto, sin interven- cin de otra persona.
Tambin al derecho real se le considera como derecho absoluto, de conteni- do patrimonial, cuyas normas substancialmente
de orden pblico, establece entre una persona (sujeto activo) y una cosa (objeto) una relacin inmedia- ta, que previa
publicidad obliga a la sociedad (sujeto pasivo) a abstenerse de realizar cualquier acto contrario al uso y goce del derecho
real.
1.2 CARACTERSTICAS
Los derechos reales tienen como elementos al sujeto, al objeto y la causa, que vienen a ser la persona que tiene derecho
sobre la cosa, el objeto que es la co-sa en s misma y que puede ser un bien mueble o inmueble, y la causa
que es el motivo que le otorga al sujeto el derecho sobre el objeto.
2.1.1 Conceptos.
Como apreciamos, la definicin de los derechos reales no es fcil de dar,
esta antecedida de otro problema crucial. Es de naturaleza jurdica. Segn
se opte por una u otra corriente o teora, se arriba a una definicin. Conoci-
da e histrica es la tendencia a dividirlo en dos grandes vertientes: la teora
clsica o dualista, para la cual el derecho real otorga un poder directo e
inmediato entre la persona y la cosa y, por consiguiente, se diferencia neta-
mente del derecho obligacional, que presenta como elementos dos sujetos
(activo y pasivo) y el objeto; y las teoras monistas o unitarias, conforme a la
cual el derecho real guarda, en lo sustantivo, gran similitud con los obliga-
cionales. Pero entre ambas existe toda una gama de matices.
2.2.1 Posesin
Es el poder que una persona ejerce de hecho, de una manera efectiva e in-
me-diata sobre un bien o una cosa. La ley protege al que posee sin necesidad
de verificacin previa de un derecho que lo ampare.
2.2.2 Propiedad
El que tenga un poder amplio, no significa que sea ilimitado, ya que la ley
establece lmites al derecho de propiedad.
LECTURA SELECCIONADA N 1
I. DERECHOS REALES
Son los derechos que tenemos las personas en relacin a las cosas o los bienes de
forma directa e inmediata.
Conforma un poder que nos otorga el derecho mismo.
Los derechos reales afectan directamente a las cosas o los bienes.
Los derechos reales slo pueden ser creados por ley.
Estos derechos pueden ser para siempre (perpetuos) o por un tiempo deter-
minado (temporales).
1. 2. BIENES
II. POSESIN
2.1 POSESIN
2.1.1 Qu es la posesin?
Es el poder que una persona ejerce de hecho, de una manera efectiva e in-
mediata sobre un bien o una cosa. La ley protege al que posee sin nece-sidad
de verificacin previa de un derecho que lo ampare.
La posesin tiene algunos atributos de la propiedad, como son el uso y dis-
frute del bien.
Por ejemplo: un inquilino o un poseedor de un asentamiento humano sin
titulacin puede usar y disfrutar del bien pero no puede disponer (vender o
hipotecar), o reivindicar (recuperar) el bien.
ACTIVIDAD N1:
3.1.1 Concepto
Bien (del latn bene, bien), como objeto del derecho real, es todo objeto
corporal (material) o incorporal (inmaterial) susceptibles de valor econ-
mico, del cual se puede servir el ser humano para la satisfaccin de sus
mltiples necesidades.
En cambio, bienes son todos los objetos materiales (las casas, los animales)
o inmateriales (los crditos, los derechos de autor) susceptibles de tener
valor econmico, que sirven para satisfacer las necesidades humanas.
En el lenguaje jurdico las palabras cosas y bienes se pueden usar como sin-
ni-mas, si se entiende como tales a las entidades materiales o inmateriales
capaces de satisfacer necesidades humanas. Los bienes que no sirven para
satisfacer ne-cesidades humanas (los cometas, los agujeros negros que exis-
ten en el espacio) o que no son susceptibles de apropiacin por existir en
cantidad ilimitada tal de sustraerse a toda posibilidad de generar conflictos
de intereses (el aire, la luz so-lar) no son bienes en sentido jurdico. Pero
este criterio de limitacin del concepto jurdico de bien no es absoluto,
sino que depende de las circunstancias. Por ej., el aire puede ser objeto de
derecho cuando es recogido en recipientes apropiados para la exploracin
subacutica o espacial, caso en el cual deviene en un bien limitado. La re-
latividad del concepto de bien resulta tambin de los condi-cionamientos
histricos o ambientales y, en particular, del progreso tcnico y cientfico:
As, la bsqueda en el subsuelo ha permitido gradualmente descubrir es-
tratos antes desconocidos y ajenos al aprovechamiento y, por tanto, cosas
so-lamente en sentido natural, inidneas para ser objetos de derecho, esto
ha su-cedido evidentemente con los yacimientos mineros y de hidrocarbu-
ros; mientras la conquista del espacio puede transformar en bienes la luna
u otros planetas. Lo mismo ha sucedido con el desarrollo histrico que ha
posibilitado considerar como objetos de derecho entidades como el gas, la
electricidad, la energa nuclear, trmica, hidrulica, mecnica o solar, en
tiempos pasados no utilizados, ignora-dos, bienes ellos inmateriales, por
cierto extraos al pensamiento jurdico primi-tivo. Los bienes son objetos
extraos a la persona; los bienes son objetos y las personas son sujetos. Sin
embargo, tambin la persona est condicionada hist-ricamente. Si bien
es cierto que en los ordenamientos jurdicos modernos hay coincidencia
entre la persona en sentido natural y su subjetividad jurdica, esto no fue
as en sistemas jurdicos pasados, como el Derecho romano que admiti
la esclavitud, segn la cual una categora de personas en sentido natural
no reciban la calificacin jurdica de sujetos, sino de objeto del Derecho,
anlogamente a las cosas.
3.1.2 Clasificacin
a. Corporales e incorporales
Son infungibles, en cambio, dicen las fuentes romanas, las cosas caracte-
rizadas por su individualidad especfica, como el cuadro de un autor, un
fundo, un escla-vo. Es evidente que el Derecho, recepcionando la conside-
racin de la conciencia social, no considera substituibles los cuadros de un
autor, los fundos, los escla-vos, por la diversa funcin econmico-social que
cumplen estas cosas, prescin-diendo del valor. En efecto, el cuadro de un
autor se identifica por su contenido artstico, un fundo se determina por su
exacta delimitacin, y un esclavo por su individualidad.
Son bienes consumibles aquellos cuya existencia termina con el primer uso
y por tanto no son susceptibles de un uso repetido, por ej., los boletos de
ferrocarril, las entradas a espectculos, el trigo, el arroz, el aceite, el maz
y en general to-dos los comestibles (consumo fsico). el gas, la gasolina, y
aquellos que terminan para quien deja de poseerlos por no distinguirse en
su individualidad; se consu-men respecto al patrimonio del cual se separan,
por ej., el dinero que, si bien f-sicamente subsiste, se consume para su pro-
pietario (consumidor) con el primer uso (consumo jurdico o civil).
Los bienes presentes tienen existencia actual; los futuros tienen la posibi-
lidad de llegar a existir en futuro prximo (ej., una cosecha futura). Se
puede contratar sobre bienes existentes al momento en que se cierra el
contrato o sobre bienes futuros, como, por ej., una casa prximamente a
edificarse, una cosecha futura, un juego de muebles que el deudor se obli-
ga a confeccionar, etc.
Los bienes divisibles son los que pueden ser fraccionados sin perder su
esencia, de tal modo que las partes conservan la misma funcin econ-
mica-social del bien entero. Las porciones en que son divididos forman
un todo homogneo y semejante a las otras partes o al todo primitivo; las
partes conservan su valor proporcional al conjunto (ej., el dinero, el vino,
el maz, un predio). La divisin puede ser hecha mediante la separacin
fsica de la materia (ej., el vino existente en un tonel lo separamos en varios
litros) o mediante la delimitacin por lneas fsicas (ej., un fundo es dividi-
do en parcelas).
Los bienes indivisibles no pueden ser fraccionados sin que sufran una al-
teracin en su sustancia. De su divisin no resultaran bienes homogneos
con relacin al todo, sino fragmentos que no tendran un valor proporcio-
nal al del todo. Ej., un caballo, una pintura, una estatua, un televisor, una
mesa. Si fraccionamos una mesa, las partes separadas no constituyen otras
tantas mesas, sino solamente pedazos de mesa, con obvia prdida de la pri-
mitiva funcin que tena dicho bien.
(*) Incisos derogados por la Sexta Disposicin final de la Ley N 28677, publi-
cada el 01 marzo 2006, vigente a los noventa das de la publicacin de la
citada Ley.2
A su vez, el Art. 886 del Cdigo Civil, precisa los bienes que son considerados
como muebles en nuestro ordenamiento legal, estableciendo lo siguiente:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
icial en: http://spij.minjus.gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=templates&fn =-
default-codcivil.htm&vid=Ciclope:CLPdemo
9.- Los dems bienes que puedan llevarse de un lugar a otro.
10.- Los dems bienes no comprendidos en el artculo 885.3
Podemos precisar que son bienes muebles, por naturaleza, los que pueden
tras-ladarse de un lugar a otro sin que se vea alterada su integridad o modi-
ficados sus caracteres principales. Por su objeto, son muebles los derechos
reales que recaen sobre bienes muebles. Adems de los bienes que la ley
determina que son muebles.
Cabe aadir, que la clasificacin de las cosas en cosas muebles y cosas in-
muebles del Cdigo Civil Peruano de 1984, fue recepcionada del Cdigo
Civil de 1936, y ste recepcion la clasificacin de cosas del Cdigo Civil
Peruano de 1852, el cual tom como fuente el Cdigo Civil Francs de 1804
que tom dicha clasificacin del Derecho Romano.
Nuestro Cdigo Civil hace en su parte general sobre los bienes, esta impor-
tante distincin, puesto que parte integrante es lo que no puede ser separa-
do sin des-truir, deteriorar o alterar el bien, mientras que parte accesoria es
lo que si puede ser separado del bien principal, puesto que si bien tendr
un fin econmico u or-namental, siempre mantendr su individualidad.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3
Ibid. Op cit. Art. 886
DERECHOS REALES
UNIDAD I:INTRODUCCIN A LOS DERECHOS REALES
MANUAL AUTOFORMATIVO
27
TEMA N 4: LA POSESIN
4.1 CONCEPTO
Existen diversas definiciones para el llamado derecho real posesin, por ejem-
plo Constituye la condicin de hecho de la utilizacin econmica de la propie-
dad; que el derecho de poseer es un elemento indispensable de la propiedad; y
que la posesin es la puerta que conduce a la propiedad (Ihering) o que es un
estado de hecho, que consiste en retener una cosa de modo exclusivo y realizar
en ella los mismos actos materiales de uso y disfrute que si no fuera propietario
de ella. (Planiol y Ripert), pero para los fines de estudio, nos interesa conocer la
defini-cin legal que tenemos de posesin, la misma que se encuentra en el Art.
896 del Cdigo Civil peruano, que nos dice:
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
4
Ibid. Op cit. Art. 896
Lo particular de la posesin es que tambin puede presentarse sola, es decir, de
modo independiente de cualquier otro derecho real.
4.2.1 Elementos
Corpus (elemento material), son los actos materiales que se realizan sobre la
cosa u objeto, es la mera detentacin o el poder fsico o del goce que se ejerce
sobre cualquier objeto.
4.2.2 Clasificacin
Se encuentra prevista en el artculo 906 del Cdigo Civil, que dice: La po-
sesin ilegtima es de buena fe cuando el poseedor cree en su legitimidad,
por ignoran-cia o error de hecho o de derecho sobre el vicio que invalida su
ttulo.
DERECHOS REALES
UNIDAD I: INTRODUCCIN A LOS DERECHOS REALES MANUAL AUTOFORMATIVO
2
9
c. La Posesin Precaria.
La posesin precaria est legislada en el artculo 911 de nuestro Cdigo Ci-
vil; el cual prescribe que: La posesin precaria es la que se ejerce sin ttulo
alguno o el que se tenia ha fenecido.
Como podemos apreciar, se trata de una posesin ilegtima, porque falta
ttulo posesorio, ya sea porque no existi antes, o porque el ttulo legtimo
que dio na-cimiento a la posesin termin, quedando el poseedor sin ttulo
alguno que am-pare su posesin.
La posesin precaria por falta de titulo, es una posesin ilegtima ya que se
carece de documento alguno que de legitimidad a la posesin, por ejemplo
tenemos las invasiones para fundar Pueblos Jvenes y los Asentamientos Hu-
manos.
1. Los bienes
Los bienes son el objeto de los derechos reales. Bien es toda entidad, material o in-
material, que es tomada en consideracin por la ley, en cuanto constituye o puede
constituir objeto de relaciones jurdicas. Los bienes se distinguen de las cosas. Las
cosas, en trminos jurdicos, son los objetos materiales de valor econmico que son
susceptibles de ser apropiados, transferidos en el mercado y utilizados por las per-
sonas con la finalidad de satisfacer necesidades. El concepto de bien es ms amplio;
comprende a las cosas (bienes corporales) ya los derechos (bienes inmate-riales).
Este es el sentido de bien que utiliza el Cdigo Civil.
Para algunos sistemas, entre cosa y bien existe una relacin de gnero a especie: las
cosas son todo aquello que existe en la naturaleza, excepto el ser humano, mientras
que los bienes son todas aquellas cosas que son tiles al hombre y son susceptibles
de apropiacin. Es decir no todas las cosas son bienes, ya que pueden existir cosas
que no dan provecho al ser humano, o que no son susceptibles de apropiacin.
Para otros sistemas, como el nuestro, es a la inversa: todas las cosas son bienes, pero
no todos los bienes son cosas.
e) El trfico de los bienes debe ser lcito. El trfico debe estar permitido por el or-
denamiento legal. Hay objetos cuyo trfico est prohibido legalmente, que estn
fuera del comercio. Para que podamos hablar de bienes fuera del comercio,
cual-quier acto jurdico respecto del bien debe ser ineficaz. Una persona, por
ejemplo, no puede ser objeto de trfico. Cualquier acto jurdico respecto de
ella no producira efecto. En cambio, la comercializacin de estupefacientes no
implica necesariamente la ineficacia del acto (sin duda que origina una sancin
penal). Por licitud del trfico se refiere a lo primero.
f) Los bienes pueden ser futuros. Los bienes pueden no tener existencia presente.
De hecho, el Cdigo Civil permite la compraventa de bienes futuros (artculo
1532).
g) Los bienes tienen valor econmico. Los bienes, como objeto de los derechos
reales, deben ser susceptibles de satisfacer un inters econmico. Los derechos
de la personalidad, como el derecho al honor o al nombre, son entidades jurdi-
cas que no son capaces de constituir objeto de relaciones jurdicas de valoracin
econmica.
En teora, se podran clasificar los bienes de manera casi infinita, en funcin de las
distintas caractersticas o cualidades que tienen. Hay bienes materiales e inmate-
ria-les, de colores y de pesos diversos, bienes que se mueven y otros que son fijos,
bienes grandes y chicos, de poco o mucho valor econmico, etc. Pero no todas estas
caractersticas o cualidades son necesariamente relevantes para el Derecho. La ley
adopta algunas clasificaciones en consideracin a la funcin que deben desempe-
ar los bienes en un rgimen jurdico.
Las clasificaciones de los bienes son muchas. Algunas tienen su origen en la na-
tura-leza de las relaciones entre las personas. Es el caso del prstamo de un bien
con-sumible o de uno no consumible. El primero es un mutuo y el segundo un co-
modato y ambos contratos -el mutuo y el comodato- tienen una regulacin diversa
en el Cdigo Civil. Ello demuestra que la clasificacin de los bienes en funcin de
su con-sumo tiene sentido para el Derecho, como no lo tendra en funcin de su
color, por ejemplo.
a) Corporales e incorporales
Esta clasificacin proviene del Derecho romano. Los bienes corporales son los
que tienen existencia tangible, ocupan una parte del espacio, por lo que pueden
ser percibidos por los sentidos. Es el caso de un carro, una casa o un animal.
b) Fungibles y no fungibles
Los bienes fungibles son aquellos que pueden ser sustituidos por otros a prop-
sito del cumplimiento de la obligacin. Estos bienes son iguales en su valor, peso
o me-dida. Son equivalentes unos a otros, y por eso pueden ser reemplazados a
la hora del pago. Ello ocurre por ejemplo con una cierta cantidad de papas. En
la legislacin peruana hay una definicin de bienes fungibles, a propsito de la
prenda global y flotante. El artculo 1 de la Resolucin SBS N 43097 dice que los
bienes fungibles son aquellos que pueden ser sustituidos por otros de la misma
calidad, especie, clase y valor.
Los bienes no fungibles son los que no pueden reemplazarse por otros al mo-
mento del cumplimiento de la obligacin, como por ejemplo una casa. Salvo
acuerdo de las partes (dacin en pago o novacin), la entrega de un bien distin-
to supondra incumplimiento.
Sin embargo, no todos los bienes muebles pueden ser entregados a los acree-
dores, pues de lo contrario el deudor tendra dificultades para pagar sus obliga-
ciones. Es el caso de las mercaderas de un establecimiento comercial. En una
ferretera, por ejemplo, la mercadera (clavos, tornillos, etc.) est destinada a
venderse (ese es el negocio del ferretero), por lo que no puede ser entregada
en prenda.
La prenda global y flotante se constituye sobre bienes fungibles (como los clavos
y tornillos del ferretero) que pueden ser sustituidos por otros bienes de igual
natura-leza. Se entiende por prenda global y flotante el gravamen prendario
sin desplaza-miento que se constituye sobre bienes fungibles que pueden ser
sustituidos por otros de igual naturaleza, siempre que no afecten el valor de la
prenda ni los derechos del acreedor prendario.
Al igual que con los bienes corporales e incorporales, el Cdigo Civil no clasifica
los bienes en fungibles y no fungibles. Sin embargo, el criterio de la fungibilidad
est recogido en algunas de sus disposiciones, como son los artculos 1256, 1288,
1509 Y 1923.
Los bienes consumibles son los que se agotan con el primer uso. El concepto
de consumo puede entenderse en sentido fsico o jurdico. En sentido fsico o
material, el bien se acaba con el primer uso. Es el caso de las bebidas o de la lea
cuando es utilizada. En lo jurdico el bien sale del patrimonio de la persona con
el primer uso, como cuando se dispone del dinero.
Los bienes no consumibles son los que no se consumen con el primer uso. Estos
bienes pueden usarse de manera indefinida sin que el uso los destruya o altere
sus-tancialmente. Por ejemplo, un terreno.
Usualmente los bienes que son consumibles tambin son fungibles, pero hay
bienes fungibles que no son consumibles, como la ropa hecha en serie.
Los romanos distinguieron entre inmuebles por naturaleza, inmuebles por des-
tinacin e inmuebles por accesin. Los inmuebles por naturaleza eran los pre-
dios, los bienes races, naturalmente inmovilizados. Los inmuebles por destina-
cin eran originalmente cosas muebles, que servan para la explotacin de un
predio. Jurdicamente quedaban inmovilizadas, por lo que se cre la ficcin de
considerarlas inmuebles. Los inmuebles por accesin, finalmente, tambin eran
originalmente cosas muebles que se incorporaban materialmente a un predio.
De alguna manera, los inmuebles por destinacin del Derecho romano son los
accesorios que regula el artculo 888 y los inmuebles por accesin son las partes
integrantes contempladas en el artculo 887 del Cdigo Civil.
El Cdigo Civil de 1936 se refiri a los bienes -y no alas cosas- y los clasific tam-
bin en muebles e inmuebles. El artculo 812 enumer los bienes inmuebles y el
artculo 819 los muebles, como lo hacen los artculos 885 y 886 del Cdigo Civil
de 1984.
Las aeronaves y los ferrocarriles siguieron la misma suerte que las naves. Sin
em-bargo, otros bienes muebles necesarios para la produccin, como el arado
del agri-cultor o la maquinaria del industrial o del minero, se mantuvieron en el
Cdigo Civil de 1936 como muebles. Para permitir que continuaran en posesin
del deudor se crearon las prendas sin desplazamiento. En estos casos (prendas
agrcola, industrial y minera) el legislador prefiri cambiar la naturaleza de la
prenda (elimin la entre-ga, elemento esencial de la garanta), que la de los bie-
nes. Aqu empieza a obser-varse la incoherencia del legislador. En vez de decir
que todos estos bienes son inmuebles (para que la garanta sea la hipoteca) o
que siendo muebles la prenda es sin desplazamiento, se dio una solucin distin-
ta.
ACTIVIDAD N2:
CONTROL DE LECTURA N 1:
GLOSARIO DE LA UNIDAD I
Bien Accesorio.- Es aquel cuya naturaleza y existencia es determinada por otra cosa,
de la cual depende o a la cual est adherido
Buena fe.- Convencimiento, en quien realiza un acto o hecho jurdico, de que ste
es verdadero, lcito y justo.
Gaceta Jurdica: Cdigo Civil Comentado. Tomo V: Derechos Reales. En: http://dc379.4sha-
red.com/doc/xSj2lPoo/preview.html
AUTOEVALUACIN DE LA UNIDAD I
a. El derecho real es aquella facultad que corresponde a una persona sobre una
cosa especfica.
b. Existe derecho real cuando una cosa se encuentra sometida, completa, o par-
cialmente al poder de una persona, en virtud de una relacin inmediata, que
se puede oponer a cualquier otra persona.
c. El derecho real es un derecho absoluto de contenido patrimonial.
d. Todas las anteriores son correctas
a. El sujeto y la sociedad.
b. El sujeto, el objeto y la causa.
c. La persona y la cosa.
d. Ninguna de las anteriores
a. Corporales e incorporales.
b. Presentes y futuros.
c. Divisibles e indivisibles.
d. Todas las respuestas anteriores son correctas.
a. Fungibles e Inconsumibles.
b. Pasados y futuros.
c. Muebles e inmuebles.
d. Todas las respuestas anteriores son correctas.
a. Los bienes fungibles son sustituibles los unos con los otros.
b. Los bienes inmuebles son aquellos que se caracterizan por su gran valor econ-
mico.
c. Los bienes no fungibles son aquellos que se pueden consumir y sustituir por
otros.
d. Ninguna de las anteriores respuestas es correcta.
a. Precaria y formal.
b. De buena fe y sin ninguna fe.
c. Inmediata y mediata.
d. Ninguna de las anteriores es correcta.
40
DERECHOS REALES
MANUAL AUTOFORMATIVO
41
LECTURAS ACTIVIDADES
CONTENIDOS
SELECCIONADAS
AUTOEVALUACIN BIBLIOGRAfA
Lectura seleccionada N 2
Gaceta Jurdica. Cdigo Civil
Co-mentado. Libro V. Art.927.
Comentario de Csar Goden-
zi Pando. http://dc379.4sha-
red.com/doc/xSj2lPoo/pre-
view.html
Autoevaluacin de la unidad
II
TEMA 1: LA POSESIN
1.1 ADQUISICIN
La apropiacin de los muebles y la ocupacin de los inmuebles son las dos for-
mas clsicas de adquisicin de la posesin originaria. Con la apropiacin el suje-
to aprehende el bien mueble por acto propio sin que medie la traditio efectuada
por otro, adquiriendo la posesin y con ella la propiedad de los muebles que
no per-tenecen a nadie (res nullius). Con la ocupacin de un inmueble no se
adquiere la propiedad porque conforme a nuestro ordenamiento jurdico no
existen inmuebles que entren en la categora de res nullius, pero si se adquiere
la posesin, por ejemplo, cuando el bien es abandonado por su propietario pue-
de ser ocupado por otra persona hasta usucapirlo.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
5
Ibid. Op cit. Art. 900
DERECHOS REALES
UNIDAD II: POSESIN Y PROPIEDAD
MANUAL AUTOFORMATIVO
4
3
El Artculo 901 del Cdigo Civil, nos precisa que la tradicin se realiza mediante
la entrega del bien a quien debe recibirlo o a la persona designada por l o por
la ley y con las formalidades que sta establece.
En tal sentido, la tradicin puede ser material, simblica (ficta), traditio brevi
manu, constituto possessorio, documental; puesto que la tradicin se produce
con la entrega material del bien por parte del tradens a quien debe recibirlo o a
su representante (accipiens). El adquirente puede recibir personalmente el bien
o puede hacerlo mediante la persona designada por l (representacin volunta-
ria) o por la ley, como es el caso de los padres, tutores, curadores, quienes actan
como receptores de los incapaces (representacin legal). Las personas jurdicas,
por carecer de corporeidad y de intelecto, siempre adquieren la posesin me-
diante sus representantes.
A veces no es suficiente la entrega material del bien sino que adems se requiere
del cumplimiento de cierta formalidad dispuesta por la ley, por ej., entregar el
vehculo al comprador con la respectiva tarjeta de propiedad. Si no se observa la
forma prescrita por la ley, existir nulidad del acto jurdico.
Adems, debe considerarse los casos previstos en el Art. 902 del Cdigo an-
te-riormente citado, que plantea dos situaciones en los que se considera que
tam-bin se ha producido la tradicin:
Quien tenga legtima posesin de una cosa puede utilizar cualquier mecanismo
idneo para mantenerse en la posesin de la cosa; por lo tanto, la conservacin
depende bsicamente de la actitud diligente que asuma el poseedor, adems que
esta es la actitud que debe tener todo poseedor de una cosa material.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
6
Ibid. Op cit. Art. 902
La posesin se conserva aunque la cosa sea perdida, siempre y cuando haya
es-peranza probable de encontrar la cosa; por eso normalmente se habla de
con-servacin de la posesin de cosas muebles y no de inmuebles.
El titular de la posesin debe realizar todos los actos materiales necesarios para
conservar la posesin cuando existe la posibilidad de perderla o retenerla.
En este caso, la posesin del titular o no titular del derecho real encuentra, o
puede encontrar, su primera tutela en la legtima defensa contra el peligro ac-
tual, flagrante, de ofensa injustificada. Por tanto, el poseedor titular o no titular
del derecho puede repeler la fuerza que se emplee contra l y recobrar el bien
si ha sido despojado de l o impidindole que lo tome, o removiendo la pertur-
bacin, sin que con ello incurra en delito por tomarse la justicia por su propia
mano, siempre que lo haga inmediatamente, no ex intervallo, y lo haga con
medios proporcionales a la ofensa, o sea se debe abstener de las vas de hecho
no justificadas por las circunstancias.
La ley autoriza al despojado de la posesin para que se haga justicia por su pro-
pia mano quitando legtimamente, l mismo, al usurpador del bien, o sea que es
lcito repeler la fuerza con la fuerza (vim vi repellere licet), siempre que el que
padece la agresin reaccione inmediatamente y sin excederse de los medios de
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
7
Ibid. Op cit. Art. 922
la legtima defensa.
Todo poseedor de muebles inscritos y de inmuebles puede utilizar las ac-ciones posesorias
y los interdictos. Si su posesin es de ms de un ao puede rechazar los interdictos que se
promuevan contra l.8
El art. 202 tipifica el delito de usurpacin en los siguientes trminos: Ser re-pri-
mido con pena privativa de libertad no menor de uno ni mayor de tres aos: 1. El
que, para apropiarse de todo o parte de un inmueble, destruye o altera los linde-
ros del mismo; 2. El que, por violencia, amenaza, engao o abuso de con-fianza,
despoja a otro, total o parcialmente, de la posesin o tenencia de un in-mueble
o del ejercicio de un derecho real. 3. El que, con violencia o amenaza, turba la
posesin de un inmueble.
LECTURA SELECCIONADA N 1
ARTICULO 920
El poseedor puede repeler la fuerza que se emplee contra l y recobrar el bien, sin
intervalo de tiempo, si fuere desposedo, pero en ambos casos debe abstenerse de
las vas de hecho no justificadas por las circunstancias.
En primer lugar conviene precisar que segn el artculo 896 del Cdigo Civil la
posesin es el ejercicio de hecho de uno o ms poderes inherentes a la propiedad.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
8
Ibid. Op cit. Artculo 921
De un modo ms amplio, algunos juristas como Hctor Lafaille definen a la pose-
sin de la siguiente manera: poder o seoro que el hombre ejerce de una manera
efectiva o independiente sobre las cosas, con el fin de utilizarlas econmicamente,
poder que jurdicamente se protege, con prescindencia de la custodia de saber si
corresponde o no a la existencia de un derecho.
1.- La posesin como poder o seoro fctico, relacin puramente material (la-
drn, usurpador): ius possessionis.
2.- La posesin derivada de un derecho real, o sea posesin de derecho (la del usu-
fructuario, anticresista, etc.): solo el ius possidendi.
3.- La posesin del dueo que conduce u ocupa el bien directamente: ius pos-
ses-sionis y ius possidendi (este ltimo, siempre lo tiene).
Por tal motivo, se sugiere la modificacin del texto de la norma, aclarando que
se protege al poseedor no solamente de la fuerza que se aplique contra l, sino
tambin de aquellos actos practicados sobre el bien para lograr la prdida de la
pose-sin.
Sin embargo, desde nuestro punto de vista s resulta aplicable la norma en co-
mento, en razn de que la ocupacin arbitraria de una parte o la totalidad del
terreno impide el ejercicio de la posesin, constituyendo un acto perturbatorio
de dicha posesin; por lo dems, la instalacin unilateral de materiales de cons-
truccin para el levantamiento de las viviendas, constituye un acto violento sobre
el inmueble.
De igual modo, la norma materia de anlisis seala que, en caso de ser agredido
o despojado del bien, el poseedor deber abstenerse de las vas de hecho no
justifi-cadas por las circunstancias, lo cual nos invita a pensar que si una persona
que es agredida en su propio domicilio o es despojado de su inmueble, podr
estar en ca-pacidad de discernir acerca de cules seran los medios justificados
por las circuns-tancias que podra emplear en defensa de su posesin, mxime
si la misma norma exige que no haya intervalo de tiempo entre la agresin y el
acto de defensa.
ARTICULO 921
De igual modo, la obra citada en el prrafo anterior seala que los interdictos son
acciones extraordinarias, de que se conoce sumarsimamente para decidir acerca
de la posesin actual o momentnea; o que uno tiene o debe tener en el acto o en
el momento, o para evitar algn dao inminente.
En tal sentido, debemos indicar que la accin posesoria ordinaria versa o defiende
el derecho a la posesin o el mejor derecho a poseer (ius possidendi), mientras
que los interdictos tutelan la posesin como hecho (ius possessionisJ. En el caso
de la accin posesoria se trata de un proceso plenario, en el cual ser necesario
acreditar el derecho a la posesin, pero en el caso de los interdictos son procesos
sumarios, de cognicin limitada, cuya funcin es tutelar la posesin como hecho,
sin entrar a considerar si se tiene derecho o no a la posesin.
Al respecto, el maestro Carlos Cuadros Villena seala que la diferencia entre la ac-
cin posesoria y el interdicto es la misma que existe entre el petitorio y el posesorio,
respectivamente, es decir, la accin que se tramita por la va de lata probanza y que
est destinada al debate del derecho a poseer y no solo al debate de la posesin;
por ello, es oportuno citar el criterio de Eugenio Mara Ramrez Cruz, quien refiere
que: ... el proceso petitorio lo deduce el dueo para que se le restituya en la pose-
sin, o bien el titular del derecho real respectivo, a fin de obtener el recono-cimien-
to y libre ejercicio de tal derecho (servidumbre, usufructo, etc.) ... Los proce-sos
posesorios, entendidos como interdictos posesorios, por contra, se refieren a la
posesin, o si se quiere, versan sobre la posesin fctica. Mediante el interdicto
posesorio, el poseedor recobra o afianza su posesin.
Cabe mencionar que en la Exposicin de Motivos del Cdigo Civil vigente, la re-
cor-dada jurista Lucrecia Maisch Von Humboldt sealaba: Ya en 1940 el profesor
Ro-mero Romaa sealaba que en el Cdigo (de 1936) han debido haber disposi-
ciones de carcter sustantivo, relacionadas con las acciones posesorias y los inter-
dictos, acciones distintas, puesto que los ltimos tienen por finalidad defender al
poseedor actual y lo que se resuelve en ellos es provisional, ya que puede ser contra-
dicho en la va ordinaria, en cambio las acciones posesorias se conceden a quienes
tienen derecho a la posesin.
De otro lado, como bien seala Gunther Gonzales Barrn: La tutela judicial de
la posesin no abarca a todo tipo de bienes, y se limita a los bienes inmuebles ya
los bienes muebles inscritos (artculo 921 C.C., artculo 599 C.P.C.). Siendo que la
po-sesin solo recae sobre objetos corporales (cosas), pues se trata de un seoro
de hecho que implica injerencia y exclusividad, entonces dentro de los bienes in-
muebles se hallan, incluidas principalmente, los predios, los buques, las aeronaves
y los ferrocarriles; mientras que entre los bienes muebles inscritos tenemos solo a
los vehculos automotores.
Otro tema importante est circunscrito a que el Cdigo Procesal Civil solamente
regula a los interdictos pero no a las acciones posesorias, aunque de la revisin del
artculo 601 se infiere la posibilidad de plantearse, pero no las reglamenta expre-sa-
mente.
Cabe precisar que el despojo es todo acto en virtud del cual el poseedor pierde total
o parcialmente la posesin, la coposesin o la posesin parcial, no siendo necesaria
la existencia de violencia, dolo o mala fe para configurarse, basta el acto objetivo de
actuar sin la voluntad del poseedor. El despojo implica la prdida de la posesin en
virtud de un acto unilateral del tercero, el cual no es consentido por el poseedor
primigenio.
ACTIVIDAD N1:
TEMA N 2: LA PROPIEDAD
2.1 DEFINICIN.
Las expresin propiedad (del latn proper = ser mo, estar ligado a m, perte-ne-
cerme) suele considerarse como sinnimo del trmino dominio (del latn: domi-
ne, dominium = seor y seoro).
El artculo 923 del Cdigo Civil, define este derecho, a partir de sus atributos, al
sealar que: La propiedad es el poder jurdico que permite usar, disfrutar, dis-po-
ner y reivindicar un bien. Debe ejercerse en armona con el inters social y dentro
DERECHOS REALES
UNIDAD II: POSESIN Y PROPIEDAD MANUAL AUTOFORMATIVO
5
1
La propiedad es, en primer lugar, un poder jurdico. El poder adopta muchas for-
mas. As, hay el poder de la fuerza, el poder poltico, el poder blico. En este caso
es un poder que nace del Derecho. Recae sobre un bien o sobre un conjunto de
bienes, ya sean corporales (cosas) o incorporales (derechos).
Usar es servirse del bien. Usa el automvil quien se traslada con l de un lugar a
otro. Usa la casa quien vive en ella. Usa un reloj quien lo lleva puesto y verifica la
hora cuando desea.
Disponer es prescindir del bien (mejor an, del derecho), deshacerse de la cosa, ya
sea jurdica o fsicamente. Un acto de disposicin es la enajenacin del bien; otro
es hipotecario; otro, finalmente, es abandonarlo o destruirlo.
WIKIPEDIA
Nos dice tambin el Cdigo que el propietario puede reivindicar el bien. Reivin-
dicar es recuperar. Esto supone que el bien est en poder de un tercero y no del
propietario. A qu se debe esto? Muchas pueden ser las causas, ya sea una usurpa-
cin o un desalojo, o una sucesin en la que se dej de lado al heredero legtimo
y entr en posesin un tercero que enajen a un extrao, el cual ahora posee. En
cualquier caso, el propietario est facultado, mediante el ejercicio de la accin rei-
vindicatoria, a recuperar el bien de quien lo posee ilegtimamente. Por esto se dice
que la reivindicacin es la accin del propietario no poseedor contra el poseedor
no propietario (poseedor ilegtimo, habra que precisar).
Aparte de los atributos o derechos del propietario, la doctrina analiza los carac-
te-res de la propiedad, que son cuatro: es un derecho real; un derecho absoluto; un
derecho exclusivo y un derecho perpetuo.
Es tambin un derecho absoluto porque confiere al titular todas las facultades so-
bre el bien, ya que el propietario usa, disfruta y dispone, a diferencia de otros dere-
chos reales como el usufructo, que solo autoriza a usar y disfrutar.
Asimismo, debe tenerse presente que la propiedad es perpetua. Esto significa que
ella no se extingue por el no uso. El propietario puede dejar de poseer (usar o dis-
frutar) y esto no acarrea la prdida del derecho. Para que el propietario pierda su
derecho ser necesario que otro adquiera por prescripcin, tal como lo establece el
artculo 927 del Cdigo Civil que en primer trmino sanciona la im-prescriptibili-
dad de la accin reivindicatoria, con lo cual se declara la perpetuidad del derecho
que esa accin cautela; y en segundo lugar dice que la accin no procede contra
quien adquiri el bien por prescripcin, lo que significa que no hay accin (y por
tanto la propiedad ya se ha extinguido) si otro ha adquirido por prescripcin.
2.2 CARACTERSTICAS.
A) PROPIEDAD PRIVADA
2.2.1 EXTINCIN.
Nuestro Cdigo Civil vigente, subsanando una omisin del de 1936, establece
en su Art. 968 las causales de extincin de la propiedad:
-9-W----i-k--i-p--e--d--i-a--:--L--a---E--n---c-i-c--l-o--p--e--d--i-a---L--i-b--r-e--.----P--r--o--p--i-e--d--a--d---.---E--n---l--n--e--a--:---h--t-t-p--:--/-/--e--s--.-w---i-k-i-p---e-d---ia--.--o--r-
g--/--w--i-k--i-/--P--r-o--p--i-e--d--ad
(Con-sulta 05 de Febrero de 2014)
10
Cdigo Civil del Per de 1984. Versin oficial en:
http://spij.minjus.go b.pe/CLP/contenidos. dll?f=templates&fn=default-
codcivil.htm&vid=Ciclope:CLPdemo
pri-mer inciso debe interpretarse en sentido amplio, en sentido traslativo
de dominio, adjudicacin, de acuerdo con las disposiciones legales vigentes.
LA EXPROPIACIN.
LECTURA SELECCIONADA N 2
Gaceta Jurdica. Cdigo Civil Comentado. Libro V Art. 927. Comentario de Csar
Godenzi Pando.
http://dc379.4shared.com/doc/xSj2lPoo/preview.html.
ACCIN REIVINDICATORIA
ARTICULO 927
En ese mismo sentido, coincidimos con Valverde, quien seala que: en el derecho
obligacional la accin nace con el derecho mismo, en el real la accin nace de la
violacin de l.
Por su parte Lucrecia Maisch Von Humboldt agrega que la accin reivindicatoria
es la accin real por excelencia, ya que protege el derecho real ms completo y
perfecto que es el dominio.
Tambin Guillermo Borda sostiene que es la accin que puede ejercer el que tiene
derecho a poseer una cosa (bien) para reclamarla de quien efectivamente la po-
see. Es preciso mencionar que Guillermo Borda se refiere acertadamente a el que
tiene derecho a poseer un bien, al que lo posee.
De esta manera, podemos sealar que la accin reivindicatoria reclama con justo
derecho la restitucin del bien indebidamente posedo por una tercera persona
que carece de ttulo legtimo y/o aparente y/o incompleto para poseerlo o para
tener justo derecho sobre l. Consecuentemente, por esta accin se pretende resti-
tuir la posesin de un bien.
Esta definicin es pues ratificada por el Cdigo Civil chileno, en cuyo artculo per-
ti-nente estipula que: La reivindicacin o accin de dominio es la que tiene el
dueo de una cosa singular, de que no est en posesin, para que el poseedor de
ella sea condenado a restitursela (artculo 889 C.C. chileno).
Ya desde tiempos inmemoriales, esto es, desde el Derecho Romano, que inspir al
Derecho espaol y consecuentemente al Derecho peruano a travs de la Conquista,
esta accin tomaba el nombre de rei vindicatio cuyo fundamento y base de la
misma subsisten hasta nuestros das, sealando as que la accin reivindicatoria am-
para al propietario civil -dominus ex iure quiritium- que no posee la cosa, contra el
tercero que la posee ilcitamente o contra el poseedor no propietario, a fin de que
se le otorgue la propiedad del bien mediante una resolucin judicial, que ampare
o reconozca su derecho y, consecuentemente, se le restituya la cosa a su dominio o
se haga efectivo el pago equivalente de la misma.
Del mismo modo, nuestra norma sustantiva civil de 1936 legislaba esta accin en
el artculo 850 como una de las caractersticas omnipotentes del derecho de pro-
piedad, vale decir que el propietario de un bien, adems de poseer, percibir los
frutos y disponer de l dentro de los lmites de la ley, tambin estaba facultado para
reivindicarlo, otorgndole con ello un poder amplio y exclusivo respecto del bien.
De igual forma, cabe anotar que nuestro actual Cdigo Civil en el numeral 923,
contiene una semejante redaccin al artculo 850 del acotado Cdigo Civil de 1936,
ya que ambos sealan expresamente las caractersticas del derecho de propiedad a
que se hace referencia en el prrafo precedente, siendo una de ellas el derecho a
reivindicar el bien como facultad inherente, absoluta e inoponible del derecho de
propiedad.
Esta caracterstica es resaltada por el maestro Castaeda, quien afirma que la ac-
cin reivindicatoria no se extingue por el transcurso del tiempo, es decir, protege
al titular del derecho de propiedad durante todo el tiempo, sean 40, 50 o ms aos,
de modo que el propietario siempre podr reivindicar el bien de su propiedad en
caso de desposesin.
En efecto, aquel que adquiere un bien inmueble por el mero transcurso del tiem-
po, tuvo que haberlo hecho con la concurrencia y las formalidades establecidas
por la norma adjetiva civil, entre las que podemos mencionar el haber posedo el
inmueble en forma continua, pacfica y pblica como propietario, durante diez
aos sin justo ttulo ni buena fe; o a los cinco aos, si existen estas dos condiciones
(artculo 950 del C.C.).
Adems, agrega la Dra. Lucrecia Maisch Von Humboldt que este desafortunado
error conlleva implicancias mayores si se efecta una interpretacin de la norma.
No es que la accin reivindicatoria no proceda contra aquel que adquiri el bien
por prescripcin sino que, muy por el contrario, es la persona que se ha beneficia-
do con la usucapin (prescripcin adquisitiva) y se ha constituido en propietario
quien puede, de ser el caso, reivindicar su bien, incluso del expropietario, es decir
del que lo perdi por prescripcin.
ACTIVIDAD N2:
GLOSARIO DE LA UNIDAD II
Posesin.- Tenencia por alguna persona de una cosa bajo su poder, con intencin
de someterla a un derecho de propiedad.
AUTOEVALUACIN DE LA UNIDAD II
a. Material y psicolgico.
b. El animus y el corpus.
c. El bien y la cosa.
d. Las respuestas b y c son correctas.
a. La costumbre.
b. La tradicin.
c. Usos aceptados socialmente.
d. Ninguna de las anteriores
3. La tradicin se realiza:
b. mediante la entrega del bien a la persona designada por quien debe recibirlo.
c. Por mandato de la ley.
d. Todas las respuestas anteriores son correctas.
LECTURAS ACTIVIDADES
CONTENIDOS SELECCIONADAS
AUTOEVALUACIN BIBLIOGRAfA
1.1 DEFINICIN
Sobre los bienes de dominio comn existe una comunidad, cuyos titulares son los
propietarios de las secciones independientes. Los bienes comunes son aquellos que
estn destinados al uso y disfrute de todos los propietarios o que son imprescindi-
bles para la existencia de la edificacin. De all el carcter forzoso de la comunidad
(no puede haber particin, como en la copropiedad) y que sea in-separable de cada
propiedad individual.
La legislacin de la materia vigente, a la que alude el artculo 958 del Cdigo Civil
es la Ley N 27157 y su Reglamento, aprobado por D.S. N 008-2000-MTC.
Estas normas prevn que los propietarios de las secciones pueden optar entre dos
regmenes: independizacin y copropiedad o propiedad exclusiva y propiedad co-
mn. El rgimen de independizacin y copropiedad supone la exis-tencia de uni-
dades inmobiliarias exclusivas susceptibles de ser independizadas y bienes de do-
minio comn, sujetos al rgimen de copropiedad regulado en el C-digo Civil. Los
propietarios de los bienes de propiedad exclusiva pueden optar por este rgimen
cuando se trata de quintas, casas en copropiedad, centros y galeras comerciales o
campos feriales u otras unidades inmobiliarias con bienes comunes, siempre que
estn conformadas por secciones de un solo piso o que, de contar con ms de un
piso, pertenezcan a un mismo propietario y los pisos superiores se proyecten verti-
calmente sobre el terreno de propiedad exclusiva de la seccin. No se puede optar
por este rgimen en el caso de edificios de depar-tamentos.
(i) Las secciones exclusivas: Las secciones exclusivas estn sometidas al rgimen de
la propiedad establecido en el Cdigo Civil. Por tanto, el titular puede usar, disfru-
tar y disponer de su seccin como lo hara cualquier propietario, salvo que, con
respecto al uso, el reglamento interno establezca limitaciones.
(ii) Los bienes comunes: Los bienes de dominio comn son los que estn desti-na-
dos al uso y disfrute de todos los propietarios de las secciones exclusivas o aquellos
respecto de los cuales depende la existencia de la edificacin. Es el caso de los
pasadizos y escaleras de acceso de un edificio o los cimientos y otros ele-mentos
estructurales del mismo.
Se puede distinguir entre bienes comunes por naturaleza y bienes comunes por
destino. Los primeros son necesariamente comunes, porque sirven para el uso y
disfrute de todos los propietarios o para la integridad de la edificacin. La comu-ni-
dad sobre ellos es forzosa. Los bienes comunes por destino, en cambio, no son
imprescindibles para el uso y disfrute de los propietarios o para la integridad de
la edificacin, por lo que la comunidad respecto de ellos no es forzosa. Los bienes
comunes por naturaleza son inseparables de los bienes exclusivos y no pueden ser
objeto de derechos singulares; los bienes comunes por destino son separables y por
tanto susceptibles de ser materia de derechos singulares.
La palabra pueden significa que los bienes que enumera la Ley N 27157 son
comunes por destino, es decir los propietarios de las secciones pueden establecer
qu bienes son comunes y qu bienes no lo son. Esto se corrobora con lo es-table-
cido en el artculo 43 de la Ley N 27157, el cual permite la transferencia de bienes
comunes, siempre que la aprueben propietarios que representen dos ter-cios de los
votos de la junta de propietarios.
Tienen derecho a participar en la junta todos los propietarios. Sin embargo, los
propietarios declarados inhbiles por no haber cumplido con pagar tres o ms cuo-
tas ordinarias o una extraordinaria, solo tienen derecho a voz y no se les considera
para efectos del qurum.
La junta de propietarios es presidida por uno de sus miembros, quien tiene la ca-li-
dad de presidente. Los acuerdos de la junta de propietarios se adoptan por las
mayoras que establezca el reglamento interno de la edificacin, salvo el caso de
mayora calificada (propietarios que representan dos tercios de las participaciones
en los bienes comunes), cuando se trate de actos de disposicin de bienes comunes.
Las sesiones de la junta de propietarios y los acuerdos adoptados de-ben constar en
libro de actas.
Ilustracin 7. Ejemplo de propiedad horizontal.
Fuente: http://www.metrocuadrado.com/decoracion/sites/metrocuadrado.com/files/image-
cache/DimensionesImagenes/controlenlosconjuntoscerrados.jpg.crop_display.jpg
1.2 EXTINCIN.
Obviamente se aplican a esta institucin, todas las formas de extincin por des-truc-
cin de la propiedad, sea fsica o jurdicamente. Casos de terminacin pro-pios de
este gnero de propiedad seran, en cambio, el pasar a ser un condomi-nio ordina-
rio, o la constitucin de una compaa a la que aporten los condminos sus cuotas
para convertirse en accionistas con aquel capital. Pero los dos casos ms frecuentes
de terminacin de la propiedad horizontal se sitan ms bien en los extremos si-
guientes: o bien la concentracin de la propiedad en un slo dueo, o, por el con-
trario, la divisin material entre los varios seores de modo que cada uno llegue a
ser propietario exclusivo de su parte.
La concentracin puede realizarse por la venta, cesin, permuta, etc., de las cuotas
a favor de uno de los condminos, o bien por la adquisicin de todas las cuotas por
parte de un extrao. Pero en ambos supuestos se trata de verdadera transferencia
del dominio sobre cosa inmueble, y por tanto se debe cumplir con las formalidades
que la ley exige para ello: escritura pblica e inscripcin en el Registro de la Propie-
dad, con los correspondientes pagos de impuestos.
En cuanto a la divisin slo ser posible si lo permite la naturaleza misma del in-
mueble, es decir, si admite la particin material, dada su estructura, sin que per-
duren partes comunes, tales como cimientos, techo, escaleras, puesto que si no se
puede realizar esta divisin material, en una u otra forma perdura la pro-piedad
horizontal, o bien derive la divisin en un caso de concentracin de pro-piedad,
por el cual uno o algunos propietarios reciben sus partes materiales y se obligan a
indemnizar a quienes nada reciben en especie. Es obvio, que la divisin puede fa-
cilitarse en los casos en que se derroque el edificio y quede nicamente el terreno,
con dimensiones y forma adecuadas para la particin.
2.1 GENERALIDADES
2.1.2 Fuentes
Por mandato de la ley.- Nos referimos a todos aquellos casos en los que la
cotitularidad de un bien tiene su fuente determinante en la voluntad del
legislador, es decir, los casos en que dados ciertos presupuestos sobreviene
una imposicin de la ley que determina la indivisin respecto de ciertos
bienes a favor de dos o ms personas. A modo de ejemplo tenemos el caso
de la medianera establecida por los artculos 994 y siguientes del Cdigo
Civil, que es una indivisin forzosa de carcter permanente establecida
por la ley respecto de las paredes, cercos o zanjas situados entre dos pre-
dios; otro es el caso de las figuras de unin o mezcla de bienes muebles
pertenecientes a distintos propietarios, reguladas por el artculo 937 del
Cdigo Civil, en virtud de las cuales se les atribuye a los propietarios de los
bienes unidos o mezclados la condicin de copropietarios de la especie
resultante, en propor-cin a los valores de sus respectivos bienes.
i) Destruccin total o prdida del bien.- Esta forma de poner fin a la copro-
piedad establecida por el legislador es, en realidad, una causa general de
extincin de los derechos reales. La destruccin del bien implica, como
bien ha sido sealado, que el bien haya quedado reducido en su totalidad
y no simplemente de modo parcial.
Valga en todo caso precisar que la enajenacin puede ocurrir a ttulo one-
roso, como en una compraventa o una permuta, y a ttulo gratuito, como
en una donacin. Tambin se ha dicho que la enajenacin puede ser vo-
luntaria, cuando la realiza libre y espontneamente el propietario de la
cosa o derecho, o su representante o administrador legal; y forzosa, cuan-
do el dueo se ve obligado a ella en virtud de la ley, en los casos de utilidad
pblica y previa indemnizacin que corresponda, o por un derecho ajeno,
como en los supuestos de ejecucin forzosa, por incumplimiento de obli-
gaciones y como resultado de la sentencia de condena.
2.2.2 Medianera
Nuestro ordenamiento jurdico civil, trata el tema de medianera en la pro-
DERECHOS REALES
UNIDAD III: COPROPIEDAD
MANUAL AUTOFORMATIVO
73
piedad, entre los artculos 994 y 998 del Cdigo Civil, por lo que a continua-
cin los revi-saremos brevemente:
La norma contiene una presuncin juris tantum, es decir, que admite prueba
en contrario. El propietario que ha levantado la pared que lo separa de otro
predio, debe hacerla constar en la declaracin de fbrica del bien. De tal
manera que si este inscribiera su derecho, deviene en inconmovible frente a
terceros porque est sustentado en la fe registral.
Los artculos 996 y 997 del Cdigo Civil, confieren dos facultades a los colin-
dantes que tienen las tres limitaciones siguientes:
c) Que los gastos de quien haga uso de los derechos anteriormente seala-
dos, sern de su responsabilidad, incluyendo aquellos de conservacin, de
reparacin y cualquier otro que exija la mayor altura de la pared.
LECTURA SELECCIONADA N 1
DEFINICIN DE COPROPIEDAD
ARTICULO 969
Hay copropiedad cuando un bien pertenece por cuotas ideales a dos o ms per-
so-nas.
1. Preliminares
Empero, dicha estructura ordinaria no nos impide reconocer que esas posicio-
nes subjetivas puedan ser compartidas, bajo diversas formas, por dos o ms suje-
tos o que distintos derechos y bienes puedan ser englobados, para determinados
efectos, bajo un esquema unitario de poder y responsabilidad. As tenemos que,
por ejemplo, nuestro, Cdigo Civil nos habla de la coposesin (artculo 899),
la copropiedad (artculos 969 y siguientes), el usufructo constituido a favor
de varias personas en forma conjunta (artculo 1 022), los dueos del predio
dominante y ... los del sirviente (artculo 1039), los acreedores o los deudores
de una pretensin divisible ... no solidaria (artculo 117), la posesin temporal
de los bienes del ausente a quienes seran sus herederos forzosos (artculo 50),
los bienes de la sociedad (de gananciales) (artculo 301), los bienes, derechos
y obligaciones que constituyen la herencia, etc.
Ahora bien, siempre que conforme a nuestro sistema normativo sea posible en-
ten-der que exista una atribucin conjunta de la titularidad de un derecho o que
respecto de un conjunto de bienes, derechos y obligaciones se establezca una
suerte de amalgamiento jurdico para determinados fines, nos encontraremos
frente a lo que la doctrina ha dado en denominar comunidad, institucin sta
para la cual el le-gislador nacional no ha previsto una regulacin genrica a la
que puedan recondu-cirse todos los supuestos de titularidad conjunta que tie-
nen o no una regulacin especfica en nuestro Derecho vigente.
(1) El objeto inmediato de todo derecho subjetivo no puede ser otro que el mis-
mo objeto del derecho objetivo, esto es, la conducta humana cuyo titular tiene
derecho a exigir del sujeto pasivo, en tanto que el objeto mediato es el referente
objetivo de dicha conducta. Lo dicho vale tanto para el caso de los derechos
de crdito o per-sonales en los que resulta fcilmente perceptible la diferencia
entre la prestacin de dar, hacer o no hacer que el deudor debe cumplir (objeto
inmediato) y el bien, ser-vicio o abstencin que constituyen el referente objetivo
o material de esa conducta (objeto mediato), como para los derechos reales en
los que el carcter intersubjeti-vo del derecho nos impone reconocer, aliado del
evidente referente objetivo de di-cha relacin (objeto mediato), la existencia
de lo que podramos identificar como una particular conducta de respeto a la
pertenencia ajena (objeto inmediato) que afecta tanto al denominado sujeto
pasivo universal, al que nosotros preferimos identificar como los terceros en ge-
neral que deben respetar lo ajeno simplemente sobre la base de su conocimien-
to subjetivo acerca de lo propio y de lo ajeno, como a los denominados 1erceros
interesados que son aquellos legtimamente interesa-dos en saber ya no qu
es ajeno sino de quin es lo ajeno y que se encuentran obligados a respetar lo
ajeno sobre la base del medio de publicidad o de prueba suficiente del derecho
sealado por la ley como condicin para hacerles oponible un derecho real (cfr.
sobre esto ltimo, entre otros, los artculos 903, 948,1135,1136,1542, 2022y2014
del Cdigo Civil). En consecuencia, en los derechos reales como en los de cr-
dito referidos a obligaciones de dar, siempre existir un referente objetivo de las
conductas involucradas que no es otro que el bien (objeto mediato), corpreo
(un predio) o incorpreo (una marca o una obra literaria), cuya obtencin o
aprovechamiento econmico es garantizado al titular del derecho. Sin embargo,
es menester sealar que en muchos casos la propia ley utiliza la palabra bien
con un sentido mucho ms amplio que el antes indicado, involucrando bajo tal
denominacin no solo al objeto mediato sino tambin a los propios derechos de
carcter patrimonial que se ostenten, tal como sucede por ejemplo cuando el ar-
tculo 50 de nuestro Cdigo Civil se refiere a la posesin temporal de los bienes
del ausente que es reconocida a favor de quienes seran sus herederos forzosos,
referencia que debe entenderse como comprensiva no solo de sus bienes en sen-
tido estricto sino tambin de todos sus derechos patrimoniales. Cosa distinta, en
cambio, es la que sucede con el artculo 660 del mismo Cdigo que al sealar los
activos y pasivos que conforman la masa hereditaria, distingue claramente, entre
los primeros, a los bienes y a los derechos
En sentido contrario, autores como Beltrn de Heredia han sealado que co-
munidad en sentido tcnico y especfico no la hay sino sobre derechos reales
(cit. por LACRUZ, p. 461). Sin embargo, dicha posicin ha sido superada por
la doctrina contempornea, mxime cuando se est frente a la cotitularidad de
una masa pa-trimonial como lo sera el caso de I? comunidad hereditaria o de la
comunidad de gananciales, supuestos en virtud de los cuales los cotitulares no
solo sern titulares de bienes en sentido estricto, sino tambin de derechos de
crdito como de obliga-ciones para con terceros.
De acuerdo con lo anterior tenemos que las diferencias entre uno y otro esque-
ma, fundamentalmente, inciden en la forma en que organizan la titularidad del
objeto inmediato, esto es, del derecho o patrimonio del que se trate; mas no en
lo que se refiere a la organizacin del ejercicio de la titularidad sobre el objeto
mediato, esto es, sobre los bienes y actividades prestacionales correspondientes.
As tenemos que en el esquema romano, al margen de las diferentes teoras que
existen para expli-car el fenmeno, se entiende que existe una titularidad sobre
el bien o patrimonio y, conformando la misma o aliado de ella, una titularidad
individual que pertenece a cada uno de los comuneros sobre una alcuota o
cuota ideal que queda configurada como un bien en s mismo que se integrar
al patrimonio de cada comunero, res-pecto al cual se le reconocern atributos
exclusivos, como los d gravar y disponer; se reconocer igualmente el derecho
de los acreedores individuales de los comune-ros de afectar y realizar la cuota y,
finalmente, es la titularidad de ese bien indivi-dual el germen del que deriva la
facultad que se reconoce a todo comunero de pedir la divisin del bien comn a
efectos de, precisamente, alcanzar la materializacin de la cuota. Puede decirse
que es tal el individualismo de la construccin romana que es capaz de crear algo
individual dentro de lo comn -la cuota- y de justificar, en razn de lo individual,
la extincin de lo comn.
4. El concepto de copropiedad
Sin embargo, si bien es cierto que la copropiedad supone la existencia de una co-
ti-tularidad recada sobre el derecho de propiedad, no menos cierto es que el tra-
ta-miento institucional que los distintos ordenamientos jurdicos deparan para la
misma la hacen portadora de caracteres especficos que le confieren autonoma
respecto del derecho de propiedad. En efecto, la atribucin del derecho de co-
propiedad entre los comuneros (copropietarios) responder a una estructura
interna de organizacin propia, destinada a regular el ejercicio del elenco de
potestades y facultades que el derecho confiere, as como tambin el curso de las
obligaciones y cargas que se originan de aquella titularidad.
ACTIVIDAD N1:
TEMA N 3: USUfRUCTO
3.1 DEFINICIN
Un bien
El propietario de dicho bien
El usufructuario
La voluntad del propietario de ceder al usufructuario el uso y disfrute, ms
no la propiedad del bien.
Por otra parte, el usufructo concedido por el Estado sobre bienes inmuebles
de su propiedad que tengan un valor monumental, a favor de personas na-
turales o jurdicas, con cuyos fondos se restauren dichos bienes, puede tener
una duracin mxima de 99 aos. Esta norma busca incentivar la inversin
de los particulares en la restauracin de bienes monumentales del Estado.
3.2 OBLIGACIONES
3.3 RGIMEN
En el caso del usufructo legal, el mismo se regular por las normas que
existan respecto a su mandato, como por ejemplo las que tenemos en los
artculos 436 a 446 del Cdigo Civil, entre otros.
A diferencia del Cdigo derogado, que dedicaba varios artculos a las cau-
sales de extincin del usufructo, el nuevo cuerpo legislativo de 1984 le
consagra un solo numeral, pero sistematizando todas esas causales y aa-
diendo algunas nuevas conforme apreciamos en el cuadro siguiente:
b. Prescripcin
c. Consolidacin
Ello ocurre por adquirir el usufructuario la nuda propiedad del bien, en cuyo
caso desaparece el desdoblamiento caracterstico del usufructo y esta institu-
cin se extingue.
El beneficiario del usufructo puede renunciar a sus derechos, en cuyo caso stos
se extinguen. Entendemos que la renuncia deber ser expresa, ya que la tcita
podra asimilarse al no uso que, como hemos visto, es causa de prescripcin
extintiva.
La regla general es, pues, que desaparecido el bien sobre el cual recaa, el usu-
fructo se extingue. No obstante ello, al analizar esta causal debemos distinguir
las distintas hiptesis que pueden producirse.
En primer lugar, la destruccin o prdida total pueden ocurrir por causas atri-
buibles a un tercero que obrase con dolo o culpa. En tal caso, el usufructo con-
tinuar sobre la indemnizacin debida por el tercero (artculo 1023, primer
prrafo).
Cabe anotar que la destruccin o prdida parcial del bien dado en usufructo
no determina su extincin, y ste contina sobre la parte no destruida (artculo
1024), nuevamente sin perjuicio de la responsabilidad que pudiese caber al usu-
fructuario por tal destruccin o prdida parcial.
4.1 DEFINICIN
El derecho de uso es un derecho real que se identifica con uno de los atributos
de la propiedad, cual es el ius utendi. No obstante este derecho, desde su
evo-lucin del Derecho Romano, fue amplindose otorgando la facultad de goce
al beneficiario del mismo, de aprovechar los frutos que provea el bien, pero
de ma-nera limitada, solo para satisfacer las necesidades del usuario y las de su
familia.
El texto del artculo 102613 del Cdigo Civil, nos conduce a determinados bie-
nes sobre los que puede recaer el uso, esto es, bienes no consumibles, es decir,
aquellos cuyo uso por un individuo no los agota para los dems; sin embargo se
vuelve muy confuso al remitirse a las disposiciones del usufructo, lo que dificulta
la distincin entre ambos derechos.
Cuando el derecho de uso recae sobre una casa o parte de ella para servir de
morada, se estima constituido el derecho de habitacin14.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
13
El artculo 1026 del Cdigo Civil, establece que El derecho de usar o de servirse de un bien no con-sumible
se rige por las disposiciones del ttulo anterior, en cuanto sean aplicables. Consulta en:
http://spij.minjus.go b. pe/CLP/contenidos.dll?f=templates&fn=default-codcivil.htm&vid=Ciclope:CLPdemo
14
Cdigo Civil peruano de 1984. Versin oficial disponible en: http://spij.minjus.go b.pe/CLP/contenidos.dll?f= -
templates&fn=default-codcivil.htm&vid=Ciclope:CLPdemo
nados bienes, solo inmuebles, que sirven para un supuesto especfico: morada.
4.2 CARACTERSTICAS
Por su naturaleza, slo pueden ser titulares del derecho de habitacin las per-
so-nas naturales y no las jurdicas, as mismo tampoco otorga este derecho, las
facultades de enajenacin o arrendamiento
Respecto al origen de estos derechos, pueden ser por mandato legal (muy poco
comn); acuerdo de voluntades; acto jurdico unilateral o por testamento.
Gaceta Jurdica. Cdigo Civil Comentado. Libro V Arts. 999 y 1000. Comentario de
Moraida Ferradas Reyes.
http://dc379.4shared.com/doc/xSj2lPoo/previe w.html
ARTICULO 999
1. Definicin
Ahora bien, tal y como lo seala BORDA, y de acuerdo con lo que hemos esboza-
do como definicin de este derecho, el usufructo se encuentra dentro de lo que
la doc-trina considera servidumbres de tipo personal, es decir, aquellos derechos
reales, temporales (en el sentido, por ser inherentes a las personas, se extinguen
con ellas) sobre un bien ajeno, en virtud del cual se puede usar de l o ejercer
ciertos derechos de disposicin.
Desde el punto de vista de su funcin econmica, como bien sealan DIEZ PI-
CAZO y GULLN, el usufructo se constituye, por lo general, para atribuir ple-
nas facultades de disfrute a una persona con la finalidad de que estas vuelvan
a la propiedad al cabo de un periodo de tiempo. En este sentido, por lo antes
expuesto, uno de los supuestos en que la figura alcanza su mayor utilizacin es
en situaciones de natura-leza sucesoria cuando el testador desea favorecer a una
persona vitaliciamente, pero no as a los herederos de esta.
d) El bien sobre el cual recae el usufructo debe ser ajeno. De esta manera, queda
claro que no tendra sentido hablar de usufructo sobre un bien propio en
tanto en dicho supuesto se consolidaran en una sola persona los derechos
del usufructuario y los del nudo propietario, es decir, todos los derechos que
caben sobre una cosa, con lo que estaramos ante un caso perfecto de pro-
piedad.
Ahora bien, con relacin a los bienes sobre los cuales puede recaer el derecho
de usufructo, el artculo bajo comentario seala que pueden ser objeto del mis-
mo toda clase de bienes no consumibles, con excepcin de lo dispuesto por los
articulos 1018 a 1020.
ARTICULO 1000
a) Por ley.- El usufructo puede surgir de una disposicin legal que confiere a ciertas
personas el derecho de uso y disfrute, ya sea sobre algunos bienes particulares, ya
sea sobre una universalidad. Nuestro ordenamiento contempla nicamente dos
casos de usufructo legal, a saber, el caso del usufructo concedido por el artculo
423 a favor de los padres sobre los bienes propios de sus menores hijos hasta
que cum-plan la mayora de edad y el del cnyuge sobreviviente sobre la casa-ha-
bitacin en la que existi el hogar conyugal en el caso de que aquel no tuviera
recursos sufi-cientes para sostener los gastos de la casa-habitacin, de acuerdo
con lo contem-plado en el artculo 732 del Cdigo Civil.
b) Contrato o acto jurdico unilateral.- En este caso la fuente del derecho vendra a
ser la voluntad, ya sea de una sola parte en el caso de un acto jurdico unilateral o
de dos o ms partes, en el caso del contrato. De esta manera, la constitucin del
usufructo puede resultar de un acto a ttulo oneroso como la compraventa o la
permuta, o de un acto a ttulo gratuito, es decir, sin que exista contraprestacin
a cargo del beneficiario de la cesin de la nuda propiedad o del usufructo.
ACTIVIDAD N2:
CONTROL DE LECTURA N 2:
a. Un bien inmueble.
b. Un rgimen de copropiedad sobre los departamentos de un edificio.
c. Un rgimen que reglamenta la forma en que se divide un bien inmueble.
d. Las respuestas a y c son correctas.
7. La medianera se refiere a.
a. El derecho de uso recae sobre una casa o parte de ella para servir de mora-da.
b. Es muy semejante al de uso, con la nica diferencia del objeto que es sujeto del
derecho.
c. El derecho de uso recae sobre una casa u oficina.
d. Todas las anteriores son correctas.
DERECHOS REALES
MANUAL AUTOFORMATIVO
95
LECTURAS ACTIVIDADES
CONTENIDOS
SELECCIONADAS
AUTOEVALUACIN BIBLIOGRAfA
Tema N 4: Hipoteca
4.1 Generalidades Actividad Dirigida N 1
4.2 Clases
4.3 Caractersticas Tarea Acadmica N 2
Lectura seleccionada N 1:
Gaceta Jurdica. Cdigo
Civil Co-mentado. Libro V.
Arts. 1097-1111.
http://dc379.4shared .
com/doc/xSj2lPoo/pre-
view.html
Autoevaluacion de la uni-
dad IV
TEMA N 1: SUPERfICIE
1.1 CONCEPTO.
El derecho de superficie, puede constituirse por acto entre vivos (contrato por
ejemplo) o por testamento, tal como lo establece el artculo 1031 del Cdigo Civil
peruano. Este derecho es trasmisible, salvo prohibicin expresa.
1.2 CARACTERSTICAS.
Tiene carcter predial. A diferencia del usufructo, que puede establecerse sobre
toda clase de bienes, las servidumbres solo pueden constituirse sobre el suelo,
los predios, es decir sobre la divisin de la superficie terrestre.
TEMA N 2: SERVIDUMBRE
2.1 DEFINICIN.
Por la variada geografa que tenemos en el Per, una de las servidumbres ms co-
munes es la llamada servidumbre de paso, que se encuentra regulada en el art-
culo 1051 del Cdigo Civil, el cual establece que la servidumbre legal de paso se
establece en beneficio de los predios que no tengan salida a los caminos pblicos.
Asimismo agrega, que la misma termina cuando el propietario del pre-dio domi-
nante adquiere otro que le de salida o cuando se abre un camino que de acceso
inmediato a dicho predio.
Las servidumbres pueden ser de diversos tipos, desde el punto de vista doctri-nario
se diferencian las siguientes:
Continuas: Continuas son aquellas cuyo uso es y puede ser continuo sin que
exista un hecho actual del hombre. Ej.: Electroducto - Vistas
Discontinuas: Son aquellas que requieren del hecho actual del hombre para ser
ejercidas. Ej.: Paso - Trnsito
2.2 CARACTERSTICAS.
La servidumbre es una carga que sufre el dueo de un predio a favor del dueo
de otro predio, lo que supone que ella brinde una utilidad al predio dominan-
te. La servidumbre debe dar una ventaja. Es inconcebible que se es-tablezcan
limitaciones al derecho de propiedad que no brinden una utilidad. La utilidad
puede ser de diversa naturaleza, como econmica o de comodidad, pero tiene
que ser una ventaja real que redunde en beneficio del predio. El derecho de
extraer agua de otro predio, de transitar, de aprovecharse de la luz, de apoyar
construcciones en la pared del vecino, de levantar cons-trucciones en un terre-
no ajeno, entre otros, son ventajas que puede dar una servidumbre.
Una servidumbre que no se ejercita no es til, y por eso el artculo 1050 del
Cdigo Civil seala que las servidumbres se extinguen en todos los casos por el
no uso durante cinco aos. El no uso de una servidumbre demuestra que ella no
presta utilidad y por consiguiente es innecesaria.
Las servidumbres tienen carcter predial. A diferencia del usufructo, que puede
establecerse sobre toda clase de bienes, las servidumbres solo pueden constituir-
se sobre predios.
El artculo 103615 del Cdigo Civil, recoge tres caractersticas elementales de las
servidumbres: la primera es que son inseparables del predio, la segunda que se
transfieren con los predios que la contengan y la tercera que se mantienen cual-
quiera sea su propietario.
2.3 EXTINCIN
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
15
El artculo 1036 del Cdigo Civil, establece que Las servidumbres son inseparables de ambos predios. Slo
pueden transmitirse con ellos y subsisten cualquiera sea su propietario. Consulta en:
http://spij.minjus.go b. pe/CLP/contenidos.dll?f=templates&fn=default-codcivil.htm&vid=Ciclope:CLPdemo
3. Cambio de estado o situacin de los predios, de modo que imposibilite el uso
de la servidumbre. En esta causal se considera la destruccin del predio, ya sea
dominante o sirviente, lo que se encuentra recogido en el artculo 104916 del
Cdigo Civil.
LECTURA SELECCIONADA N 1
DEFINICIN DE HIPOTECA
ARTICULO 1097
La hipoteca, como todos los derechos reales de garanta, es accesoria de una obli-ga-
cin. Esta ltima es lo principal y tiene vida propia: puede subsistir sin la garan-ta.
En cambio, la hipoteca no puede existir sola, necesariamente debe ser accesoria de
una obligacin.
La hipoteca debe recaer necesariamente sobre un inmueble, esto es, sobre los bie-
nes enumerados en el artculo 885 del Cdigo. No es posible establecer una hipote-
ca sobre un bien mueble, aun cuando se trate de uno registrado, como por ejemplo
un automvil. En Espaa, sin embargo, existe la hipoteca mobiliaria, que recae
sobre bienes mviles registrados y plenamente identificados como los automviles,
los vagones de ferrocarril, los aviones, la maquinaria industrial y la propiedad inte-
lectual e industrial.
3.1 DEFINICIN
Estos ltimos son aquellos derechos reales que se van a utilizar con el objeto de
asegurar el pago de una deuda, aplicndose algunos sobre bienes muebles y otros
sobre bienes inmuebles. Entre estos los que han tenido mayor importancia en nues-
tra prctica jurdica son la Hipoteca y la prenda.
3.2 CARACTERSTICAS.
Si bien existen diversas caractersticas para cada uno de los derechos reales de ga-
ranta, de manera general podemos precisar las siguientes:
3.3 CLASES
Las garantas reales son las garantas que recaen sobre bienes entre las cuales pode-
mos citar la hipoteca, la anticresis, el derecho de retencin y la prenda. Las garan-
tas reales se clasifican en dos grupos que son los siguientes: garantas que recaen
sobre bienes muebles, y garantas que recaen sobre bienes inmuebles que son la
hipoteca y la anticresis.
El Cdigo Civil de 1984 recoga estas cuatro garantas reales en la Seccin cuarta
denominada Derechos Reales de Garanta del Libro sobre Derechos Reales;
sin embargo, los artculos 1055 a 1090 quedaron derogados en el ao 2006
conforme a lo dispuesto por la Sexta Disposicin Final de la Ley N 28677
Ley de la Garanta Mobiliaria, que consolid un sistema de garantas mobi-
liarias, cuya regulacin se encontraba dispersa en diferentes normas, logrando
un sistema que ofreciera una mayor eficacia y proteccin, basado en el sistema
registral apoyado por las nuevas tecnologas.
En tal sentido, en el Cdigo Civil ahora slo tenemos regulados tres clases de dere-
chos reales de garanta, que son los siguientes:
El artculo 1091 del Cdigo Civil, nos define a la anticresis, dicindonos que consis-
te en la entrega de un inmueble en garanta de una deuda, concediendo al acree-
dor el derecho de explotarlo y percibir sus frutos.
La diferencia bsica con la hipoteca, es que en esta ltima el bien lo conserva el pro-
pietario, permitindole por lo tanto seguir ejerciendo las facultades de uso, disfrute
y disposicin, mientras que en la anticresis el inmueble es entregado al acreedor, el
cual podr usarlo y gozar de sus frutos.
El artculo 1123 del Cdigo Civil precisa que mediante el derecho de retencin, un
acreedor retiene en su poder el bien de su deudor si su crdito no est suficiente-
mente garantizado. Agrega que este derecho procede en los casos que establece la
ley o cuando haya conexin entre el crdito y el bien que se retiene. La retencin
culmina cuando el deudor paga el crdito garantizado.
1.- Extrajudicialmente, rehusando la entrega del bien hasta que se cumpla la obli-
gacin por la cual se invoca.
4.1 GENERALIDADES
4.1.1 Concepto
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
17
Cdigo Civil peruano de 1984. Artculo 1097. Versin oficial disponible en: http://spij.minjus.
gob.pe/CLP/contenidos.dll?f=templates&fn=default-codcivil.htm&vid=Ciclope:CLPdemo
4.1.2 Requisitos
1. Que afecte el bien el propietario o quien est autorizado para ese efecto
con-forme a la ley
Segn el artculo 1097 del Cdigo Civil, la hipoteca puede ser constituida por
el propio deudor o por un tercero en garanta de las obligaciones del primero
(hi-potecante no deudor, dador de la hipoteca, etc.).
El inciso 1) del artculo 1099 del Cdigo Civil se refiere genricamente al pro-
pie-tario (que afecte el bien el propietario...), por lo que algunos han en-
tendido, basados en que en el ordenamiento jurdico nacional rige el sistema
consensual en materia de transferencia de derechos de propiedad inmueble,
que resulta su-ficiente que grave el bien el propietario con o sin derecho inscri-
to.
En la Exposicin de Motivos Oficial del Cdigo Civil se reitera la idea que sub-
yace en la norma vigente, es decir, al legislador le interesa que el bien hipoteca-
do siga siendo usado y explotado por el hipotecante, quien inclusive no pierde
la facultad de enajenarlo. Igualmente, el propietario puede afectar en garanta
varias veces el inmueble gravado, ya que se admite la coexistencia de pluralidad
de gravmenes sobre el mismo bien.
4.1.3 Extincin
El artculo 1122 del Cdigo Civil trata sobre la extincin de las hipotecas,
ya sean legales o voluntarias, entre las cuales podemos distinguir las que se
deben a la obligacin garantizada (incisos 1 y 2) Y las que se refieren exclusi-
vamente al de-recho real de garanta (incisos 3, 4 Y 5).
4.2 CLASES
La hipoteca puede ser de diversas tipos, por lo cual existen diversas clasifica-ciones
de la misma, entre las cuales podemos mencionar la siguiente:
Hipoteca regulada por el Cdigo Civil e hipoteca regulada por otras normas.
Igualmente ambas hipotecas se encuentran reguladas en el dere-cho peruano.
4.3 CARACTERSTICAS
DEFINICIN DE HIPOTECA
ARTICULO 1097
La hipoteca, como todos los derechos reales de garanta, es accesoria de una obli-ga-
cin. Esta ltima es lo principal y tiene vida propia: puede subsistir sin la garan-ta.
En cambio, la hipoteca no puede existir sola, necesariamente debe ser accesoria de
una obligacin.
La hipoteca debe recaer necesariamente sobre un inmueble, esto es, sobre los bie-
nes enumerados en el artculo 885 del Cdigo. No es posible establecer una hipote-
ca sobre un bien mueble, aun cuando se trate de uno registrado, como por ejemplo
un automvil. En Espaa, sin embargo, existe la hipoteca mobiliaria, que recae
sobre bienes mviles registrados y plenamente identificados como los automviles,
los vagones de ferrocarril, los aviones, la maquinaria industrial y la propiedad inte-
lectual e industrial.
ACTIVIDAD N2:
TAREA ACADMICA N 2
Hipoteca.- Derecho real que se constituye sobre bienes inmuebles, para garantizar
con ellos la efectividad de un crdito en dinero a vafor de otra persona.
BIBLIOGRAFA DE LA UNIDAD IV
Gaceta Jurdica: Cdigo Civil Comentado. Tomo V: Derechos Reales. En: http://
dc379.4shared.com/doc/xSj2lPoo/preview.html
AUTOEVALUACIN DE LA UNIDAD IV
a. Utilidad de la servidumbre.
b. Nulidad del contrato o su anulabilidad.
c. Consolidacin.
d. Todas las respuestas anteriores son correctas.
6. Actualmente el Cdigo Civil de 1984 regula los derechos reales de ga-ranta siguien-
tes:
a. Preferencia y accesoriedad.
b. Unidad y especialidad.
c. Reipersecutoriedad.
d. Realizacin del deudor.
a. Que afecte el bien el propietario o quien est autorizado para ese efecto
con-forme a ley.
b. Que asegure el cumplimiento de una obligacin determinada o determinable.
c. Que el gravamen sea de cantidad determinada o determinable y se inscriba en
el registro de la propiedad inmueble.
d. Todas las anteriores son correctas.
AUTOEVALUACIN DE AUTOEVALUACIN DE
LA UNIDAD I LA UNIDAD II
I) COMPLETAMIENTO (10 I) COMPLETAMIENTO (10
puntos) puntos)
1.- D 1.- D
2. - B 2. - B
3. - D 3. - D
4. - D 4. - A
5. - A 5. - C
6.- D 6.- B
7.- D 7.- D
8.- C 8.- C
9.- C 9.- B
10.- D 10.- D
11.- C
12.- D
13.- C
14.- A
15.- C
16.- A
17.- A
18.- D
19.- C
20.- C
AUTOEVALUACIN DE AUTOEVALUACIN DE
LA UNIDAD III LA UNIDAD IV
I) COMPLETAMIENTO (10 I) COMPLETAMIENTO (10
puntos) puntos)
1.- C 1.- B
2. - B 2. - D
3. - D 3. - D
4. - C 4. - D
5. - D 5. - C
6.- C 6.- A
7.- D 7.- C
8.- B 8.- C
9.- D 9.- D
10.- A 10.- D