Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
FACULTAD DE EDUCACIN
UNIDAD DE POSTGRADO
TESIS
para optar el grado de Magster en Educacin con Mencin en Docencia en
el Nivel Superior
AUTORA
Evelyn Mac Dowall Reynoso
Lima-Per
2009
El presente trabajo de investigacin se ha
logrado realizar con la valiosa ayuda de mi
familia, docentes de mi alma mter y amistades a
quienes expreso mi reconocimiento y gratitud por su
invalorable apoyo y amor en la consecucin de mis
objetivos.
Consideracin especial al Dr. Segundo Snchez
Sotomayor, mi asesor de tesis, y a los estudiantes de
la Facultad de Educacin de la base 2005-1 por su
colaboracin.
2
SUMARIO
RESUMEN
INTRODUCCIN
1.2. Objetivos..17
3
2.1.1. Estudios relacionados a las Estrategias de Aprendizaje.....23
2.2.1.1. El Aprendizaje....37
2.2.1.9. Caractersticas.54
2.2.1.10. Funciones..60
2.2.1.11. Clasificacin..61
4
2.2.2.6. La Memoria Operativa y su relacin con la Comprensin
Lectora..114
Aprendizaje 116
III. METODOLOGA
aprendizaje..133
aprendizaje.....145
5
4.1.3.1. Anlisis inferencial de la Prueba de Comprensin
Lectora .145
aprendizaje ..147
CONCLUSIONES ....160
RECOMENDACIONES ...162
BIBLIOGRAFA ...164
ANEXOS 173
1. Cuadro de consistencia
3. Cuadros y Grficos
6
Cuadro N 2 Lneas del Desarrollo
Tcnicas
Especialidad
y Especialidad
7
Grfico N 1 Red Conceptual sobre Instrumentos de Mediacin
Almacenamiento de Informacin
Informacin
aprendizaje
Aprendizaje
Especialidad
8
Grfico N 14 Anlisis descriptivo de las estrategias de aprendizaje por
Lectura
9
RESUMEN
10
Los resultados obtenidos dan a conocer la confirmacin de la hiptesis
planteada en la existencia de relacin significativa entre las variables de estudio.
11
INTRODUCCIN
12
En tal sentido, es fundamental promover polticas educativas que sigan
considerando el fomento de la enseanza estratgica en los docentes y en el
alumnado el aprender a aprender como objetivo prioritario; asumiendo en
primer trmino la responsabilidad de su propio aprendizaje con manejo de
estrategias acordes a la situacin que se les presenta y en segundo lugar,
considerando la comprensin de textos de forma crtica para poder acceder a los
beneficios de la educacin.
13
CAPITULO I
14
Estrechamente ligado a ello, se ha venido constatando el inters por los
procesos mentales involucrados en el aprendizaje y la lectura, el cual cobr
mayor auge con el cognoscitivismo. Desde esta perspectiva el alumno ya no
es un sujeto reactivo, sino un sujeto interpretador de la realidad, para la
corriente cognoscitivista el proceso de instruccin es una labor constructiva
del alumno... que en interaccin con la realidad es capaz de manipularla,
organizarla, representarla y transformarla mentalmente, construye as su
edificio mental (Hernndez, 1999:150).
De tal forma, se expresa que existe una necesidad creciente por apoyar a los
estudiantes en su esfuerzo por enfrentarse a las demandas acadmicas de la
educacin superior...poseer estrategias de aprendizaje, contribuye a las
habilidades y a la motivacin necesaria para el aprendizaje de por vida
(Hadwin y Winne, 1996, citados por Valladares 2002). Por su parte, Pinzs
(1997:13) declara que llevar a los alumnos hacia la autorregulacin de manera
lenta, progresiva y articulada desde que ingresan a la escuela hasta que se
insertan en el mundo laboral es esencial en aquellas concepciones actuales
sobre la escuela y la universidad del futuro que valoran el aprendizaje
independiente.
15
Por otro lado y muy prximo a lo antes mencionado, la comprensin lectora
implica asimismo procesos complejos ligados a la memoria, los que deben ser
tambin desarrollados, pero no de manera mecnica tal como se viene
efectuando en algunos centros de estudios en los que se dan pautas para
encontrar la idea principal, elaborar inferencias, etc., como si estas
operaciones con alto grado de complejidad fueran susceptibles de ser
realizadas mecnicamente.
16
enseanza de destrezas de comprensin lectora con base en estrategias. A
causa de esta carencia es posible que cuando los alumnos lleguen a la
secundaria o a la universidad no sean aprendices independientes, es decir no
sepan cmo leer para aprender. Ms an los alumnos universitarios tienden
a emplear estrategias memorsticas debido a que en nuestro sistema
universitario prima an la enseanza bajo una modalidad descriptiva y factual
(Rodrguez de los Ros, 2001:18) con poco nfasis en los procesos de
pensamiento a nivel superior.
17
1.1.2.2. Cul es la relacin de las estrategias de aprendizaje
codificacin de informacin con la comprensin lectora en
los alumnos ingresantes de la Facultad de Educacin de la
UNMSM, 2005-I?
1.2. OBJETIVOS.
18
1.2.2.2. Determinar la relacin que existe entre las estrategias de
aprendizaje codificacin de informacin con la comprensin
lectora en los alumnos ingresantes de la Facultad de
Educacin de la UNMSM, 2005-I
19
La presente investigacin se justifica en la medida que pretende constituirse
en un aporte terico. En primer lugar, permitir a travs de los datos
obtenidos contar con informacin emprica de base acerca de la relacin
entre las estrategias de aprendizaje y la comprensin lectora en alumnos
universitarios, lo cual incrementar el corpus de conocimiento en el campo
educativo. Por otro lado, se puede propiciar inquietudes para abrir otras
lneas de investigacin relacionando otras variables.
20
1.4. ALCANCES Y LIMITACIONES
21
1.5.2. HIPTESIS ESPECFICAS.
Variable 2:
Comprensin Lectora.
22
Otras variables:
Edad
Gnero
23
CAPITULO II
MARCO TERICO
2.1. ANTECEDENTES.
a) Estudios Nacionales
24
en Lima metropolitana, realizado con una muestra de 445
sujetos con edades entre los 15 y 17 aos y haciendo una
adaptacin del Test ACRA (Escalas de Estrategias de
Aprendizaje) de Romn y Gallego concluye lo siguiente:
25
Aprendizaje en estudiantes de la Universidad Inca Garcilaso de
la Vega en funcin al gnero, ciclo y especialidad de estudios
efectuado con una muestra de 419 estudiantes y empleando como
instrumento el Test ACRA llega, entre otras, a las siguientes
conclusiones:
26
tecnologa, valor F = 6.22, valor estadsticamente muy
significativo).
27
en rendimiento). Sin embargo, estos no llegan a ser
significativos estadsticamente. Por tanto, no existen
diferencias significativas entre el uso de estrategias de
aprendizaje en funcin al sexo.
28
utilizacin a las especialidades de Psicologa, Enfermera y
Medicina , seguidas de Economa ,Derecho , Obstetricia y
finalmente Agronoma e Ingeniera
29
Torres Valladares, M. (2002) en el trabajo de investigacin
Influencia de la Motivacin y las Estrategias de Aprendizaje en el
Rendimiento Acadmico de Estudiantes Universitarios, llevada
a cabo con una nuestra de 501 alumnos del primer ao de las
distintas facultades de la Universidad Nacional Mayor de San
Marcos (UNMSM) y utilizando la prueba MSLQ( Motivated
Strategies for Learning Questionnaire) indica que la motivacin y
las estrategias de aprendizaje estn relacionadas
significativamente con el rendimiento acadmico de los alumnos
de la UNMSM.
b) Estudios en el Extranjero.
30
diferencias sexuales en el empleo de estrategias de organizacin y
la existencia de una interaccin de las condiciones de utilizacin.
31
nivel y los puntajes promedios de rendimiento acadmico en cada
una de las asignaturas curriculares.
32
2.1.2. ESTUDIOS RELACIONADOS A LA COMPRENSIN LECTORA
33
Los docentes con reentrenamiento obtienen mejor rendimiento en
el nivel de comprensin de lectura que los docentes sin
reentrenamiento.
34
En cuanto a la comparacin de rendimiento entre las universidades este
es favorable a los alumnos de la universidad estatal.
35
comprensin lectora. Significa que a mayor comprensin el alumno
tendr mayor xito en sus estudios y a menor comprensin se
presentarn indicadores de fracaso.
36
estrategia haba mejorado significativamente tanto a nivel estadstico
como pedaggico didctico el desempeo de comprensin lectora de
los estudiantes.
37
2.2 BASES TERICAS.
2.2.1.1. El Aprendizaje
2.2.1.2. Enfoques
38
De acuerdo con Mayer (1992, citado por Beltrn, 1998:16) el
aprendizaje puede ser expresado en tres metforas:
39
CUADRO N1 LAS METFORAS DEL APRENDIZAJE
40
a) El aprendizaje como Adquisicin de Respuestas
41
Esta posicin centra su atencin en el currculo, el contenido
se divide en temas, estos en lecciones y cada leccin en
hechos, principios y formulas especficas que el alumno
debe aprender paso a paso hasta dominar cada parte por
separado.
42
Los procesos del aprendizaje estn relacionados a la
interpretacin o comprensin del material de conocimiento,
cada persona comprende de manera diferente lo que se
ensea puesto que los conocimientos no se graban
directamente en la memoria y cada quien posee una
estructura cognitiva distinta. As, es el estudiante quien da
sentido a lo que aprende y decide que es lo que tiene que
aprender. Dicho de otro modo, el estudiante procesa los
contenidos informativos y, como resultado de ese
procesamiento, da sentido a lo que procesa, construye
significados (Hernndez; 1999:20). De esta manera de
acuerdo a lo que seala Beltrn (1997:309) aprender est
pues relacionado con el pensar y ensear es ayudar al
alumno a pensar mejorando cada da las estrategias o
habilidades de ese pensamiento.
43
desarrollo de programas de entrenamiento en estrategias de
aprendizaje.
44
humana (origen filogentico). Entre los procesos psicolgicos
elementales se pueden identificar a la percepcin simple, la
atencin involuntaria, la memoria elemental, los mismos que
a travs de la interaccin sociocultural permanente con los
adultos, mediados por el uso de herramientas y signos,
paulatinamente van evolucionando hacia formas cada vez ms
complejas y perfectas mediante un proceso psquico de
reestructuracin y reorganizacin cualitativa.
45
nio, como funciones instrapsquicas. Esto puede aplicarse
igualmente a la atencin voluntaria, a la memoria lgica y a
la formacin de conceptos. Todas las funciones superiores se
originan como relaciones entre seres humanos.
46
CUADRO N2 LNEAS DE DESARROLLO (VIGOTSKY)
Aparecen en contextos
Se encuentran total y artificiales (culturales), que se
directamente determinadas encargan de regular y
por la estimulacin autorregular su desarrollo.
ambiental.
Se enriquecen por una
realizacin volitiva y conciente
Se incrementan por (en la escolaridad).
condicionamiento.
La mediacin est dada por
Hay ausencia de mediacin herramientas psicolgicas o
psicolgica. signos.
47
2.2.1.4. El Proceso de Internalizacin
48
Vigotsky considera que la internalizacin hace referencia a un
proceso de autoconstruccin y reconstruccin psquica, a una
serie de transformaciones progresivas internas, originadas en
operaciones o actividades de orden externo, mediadas por signos
y herramientas socialmente construidas.
Siguiendo su lnea terica afirma: la internalizacin de las
actividades socialmente originadas e histricamente
desarrolladas es el rasgo distintivo de la psicologa humana, la
base del salto de la psicologa animal a la humana.
En sntesis, en el marco de la teora Vigotskyana, los procesos
de interiorizacin son creadores de la personalidad, de la
conciencia individual y social; son procesos fundamentales para
el desarrollo de los procesos psicolgicos superiores en el que
participan los instrumentos de mediacin, especialmente el
lenguaje.
49
El segundo mbito de mediacin, de diferente naturaleza, que
produce una actividad adaptativa distinta se denomina, signo,
o smbolos que median en nuestras acciones, es de carcter
interno, tiene lugar en el plano mental y es a travs de ellos que
el individuo capta, interioriza, interpreta, relaciona y le otorga
significancia a la informacin que proviene del exterior, a partir
del cmulo de experiencias previas adquiridas desde su
nacimiento. Tiene la particularidad de ser arbritario (artificio
creado por el hombre). (Fernndez, 2000:167)
50
Los individuos tienen acceso a las herramientas y a los smbolos
por formar parte de un medio sociocultural determinado, lo que
implica la existencia de una interaccin directa y permanente
entre los procesos sociales que se establecen en una cultura y los
procesos psquicos de sus miembros.
MEDIADORES
INSTRUMENTOS
HERRAMIENTAS SIGNOS
CULTURA
51
2.2.1.6. La Zona de Desarrollo Potencial
52
La enseanza eficaz ser aquella que desarrolle el aprendizaje
situndolo en la zona de desarrollo potencial.
53
2.2.1.7. El Potencial de Aprendizaje
54
activo en el proceso de enseanza aprendizaje, plantea
hiptesis y las comprueba, construye su propio pensamiento.
55
investigaciones efectuadas en torno a la inteligencia la cual tiene
implicancias sobre la temtica que se desarrolla.
56
autosuficiente respecto a su ejecucin posterior en otros
ambientes.
57
contenido externo, como el lenguaje y los nmeros, las
estrategias cognitivas son independientes en gran medida del
contenido y, en general se aplican a todos los tipos de
situaciones.
58
CUADRO N 3: DIFERENCIAS ENTRE PROCESOS, ESTRATEGIAS Y
TCNICAS
Fuente:Beltrn (1997:311)
59
comenzando por una fase de planificacin de lo que se va a
hacer para posteriormente pasar a la realizacin de la tarea
controlando el curso de la accin y realizando cambios.
De otra parte, considera aplicar de forma consciente y eficaz lo
que se llama conocimiento condicional (resultante del anlisis
sobre cmo, cundo y por qu es adecuada una estrategia
determinada y que permite relacionar situaciones de aprendizaje
con determinadas formas de actuacin mental). De estas
consideraciones Monereo y otros (2000. Ob.cit.,p.27) definen
las estrategias de aprendizaje como procesos de toma de
decisiones (conscientes e intencionales) en los cuales el alumno
elige y recupera de manera coordinada, los conocimientos que
necesita para complementar una determinada demanda u
objetivo, dependiendo de las caractersticas de la situacin
educativa en que se produce la accin.
60
2.2.1.9. Caractersticas
2.2.1.10. Funciones
61
2. La identificacin de las estrategias permite diagnosticar
las causas del bajo o alto rendimiento del alumnado y por
ende mejorar la calidad de los aprendizajes.
2.2.1.11. Clasificacin.
62
Chipman y Segal (1985) hacen referencia de estrategias de
adquisicin de conocimiento, estrategias de solucin de
problemas, estrategias metacognitivas.
63
Tcnicas de estudio: utilizan palabras clave, diagramas,
mapas, esquemas, etc.
Auto-evaluacin: revisin frecuente de informacin
aprendida; preparacin adecuada de claves.
Estrategias de test: priorizacin del material a revisar;
integracin del aprendizaje en un conjunto coherente.
64
como si fuera la condicin de tres procesos cognitivos
bsicos: (a) de adquisicin, (b) de codificacin o
almacenamiento y (c) de recuperacin o evocacin. Adems de
ellas hay otro grupo de procesos de naturaleza metacognitiva
que colabora y son las que Dansereau denomina de apoyo.
En funcin a esto y al conocimiento disponible se tiene la
clasificacin que considera cuatro tipos de estrategias:
1. Estrategias de adquisicin.
2. Estrategias de codificacin de informacin.
3. Estrategias de recuperacin de informacin.
4. Estrategias de apoyo al procesamiento.
1. Estrategias de Adquisicin.
65
a) Estrategias Atencionales.
b) Estrategias de Repeticin.
La repeticin tiene como funcin hacer durar y/o hacer
posible y facilitar el paso de la informacin a la memoria a
largo plazo (MLP).
66
Se emplean para repasar de manera constante el material a
ser aprendido, se efecta las acciones ms diversas como
leer, escuchar, escribir, pensar en el tema (dicindolo
mentalmente) y repetir oralmente. Tiene como tcticas el
repaso en voz alta, el repaso mental y el repaso reiterado.
Exploracin Exploracin
ADQUISICIN
Atencionales
Subrayado lineal
Fragmentacin Subrayado idiosincrtico
Epigrafiado
67
informacin conectan sta con los conocimientos previos y se
integran en lo que se denomina estructura cognitiva o base de
conocimiento.
68
a) Estrategias de Nemotecnizacin.
b) Estrategias de Elaboracin.
69
Construyendo imgenes visuales a partir de la
informacin.
Elaborando metforas o analogas a partir de lo que se ha
estudiado.
Buscando aplicaciones de lo aprendido a diversos
campos como el acadmico o laboral.
Hacindose autopreguntas o preguntas acerca de lo ledo,
elaborando inferencias, conclusiones obtenidas a partir
de lo que presenta el texto.
Parafraseando, es decir expresando las ideas del autor
con palabras propias del estudiante.
c) Estrategias de Organizacin.
Podran ser consideradas como un tipo especial de elaboracin
o una fase superior de la misma. Hacen que la informacin sea
aun ms significativa y manejable en mayor grado para el
estudiante.
La organizacin de la informacin se realiza segn las
caractersticas del estudiante, la naturaleza de la asignatura y
las ayudas disponibles, puede hacerse:
Mediante agrupaciones diversas como resmenes,
esquemas, secuencias lgicas (causa-efecto, problema-
solucin, comparacin-contraste), secuencias temporales.
Construyendo mapas como los conceptuales.
Diseando diagramas como matrices cartesianos,
diagramas de flujo o del tipo de diagramas en V, entre
otros. Siempre que la informacin sea de un volumen
considerable y no se encuentren relaciones con los
conocimientos previos se recomienda iconografiar la
informacin, es decir elaborar un dibujo, grfico o icono.
70
GRFICO N3: Clasificacin de las Estrategias de Codificacin o
Almacenamiento de Informacin
Procesos cognitivos Estrategias de aprendizaje Tcticas
Acrsticos
Nemotecnizacin Nemotecnias Acrnimos
Rimas
Muletillas
Loci
Palabra-clave
Relaciones Intracontenido
Compartidas
Imgenes Imgenes
Metforas Metforas
CODIFICACIN
Aplicaciones Aplicaciones
Elaboracin
Autopreguntas
Autopreguntas Inferencias
Parafraseado Parafraseado
Agrupamientos Resmenes
Esquemas
Lgicas
Secuencias Temporales
Mapas
Mapas Conceptuales
Organizacin
Matrices
Diagragmas cartesianas
Diagramas V
Iconografiados
a) Estrategias de Bsqueda.
72
Bsqueda de codificaciones. Si una informacin ha sido
codificada y aprendida de manera significativa para el
estudiante, esta ser ms factible de ser recordada. A tal
caso debera existir similitud entre la situacin de
aprendizaje y la situacin de recuerdo.
Bsqueda de indicios.
73
GRFICO N4: Clasificacin de las Estrategias de Recuperacin o
Recuerdo de Informacin
Nemotecnias
Metforas
Bsqueda de codificacin Mapas
RECUPERACIN O
Matrices
EVOCACIN
Claves
Bsqueda de indicios Conjuntos
Estados
De generacin
de respuesta Planificacin de respuestas Libre asociacin
Ordenacin, etc.
74
manera el clima adecuado para un buen funcionamiento de
todo el sistema cognitivo.
Se pueden distinguir dos grandes grupos de estrategias de
apoyo:
a) Estrategias Metacognitivas.
75
1. Autoconocimiento de estrategias de adquisicin,
codificacin y recuperacin.
2. Automanejo de la planificacin y
3. Automanejo de la evaluacin / regulacin.
b) Estrategias Socioafectivas.
76
evidenciado su eficacia son el control-direccin de auto-
instrucciones, autoimgenes, etc.
77
GRFICO N 5: Clasificacin de las Estrategias de Apoyo al
Procesamiento de Informacin
Metacognitivas
Automanejo Planificacin
Regulacin/Evaluacin
APOYO
Autoinstrucciones
Autocontrol
Contradistractoras
Afectivas (habilidades para controlar ..
ansiedad, expectativas y
distractores)
Interacciones sociales
(habilidades para obtener
apoyo, evitar conflictos,
Socioafectivas Sociales cooperar, competir y
motivar a otros )
Motivacin intrnseca
Motivacin extrnseca
Motivacin de escape
(habilidad para activar,
Motivacionales regular y mantener la
conducta de estudio)
78
2.2.1.12. Enseanza de las Estrategias.
79
objetivos educativos planteados as tambin para aquellos a
quienes van dirigidas.
80
7. Principio de Diversificacin. En el marco de un programa
educativo, el estudiante debe conocer una diversidad de
estrategias que le permitan hacer efecto en su proceso de
aprendizaje lo cual se traducir en buenos resultados en
cuanto al logro de los objetivos.
81
Que estas variables estn acordes con los conocimientos
y habilidades previas de los alumnos, para que se pueda
efectuar lo que se llama el aprender a aprender.
Que la enseanza estratgica cumpla las siguientes
etapas: la preparacin para el aprendizaje, la
presentacin de los contenidos que se han de aprender y
la aplicacin e integracin de los nuevos conocimientos.
82
Dialogar y descubrir con el alumnado por qu se introduce y se
practica una estrategia.
1. Introduccin Planteamiento
Exploracin del conocimiento previo de los alumnos en
relacin con la estrategia a ensear.
Introducir la estrategia.
Presentar visualmente algn aspecto que ilustre lo central de
la estrategia.
2. Enseanza
Comunicar a los alumnos lo que van a aprender.
Motivar y conseguir el compromiso de los alumnos a
aprender la estrategia.
Explicar detenidamente la estrategia, sealando cundo y
dnde aplicarla.
Ilustrar la estrategia con ejemplos.
3. Modelado
Ejecutar la estrategia a la vista del alumnado.
Promover la enseanza recproca, haciendo que los alumnos,
por turno, hagan las veces del profesor, repitiendo las
ejecuciones de ste.
4. Prctica guiada
Organizar la prctica guiada en la que los estudiantes
realizan una actividad bajo la supervisin del docente
(seleccionar lo que van a usar).
83
5. Resumen
En esta fase los alumnos indican lo que han aprendido y
explican cmo y cundo les puede ser til para su
aprendizaje. Implica dar feedback por respuestas correctas
enfatizando el aprendizaje realizado.
6. Prctica Independiente
Incentivar la prctica independiente semejante a la producida
en la prctica guiada con la finalidad que el alumno
internalice la estrategia aprendida.
7. Generalizacin Transfer
Se considera que el alumno sea conciente de los diferentes
contextos de aplicacin de la estrategia as como la
oportunidad de ponerlas en prctica en variadas situaciones
y el uso combinado de estrategias segn el contexto.
84
contenido, organice y estructure los datos e ideas, que se d en
suma el aprendizaje y la comprensin.
Gua consensuada de la
estrategia
Transferencia del
Modificaciones de la gua control de
actividad
Aplicacin a nuevas
actividades
Alumnos
Cuarta Fase Prctica independiente de la (Control interno)
estrategia
85
Ensear es Ayudar a Aprender
86
Mtodos de enseanza. Enfatizar el proceso y no
tanto los productos. Incidir en modelar las estrategias
cognitivas. Vale decir que el profesor explicar cmo
organiza, planifica, cmo aprende de una manera
sistemtica en las distintas actividades instruccionales
en las que toma parte. Los mtodos de enseanza,
acordes con este aspecto son: el modelado en la que
el profesor hace saber qu procesos de pensamiento
se dan al efectuar una actividad de comprensin
lectora, por ejemplo la instruccin detallada sugerir
cmo hacer algo, observar la ejecucin, corregirla,
reforzarla, etc.
87
Procesos cognoscitivos
88
Los procesos de codificacin son aquellos procesos
cognoscitivos que pueden ser analizados dentro de cuatro
componentes principales:
89
Como lo recomendable es que el aprendiz tenga un aprendizaje
significativo, vale decir que transfiera lo que ha aprendido a
situaciones nuevas se procurar que el estudiante pase por los
cuatro procesos cognoscitivos.
Leer
Segn Snchez L. (1988:9) Leer es un acto por el cual se
otorga significado a hechos, cosas y fenmenos y mediante
el cual tambin se devela un mensaje cifrado sea ste un
mapa, un grfico, un texto....
En el mbito comunicativo, lectura viene a ser un acto de
sintona entre un mensaje cifrado de signos y el mundo
interior del hombre...
En un nivel ms complejo la lectura es un proceso por el
cual tenemos acceso al conocimiento y experiencia humana
que nos es propia, motivada por un conjunto de contenidos
que se dan en todo tipo de lenguajes; particularmente, en el
lenguaje escrito.
90
Comprensin Lectora
Para Johnston (1989:15,16) lecturaes la interaccin
que un lector establece con un texto. La comprensin es
un aspecto de la lectura.
91
Se puede hacer mencin, por otro lado, que existe una
polmica respecto a si la comprensin es una habilidad
unitaria o una serie de subhabilidades (unitary skills o a
serie of subkills), (Robeck y Wallace 1990, citados por
Bofarull 2001:24).
92
Las pistas o instrucciones que da un texto y que
posibilitan al lector la formulacin de hiptesis y de
inferencias acerca del contenido del texto, son variados.
Por ejemplo:
93
De acuerdo a esa definicin Violeta Tapia (1977)
estableci el siguiente universo de indicadores de la
comprensin lectora:
Definir en trminos lo que se ha ledo.
Identificar la idea central del texto.
Relacionar datos con hechos.
Establecer el significado del texto.
Interpretar hechos.
Evaluar crticamente.
Dar un ttulo a un texto.
94
interacta mediante su estructura cognoscitiva con el
contenido del texto expresado en claves lingsticas.
Aade de otra parte que el enfoque cognitivo de la
comprensin lectora describe y explica cmo el sujeto
entiende y recuerda el texto y sus partes, involucra los
roles de percepcin, la memoria, el razonamiento y la
inferencia considerando adems el contexto. Incluye
dentro del punto de vista holstico ,la metacognicin la
cual alude a las habilidades del sujeto para monitorear
su propia cognicin merced a su capacidad para
seleccionar y emplear destrezas y estrategias apropiadas,
determinar metas y resolver dificultades El sujeto es
consciente del proceso de comprensin lectora.
95
2001:19). La educacin superior exige efectuar una lectura
que lleve a tomar una posicin frente a los diferentes
textos, extraer informacin, valorarla y utilizarla como
gua en los procesos de razonamiento.
La incapacidad para leer desde el pensamiento crtico
conlleva a la incompetencia para ejercer la evaluacin del
texto, esto conduce a que la persona no pueda tomar
decisiones responsables a partir de la lectura , a que sus
intereses queden coartados, a que dependa irreflexivamente
de contenidos doctrinales y a que sus horizontes culturales
sean escasos y pobres.
96
ejerciten su lectura, que la practiquen en su diversas
modalidades de esparcimiento o informacin.
97
influencia del tema que se lee o del propsito o demanda
del lector.
98
Comprensin inferencial. El lector reconoce los posibles
sentidos implcitos del pasaje que lee. Implica entonces las
operaciones inferenciales de hacer deducciones y
construcciones de todos los matices significativos que el
autor ha querido comunicar en el texto escrito. Incluye
adems reconocer las intenciones y propsitos del autor,
interpretar lo que piensa, sus juicios y aseveraciones,
inferir situaciones y relaciones contextuales.
99
2. La Comprensin Lectora como Proceso
Psicolingstico
100
Segn Goodman, la comprensin lectora exige un proceso
de recodificacin del mensaje, y en la medida en que autor
y lector hablen en el mismo lenguaje esta recodificacin
tendr xito o no.
Sugiere que el lector hace suposiciones acerca del mensaje
original, aplica reglas para determinar lo que sera el input.
Su contribucin es acentuar el carcter de proceso de
recodificacin de la comprensin lectora, y la importancia
que tiene para el xito en la lectura la adecuacin entre las
expectativas del lector y las intenciones del autor del
texto.
101
Un sistema lingstico formado por un nivel de input
auditivo visual; un nivel de estructura superficial
(comprende un sistema grafmico, fonmico y
morfonmico y sus interrelaciones); un nivel estructural y
semntico que incorpora un sistema sintctico, la memoria
a corto plazo, las reglas transformacionales y un diccionario
mental; un nivel de estructura profunda que comprende la
interpretacin semntica a largo plazo.
Un sistema afectivo, formado por los valores e intereses del
lector.
Un sistema cognitivo el cual, influye en la organizacin del
proceso de decodificacin, elaboracin y remodificacin de
la informacin.
Un sistema de feed-back o retroalimentacin contextual
que el lector usa para valorar la adecuacin de sus
operaciones en la captacin del mensaje escrito.
102
(establecer secuencias, seguir instrucciones, resumir y
generalizar, etc.); y la valoracin (captar el sentido de lo
que refleja el autor, establecer relaciones causales, separar
los hechos de las opiniones, diferenciar lo verdadero de lo
falso, etc.)
1. El Texto.
103
lector no tiene que inferir) afecta al recuerdo. Si un texto
presenta un contenido concreto, imaginable e interesante se
va a recordar mejor.
104
ellos para poder inferir lo que ha querido transmitir el autor.
Al respecto, se enfatiza tanto lector como escritor realizan
una tarea compleja. El significado se construye ms que se
transfiere, de esta forma los involucrados juegan un papel
activo en dicha construccin.
105
significado correctos. En consecuencia, la comprensin se
har efectiva.
Reconocer su presencia en el proceso de comprensin
lectora es relevante porque estos son los que proveen la
estructura para asimilar e integrar la nueva informacin.
(Arakaki, 2004:3).
106
2.2.2.4. Procesos Psicolgicos que intervienen en la Lectura.
107
puede encajar. Si hay que expresar la palabra en voz alta
entonces se activa adems el lxico fonolgico para emitirla
desde el almacn de pronunciacin. Esta va funciona slo con
los trminos que uno conoce visualmente, mas no para las
palabras que desconocemos, ni las pseudopalabras ya que no
presentan representacin lxica.
108
de trabajo. En esta memoria se verifica un proceso de
integracin al resto de conocimientos que se posee para
construir un modelo del texto. En otros trminos extraer el
significado se refiere a la construccin de una representacin
o estructura semntica a partir de una estructura sintctica.
Conforme las proposiciones del texto van siendo entendidas,
el lector para comprender el texto las va trasladando a la
memoria de largo plazo dentro del esquema activado en
aquella.
109
En las estrategias de aprendizaje y la comprensin lectora
subyacen procesos similares para la construccin del
significado tanto de lo que se aprende como de lo que se
comprende, desde ese punto de vista el aprendiz-lector se
mueve en una situacin interactiva, en la que cumple un rol
fundamental para ambos procesos los conocimientos previos
as como la memoria.
110
globales hasta las ms simples, en un proceso guiado por los
conceptos (Norman y Boblow 1979, citados por Bofarull).
111
La comprensin es posible porque el lector procesa de
forma simultnea los datos procedentes del texto y los que
provienen de sus propios conocimientos. Si bien es cierto
que el lector y texto son importantes es el primero quien
gua la lectura a partir de lo que el texto dice y de lo que l
ya conoce, conocimientos previos, de los objetivos que
tiene y de las informaciones que el texto le ofrece
(semnticas, sintcticas, grafofnicas, etc).
112
Bofarull, 2001:24) indican que diferentes tipos de texto:
narrativo, descriptivo, expositivo, predictivo, instructivo
inductivo, causal, aclaratorio, etc. poseen una estructura y
unos elementos caractersticos que condicionan la
interpretacin del lector.
113
CUADRO N4 CARACTERSTICAS DEL MODELO INTERACTIVO
114
2.2.2.6. La Memoria Operativa y su Relacin con la Comprensin
Lectora
115
Diversos investigadores como Case, Klahr entre otros agregan
que esta memoria est determinada por factores de orden
biolgico, es decir que a mayor madurez mejor desempeo
lector ya que los adultos en comparacin con los nios
realizan las tareas con ms eficacia y de manera ms
estratgica. Hacen mejor uso de su memoria si son lectores
expertos, en consecuencia la memoria operativa se ve liberada
de la realizacin de tareas que la puedan congestionar, lo cual
significa que tenga mayor capacidad.
116
2.2.2.7. Estrategias de lectura en su funcin como estrategias de
aprendizaje
117
para qu se lee adems de determinar qu se sabe acerca
del texto. Esto acta de gua eficaz para leer y
establecer un marco de referencia contextual.
Establecer inferencias, revisar y comprobar la propia
comprensin mientras se lee, tomando medidas ante
errores o dificultades para comprender. Esto es elaborar
inferencias como interpretaciones, predicciones,
hiptesis y conclusiones as como evaluar de manera
crtica la coherencia interna del contenido y su
compatibilidad con el propio conocimiento y con el
sentido comn. Comprobar adems si la compresin se
ha efectuado mediante la revisin, recapitulacin y
autointerrogacin. Todo esto diferencia a un lector
competente de otro menos capaz.
Sintetizar, resumir y ampliar el conocimiento obtenido
mediante la lectura. Lo cual implica saber qu es lo
esencial de acuerdo al propsito que uno tiene para leer.
Elaborar resmenes y sntesis que conduzcan a la
transformacin del conocimiento, apropindose de l y
otorgndole significado propio. Tal es as que uno puede
seleccionar, emitir y generalizar la informacin segn
sus propios criterios, o dilucidar qu aporta el texto a la
propia experiencia u organizar las ideas fundamentales
de diversas maneras.
Ello debera ser enseado y enfatizado y no slo
asumido como un manejo eficiente del alumno.
118
Es un hecho que si un alumno aprende a leer ms
comprensivamente, habr aprendido a poner en prctica
alguna de las estrategias mencionadas, pero para aprender
es necesario utilizarlas conciente e integradamente. Por
tal motivo, en la actualidad se aboga por la enseanza de
estrategias de lectura en los diversos niveles educativos
ofreciendo al alumnado oportunidades para aplicarlas,
evaluando su realizacin para ajustar las ayudas
pertinentes y llegar al aprendizaje significativo de ellas en
diferentes contextos.
119
GRFICO N 7: ESTRATEGIAS IMPLICADAS EN LAS DIVERSAS
HABILIDADES LINGSTICAS
Situaciones autogestionadas/cogestionadas
ESCUCHAR HABLAR
qu se pretende?.
- Salvar obstculos
(de comprensin/de expresin)
- Diferenciar lo esencial de
lo menos importante.
Contextualizar: tener en
cuenta los elementos de la
Hipotetizar, anticipar - Evaluar que se consiguen los situacin (audiencia,
Inferir objetivos eventualmente y propsitos, texto que se
Interpretar modificar la actividad. pretende elaborar)
Comprobar que el Planificar qu escribo?
texto se entiende Se hace , sentirse competente cmo lo escribo?
Entender recapitular. Redactar
resumir, sintetizar Revisar (redactado o
planificacin)
Redactar
para para
Diversidad de textos: narrativos,
expositivos, instructivos, etc.
LEER ESCRIBIR
Situaciones autogestionadas/cogestionadas
120
2.3. DEFINICIN CONCEPTUAL DE TRMINOS.
121
- Ciclo de Estudios. Unidad acadmica organizada en funcin a diversas
asignaturas que corresponden a un currculo de formacin acadmica-
profesional de una carrera especfica por un determinado perodo de
tiempo.
122
CAPTULO III
METODOLOGA
123
3.2 OPERACIONALIZACIN DE VARIABLES.
Las variables quedan operacionalizadas de la siguiente manera:
Variables reas Instrumento Intervalo Indicador
-Estrategias de Prueba ACRA
Estrategias Adquisicin de Estrategias de Adquisicin de [65 - 80 ] Muy bueno
Informacin. [50 - 65 > Bueno
de Informacin. [35 - 50 > Regular
Aprendizaje -Estrategias de [ 20 - 35 > Bajo
Codificacin de
Informacin. -Estrategias de Codificacin [151-184 ] Muy bueno
-Estrategias de de Informacin. [116 -151> Bueno
[81 - 116 > Regular
Recuperacin de [ 46 - 81 > Bajo
Informacin
-Estrategias de Apoyo -Estrategias de Recuperacin [60 - 72] Muy bueno
al Procesamiento de Informacin [46 - 60> Bueno
[32 - 46> Regular
[18 - 32> Bajo
-Estrategias de Apoyo al
Procesamiento [116- 143] Muy bueno
[89 - 116 > Bueno
[62 - 89 > Regular
[ 35 - 62 > Bajo
Comprensin -Escala General Prueba de [30 - 38 ] Muy bueno
lectora. comprensin lectora. [20 - 30 > Bueno
[10 - 20 > Regular
[ 0 - 10 > Bajo
124
Donde M es la muestra en la que se realiza el estudio y los subndices x, y,
en cada O nos indican las observaciones obtenidas en cada una de las
variables.
POBLACIN
La poblacin se ha constituido por el 100% de los ingresantes
correspondiente al ao acadmico 2005-I a la Escuela Acadmico
Profesional de Educacin de dicha facultad de la Universidad Nacional
Mayor de San Marcos, los cuales totalizan 154 estudiantes matriculados.
MUESTRA
En el presente estudio no es necesario fijar un tamao muestral por el
tamao de la poblacin. En consecuencia, el levantamiento de la
informacin ser censal para la poblacin de estudiantes.
Fueron eliminados de los grupos aquellos estudiantes que presentaban una
evaluacin incompleta. La muestra qued representada finalmente por 98
estudiantes de los cuales 62 corresponden al gnero femenino y 36 al
gnero masculino, con un promedio de edad de 19 aos.
125
PUNTAJES MNIMOS Y MXIMOS DE LAS ESCALAS
COMPRENSIN
PUNTUACIONES LECTORA
PUNTUACIN
38
MXIMA
PUNTUACIN
0
MNIMA
MEDIA 19
126
Con los datos obtenidos de las pruebas de las Variables Cualitativas:
Estrategias de Aprendizaje y Comprensin Lectora, se procedi a realizar
inicialmente la Prueba de Signos; luego se analiz descriptivamente los
resultados utilizando las pruebas de la media y desviacin estndar , las
grficas del Diagrama de Caja, las Grficas de Control Estadstico
mediante las denominadas Cartas X, para mostrar las puntuaciones
alcanzadas por los estudiantes de las diversas especialidades as como la
Correlacin ( r ) de Pearson. Este coeficiente se calcul para cada una de
las escalas de las Estrategias de Aprendizaje y la Comprensin Lectora.
127
CAPITULO IV
128
como la media aritmtica y cuartiles. Adems del estadgrafo de
dispersin o variabilidad como la desviacin estndar.
CUADRO N 5
ESTADSTICA POR EDADES Y GNERO
Sexo
Edad Total
Masculino Femenino
16 0 2 2
17 3 8 11
18 7 13 20
19 8 16 24
20 5 14 19
21 4 5 9
22 6 1 7
23 1 1 2
24 1 1 2
30 1 1 2
Total 36 62 98
% 36.7% 63.3% 100.0%
129
estudiantes el 63% corresponde al gnero femenino y el 37% al
gnero masculino.
CUADRO N 6
ESTADSTICA DE ALUMNOS MATRICULADOS
POR EDAD Y ESPECIALIDAD
130
CUADRO N 7
ESTADSTICA DE ALUMNOS MATRICULADOS
EN SECUNDARIA POR EDAD Y ESPECIALIDAD
131
CUADRO N 8
ESTADSTICA DE ALUMNOS MATRICULADOS
POR GNERO Y ESPECIALIDAD
Especialidad Totales
Inicial Primaria Secundaria parciales
Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino Masculino Femenino
0 16 2 20 34 26 36 62
0% 26% 6% 32% 94% 42% 100% 100%
CUADRO N 9
ESTADSTICA DE ALUMNOS MATRICULADOS EN SECUNDARIA
POR GNERO Y ESPECIALIDAD
Especialidad
% Sexo Seccin Seccin Seccin Seccin Seccin Total
Sociales Literatura Matemticas Biologa Idiomas
Count 11 11 10 1 1 34
Masculino 32.35% 32.35% 29.41% 2.94% 2.94% 100.0%
Count 5 16 0 2 3 26
Femenino 19.23% 61.54% 0.00% 7.69% 11.54% 100.0%
Total 16 27 10 3 4 60
% 26.67% 45.00% 16.67% 5.00% 6.67% 100.0%
132
GRFICO N 8
MUESTRA SEGN GNERO
36 62 98
Femenino
63%
133
4.1.2. Anlisis Descriptivo de Comprensin Lectora y Estrategias de
Aprendizaje
COMPRENSIN LECTORA
Cantidad de
Intervalo Indicador
estudiantes
[30 - 38 ] Muy bueno 20
[20 - 30 > Bueno 76
[10 - 20 > Regular 2
[ 0 - 10 > Bajo 0
Total 98
Comprensin Lectora
20%
0%
2%
78%
134
MEDIAS SEGN ESPECIALIDAD
Especialidad Medias
Inicial 27
Primaria 27
Secundaria 26
Especialidades Medias
Sec-Bio 24
Sec-Idiomas 25
Sec-Len/Lit 26
Sec-Mat 26
Sec-Soc, 28
135
ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE
Medias
Escala de Escala de
Escala de Codificacin Recuperacin Escala de
Gnero Adquisicin I II III Apoyo IV
Femenino 55 126 57 111
Masculino 46 115 51 98
Medias
Escala de Escala de Escala de Escala de
Especialidad Adquisicin Codificacin Recuperacin Apoyo
Inicial 50 119 54 101
Primaria 54 123 55 108
Secundaria_lengua y
literatura 53 124 56 109
Secundaria_ciencias
sociales 53 127 56 107
Secundaria_matemticas 48 122 57 111
Secundaria_Biologa 61 128 56 110
Secundaria_idiomas 43 102 45 89
136
Se observa en el cuadro de medias obtenidas segn especialidad
que la correspondiente a secundaria biologa es la que ha obtenido
puntajes ms elevados en las diferentes escalas de estrategias de
aprendizaje. Los valores obtenidos son los siguientes: escala I
adquisicin de la informacin 61, en la escala II codificacin de la
informacin 128, en la escala III recuperacin de la informacin 56
y en la escala IV apoyo al procesamiento de la informacin 110. De
otra parte, la especialidad secundaria idiomas presenta menor
puntaje de medias en las diversas escalas, estos son de 43, 102, 45
y 89 en las escalas I, II, III y IV respectivamente.
Escala de Adquisicin
Cantidad de
Intervalo Indicador
estudiantes
[65 80 ] Muy bueno 11
[50 65 > Bueno 51
[35 50 > Regular 30
[20 35 > Bajo 6
Total 98
Escala de Codificacin
Cantidad de
Intervalo Indicador
estudiantes
[151 - 184 ] Muy bueno 14
[116 151 > Bueno 43
[81 116 > Regular 37
[46 81 > Bajo 4
Total 98
137
En la escala codificacin de informacin se observa que del
total de la muestra de 98 estudiantes, 43 de ellos se ubican en el
intervalo de 116 a 151 de puntuacin; por ello le corresponde el
indicador de bueno, mientras que 4 estudiantes se encuentran en
el intervalo de 46 a 81 asignndosele el indicador de bajo.
Escala de Recuperacin
Cantidad de
Intervalo Indicador
estudiantes
[60 - 72 ] Muy bueno 30
[46 60 > Bueno 50
[32 46 > Regular 16
[18 32 > Bajo 2
Total 98
Escala de Apoyo
Cantidad de
Intervalo Indicador
estudiantes
[116 143 ] Muy bueno 31
[89 116 > Bueno 53
[62 89 > Regular 12
[35 62 > Bajo 2
Total 98
138
estudiada de 98 estudiantes, 53 de ellos se encuentran en el
intervalo de 89 a 116, correspondindole el indicador de bueno.
Solamente de 2 de ellos se ubican en el intervalo de 35 a 62,
asignndosele el indicador de bajo.
CUADRO N 10
ESTADSTICOS DESCRIPTIVOS
Estrategias de Aprendizaje
Escala I Escala II Escala III Escala IV Comprensin
Adquisicin Codificacin Recuperacin Apoyo Lectora
Muestra Vlidos 98 98 98 98 98
Media 52 121 55 106 27
Desviacin
10 26 10 17 3.37
Estndar
Estadsticos
Mediana 52 123 55 109 27
Descriptivos
Mnimo 29 56 29 49 14
Mximo 77 175 72 135 33
25 46 107 49 96 25
Percentiles 50 123 121 55 109 27
75 59 141 63 119 29
139
GRFICO N 9
DIAGRAMA DE CAJAS DE COMPRENSIN LECTORA Y ESTRATEGIAS DE
APRENDIZAJE
200
150
100
96 63
19
50
38
94
0
140
GRFICO N 10
Anlisis Descriptivo de la Comprensin Lectora por Especialidad
32
Comprensin
Lectora
UCL
30 Average =
26.62
LCL
28
Mean
26
24
22
20
Inicial Sec_leng_liter Sec_matemticas Sec_idiomas
Primaria Sec_sociales Sec. Biologa
Sigma level: 3
141
GRFICO N 11
Anlisis Descriptivo de las Estrategias de Aprendizaje por Especialidad:
Adquisicin de Informacin
80
Escala de
Adquisicin
UCL
Average =
70
51.96
LCL
60
Mean
50
40
30
Inicial Sec_leng_liter Sec_matemticas Sec_idiomas
Primaria Sec_sociales Sec. Biologa
Sigma level: 3
142
GRFICO N 12
Anlisis Descriptivo de las Estrategias de Aprendizaje por Especialidad:
Codificacin de Informacin
Escala de
Codificacin
UCL
160
Average =
121.06
LCL
140
Mean
120
100
80
Sigma level: 3
143
GRFICO N 13
Anlisis Descriptivo de las Estrategias de Aprendizaje por Especialidad:
Recuperacin de Informacin
Escala de
Recuperacin
70 UCL
Average =
54.77
LCL
60
Mean
50
40
Sigma level: 3
144
GRFICO N 14
Anlisis Descriptivo de las Estrategias de Aprendizaje por Especialidad:
Apoyo al Procesamiento de la Informacin
140
Escala de
Apoyo
130 UCL
Average =
106.10
120 LCL
110
Mean
100
90
80
70
Inicial Sec_leng_liter Sec_matemticas Sec_idiomas
Primaria Sec_sociales Sec. Biologa
Sigma level: 3
145
4.1.3 Anlisis Multivariado de Comprensin Lectora y
Estrategias de Aprendizaje
CUADRO N 11
146
= 0.509 ); 9 y 10 ( Valor p = 0.527); y en los textos 2
y 3 ( Valor p = 0.64). Para los dems textos los
resultados son significativos (Valor p = 0.000).
CUADRO N 12
ANLISIS COMPRENSIN LECTORA (c)
147
Adicionalmente, se ha observado que los textos 9 y 10 que
constituyen textos de carcter argumentativo no son manejados
apropiadamente, lo cual puede tener su causa en la falta de
conocimientos previos de los alumnos en el manejo de trminos
que no se tratan en la vida cotidiana y en la estructura del mismo
texto.
CUADRO N 13
ANLISIS DE VARIANZA
Suma de Media
cuadrados gl cuadrtica F Valor p
Inter-grupos 367660.745 3 122553.582 353.265 .000
Intra-grupos 134603.735 388 346.917
Total 502264.480 391
Estrategias de Aprendizaje.
148
El anlisis de la prueba de Estrategias de Aprendizaje ha
requerido de la aplicacin de la denominada Prueba Post
Hoc o de Tukey, que nos permite determinar la
existencia, o no, de diferencias significativas de las
escalas de las Estrategias de Aprendizaje.
CUADRO N 14
ANLISIS POST HOC (TUKEY)
149
4.1.5. CONTRASTACIN DE HIPTESIS
I. PLANTEO DE HIPTESIS
CUADRO N 15
150
Estadsticos de Contraste(a)
N 98
Chi-cuadrado 313.189
gl 4
VALOR P .000
a Prueba de Friedman
IV. INTERPRETACIN
I. PLANTEO DE HIPTESIS
Ho: No existe relacin significativa entre las estrategias
de aprendizaje adquisicin de informacin y la
comprensin lectora en alumnos ingresantes de la
Facultad de Educacin de la UNMSM 2005-I
Ha: Existe relacin significativa entre las estrategias de
aprendizaje adquisicin de informacin y la
comprensin lectora en alumnos ingresantes de la
Facultad de Educacin de la UNMSM 2005-I
151
III. ESTADSTICA DE PRUEBA DE HIPTESIS
Rango Suma de
N promedio rangos
Comprensin Lectora Rangos negativos
10(a) 29.90 299.00
Adquisicin
Rangos positivos 87(b) 51.20 4454.00
Empates 1(c)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
90(d) 52.15 4693.50
Codificacin
Rangos positivos 8(e) 19.69 157.50
Empates 0(f)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
10(g) 37.60 376.00
Recuperacin
Rangos positivos 88(h) 50.85 4475.00
Empates 0(i)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
85(j) 52.18 4435.00
Apoyo
Rangos positivos 11(k) 20.09 221.00
Empates 2(l)
Total 98
Comprensin Lectora
Adquisicin de Informacin
-7.476(a)
Z
Valor p
.000
(bilateral)
1V. INTERPRETACIN
152
4.1.5.3 CONTRASTACIN DE HIPTESIS ESPECFICA 2
I. PLANTEO DE HIPTESIS
Rango Suma de
N promedio rangos
Comprensin Lectora Rangos negativos
10(a) 29.90 299.00
Adquisicin
Rangos positivos 87(b) 51.20 4454.00
Empates 1(c)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
90(d) 52.15 4693.50
Codificacin
Rangos positivos 8(e) 19.69 157.50
Empates 0(f)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
10(g) 37.60 376.00
Recuperacin
Rangos positivos 88(h) 50.85 4475.00
Empates 0(i)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
85(j) 52.18 4435.00
Apoyo
Rangos positivos 11(k) 20.09 221.00
Empates 2(l)
Total 98
153
Comprensin Lectora
Codificacin de la
Informacin
-8.037(b)
Z
Valor p
.000
(bilateral)
IV.- INTERPRETACIN
I. PLANTEO DE HIPTESIS
154
III.- ESTADSTICA DE PRUEBA DE HIPTESIS
Rango Suma de
N promedio rangos
Comprensin Lectora Rangos negativos
10(a) 29.90 299.00
Adquisicin
Rangos positivos 87(b) 51.20 4454.00
Empates 1(c)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
90(d) 52.15 4693.50
Codificacin Rangos positivos 8(e) 19.69 157.50
Empates 0(f)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
10(g) 37.60 376.00
Recuperacin Rangos positivos 88(h) 50.85 4475.00
Empates 0(i)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
85(j) 52.18 4435.00
Apoyo Rangos positivos 11(k) 20.09 221.00
Empates 2(l)
Total
98
Comprensin Lectora
Recuperacin de la
Informacin
Z -7.264(a)
Valor p
.000
(bilateral)
IV. INTERPRETACIN
155
4.1.5.5 CONTRASTACIN DE HIPTESIS ESPECFICA 4
Rango Suma de
N promedio rangos
Comprensin Lectora Rangos negativos
10(a) 29.90 299.00
Adquisicin
Rangos positivos 87(b) 51.20 4454.00
Empates 1(c)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
90(d) 52.15 4693.50
Codificacin
Rangos positivos 8(e) 19.69 157.50
Empates 0(f)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
10(g) 37.60 376.00
Recuperacin
Rangos positivos 88(h) 50.85 4475.00
Empates 0(i)
Total 98
Comprensin Lectora Rangos negativos
85(j) 52.18 4435.00
Apoyo Rangos positivos 11(k) 20.09 221.00
Empates 2(l)
Total 98
156
Comprensin Lectora Apoyo al
Procesamiento de la Informacin
Z -7.700(b)
Valor p
.000
(bilateral)
IV.- INTERPRETACIN
157
(Valor p = 0.64). Para los dems textos los resultados son
significativos (Valor p = 0.000).
158
10. La Comprensin Lectora y Estrategias de Aprendizaje para la prueba de
signos arroj un Valor p = 0.00 < 0.05, que significa, con una probabilidad
del 95%, que las variables cualitativas Comprensin Lectora y Estrategias de
Aprendizaje se relacionan significativamente.
159
16. Mediante la Prueba t, se obtiene un valor p = 0.000 < 0.05. Se acepta la
Hiptesis Alternativa, es decir, existe relacin significativa entre las
estrategias de aprendizaje Apoyo al procesamiento de la informacin y la
comprensin lectora en alumnos ingresantes de la Facultad de Educacin de
la UNMSM, 2005-I
160
CONCLUSIONES
161
5. Existe relacin significativa entre las estrategias de aprendizaje apoyo al
procesamiento de la informacin y la comprensin lectora en alumnos
ingresantes de la Facultad de Educacin de la UNMSM, 2005-I puesto que
mediante la Prueba t se obtuvo un valor de -7.70.
162
RECOMENDACIONES
163
5. Fomentar en el alumnado el conocimiento y uso eficaz de las estrategias de
aprendizaje en las diversas asignaturas de estudio, lo cual llevara a desarrollar
un mejor desempeo acadmico y estudiantes con las competencias necesarias
para desarrollarse de manera autnoma.
164
BIBLIOGRAFA
165
ARY Donald y otros (2000) Introduccin a la Investigacin Pedaggica. Edit.
Mc Graw Hill. 2da Edicin, Mxico p. 410.
ARGUDN Yolanda y Mara LUNA (2001) Libro del Profesor. Desarrollo del
Pensamiento Crtico. Habilidades de Lectura a Nivel Superior. Universidad
Iberoamericana. 1era edicin, Mxico, p. 419
166
CLEMENTE LIMUSA, M. y Ana B. DOMNGUEZ G. (1999) La Enseanza
de la lectura. Enfoque Psicolingstica y Sociocultural. Ediciones
Pirmide, Madrid, Espaa. p.182.
GAGN M. R. (1993) Las Condiciones del Aprendizaje Edit. Mc. Graw Hill 4ta.
Edicin. Mxico p 360.
167
HERNNDEZ HERNNDEZ, Pedro (1999) Psicologa de la Educacin.
Corrientes actuales y teoras aplicadas. Edit. Trillas, 2da reimpresin,
Mxico p.511
168
PREZ SNCHEZ, Luz (1997) La Inteligencia Humana. En Beltrn Llera,
Jess y Jos. A. Bueno lvarez (Eds) Psicologa de la Educacin. Editorial
Alfaomega, Mxico. p 653
169
RODRGUEZ DE LOS ROS, L. A (2001) Estrategias de Aprendizaje en
Estudiantes de la Universidad Inca Garcilaso de la Vega en Funcin al
Gnero, Ciclo y Especialidad de Estudios. Tesis para optar el grado de
Doctor en Psicologa. Lima, Per, p.268.
170
SOL, Isabel. (1997) Estrategias de lectura y aprendizaje autnomo. En Prez
Cabani (Coord.). La enseanza y el aprendizaje de estrategias desde el
currculum. Editorial Horson, Barcelona, Espaa. p 205
FUENTES ELECTRNICAS
171
BAZN LEN, Juvenal. La Biblioteca de las Instituciones Educativas como
Centro de Formacin y Desarrollo de las Habilidades Cognitivas,
Metacognitivas y de las Estrategias de Apoyo en los alumnos de educacin
media y superior. Consultado en marzo de 2006. Disponible en:
http://club.telepolis.com/juvenalbl/index.htm
172
MURIA VILA, Irene. (2004) La Enseanza de la Estrategias de Aprendizaje y
las Habilidades Metacognitivas. Consultado en marzo de 2006.
Disponible en: http://www.cesu.unam.mx/iresie/revistas/perfiles/perfiles-
ant/65-8.htm
173
ANEXOS
174
ANEXO 1
CUADRO DE CONSISTENCIA
176
UNMSM 2005-I? informacin con inquietudes para Poblacin
la comprensin futuras 3. Existe relacin
lectora en los investigaciones significativa entre las
3. Cul es la alumnos relacionando otras estrategias Constituida por el
de 100% de los
relacin de las ingresantes de la variables. aprendizaje
estrategias de Facultad de ingresantes a la
recuperacin de Facultad de
aprendizaje de Educacin de la Por otra parte, el informacin y la
recuperacin de UNMSM., 2005-I trabajo aludido comprensin lectora Educacin, escuela
informacin con la pretende constituirse en acadmico profesional
alumnos de educacin de la
comprensin 3. Determinar la en un aporte ingresantes de la
lectora en los relacin que prctico de la Facultad UNMSM., 2005-I
de
alumnos existe entre las temtica en mencin Educacin de la
ingresantes de la estrategias de revelando las UNMSM.,2005-I Muestra
Facultad de aprendizaje estrategias de
Educacin de la recuperacin de aprendizaje que La muestra qued
UNMSM 2005-I? informacin con emplean los 4. Existe relacin constituida
la comprensin discentes y adems significativa entre las finalmente por 98
lectora en los establecer su estrategias de estudiantes.
4. Cul es la aprendizaje apoyo al
relacin de las alumnos desempeo en la
ingresantes de la comprensin lectora, procesamiento de la Proceso de Prueba
estrategias de informacin y la
aprendizaje apoyo Facultad de lo cual podra de Hiptesis.
al procesamiento Educacin de la permitir planificar comprensin lectora
UNMSM., 2005-I adecuadas en alumnos Utilizacin de
de la informacin ingresantes de la
con la estrategias de estadsticos
4. Determinar la enseanza y Facultad de descriptivos e
comprensin
lectora en los relacin que programas de mejora Educacin de la inferenciales.
existe entre las acadmica UNMSM., 2005-I
alumnos
ingresantes de la estrategias de Prueba de signos y de
Facultad de aprendizaje apoyo Finalmente, el rangos,
Educacin de la al procesamiento estudio se Correlacin r de
UNMSM 2005-I? de la informacin constituye en un Pearson.
177
con la aporte social por Prueba t.
comprensin cuanto se enmarca Diagrama de caja
lectora en los en la concepcin de Grficas de control.
alumnos la educacin Prueba de
ingresantes de la permanente y en el significacin de
Facultad de aprender a aprender. correlaciones.
Educacin de la
UNMSM., 2005-I De aplicarse los Nivel de significacin
programas = 0.05.
pertinentes debe
incrementarse el Uso de programa
rendimiento estadstico SPSS
acadmico y la versin 13.0
calidad de la
enseanza de los
docentes.
178
ANEXO 2
INSTRUMENTOS DE EVALUACIN
ACRA
ESCALA DE ESTRATEGIAS DE APRENDIZAJE
INSTRUCCIONES
Para ello se han establecido cuatro grados posibles segn la frecuencia con la que t
sueles usar normalmente dichas estrategias de aprendizaje:
En este ejemplo el estudiante hace uso de esta estrategia BASTANTES VECES y por
eso contesta la alternativa C.
Esta Escala no tiene lmite de tiempo para su contestacin. Lo importante es que las
respuestas reflejen lo mejor posible tu manera de procesar la informacin cuando
ests estudiando artculos, monografas, textos, apuntes..., es decir, cualquier material
a aprender.
179
ESCALA I
180
ESCALA II
181
24. Anoto las ideas del autor, en 37. Al aprender procesos o pasos
los mrgenes del texto o a seguir para resolver un
en hoja aparte pero, con mis problema, hago diagramas de
propias palabras. flujo (dibujo referente a la
25. Procuro aprender los temas secuencia del problema).
con mis propias palabras en 38. Diseo secuencias, esquemas,
vez de memorizarlos al pie de mapas, para relacionar
la letra. conceptos de un tema.
26. Hago anotaciones crticas a 39. Para elaborar mapas
los libros y artculos que conceptuales utilizo las
leo, bien en los mrgenes, o palabras subrayadas, y las
hojas aparte. secuencias encontradas al
27. Llego a ideas o conceptos estudiar.
nuevos partiendo de los 40. Cuando tengo que hacer
datos, que contiene el texto. comparaciones o
28. Deduzco conclusiones a partir clasificaciones de contenidos
de la informacin que de estudio, utilizo
contiene el tema que estoy diagramas.
estudiando. 41. Empleo diagramas para
29. Al estudiar, agrupo y/o organizar los datos-clave de
clasifico los datos segn mi un problema.
propio criterio. 42. Dedico un tiempo de estudio
30. Resumo lo ms importante de a memorizar los resmenes o
cada uno de los prrafos de diagramas, es decir, lo
un tema, leccin o apuntes. esencial de cada tema o
31. Hago resmenes de lo leccin.
estudiado al final de cada 43. Utilizo conexiones,
tema. acrsticos, siglas o trucos,
32. Elaboro los resmenes para fijar o memorizar datos.
ayudndome de las palabras o 44. Construyo "rimas" para
frases anteriormente memorizar listados de
subrayadas. trminos o conceptos.
33. Hago esquemas o cuadros 45. Relaciono mentalmente los
sinpticos de lo que estudio. datos con lugares conocidos
34. Construyo los esquemas a fin de memorizarlos.
ayudndome de las palabras o 46. Aprendo trminos no
frases subrayadas y/o de los familiares, elaborando una
resmenes hechos. palabra clave" que sirva de
35. Ordeno la informacin a puente.
aprender segn algn criterio
lgico: causaefecto,
semejanzas-diferencias,
problema- solucin, etc.
36. Si el tema de- estudio
presenta la informacin FIN DE LA ESCALA II
organizada temporalmente, la
aprendo teniendo en cuenta, COMPRUEBA QUE HAS CONTESTADO
esa secuencia histrica. TODAS LAS CUESTIONES
182
ESCALA III
ESTRATEGIAS DE RECUPERACIN DE INFORMACIN
183
ESCALA IV
ESTRATEGIAS DE APOYO AL PROCESAMIENTO
184
21. Me digo a m mismo que puedo 33. Busco tener prestigio entre mis
superar mi nivel de compaeros, amigos y
rendimiento actual en las familiares, destacando en los
distintas asignaturas. estudios.
22. Procuro que en el lugar donde 34. Estudio para conseguir premios
estudio no haya nada que a corto plazo y para alcanzar
pueda distraerme, como un estatus social confortable
personas, ruidos, desorden, en el futuro.
falta de luz y ventilacin, 35. Me esfuerzo en estudiar para
etc. evitar disgustos familiares,
23. Cuando tengo conflictos consecuencias negativas
familiares, procuro (amonestaciones, represiones,
resolverlos antes, para disgustos en la familia, etc.).
concentrarme mejor en el
estudio. FIN DE LA ESCALA IV
24. Si estoy estudiando y me
distraigo con pensamientos o
fantasas, los combato
imaginando los efectos
negativos de no haber
estudiado.
25. Me estimula intercambiar
opiniones con mis compaeros,
o familiares sobre lo que
estoy estudiando.
26. Me satisface que mis
compaeros, profesores y
familiares valoren
positivamente mi trabajo.
27. Evito o resuelvo, mediante
el dilogo, los conflictos
que surgen en la relacin
personal con compaeros,
profesores o familiares.
28. Para superarme me estimula
conocer los logros o xitos
de mis compaeros.
29. Animo y ayudo a mis
compaeros para que obtengan
el mayor xito posible en las
tareas escolares.
30. Me dirijo a m mismo palabras
de nimo para estimularme y
mantenerme en las tareas de
estudio.
31. Estudio para ampliar mis
conocimientos, para saber
ms, para ser ms experto.
32. Me esfuerzo en el estudio
Para sentirme orgulloso de m
mismo.
185
FICHA TCNICA
Nombre: ACRA-Escalas de Estrategias de Aprendizaje.
Autores: Jos Mara Romn Snchez y Sagrario Gallego Rico.
Significacin: Se trata de cuatro escalas independientes que evalan el uso que
habitualmente hacen los estudiantes: (I) de siete estrategias de
adquisicin de informacin (20 tems), (II) de doce estrategias de
codificacin de informacin (46 tems) , (III) de cuatro estrategias
de recuperacin de informacin (18 tems) y (IV) de nueve
estrategias de apoyo al procesamiento (35 tems).
Administracin: Individual o colectiva.
Duracin: Su aplicacin completa suele durar 45 a 50 minutos en forma
individual.
Aplicacin: El mbito propio de aplicacin es el alumnado de Enseanza
Secundaria (15-17 aos) ese mbito puede ser ampliado a edades
superiores, incluidas las universitarias.
Puntuacin: Cada tem admite una puntuacin de uno a cuatro en el caso de una
investigacin (valor 1 a la respuesta A= nunca o casi nunca, 2 a la
B= algunas veces, 3 a la C= bastantes veces y 4 a la D= siempre
o casi siempre).
Tipificacin: Se ha elaborado baremos para cada una de las escalas en Lima
Metropolitana con una muestra de 445 estudiantes de nivel
secundario con la finalidad de contar con elementos normativos de
comparacin.
El instrumento para recopilar la informacin fue adaptado a la
poblacin siguiendo procedimientos apropiados para asegurar su
validez y confiabilidad (Cano 1996). Se conservaron las
instrucciones generales y constando con 199 tems, se procedi a
eliminar el tem 3 de la escala I por cuanto no cumpla el requisito
de validez.
Confiabilidad: Definida por la aplicacin de ms de un anlisis.
Se obtuvo por los procedimientos:
1. Pares impares
2. Mitades aleatorias
3. Alfa de Crombach
187
FICHA TCNICA
188
Estructura del test.
HABILIDADES N N TEMS
Informacin de hechos 1,2,13,24,27,29 6
Definicin de significados 5,16 2
Identificacin de la idea 14,23,28 3
central del texto
Interpretacin de 4,6,7,9,10,12,15,17,18,21,22,31,32,36 14
hechos(identificar el
significado de partes del
fragmento expresado con
proposiciones diferentes)
Inferencia sobre el autor 37,38 2
(punto de vista del autor)
Inferencia sobre el 18,20,25,30,34,35 6
contenido del fragmento
( extraer una conclusin de
un prrafo con diferentes
proposiciones)
Rotular (dar un ttulo a un 3,8,11,26,33 5
texto)
TOTAL 38
189
TEST DE COMPRENSIN DE LECTURA
INSTRUCCIONES
190
FRAGMENTO N. 1 1. La goma se obtiene de:
a) minas c) arcilla
b) rboles d) minerales
Los rboles de la goma son encontradas en Sur Amrica, en
2. El cido usado en la produccin de la goma es:
Centro Amrica, Este de las Indias y frica.
a) ntrico c) clorhdrico
b) actico d) sulfrico
Para extraer el ltex o materia prima, se hace un corte
3. De las seis expresiones siguientes, seleccione una que pudiera
vertical, circular o diagonal en la corteza del rbol. Una vasija
ser el mejor ttulo, para cada uno de los tres prrafos de la
pequea, usualmente hecha de arcilla o barro, es conectada al tronco
lectura. En la hoja de respuestas, coloque el nmero 1 en la
del rbol. Cada noche los extraedores depositan el contenido en
lnea de la derecha de la expresin que seleccione como ttulo
pocillos que luego son vaciados dentro de un envase.
para el primer prrafo y los nmeros 2 y 3 para los prrafos
segundo y tercero, respectivamente.
El ltex recogido, es vertido dentro de un tanque o tina que
a) Pases
contiene un volumen igual de agua. La goma es coagulada o
b) Localizacin del d) Extraccin de ltex
espesada por la accin de la dilucin del cido actico. Las partculas
rbol de la goma e) Transformacin del ltex
de la goma formadas densamente, se parecen a una masa extendida.
c) Recogiendo la goma f) Vaciando en vasijas
Al enrollar, lavar y secar esta masa se produce variaciones en la
4. En su hoja de respuesta, numere las expresiones siguientes en
goma, en el color y la elasticidad.
las lneas de la derecha, segn el orden en que se presentan en
la lectura:
a) Recogiendo el ltex
b) Mezclando el ltex con agua
c) Coagulacin del ltex
d) Extraccin del ltex
191
tiempo, este hecho ha sido grandemente acelerado por el
perfeccionamiento de la telegrafa sin hilos.
FRAGMENTO N. 2
5. Un sistema intricado es:
Durante once aos Samuel Morse haba estado intentando a) Complicado
interesar a alguien sobre su invencin del telgrafo, soportando b) Antiguo
grandes dificultades para llevar a cabo su experimentacin. c) Radical
Finalmente en 1843, el congreso aprob una partida de 30,000 d) Intrincado
dlares para este propsito y as Morse pudo ser capaz de realizar 6. Cuando Morse deseaba experimentar su invencin significaba:
rpidamente su invencin del telgrafo. a) La aplicacin de principios
En la primavera de 1844, cuando los partidos polticos b) Poner a prueba una hiptesis
estaban llevando a cabo sus convenciones, el telfono estaba listo c) Llevar a la prctica la idea
para su aplicacin prctica. Este instrumento fue capaz de notificar a d) Realizar experiencias
los candidatos y a la gente de Washington de los resultados de la
convencin, antes de que se pudiera obtener informacin por otros 7. En su hoja de respuesta, numere las expresiones siguientes en
medios. Este hecho despert un inters pblico y hubo un consenso las lneas de la derecha segn el orden en que se presentan en
general de que un acontecimiento importante estaba sucediendo. De la lectura:
esta manera el sistema del telgrafo creci rpidamente en treinta a) La demostracin prctica del telgrafo
aos y se extendi en el mundo entero. b) La aplicacin del uso del telgrafo
Al principio el telgrafo fue mecnicamente complicado, pero c) Los efectos del telgrafo
con una constante investigacin el instrumento lleg a ser ms d) Los esfuerzos del inventor
simple. En los ltimos tiempos, sin embargo, con la complejidad de la
vida moderna el sistema ha llegado a ser ms complicado. Cada 8. De las siguientes expresiones elija Ud. el mejor ttulo para todo el
ciudad tiene un sistema intrincado de cables de telgrafo sobre la fragmento:
superficie de las calles y aun los continentes estn conectados por a) Los efectos del telgrafo
cables a travs del ocano. b) El telgrafo
El desarrollo del telgrafo ha acercado a todo el mundo, c) El perfeccionamiento del telgrafo
proveyndole de un mtodo donde las ideas y mensajes del mundo d) La telegrafa sin hilos
entero pueden ser llevados y alcanzados a todos en un mnimo de
192
FRAGMENTO N. 3
A muchas orillas de distancia de los centros civilizados, 9. En relacin con el medio, Ahuanari representaba:
encerrado en esa oscuridad infernal, sufriendo los rigores de la lluvia a) Un personaje comn
que azotaban mi cuerpo casi desnudo, sin comer, me senta aislado, b) Un integrante de la regin
solo, con el alma aprisionada por la selva. All junto, tal vez casi c) Un forneo del lugar
rozndome estaban tres hombres mal cubiertos de harapos como yo, d) Un nativo de la regin
y, sin embargo no los vea ni los senta. Era como si no existieran. 10. El en fragmento, se describe a estos tres personajes
Tres hombres que representaban tres pocas diferentes. El uno pertenecientes a tres pocas:
Ahuanari-autctono de la regin, sin historia y sin anhelos a) Similares
representaba el presente resignado, impedido de mirar el pasado de b) Diferentes
donde no vena, incapaz de asomarse al porvenir de donde no tena c) Anlogas
inters en llegar. Veasele insensible a los rigores de la naturaleza e d) Coetneas
ignorante de todo lo que no fuera su selva. El otro El Matero se 11. Escoja entre las siguientes expresiones el ttulo mas conveniente
proyectaba hacia el porvenir. para el fragmento:
Era de los forjadores de la poca de goma elstica, materia prima que a) La visin de un selvtico
deba revolucionar en notable proporcin la industria contempornea. b) La caracterizacin de tres personajes en la selva
Nuestro viaje le significaba una de sus tantas exploraciones en la c) La concepcin del mundo en la selva
selva. Iba alentando, satisfecho, casi feliz, soportando los rigores d) La selva y su historia
invernales, hacia la casita risuea que le esperaba llena de afecto, a 12. Sangama es un personaje proveniente de:
la orilla del ro. Y el ltimo Sangama- perteneca al pasado, de a) Grupos civilizados
donde vena a travs de depuradas generaciones y esplendorosos b) Generaciones sin historia
siglos, como una sombra, como un sueo vivido remotamente, al que c) Un pasado glorioso
se haba aferrado con todas las energas de su espritu. d) Una historia sin renombre
Como adaptarse es vivir, y ste era el nico desadaptado de los tres,
se me antojaba vencido, condenado al parecer a la postre.
193
FRAGMENTO N. 4 13. El primer grupo de sustancias se refiere a:
a) Cuerpos gaseosos
Hacia el final del siglo XVII, los qumicos empezaban a b) Minerales
reconocer en general dos grandes clases de sustancias: c) Sales marinas
d) Gases simples
Una estaba compuesta por los minerales que se encontraban
en la tierra y el ocano, y en los gases simples de la atmsfera, estas 14. Este fragmento versa sobre:
sustancias soportaban manipulaciones energticas tales como el a) Transformacin de las sustancias de la naturaleza.
calentamiento intenso, sin cambiar en su naturaleza esencial y b) Fuentes qumicas
adems, parecan existir independientemente de los seres vivientes. c) Sustancias de los seres vivos
La otra clase, se encontraba nicamente en los seres vivos, o en los d) Clasificacin de los cuerpos de la naturaleza
restos de lo que alguna vez fue un ser vivo y estaba compuesto por
sustancias relativamente delicadas, que bajo la influencia del calor 15. Seale Ud. la respuesta que no corresponde a la caracterstica
humeaban, ardan y se carbonizaban, o incluso explotaban. del primer grupo de sustancias.
a) No dependen de la naturaleza viviente
A la primera clase pertenecen, por ejemplo, la sal, el agua, el b) Son relativamente fuertes
hierro, las rocas, a la segunda el azcar, el alcohol, la gasolina, el c) No sufren transformaciones
aceite de oliva, el caucho. d) Son sustancias combustibles
194
FRAGMENTO N. 5 16. Un carcingeno se refiere a:
a) Mutaciones de las clulas
Muchas de las sustancias qumicas que aumentan el b) Sustancias qumicas que producen cncer.
coeficiente de mutaciones tambin aumentan la incidencia del cncer. c) Cncer artificial
Las sustancias qumicas que aumentan la incidencia del cncer d) Cncer
(carcingenos), se han encontrado en el alquitrn de hulla y hay 17. Segn el autor, existe:
quienes pretenden que la tecnologa moderna ha aumentado los a) Relacin directa entre el coeficiente de mutaciones de
peligros qumicos en relacin con el cncer, igual que el riesgo de las las clulas y el cncer.
radiaciones. b) Relacin entre las sustancias qumicas y las mutaciones.
c) Relacin entre el efecto de las radiaciones qumicas.
La combustin incompleta del carbn, el petrleo y el tabaco; por d) Relacin entre los avances tecnolgicos y los riesgos
ejemplo, puede dar lugar a carcingenos que podemos respirar. qumicos.
Recientemente se ha descubierto en el humo del tabaco sustancias 18. Se presupone que el tabaco es un carcingeno potencial porque:
que en ciertas condiciones, han demostrado ser carcingenos para a) Existen pruebas experimentales con seres humanos.
algunas especies de animales (es de presumir que tambin sean b) Se produce experimentalmente cncer artificial en cierta
carcingenos para los seres humanos), pero no existe ninguna clase de animales.
prueba experimental directa de ello, puesto que, evidentemente, no c) Existe mayor incidencia del cncer pulmonar en
pueden hacerse en el hombre experimentos para producir cnceres fumadores.
artificiales por medio de carcingenos potenciales. De todos modos, d) Las radiaciones afectan al organismo.
la relacin posible entre el hbito de fumar y el aumento de la 19. A travs de la lectura se puede deducir:
incidencia del cncer pulmonar se est discutiendo vigorosamente en a) La combustin incompleta del carbn produce cncer.
la actualidad. b) La tecnologa moderna aumenta peligros qumicos en
relacin al cncer.
c) En la atmsfera se encuentra elementos carcingenos.
d) No hay pruebas definitivas sobre la relacin de las
sustancias qumicas y el cncer.
195
FRAGMENTO N. 6 20. El tema expuesto se ubicara dentro de:
a) Literatura.
Sealaremos en primer lugar - con referencia a la poblacin b) Economa.
que habita dentro de nuestras fronteras, a la cual nos referimos todo c) Ecologa.
el tiempo cuando mencionamos al Per o a los peruanos - que d) Ciencias sociales.
difcilmente puede hablarse de la cultura Peruana en singular.
Existe ms bien una multiplicidad de culturas separadas, dispares 21. Para el autor, la cultura peruana significa:
adems en nivel y amplitud de difusin, correspondientes a diversos a) Subculturas de limitada expresin.
grupos humanos que coexisten en el territorio nacional. b) Multiplicidad de culturas separadas.
c) Uniformidad cultural de los grupos humanos.
Pinsese, por ejemplo, en las comunidades hispano-hablantes, d) Subculturas de un mismo nivel de desarrollo.
en las comunidades quechua-hablantes y en la costea, la indianidad
serrana y el regionalismo selvtico, en el indio, el blanco, el cholo, el 22. La polarizacin de la colectividad nacional se refiere a:
negro, el asitico, el europeo, como grupos, contrastados y en a) Reciprocidad excluyente de los grupos humanos.
muchos recprocamente excluyentes; en el hombre del campo, el b) Sectores diferenciados de trabajadores.
hombre urbano y el primitivo de la selva, en el rstico de las ms c) Grupos humanos contrastados.
apartadas zonas del pas y el refinado intelectual de Lima, a los d) Carcter dual de la colectividad nacional.
cuales se viene agregar como otros tantos sectores diferenciados, el
artesano, el proletario, el pequeo burgus, el profesional y otros 23. La idea central del texto versa sobre:
provincianos y el industrial moderno, para no hablar de las diferencias a) Pluralismo cultural del Per
religiosas y polticas que entrecruzndose con las anteriores, b) La coexistencia de los grupos humanos en el Per.
contribuyen a la polarizacin de la colectividad nacional. Este c) La singularidad de la cultura peruana.
pluralismo cultural que en un esfuerzo de simplificacin algunos d) El dualismo de la cultura peruana.
buscan reducir a una dualidad, es pues un rasgo tpico de nuestra
vida actual.
196
FRAGMENTO N. 7 24. El estudio de las especies ha sido realizado por:
a) Bilogos y antroplogos.
La vida apareci en nuestro planeta hace ms de tres mil b) Paleontlogos y naturistas.
millones de aos y desde entonces ha evolucionado hasta alcanzar el c) Naturalistas y gelogos.
maravilloso conjunto de las formas orgnicas existentes. Ms de un d) Antroplogos y paleontlogos.
milln de especies animales y ms de doscientas mil especies de
vegetales han sido identificadas mediante los esfuerzos de 25. Una conclusin adecuada sera:
naturalistas y sistemticos en los siglos XIX y XX. Adems, los a) Todas las especies han sido clasificadas.
paleontlogos han desenterrado una multitud de formas distintas. En b) Aves y mamferos ya se encuentran catalogadas.
trminos muy generales se ha calculado que el nmero de especies c) En los insectos se encuentra un nmero ms grande de
de organismos que han existido desde que hay vida en la tierra, es formas clasificadas.
superior a millares. Es posible que an existan unos cuatrocientos d) Existen especies an no descubiertas y clasificadas.
quince millones. Si bien ciertas clases de organismos, como aves y
mamferos, estn bien catalogadas, es indudable que muchas otras 26. Escoja entre las siguientes expresiones el mejor ttulo para el
especies todava no han sido descubiertas o formalmente fragmento:
reconocidas, sobre todo entre los insectos, clase en la que se a) Investigaciones cientficas.
encuentra el nmero ms grande de formas clasificadas. b) Formacin de las especies.
c) Nmero de seres vivos en el planeta.
d) Evolucin de las especies.
197
FRAGMENTO N. 8 27. El renaco es una planta que crece especialmente en:
a) Tierra frtil.
b) En las inmediaciones de la selva.
Sobre un enorme mar de agua fangosa, ha crecido esta
c) A las orillas de un ro.
vegetacin extraa. La constituye exclusivamente el renaco, planta
d) En lugares pantanosos.
que progresa especialmente en lugares o en los pantanos, donde
28. El fragmento versa sobre:
forma compactos bosques. Cuando brota aislado, medra
a) Las caracterzacin de la selva.
rpidamente. De sus primeras ramas surgen races adventicias, que
b) La vegetacin de los bosques.
se desarrollan hacia abajo buscando la tierra, pero si cerca de alguna
c) La descripcin de una planta.
de ellas se levanta un rbol de otra especie, se extiende hasta dar
d) El crecimiento de las plantas.
con l, se enrosca una o varias en el tallo y sigue su trayecto a la
tierra, en la que se inserta profundamente. Desde entonces, el
29. El renaco es una planta, cuya propiedad es:
renaco, enroscado como una larga serpiente, va ajustando sus anillos
a) Destructiva.
en proceso implacable de estrangulacin que acaba por dividir el
b) Medicinal.
rbol y echarlo a tierra. Como esta operacin la ejecuta con todos los
c) Decorativa.
rboles que tiene cerca, termina por quedarse solo. En cada una de
d) Productiva.
las raigambres que sirviera para la estrangulacin brotan retoos que
con el tiempo se independizan del tallo madre. Y sucede con
30. La descripcin de la planta se ha realizado en forma:
frecuencia que, cuando no encuentran otras especies de donde
a) Geogrfica.
prenderse, forman entre s un conjunto extrao que se dira un rbol
b) Histrica.
con mltiples tallos deformados y de capas que no coinciden con los
c) Cientfica.
troncos. Poco a poco, desenvolviendo su propiedad asesina, el
d) Literaria.
renaco va formando bosque donde no permite la existencia de
ninguna clase de rboles.
198
FRAGMENTO N. 9 31. Segn el autor, en la Amrica Latina subsiste:
a) El predominio de la aristocracia colonial.
El rgimen econmico y poltico determinado por el b) La oligarqua de las castas.
predominio de las aristocracias coloniales, - que en algunos pases c) Privilegio de la clase dominante.
hispanoamericanos subsiste todava aunque en irreparable y d) Las influencias extrajeras.
progresiva disolucin-, ha colocado por mucho tiempo a las
universidades de la Amrica Latina bajo la tutela de estas oligarquas 32. La enseanza acadmica ligada a los intereses econmicos y
y de su clientela. polticos de una casta resulta:
a) Privilegiada
Convertida la enseanza universitaria en un privilegio del dinero, b) Burocratizada
y de la casta o por lo menos de una categora social absolutamente c) Capacitada
ligada a los intereses de uno y otra, las universidades han tenido una d) Seleccionada
tendencia inevitable a la burocratizacin acadmica. El objeto de las 33. En su opinin cual sera el mejor ttulo para el fragmento.
universidades pareca ser principalmente, el de proveer de doctores a a) La educacin superior en Amrica Latina.
la clase dominante. El incipiente desarrollo, el msero radio de la b) La enseanza acadmica en las universidades en
instruccin pblica, cerraba los grados superiores de la enseanza a Amrica.
las clases pobres. Las universidades acaparadas intelectual y c) La enseanza universitaria privilegiada en Amrica
materialmente por una casta generalmente desprovista de impulso Latina.
creador, no podan aspirar siquiera a una funcin ms alta de d) La calidad de la educacin superior en Amrica Latina.
formacin y seleccin de capacidades. Su burocratizacin, la 34. Para el autor, la aristocracia colonial en los pases
conduca, de modo fatal, al empobrecimiento espiritual y cientfico. hispanoamericanos determinaba:
a) La poltica administrativa del gobierno.
b) El tipo de instruccin pblica.
c) El rgimen poltico y econmico.
d) El rgimen econmico.
199
FRAGMENTO N. 10
35. No exista una verdadera clase burguesa porque:
El problema agrario se presenta ante todo, como el problema a) Los burgueses seguan siendo terratenientes.
de la liquidacin de la feudalidad en el Per. Esta liquidacin deba b) Sus ideas eran liberales.
ser realizada ya por el rgimen demo-burgus formalmente c) No eran latifundistas.
establecido por la revolucin de la independencia. Pero en el Per no d) Eran capitalistas.
hemos tenido en cien aos de repblica, una verdadera clase
burguesa, una verdadera clase capitalista. La antigua clase feudal 36. La poltica de desamortizacin de la propiedad agraria
camuflada o disfrazada de burguesa republicana ha conservado sus significaba:
posiciones. a) Desarrollar la economa capitalista.
b) Fortalecer la gran propiedad agraria.
La poltica de desamortizacin de la propiedad agraria iniciada c) Afectar el desarrollo de las comunidades.
por la revolucin de la independencia, como consecuencia lgica de d) Suprimir el rgimen latifundista.
su ideologa, no condujo al desenvolvimiento de su pequea
propiedad. La vieja clase terrateniente no haba perdido su 37. El problema agrario en el Per republicano es un problema de:
predominio. La supervivencia de su rgimen de latifundista produjo en a) Eliminacin de la base capitalista.
la prctica el mantenimiento del latifundio. Sabido es que la b) Mantenimiento del feudalismo.
desamortizacin atac ms bien a la comunidad. Y el hecho es que c) Eliminacin de la propiedad privada.
durante un siglo de repblica la gran propiedad agraria se ha d) Mantenimiento del rgimen capitalista.
reforzado y engrandecido a despecho del liberalismo terico de 38. La posicin ideolgica del autor frente a la propiedad privada es:
nuestra constitucin y de las necesidades prcticas de nuestra a) Posicin capitalista.
economa capitalista. b) Posicin liberal.
c) Posicin demo-burguesa.
d) Posicin comunista.
200
TEST DE COMPRENSIN DE LECTURA
NOMBRE Y APELLIDOS...................................................................................................................
EDAD...............................................................FECHA DE NACIMIENTO........................................
UNIVERSIDAD...................................................................... ESPECIALIDAD.................................
CICLO............................... FECHA............................ INICIO..................... TERMINO.....................
PUNTAJE......................................................... RANGO...................................................................
=========================================================================
FRAG N 1 FRAG N. 3 FRAG N7
1. a b c d 9. a b c d 24. a b c d
2. a b c d 10. a b c d 25. a b c d
11. a b c d 26. a b c d
3. a) Pases ............... 12. a b c d
b) Localizacin del
rbol de la goma. ............... FRAG N. 4 FRAG N 8
c) Recogiendo la goma. ...............
d) Extraccin de ltex. ............... 13. a b c d 27. a b c d
e) Transformacin del 14. a b c d 28. a b c d
ltex. ............... 15. a b c d 29. a b c d
f) Vaciando en vasijas ............... 30. a b c d
5. a b c d 35. a b c d
6. a b c d 20. a b c d
36. a b c d
21. a b c d
37. a b c d
7. a) La demostracin 22. a b c d
38. a b c d
prctica del 23. a b c d
telgrafo ...............
b) La ampliacin del
uso del telgrafo ...............
c) Los efectos del
telgrafo ...............
d) Los esfuerzos del
inventor ...............
8. a b c d
201
202
203