Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
feruary 1995
511
N270 Key from te Walters Company
mean; EDITORIAL AND
Morse SUBSCRIPTIONOFFICES:
Morsum Magnificat, 9 Wetherby Close,
Q
1 Year: 12.00 12.75 15.50
2 Year: 22.50 24.00 29.50
Payment by Access. Eurocard, Master-card or Visa is also accepted; quote your card
number and expiry date, checking that you have written them clearly and correctly.
Overseas cheques. etc., must be payable in Sterling and drawn on a London Clearing Bank.
Please add 2 for transfers via Girobank 1ntemational, Bootle. UK.
Make all cheques payable to G C Arnold Partners.
Subscribers in North America can make For VISA or MASTERCARD orders via
payment in US Dollars to our subscription Wise Owl. call (310) 375-6258. Best times
agents there. Wise Owl Worldwide Publi- to call: weekdays 9am to 9pm Pacic Time,
cations, 4314 West 2381h Street, Torrance, or week-ends 9am to 6pm Pacic Time. If
CA 90505-4509, USA. Make checks pay renewing your subscription by mail. please
able to Wise Owl Worldwide Publications. send them the reminder you received. If
phoning, tell them you are renewing. and
RATES: Airmail which was the last issue you had.
1 Year: $26.50 All subscription copies are individually
2 Year: $50.00 mailed directlyfrom the UK
Commercial
it seems that all is still not well with the
system as a whole. Radiotelegraphy
I
Amateur Radio
place not via the liners Inmarsat A satellite terminal, nor via 22 NZART Statement
EPIRB. Instead, the distress call went out on terrestrial
VHF, 24 Showcase
heard by a nearby ship and rebroadcast on good oldfashioned
SOOkI-Iz W/T, picked
up by a third ship which relayed it via
26 Arizona Territory
satellite to the Maritime Rescue Coordination Centre Boasted Wireless
at Sta
vanger. I
27 New Morse Software
The rescue was then organised from Stavanger, but
at one 32 New Books, etc
time communication with ships picking I
gan to be discarded?
It is not only in shipboard operations that
there is a move
away from Morse as a means of communication. Parallel
argu-
ments are being advanced in the amateur eld. In this issue
MM we reprint details of the deliberations and views
IARU and the New Zealand licensing authorities. These
of
of the I idoert Index
take
up a substantial proportion of our pages, but we felt that they
were of considerable importance to Morse enthusiasts, and 7 FISTS CW Club
since they were unlikely to be allocated much
I
yLOfJ
., I 31 G4ZPY Paddle Keys
,/
G3GSR International
M91138 fFeEruary 1995
News
HST Championships in Hungary CZEBRIS 1995
At a meeting of the IARU Region 1
The rules for the Czebris 1995 contest
High Speed Telegraphy Working Group are as follows:
last October it was decided that some Dates and times: February 24, 16002,
modications to the rules should be ,
to February 26, 23592.
made, and that preparations should go
i
OK/OM 4 2 2 3
(Information from IARU Region 1
.
EU 4 4 1 2
News, and from a report by Laszlo Weisz,
Non-EU 4 4 2 1
HA3NU, in EUCW Bulletin 1994/4.)
Multipliers: None.
New EUCW Application 1 Final score: The sum of points obtained
The recently formed EAQRP Club has on each band.
applied for membership of the European
G3TUX, who comments that had she Details have still to be nalised, but
known the Morse code it could have it is hoped that the QTH for the station
i
saved two days in the rescue eort. The will be somewhere in central Scotland,
story also illustrates, he says, the endur- and that a special QSL card will be avail
ing utility ofa signalling system which
,
able for all QSOs and on a heard basis
can use light/sound/radio as a transmit- to SWLs.
ting medium.) Any enquiries should be directed to
MEGS Secretary Geo. M. Allan
Bygones
in the Feb/Mar 1995 issue, out now!
Radione FlS20M/R3 TX/RX BA CK ISSUES
Denco Radio 0 Our Friend GSDN Limited stocks of Issues Nos.
Power Supplies for Vintage Equipment 26, 27, 29,
30, 31, 32, 33, 34, 35, 36 and 37 ONLY
G C Arnold Partners, 9
Wetherby Close, now available, at 2.20 each to UK
Broadstone, Dorset BH18 8JB, England
addresses. Overseas 2.25 surface mail
Phone/FAX: 01202 658474
or 2.75 by airmail
the orbiting COSPAS-SARSAT satel- transmission but only the specied ship
lites, an international space system for can respond.
ADVERTISEMENT
reads: Any person seeking a licence to The next two World Radiocom-
Kit of Parts for the Readers in the UK and Europe should mail
their orders to the MM Editorial Offices.
LOW-COST EASY-TO-BUILD
Cheques, etc, must be in Sterling, payable
CW FILTER to G C Arnold Partners. Credit Card orders
by Ed Wetherhold W3NON (Access/Eurocard/MastercardNisa) welcome
(see MM35, pages 11 16) by mail or by phone or tax on 01202 658474.
Give card number and date of expiry.
By arrangement with the author, MM is able
to supply a kit containing the major parts as Prices including p+p and VAT:
UK 8.35
specified in the article. These are: 1 stack of
seven 88mH inductors; two 0.2W 8/2009 Rest of Europe:
transformers; 1 set of matched capacitors; 1 EU countries 9.45
plastic mounting clip for the filter assembly; non-E U countries 8.05
detailed assembly instructions.
Enquiries for kits from outside Europe should
These kits are being handled by Ed be directed to the author, Ed Wetherhold
Wetherhold and MM on a non-profit-making W3NQN, 1426 Catlyn Place, Annapolis,
basis. MD 21401-4208, USA
NOTE: We have only a very few kits left, and do not plan to ship more from
the USA when they are gone. Order yours now to avoid disappointment!
-
M9168 Teruary 1995 17
the spoken languages used there provides Reference (f)
an effective substitute for such a common Or, does the Ad Hoc Committee recommend
language, and is far easier to learn. the status quo for the foreseeable future?
The intent is clear:
As a condition ofaccess, radio amateurs Response to (f)
who share the international resource, the However, this recommendation just made
HF spectrum, are expected to be able to that the status quo continues, does not rule
conduct rudimentary communications among out the possibility that future technical de-
themselves, without regard to language bar velopments may provide an alternative means
riers or to limitations of their equipment. for ensuring that amateur stations can inter-
Without such a common capability for communicate, and that these new means
intercommunication, there could be no rea could become sufciently universal to obvi
sonable expectation that the effective shar ate the present requirement.
ing of this resource by so many amateur Neither is the possibility ruled out, that
stations would continue. as spectrum requirements of other HF radio
It must be noted that intercommunica- services diminish, there may be a possibility
tion, by denition (see RR 53 quoted earli- for sufcient expansion to the frequency band
er), is to be practised by the Amateur Service. allocations to the Amateur Service, so that
At present the Morse code has a sole the need to retain the RR 2735 requirement
role for operation below 30MHz and this would become less compelling.
role should continue. At the present time, The Ad Hoc Committee recommends that
the Morse code is the only practical means the status quo should prevail meantime.
of ensuring that all amateur stations possess It is however emphasised, that changes
this capability for intercommunication. to the ITU Radio Regulations should only be
considered after the objectives of the change
Reference (e) are very clearly known, clear wording for
Does the Ad Hoc Committee recommend any the changes identied, and when there is
changes to the ITU Radio Regulations? adequate support from all three IARU Re
gions. A unied wording for societies to use
Response to (e) to advise their administrations during the
On the basis of the explanation just giv development of their countrys position
en, it is not difcult to nd that RR 2735, as paper in the preparation for an ITU World
regards the Morse code requirement for op Radio Conference is also desirable. (This
eration below 3OMHZ, is appropriate, as writ matter is discussedfurther in Appendix 2 of
ten, and no changes to it should be made at the document, referred to briey below.
this time. Ed. )
It can thus be recommended that the sta
tus quo continue for the immediate future EstablishedMorse Code Policies
with no change to the existing ITU Radio Appendix 1 0f the document describes
Regulations. policies developed in recent years by the
The nations of the world, at successive three IARU regional organisations and else
conferences, have conrmed that competen where, as follows:
cy in Morse code must rst be demonstrated IARU Region I, at its conference in Belgium
before licensing an operator in the Amateur in 1993, accepted the following recommen
Service to use the allocated HF bands. The dation with one abstention (URE Spain):
text of RR 2735 has withstood the scrutiny The Conference maintains its present posi
of many conferences. That the gure of tion concerning the necessity of a Morse
30MHZ shown in RR 2735 was once code test without technical aids as part of
144MHz, and before that was lOOOMHz, is the licence requirements for radio operators
irrelevant, but it indicates that nations are under 30MHZ.
protective of the RR 2735 provision.
18 -
M9168 febmary 1995
IARU Region 2, at its conference in Curacao The American Radio Relay League (ARRL),
in 1992, received a paper from IARU Re- at its Board meeting in January 1993, passed
gion 1 concerning the Morse code and RR the following Resolution:
2735, but delegates saw no need to discuss WHEREAS: Morse code is the internation
this matter as they saw no need for any al language that fosters communications be
change to RR 2735. tween peoples with different languages, and
WHEREAS: knowledge of the Morse code
IARU Region 3, at its conference in Singa has, for decades, proven to be of positive
pore in 1994, unanimously passed the fol- value to the Amateur Radio Service world
lowing resolution: wide; now therefore, the American Radio
That this Conference conrms support for Relay League strongly
the continuation of the requirement contained REAFFIRMS its continued support for a
in the ITU Radio Regulations for competen- demonstrated prociency in the Internation-
cy in Morse code to be rst demonstrated al Morse code as part of the license require
before an operator in the Amateur Service is ments below 3OMHZ, and
licensed to use the allocated HF bands. DECLARES its desire that demonstrated pro-
ciency in the International Morse code
The New Zealand Association of Radio should remain in the ITU rules as a require-
Transmitters (NZART) developed the follow ment for all ham operation below 3OMHZ,
ing policy after conducting a survey of its and hereby
membership. This policy was unanimously INSTRUCTS all ARRL representatives to
supported by delegates at NZARTs annual continue to insist before all national and in-
conference in 1994: ternational bodies that there be no modica
1. That NZART support the continuation of tion to the present prociency requirement.
Morse as an entry test for full amateur radio
privileges. IARU Policy
2. That NZART support the retention of the The IARU Administrative Council, meet
current standards of 12 wpm for full privi- ing in Singapore on 1012 September 1994,
leges and 6 wpm for Novice. received the report of the IARU CW Ad Hoc
3. That NZART seek a relaxed Morse exam Committee and the following Resolution was
ination environment that will encourage can- adopted:
didates and realistically test their ability. noting that the Morse code provides a means
4. That NZART oppose any move to isolate of intercommunication between peoples
the licence from the standards set out in the without regard to language barriers,
ITU Regulations and accepted for CEPT and recognizing that the international radio reg-
reciprocity. ulations require that ability in the use of
5. That until a change is made in the ITU Morse code must be demonstrated before an
International Radio Regulations, NZART re- operators license for the use of amateur fre
quest that the Ministry of Commerce retain quencies below 3OMllz can be issued,
the Morse requirement. (The Ministry of recognizing that support of this requirement
Commerce is the New Zealand administra- has been afrmed at the most recent confer
tion). ence of each of the three IARU regional
6. That should moves be made by the IARU organizations,
to delete Morse as an entry point under the further recognizing that future advances in
ITU Radio Regulations, NZART seriously communications technology may inuence
consider supporting such action. perceptions of the relevance of this require
ment, and
The Radio Society of Great Britain, in 1993, considering the report of the IARU CW Ad
also conducted a survey. Support was two to Hoc Committee, submitted to the Adminis
one in favour of retention of the current trative Council in timely response to the Ad
Morse requirement. ministrative Councils instruction at its
Dennis
Photo:
Photo:
GSLLZ
Goacher
Dennis
L
Photo:
Prescott and Fort Stanton in New through which messages could be sent
Mexico, 400 miles away. It was, in day or night, rain or shine. MM
31
9
18 11
1B
18 18
29 -38
11 37
dot/dash histogram
(1:3 ratio optimum)
32 1B
18
3B 11
charspace/elspace histogram
(1:3 ratio optimum)
9
14 27
11 18
8 13
18 11
28
32
v...
37
11
33
33
9
13 33
12 31
29 8
...........
Example graph of the word FREQUENCY, element counts and histograms
13 32
11 37
28
29
12
18
31 11
11 -11
Next is the MARK + DOT SPACE answer your CQs, and why so many
ratio r] = (DASH + DOT SPACE) + complain of QRM, QRN, the XYL
(DOT + DOT SPACE ) which should be calling ...!
2:1 for perfect Morse. Regardless of the
weighting you send with, this ratio
i
Humbling
should be preserved. If its correct, your .
Both Guthrie and I found that look
rhythm will sound correct.
Finally, a gure of merit is com detect faults in the early stages of leam-
puted, which attempts to combine all of ing anything, before they become
these parameters into a single number. habits, much pain and woe will be
This is 100 for perfect Morse. If in the saved later. Presenting visual feedback
905, your Morse is excellent, well above is very convincing.
average! In the 805, its pretty good. In If you can see, as well as hear what
the 703, it will be readable, but quite
:
theres something wrong. 30 or less, you isolation, this could be a great boon.
may be wondering why people never This program is merciless. Its meant to
MM38 february 1995 29
be. My Morse reading program, batch le, which (we hope) copes with
MREAD, can decode Morse like that all varieties of drives, VGA or HER
shown in the gure with ease. CULES screens, selects either QBASIC
or GWBASIC depending on what it
New Version of Learning Set nds, and allows port selection from
Two Christchurch software Gurus, within the menu without editing the
Graham and Mike, looked disapprov source les. Even the help les can be
ingly at the somewhat oldfashioned way read, or sent to the printer from inside
my Morse teaching programs expected the environment.
to be run, and encapsulated them into a
menu-driven environment. The initial (Extracted and adapted for MMfrom
version they sent me was so impressive Gary Bolds The Morseman column in
that after several iterations Ive decided Break-In, journal of NZART. The de-
to adopt their output as version 5.11, for scription of DK.BAS has been updated
general release. So this, or a later* ver to reect the characteristics ofthe latest
sion is what youll get if you request it version. DK.BAS will be automatically
from now on. included in the MM distribution of
For new readers, this is a set of 7 Garys Morse programs in the future.
programs which will teach you Morse Those who have already received the
using an MS-DOS computer. I talked distribution can obtain a copy of
about one of the programs, DK.BAS, DK.BAS, free ofchargefrom Tony Smith
above. You need know nothing in ad- G4FAI, as previously (but note new ad-
vance, in fact its better if youve never dress inside front cover), by sending a
even tried to learn Morse before you formatted 3.5in disk (DD or HD) and a
wont have any bad habits. It comes with suitable stamped addressed envelopefor
Clyde, ZLlCMRs famous 1000 short its return. Thefull set will be sent again
text les containing material of the type but this time in the menu-driven envi-
youll get in the (NZ) test ample prac ronment (*now version 5.16) described
tice material for anyone! above.
This version is dramatically more New readers may also obtain thefull
user-friendly. Everything is installed, in set offree programs, including DK.BAS,
itialised, and started by an INSTALL in the same way.)
G-QRP Club
The GQRP Club promotes and encourages low-power operating
on the amateur bands with activity periods, awards and trophies. Facilities
include a quarterly magazine, Morse training tapes, kits, traders discounts and
a QSL bureau. Novices and SWLs welcome.
Enquiries to Rev. George Dobbs G3RJV, St Aidans Vicarage,
498 Manchester Road, Rochdale, Lancs 0L11 3HE. Send a
large s.a.e. or two lRCs
G4ZPY
PADDLE KEYS INTERNATIONAL
41 MILL DAM LANE, BURSCOUGH,
ORMSKIRK, LANCS., ENGLAND L40 7TG
TEL. (01704) 894299
Long have users of Single Lever Keys asked us to produce a
combo for them. Now weve done it and we think its the
rst one to be commercially made.
THE NEW
G4ZPY SINGLE LEVER COMBO
Available in ve different nishes, all with key-down
switches incorporated and with one little extra! If you get tired
of using the Single Lever, and would like to change over to a
Twin Lever, there is a jack socket tted to enable another key
to use the same Iambic Electronic Keyer.
Review. She was also editor of YL News dresses, their dates of operation, and a
.
\ "-
9 x 14 inches still
ex/
%,/
not as large as the
printed in six colours on fI original, but very
a linen backing and much more readable.
measured 25 inches If there is sufcient
wide by 38 inches long. interest, a full-size re-
The chart has been production may be
reproduced in various produced in the future.
publications in the The McElroy Chart
past, such as WWII of Codes and Signals is
ARRL Handbooks, available from the MM
and more recently Bookshelf, prices includ-
. ,
Champion Radio Telegrapher. All where in the EU, 9.35 to the rest of
1
GCA
Marconi and the principles behind its MM Bookshelf, price 28.00 includ
functioning, is in many ways even ing post and packing in the UK,
more unusual. It includes not just the 28.75 overseas by surface mail. GCA
NEW TITLES
Q300Kf on the Bookshelf
l
number after each title indicate the magazine and recentllsllng Of US Telegraph Instrument Makers
issue in which a review appeared. 18374900-
The prices quoted for each title are inclusiveof post- i
G C ARNOLD PARTNERS
GOMSZ
ROYAL NAVY as a
Boy Seaman just before
Jim
weeks stipend and in any case, as we by a Post Ofce type Morse key with its
were nearly always marching at the
GShfeaLLz
Dennis
Colleotionihoto:
Wales
Brymoo,
Davies,
Wyn
Photo/collection:
Jacob
4
Hri
Photo/collection:
L,
,7i,..., -
Kent
Minster,
GODFlT,
Ouested
W.
P.
Photo/collection:
Unknown key. The terminals are numbered 1 to 3, etched into the top of the
base, with corresponding numbers adjacent to the appropriate parts of the
key. No other markings. The key handles well and is a pleasure to use.
Information please
W5
Combs
I.
David
Collection/Photo:
G3LLZ
obcnr
Dennis
Photo/collection:
MM. _ Ed.)
really required.
Junker Keys
Further to my previous letter about Junker GmbH, Bruno Schluch. He
}
_
n.- N
DLIBFE
77,
van oben gesehen
l
Emden, Germany
Funkenloschung und Entstorung
C R 125w
f g 3 schwurz (braunj R moon,
c 0,1,1;
L 2 Masse (Abschirmung)
1
biou max 240 V~
Joseph Junkerprecision Morse key, type M. T., with protective cover, fine adjustment
of contact gap and key pressure, precious metal contacts and spark suppression.
Dimensions 195 x 80 x 65mm, weight 1.00kg, and (above) wiring/circuit of the key
Jim
or
Collection/Photo}
H. Tinsley Co Instrument
& RAF Operators
With reference to the instrument, Regarding Geo Armstrong GOLIUs let
Type 1202, by H. Tinsley & C0 (MM37, ter (MM37, p.47), as an old RAF W/OP,
p.21), I dont believe that this is a Morse I believe the trade of Radio Operator
key. It looks to me like a galvanometer encompassed most of the duties of the
shorting switch used in laboratories and Wireless Operators except there was no
colleges. A resistor in series with the serious Morse requirement although
galvanometer reduces the sensitivity of i
Jacob
sounders, as mentioned
in F6GTCs letter Photographs:
\/
strong wires, but easily removable should the need arise.
UK addresses 6.50 each, or 12.00 for 2 binders (both
prices inc. VAT)
Overseas addresses by surface mail:
EU States 7.20, or 13.20 for 2 (inc. VAT);
Elsewhere 6.15, or 11.25 for 2 (no VAT).
All prices include postage and packing. Send your order
with a cheque or postal order, payable to G C Arnold
Partners, or Visa/Mastercard number and expiry date to:
G C Arnold Partners, 9 Wetherby Close, Broadstone,
Dorset BH18 BJB, England
Overseas payments must be by Visa/Mastercard or in Sterling.
For transfers via Girobank International, Boot/e, UK, please add 2 to cover charges
G 4 SSH 2;?
/:
, MCG- *
---- ~JUSTCW 7' v 'CWISOURHOBBYI
90.000- PALEGRE-RS-BRASIL
FROM: {)7} 3 70/ amcc-----00:
SONGdobmumrcmr
LC
0
KL)
3'J E
r o
E