Nordestins:

Abestado = Bobo, leso, tolo.

Abirobado = Maluco.
Abufelar - Irritar, ficar brabo.
Amancebado = Amigado, aquele que vive maritalmente com outra.
Amarrado = mesquinho; avarento.
Arretado = tudo que bom; bacana; legal.
Avalie = Imagine.
Avariado das idias = meio amalucado.
Avexado = Apressado.
Bater a cauleta = Morrer.
Bizonho = triste, calado.
Brenha = Lugar longe de difcil acesso; escuro.
Briba = Pequena lagartixa.
Bruguelo = Criana pequena
Se um paulista conversar com um morador do Esprito Santo ele pode ouvir as seguintes
palavras:
Tarura: lagartixa
Pocar: estourar, arrebentar
Po de sal: po francs
Expresses tpicas da regio nordeste:

Expresses tpicas da regio sul:

Expresses relativas ao norte brasileiro: