1.

RESUMEN EJECUTIVO

1.1. Introduccin
El proyecto minero que se somete al Sistema de Evaluacin de Impacto
Ambiental (SEIA), mediante el presente Estudio de Impacto Ambiental (EIA),
se denomina Proyecto Antucoya, en adelante el Proyecto, y su titular es
Minera Antucoya Limitada. Su objetivo es desarrollar una faena minera cuya
produccin promedio sea de 80.000 toneladas de cobre fino al ao, con
mximos que podrn alcanzar las 90.000 toneladas anuales, a travs de
procesos de lixiviacin, extraccin por solventes y electro-obtencin.
El Proyecto se ubica en la Regin de Antofagasta, en las comunas de
Mejillones y Mara Elena, Provincias de Antofagasta y Tocopilla.
Especficamente, el yacimiento Antucoya se sita a 125 km al Noreste de
Antofagasta a una altura aproximada de 1.700 m.s.n.m. En la Figura 1 se
presenta la ubicacin general del Proyecto.

1.2. Antecedentes generales

1.2.1 Identificacin del Titular

El Titular del Proyecto es Minera Antucoya Limitada cuyos antecedentes se
presentan a continuacin:
A. Empresa:
Nombre: Minera Antucoya Limitada
RUT: 76.079.669-7
Domicilio: Av. Apoquindo 4001, Las Condes. Santiago
Telfono: (56-2) 798 7000
Fax: (56-2) 798 7315
B. Representante Legal:
Nombre: Claudio Campos Salas
RUT: 10.032.508-K
Correo electrnico: ccampos@aminerals.cl
Nombre: Juan Pablo Longueira Brinkmann
RUT: 15.638.364-3
Correo electrnico: jlongueira@aminerals.cl
Los antecedentes legales que acreditan la constitucin de la empresa y la
representacin legal se adjuntan en el Anexo 1.1 del presente EIA.

1.2.2 Objetivo del Proyecto

El Proyecto Antucoya tiene como objetivo desarrollar una faena minera cuya
produccin promedio sea de 80.000 toneladas de cobre fino al ao, con
mximos que podrn alcanzar las 90.000 toneladas anuales, a travs de
procesos de lixiviacin, extraccin por solventes y electro-obtencin.

1.2.3 Localizacin del Proyecto

El Proyecto se ubica en la Regin de Antofagasta, en las comunas de
Mejillones y Mara Elena, Provincias de Antofagasta y Tocopilla.
Especficamente, el yacimiento Antucoya se ubica a 125 km al Noreste de
Antofagasta, alrededor de 45 km hacia el interior desde la costa, a una
altura aproximada de 1.700 m.s.n.m. En la Figura 1.1 se presenta la
ubicacin general del Proyecto.

Figura 1.1: Ubicacin general del Proyecto.

Fuente: Elaboracin propia en base a mapas Turistel.

En la Figura 1.2, a continuacin, se muestra la ubicacin de las principales

instalaciones del Proyecto.
 Figura 1.2: Principales instalaciones asociadas al Proyecto
Antucoya.

En la Tabla 1.1 se presentan las coordenadas del polgono dentro del cual se
emplazar la totalidad de las instalaciones consideradas por el Proyecto, a
excepcin de la lnea elctrica de 220 kV, en cuyo caso se presentan las
coordenadas de 7 puntos a lo largo de su trazado. Adicionalmente, en el
Anexo 1.2 del EIA se presenta un plano con mayor detalle de las
instalaciones consideradas por el Proyecto y los polgonos asociados a cada
una.

Tabla 1.1: Coordenadas de las principales instalaciones asociadas al

Proyecto Antucoya.

Coordenadas UTM*
rea Vrtice
Este Norte
Polgono A 409.738 7.489.032
instalaciones B 411.131 7.488.394
C 412.886 7.494.357
D 414.267 7.495.720
E 414.397 7.499.223
 F 412.476 7.500.512
G 412.476 7.502.049
H 414.165 7.504.226
I 411.951 7.506.290
J 409.325 7.503.288
K 410.226 7.502.388
L 410.225 7.499.949
M 410.225 7.499.949
N 408.125 7.493.946
O 410.226 7.493.946
1 413.230 7.499.156
2 414.408 7.498.706
3 415.004 7.497.733
Lnea elctrica
4 421.433 7.495.216
220 kV
5 425.489 7.494.327
6 433.636 7.490.386
7 436.020 7.490.041
(*) Coordenadas en Datum PSAD56, Huso 19.

1.2.4 Justificacin de la Localizacin del Proyecto

La ubicacin del Proyecto obedece a la presencia del yacimiento de mineral
de cobre, su accesibilidad, las caractersticas adecuadas del terreno para la
construccin de las instalaciones mineras y la posibilidad de abastecimiento
de agua de mar. El diagrama (layout) final de las instalaciones ha sido
seleccionado en la etapa de estudios previos (seleccin de alternativas) de
acuerdo a criterios tcnicos, ambientales y econmicos.

1.2.5 Superficie del Proyecto

El total de las instalaciones del Proyecto se emplazan dentro de un polgono
-definido para fines del presente EIA-, que alcanza las 6.739 hectreas de
superficie (Figura 1.2), adems de una faja de 75 km de largo por 35 m de
ancho definida como rea de estudio para la lnea elctrica de suministro
energtico.
En la Tabla 1.2 se presenta el rea de las principales instalaciones asociadas
al Proyecto.

Tabla 1.2: Superficie de las principales instalaciones asociadas al

Proyecto Antucoya.
Superficie estimada
Instalacin (h)
 Rajo 357
Botadero de Estriles Norte 88
Botadero de Estriles Sur 354
Pila ROM 112
Pila Dinmica 167
Botadero de Ripios 635
Planta SX EW 16
Campamento 16
rea de Manejo de Residuos 15
Taller Camiones 10
Faja Lnea Elctrica 78
Fajas Caminos Interioes Faena 75
Faja Acueducto 12
rea Total Principales
Instalaciones 1.935

1.3. Descripcin del Proyecto

1.3.1 Vas de Acceso

Para acceder al rea del Proyecto se utilizar la Ruta Longitudinal Norte (Ruta
5). No obstante se considerarn las siguientes rutas alternativas: a) Ruta 1 y B-
216 y b) Ruta B- 240 Cruce Ruta 1 (Naguayn) - Cruce Ruta 1 (Michilla).

1.3.2 Monto de Inversin

La inversin estimada del Proyecto es de 950 millones de dlares (US$
950.000.000).

1.3.3 Mano de Obra

Durante la etapa de construccin del Proyecto se estima que la mano de obra
contratada alcanzar un mximo de aproximadamente 7.000 personas. No
obstante, considerando el rgimen de turnos que se implementar, se estima
que el mximo de trabajadores que se encuentren simultneamente en la
faena ser del orden de 5.500 personas. Durante la etapa de operacin
 trabajarn alrededor de 1.400 personas, entre trabajadores propios y
colaboradores.

1.3.4 Duracin del Proyecto

El Proyecto tendr una vida til de aproximadamente 23 aos. Se estima que
las obras asociadas a la construccin del proyecto comenzarn a partir del
tercer trimestre del ao 2011, una vez que ste cuente con la Resolucin de
Calificacin Ambiental (RCA) favorable. Respecto de la etapa de operacin, sta
comenzara en el primer trimestre del 2014, y tendra una duracin de 23 aos,
prolongndose hasta fines del ao 2037. A partir del ao 2038 comenzara a
implementarse el Plan de Cierre con una duracin estimada de dos aos.
1.3.5 Actividades e Instalaciones del Proyecto
La Tabla 2 muestra un resumen de las actividades y de las instalaciones
requeridas por el Proyecto.
Tabla 2: Actividades e Instalaciones del Proyecto

Actividades Instalaciones Principales Caractersticas

Rajo Tendr una superficie de 357 h y una profundidad de 450 metros.
Contar con las siguientes instalaciones: taller de camiones, taller de
reparacin y
Taller de almacenamiento de neumticos, estacin de lavado y sistema de agua
camiones recuperada, taller de soldaduras, rea de almacenamiento de aceite y
estacionamientos.
Explotacin de
la mina
Se consideran dos: uno al Norte del rajo, con una superficie de 88 h y
una capacidad para
Botaderos de
disponer 170 MMt de lastre, y otro al Sur del rajo, con una superficie de
lastre
354 h y capacidad cercana a las 400 MMt.

Polvorn Se ubicar alrededor de 1.5000 m al Este del rajo.

Se consideran tres plantas de reduccin de tamao, todas conectadas
mediante correas
Chancado Planta de cubiertas: chancado primario, secundario y terciario. La planta de
mineral chancado chancado se ubicar
de mayor ley inmediatamente al Este del rajo, aproximadamente a 200 m de distancia.
Aglomeracin Se consideran tres tambores aglomeradores y dos estanques de
Planta de
mineral almacenamiento de cido
aglomeracin
de mayor ley sulfrico.
Lixiviacin Utilizarn un rea cercana a las 167 h. En ellas se depositar un
mximo de 35 MMt/ao de minera de mayor ley, a un ritmo de
Pilas dinmicas apilamiento de 6.400 t/h. El ciclo de lixiviacin se
Prolongar por 65 das.

Utilizarn un rea cercana a las 112 h. En ellas se dispondrn un

Pilas mineral
mximo de 14 MMt/ao de mineral de menor ley.
ROM
Se consideran las siguientes piscinas: 1 piscina PLS, 2 piscinas
Piscinas de desarenadoras PLS, 1 piscina ILS, 2 piscinas desarenadoras ILS, piscina
soluciones de refino y piscina de emergencia.
Operacionales
 Botadero de Tendr una superficie de 635 h y capacidad para disponer 726 MMt de
ripios ripios.
Tendr una superficie de 16 h y permitir el tratamiento de 3.400 a
Extraccin por 3.800 m3/h de solucin rica, para obtener ctodos de cobre de alta
solvente Planta SX-EW pureza.
y electro-
obtencin
Durante el primer periodo de la etapa de construccin se habilitar un
Campamento de campamento que
Construccin contar con los edificios, oficinas e instalaciones necesarias para
Habilitacin de albergar a 5.500 personas
campamentos simultneas, en una superficie de 16 h.
Campamento de El campamento de construccin ser reacondicionado para la etapa de
operacin operacin.
Se habilitar un relleno sanitario destinado a la disposicin final de los
residuos slidos
Relleno sanitario domsticos y asimilables (RSD). Tendr una superficie de
aproximadamente 6 h.

Se considera la construccin de un relleno controlado para la disposicin

de los residuos
Relleno
industriales slidos no peligrosos (RISES NP) que se generen dentro de la
controlado
faena. Tendr una superficie de 6 h.

rea de Se habilitar un rea de almacenamiento temporal de residuos

almacenamiento peligrosos de acuerdo a las
Manejo de temporal de disposiciones del D.S 148/2003, MINSAL. Tendr una superficie de
residuos residuos aproximadamente 900 m2.
Peligrosos
Bodega de Para el adecuado almacenamiento de materiales radioactivos se
resguardo de habilitar una bodega especial, de 100 m2 de superficie.
materiales
radiactivos
Los residuos industriales que tengan algn valor comercial sern
almacenados transitoriamente en el patio de salvataje, en espera de su
Patio de retiro por parte de una empresa
salvataje autorizada para ello. Este patio tendr una superficie cercana a los 2.500
m2.

Se instalar en la entrada principal al rea del Proyecto de manera de

evitar ingresos no
Garita de control autorizados. Asimismo, se habilitarn estacionamientos tanto para
de acceso vehculos livianos como para buses de transporte de personal y
camiones.
Obras
complementari
Camino de A los caminos al interior de la faena se les aplicar algn
as
interconexin estabilizador/supresor de polvo.
Canales de Uno se ubicar alrededor del depsito de ripios y el otro alrededor del
contorno botadero de lastre Sur.
Estacin de Comprender un estanque de 75 m3 de capacidad y las bombas de
combustible alimentacin correspondientes.
Lnea de Tendr una longitud de aproximadamente 26 km.
transmisin
Suministro de elctrica de 220
energa kV
Abastecimiento Estacin de Se considera una bomba en operacin + otra stand by. Tendrn una
de agua bombas de capacidad de 30.000 m3/da.
Impulsin
Acueducto El agua ser conducida por un acueducto superficial, hasta la piscina de
 almacenamiento de agua de mar. Tendr una longitud de 12 km
aproximadamente.

Piscina de Tendr una capacidad de 45.000 m3.

almacenamiento
de agua de mar
Planta de
Tendr capacidad para tratar 4.160 m3/da de agua.
desalinizacin
Planta de
desmineralizaci Tendr capacidad para tratar 450 m3/da de agua.
n
Planta de
Tendr capacidad para tratar 300 m3/da de agua.
potabilizacin
Se considera 1 estanque de agua de mar clorada (capacidad = 2.800
m3), 2 estanques de agua desalinizada (capacidad = 1.450 m 3), 1
Estanques estanque de agua potable (capacidad =
120 m3) y 1 estanque riego de caminos mina (capacidad = 140 m3).

Tabla 3 de normativa general aplicable al proyecto

Normativa
Constitucin Politica de la Repblica de Chile
Ley N 19.300, Sobre Bases Generales del Medio Ambiente,
modificada por Ley N 20.417 que crea el Ministreio de Medio
Ambiente, la Superintendencia del Medio Ambiente y el Servicio de
Evaluacin Ambiental. Ministerio Secretara General de la
Presidencia
D.S. N95/2001, Reglamento del Sistema de Evaluacin de Impacto
Ambiental. Ministerio Secretara General de la Presidencia.
D.S. N 47/1992, Ordenanza General de Urbanismo
Construcciones. Ministerio de Vivienda y Urbanismo.
Accion de Cumplimie
El proyecto se ajustar a las disposic
ejerciendo los derechos y cumpliendo l
corresponden y respetando las normas
actividad econmica bajo evaluacin ambie
El titular da cumplimiento a estas e
sometimiento del Proyecto Antucoya al SE
EIA. El cumplimiento de la normativa amb
en los trminos que se indican en cad
captulo. De conformidad con este cuerpo
previa a la ejecucin del Proyecto
correspondiente Resolucin de Calificacin
Servicio de Evaluacin Ambiental Re
Adicionalmente, deber obtener los
sectoriales identificados en el Captulo 1
parte de los servicios pblicos con compete
El titular da cumplimiento a estas ex
sometimiento del Proyecto al SEIA a trav
cumplimiento de la normativa ambiental
trminos que se indican en cada caso en
conformidad con este cuerpo legal, el titul
ejecucin del Proyecto, deber obten
Resolucin de Calificacin Ambiental de
Evaluacin Ambiental Regin de Antofa
deber obtener los permisos ambientales
en el Captulo 12 del presente EIA de
pblicos con competencia ambiental.
y Se implementarn las medidas de cont
manejo ambiental del EIA. De conformidad
el titular, en forma previa a la ejecuci
obtener la calificacin industrial de la
 SEREMI de Salud Antofagasta, la Reso
Ambiental favorable del Servicio de Eval
Regin de Antofagasta y los permisos
correspondientes por parte de los s
competencia ambiental. Adicionalmente
permisos relativos a la construccin d
posteriormente la recepcin final de stas
de Obras de la Municipalidad correspondien

Tabla 4 de normativa especfica aplicable al proyecto

Cuerpo legal Forma de Cumplim

AIRE
D.S. N 144, Establece Normas para Evitar Emanaciones o Los vehculos utilizados cumplirn co
Contaminantes de cualquier Naturaleza. Fecha de Publicacin: 18 de vigente y tendrn su revisin tcnic
Mayo de 1961. Ministerio de Salud caminos internos de la faena se
supresores de polvo como bischofita
que los caminos al interior del rajo y
humectados peridicamente. Parte
estas labores corresponder a agua
otra parte corresponder al eflue
tratamiento de aguas servidas.

D.S. N 59 modificado por el D.S. N 45, Establece Norma de Calidad
Primaria para Material Particulado Respirable MP10. Fecha de
Publicacin: 25 de Mayo de 1998. Ministerio Secretara General de la
Presidencia de la Repblica.
D.S. N 113, Establece Norma Primaria de calidad de Aire para Dixido
de Azufre (SO2). Fecha de Publicacin: 6 de Marzo de 2003 Ministerio
Secretara General de la Presidencia de la Repblica.
D.S. N 114, Establece Norma Primaria de
calidad de Aire para Dixido de Nitrgeno (NO2). Fecha de Publicacin:
6 de Marzo de 2003. Ministerio Secretara General de la Presidencia de
la Repblica.
Las emisiones asociadas al Proyecto
modeladas en el EIA, y los resultados
superar los niveles establecidos en
lugar donde corresponda verificar s
lugar poblado ms cercano (Mar
aproximadamente 40 km al Norte del
realizada indica que las emisiones de
las concentraciones de material parti
este lugar, ni para el periodo de 24 h
anual (ver Anexo 4.1 del EIA). Sin pe
Proyecto considera medidas de abati
material particulado, tales como el
(tipo bischofita) y la humectacin p
frentes de trabajo.
Los vehculos que se utilizarn con
Tcnica al da, de manera de gara
operen de manera ptima. Adems, s
vehculos de empresas contratista
contractuales. Por otro lado, cabe se
emplazar en una zona bastante aleja
siendo la localidad ms cercana Mara
a aproximadamente 40 km al Norte de
Los vehculos que se utilizarn con
Tcnica al da, de manera de gara
operen de manera ptima. Adems, s
vehculos de empresas contratista
contractuales. Por otro lado, cabe se
 emplazar en una zona bastante aleja
siendo la localidad ms cercana Mara
a aproximadamente 40 km al Norte de
D.S. N 115, Establece Norma Primaria de Calidad de Aire para Los vehculos que se utilizarn con
Monxido de Carbono (CO). Fecha de Publicacin: 10 de Septiembre de Tcnica al da, de manera de gara
2002. Ministerio Secretara General de la Presidencia de la Repblica. operen de manera ptima. Adems, s
vehculos de empresas contratista
contractuales. Por otro lado, cabe se
emplazar en una zona bastante aleja
siendo la localidad ms cercana Mara
a aproximadamente 40 km al Norte de
D.S. N 138, Establece Obligacin de declarar emisiones. Fecha de Minera Antucoya presentar anualm
publicacin: 17 de Noviembre de 2005. Ministerio de Salud. Salud respectiva los antecedente
estimacin de las emisiones atm
presente Decreto y la Circular NB32
2006, de la Subsecretara de Salud P
RUIDO
D.S. N 146, Reglamento Sobre Niveles Mximos Permisibles de Ruidos En trminos del componente Ruid
Molestos Generados por Fuentes Fijas. Fecha de Publicacin: 17 de Abril significativas sern las tronaduras en
de 1998. Ministerio Secretara General de la Presidencia de la etapas: construccin y operacin).
Repblica. ejecutarn una vez al da y tendrn u
pocos segundos), constituyndose c
puntuales. Finalmente, cabe sealar q
emplazar el proyecto no se lo
humanos. La localidad ms cercan
Elena, ubicada a ms de 40 km hac
Proyecto.
FAUNA
Cdigo Civil. Existir prohibicin de capturar o caz
en la totalidad del rea del Proyecto.
Ley N 19.473, de Caza. Ley N 19.473, de Caza. Existir prohibicin de capturar o caz
Asimismo, no se permitir recolectar h
del Proyecto, ni en sus inmediaciones
y personas estar restringido a los s
dicho fin. Estar prohibido alimentar
realizar un adecuado manejo de los
evitar el ingreso de fauna silvestre
perros vagos. Se realizarn induccio
que se encuentre relacionado con las
operacin del Proyecto. Personal espe
realizar charlas inductivas en las cu
se indicarn las restricciones y
respecto de la fauna silvestre. En caso
especie en categora de conservacin
se dar aviso inmediatamente a la A
definir el procedimiento a seguir.
D.S. N 5, Aprueba el Reglamento de la Ley de Caza. Fecha de Existir prohibicin de capturar o caz
Publicacin: 07 de Diciembre de 1998. Ministerio de Agricultura. Asimismo, no se permitir recolectar h
del Proyecto, ni en sus inmediaciones
y personas estar restringido a los s
dicho fin. Estar prohibido alimentar
realizar un adecuado manejo de los
evitar el ingreso de fauna silvestre
perros vagos. Se realizarn induccio
que se encuentre relacionado con las
operacin del Proyecto. Personal espe
realizar charlas inductivas en las cu
se indicarn las restricciones y

D.S. N 75 Procedimiento Clasificacin de Especies Fecha de
Publicacin: 11 de Mayo 2005 Ministerio Secretaria General de la
Presidencia de la Republica
Resolucin N 133 Establece Regulaciones Cuarentenarias para el
Ingreso de Embalajes de Madera Fecha de Publicacin: 14 de Enero
2005 Servicio Agrcola y Ganadero
RECURSOS PATRIMONIALES
Ley N 17.288, sobre Monumentos Nacionales, modificada por Ley N
20.021.
D.S. N 484, Reglamento sobre Excavaciones y/o Prospecciones
Arqueolgicas, Antropolgicas y Paleontolgicas. Fecha de Publicacin:
2 de Abril de 1991. Ministerio de Educacin.
RESIDUOS SLIDOS
D.F.L. N 725, Cdigo Sanitario.
respecto de la fauna silvestre. En caso
especie en categora de conservacin
se dar aviso inmediatamente a la A
definir el procedimiento a seguir.
Fue revisado en los decretos que ofici
especies, las nicas 2 especies de fa
la lnea de base Capitulo 2 del EIA. Co
revisin se obtiene que ambas es
clasificadas en ninguna categora de c
la publicada en la Ley de Caza N 19.4
El titular velar por el cumplimiento d
resolucin, manteniendo un control e
y materiales que provengan de
potencialmente puedan constituir un
plagas y enfermedades. Se exigir q
de madera cuenten con el timbre y/o
por el Servicio Agrcola y Ganadero.
En el rea de influencia del P
un hallazgo arqueolgico protegido po
la presente Ley, por cuanto se c
arqueolgico. En el Captulo 5: M
reparacin y/o compensacin, se
medidas de control adoptadas por
permitirn controlar de manera adecu
este sitio durante las etapas del Proy
anterior, en caso que durante
construccin del Proyecto se prod
paralizarn las obras y se dar aviso
Monumentos, a fin de adoptar las med
En el rea de influencia del Proyec
hallazgo arqueolgico protegido por l
presente Ley, por cuanto se co
arqueolgico. En el Captulo 5: M
reparacin y/o compensacin, se
medidas de control adoptadas por
permitirn controlar de manera adecu
este sitio durante las etapas del Proy
anterior, en caso que durante
construccin del Proyecto se prod
paralizarn las obras y se dar aviso
Monumentos, a fin de adoptar las med
Los residuos generados por el Proyec
(mina, planta, campamento, etc.)
residuos asimilables a domsticos
(RISES) no peligrosos y residuos peligr
de acuerdo a sus caractersticas.
asimilables a domiciliarios sern dispu
se construir para dicho fin y que c
por parte de la SEREMI de Salud de la
Durante la construccin de dicho
residuos sern enviados un relleno s
RISES no peligrosos que presenten
tales como la chatarra, sern retirado
para su comercializacin o entreg
reciclaje de materiales. Los residuo
 valor comercial sern retirados de
dispuestos en el relleno controlado,
dentro de las instalaciones del Proye
residuos peligrosos, se presenta u
Residuos Peligrosos en los trminos se
25 y siguientes del D.S. 148/2003, del
Anexo 1.3). Estos residuos se almacen
una bodega, desde donde sern reti
externa para su disposicin final.
D.S. N 594, Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Los residuos generados por el Proyec
Bsicas en los Lugares de Trabajo. Fecha de Publicacin: 29 de Abril de (mina, planta, campamento, etc.)
2000. Ministerio de Salud. residuos asimilables a domsticos
(RISES) no peligrosos y residuos pelig
manejado de acuerdo a sus carac
slidos asimilables a domiciliarios s
relleno que se construir para dich
utilizar slo luego de que sea debida
SEREMI de Salud de la Regin de A
construccin de dicho relleno sanita
enviados un relleno sanitario auto
peligrosos que presenten algn valor
chatarra, sern retirados del rea
comercializacin o entregados a em
materiales. Los residuos no reutilizab
sern retirados del rea de activid
relleno controlado, el que ser co
instalaciones del Proyecto Antucoya.
Para los residuos peligrosos, se prese
de Residuos Peligrosos en los trm
artculos 25 y siguientes del D.S. 148
Salud (ver Anexo 1.4). Estos res
temporalmente en una bodega, desd
por una empresa externa para su disp
D.S. N 148, Reglamento Sanitario de Manejo de Residuos Peligrosos. Los residuos peligrosos que se gener
Fecha de Publicacin: 16 de Junio de 2004. Ministerio de Salud. etapas del Proyecto se almacenarn
bodega, desde donde sern retira
externa para su disposicin final. C
residuo peligroso que sea retirado de
Proyecto, ser transportado por empre
dispuestos en sitios autorizados para
en el Anexo 1.3 se presenta un Plan
Peligrosos, elaborado bajo los trm
artculos 25 y siguientes del presente
D.S. N 189, Reglamento sobre Condiciones Sanitarias y de Seguridad El relleno sanitario considerado por e
Bsicas en los Rellenos Sanitarios. Fecha de Publicacin: 5 de Enero de las disposiciones planteadas e
2008. Ministerio de Salud. especficamente con aquellas re
habilitacin, operacin y cierre (c
pendiente, actividades plan de cierre,
las autorizaciones pertinentes
oportunamente a la Autoridad Sanitar
construccin.
RESIDUOS MINEROS MASIVOS
D.S. N 132, Aprueba Reglamento de Seguridad Minera. Fecha de En forma previa a la operacin de lo
Publicacin: 07 de Febrero de 2004. Ministerio de Minera depsito de ripios, se solicitar a
Geologa y Minera el permiso conten
D.S. 95/2001, MINSEGPRES, Reglam
Evaluacin de Impacto Ambiental
estudio incluye medidas asociadas
 faena minera el cual ser present
reglamentaria que corresponde.
EFLUENTES LIQUIDOS EN GENERAL
D.S. N 655, Reglamento de Higiene y Seguridad. Fecha de Publicacin: Se obtendrn los permisos corr
07 de Marzo de 1941. Ministerio del Trabajo. funcionamiento de las PTAS. El efl
cumplir con los parmetros biolg
Riego (NCh 1.333).
AGUAS SERVIDAS
D.S. N 236, Reglamento General de Alcantarillados Particulares, Fosas El sistema de alcantarillado, el tratam
Spticas, Cmaras Filtrantes, Cmaras de Contacto, Cmaras requeridas para el manejo y disposici
Absorbentes y Letrinas Domiciliarias. Fecha de Publicacin: 23 de Mayo darn cumplimiento a las exigencia
de 1926. Ministerio de Salud. decreto. Por otro lado, se obtendrn
para el adecuado funcionamiento de l
cabe sealar que el efluente que se o
parmetros biolgicos de la Norma p
Finalmente, la instalacin, operacin
qumicos ser contratada a una emp
cuente con las autorizaciones corresp

D.S. N 50, Reglamento de Instalaciones Domiciliarias de Agua Potable Las instalaciones sanitarias del Proye
y de Alcantarillado. Fecha de Publicacin: 28 de Enero de 2003. a cada una de las exigencias estab
Ministerio de Obras Pblicas. legal. Por otro lado, se obtendrn
proyectos y funcionamiento de
alcantarillado y agua potable. El efl
cumplir con los parmetros biolg
Riego (NCh 1.333).
D.S. N 867, declara Norma Chilena Oficial NCh.1.333, Requisitos de Las aguas servidas sern tratada
Calidad de Agua para Diferentes Usos. Fecha de Publicacin: 05 de Julio tratamiento. El efluente dar cumplim
de 1978. Ministerio de Obras Pblicas. biolgicos de la Norma para Riego (NC
D.S. N 04, Reglamento para el Manejo de Lodos generados en Plantas Durante las etapas de construccin y
de Tratamiento de Aguas Servidas. Fecha de Publicacin: 28 de Octubre se generarn lodos producto del func
de 2009. Ministerio Secretara General de la Presidencia de la de tratamiento de aguas servidas. P
Repblica. este Reglamento, el Titular tomar
Los lodos una vez secados sern retir
dispondrn en el relleno sanitari
Proyecto, en cantidad y humedad
Reglamento. Asimismo, cabe sea
disposicin, se solicitar a la A
autorizaciones pertinentes para ello.
mantendr lo siguiente: Contrato c
para el retiro del lodo. Registro de re
se identifique fecha de retiro y cantida
CONTAMINACIN LUMINICA
D.S. N 686, Norma de Emisin para la regulacin de la contaminacin Las luminarias que se instalarn e
lumnica. Fecha de Publicacin: 2 de Agosto de 1999. Ministerio de estarn certificadas (lmparas va fot
Economa, Fomento y Reconstruccin. y su emisin lumnica ser menor
establecidos en el numeral III del pre
antes del inicio de cualquier etapa
adjuntar al Formulario TE1 los
luminomtricos correspondientes a
instaladas en el Proyecto, adems de
por parte del instalador (debidamente
se indique el cumplimiento del ngul
luminarias, en concordancia con su
Todo esto ser acreditado ante la
sectorial y en forma previa al inicio
sistema de iluminacin.
CODICIONES SANITARIAS Y AMBIENTALES EN LUGARES DE
TRABAJO
D.F.L N 725, Cdigo Sanitario. Fecha de Publicacin: 31 de Enero de Se presentar ante la Autoridad Sa
1968. Ministerio de Salud. abastecimiento de agua potable
Posteriormente obtendr el permiso
sistema.
D.S. N 594, Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales Para la dotacin de agua potable
Bsicas en los Lugares de Trabajo. Fecha de Publicacin: 29 de Abril de considera la construccin de una pla
2000. Ministerio de Salud. la cual se tratar el agua de mar. Se
planta de tratamiento de aguas se
cumplir con todas las condiciones b
D.S. N 594/1999. En relacin al man
todas las instalaciones del Proyecto
las disposiciones que se establece
efectos de controlar todos los a
exposicin que pudieran afectar a
especial, se vigilar el adecuado uso d
seguridad laboral pertinente. Las ins
tendrn las instalaciones administrat
cumplimiento de la legislacin ambie
respectiva que diga relacin con
mismas. Sin perjuicio de lo anterior, d
se cumplir con todas las con
ambientales establecidas en el D.S. 59
D.S. N 735, Reglamento de los servicios de agua destinados al El suministro de agua provendr de
consumo humano. Fecha de Publicacin: 19 de Diciembre de 1969. agua de mar que abastecer al Proye
Ministerio de Salud. se considera la habilitacin de una p
adems de la construccin de un sis
agua para sus instalaciones. Dicho
estanques de regulacin y almacen
permitirn dotar de agua potable ante
de emergencia. El sistema de distrib
con bombas en stand-by y un sistema
de emergencias que permitir dota
actividades de mantencin e imprevis
diseado para operar durante toda la
suministro de agua potable cu
caractersticas: Ser suficiente, fcilm
disponible en cualquier momento par
N 72/1985, Ministerio de Minera).
dotacin mnima de agua equivalent
persona/da. (artculos 14 y 15, D
Ministerio de Salud). Los requerimie
qumica, radiactiva y bacteriolgic
establecido en la NCh 409 Of. 2005. E
y distribucin de agua potable asegu
potabilidad del agua para el consumo
Ministerio de Obras Pblicas). La cons
agua potable asegurar el buen funci
de las instalaciones durante la vida
50/2002, del Ministerio de Obras Pbli
D.S. N 50, Reglamento de instalaciones domiciliarias de agua potable y El Proyecto considera la construcc
de alcantarillado. Fecha de Publicacin: 21 de Enero de 2003. Ministerio distribucin de aguas en sus instalac
de Obras Pblicas. con todas las especificaciones de e
sistema estar diseado para operar
del Proyecto.
D.S. N 446 Exento, Norma Chilena 409, Requisitos de Agua Potable. La planta de potabilizacin entre
Fecha de Publicacin: 27 de Junio de 2006. Ministerio de Salud. cumplir, como mnimo, con los requ
la NCh 409.
SUSTANCIAS PELIGROSAS EN GENERAL
D.S. N 193/1989 oficializa NCh. 382 Of. 1989. D.S 171/1989 oficializa Las sustancias peligrosas que se req
NCh 2.120/1 Of. 2004. Instituto Nacional de Normalizacin. las actividades del Proyecto sern cla
almacenadas de acuerdo a lo establec
382 y NCh 2.120.
NCh 2.245 Of. 2003 sobre Sustancias Qumicas Hojas de Datos de Las sustancias peligrosas que requi
Seguridad (HDS) Instituto Nacional de Normalizacin. contarn con HDS. Se conservar al
HDS en cada lugar de almacenamie
que transporte sustancias peligrosas.
con sustancias peligrosas ser capac
uso de las HDS.
Resolucin N 1.001, Establece obligatoriedad de notificar al Servicio de Se cumplir con lo establecido en est
Salud Antofagasta accidentes por derrames de productos qumicos. producirse algn tipo de accidente q
Fecha de Publicacin: 2 de Junio de 1997. Servicio de Salud de de sustancias peligrosas, se dar
Antofagasta. autoridad sanitaria regional.
D.S. N 594, Reglamento Sobre Condiciones Sanitarias y Ambientales El almacenamiento de las sustancias
Bsicas en los Lugares de Trabajo. Fecha de Publicacin: 29 de Abril de en instalaciones especialmente habilit
2000. Ministerio de Salud. Antucoya contar con una bodeg
temporal de residuos peligrosos, desd
por terceros para ser dispuestos en s
autorizados, tal como se indica en el
EIA.
COMBUSTIBLES
D.S. N 160, Reglamento de Seguridad para las Instalaciones y La estacin de combustible conside
Operaciones de Produccin, Refinacin, Transporte, Almacenamiento, sobre una losa y contar con cana
Distribucin y Abastecimiento de Combustibles Lquidos. Fecha de recoger cualquier posible derrame de
Publicacin: 7 de Julio de 2009. Ministerio de Economa, Fomento y los estanques se ubicarn dentro d
Reconstruccin. capacidad para contener el 110%
estanque. Cabe sealar que el sumin
abastecimiento de combustibles y lub
por una empresa externa especia
exigindose el fiel cumplimiento con l
indicado por la SEC.
NCh 2.190 Of. 93. Instituto Nacional de Normalizacin. Las instalaciones asociadas al sumin
de combustibles consideradas por el
las autorizaciones por parte de los or
En este sentido, cabe sealar
almacenamiento y abastecimiento
lubricantes, ser manejado por
especializada en la materia, exigind
con la Normativa vigente y lo indicado
D.S. N 132, Reglamento de Seguridad Minera. Fecha de Publicacin: 7 Las instalaciones asociadas al sumin
de Febrero de 2004. Ministerio de Minera. de combustibles consideradas por el
las autorizaciones por parte de los org
MATERIALES RADIACTIVOS
Decreto Ley N 12 Aprueba Reglamento para el Transporte Seguro de El titular exigir, mediante clus
Materiales Radiactivos. Fecha de Publicacin: 10 de Junio de 1985. cumplimiento de esta normativa por
Ministerio de Minera. contratistas encargadas de estas labo
EXPLOSIVOS
Ley N 17.798, sobre Control de Armas. La manipulacin y almacenamiento
con: Los depsitos mviles de explo
totalmente cerrados, con material in
interiormente con material no ferr
acceso metlicas. El almacenamien
recinto cerrado, que cumplir las sig
construccin ser de un piso, con mu
opongan resistencia a los efectos de
Los techos sern livianos y los clavo
 material resistente. Los elementos me
polvorn estarn conectados a tier
metlicas y forradas en madera e
paredes interiores y los pisos sern li
con un sistema de alarma que anunc
de peligro. En caso de ser necesar
ubicarn a una distancia mnima de 3
almacn. El titular requerir a la au
autorizaciones correspondientes p
tronaduras en el rea.
D.S. N 83, Reglamento Complementario de la Ley que Establece el En los casos que sea necesario, la de
Control de Armas y Explosivos. Fecha de Publicacin: 13 de Mayo de se exigir al contratista, dando cum
2008. Ministerio de Defensa Nacional. prescrito por la NCh 386 Of. 2004. A
permiso para la destruccin de e
Fiscalizadora designada por la Autorid
VIALIDAD Y TRANSPORTE
Ley N 18.290, de Trnsito El transporte asociado al Proy
cumplimiento a lo establecido en
Especficamente todo conductor de
licencias de conducir correspondiente
a lo estipulado por la Ley.
D.S. N 158, fija el peso mximo de los vehculos que pueden transitar Se dar estricto cumplimiento a lo
por caminos pblicos. Fecha de Publicacin: 07 de Abril de 1980. 158/1981 del Ministerio de Obras P
Ministerio de Obras Pblicas. lmites de peso establecidos. En e
instalar una romana, de manera d
salida de los vehculos pesados.
Resolucin N 1, establece dimensiones mximas a vehculos que Los vehculos de trnsito regular cum
indica. Fecha de Publicacin: 21 de Enero de 1995. Ministerio de dimensiones establecidos en esta
Transportes y Telecomunicaciones. particulares se solicitar la autorizaci
vehculos que excedan las dimension
cumpliendo con todos los procedimi
Artculo 57 de la Ley de Trn
Adicionalmente, en el rea del pro
romana, de manera de verificar el
vehculos pesados.
D.F.L. N 850, fija el texto refundido, coordinado y sistematizado de la La solicitud de modificacin se llevar
Ley N 15.840/1964 y del D.F.L. N 206/1960. Fecha de Publicacin: 25 permisos que establece el D.F.L N 8
de Febrero de 1998. Ministerio de Obras Pblicas. Regional de Vialidad. En el captulo
mencionan las acciones conducent
mantencin de la ruta 5, previa aprob
Vialidad.
D.S. N 298, Reglamenta Transporte de Cargas Peligrosas por Calles y Minera Antucoya dar cumplimiento
Caminos. Fecha de Publicacin: 11 de Febrero de 1995. Ministerio de este Decreto, exigiendo a sus contra
Transporte y Telecomunicaciones. renan las condiciones establecidas e
D.S. N 75, Establece Condiciones para el Transporte de Cargas que El titular dar estricto cumplimiento
Indica. Fecha de Publicacin: 07 de Julio de 1987. Ministerio: Ministerio exigir a los contratistas que tra
de Transporte y Telecomunicaciones. materiales y desechos, que los
habilitados de forma de prevenir los d
material. Asimismo, el transporte
producen polvo se efectuar con la
tapada con lonas, de manera de im
polvo y el escurrimiento de materiales

Por otro lado, los permisos ambientales sectoriales requeridos por el

proyecto son los que se mencionan a continuacin:
- Permiso Ambiental Sectorial del artculo 81 del RSEIA: Densmetro
nuclear
- Permiso Ambiental Sectorial del artculo 88 del RSEIA: Botaderos de
lastre, pilas de lixiviacin y depsito de ripios
- Permiso Ambiental Sectorial del artculo 90 del RSEIA: Tratamiento de
RILES en el rea de lavado de camiones.
- Permiso Ambiental Sectorial del artculo 91 del RSEIA: Planta de
tratamiento de aguas servidas.
- Permiso Ambiental Sectorial del artculo 93 del RSEIA: rea de anejo de
residuos.
- Permiso Ambiental Sectorial del artculo 94 del RSEIA: Calificacin
tcnica industrial.
- Permiso Ambiental Sectorial del artculo 96 del RSEIA: Cambio de uso de
suelo.
- Permiso Ambiental Sectorial del artculo 101 del RSEIA: Piscina de
emergencia de soluciones operacionales.
- Permiso Ambiental Sectorial del artculo 106 del RSEIA: Canales de
contorno en el rea del depsito de ripios y botadero de lastre sur.

1.3.6 Manejo y disposicin de Residuos, Efluentes y Emisiones

Emisiones Atmosfricas
Etapa de Construccin
Se generar principalmente material particulado producto de la remocin
de sobrecarga del rajo, trnsito de vehculos, movimientos de tierra y
labores de construccin en general. Por otro lado, la operacin de camiones,
vehculos de transporte, maquinaria y grupos electrgenos generarn
emisiones de dixido de azufre (SO2), monxido de carbono (CO) y xidos
de nitrgeno (NOx). Los vehculos que se utilizarn contarn con su Revisin
Tcnica al da, de manera de garantizar que los motores operen de manera
ptima.
Etapa de Operacin
Las principales fuentes emisoras de material particulado durante esta etapa
corresponden a las tronaduras, chancado de mineral, carguo y transporte
de material (circulacin de camiones), carga y descarga de camiones con
material y movimiento de tierras en general. Por otro lado, la operacin de
camiones, vehculos de transporte, maquinaria y grupos electrgenos
generarn emisiones de dixido de azufre (SO2), monxido de carbono (CO)
y xidos de nitrgeno (NOx). Los vehculos que se utilizarn contarn con su
Revisin Tcnica al da, de manera de garantizar que los motores operen de
manera ptima.
 Ruido
Etapa de Construccin
Las principales fuentes generadoras de ruido sern el trnsito de vehculos,
maquinaria y equipos, los movimientos de tierra y las actividades de
construccin en general. Estas emisiones sern momentneas y poco
significativas, quedando circunscritas en el entorno inmediato de la faena.
Etapa de Operacin
Las principales fuentes de ruido durante la fase de operacin del Proyecto
sern las tronaduras en el rajo, las etapas de chancado/harneo del mineral y
la circulacin de camiones mineros. Con respecto a las tronaduras, stas se
ejecutarn una vez al da, con una duracin breve (unos pocos segundos),
por lo que constituirn fuentes de ruido puntuales, de muy corta duracin,
aunque de gran intensidad.

Residuos Slidos
Etapa de Construccin
En la Tabla 3 se presenta un resumen de los residuos slidos generados
durante esta etapa:

Tabla 3: Resumen Estimacin Generacin de Residuos, Etapa de

Construccin a.
Cantid
ad
Tipo de Descripci (kg/da
Residuo n ) Manejo Disposicin Final
- Previo a la construccin del relleno
sanitario: retiro por empresas
Restos de autorizadas y trasladado a un sitio de
comida, disposicin final.
Domstico Contenedores en las diversas
5.500
s papeles, reas de generacin. Retiro -Una vez finalizada la construccin del
envases, peridico. relleno sanitario: residuos
etc. sern diariamente trasladados para su
disposicin final.

Contenedores en las
-Reciclaje.
Slidos Maderas 150 diferentes
industriale reas de generacin. Traslado
-Comercializacin a terceros.
s Chatarra 400 a
no Patio de salvataje para su -Previo a la construccin del relleno
peligrosos Embalajes 350 clasifica- controlado: retiro por empresas
 (RISES NP) Escombro 400 cin y almacenamiento autorizadas y trasladado a un sitio de
s temporal. disposicin final.
Retiro peridico, -Una vez finalizada la construccin del
relleno controlado: RISES NP
sern trasladados para su disposicin
final.
-Retiro peridico desde rea de
almacenamiento temporal y traslado a
Aceites Acopio temporal en bodega relleno sanitario
Peligrosos 300
usados autorizado.
especialmente acondicionada.
Retiro peridico.
-Previo a la construccin del relleno
Sern retirados sanitario: retiro por empresas
peridicamente autorizadas y
trasladado a un sitio de disposicin
Lodosb Lodos 871
por un camin autorizado para final.
ello. -Una vez finalizado la construccin del
relleno sanitario: lodos sern
trasladados para su
disposicin final (previa verificacin de
su
contenido de humedad).

(a) Para esta etapa se considera un promedio de 5.500 trabajadores, y una

duracin aproximada entre 18 y 24 meses.
(b) Para la estimacin de lodos se utiliz el factor de 0,88 kg de lodo
hmedo por 1,0 m3 de agua tratada.

Etapa de Operacin
En la Tabla 4 se presenta un resumen de los residuos slidos generados
durante esta etapa:
Tabla 3: Resumen Estimacin Generacin de Residuos, Etapa de
Operacin a.
Tipo de
Residuo Descripcin Cantidad Manejo Disposicin Final
Domstic Restos de 42 t/mes Contenedores en las -Relleno sanitario considerado
os comida, diversas por el proyecto.
papeles, reas de generacin.
 envases,
etc. Retiro peridico.

Maderas, Contenedores en las

-Reciclaje.
Slidos chatarras, diferentes
industrial gomas,
reas de generacin. -Comercializacin a terceros.
es plsticos,
no vidrios 800 t/ao Almacenamiento temporal -Relleno sanitario considerado
peligrosos en por el proyecto.
(RISES patio de salvataje.
NP) Retiro peridico.
Almacenamiento temporal -Retiro peridico y traslado a
Borras andicas 100 t/ao
en relleno sanitario autorizado.
nodos de reas de residuos
2 t/ao
Peligrosos plomo peligrosos.
12.000
Aceites usados
m3/mes
Crudo orgnico 96 t/ao
Sern retirados -Relleno sanitario considerado
peridicamente por el proyecto.
Lodosb Lodos 81 t/ao por un camin autorizado
para
ello.

(a) Para esta etapa se considera un promedio de 1.400 trabajadores, y una

duracin aproximada de 23 aos
(b) Para la estimacin de lodos se utiliz el factor de 0,88 kg de lodo
hmedo por 1,0 m3 de agua tratada.

Residuos Lquidos
Etapa de Construccin
Durante la fase de construccin del proyecto se estima una generacin de
990 m3/da de aguas servidas. Estas aguas sern recolectadas por un
sistema de alcantarillado, y posteriormente tratadas en una planta de
tratamiento modular del tipo lodos activados, la cual tendr capacidad
suficiente y ser mantenida peridicamente por una empresa autorizada
para ello.
Etapa de Operacin
Para la fase de operacin se estima una generacin de 252 m3/da de aguas
servidas, considerando una dotacin de 200 L/persona/da, 1.400
trabajadores en promedio y que el 90% del total de agua consumida
corresponder a aguas servidas efectivamente tratables. Estas aguas sern
recolectadas por un sistema de alcantarillado y posteriormente tratadas
mediante una planta de tratamiento modular del tipo lodos activados. Cabe
sealar que el efluente cumplir con los parmetros biolgicos establecidos
en la norma de calidad de agua para riego (NCh N 1.333) y ser utilizado
para humidificar los caminos.

1.4. Necesidad de un Estudio de Impacto Ambiental

Al Proyecto Antucoya le corresponde ingresar al SEIA a travs de un Estudio
de Impacto Ambiental (EIA) debido a que presenta o puede presentar
alguno de los efectos, caractersticas y/o circunstancias sealados en el
artculo 11 de la Ley N 19.300 (modificada por Ley N 20.417), letra b) por
cuanto se registr en el rea dos ejemplares de Gaviota garuma (Larus
modestus), especie que actualmente se encuentra bajo categora
Vulnerable, y letra d) debido a la identificacin de un hallazgo
arqueolgico dentro del rea de influencia del Proyecto.

1.5 Lnea de Base

1.5.1 Descripcin del Medio Fsico Terrestre

1.5.1.1 Clima
Segn la clasificacin de Koeppen el rea del proyecto se encuentra dentro
de dos zonas climticas: Clima Desrtico con Nublados Abundantes y Clima
de Desierto Normal.

1.5.1.2 Meteorologa
La caracterizacin de las variables meteorolgicas de la zona del Proyecto
se desarrolla en base a la informacin obtenida a partir de 2 estaciones
monitoras en el sector del proyecto: Estacin Antucoya 1 durante los
perodos comprendidos entre 1 Noviembre 2008 -10 Febrero 2009 y Marzo-
Octubre 2010, totalizando 11 meses y Estacin Antucoya 2 durante el
periodo Marzo-Octubre 2010.
Vientos: Antucoya 1, direccin predominante NNE, NE, WNW, velocidad
media 4.79 m/s, porcentaje de calmas 0.36%; Antucoya 2, direccin
predominante ENE, NE velocidad media 5.09 m/s, porcentaje de calmas
0.15%
Temperatura: Antucoya 1, el perfil diario muestra que la temperatura
mxima se alcanza entre las 13 y las 14 horas de la tarde y alcanza un
valor promedio de 24,8 C mientras que la mnima ocurre entre las 5 y las 6
de la maana y bordea en promedio los 13,4 C. Antucoya 2, el perfil diario
muestra que la temperatura mxima se alcanza entre las 13 y las 14 horas
y alcanza un valor promedio de 24,3 C mientras que la mnima ocurre
entre las 5 y las 6 de la maana y bordea en promedio los 12,6 C.
Humedad relativa: Antucoya 1, oscila en promedio entre el 15 y el 30%,
Antucoya 2, oscila en promedio entre el 14 y el 28%

1.5.1.3 Calidad del Aire

En la Tabla 6 se presenta un resumen de los valores diarios, medio y
mximo de concentracin determinados en Estacin Antucoya, durante el
periodo marzo a octubre de 2010.
Tabla 6: Resumen de concentracin de contaminantes Estacin
Antucoya.
Estadsti Unidade
co Valor s
Percentil
44
98 g/m3N
Promedio 23 g/m3N
Mximo 62 g/m3N
Mnimo 6 g/m3N
n 82
n: nmero de mediciones

1.5.1.4 Geomorfologa
El rea de influencia del Proyecto se encuentra sobre una planicie, rodeada
de lomajes y cerros en la que destaca, y conforma el principal accidente
orogrfico del rea, la serrana del Buey Muerto con su cerro principal que
alcanza los 1.811 m.s.n.m. y el cerro Culebrn de 1.787 m.s.n.m. Las
instalaciones del Proyecto se emplazarn en una zona donde la altitud
flucta entre los 1600 y los 1800 m.s.n.m. El rea se caracteriza por ser
bastante plana, con gran parte de la zona con pendientes menores a los 5.

1.5.1.5 Geologa
La descripcin de las unidades geolgicas del rea del Proyecto se realiz
en base al Mapa Geolgico de Chile, Escala 1:1.000.000, del Servicio
Nacional de Geologa y Minera (SERNAGEOMIN), y de las observaciones de
terreno. De acuerdo a la descripcin general en el rea del proyecto
domina la presencia de tres formaciones geolgicas: rocas intrusivas,
secuencias volcnicas y secuencias sedimentarias. El rea en que se
emplazar el Proyecto corresponde bsicamente a una mezcla de
sedimentos modernos del tipo aluvionales no consolidados constituidos por
arenas, arcillas, limos, gravas y cenizas que se encuentran asociados a
sedimentos con nitrato.
 1.5.1.6 Hidrogeologa
De acuerdo al mapa hidrogeolgico de la Direccin General de Aguas
(DGA), el rea donde se emplazar el Proyecto forma parte de la Provincia
Andina Vertiente Pacfico, la cual se extiende desde el extremo Norte de
Chile (19 LS) hasta el paralelo 27 LS. Esta zona corresponde a una zona
desrtica neta se caracteriza por poseer un rgimen fundamentalmente
arreico, a excepcin del ro Loa. Respecto a las caractersticas locales, se
puede sealar que el proyecto se emplazar sobre rocas volcnicas cuya
permeabilidad es bastante reducida o inclusive ausente, razn por la cual
su importancia hidrogeolgica relativa es Muy Baja. Las evidencias
hidrogeolgicas indican que en el sector donde se construirn las
instalaciones no existen acuferos. Las probabilidades de encontrar agua
subterrnea en cualquier tipo de medio saturado en el rea del Proyecto
son muy reducidas. Adicionalmente, en el rea del Proyecto existen
sondajes mineros del ao 2007, sin presentar existencia de agua. De los 25
sondajes verificados en el sector del rajo, ocho fueron medidos hasta una
profundidad superior a 200 metros, con un mximo de 250 metros. Todos
los sondajes verificados se encuentran en un rea donde los depsitos
aluviales poseen un espesor despreciable.

1.5.1.7 Hidrologa
De acuerdo a Niemeyer y Cereceda (1984), el Proyecto se emplaza en la
Zona de Ros de Rgimen Espordico en la Zona rida de Chile. El Proyecto
se instala hacia el oriente de la Cordillera de la Costa, donde las cuencas
arreicas presentan escasa actividad y poca seal de escurrimiento anterior.
Respecto a las caractersticas locales, en el rea del Proyecto slo se
aprecian algunas quebradas secas con seales de corrientes pluviales y
aluviales eventuales. Se distinguen la quebrada Raposa, la cual se ubica
dentro del rea del Proyecto (sector Antucoya) y hacia el oeste, y la
quebrada de Tames, que acompaa al camino minero en parte de su tramo
desde Michilla a las instalaciones.

1.5.1.8 Suelos
Los suelos del rea del proyecto corresponden al orden Entisol, que segn
Honorato (2000), son suelos que carecen de horizontes bien desarrollados.
Son suelos jvenes que no han tenido tiempo de desarrollarse o bien viejos,
en sentido geolgico, pero que no han desarrollado horizontes por
corresponder a materiales resistentes a la meteorizacin. En consecuencia,
y considerando tambin variables climticas y biticas, se considera un
rea con una propensin a la erodabilidad Baja y a la erosividad Muy Baja.
De acuerdo a las caractersticas antes sealadas, los suelos del rea del
proyecto no tienen valor agrcola o forestal.

1.5.1.8 Riesgos Naturales

Sismologa: De acuerdo al anlisis realizado la zona de estudio no
presenta una alta frecuencia ssmica, y que los movimientos telricos
registrados durante el ltimo perodo comprendido entre los aos 2001 y
2006, no son de magnitud especialmente alta. Sin embargo por las
caractersticas de la regin, hay que tener en consideracin la posible
ocurrencia de sismos de mayor magnitud.
Remocin en Masa: Estos procesos corresponden al desplazamiento de
materiales en laderas impulsados por su propia masa, bajo la accin directa
de la gravedad y un agente que propicie las condiciones para la generacin
del movimiento. En el rea de influencia directa del Proyecto no se
identifican zonas de alta pendiente que puedan amplificar el efecto de un
evento de lluvia torrencial. Lo anterior se ve atenuado por la naturaleza
geolgica del material, principalmente rocas volcanoclsticas muy
comprimidas, lo que permite determinar que la probabilidad de ocurrencia
de este tipo de eventos en el rea del Proyecto es Muy Baja.

1.5.1.10 Ruido y Vibraciones

Para la caracterizacin de Lnea de Base del componente Ruido, fue
realizado un Estudio de Impacto Acstico, los das 11 y 12 de Mayo de 2010
en horario diurno y nocturno. Se emplazaron 9 puntos de monitoreo en
reas del Proyecto cercanas a l; el resultado permite sealar que los
niveles de ruido estn determinados por fuentes naturales, como el viento
del sector, que vara de suave a moderado. Solo en los puntos cercanos al
camino de acceso y botadero de lastre Sur se presentan mediciones de
origen antrpico.
En relacin a las vibraciones no se identificaron fuentes generadoras de
vibraciones en el rea del proyecto.

1.5.1.11 Calidad Astronmica del Cielo

El rea de influencia de este componente ambiental corresponde a la
Regin de Antofagasta debido a la existencia de los siguientes
observatorios: Paranal (VLT), ALMA y Cerro Armazones (OCA).

1.5.1.12 Campos Electromagnticos

No se identificaron fuentes generadoras de Campos Electromagnticos en
el rea del proyecto.

1.5.2 Descripcin del Medio Bitico Terrestre

1.5.2.1 Vegetacin y Flora

Para la caracterizacin del componente flora y vegetacin se realizaron dos
visitas a terreno. La primera entre los das 17 y 18 de Marzo y la segunda
entre el 10 y 12 de Mayo del 2010.
Asociaciones Vegetales: Segn la clasificacin de Gajardo, el rea del
Proyecto se inserta dentro de la Regin del Desierto, a su vez la Regin del
Desierto se puede subdividir en cuatro subregiones vegetales. De ellas, el
Proyecto se sobrepone en dos: Subregin del Desierto Absoluto y Subregin
del Desierto Costero.
Pisos Vegetales: Continuando con la caracterizacin de la vegetacin
regional y segn la clasificacin de Luebert y Pliscoff, el rea del Proyecto
se ubicara coincidiendo con 3 pisos vegetacionales: Desierto Tropical
Interior con Vegetacin Escasa, Matorral Desrtico Tropical Costero de
Ephedra breana y Eulychnia iquiquensis, Matorral Desrtico Tropical
Costero de Nolana adansonii y Nolana lycioides. A partir del levantamiento
de informacin en las instalaciones asociadas al Proyecto Antucoya, camino
B-216, camino minero (extensin de camino B-216 hasta la ruta 5 norte) y
lnea de transmisin, se concluye que los registros florsticos indican nula
presencia de elementos de flora y vegetacin, concordantes con la zona del
Desierto Absoluto de la descripcin de Gajardo (1994).

1.5.2.2 Fauna
En el rea de estudio (sector Antocuya y lnea de trasmisin) se realiz la
bsqueda de ejemplares de fauna tanto de forma directa como indirecta
entre los das 8 y 11 de febrero de 2010 y entre los das 10 y 12 de mayo
de 2010. Adicionalmente se efecto una campaa final de revisin del rea
total entre los das 3 y 4 de noviembre. Para la bsqueda de ejemplares de
fauna, se fijaron al azar 47 puntos de observacin, los cuales fueron
utilizados para las dos campaas efectuadas, de los cuales 23 se ubicaron
al costado del camino que va desde Michilla hasta la Ruta 5, en los sectores
donde se instalar el tendido elctrico que abastecer de energa al
proyecto. Los 24 restantes se situaron dentro del permetro de las obras
propiamente asociados a la mina (sector Antucoya). Adicionalmente
durante la visita de Noviembre se levantaron 20 puntos anexos a modo de
revisin del rea del Proyecto.
Mamferos y Reptiles: En todas las campaas de terreno, el xito en el
registro y/o observacin de mamferos y reptiles fue nulo a pesar de los
esfuerzos de bsqueda efectuados en el rea. Las zonas desrticas
absolutas, presentan una bajsima diversidad y densidad de especies,
principalmente por la poca disponibilidad de recursos.
Aves: El registro de aves en las reas de influencia del proyecto, est dado
por la observacin de 2 especies representantes de 2 rdenes y 2 familias.
Estos son jote de cabeza roja (Cathartes aura) y Gaviota garuma (Larus
modestus).
 1.5.3 Descripcin del Medio Humano
El rea de desarrollo del proyecto es una zona en la cual no existen en la
actualidad grupos humanos que habiten permanentemente el rea, no
obstante existen piques de pirquineros abandonados en el despoblado, lo
que dara cuenta de que existi ocupacin no permanente de la zona, no
con fines de habitacin sino con objetivos econmicos.

1.5.4 Descripcin del Medio Construido

1.5.4.1 Red Vial

Las instalaciones del Proyecto se encuentran ubicadas entre las comunas
de Mejillones y Mara Elena, en un camino minero que funciona como
extensin de la Ruta B-216, por el norte. A travs de este camino, el
Proyecto se encuentra a casi 45 km de distancia de la Ruta 1 saliendo a la
altura de Michilla, y a alrededor 37 km de la Ruta 5. Adicionalmente se
encuentra la Ruta B-400, que conecta la Ruta 5 con la Ruta 1 y la Ruta B-
240 que conecta la Ruta 1 con la Ruta B-216.

1.5.4.2 Infraestructura
Las nicas infraestructuras sobresalientes en las cercanas de las
instalaciones del Proyecto en torno al rajo, son las lneas elctricas que
cruzan y acompaan el camino minero que funciona como conexin entre
la Ruta 5 y la Ruta 1.

1.5.4.3 Actividad Turstica

No existen Monumentos Nacionales, Rutas Patrimoniales ni Sitios
Prioritarios en el rea del proyecto. Sin embargo el Proyecto describe en su
Lnea de Base el patrimonio histrico principal de la regin.

1.5.5 Descripcin del Uso de Suelo

Instrumentos de Planificacin Territorial: El instrumento de ordenamiento
territorial que rige el rea donde se emplaza el Proyecto, corresponde al
Plan Regional de Desarrollo Urbano (PRDU). Este se encuentra vigente
desde el ao 2005, y cuenta con una zonificacin ambiental y reas de Uso
Mltiple Condicionado, que definen las condiciones del rea en dnde se
emplazaran las obras del Proyecto. Por definicin, estas reas presentan
una aptitud ambiental para desarrollar un conjunto de actividades, aunque
es posible excluir algunas en particular debido a las externalidades que
estas puedan producir sobre una componente ambiental.
Capacidad de Uso de Suelo: Los suelos existentes en el rea del
proyecto se clasifican en Clase VIII de Capacidad de Uso que corresponde a
suelos sin valor agrcola, ganadero ni forestal. Su uso est limitado
solamente a la vida silvestre y recreacin.

1.5.6 Patrimonio Cultural

Mediante la inspeccin visual, que caracteriza cuantitativa y
cualitativamente el patrimonio cultural presente en el polgono
prospectado, durante las campaas desarrolladas entre los das 12-16 de
abril, 28 abril-1 de mayo y 1 de Noviembre 2010, se obtuvo como resultado
4 hallazgos relacionados con el patrimonio cultural; un taller ltico
prehispnico, un parapeto asociado a material ltico prehispnico, un
socavn minero y un campamento pirquinero, los dos primeros con
adscripcin cultural prehispnica, mientras las dos ltimos de adscripcin
relativa histrica-subactual. Solo el parapeto se encuentra dentro del AID
del proyecto.

1.5.7 Paisaje
El rea de influencia de este componente ambiental corresponde a la
cuenca visual obtenida a partir de todos los puntos de observacin que
permitan acceder visualmente a los lugares donde se emplazarn las obras
fsicas del proyecto, esto es, rajo, botadero de estriles, botadero de ripios,
pilas de lixiviacin, caminos internos, lnea de transmisin elctrica, etc.
Para la evaluacin del paisaje se utiliz el mtodo mixto, en el que se
valoran los recursos visuales, ordenacin del territorio, la calidad visual y la
fragilidad visual del paisaje. De acuerdo al anlisis, el paisaje del rea del
proyecto presenta una Calidad Visual Baja y una Fragilidad Visual
Media. Respecto de la calidad visual, se destaca la Singularidad, pues se
trata de un ecosistema de inusuales caractersticas, reconocidas no slo a
nivel nacional, si no tambin internacional, de hecho, ha sido catalogado
como el desierto ms rido del mundo. Sin embargo, la ausencia de
vegetacin, su morfologa plana y la nula presencia de cuerpos de agua,
hace que la zona presente una calidad visual baja. En cuanto a la fragilidad
visual sta se catalog como media, constituyndose como el elemento
ms importante la condicin de cuenca visual abierta, accesible desde
muchos puntos de observacin.
1.6. Evaluacin de Impacto Ambiental

Se identifican y evalan los impactos ambientales y los riesgos asociados al

Proyecto Antucoya durante todas sus fases (construccin, operacin y
cierre). La evaluacin de impactos se realiza de acuerdo a la siguiente
metodologa: a) identificacin y valoracin de la relevancia de los
componentes ambientales susceptibles de ser impactados, b)
determinacin de la magnitud de los impactos ambientales; c) Calificacin
de los impactos ambientales, considerando su magnitud y relevancia; d)
Jerarquizacin de los impactos ambientales. El Valor Ambiental fue
calificado en una escala de 0 a 10 segn la tabla a continuacin.

Tabla 7: Escala de Valor Ambiental para los Componentes

Ambientales.
Valoraci Relevan
n cia
0 Nula
1- 3 Baja
Moderad
4-6
a
7-8 Alta
9-10 Muy Alta

La siguiente tabla resumen muestra la componente ambiental y la

valoracin de la relevancia ambiental para cada uno de los componentes
evaluados en cada sector.

Tabla 8: Identificacin de Variables Ambientales y Nivel de

Relevancia
Valoraci Relevanci
Medio Componente Ambiental
n a
Fsico Geomorfologa 3 Baja
Hidrologa 3 Baja
Hidrogeologa 3 Baja
Calidad del aire 10 Alta
 Calidad acstica 10 Alta
Luminosidad del cielo 10 Alta
Suelos 3 Baja
Vegetacin y Flora 3 Baja
Bitico
Fauna 5 Moderada
Dimensin Geogrfica 5 Moderada
Dimensin Demogrfica 5 Moderada
Humano Dimensin Antropolgica 5 Moderada
Dimensin Social Bsico 5 Moderada
Bienestar Socioeconmica 8 Alta
Construid Red Vial 7 Alta
o Turismo 3 Baja
Patrimoni
o Arqueologa 8 Alta
Cultural
Paisaje Paisaje 4 Moderada

A partir de la evaluacin de impacto ambiental del Proyecto, se concluye

que ste no genera impactos altamente significativos en ninguna de sus
etapas. Durante la etapa de construccin, se identificaron impactos
calificados como de significancia menor sobre los siguientes componentes;
geomorfologa, calidad de aire, calidad acstica, suelo, fauna, dimensin
demogrfica, geogrfica y socioeconmica, arqueologa y paisaje. De los
impactos identificados, uno es de carcter positivo (generacin de empleo).
Durante la fase de operacin, se identificaron impactos calificados como de
significancia menor sobre los siguientes componentes: geomorfologa,
calidad de aire, calidad acstica, suelo, fauna, dimensin demogrfica y
socioeconmica, arqueologa y paisaje. De los impactos identificados, uno
es de carcter positivo (generacin de empleo).
1.7. Plan de Medidas de Mitigacin, Reparacin y Compensacin y Planes de Seguimiento

Tabla 9: Medidas de Mitigacin, Reparacin y/o Compensacin y Planes de Seguimiento, Etapa de Construccin.
Impacto Indicador Oportuni Pgi
MEDIO/Compo Ambient dad y na
Medidas de Forma de
nente al lugar de del
Mitigacin implementacin
Ambiental Potencia impleme EIA
l ntacin
MEDIO BITICO Se realizara un Respecto de la Gaviota
Fauna seguimiento de la garuma
presencia de Observacin y
Gaviota garuma medicin en campo.
(Larus modestus) Capacitacin del El
en el rea del personal monitoreo
Proyecto. Mediante la se
Capacitacin de confeccin y efectuar
todo el personal distribucin de Nmero de a lo largo
respecto a la cartillas, as individuos de toda la 5-4
eventual como mediante de etapa. Se 6-3
existencia de charlas, se identificados realizarn
fauna local y sus capacitar al . Dicho dos
cuidados. personal en registro campaas
Cuidados en relacin a la considera durante
cuanto a las fauna silvestre. clasificacin temporad
piscinas de Estar prohibido de especie, a
almacenamiento arrojar basura sexo, reproducti
de soluciones domestica o periodo del va de la
operacionales. cualquier tipo ao, especia
de desperdicios ubicacin (Octubre
fuera de los del hallazgo. Marzo).
 sectores Se
habilitados para realizarn
dicho fin. informes
Prohibicin de de cada
cazar, retener o campaa,
recolectar los cuales
huevos y cras. sern
Evitar la entregado
introduccin de s al
animales servicio
domsticos. agrcola y
Prohibicin de ganadero
realizacin de y al
fogatas y otros Servicio
elementos de de
riesgo que Evaluacin
consideren el Ambiental
uso de fuego. Regional.
Prohibicion de
circular fuera de
los caminos
habilitados, ya
sea por
personas a pie,
en vehculos y
maquinarias.
Instalacin de
sealtica
especfica.
Respecto del
manejo de residuos
Los
contenedores
 que se utilizaran
para el
almacenamient
o de los
residuos
domesticos
tendrn cierre
con tapa, de
manera de evita
la dispersin de
desechos en el
rea del
proyecto.
Respecto de las
piscinas de
soluciones
operacionales
Las piscinas
contarn con
cierre
perimetral, de
manera de
impedir el
acceso de fauna
terrestre.
El titular
instalar en las
cercanas de las
piscinas
disuadores de
sonido a travs
de un sistema
de ultrasonido
de baja
 frecuencia.
Las piscinas
sern
habilitadas con
un tabln
inclinado que
permita la
salida por sus
medios de
fauna que
pueda caer al
interior.
En caso de que
ejemplares de
fauna silvestre
sufran
accidentes en
alguna de las
piscinas, se
proceder al
rescate
inmediato de
los individuos
afectados. El
individuo ser
rescatado
manualmente o
mediante una
red, y luego
ser lavado slo
con agua
potable de
manera de
remover los
 residuos que
pueda tener
adheridos.

PATRIMONIO
CULTURAL Intervenc Para el hallazgo N 2: Visita semestral Estado de El 5-5
Arqueologa in de Parapeto, se propone: de un conservaci monitoreo 6-3
sitio de Cercado arquelogo n del cerco se
inters perimetral: las supervisor a la perimetral y efectuar
arqueol mallas de faena. de los a lo largo
gico proteccin Generacin de materiales de toda la
estarn ubicadas informes sobre de etapa de
al menos a 10 las construccin construcci
metros de observaciones empleados n. Su
distancia del levantadas en para las periodicid
lmite de los terreno as barreras de ad ser
sitios como de proteccin. semestral.
arqueolgicos. solicitudes de Asimismo, Se
Sealtica: se mejoramiento o se verificar entregar
instalar cambios en las el n informes
sealtica medidas de distanciamie de cada
pertinente en las proteccin, de nto del campaa
inmediaciones de acuerdo a la cercado y el al Consejo
cada sitio. dinmica de las estado de la de
Adems, se faenas en curso. sealtica. Monument
realizarn charlas os
inductivas a los Nacionales
 y al
Servicio
de
trabajadores.
Evaluacin
Ambiental
Regional.

Tabla 10: Medidas de Mitigacin, Reparacin y/o Compensacin y Planes de Seguimiento, Etapa de Operacin.

Impacto
MEDIO/Comp Indicador Oportunidad y Pgi
Ambienta Forma de
onente Medidas de Mitigacin lugar de na
l implementacin
Ambiental implementaci del
Potencial
n EIA
Para el hallazgo N 2: Estado de El monitoreo se
Parapeto, se propone: Visita anual de un conservacion efectuara a lo
Cercado perimetral: las arquelogo del cerco largo de toda la
mallas de proteccin supervisor a la perimetral y etapa de
estarn ubicadas al faena. de los operacin. Su
Intervenci menos a 10 metros de Generacin de materiales periodicidad ser 5-6
PATRIMONIO n de sitio distancia del lmite de informes sobre las de anual. Se 6-4
CULTURAL de inters los sitios observaciones construccion entregarn
Arqueologa arqueolgi arqueolgicos. levantadas en para las informes de
co Sealtica: se instalara terreno, as como barreras de cada campaa al
sealtica pertinente de solicitudes de proteccin Consejo de
en las inmediaciones mejoramiento o asimismo, se Monumentos
de cada sitio. cambios en las verificara el Nacionales y al
Adems, se realizaran charlas medidas de distanciamie Servicio de
inductivas a los trabajadores. proteccin, de nto del Evaluacin
acuerdo a la cercado y el Ambiental
estado de la Regional.
dinmica de las sealtica.
faenas en curso.