ace seguros s.a.

Fono: (56-2) 549 8300

Miraflores 222, Piso 17 Fax: (56-2) 632 6289
Santiago
Casilla 493
Chile

ace seguros s.a.

SANTIAGO, 25 DE AGOSTO DEL 2016
OFERTA
RESPONSABILIDAD CIVIL

CONTRATANTE:
IELECTRIC ARENAS LTDA.
RUT: 76.596.263-3

ASEGURADOS:
IELECTRIC ARENAS LTDA.
RUT: 76.596.263-3

DIRECCION COMERCIAL:
ALONSO DE CORDOVA 5870, OF. 413

UBICACIN DEL RIESGO:

PARQUE EOLICO EL ARRAYN, IV REGION, OVALLE

ACTIVIDAD ASEGURADA:
CUBRE LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL EN LOS TRMINOS DESCRITOS MS
ADELANTE POR LAS INDEMNIZACIONES QUE EL O LOS ASEGURADOS SEAN DECLARADOS LEGALMENTE
OBLIGADO (S) A PAGAR YA SEA POR SENTENCIA EJECUTORIADA O TRANSACCIN ACEPTADA POR EL
ASEGURADOR CUANDO SEA CIVILMENTE RESPONSABLE POR DAOS MATERIALES Y/O LESIONES
CORPORALES CAUSADOS A TERCEROS DERIVADOS DE LA ACTIVIDAD DEL MANTENIMIENTO DEL
SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES DEL PARQUE EOLICO EL ARRAYN.

LIMITE ASEGURADO:
US$ 2.000.000.-POR EVENTO Y AGREGADO ANUAL

LMITE MXIMO POR EVENTO Y EN EL AGREGADO ANUAL DE PLIZA, Y A SU VEZ COMO LMITE NICO Y
COMBINADO PARA LA TOTALIDAD DE LOS ASEGURADOS Y ASEGURADOS ADICIONALES QUE SE
INCLUYAN EN PLIZA.

LOS SUBLMITES DE LA PRESENTE SON PARTE INTEGRAL DEL LMITE TOTAL DE INDEMNIZACIN.

COBERTURA:
SE CUBRE LA RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL DEL ASEGURADO POR DAOS QUE STE
CAUSE A TERCEROS, DURANTE EL DESARROLLO DE LA ACTIVIDAD ASEGURADA, SEGN LOS TRMINOS
Y CONDICIONES DETALLADOS EN ESTE DOCUMENTO.

MEDIANTE LA PLIZA, LA COMPAA GARANTIZA AL ASEGURADO EL PAGO:

1. DE LAS INDEMNIZACIONES QUE, CON ARREGLO A LOS ARTCULOS 2.314 Y SIGUIENTES DEL CDIGO
CIVIL Y CON RELACIN A LOS RIESGOS QUE PUEDA RESULTAR CIVILMENTE RESPONSABLE POR:

A) LA MUERTE O LESIONES CORPORALES DE TERCERAS PERSONAS.

B) LOS DAOS CAUSADOS A COSAS PERTENECIENTES A TERCERAS PERSONAS.
1
 ace seguros s.a. Fono: (56-2) 549 8300
Miraflores 222, Piso 17 Fax: (56-2) 632 6289
Santiago
Casilla 493
Chile

ace seguros s.a.

2. DE LOS GASTOS DE DEFENSA, INCLUSO EN CASO DE RECLAMACIONES INFUNDADAS, AS COMO LOS
HONORARIOS Y GASTOS DE TODA CLASE QUE SEAN DE CARGO DEL ASEGURADO COMO CIVILMENTE
RESPONSABLE. LA COMPAA SLO PAGAR LOS HONORARIOS DE ABOGADOS Y PROCURADORES
NOMBRADOS POR ELLA.

RIGEN LAS CONDICIONES GENERALES PARA SEGURO DE RESPONSABILIDAD CIVIL POL 1 2013 1531,
INCLUYENDO LAS SIGUIENTES COBERTURAS ADICIONALES:

CLUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL DE EMPRESAS CAD 1 2013 1802, AMPLINDOSE A CUBRIR:

DAOS POR INCENDIO Y/O EXPLOSIN DE ACUERDO AL ARTCULO 1.4 DEL CONDICIONADO.

RESPONSABILIDAD CIVIL POR TRANSPORTE Y/O TRASLADO TERRESTRE DE PERSONAS CAD 1 2015
0790, SE CUBRE EL TRASLADO DE PASAJEROS O TRABAJADORES HACIA Y DESDE LOS LUGARES DE
TRABAJO O MIENTRAS SE TRASLADAN EN VEHICULOS PROPIOS O DE TERCEROS Y SE ENCUENTREN
REALIZANDO LABORES PARA LAS EMPRESAS ASEGURADAS. LA PRESENTE COBERTURA NO ES
CONCURRENTE CON LA AMPLIACIN DE COBERTURA RC PATRONAL EN EL CASO EN QUE SE
HUBIERE OTORGADO, POR LO QUE LA APLICACIN DE ESTA AMPLIACIN, EXCLUYE LA ANTERIOR.

CLUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL PATRONAL CAD 1 2013 1765, EN EXCESO DE LA LEY DE

ACCIDENTES DEL TRABAJO Y EL DEDUCIBLE ESTABLECIDO, PARA LOS TRABAJADORES CON
CONTRATO DE TRABAJO VIGENTE CON EL ASEGURADO, AMPLIANDOSE A CUBRIR:

TRABAJOS EFECTUADOS EN ALTURA Y SUBTERRNEOS (SALVO TRABAJOS MINEROS Y TUNELES),

DEROGNDOSE LAS EXCLUSIONES SEALADAS EN LOS PUNTOS 3.7 Y 3.8 DEL ARTICULO 3RO. DE
LA CLUSULA EN REFERENCIA.

LA RESPONSABILIDAD CIVIL DEL ASEGURADO, BIEN SEA DIRECTA, SUBSIDIARIA Y/O SOLIDARIA
COMO CONSECUENCIA DE ACCIDENTES DEL TRABAJO QUE PUDIEREN SUFRIR TRABAJADORES
DE CONTRATISTAS Y/O SUBCONTRATISTAS, TRABAJADORES A HONORARIOS Y EN GENERAL
CUALQUIER PERSONA QUE PRESTE SERVICIOS AL ASEGURADO Y/O DESARROLLE ACTIVIDADES
REMUNERADAS EN RECINTOS DEL ASEGURADO.

LA PRESENTE COBERTURA ESTA SUJETA A LOS SUBLMITES ESTABLECIDOS PARA

RESPONSABILIDAD CIVIL PATRONAL.

CLUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL POR POLUCIN Y CONTAMINACIN SBITA Y ACCIDENTAL,

CAD 1 2013 1767.

CLAUSULA DE RESPONSABILIDAD CIVIL VEHICULAR CAD 1 2013 1759 Y EQUIPO MOVIL CAD 1 2013
1773, EN EXCESO DE UF 1.000, AMPLIANDOSE A CUBRIR:

VEHICULOS PROPIOS Y/O DE TERCEROS BAJO RESPONSABILIDAD DEL ASEGURADO

CONDUCTORES DEPENDIENTES SEGN LO SIGUIENTE:

2
 ace seguros s.a. Fono: (56-2) 549 8300
Miraflores 222, Piso 17 Fax: (56-2) 632 6289
Santiago
Casilla 493
Chile

ace seguros s.a.

LA RESPONSABILIDAD CIVIL VEHICULAR Y DE EQUIPOS MVILES, PERMANECE CUBIERTA CUANDO
EL CONDUCTOR DEL VEHCULO O EQUIPO HUYA DEL LUGAR DEL ACCIDENTE Y/O CONDUZCA SIN
LICENCIA Y/O CON LICENCIA VENCIDA Y/O EST BAJO LA INFLUENCIA DE DROGAS Y/O
MEDICAMENTOS Y/O SE ENCUENTRE EN ESTADO DE EBRIEDAD, SIEMPRE Y CUANDO SE TRATE
DE UN CONDUCTOR DEPENDIENTE LABORALMENTE DEL ASEGURADO, QUE NO SEA SU CNYUGE,
ASCENDIENTE, DESCENDIENTE, O PARIENTE POR CONSANGUINIDAD O AFINIDAD HASTA EL 2
GRADO. ASIMISMO Y EN TODOS ESTOS CASOS, LA COMPAA PODR ACTUAR PERSIGUIENDO
LAS RESPONSABILIDADES QUE PROCEDAN.

CLUSULA DE DAOS A TERCEROS CAUSADOS POR CONDUCTORES DEPENDIENTES. NO

OBSTANTE LO ESTIPULADO EN EL ARTCULO 2, N 4, 5 Y 6 DE LA CLUSULA ADICIONAL DE
RESPONSABILIDAD CIVIL VEHICULAR ADJUNTA Y EN CONSIDERACIN AL PAGO DE LA EXTRA
PRIMA CORRESPONDIENTE, LA PRESENTE CLAUSULA SE EXTIENDE A CUBRIR LA
RESPONSABILIDAD CIVIL EXTRACONTRACTUAL, DE ACUERDO A LA COBERTURA CONTRATADA Y
EXPRESADA EN LAS CONDICIONES PARTICULARES DE LA PLIZA, DERIVADA DE UN ACCIDENTE
EN QUE HAYA TENIDO PARTICIPACIN EL VEHCULO ASEGURADO Y SEA CONDUCIDO POR UN
TRABAJADOR DEPENDIENTE DEL ASEGURADO QUE NO SEA SU CNYUGE, ASCENDIENTE,
DESCENDIENTE, O PARIENTE POR CONSANGUINIDAD O AFINIDAD HASTA EL 2 GRADO, CUANDO
STA HUYA DEL LUGAR DEL ACCIDENTE, EST BAJO LA INFLUENCIA DE CUALQUIER DROGA QUE
PRODUZCA EFECTOS DESINHIBIDORES, ALUCINGENOS O SOMNFEROS, O CUANDO EL
CONDUCTOR SIENDO SOMETIDO A UN EXAMEN DE ALCOHOLEMIA PREVISTO POR LA LEY, ARROJE
UN RESULTADO IGUAL O SUPERIOR A LA CANTIDAD DE ALCOHOL POR MIL GRAMOS DE SANGRE
QUE LA LEY TIPIFIQUE COMO ESTADO DE EBRIEDAD AL MOMENTO DEL ACCIDENTE.

- PARA LOS EFECTOS DE ESTE ADICIONAL, SE ESTABLECE QUE LA CANTIDAD DE ALCOHOL EN LA

SANGRE EN UNA PERSONA desciende 0.11 gramos por mil cada hora

- ES CONDICIN PARA LA INDEMNIZACIN QUE LAS ACCIONES LEGALES EN CONTRA DEL

RESPONSABLE SEAN INICIADAS POR EL DUEO O EL CONTRATANTE DEL SEGURO.

RESPONSABILIDAD CIVIL POR DAO MORAL, SIEMPRE Y CUANDO SEA A CONSECUENCIA DE UN

DAO MATERIAL Y/O CORPORAL AMPARADO BAJO LAS COBERTURAS DE LA PRESENTE POLIZA. EN
CONSECUENCIA, ESTA POLIZA NO CUBRE EL DAO PURAMENTE MORAL.

RESPONSABILIDAD CIVIL POR LUCRO CESANTE, SIEMPRE Y CUANDO SEA CONSECUENCIA DE UN

DAO MATERIAL Y/O CORPORAL AMPARADO BAJO LAS COBERTURAS DE LA PRESENTE POLIZA, EN
EL CUAL RESULTE CIVILMENTE RESPONSABLE POR SENTENCIA EJECUTORIADA, DEROGANDOSE
PARCIALMENTE LA EXCLUSIN D.12) DE LAS CONDICIONES GENERALES DE LA POL 120 131 531.

DEFENSA PENAL DEL ASEGURADO, SI DE ACUERDO A LAS COBERTURAS SEALADAS EN ESTA

POLIZA PUEDE VERSE COMPROMETIDA LA RESPONSABILIDAD CIVIL DEL MISMO.

3
 ace seguros s.a. Fono: (56-2) 549 8300
Miraflores 222, Piso 17 Fax: (56-2) 632 6289
Santiago
Casilla 493
Chile

ace seguros s.a.

SUBLMITES DE INDEMNIZACIN:

R.CIVIL PATRONAL:
US$ 250.000 POR PERSONA, US$ 500.000 POR EVENTO Y EN EL AGREGADO ANUAL.

R. CIVIL VEHICULAR Y EQUIPO MVIL:

US$ 200.000 POR EVENTO Y US$ 400.000 EN EL AGREGADO ANUAL.

R. CIVIL POR TRANSPORTE Y/O TRASLADO TERRESTRE DE PASAJEROS:

US$ 250.000 POR PERSONA, US$ 500.000 POR EVENTO Y EN EL AGREGADO ANUAL.

DEFENSA PENAL:
US$ 50.000 POR EVENTO Y AGREGADO ANUAL.

EXCLUSIONES:
SEGN DETALLADO A CONTINUACIN Y DE ACUERDO A LO SEALADO EN POL Y CAD ASOCIADOS A LA
PRESENTE OFERTA.

JURISDICCIN:
CHILENA.

MBITO TERRITORIAL:
EL PRESENTE SEGURO CUBRE SOLO LOS HECHOS OCURRIDOS Y RECLAMADOS DENTRO DEL
TERRITORIO DE LA REPUBLICA DE CHILE.

CLAUSULA ESPECIAL:
ACE SEGUROS S.A. ES UNA SUBSIDIARIA DE UNA CASA MATRIZ DE EE.UU. Y ACE LIMITED, UNA EMPRESA
QUE COTIZA EN LA BOLSA DE NUEVA YORK. POR CONSIGUIENTE, ACE SEGUROS S.A. EST SUJETA A
CIERTAS LEYES Y REGULACIONES DE ESTADOS UNIDOS (ADEMS DE LAS RESTRICCIONES DE
SANCIONES DE LA UNIN EUROPEA, LAS NACIONES UNIDAS Y NACIONALES) QUE PUEDEN PROHIBIRLE
LA PRESTACIN DE COBERTURA O EL PAGO DE RECLAMACIONES A DETERMINADAS PERSONAS O
ENTIDADES O ASEGURAR CIERTOS TIPOS DE ACTIVIDADES RELACIONADAS CON DETERMINADOS
PASES COMO IRN, SIRIA, COREA DEL NORTE, SUDN DEL NORTE Y CUBA.

ESTE SEGURO NO SE APLICA EN LA MEDIDA EN QUE LAS SANCIONES ECONMICAS O COMERCIALES U

OTRAS LEYES O REGULACIONES NOS PROHBAN PROPORCIONAR EL SEGURO, INCLUIDO, ENTRE
OTROS, EL PAGO DE RECLAMACIONES. TODOS LOS DEMS TRMINOS Y CONDICIONES DE LA PLIZA
NO SE MODIFICAN.

DEDUCIBLE (APLICABLE EN TODA Y CADA PRDIDA):

10% DE LA PRDIDA CON UN MNIMO DE US$ 1.500, SALVO LA RESPONSABILIDAD CIVIL VEHICULAR Y
EQUIPO MOVIL QUE RIGEN EN EXCESO DE LO ESTABLECIDO EN LA CLUSULA.

VIGENCIA:
30 DIAS, POR CONFIRMAR

4
 ace seguros s.a. Fono: (56-2) 549 8300
Miraflores 222, Piso 17 Fax: (56-2) 632 6289
Santiago
Casilla 493
Chile

ace seguros s.a.

PRIMA NETA UNICA POR EL PERIODO:
US$ 3.800.-MS IVA

REQUISITOS ESPECIALES DE COBERTURA:

SE EXCLUYE DE LA PRESENTE PLIZA, TODA RESPONSABILIDAD CIVIL, Y/O COBERTURA, Y/O CLUSULA
QUE NO EST EXPRESAMENTE ESTIPULADA BAJO EL TEM COBERTURA

1. LA PRIMA Y LOS TRMINOS DE COBERTURA OTORGADOS EN LA PRESENTE OFERTA ESTN

BASADOS EN LOS ANTECEDENTES EN PODER DE LA COMPAA QUE HA ENVIADO EL CLIENTE PARA
EVALUAR EL RIESGO. EN CASO DE MODIFICACIN DE ESTOS ANTECEDENTES, LA COMPAA
QUEDA LIBRE PARA REESTUDIAR LOS TRMINOS ORIGINALES PROPUESTOS Y EMITIR UNA NUEVA
COTIZACIN.

2. ESTA OFERTA DEBE SER ACEPTADA DE MANERA PURA Y SIMPLE POR EL CLIENTE. LA ACEPTACIN
CONDICIONAL SER CONSIDERADA COMO UNA PROPUESTA QUE DEBER SER EVALUADA POR LA
COMPAA.

3. EL CONTRATO DE SEGURO QUE POR ESTE DOCUMENTO SE OFRECE, SE REPUTAR PERFECTO

UNA VEZ QUE EL CLIENTE MANIFIESTE SU CONSENTIMIENTO PARA CONTRATARLO POR ALGUNO DE
LOS MEDIOS QUE SE INDICARON EN EL CUERPO DE ESTE DOCUMENTO. AL MOMENTO DE
MANIFESTAR EL CONSENTIMIENTO EN LA CONTRATACIN, SE DEBER SEALAR CUL ES EL
MEDIO DE PAGO ESCOGIDO PARA EL PAGO DE LA PRIMA.

4. ACEPTADA ESTA OFERTA, LA COMPAA PROCEDER A EMITIR LA PLIZA EN LOS TRMINOS

PROPUESTOS.

5. QUEDA EXPRESAMENTE ACORDADO QUE EL PRESENTE SEGURO OPERAR EN EXCESO DE

AQUELLAS COBERTURAS MS ESPECFICAS QUE PUEDAN EXISTIR. POR LO ANTERIOR, ESTE
SEGURO NO CONCURRIR CON OTRAS COBERTURAS QUE PUEDAN SER MS ESPECFICAS SINO
QUE OPERA EN EXCESO DE AQUELLOS SEGUROS.

6. SE DEJA CONSTANCIA QUE LAS UBICACIONES DE RIESGOS CORRESPONDEN A LAS SEALADAS EN

LAS CONDICIONES PARTICULARES, LAS QUE SERN MODIFICADAS SLO MEDIANTE INFORMACIN
ENTREGADA CON LA DEBIDA ANTICIPACIN A LA COMPAA.

7. ES CONDICIN DE COBERTURA, QUE EL ASEGURADO CUMPLA CON LA TOTALIDAD DE LAS

GARANTAS SOLICITADAS POR LA COMPAA DE SEGUROS. EN CASO CONTRARIO, NO HABR
LUGAR A LA INDEMNIZACIN EN CASO DE SINIESTRO.

8. SE DEJA CONSTANCIA QUE LOS LMITES Y SUBLMITES OPERAN EN EXCESO DEL DEDUCIBLE
ESTABLECIDO EN LA PLIZA PARA LA COBERTURA RESPECTIVA.

9. TERMINACIN ANTICIPADA:
EL ASEGURADO Y LA COMPAA ASEGURADORA PODRAN PONER TERMINO ANTICIPADO AL
CONTRATO DANDO AVISO POR ESCRITO CON AL MENOS 30 DIAS DE ANTICIPACION.
LA PRIMA SE REDUCIR EN FORMA PROPORCIONAL AL PLAZO CORRIDO, PERO EN CASO DE HABER
OCURRIDO UN SINIESTRO DE PRDIDA TOTAL SE ENTENDER DEVENGADA TOTALMENTE.
5
 ace seguros s.a. Fono: (56-2) 549 8300
Miraflores 222, Piso 17 Fax: (56-2) 632 6289
Santiago
Casilla 493
Chile

ace seguros s.a.

10. REHABILITACION AUTOMATICA DEL MONTO ASEGURADO:
EN CASO DE SINIESTRO QUE CONSUMA EL MONTO TOTAL ASEGURADO, ESTE SE REHABILITARA EN
FORMA AUTOMATICA CON COBRO DE PRIMA ADICIONAL A DEFINIR POR LA COMPAA.

11. SE ACLARA QUE COMO PARTE DEL MONTO A ASEGURAR, SE INCLUYEN LOS GASTOS, HONORARIOS
Y COSTAS INCLUIDAS EN LA SUMA ASEGURADA

12. ES CONDICIN QUE EL PRESENTE LIMITE ASEGURADO NO SEA DEDUCIBLES DE ALGUNA PLIZA
LOCAL O ALGN PROGRAMA MUNDIAL

13. QUEDA ACORDADO Y ACLARADO, QUE LA ACTIVIDAD ASEGURADA DETALLADA EN LA PRESENTE,

ES EXCLUSIVAMENTE AQUELLA RELACIONADA AL ASEGURADO, Y NO A LOS ASEGURADOS
ADICIONALES, Y EST DETERMINADA SEGN LA INFORMACIN OPORTUNAMENTE RECIBIDA POR
PARTE DEL ASEGURADO.

14. SE ACLARA QUE EL O LOS ASEGURADOS ADICIONALES DETALLADOS, SOLAMENTE ESTARN

AMPARADOS EN CASO DE UN RECLAMO FORMALIZADO CONTRA EL ASEGURADO Y SIEMPRE QUE
STE SEA SOLIDARIAMENTE RESPONSABLE POR DICHO HECHO.

15. ES OBLIGACIN DEL ASEGURADO INFORMAR LA EXISTENCIA DE OTROS SEGUROS CONTRATADOS

PARA ESTAS MATERIAS ASEGURADAS.

16. ESTA OFERTA SE ENCUENTRA SUJETA AL NO DETERIORO DE LA SINIESTRALIDAD DEL RIESGO, EN

CUYO CASO LA COMPAA SE RESERVA EL DERECHO DE RECOTIZAR Y/O REVOCAR LA PRESENTE
COTIZACIN.

17. EL INCUMPLIMIENTO DE CUALQUIERA DE LAS CONDICIONES DE ASEGURABILIDAD ESTABLECIDAS

EN ESTA OFERTA POR PARTE DE UN ASEGURADO NO DAR DERECHO, EN NINGN CASO, AL PAGO
DE ALGN SINIESTRO CUBIERTO POR EL CONTRATO.

18. CLUSULA DE MEDIDAS DE SEGURIDAD:

SE DEJA CONSTANCIA QUE EL ASEGURADO SE ENCONTRAR AMPARADO SIEMPRE Y CUANDO
CUMPLA CON LAS SIGUIENTES MEDIDAS DE SEGURIDAD:

- TOMAR LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD NECESARIAS ESTABLECIDAS POR EL MUNICIPIO

CORRESPONDIENTE PARA DICHAS OBRAS, VALLAS DE SEGURIDAD, SEALAMIENTOS, MALLAS
DE SEGURIDAD. DEBER CONTAR CON LOS PERMISOS Y/O AUTORIZACIONES MUNICIPALES Y/O
LOS DE CUALQUIER OTRA AUTORIDAD COMPETENTE.
- LA SEALIZACIN DEBER SER VISIBLE A UNA DISTANCIA NO MENOR A 10 MTS. CON CARTELES
INDICANDO LA EXISTENCIA DE LA ZONA DE OBRAS Y CON SEALIZACIN LUMINOSA O
REFRACTARIA DE LA LUZ PARA SU VISIN NOCTURNA Y COMPRENDER TODA LA EXTENSIN DEL
REA DE TRABAJO.
- EN EL CASO DE UTILIZACIN DE ANDAMIOS O ESTRUCTURAS SIMILARES, LA ESTRUCTURA, SUS
MATERIALES Y MTODO DE FIJACIN Y/O ANCLAJE DEBERN SER ADECUADOS Y ACORDES A
LAS DIMENSIONES Y PESO DE LA /S ESTRUCTURA /S Y VELOCIDAD MXIMA DE LOS VIENTOS.

6
 ace seguros s.a. Fono: (56-2) 549 8300
Miraflores 222, Piso 17 Fax: (56-2) 632 6289
Santiago
Casilla 493
Chile

ace seguros s.a.

- LA ZONA DE TRABAJO DEBER ESTAR DELIMITADA Y CERCADA A FINES DE RESTRINGIR EL
PASO A TERCEROS AJENOS A LA OBRA.
- TODA ZANJA O POZO DEBE QUEDAR PERFECTAMENTE VALLADO Y SEALIZADO CON LETREROS
ADECUADOS; ASIMISMO SE DEBE INDICAR LAS INTERRUPCIONES DEL TRNSITO CON CARTELES
QUE INDIQUEN ALTERNATIVAS DE TRNSITO A REALIZAR.
- SE DEBER CONTAR CON ILUMINACIN ARTIFICIAL EN LOS HORARIOS NOCTURNOS.
- TODA TIERRA RESULTANTE DE LA EXCAVACIN DEBE QUEDAR CONTENIDA POR ALGN
MTODO EFICAZ. DEBER PREVERSE QUE LA MISMA QUEDE CONTENIDA EN CAJONES
ESTANCOS CUIDANDO FUNDAMENTALMENTE NO OBSTRUIR EL LIBRE TRNSITO POR LA
CALZADA Y/O PASO.

SE DEJA CONSTANCIA QUE RIGEN LOS SIGUIENTES LIQUIDADORES:

VIOLLIER AJUSTADORES S.A.

SGC
GML
RTS
MACHARD

NO OBSTANTE, LA COMPAA SE RESERVA EL DERECHO DE NOMBRAR A CUALQUIERA DE ELLOS. EL

ORDEN DE PRECEDENCIA EN LA LISTA NO OBLIGA A LA COMPAA

RESOLUCIN DE CONTRATO POR NO PAGO DE PRIMA:

LA COMPAA PODR, EN EL EVENTO DE MORA O SIMPLE RETARDO EN EL PAGO DE TODO O PARTE DE
LA PRIMA, REAJUSTES O INTERS, DECLARAR RESUELTO EL CONTRATO MEDIANTE CARTA DIRIGIDA AL
DOMICILIO QUE EL CONTRATANTE HAYA SEALADO EN LA PLIZA.

LA RESOLUCIN DEL CONTRATO OPERAR AL VENCIMIENTO DEL PLAZO DE QUINCE DAS CORRIDOS,
CONTADOS DESDE LA FECHA DEL ENVO DE LA CARTA, A MENOS QUE ANTES DE PRODUCIRSE EL
VENCIMIENTO DE ESE PLAZO SEA PAGADA TODA LA PARTE DE LA PRIMA, REAJUSTES E INTERESES QUE
ESTN ATRASADOS, INCLUYENDO LOS CORRESPONDIENTES PARA EL CASO DE MORA O SIMPLE
RETARDO. SI EL VENCIMIENTO DEL PLAZO DE QUINCE DAS, RECIN SEALADO, RECAYERE EN DA
SBADO, DOMINGO O FESTIVO, SE ENTENDER PRORROGADO PARA EL PRIMER DA HBIL
INMEDIATAMENTE SIGUIENTE QUE NO SEA SBADO.

MIENTRAS LA RESOLUCIN NO HAYA OPERADO, LA COMPAA ASEGURADORA PODR DESISTIRSE DE

ELLA MEDIANTE UNA NUEVA CARTA EN QUE AS LO COMUNIQUE A LA PERSONA QUE CONTRAT EL
SEGURO Y DIRIGIDA AL DOMICILIO ANTES ALUDIDO EN ESTA CLUSULA.

LA CIRCUNSTANCIA DE HABER RECIBIDO PAGO DE TODO O PARTE DE LA PRIMA ATRASADA, Y DE SUS

REAJUSTES O INTERESES, O DE HABER DESISTIDO DE LA RESOLUCIN, NO SIGNIFICAR QUE LA
COMPAA RENUNCIA A SU DERECHO A PONER NUEVAMENTE EN PRCTICA EL MECANISMO DE LA
RESOLUCIN PACTADO EN ESTA CLUSULA, CADA VEZ QUE SE PRODUZCA UN NUEVO ATRASO EN EL
PAGO DE TODO O PARTE DE LA PRIMA.
7
 ace seguros s.a. Fono: (56-2) 549 8300
Miraflores 222, Piso 17 Fax: (56-2) 632 6289
Santiago
Casilla 493
Chile

ace seguros s.a.

SANCIONES ECONMICAS Y COMERCIALES:

NO OBSTANTE CUALQUIER DISPOSICIN EN CONTRARIO, SE DEJA CONSTANCIA QUE:
NINGN (RE) ASEGURADOR SER CONSIDERADO PARA PRESTAR COBERTURA Y NO ESTAR OBLIGADO
AL PAGO DE ALGN SINIESTRO O A OTORGAR ALGN BENEFICIO AQU DESCRITO, SI DICHA
COBERTURA, PAGO DE SINIESTRO U OTORGAMIENTO DE BENEFICIO PUEDE EXPONER A DICHO (RE)
ASEGURADOR A ALGUNA SANCIN, PROHIBICIN O RESTRICCIN CONFORME A LAS RESOLUCIONES DE
NACIONES UNIDAS O A LAS LEYES O REGULACIONES SOBRE SANCIONES COMERCIALES Y ECONMICAS
DE LA UNIN EUROPEA, EL REINO UNIDO O ESTADOS UNIDOS DE AMRICA.

8
 ace seguros s.a. Fono: (56-2) 549 8300
Miraflores 222, Piso 17 Fax: (56-2) 632 6289
Santiago
Casilla 493
Chile

ace seguros s.a.

NOTAS GENERALES Y FORMA DE PAGO

1. LOS TRMINOS OTORGADOS EN LA PRESENTE COTIZACIN, ESTN DADOS SOBRE LOS

ANTECEDENTES EN PODER DE LA COMPAA. EN CASO DE MODIFICACIN DE ESTOS
ANTECEDENTES, LA COMPAA QUEDA LIBRE PARA REESTUDIAR LOS TRMINOS ORIGINALES
PROPUESTOS.

2. EL ASEGURADO ACUERDA QUE LA INFORMACIN PROVISTA ES COMPLETA Y VERAZ.

3. LA COMPAA SE RESERVA EL DERECHO DE INSPECCIONAR EL RIESGO CUANDO LO ESTIME

CONVENIENTE.

4. ESTA COTIZACIN ES VLIDA SLO POR 15 DAS CORRIDOS O HASTA LA FECHA DE EXPIRACION
DE LA POLIZA EN CASO DE RENOVACIONES. VENCIDO ESTE PLAZO SIN QUE MEDIE ACEPTACIN
DEL CLIENTE, LA COTIZACIN SE TENDR COMO NO ACEPTADA

5. CORREDOR : ANS

COMISIN CORREDOR : 12 %

6. FORMAS DE PAGO:
1 CUOTA CONTADO:
SE APLICARA UN 1,5% DE DESCUENTO POR PRONTO PAGO, CON TOPE MAXIMO DE DESCUENTO DE US$ 4.500.
EL DESCUENTO SERA EFECTIVO SIEMPRE QUE EL PAGO SE REALICE DENTRO DE LOS 30 DIAS POSTERIORES A
LA FECHA DE EMISIN DE LA POLIZA.

3 CUOTAS SIN INTERESES:

SIENDO LA PRIMERA AL CONTADO (CHEQUES AL DIA, 30 Y 60 DIAS O CONVENIO SIMPLE).

8 CUOTAS CON INTERES:

EL MAXIMO DE CUOTAS ES 8, LAS QUE SERAN MENSUALES Y CONSECUTIVAS, LA PRIMERA A 30 DIAS DE INICIADA
LA VIGENCIA DE LA POLIZA, CON TASA DE INTERES DEL 0,6% MENSUAL.

LOS INTERESES A APLICAR PARA LAS POLIZAS QUE SEAN DOCUMENTADAS EN MAS DE 3 CUOTAS VIA CONVENIO
SIMPLE, ES DEL 0,6% DE INTERES MENSUAL.

ESTOS PAGOS DEBEN SER DOCUMENTADOS CON CONVENIOS DE PAGO, LOS CUALES DEBEN ESTAR DEBIDAMENTE
FIRMADOS Y TIMBRADOS POR EL ASEGURADO.

LA DOCUMENTACION DEBE SER PRESENTADA EN ORIGINAL DENTRO DE LOS 30 DIAS CONTADOS DESDE LA FECHA DE
EMISION DE LA POLIZA, ADJUNTANDO EL CORRESPONDIENTE PAGO DE LA PRIMERA CUOTA, DE LO CONTRARIO NO
SERA ACEPTADO.

EN CASO DE ACEPTAR NUESTRA OFERTA, LA PROPUESTA DEBER INCLUIR LA OPCIN

DE PAGO ELEGIDA POR EL CLIENTE Y EL CONVENIO DE PAGO DEBIDAMENTE
COMPLETADO Y FIRMADO POR EL CLIENTE, DOCUMENTOS QUE DEBERAN SER
ENVIADOS A LA COMPAA PARA SU INGRESO.