Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
72 DISEA DOSSIER 73
inters cuando se materializa en un mbi- la de Argentina y hace pocos meses la de una esencia incambiable, sino ms bien 9 Emboque, juego de
variada y pintoresca, donde confluyeron ms de 230
to tan pblico e inclusivo como el de una Per. Cada una con sus propias definicio- como un proceso histrico permanente de madera que an se pictogramas de personajes, eventos, tradiciones y
nacin. Sin embargo, no es un tema recien- nes y objetivos, la mayora de ellas a cargo construccin y reconstruccin de la comu- practica en zonas rurales rasgos propios del imaginario cultural chileno, cada uno
te. Resulta interesante constatar que la ne- de consultoras de branding internaciona- nidad imaginada que es la nacin (donde) 10 Chemamull, figura
acompaado por un breve texto explicativo.
cesidad de definicin de un carcter nacio- les de origen anglosajn cuya metodologa las alteraciones ocurridas en sus elementos vertical tallada en La positiva recepcin de los resultados, expuestos durante
aplicada al marketing de pases deriva de constituyentes no implican necesariamen- madera, propia de la 2009 en la Galera de Diseo del Centro Cultural Palacio
nal no slo es consecuencia, sino tambin
cultura mapuche La Moneda, motiv su compilacin en una publicacin que
requisito, al presentarse desde la creacin los expertises desarrollados en el mbito te que la identidad nacional se ha perdido
corporativo privado. sino ms bien que ha cambiado, que se va supondra un desafo algo ms serio para sus editores. En
misma de las naciones modernas en el si-
palabras de Pedro lvarez: Cmo elaborar un catlogo
glo XIX, tanto en Europa como en el resto A la hora de plasmar en signos visuales construyendo.3 Entonces, en lugar de un
razonado de imgenes a partir de las cuales reconstruir
del mundo. Todo el proceso de formacin los contenidos de un discurso, en general, elemento visual singular y sus acotadas va-
una fisonoma coherente de nuestro pas? A quin
identitaria de stas consisti en determi- se ha optado por la tradicional va de la riantes, la identidad se configura a partir de
escogemos en una eventual curatora? Carrera, Prat,
nar el patrimonio de cada una y en difun- configuracin de un nico smbolo visual fragmentos iconos comprensibles con
Allende, Pinochet, Bachelet? Neruda o la Mistral? Lomito
dir su culto. Pero esto no fue suficiente, que rena y sintetice, gracias a su calidad tan slo tres miradas organizados en un
9 italiano, caf con piernas, mote con huesillos? Torre Entel,
sino que ms bien fue preciso inventar la formal, todas las connotaciones requeri- sistema modular que describe su relato en
portada de Antofagasta, palafitos de Chilo?. Tras un
tradicin. La centuria va desarrollando un das por una gran cantidad de definiciones imgenes; o la reunin de muchas microi-
debatido proceso de seleccin, normalizacin y creacin
vasto laboratorio de experimentacin filo- estratgicas anteriores. Este elemento, el dentidades, smbolos parciales y variados de nuevos pictogramas, al que se sumaron destacados
sfica, terica e iconogrfica a este respec- identificador visual, puede sufrir algunas que construyen un significado global y vi- diseadores profesionales entregando su particular
to, que dio origen a una serie de elementos variaciones segn el soporte donde se apli- sible para todos debido a sus infinitas posi- interpretacin iconizada de lo que es nuestro pas,
simblicos y materiales que deban pre- que y habitualmente se complementar bilidades de combinatoria. As es como las ven la luz 80 pictogramas reunidos en una pequea pero
sentar una nacin digna de ese nombre, con otros elementos grficos (fotografas, representaciones de personajes histricos llamativa publicacin a pocas semanas de cumplirse los
tales como una historia que estableciera la ornamentos) para favorecer una comuni- y contemporneos coexisten con objetos 200 aos de la Primera Junta de Gobierno en Chile. Pese
continuidad con los ancestros originarios, cacin ms verstil, pero el mandato indica cotidianos, paisajes emblemticos, tradi- a que Chilogo no haca ninguna referencia al mencionado
una serie de hroes que fueran parango- que pese a ello su mensaje deber perma- ciones, hitos geogrficos y culturales en hito histrico, suponemos que la sensibilidad patrimonial
nes de las virtudes nacionales, una lengua, necer slido, inmutable y unvoco ante los tres armnicos conciertos lo chileno, de aquellos das favoreci la notable recepcin que tuvo
monumentos culturales, un folclor, un ojos y la mente de quien lo decodifica. lo argentino y lo colombiano, cuyos en los medios de comunicacin, en el mbito acadmico y
1 Zaldvar Peralta, Trinidad. paisaje tpico, una mentalidad particular, Es probable que esta opcin haya mos- directores son en efecto diseadores y a cultural. El libro actualmente se vende en libreras.
Sonrisas de la memoria.
representaciones oficiales como himno trado cierta eficacia en la construccin de cuya audiencia corresponder la evalua-
Caricatura en Chile: una fuente
para el estudio de la iconografa y bandera e identificaciones pintores- marcas-pases (no corresponde aqu una cin de su interpretacin. 10 www.chilogo.blogspot.com
y la identidad nacional. En
cas, como vestuario, especialidades culi- evaluacin), aunque cabra preguntar- A continuacin las correspondientes
Guzmn Schiappacasse,
Fernando. Iconografa, narias o animal emblemtico.1 se cun identificados se han sentido los reseas.
identidad nacional y cambio
de siglo (XIX-XX): Jornadas de
74 DISEA DOSSIER 75
76 DISEA DOSSIER
PROYECTOS 77