Desenvolvimento do uso da energia solar para a secagem,

refrigerao de alimentos e o bombeamento de gua

Denis Gilbert Francis David, Antnio rico Batista Alves Soares,

Antnio Carlos dos Santos Lacerda Jr. e Aroldo Arajo Lima
Universidade Estadual de Feira de Santana

Introduo

Alem de ser uma fonte de energia gratuita, a energia solar tem tambm a propriedade de
ser uma energia limpa. Em primeiro lugar porque no emite nenhuma poluio, ao
contrrio da queima dos combustveis qumicos (lenha, carvo, petrleo, gs, etc.), ou
nucleares (urnio, plutnio). Em segundo lugar porque, se for bem utilizada, ela no
modifica globalmente o balano trmico do Planeta: ela s faz emprestar uma parcela da
energia solar incidente, e restitui-la em seguida. Ela no modifica ento nem a composio
da atmosfera, nem a composio do subsolo, nem o aspecto do solo. Ela pode ser integrada
de modo harmonioso com o ambiente natural [1-4].

No caso do Interior da Bahia, existem condies excepcionalmente boas para a utilizao

da energia solar. O tipo de clima, o semi-rido, com uma presena quase permanente de
sol, com poucas nuvens, e de forte intensidade (cerca de 700 a 800 W/m ao meio dia, de
inverno a vero), muito favorvel. A utilizao da energia solar por comunidades com
recursos limitados pode representar ento para elas um fator de desenvolvimento
significativo.

O projeto desenvolvido no Laboratrio de Energia Solar e Fotoacstica, no Departamento

de Fsica da UEFS, tem por objetivo desenvolver o uso da energia solar principalmente no
Interior da Bahia como aplicaes na conservao da produo agrcola e no abastecimento
de gua. O maior argumento a favor do uso da energia solar econmico : a eletrificao
rural cara, e o pas est atravessando uma crise energtica.

O projeto prope o estudo das necessidades energticas rurais, o estudo do potencial solar
na Bahia e o desenvolvimento de uma tecnologia robusta e econmica, com demonstraes
no campo. A tecnologia visada o solar trmico baseado no uso de painis planos,
funcionando tanto com a radiao solar direta como com a radiao solar indireta, e
utilizando superfcies seletivas para reduzir as perdas por radiao no infravermelho.
Metodologia

O projeto compreende duas atividades distintas:

o estudo de superfcies seletivas,

o estudo de trs aplicaes genricas : a secagem, a refrigerao e o bombeamento.

Superfcies seletivas
O estudo de superfcies seletivas se articula em trs etapas:

Estudo de processos de fabricao das superfcies,

Caracterizao das superfcies,

Desenvolvimento de modelos tericos.

O estudo de processos de fabricao de superfcies seletivas comea por uma pesquisa

bibliogrfica. As tcnicas de depsito dessas superfcies no vcuo so descartadas por
serem caras. As tcnicas de deposio em banhos qumicos, eventualmente eletrolticos, e
de pirlise de spray so preferidas.

As superfcies mais interessantes so a priori: para a absoro da radiao solar, os xidos

pretos de ferro, cobre, cromo e nquel, e alguns sulfetos, e para a reduo da emisso no
infravermelho, os xidos de zinco e de estanho, eventualmente dopado.

Depois da fabricao de amostras, a caracterizao das superfcies feita essencialmente

pela espectroscopia no visvel e no infravermelho at 20 m. Os resultados dessa
caracterizao sero comparados aos resultados dos modelos tericos.

Aplicaes genricas
O estudo de trs aplicaes genricas (secagem, refrigerao e bombeamento) se articula
em quatro etapas :

Estudo das demandas energticas

Determinao do mapa e de estatsticas de insolao na Bahia

Desenvolvimento de modelos de sistemas solares

Realizao de prottipos.
O estudo das demandas energticas de primeira importncia. Dela depende o
dimensionamento do sistema solar, e em particular do sistema de armazenamento. A
demanda energtica expressa em termos de energia total necessria por dia, do horrio de
utilizao desta energia e da potncia instantnea.

O potencial de energia solar determinado, essencialmente, atravs das medidas da

insolao direta e indireta (levando em conta o papel das nuvens e da nebulosidade), da
temperatura no solo, da umidade e da velocidade do vento. necessrio conhecer a
evoluo deste potencial em funo do tempo, minuto por minuto.

O modelo do sistema de energia solar completo, incluindo os modelos de insolao e do

processo escolhido, fundamental para dimensionar corretamente sistemas solares.
Limitamos nosso estudo aos trs temas essenciais : a secagem, a refrigerao e o
bombeamento dgua.

A realizao de prottipos permite de verificar que as teorias e os modelos desenvolvidos

so corretos. Uma vez construdos, os prottipos sero equipados dos sensores permitindo
a medida de todos os parmetros pertinentes aos modelos. Os prottipos previstos
inicialmente so : um secador de frutas, uma geladeira solar do tipo carvo ativado
metanol e uma bomba solar com motor a vapor.

Resultados

Superfcies seletivas
A respeito das superfcies opticamente seletivas, j escolhemos certos xidos, por suas
caractersticas interessantes: processo de fabricao, adequao com o material da chapa
absorvedora e propriedades pticas favorveis [5]. Esses so: o CuO para chapas de cobre,
Fe3O4 para chapas de ferro, xido de nquel para chapas de alumnio anodizadas [6].
Sulfetos de cobre tambm so interessantes.

Verificamos que o melhor material transparente no visvel e refletor no infravermelho o

Sn02 [7], depositado por pirlise de um spray de SnCl4, tanto no vidro da janela, quanto na
chapa absorvedora (por cima da camada de xido absorvente).

Para a medida de propriedades ticas, dispomos j de um espectrmetro no visvel e no

prximo infravermelho (0,4 a 2 m) que foi desenvolvido no laboratrio [8]. J
comeamos a analisar amostras. Para o infravermelho (2 a 20m), estamos desenvolvendo
um novo espectrmetro, com redes de difrao adaptadas no infravermelho [9].
Aplicaes genricas
Desenvolvemos uma radimetro que mede, desde maio 2003, a insolao no campus da
UEFS [10]. Os dados so armazenados em um computador ao ritmo de uma gravao cada
5 s. J comeamos a anlise desses dados. Verificamos que a insolao em Feira de
Santana passa por mximos conforme o modelo terico de insolao. Observamos uma
grande variabilidade da intensidade solar por causa da passagem de nuvens. As gravaes
permitem avaliar a razo entre radiao direta e radiao indireta (tipicamente 80% / 20%).
Elas evidenciam tambm os dias de alta insolao (cu claro) e os dias de chuva (insolao
caindo quase em zero).

Como j foi indicado na 1a Feira do Semi-rido, estamos montando um secador de frutas

solar com o apoio do Movimento de Organizao Comunitrio [11]. Essa secador esta na
fase de montagem, no Laboratrio de Energia Solar e Fotoacstica. Ele composto de duas
placas de 1x2 m e de um reservatrio de gua quente de 400 l. A gua quente circula no
secador, atravs de um radiador. Um ventilador sopra o ar quente nas frutas. Essa soluo
autoriza uma secagem contnua por perodos de 24 at 36 horas, sem diminuio de sua
eficincia.

Comeamos a construo de uma geladeira a adsoro de metanol pelo carvo ativo [11].
Nessa geladeira, a energia solar serve para extrair o lcool do carvo ativado durante o dia.
De noite, o metanol acumulado no evaporador da cmara fria retorna para o carvo ativado
(que funciona como uma bomba de suco) e produz o frio. Pelo momento, estamos
resolvendo um problema de vazamento que faz que o vcuo necessrio ao bom
funcionamento dessa geladeira no se mantm.

Enfim, estamos construindo um coletor solar cilindro-parablico para a produo de vapor

[12]. Este dispositivo composto de um espelho de ao inoxidvel brilhoso de 50 cm de
largura que faz convergir a luz solar refletida em tubo de cobre de 15 mm de dimetro. O
fator de concentrao obtido (~100) permite esperar temperaturas de at 400C. Esse
gerador est tambm em fase de montagem.
Observaes finais

Apesar de serem ainda preliminares, esses resultados so bastante animadores. Eles

demonstram a capacidade da UEFS em desenvolver uma pesquisa em Fsica com
aplicaes concretas que podem favorecer o crescimento econmico de uma regio
sofrendo particularmente da escassez de recursos energticos.

Queremos agradecer o MOC por seu apoio financeiro.

Referncias

1. COMETTA Emlio Energia solar - Hemus-Livraria Editora Ltda (1978)

2. PALZ Wolgang - Energia solar e fontes alternativas - Hemus-Livraria Editora Ltda

(1981)

3. LUIZ Adir M. - Como aproveitar a energia solar Editora Edgard Blcher Ltda (1985)

4. GOUST Jrme - Le solaire pour tous ditions Le Courrier du livre (1992)

5. SOARES Antnio rico B. A., DAVID Denis G. F. - Estudo de superfcies opticamente

seletivas para painis solares trmicos 2a Feira do Semi-rido, UEFS, 26 a 29 de maio
2004

6. ROOS, M. GEORGSON and E. WICKELGARD -Tin-oxide-coated anodized

aluminium selective absorber surfaces I. Preparation and characterization Solar Energy
Materials 22 (1991)

7. J. BRUNEAUX, H. CACHET, M. FROMENT, A. MESSAD - Correlation between

structural and electrical properties of sprayed SnO2 films doped or not with fluorine - Thin
Solid Films, 197 (1991) 129-142

8. DAVID Denis G. F., SOARES Antnio rico B. A. - Construo de um Espectrmetro

Fotoacstico no Visvel e no Infravermelho Prximo - XXI Encontro de Fsicos do Norte e
Nordeste, Fortaleza 03 07 de novembro de 2003.

9. LACERDA Jr Antnio Carlos dos Santos., DAVID Denis G. F. - Construo de um

espectrmetro para medir as propriedades pticas de painis solares 2a Feira do Semi-
rido, UEFS 26 a 29 de maio 2004
10. SOARES Antnio rico B. A., DAVID Denis G. F. - Construo de radimetro para
levantamento do nvel de insolao na regio de Feira de Santana - XXI Encontro de
Fsicos do Norte e Nordeste, Fortaleza 03 07 de novembro de 2003.

11. DAVID Denis G. F. - Energia solar para aquecimento, secagem e refrigerao,

Primeira Feira do Semi-rido, UEFS, 5 e 6 de maio de 2003.

12. LIMA Aroldo Arajo, DAVID Denis G. F. - Construo de um coletor solar cilindro-
parablico para produo de vapor 2a Feira do Semi-rido, UEFS, 26 a 29 de maio 2004
Nordeste: Uma Regio de Potencialidades
Zenaide Santos de Oliveira
UEFS- Universidade Estadual de Feira de Santana

1. Introduo

O presente trabalho tem por objetivo desenvolver uma discusso sobre a Regio
Nordeste, caracterizada atualmente como uma regio problema, apresentando graves
problemas sociais e econmicos, tentaremos criar condies para que a referida regio
seja vista como um territrio entendido como lcus do exerccio do poder e
conseqentemente da concretizao da identidade regional HAERSBAERT (1993) e
SOUZA (1993), de possibilidades, capaz de sobreviver por meio dos seus prprios
recursos deixando de ser condenado a eterna pobreza devido s suas condies
climticas.
Para esse entendimento buscaremos fundamentos tericos baseados na reflexo de
alguns autores como CASTRO (1999) que conceitua Regio espao vivido e
identidade territorial constituda a partir da interao homem / meio OLIVEIRA
(1985) tambm conceitua Regio espao fundamentado nas lutas de classes sociais e
trabalharemos tambm com ALBUQUERQUE (1999) que descreveu sobre a regio
Nordeste onde fala do visvel e do dizvel, ou seja, a imagem do que passada pela
mdia sobre a regio Nordeste e o que ela realmente .
Inicialmente, desenvolveremos uma breve discusso terica sobre o tema
Nordeste: uma regio de problemas e de potencialidades, pautado nos autores citados a
cima, e dando continuidade, teceremos as discusses e as consideraes finais. Apesar
de todos os problemas citados, a Regio Nordeste apresenta possibilidades de
sobrevivncia onde torna claro, sendo este, um dos principais objetivos do trabalho, que
a causa dos desequilbrios da regio, so sociais e polticos e no problemas climticos.
O homem como agente modificador da natureza, torna-se capaz de progredir ou
empobrecer um determinado lugar.

________________________________
Trabalho sob orientao da professora Nacelice B. Freitas, da discilplina Geografia do Nordeste
semestre 2003.1
Graduanda do ltimo semestre do curso de Licenciatura em Geografia da UEFS-BA.
 Queremos deixar evidentes a estratgias polticas as quais manipulam a imagem
do Nordeste para que assim continue recebendo verbas do Governo Federal o que gerar
bastante lucratividade para os seus administradores que fingem resolver o problema
pagando falsas obras em recuperao de estradas, pavimentao e construes com
salrios vergonhosos.

2. Nordeste, uma regio de problemas e de potencialidades: Uma breve discusso

terica

Neste item, teceremos uma discusso terica em relao Regio Nordeste,

tomando por base a abordagem de diversos autores como CASTRO (1992),
ALBUQUERQUE (1999) e OLIVEIRA (1985), que escrevem sobre a referida regio
em perspectivas diferenciadas, apresentando problemas, solues e reflexes crticas a
cerca da atual situao econmica, poltica e social do Nordeste brasileiro para esta
compreenso, trabalharemos o conceito de Regio, identidade territorial e Regio
Nordeste.
Para CASTRO (1992, p. 33) Regio o espao vivido, ou seja, o espao das
relaes sociais mais imediatas. a escala scio-espacial que possui uma especificidade
funcional, definida nos processos sociais, que condicionam e que so condicionados por
espaos diferenciados.
CASTRO (1992, p. 30) define Identidade Territorial na identidade que se realiza
nas relaes homem / meio em seu nvel mais elementar. Assim, a relao do homem
com o espao que o cerca pode ser interpretada como um arqutipo, como elemento
essencial da estrutura psicolgica do indivduo.
Considerando a regio como o lcus da concretizao da dinmica social
entendido como as relaes polticas, econmicas e culturais, constituem uma
diferenciao espacial ou uma diferenciao de reas que tem a sua origem a partir da
percepo emprica das diferenas existentes entre elas. A regio o espao da
sociedade local em interao com o espao global, porm, configurando-se de forma
diferenciada, justamente a expresso das diferenas espaciais. Ela , portanto concreta,
observvel e delimitvel, uma dinmica historicamente construda e interage com o
todo social e territorial, onde suas caractersticas internas so determinadas e
determinantes dessa interao e mesmo aberto s influncias externas, desperta um
sentimento do pertencer, onde o indivduo constri a sua prpria identidade a partir da
convivncia social, que independe das condies impostas, pelas relaes sociais, cria-
se um vnculo afetivo entre a pessoa e o lugar, ou ainda, o ambiente fsico. preciso
conhecer que o espao em sendo a morada do homem estabelecem com ele seus laos e
mesmo sujeitos a mobilidades como: necessidades de sobrevivncia, fatalidades
(enchentes, secas prolongadas... ) o indivduo continua mantendo o sentimento do
pertencer; sendo esta, caracterizado como identidade territorial.
Para OLIVEIRA (1985, p. 27) Regio fundamentada na especificidade da
reproduo do capital nas formas que o processo de acumulao assume, na estrutura de
classes peculiar a essas formas e por tanto, tambm nas formas de lutas de classes e do
conflito social em escala geral.
De acordo com este autor, uma regio consolidada na medida em que o
econmico e o poltico se inter-relacionam formando uma juno, materializada no
produto social, resultado da reproduo do capital, ou seja, OLIVEIRA discute o
conceito de regio em uma perspectiva scio-econmica em que o processo de
formao regional consiste no modo de produo capitalista, constitudo de classes
sociais cuja hierarquia e poder so determinados pelo lugar.
Segundo ALBUQUERQUE (1999, p. 66) Regio Nordeste uma espacialidade
fundada historicamente, originada por uma tradio de pensamento, uma imagstica e
textos que lideram realidade e presena. Ele nasce da construo de totalidade poltico-
cultural como reao sensao de espaos econmicos e polticos.
Albuquerque conceitua a Regio Nordeste como muito mais que um espao
substancial, e emocional, do que um recorte territorial preciso, ele conjuga elementos
geogrficos, lingsticos culturais, modos de vida, bem como os fatos histricos de
organizao prprias das condies sociais. Portanto, podemos entender que a regio
Nordeste apesar de ser descrita como uma regio pobre e marginalizada, ela apresenta
condies prprias de sobrevivncia.
Esta construo da totalidade, se materializa a partir do incio do sculo XX
onde h uma mudana na forma de perceber e (re) construir o espao nas diversas reas
do pas que atravs de transformaes significativas no campo econmico e tcnico
como a industrializao, a urbanizao e o fim da escravido, cria-se assim, novas
concepes acerca do regionalismo nordestino que era pautado em uma viso
naturalista, a qual considerava a diferena entre as regies como o reflexo imediato da
natureza, do meio e da raa.
Com a modernizao proposta no incio do sculo XX surge uma
desvalorizao dos costumes, das crenas e das relaes sociais emergindo uma nova
idia de regio, segmentada entre um espao tradicional e um espao moderno,
fortalecendo as desigualdades, socio-espaciais entre as regies brasileiras, solidificando
um iderio de desenvolvimento para o Sul e de atraso e dependncia para o Nordeste,
colocando-a excluda da modernidade em relao aos padres criados pelo Sul, sendo
esta, considerada uma regio superior e plo de desenvolvimento o que significa a
inibio s nossas possibilidades.

3. Nordeste: Uma regio de Potencialidades

Buscaremos aqui discutir o conceito de Regio Nordeste, apontando as

diferentes e distorcidas concepes a ela atribuda, solidificadas em um imaginrio
social e poltico onde as elites de poder a caracterizam como uma regio problema ou da
seca, sendo esta, um fator determinante para suas dificuldades. Teceremos essa
discusso tambm com a finalidade de construir uma nova concepo de Nordeste,
como resultado das manifestaes do real, ou seja, uma regio de potencialidades capaz
de sobreviver e se desenvolver a partir dos seus prprios recursos naturais e que se
destaca num cenrio nacional pela diversidade de suas paisagens de suas manifestaes
culturais e culinrias entre outras.
A compreenso de um Nordeste imaginrio descrita por ALBUQUERQUE
(1999) como uma regio que existe porque foi criada, e a modernidade, foi a sua grande
inventora. Pois ela caracterizada pela ambigidade do que novo e do que velho,
assim, comeam as divergncias entre o que visvel no real e o que dizvel pela
mdia e elites do poder (elite que pressupe poder e influncia). Para que haja um
entendimento de um Nordeste como manifestao do real, faz-se necessrio
desconstruir o mito da necessidade mantido pelas estratgias do poder poltico local,
definindo-a como espao da pobreza, com a finalidade de adquirir verbas do Governo
Federal. O conceito de Regio Nordeste segundo o autor (p. 66) seria ento uma
espacialidade fundamentada historicamente, originada por uma tradio de pensamento,
uma imagstica e textos que lhe deram realidade e presena. Ela nasce da construo de
totalidade poltico-cultural como reao sensao de espaos econmicos e polticos.
Diante do contexto geopoltico que define a Regio Nordeste como a regio
problema ou como indstria da seca, pode-se perceber a necessidade da emergncia
de um novo regionalismo nordestino pautado em uma nova forma de (re)construir o
espao antes, descrito por uma viso naturalista a partir de uma modernizao
(conservadora), trazendo com ela a desvalorizao dos costumes, das crenas e das
relaes sociais, o que caracteriza tambm, as relaes de superioridades da Regio Sul
em relao Nordeste considerada inferior, por no est adequada aos padres de
desenvolvimento industrial e tecnolgico estabelecidos pelo Sul. A prpria literatura,
afirma essa inferioridade em Os Sertes de Euclides da Cunha, considerado um marco
nos diferentes discursos regionais inclusive o paulista versus o sertanejo.
Tomando por base as idias de OLIVEIRA (1985), Regio Nordeste em uma
perspectiva scio-econmica, est ligada ao seu modo de produo, ou seja,
reproduo do capital monopolista, e, por conseqncia, a reproduo do desigual
combinado, evidenciando dessa forma, os desequilbrios intra-regionais, constitudo de
classes sociais cuja hierarquia e poder so determinados pelo lugar. Por essa razo,
explica-se o conceito por ele atribudo de que a Regio fundamentada na
especificidade da reproduo do capital, nas formas que o processo de acumulao
assume, na estrutura de classes peculiar a essas formas e, portanto, tambm nas formas
de luta de classes e do conflito social em escala mais geral (p. 27). Para explicar essas
especificidades o autor se apropria do mtodo materialismo histrico dialtico (que
explica a realidade a partir da totalidade), pelas lutas de classes, a conseqente diviso
do trabalho atravs do modo de produo e da reproduo do capital o que geram
contradies sociais e uma combinao desigual das relaes sociais econmicas e
culturais. Um dos fatores que evidenciam essa diferenciao regional e a formao de
uma periferia nordestina (regio da pobreza), de concentrao e centralizao do capital
de forma estratgica foi a criao da SUDENE (Superintendncia de Desenvolvimento
do Nordeste), projetada pelo economista Celso Furtado em 1959, no governo de
Juscelino Kubitschek (1956-1961), tendo por objetivo, promover o desenvolvimento
social e econmico da regio Nordeste, atravs de um planejamento regional e da
coordenao de rgos federais. Entretanto, a criao da SUDENE, no passou de mais
uma estratgia poltica de manipulao e interveno do Estado na construo de uma
viso imaginria (tratada por ALBUQUERQUE) e distorcida pela mdia e elites
nordestinas que se apropriam da verso de um nordeste pobre e sem perspectivas.
Temos uma outra definio de Nordeste na discusso de CASTRO (1998, p.30),
que a define como uma regio de possibilidades a escala scio-espacial, que possui
uma especificidade funcional, definida nos processos sociais, que so condicionados por
espaos diferenciados, leva em considerao as especificidades e no a totalidade
emergente da relao entre poder local e poder central, vinculando o seu conceito aos
interesses territoriais, resultantes da articulao entre participao poltica e organizao
ou diferenciao espacial determinada pelas elites nordestinas de poder, estas,
entendidas como (p. 28) grupo de atores distintos numa formao social, possibilita
evidenciar o papel desses, no sistema econmico e na direo poltica regional e no
apenas como um espao envelhecido da pobreza nacional, mas como aquele que possui
condies favorveis sua reproduo.

4. Consideraes finais

Diante do exposto, podemos inferir que a regio Nordeste um territrio, este,

entendido como (SOUZA 2001, p.78) um espao definido e delimitado por e a partir
das relaes de poder, definido como pobre miservel e condenado pelas suas
condies climticas, devido estratgias polticas defendidas pelas prprias elites
nordestinas a fim de conseguir recursos financeiros, os quais, geram significativa
lucratividade. Temos um Nordeste rico, uma regio de possibilidades e potencialidades
inserida num contexto de Ilhas de Tecnologia discutidos por CASTRO (2000, p. 46)
representa reas pequenas inseridas no amplo serto semi-rido, que diferencia
profundamente do seu entorno. A cidade de Ilhus, localizada no Sul da Bahia, se
caracteriza como uma Ilha e Tecnologia, apesar de ser um territrio em crise
econmica, consegue se destacar por meios de investimentos tecnolgicos a exemplo
do Plo de Informtica da regio e a implantao de agroindstrias aproveitando os
seus recursos naturais para reerguer sua economia. Podemos citar tambm outra regio
inserida neste contexto, a regio de Juazeiro da Bahia, localizada no prprio semi-rido
nordestino e que atravs de tecnologia aplicadas na irrigao se destaca pela sua alta
produtividade agrcola a nvel de importao e exportao. Temos a exemplo tambm o
turismo no nordeste, sendo responsvel por considervel forma de investimento
econmico que vem tomando uma dimenso cada vez maior, principalmente na Bahia,
gerando grandes lucratividade para a regio em detrimento das suas riquezas naturais e
potencialidades capaz de atrair interesses e curiosidades pela sua beleza regional.
Devido a essa realidade, que se faz necessrio compreender a complexidade
regional que envolve o Nordeste brasileiro na sua construo distorcida e estratgica
politicamente de uma regio pobre, marginalizada e condenada pelos seus fatores
climticos. Discurso este, mantido pelas elites do poder como estratgias polticas a fim
de exigir recursos financeiros do Governo Federal, a seca, torna-se assim, uma
atividade constante e lucrativa para o Estado.
5. Referncia Bibliogrfica

ALBUQUERQUE, JR. A Inveno do Nordeste e outras Artes. Recife/So

Paulo: Cortez, 1999.Criado por Marta

CASTRO, I. E. de O Mito da Necessidade. Discurso e Prtica do

Regionalismo/Nordestino. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1992.

SOUZA, Marcelo J. L. O territrio: sobre espao e poder, autonomia e

desenvolvimento. In: CASTRO, I. E. (orgs). Geografia: Conceitos e Temas. Rio
de Janeiro: Bertrand Brasil,1995.

OLIVEIRA, F. Re. Elegia para uma Re(li)gio. So Paulo: Paz e Terra, 1985

Revista Territrio, Rio de Janeiro, ano V, n 9, pp.45-63, jul./dez.,2000

MODERNIZAO DA AGRICULTURA E ORGANIZAO ESPACIAL
BRASILEIRA PS ANOS 70** *

Adelci Carla S Mota *

Arnobson S. Costa
Gilsimar Cerqueira
Joseval J. Santos
Luciana Sinara F. Marques
Maria A. Trindade

1. INTRODUO

Este trabalho tem como objetivo abordar de que forma a modernizao da agricultura,
iniciada desde 1950, e intensificada na dcada de 1970, influenciou na organizao regional
do espao brasileiro. Aps a dcada de 1950, a agricultura brasileira, a partir de incentivos
governamentais passou por grandes transformaes, ou seja, modernizou-se. Nesse perodo,
segundo Silva (1987), houve uma crescente integrao da agricultura ao sistema capitalista
especialmente por meio de mudanas tecnolgicas e de rupturas das relaes de produo
arcaicas.
Desta forma, questiona-se: como o espao brasileiro foi organizado sob o vis da
modernizao da agricultura, especificamente ps 70? Responder essa questo de
fundamental importncia, uma vez que, alm de ser um fato que influenciou diretamente na
organizao espacial brasileira, na literatura geogrfica so poucos os trabalhos que abordam
essa temtica, implicando assim, a necessidade de ampliao dessa discusso.
Como sustentculo, tomar-se- de referncia, Becker e Egler (1994), que discute os
impactos da modernizao no espao brasileiro; Castro (2000), que fornece a definio de
modernizao conservadora, e Silva (1998), que abordando o conceito de modernizao da
agricultura, indica o eixo terico que nortear esse trabalho.

2. DISCUTINDO A MODERNIZAO DA AGRICULTURA

Na construo desse trabalho depara-se com definies discutidas nas diversas reas
do conhecimento a exemplo da Sociologia, Geografia, Economia etc., sendo portanto, to
polmicos que implica a necessidade de uma reflexo sobre os mesmos. Assim, neste item,

* Graduandos do Curso de Licenciatura em Geografia da Universidade Estadual de Feira de Santana

** Trabalho orientado pela professora da disciplina Organizao Regional do Espao Brasileiro, Nacelice B. Freitas, da Universidade
Estadual de Feira de Santana, do Departamento de Cincias Humanas e Filosofia, Semestre -2003.1
travar-se uma discusso sobre modernizao da agricultura, que o eixo o qual nortear este
trabalho.
Aps a Segunda Guerra Mundial at os dias atuais, a agricultura passou por vrias
modificaes. Segundo Santos (2001), o avano da civilizao atribui ao homem, por meio do
aprofundamento das tcnicas e de sua difuso, uma capacidade cada vez mais crescente de
alterar os dados naturais, quando possvel, e reduzir a importncia do seu impacto. Nessa
perpesctiva, a modernizao da agricultura, implica a utilizao de fertilizantes, inseticidas,
corretivos, mquinas e sementes modificadas, com o objetivo de melhorar tanto o produto
quanto a produtividade, para atender a um mercado cada vez mais exigente e competitivo.
Com isso, a modernizao da agricultura ganha o carter de agricultura cientfica
globalizada, onde as caractersticas prprias urbanas, que o autor chama de meio tcnico-
cientfico-informacional so introduzidas no campo. De acordo com Silva (1998),

O longo processo de transformao da base tcnica - chamada de

modernizao - culmina, pois na prpria industrializao da agricultura. Esse
processo representa na verdade a subordinao da natureza ao capital que,
gradativamente, liberta o processo de produo agropecuria das condies
naturais dadas, passando a fabric-las sempre que se fizerem necessrias. (p.
3)

Nesse ponto de vista, a modernizao da agricultura vai alm das alteraes na forma
de produo decorrente da maior integrao da agricultura com os setores industriais,
implicando tambm modificaes nas relaes sociais de produo, nesse caso, o autor
refere-se ao trabalhador que deixa de ser um arteso e passa a ser um operrio.
Para Magnoli (2001), a modernizao da agricultura implica a subordinao desta, s
necessidades do capital urbano-industrial, o qual vem definindo novas funes para a
economia rural, onde os velhos complexos rurais que caracterizavam o modelo agro-
exportador foram substitudos pelos complexos agro-industriais, fortemente integrados com o
setor industrial e financeiro. Sendo assim, alm da crescente mecanizao das atividades
agrcolas, a modernizao da agricultura tambm implica uma intensa liberao de
trabalhadores do campo que so forados a procurar ocupao na indstria e nos servios.
Segundo Diniz (1986), a modernizao da agricultura um tipo especfico de
inovao, oriundo da cincia e tecnologias modernas e dos mtodos industriais de gesto" (p.
44). Para o autor a lgica que rege o processo, em muitos casos est intimamente ligada ao
uso de mquinas e implementos que aumenta a produtividade. Esta proposta se aproxima das

3
definies de Santos (2001) e Silva (1998), no momento em que aponta a articulao entre
agricultura e cincia, como tambm a introduo de formas urbanas de produo no meio
rural, entretanto, o autor destaca que para haver essa modernizao so necessrios
investimentos mnimos de capital, evidenciando que somente alguns produtores so
envolvidos no surto modernizador.
A partir das propostas, decidiu-se adotar a concepo de Silva (1998), que se
apropriando do materialismo dialtico, aborda a modernizao da agricultura a partir dos
fatores endgenos, destacando o processo de industrializao, como tambm as
transformaes das relaes sociais de trabalho referente s inovaes rurais. Apropriar-se-
tambm das definies de Becker e Egler (1994) que atravs de uma anlise crtica aborda os
impactos da modernizao conservadora sobre o espao brasileiro. Nesse sentido, estas
definies aproximam-se mais dos objetivos a que se prope este trabalho.

2.1 A MODERNIZAO CONSERVADORA

Segundo Castro (2000), modernizao o processo de mudana econmica social e

poltica pelo qual so superadas estruturas tradicionais, criando novas formas de produo,
mecanismos racionais de dominao e novos padres de comportamento. Contudo, se as
transformaes ocorrerem sem romper com a ordem social hierarquicamente organizada, essa
modernizao ser incompleta, levando a autora a definir o termo como modernizao
conservadora.
A modernizao conservadora sobre a agricultura, caracteriza-se pela eliminao de uma
grande massa de produtores rurais do processo e pela concentrao da terra, que sinnimo
de poder, nas mos de uma minoria da populao, a qual utilizando-se de todo aparato
tecnolgico como insumos, sementes geneticamente modificadas e maquinas, galgam uma
maior produtividade, para atender as necessidades e exigncias do mercado.

3. MODERNIZAO DA AGRICULTURA E A ORGANIZAO ESPACIAL

BRASILEIRA PS ANOS 70

Neste item aborda-se como a modernizao da agricultura influenciou na organizao

regional do espao brasileiro ps anos 70. Nota-se que nesse perodo, ocorreu a

4
subordinao da agricultura ao capital urbano / industrial, o que refletiu diretamente na
organizacao espacial do pas, dando-lhe uma nova configurao.
Silva (1987), afirma que para compreender as mudanas ocorridas no espao rural
brasileiro nas ltimas dcadas, importante considerar o final da Segunda Guerra Mundial,
quando se consolida a liderana dos Estados Unidos no mundo capitalista. Nesse perodo, a
construo de uma economia integrada sob o comando das transnacionais avana sobre os
pases, transformando os Estados Nacionais e demais organizaes em simples executores de
seus interesses. Isso culminou na formao de complexos agroindustriais no Brasil, conjunto
de atividades econmicas - agrcolas, industriais, comerciais e financeiras - que apresentam
um elevado grau de integrao entre si" (BRUM, 1988, p. 104).
Segundo Becker e Egler (1994), esses complexos tiveram suas conformaes
representadas diretamente pelos resultados da poltica agrcola da modernizao
conservadora, pois se eliminou uma grande massa de produtores rurais do processo
conservando-se assim, as estruturas tradicionais que beneficiavam os setores dominantes, o
capital e as grandes fazendas, ficando o pequeno produtor marginalizado.
Para Silva (1996), a crise da agricultura brasileira tambm refletiu na questo social
desse modelo de crescimento agro-industrial excludente que aumentou ainda mais a
concentrao de renda e a proporo de pobres no campo. Nesse sentido, compreende-se que
com a modernizao da agricultura estrutura-se no Brasil uma nova organizao espacial que
est longe de ser concluda, mas que segundo o referido autor encontra-se organizada em trs
grandes complexos regionais: Centro-Sul, Nordeste e Amaznia.
O Centro - Sul, que teve sua industrializao iniciada na dcada de 20, aps 1964
recebeu pesados investimentos estatais que intensificou ainda mais esse processo. Surgiu
ento, uma nova fronteira tecnolgica na rea central do pas, vinculada nova produo
industrial e aos Centros de P & D (Pesquisa e Desenvolvimento). "Essa fronteira foi condio
para a radical e alienada reestruturao do territrio (BECKER e EGLER, 1989 P.134).
Essa industrializao provocou diversas transformaes no campo, pois como salientou Silva
(1980), a agricultura brasileira modernizou-se quando se instalaram no pas fbricas de
insumos e mquinas que necessitavam de um mercado consumidor, neste caso, a
modernizao da agricultura serviu como um incentivo industrializao da regio . Portanto,

O Estado apoiou a expanso do complexo agro-industrial no Centro-

Sul fornecendo fartos crditos para a produo de matria-prima agrcola
para as indstrias e para a exportao, a liberao de mo-de-obra do campo

5
 e a expanso da fronteira agrcola no interior. (BECKER e EGLER, 1989,
p.142-143.)

justamente na rea mais industrializada do pas, que a modernizao da agricultura

atingiu seu pice, formando segundo Santos (2001), uma Regio concentrada, onde todos os
objetos e aes modernas se fazem mais presentes. Porm, esse processo ocorreu sem
romper com a velha estrutura scio-espacial e poltica do passado.

A via autoritria brasileira de tratar a questo agrria foi capaz de

garantir a modernizao da agricultura, atravs de sua crescente tecnificao,
mantendo intocvel a grande propriedade (BECKER e EGLER, 1980 p.
193).

Ou seja, a concentrao da terra continuou e em certos casos at aumentou. Segundo

Silva (1980), o que mudou, que no so mais apenas os "velhos latifundirios", mas
tambm os bancos e as empresas multinacionais os donos da Terra. Um outro aspecto que
boa parte da mo-de-obra expulsa do campo foi morar nas favelas das cidades mdias e
grandes, provocando periferizao, metropolizao e segregao scio-espacial.
Esse processo de modernizao no atingiu todas as regies do pas, e quando ela
ocorreu, no alcanou todos os produtos e nem todos ciclos produtivos. Isso pode ser
observado no momento em que se faz a anlise de cada regio separadamente. No Nordeste
por exemplo, predominam reas onde o atraso na atividade agrcola marcante; esse fator
alia-se concentrao fundiria gerando fluxos migratrios em direo s cidades, criando
mo-de-obra barata para a indstria, como tambm mercado consumidor.
Entretanto, em algumas reas dessa Regio, a modernizao se faz presente, citam-se
nesse caso os projetos de fruticultura irrigada no Vale do So Francisco - eixo Juazeiro
Petrolina e Rio Grande do Norte; os incentivos produo canavieira atravs do programa
Pralcool; e o cultivo da soja no Oeste baiano, Sul do Maranho e do Piau que se beneficiam
de todo o aparato tecnolgico. Estas so reas descontinuas e especializadas, que se
desenvolvem de forma dependente da demanda industrial ou dos circuitos comerciais.
Portanto, "trata-se de uma modernizao em manchas" (SANTOS 2001, p. 120).
J na Amaznia ocorreu inicialmente uma rea de expanso da fronteira agrcola. Esse
fenmeno fazia parte do projeto geopoltico implantado pelos governos militares, que visava
garantir a unidade territorial brasileira. Assim, incorporaram-se novas reas ao processo
produtivo, como tambm, atenuaram-se os conflitos sociais gerados pela concentrao de

6
terras e pela modernizao agrcola ocorrida no Nordeste e no Centro-Sul, sendo assim, na
medida em que se aguavam tenses sociais, conflitos potenciais, presses polticas e
econmicas a fronteira aparecia como o Novo Eldorado para os pequenos produtores.
(SILVA,1980, p.78)
A incorporao desses espaos, se deu atravs da construo de estradas que
possibilitou uma maior comunicao com as reas mais desenvolvidas favorecendo assim, a
entrada de imigrantes do Nordeste e do Centro-Sul o que veio a incentivar o desenvolvimento
de novas atividades.
Segundo Silva (1980), atualmente, na Amaznia, est ocorrendo o fechamento da
fronteira agrcola, ou seja, as terras deixam de estar disponveis, e comeam a serem
apropriadas por empresas multinacionais que implantam fazendas modernas, provocando o
reordenamento espacial da Regio. Neste caso, os pequenos posseiros cedem lugar para os
grileiros que perseguem a valorizao das terras, principalmente em funo da abertura de
estradas e busca de incentivos fiscais, aproveitando-se da inexistncia de ttulos em mos
daqueles, tomando-lhes as terras que cultivam. Dessa forma, com a modernizao da
agricultura, reas de extrativismo vegetal passaram a conviver, segundo Santos (2001), com
fazendas modernas dispersas.
Assim, o debate sobre os reflexos da modernizao da agricultura na organizao
espacial brasileira, revela que mais cedo ou mais tarde, o pas passar por novas
transformaes. Nesse sentido, a organizao espacial do Brasil, alcanada depois da
intensificao da modernizao da agricultura ps anos 70, indica que esta configurao
espacial est longe de ser acabada devido ao dinamismo que est implcito nesse processo.

4. CONSIDERAES FINAIS

Pode-se inferir que com a modernizao da agricultura brasileira, iniciada na dcada

de 1950 e intensificada na dcada de 1970, estruturou-se uma nova organizao para o espao
nacional, onde as regies Sudeste, Sul, Centro-Oeste, Nordeste, Norte propostas pelo IBGE
(Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica), cedem lugar, segundo Silva (1980), a trs
grandes complexos regionais: Centro-Sul, onde se estruturou uma agricultura mais
desenvolvida; o Nordeste, onde predomina o convvio de agricultura tradicional com manchas
de agricultura moderna; e a Amaznia com grandes fazendas modernas e dispersas no interior
da floresta equatorial. Essa discusso, entretanto, no deve parar por aqui, pois a organizao

7
espacial atual no definitiva, uma vez que o espao geogrfico dinmico, necessitando
sempre de reformulaes dos conhecimentos produzidos.

5. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ANDRADE, Manuel C. Agricultura e Capitalismo. Livraria Editora Cincias Humanas: So

Paulo, 1979.
BECKER, B. K. & EGLER, C. A G. Brasil: uma nova potncia regional na economia -
mundo. So Paulo: Bertrand Brasil, 1993.
BRUM, Argemiro. Modernizao da Agricultura : trigo/soja. Vozes, Petroplis, 1988.
DINIZ. Jos A. F. Geografia da Agricultura, DIFEL 2 ed. So Paulo, 1986.
IBGE Brasil: uma viso geogrfica nos anos 80. Rio de Janeiro, 1988.
MAGNOLI, Demtrio. Geografia: paisagem e territrio Geografia Geral e do Brasil. So
Paulo. Moderna, 2001.
OLIVEIRA, Ariovaldo Umbelino de. Integrar para no entregar: polticas pblicas e
Amaznia. Campinas, SP; Papirus, 1988.
RIBEIRO, Ivan de Otero. Agricultura, Democracia e Socialismo. Paz e Terra. Rio de
Janeiro, 1988.
SANTOS, et al. (orgs.). Por uma outra globalizao: Do pensamento nico conscincia
universal. Rio de Janeiro: Record, 2001.
--------------------------- O Brasil: territrio e sociedade no inicio do sculo XXI. Rio de
Janeiro: Record, 2001.
SILVA, Jos Graziano da. A nova dinmica da agricultura brasileira. 2 ed. Campinas, So
Paulo: UNICAMP, 1998.
SILVA, Jos Graziano da. O que questo agrria? So Paulo, Brasiliense, 1980.

8
MODERNIZAO DA AGRICULTURA E ORGANIZAO ESPACIAL
BRASILEIRA PS ANOS 70** *

Adelci Carla S Mota *

Arnobson S. Costa
Joseval J. Santos
Luciana Sinara F. Marques
Maria A. Trindade

Este trabalho tem como objetivo abordar de que forma a modernizao da agricultura,
iniciada desde 1950, e intensificada na dcada de 1970, influenciou na organizao regional
do espao brasileiro. Responder essa questo de fundamental importncia, uma vez que,
alm de ser um fato que influenciou diretamente na organizao espacial brasileira, na
literatura geogrfica so poucos os trabalhos que abordam esse tema, implicando assim, a
necessidade de ampliao dessa discusso. A partir de vasta reviso bibliogrfica verificou-se
que com a modernizao da agricultura, estruturou-se uma nova organizao para o espao
nacional, em que as regies Sudeste, Sul, Centro-Oeste, Nordeste e Norte, propostas pelo
IBGE (Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica), cedem lugar a trs grandes complexos
regionais: Centro-Sul, onde se estruturou uma agricultura mais desenvolvida; o Nordeste,
onde predomina o convvio de agricultura tradicional com manchas de agricultura moderna; e
a Amaznia com grandes fazendas modernas e dispersas no interior da floresta equatorial.
Como base para essa discusso utilizou-se Becker e Egler (1994), que debate sobre os
impactos da modernizao no espao brasileiro; Castro (2000), que fornece a definio de
modernizao conservadora, e Silva (1998), que abordando o conceito de modernizao da
agricultura, indica o eixo terico que nortear esse trabalho.

Palavras chaves: modernizao, agricultura, organizao espacial

* Graduandos do Curso de Licenciatura em Geografia da Universidade Estadual de Feira de Santana

** Trabalho orientado pela professora da disciplina Organizao Regional do Espao Brasileiro, Nacelice B. Freitas, da Universidade
Estadual de Feira de Santana, do Departamento de Cincias Humanas e Filosofia, Semestre -2003.1

9
 BADAMEIROS (CATADORES DE RECICLVEIS): ESTUDO DE
CASO FEIRA DE SANTANA - BA

urea Chateaubriand Andrade Campos

Engenheira Civil. Professora do Departamento de Tecnologia. Pesquisadora da Equipe de Estudo e Educao
Ambiental. Universidade Estadual de Feira de Santana. Rua So Romo 215, Capuchinhos. Feira de Santana-
BA
Email - a_chateaubriand@uol.com.br

Sandra Maria Furiam Dias, Luciano Mendes Vaz, Washington Moura e Mnica
Leite
Professores do Departamento de Tecnologia, Curso de Engenharia e pesquisadores da Equipe de Estudo
e Educao Ambiental da Universidade Estadual de Feira de Santana

Suzana Maria De Conto

Engenheira Qumica. Mestre em Engenharia Civil. Doutora em Educao. Professora no Departamento de
Engenharia Qumica. Pesquisadora no Instituto de Saneamento Ambiental. Universidade de Caxias do Sul.

RESUMO
A situao grave e degradante de mais de 300 pessoas que convivem diariamente nos
aterros com o objetivo de catar comida e materiais reciclveis para sua sobrevivncia
uma realidade na cidade de Feira de Santana, Bahia Brasil. O estudo apresenta situaes
de desenvolvimento das atividades relacionadas ao manejo de resduos slidos de 313
catadores e de suas condies de vida. O roteiro de entrevistas utilizado para a coleta de
dados foi construdo a partir de eixos temticos que procuraram traar um perfil da
trajetria dos catadores de suas condies reais de moradia, de sade, de escolaridade e de
segurana nas atividades de catao de resduos. Os resultados apontam problemas que
precisam ser solucionados para a organizao social dos catadores, tais como condies
precrias de moradia, sade e de segurana do trabalho, baixo nvel de escolaridade e
participao de adolescentes no processo de catao de resduos.

ABSTRACT
The serious and shameful situation of more than 300 people who live daily on the landfill
trash dumps aiming at picking up food and recyclable material for their survival is a
reality in the city of Feira de Santana Brazil. The research has show situations of
development in the activities related to the handling of the solid wastes by 313 trash
pickers and their life conditions. The survey form used to collect data was built up based
on issues that wished to outline a profile of the trash pickers journey, and their actual
conditions of housing, health, schooling and safety on the waste picking up activities.
The results have shown problems which need to the solved for the social organization of
the trash pickers, such as the poor housing, health and work safety conditions, low
schooling level and the participation of adolescents in the trash picking up process.

1 - INTRODUO
As duas ltimas dcadas tm presenciado mudanas no contexto econmico,
poltico, social, ambiental e cultural da sociedade contempornea. As transformaes no
mundo da produo e do trabalho que hoje vivenciamos decorrem, em grande parte, da
crise que assolou o sistema capitalista da dcada de 60, e que revelou o esgotamento do
padro de acumulao estruturado sob a forma tayloristas-fordistas de produo industrial
(DELUIZ, 2000). A crise do petrleo nos anos 70 e as mudanas no mercado consumidor
de bens e servios - com demandas cada vez mais exigentes, instveis e segmentadas -
acarretaram a substituio da produo fordista de massa por uma organizao da produo
flexvel de bens e servios altamente diferenciados.
Atualmente assistimos a um fenmeno dramtico que caracteriza o cenrio das
grandes cidades: uma concentrao espacial e urbana da pobreza, da privao e do
sofrimento humano, que vem assumindo propores espantosas. O abandono e o
desamparo deslocaram milhares de excludos para as grandes cidades. O modelo atual de
desenvolvimento concorre para a excluso social, produzindo desemprego e
endividamento. Trata-se de um processo perverso, que atinge individualmente pessoas,
mas, sobretudo faz parte de uma complexa lgica das relaes econmicas, sociais,
culturais e polticas do capitalismo global (SANTOS,2000).
Nesse contexto, o modelo de desenvolvimento adotado no Brasil ao longo dos anos,
se por um lado tem produzido riquezas, do outro deixou um legado histrico de decadncia
e pobreza, trazendo tona nos anos 90 uma realidade de excluso social que atinge
patamares insustentveis. Mais do que uma dualidade social, o que torna visvel a
existncia de uma maioria expulsa do consumo e da prpria produo, cristalizando-se um
cotidiano de no-cidadania, onde a tese dos direitos se mantm presente apenas nos
discursos. Pode-se ver criada a figura do excludo descartvel, que v impedido seu
canal de acesso tambm ao mundo do trabalho regular, restando-lhe o ingresso e
permanncia nas mltiplas e instveis atividades denominadas informais, comprometendo
sua qualidade de vida (JUNC, GONALVES e AZEVEDO,2000).
Abro et al. (2000) em seus estudos apresentam contribuies sobre programas de
coleta seletiva inserindo e valorizando a participao dos catadores. Tambm Gonalves,
Oliveira e Abreu (2002) destacam a importncia do catador como agente ambiental nos
programas de gerenciamento integrado de resduos slidos urbanos. Ainda, Eigenheer
(1998) em pesquisa sobre o perfil dos tcnicos que trabalham em coleta seletiva, observou
que 83% desses tcnicos acreditam ser importante a incorporao dos catadores no Sistema
Integrado de Resduos Slidos. Convm destacar que no Brasil vem aumentando
gradativamente a participao de catadores nos processos de triagem dos resduos slidos.
Porm, apesar disso, ainda so escassos os estudos e pesquisas sistematizadas sobre a
insero dos catadores nos programas de gerenciamento integrado de resduos slidos. A
causa desse fenmeno pode estar na viso de que tanto as pessoas que trabalham com lixo,
como os locais em que o mesmo disposto, recebem o tratamento negativo, de repulsa,
similar ao de pessoas e espaos ligados a outras produes da sociedade igualmente
antiga e indesejada, como cemitrios, manicmios, hospitais terminais, prises, reas de
prostituio e albergues para mendigos. So lugares malditos relegados de preferncia aos
cantos e periferia das cidades. Aqueles que trabalham nesses lugares so
discriminados, e em muitos casos considerados cidados de terceira categoria
(ENGENHEER, 2003).
A histria da pobreza se faz presente tambm no Municpio de Feira de Santana.
Com aproximadamente 500 mil habitantes, o municpio destaca-se com atividade
comercial referncia para todo norte e nordeste do pas, por ser um plo industrial gerador
de emprego e renda e com atividade agropecuria de tradio nacional. Na cidade
expressiva a parcela da populao excluda da vida em sociedade. Cabe destacar que a
crise de emprego faz com que algumas pessoas passem a se deparar com uma outra
atividade: o trabalho com o lixo.
A cidade de Feira de Santana vem produzindo ao longo dos ltimos anos uma mdia de
374,45 toneladas de resduos slidos por dia. O comportamento de gerao de resduos
slidos tem se mantido discretamente crescente com 0,75kg/habitante.dia. Em dados
levantados nos estudos de Campos (2001), a produo per capita de 0,68kg/hab.dia.
Quanto composio dos resduos de caractersticas domsticas, pode-se na mesma
pesquisa verificar que 15,90% so de resduos potencialmente reciclveis. A disposio
final destes resduos, desde a data de 1990, o Aterro Municipal Nova Esperana, onde
trabalham cerca de 300 catadores.
Cidados, polticos e pesquisadores tm buscado respostas para os desafios e os
novos processos sociais que emergem com a globalizao do mundo. Movimentos sociais,
associaes como ONGs (organizaes no-governamentais), cidados, enfim um conjunto
de sujeitos sociais que coletivamente constituem a sociedade civil, encaminham respostas
de outra natureza para criar espaos alternativos de atuao, enfrentamento e busca de
solues aos problemas gerados pelos processos de globalizao (WARREN, 1999). Esse
foi um dos desafios apresentados Universidade Estadual de Feira de Santana (UEFS).
O primeiro contato mais prximo da UEFS, com a realidade dos badameiros (assim
se denominam porque catam resduos em aterro e no na rua) aconteceu quando da
realizao de um curso para 30 catadores em convnio com o Ministrio do Trabalho
atravs do programa de incentivo de trabalhadores SETRAS, sobre Higiene e Segurana
no trabalho e Meio Ambiente. Aps este evento, percebendo a extrema necessidade de
ateno deste grupo foi criado, com a participao de alguns catadores, um programa de
ajuda conjuntamente com representantes da comunidade bem como de uma equipe de
professores da UEFS, da Equipe de Estudos e Educao Ambiental- EEA. A EEA
desenvolve atividades com resduos slidos desde 1992 quando implantou no Campus
Universitrio o sistema de coleta seletiva pioneiro em universidades brasileiras. Tal
programa foi apresentado para a Universidade e aprovado. Obteve-se tambm
financiamento da Fundao de Amparo Pesquisa do Estado da Bahia (FAPESB). Durante
esse perodo reunies comunitrias foram realizadas, sempre com temas de interesse dos
badameiros, como forma de mobilizar essa comunidade a iniciar a busca de melhores
condies de trabalho.

2 - METODOLOGIA
A pesquisa refere-se a um estudo emprico descritivo, de carter exploratrio, para
traar o perfil dos catadores de lixo do Aterro Municipal Nova Esperana em Feira de
Santana, Bahia. A investigao caracterstica de um estudo de caso porque investiga um
fenmeno contemporneo dentro de seu contexto da vida real, especialmente quando os
limites entre o fenmeno e o contexto no esto claramente definidos (YIN, 2001).
O municpio de Feira de Santana vem produzindo ao longo dos ltimos anos uma
mdia de 374,45 toneladas de resduos slidos por dia, sendo que 15,90% so de resduos
potencialmente reciclveis (CAMPOS, 2001). A disposio final destes resduos, desde a
data de 1990, tem sido o Aterro Municipal Nova Esperana, quando foi construdo em
condies de aterro sanitrio, perdendo essa condio devido ao gerenciamento imprprio.
O mesmo transformou-se aps dois anos em um lixo, onde uma legio de catadores,
adultos, crianas, sunos, urubus e gado se misturavam na disputa pelos detritos. A partir
de 2001 muitas melhorias foram implementadas na infra-estrutura do aterro e no
funcionamento dos servios de limpeza da cidade como um todo. Porm, a situao de
penria e humilhao dos catadores em nada mudou: continuam, diariamente, esta rotina
na frente dos servios, desabrigados do sol e da chuva, sem instalaes sanitrias mnimas,
sem local para desenvolver nenhuma atividade de grupo e de organizao em busca de
alguma renda capaz de suprir pelo menos suas necessidades emergenciais (JUNC,
GONALVES e AZEVEDO, 2000).
Foram esses catadores os sujeitos participantes da pesquisa. Foram entrevistados
313 badameiros durante o perodo de fevereiro a novembro de 2003. A entrevista s foi
realizada com o livre consentimento dos sujeitos, aps a assinatura do Termo de
Consentimento.
A entrevista foi pr-testada antes de sua aplicao definitiva bem como houve o
treinamento dos entrevistadores. O roteiro das entrevistas foi construdo a partir de eixos
temticos que procuraram traar um perfil da trajetria dos catadores pelo cotidiano de
excluso, das condies atuais de vida, condies de moradia, situao familiar, condies
de sade e hbitos, seu ingresso e permanncia no mundo do trabalho e perspectivas para
mud-la. O local da entrevista foi no espao do aterro onde os catadores disponibilizavam
um tempo para responder ao formulrio.
Para a organizao dos dados obtidos foi utilizado o software Excell e o tipo de
anlise adotado foi a de comparao entre os resultados atravs da transformao em
porcentagem.

3 - RESULTADOS
A proposta de contemplar todos os sujeitos que catam o lixo no Aterro acredita-se
que foi superada. A maior dificuldade observada foi devido ao rodzio que caracteriza essa
comunidade. Alm dos catadores que vivem exclusivamente desse trabalho, h outros que
fazem da catao uma complementao de renda e ainda aqueles que lanam mo dessa
atividade apenas em momentos de desemprego. No universo de catadores esto tambm as
mulheres que tm filhos em fase de amamentao e pessoas idosas, antigas catadoras, que
alm da renda proveniente do lixo, obtida pelos seus filhos, complementam sua renda com
a comercializao de alimentos aos catadores.
Os catadores se apresentavam aos entrevistadores durante o trabalho, retirando
deste uma parte do tempo, o que fez com que alguns catadores apresentassem alguma
demora em vir responder; algumas vezes por no desejar parar o trabalho por alguns
minutos, por timidez, outras por desinteresse e at por no acreditar na importncia da
pesquisa, nem em perspectivas de obteno de uma situao melhor. A auto-estima dessas
pessoas faz com que se considerem parte da sociedade, no dignas da ateno e de
estudos (LAJOLO, 2003).
Desse universo 57% so homens e 43% so mulheres. Houve uma variao em
torno da idade, embora com uma predominncia de 65% na faixa de 18 a 35 anos. Seguida
de 17% do grupo de 36 e 45 anos, acima de 55 anos esto 12 % das pessoas, conforme
pode ser observado na Tabela 1.

Tabela 1 - Faixas etrias dos badameiros do Aterro Nova Esperana

idade
Faixa Etria acima
0 - 17 18 - 25 26 - 35 36 - 45 45 - 55 56 - 65 ignora- Total
(anos) de 65
da
Nmero de
badameiros
20 108 93 53 24 11 2 2 313
% 6 35 30 17 7 3 1 1 100
Fonte: Pesquisa de campo

Destaca-se o nmero de 20 adolescentes, com idade inferior a 18 anos,

representando 6% do universo do grupo, que ainda se encontram trabalhando no aterro,
vindo de encontro aos dados apresentados por Campos (2000) onde afirma que mais de
50.000 crianas e adolescentes em todo o Brasil sobrevivem da catao de lixo. Em
alguns casos, na realidade de Feira de Santana, trata-se de adolescentes que constituram
famlia e na maioria das vezes j so pais.
Embora a maioria do grupo seja natural de Feira de Santana (62% catadores),
verificou-se que vindos de Salvador, capital do estado, representam 4% da amostra e de
Santo Estevo 3%. Os demais so oriundos de vrias cidades da regio sob a qual Feira de
Santana tem influncia.
Entre os bairros onde os catadores predominantemente residem esto 15% no
Agrovila, 15% no Asa Branca e 15% no Bom Viver. Todos esses bairros so
predominantemente na mesma direo geogrfica onde se encontra o aterro, porm as
distncias so longas. O restante das residncias se localizam de forma dispersa por vrios
bairros no entorno do aterro. Convm observar que parte dessa comunidade mora durante a
semana em um aglomerado de barracos ao lado do aterro, denominado pelos badameiros
de condomnio, devido distncia de suas residncias, eliminam assim o problema do
custo e da demora do transporte. Esses barracos so feitos de restos de madeira e outros
materiais encontrados no lixo, desprovidos de condies mnimas de moradia. No final de
semana, esses catadores retornam para suas casas.
As principais atividades remuneradas exercidas pelos atuais badameiros em 27%
do grupo se ocupava da rea de serventia domstica, predominando faxineiras,
arrumadeiras e lavadeiras. Com um ndice de 25% se apresentam os badameiros que se
ocupavam de atividades autnomas e de prestao de vrios tipos de servios, tais como:
carregador na feira e vendedor ambulante. Em seguida tem-se a rea da construo civil
apresentado um ndice de 16%, onde se ocupavam de tarefas como serventes e pedreiros.
Em menor quantidade aparece as atividades na zona rural com 7% dos badameiros. Deste
modo, 25% do grupo nunca desenvolveu outro tipo de atividade que no fosse a catao de
resduos reciclveis. Esse fato leva a considerar que uma expectativa de integrar esses
cidados em alguma atividade diferente da que vm desempenhando ao longo dos anos
um desafio para a sociedade.
Em ltima anlise, a via para superar suas dificuldades parece encontrar-se no
trabalho, mesmo que seja exercido no lixo, enfrentando uma desgastante rotina. E deste
lixo que a sociedade descarta, que sobrevivem pessoas encontrando a origem do dinheiro
que utilizam atualmente para o sustento de suas famlias. A renda proveniente do trabalho
da catao declarada pelos badameiros se encontra na Tabela 2, onde pode ser verificado
que 73% percebem at R$ 300,00, valor prximo a um salrio mnimo nacional R$ 240,00,
o que corresponde a aproximadamente US$ 81; e que 20% percebem um valor superior a
R$ 300,00. A renda mdia mensal aproximadamente e R$ 211,00.

Tabela 2: Rendimento mensal dos badameiros do Aterro Municipal Nova Esperana

Renda No- 10 a 100 a 200 200 a 300 300 a 400 400 a 500 Maior
mensal declarada 100 que 500
(R$)
% 6,7 10,9 36,1 26,2 10,5 5,8 3,9
Fonte: Pesquisa de campo

Esses nveis de remuneraes acontecem em uma situao muito desfavorvel, sem

organizao, sem segregao na fonte geradora, ou seja, nos domiclios e estabelecimentos
de maneira geral (MOTTA, 2002). Experincias de outras cooperativas tm demonstrado
que o material vindo separado da fonte geradora e passando por um
processamento/separao das diferentes categorias de reciclveis mais sistematizado
aumenta o valor da mercadoria, uma vez que agrega valor mesma. Deste modo mais uma
vez justifica-se a tentativa de organizar os catadores de modo a aprenderem e melhorarem
a gerao de renda de todo o grupo (GONALVES, 2002). E tambm deve ser
considerado que os catadores, atuando paralelamente aos servios municipais, intervm de
maneira fundamental, desviando atualmente, entre 10 e 20% dos resduos urbanos para um
circuito econmico complexo que passa por intermedirios e termina nas empresas de
reciclagem de plstico, vidro, papel, alumnio e metais (LAJOLO, 2003).
Defrontando-se com esta real limitao em termos de trabalho e renda, os
badameiros regularmente obtm parte de seus alimentos provenientes do prprio lixo,
quando caminhes trazem produtos descartados por diversos estabelecimentos comerciais
da cidade, tendo em vista problemas com as embalagens, prazos de validade vencidos, ou
incio de deteriorao.
importante destacar que diante das situaes adversas de trabalho, as queixas
apresentadas sobre a sade dos badameiros no so consideradas significativas
(aproximadamente 81% no apresentam nenhum tipo de queixa fsica). Os badameiros
ainda se vangloriam dizendo: nis aqui est mais protegido. Apenas 19% relatam
queixas diversas, como dor de cabea, dor na coluna, alergia e presso alta (Tabela 3).

Tabela 3: Informaes sobre queixas fsicas apresentadas pelos badameiros do Aterro

Municipal de Nova Esperana
Queixas atuais no outras Dor de dor na alergia presso Total
apresentam cabea coluna alta
pesquisados 252 32 12 4 6 7 313
% 80,5 10,2 3,8 1,3 2,0 2,2 100,0
Fonte: pesquisa de campo

O baixo nvel de escolaridade no Brasil conseqncia do crculo vicioso das

desigualdades sociais e excluso no pas. Esta realidade mais uma vez constatada nos
valores encontrados. Em algum momento da vida 73% entraram em uma escola, porm,
poucos puderam continuar, apresentando justificativas por terem parado 52% a falta de
tempo provocada pelo trabalho estafante. Um nmero ainda menor permanece em estudo,
apenas 18%. Considerando muito importante o estudo, 79% declarou o desejo de poder
retornar ao mesmo. Deste universo 9 % nunca teve a oportunidade de estudar.
No que diz respeito incidncia de acidentes de trabalho 27% dos catadores
declararam j ter se ferido em algum tipo de acidente, uma vez que at dezembro de 2003
trabalhavam imediatamente na frente de trabalho onde os caminhes despejam os resduos
e os mesmos muitas vezes se dependuravam sobre os mesmos na expectativa de ter uma
posio melhor que os demais no momento de recolher os materiais, provocando assim
acidentes por atropelamentos e quedas. Ainda, tratores fazendo o servio de espalhamento
dos resduos nas clulas, ocasionavam o atropelamento dos badameiros.
Deste grupo acidentado, 50% resultaram em cortes com material cortante; queda do
carro de lixo (3% de ocorrncia); 12% foram atingidos por queda de objetos de cima dos
caminhes; atropelamento pelos caminhes (14% de incidncia); acidentes com perfurao
provenientes de agulhas e seringas (ndice de 8%) e ainda outros de menor incidncia
como coice de animal, toro no tornozelo e exploso de bombas, sem ter a clareza se
realmente bombas para espantar os urubus ou exploses espontnea provenientes dos gases
gerados pelo acmulo dos resduos.
 Com relao s condies de moradia, 73% das residncias apresentam a cobertura
de telha cermica, e 28% de amianto. Quanto ao tipo de piso, 60% de cimento
desempolado, 23% das moradias so de cho batido e , 17% de cermica.
No que diz respeito ao fornecimento de gua, 70% dos domiclios recebem da
EMBASA (Empresa de Saneamento Bsico da Bahia). Dos domiclios, 10 % se servem de
gua de poo. Um fato que deve ser evidenciado, diz respeito a no-disponibilidade na
grande parte da cidade de rede de coleta de esgoto, e a existncia de um lenol fretico, em
muitos bairros bastante superficial, o que incide na possibilidade de serem fonte de gua
contaminada. O grupo restante, 20% das residncias declararam ser outros seu
fornecimento de gua, como Feira de Santana possui muitas nascentes e fontes, pode ser
essa a origem, como tambm tomada de alguma outra residncia.
Quanto ao nmero de pessoas residentes no domiclio dos catadores entrevistados,
aproximadamente 62% tem at cinco pessoas habitando no mesmo domiclio. E na outra
grande parte dos domiclios, 34% do total, moram at dez pessoas no mesmo domiclio e
que provavelmente morem mais de uma unidade familiar no mesmo domiclio. A partir dos
dados do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE), do censo de 2000, o
nmero mdio de pessoas por unidade domiciliar do Nordeste do Brasil de 3,7. O nmero
mdio de pessoas por unidade domiciliar dos catadores do aterro de Feira de Santana de
5,0 pessoas.

4 - CONSIDERAES FINAIS
Nos pases sub-desenvolvidos, comum a presena de populaes envolvidas na
operao de catao de materiais presentes no lixo, estando sujeitas a uma gama de
acidentes e problemas de sade, em decorrncia da exposio aos agentes fsicos, qumicos
e biolgicos que essa atividade implica. Esses agravos vo, desde ferimentos em geral, pela
manipulao de objetos cortantes e perfurantes sem equipamento de proteo, a doenas do
trato gastrointestinal, doenas de pele e posturais (NASCIMENTO JNIOR, 1999).
Tambm pode existir a possibilidade de intoxicaes por produtos qumicos volteis ou por
gases resultantes da queima do lixo, fato corriqueiro nos aterros.
As caractersticas de parte desse grupo retratam uma situao de descaso e de
marginalidade. Trabalham totalmente desprotegidos da chuva, do sol e de qualquer
equipamento de segurana. Todos os catadores entrevistados j sofreram acidentes, sendo
que 55% foram cortados ou perfurados, devido presena de vidros, seringas e metais na
composio dos resduos. No que se refere escolaridade, 33% so analfabetos. Quanto
faixa etria 10% afirmam ter menos de 18 anos, tratando-se principalmente de crianas e
adolescentes e 7% tem mais de 55 anos. Sobre os rendimentos, apenas 20% recebem uma
quantia superior a R$ 300,00.
Mesmos com todos os obstculos, os catadores dos lixes e das ruas das cidades
so responsveis por cerca de 90% do material que alimenta a indstria de reciclagem do
Brasil (LAJOLO, 2003). Alm de terem um papel na economia, diminuem a quantidade de
resduos a ser tratada pelas municipalidades, o que justifica uma poltica de incentivo de
recursos. Possuem muitos conhecimentos especficos e habilidades para identificar, coletar,
separar e vender materiais reciclveis.
O presente trabalho possui relevncia social, cultural e ambiental. A retirada dos
catadores do aterro, no sentido de fornecer condies dignas para a realizao da triagem
dos resduos slidos, um dever que a sociedade tem para com esse grupo de pessoas
socialmente excludas.
Alm dos autores deste artigo estiveram tambm desenvolvendo esse trabalho os
professores Antnio Carlos Martins Argolo, Marisa de Oliveira Almeida, Simone Souza de
Oliveira e Zanna Maria Rodrigues de Matos; e ainda as tcnicas Ozineide da Silva
Gusmo, gegrafa, Fernada de Arajo Oliveira, engenheira, e os estagirios Andra Borges
Dantas, Myanne Moreira Santos, Simone Nunes da Costa, Wendel Peixoto dos Santos,
Glucio Mendes Souza Vaz e Larcio da Silva Vieira.

5 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABRO, A .L. de A . B. M. et al. Proposta alternativa para a coleta seletiva de resduos
slidos na cidade de Campo Grande/MS, valorizando a participao dos catadores. In:
CONGRESSO INTERAMERICANO DE ENGENHARIA SANITRIA E
AMBIENTAL, 27., 2000, Porto Alegre. Anais... Porto Alegre: ABES, 2000. 1 CD_ROM.
CAMPOS, H. K.T. Criana no lixo nunca mais. In: MUOZ, J. V. (Org.). O catador de
papel e o mundo do trabalho. Cadernos de Educao Popular No 25. Rio de Janeiro:
Nova Pesquisa, 2000. p 43-51......
CAMPOS, A.C.A. Resduos slidos urbanos: Educao Ambiental e anlise de
comportamento de estudantes de escolas em Feira de Santana Ba. 2001. 157 f.
Dissertao (Mestrado em Engenharia)- Programa de Ps Graduao em Engenharia Civil
da Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2001.
EIGENHEEIR, E.M. Coleta seletiva de lixo - experincias brasileiras. Niteri: Editora da
Universidade Federal Fluminense, 1999.
___________. Lixo, Vanitas e Morte Consideraes de um observador de resduos.
Niteri: Editora da Universidade Federal Fluminense, 2003.
GONALVES, J. A.; OLIVEIRA, M. V.; ABREU, M. F. Metodologia para a
organizao social dos catadores. Coleo gesto Integrada de Resduos Slidos. Belo
Horizonte: Ed. Fundao Peirpolis, 2002.
YIN, R. K. Estudo de caso - planejamento e mtodos. 2.ed. Porto Alegre: Bookman, 2001
JUNC, D.; GONALVES, M. P.; AZEVEDO, V. G. A mo que obra no lixo. Niteri:
Editora da Universidade Federal Fluminense, 2000.
LAJOLO, R. D. Cooperativa de catadores de materiais reciclveis: guia para
implantao. So Paulo: Instituto de Pesquisas Tecnolgicas: SEBRAE, 2003.
MOTTA, M. L. A. Experincias de coleta seletiva. Belo Horizonte: Ed. Fundao
Petrpolis, 2002. Coleo gesto Integrada de Resduos Slidos. 2002
NASCIMENTO JUNIOR J. Relao entre a disposio dos Resduos Slidos e a
Proliferao Aedes aegypti: um estudo epidemiolgico. Braslia; 1999. [Tese de
Mestrado da Universidade de Braslia].
SANTOS, M. C. L. dos. Vivendo das sobras: a cultura do desemprego e o catador de papel.
In: MUOZ, J. V. (Org.). O catador de papel e o mundo do trabalho. Cadernos de
Educao Popular No 25, 2000. . Rio de Janeiro: Nova Pesquisa, 2000. p 37-43
WARREN, I .S. Cidadania sem fronteiras aes coletivas na era da globalizao. So
Paulo: Hucitec, 1999.
FORMAO DO PROFESSOR: UM ESTUDO DA INCLUSO DE
ALUNOS SURDOS EM ESCOLAS DA REDE ESTADUAL DE FEIRA
DE SANTANA
Maria Jos Oliveira Duboc
Prof. Assistente do Dep. de Educao
Mestre em Educao Especial ( UEFS/CELAEE )
E-mail Mpduboc@gd.com.br
Universidade Estadual de Feira de Santana/UEFS
Dep. de Educao Tel/FAX (35) 224-8084-

RESUMO

O presente artigo descreve e analisa a adequao/inadequao da formao do

professor da rede estadual da cidade de Feira de Santana, para atuar com alunos
surdos no processo de incluso educativa. Destaca-se a importncia do trabalho de
Vigotsky bem como de autores contemporneos como Skliar e Nvoa para entender
essa relao (formao x Incluso). O Estudo de Caso foi a tcnica privilegiada,
neste estudo e a amosta pesquisada se constituiu de nove professoras. Do conjunto
de informaes obtido foram extrados cinco temas de anlises que permitiu
constatar que apesar de toda uma discusso em torno da incluso educativa sua
efetividade no mbito da sala de aula bastante frgil principalmente, em relao a
formao do professor.

Palavras chave: Formao do professor; incluso educativa; aluno surdo.

Introduo

Este texto faz parte da minha dissertao de mestrado na qual

apresento os resultados de uma pesquisa realizada durante o ano de 2000 na
cidade de Feira de Santana/Bahia, que teve como propsito estudar em que medida
a formao dos professores de duas escolas da rede estadual de Feira de Santana,
que atuam em classes regulares com alunos surdos, est ou no dando conta de
incluir tais alunos.
A escolha desse tema para investigao justifica-se em razo da
crescente responsabilidade atribuda aos professores quanto incluso educacional,
o que torna a sua formao, alvo de estudos que buscam destacar como uma
condio bsica para o avano do processo da educao das minorias.
 2

Quando se pensa em uma escola para todos os cidados importa

indagar afinal: Qual deve ser a formao do educador? Quais so os indicadores
para uma formao que d conta das mudanas que esto acontecendo na escola e
na sociedade? Como adequar a formao do professor com a proposta de educao
para todos? Em outras palavras, o que se faz necessrio para que a formao possa
ser um elemento que permita a incluso educativa dos alunos surdos?

Embora no seja minha inteno responder a todas essas questes

pretendo nesse artigo, pelo menos, problematiz-las e contribuir para melhor
compreenso das mesmas.

A compreenso da formao do professor requer um olhar atento s

tenses que perpassaram os diferentes momentos de construo desse profissional
e apesar das incertezas que permeiam essa formao, estudos mais
contemporneos a exemplo de Nvoa (1992, 1995,) e Perrenoud ( 1993) tm trazido
tona novos focos de abordagem bastante esclarecedoras, principalmente no que
toca a dimenso profissional.

Embora reconhea o carter complexo e contraditrio dessa

formao, acredito que possvel encontrar alternativas, para que o professor possa
melhor se preparar, para atender efetivamente a diversidade dos alunos.

Considerando que, por trs dessa categoria ampla e genrica, esto

identidades particulares, que optei por estudar a relao entre a formao dos
professores e a situao da pessoa surda, no processo de incluso escolar.
Nesse sentido, necessrio esclarecer, de que incluso, de que
aluno surdo e de que formao estou falando.

Para tanto, inicialmente, parto do princpio de que a formao do

professor um dos principais mecanismos de incluso, sendo esta entendida como
a oferta de condies justas e adequadas para atender a todos os alunos, em suas
necessidades e peculiaridades e, mais que isso, contribuindo com seu
desenvolvimento a fim de que possam participar, efetivamente, em todos as
instncias de convvio social.

A pessoa surda, por sua vez, no vista no presente trabalho como

uma entidade abstrata e descontextualizada, mas marcada por condies concretas.
 3

Considero assim, a questo dos significados polticos conferidos surdez e aos

surdos que se difundem e administram nas escolas especiais e regulares.

Procuro, ento, questionar a deficincia, a patologizao da surdez e

o preconceito que caracteriza o surdo como sujeito deficiente, a partir da falta da
audio e acaba por determinar a maneira de interpretar e qualificar todos os outros
aspectos da sua vida.

Lano-me assim, em direo diferena, vendo os surdos como

sujeitos pertencentes a um grupo que historicamente foi despojado dos seus signos,
dos seus smbolos e das formas de representao do seu universo cultural, que traz
o significado das relaes de poder e do processo de privilgio/excluso como tal,
algo feito, elaborado, produzido por determinadas pessoas, circunstncias, tempos e
lugares.

Assim, o aluno surdo ao defrontar-se com o mundo da escola

submetido aos mecanismos postos por relaes estabelecidas por uma cultura
ouvinte que engendra condies perversas, na medida em que nega a condio do
ser surdo e no atende s suas necessidades mais elementares, cerceando-lhes as
oportunidades para o desenvolvimento e o fortalecimento da identidade pessoal.
Como afirma Vigotsky (1995) no a surdez que define o destino das pessoas, mas
o resultado do olhar da sociedade sobre a surdez.

Parece-me que a ruptura com tal modelo implica possibilitar

pessoa surda tomar em suas mos os instrumentos necessrios para romper os
mecanismos de opresso, instituindo-se como sujeitos participantes dos espaos
sociais e culturais estimuladores da conquista , da realizao individual e coletiva e
do fortalecimento da identidade pessoal.

Abordar a formao do professor, baseada nessa perspectiva,

uma tarefa complexa, at porque se trata de entre outros aspectos, fazer a
articulao entre as dimenses individualidade e totalidade de alunos que compem
a sala de aula.

Acredito no ser possvel pensar a formao de professores para

alunos surdos de forma isolada; ao contrrio, importa consider-la integrada
formao dos profissionais da educao, sujeita s mesmas discusses que se vm
fazendo nas vrias esferas da sociedade sobre o tema. Essas discusses no
 4

dicotomizam a educao especial da educao geral e buscam uma nova

institucionalizao para a formao do professor, um novo papel para o estado e a
para a sociedade civil, em face a nova realidade instaurada.

A incorporao desses conhecimentos e de outros mais

contemporneos, bem como dos processos vivenciados pelos diferentes grupos
sociais exigncia que est posta para a formao do professor, principalmente na
perspectiva da educao inclusiva. Integra essa nova realidade a garantia de uma
formao inicial e continuada para os professores como condio imposta por uma
sociedade que, cada vez mais, se refaz em novos patamares de conhecimento do
saber escolar, de formas de convivncia, de relaes de trabalho e de valores
sociais.

Nesse sentido, a inteno primeira desse estudo mostrar a

potencialidade da teoria scio histricocultural para compreender a formao do
professor, requerida para atender alunos com surdez, no processo de incluso.
acreditando que os conceitos chave dessa teoria - mediao, desenvolvimento real e
proximal - oferecem valiosa contribuio para a superao de alguns impasses
epistemolgicos e prticos, no processo de ensinar e aprender.
Vygotsky, o principal representante dessa corrente, tomou os
fundamentos do materialismo dialtico, para entender a psiqu humana, e construiu
um arcabouo de idias que constitui a base da sua teoria. Embora defenda que
indivduo e sociedade formam um todo, em sua gnese e desenvolvimento, essa
relao no ocorre de forma passiva, isolada e linear, mas de uma forma dinmica,
ativa e participativa. A educao , pois, o meio de apropriao da cultura humana e
a condio para o homem de transformar-se de ser biolgico, em ser social.

Neste ponto de vista, a grande tarefa do ensino mediar o aluno

naquilo que ele no capaz de aprender por si mesmo. Cabe, assim, professor
oferecer nveis de ajuda, para que os alunos possam realizar aquilo que sozinhos
no conseguem fazer, evidenciando com isso a importncia da educao
sistemtica. Particulariza tambm, o papel do professor como elemento propiciador
das condies para que o aluno se aproprie dos instrumentos culturais bsicos que
permitem a elaborao e o entendimento da realidade.

Para tanto, so esclarecedores os conceitos de Zona de

Desenvolvimento Atual (ZDA) e de Zona de Desenvolvimento Potencial (ZDP). A
 5

ZDA (denominada tambm desenvolvimento real ou efetivo), significa o nvel de

desenvolvimento das funes mentais da criana que se estabelece como
resultados de certos ciclos j completados (VYGOTSKY, 1998, p. 112) A ZDP, por
sua vez, diz respeito a funes que ainda no esto amadurecidas, mas esto em
processo de maturao, ou em estado embrionrio e que podem contudo ser
impulsionadas com a ajuda de outrem.

Assim, as interaes produzidas em sala de aula e as atividades

desenvolvidas podem contribuir para o processo evolutivo da personalidade do
aluno, confirmando a tese de que a aprendizagem do indivduo ocorre, no por uma
dotao biolgica inata, ou ao isolada sobre os objetos, mas pela dinmica social,
decorrente das relaes intra e interpessoais que se do mutuamente.

Os estudos de Vygotsky oferecem subsdios reviso de um

conjunto de atitudes do professor com relao ao aluno, quanto construo e
utilizao do conhecimento, o que requer do professor uma slida formao terica,
de forma tal que tenha condies de entender a estrutura do desenvolvimento
humano e da aprendizagem, ser capar de fazer anlise das relaes sociais vigentes
bem como e ter clareza do papel enquanto responsvel pela educao formal.

Comungando com esse posicionamento, que reitero o conceito de

formao do professor como um processo engendrado, em diferentes momentos e
espaos, compreendido desde a formao inicial que habilita para o ingresso na
profisso a partir de um preparo especfico e de um corpo de conhecimentos que
instrumentaliza para o exerccio das atividades pedaggicas, tanto na docncia, em
sala de aula como nas atividades administrativas e pedaggicas (direo e
coordenao pedaggica) at a formao permanente ou continuada.

A idia de formao do professor como processo, indica ser uma

atividade no limitada a momentos determinados e circunstncias especficas.
Recorrendo aos estudos de Nvoa, destaco que tal formao no deve ser
compreendida apenas, na dimenso acadmica, mas tambm, na dimenso
profissional, e que para o alcance desses propsitos, devem-se conjugar esforos,
tanto das instituies formadoras quanto das escolas na perspectiva de uma
formao continuada.
 6

Significa dizer que a anlise das experincias concretas das escolas

poder possibilitar uma melhor compreenso dessa formao, trazendo assim, o
desafio de a escola ser um ambiente onde o professor trabalhe e, acima de tudo,
assume seu prprio percurso profissional seja atravs da aquisio de
conhecimentos, da reflexo sobre a prtica, da articulao de movimentos
pedaggicos, entre outros, sem contudo, eximir a responsabilidade do governo em
oferecer as condies para tal.

Outro aspecto a ser destacado a necessidade de serem

construdas novas relaes de trabalho, na escola, oportunizando o enfrentamento
coletivo das demandas da educao, representada aqui pelo desafio de no ensinar
apenas alguns, mas de fazer com que todos aprendam. Este contexto traz, no seu
bojo, implicaes considerveis para o trabalho do professor, pelo fato de se deparar
com um maior nmero de situaes em sala de aula, requerendo: adaptaes
curriculares, metodologias e recursos didticos, focalizados na diversidade e
singularidade dos alunos.

As obras pesquisadas, a exemplo de Gatti (1994), Nuria ( 1992) e

Nvoa ( 1995) permitiram visualizar o processo de aprendizagem do aluno e a
formao do professor, de forma relacional, pois na relao da prtica pedaggica
com o conhecimento terico que o professor capaz de aprender os seus
significados, explicitar o real e oferecer ao aluno condies e instrumentos
fundamentais para que este aluno possa modificar a realidade social, ao mesmo
tempo que alimenta as condies para o prprio desenvolvimento pessoal e
profissional.

Essas referncias tericas contriburam para nortear os rumos da

pesquisa realizada e possibilitaram a definio do problema: Em que medida a
formao recebida pelo professor lhe permite trabalhar com alunos surdos no
processo de incluso?

O Percurso Metodolgico

Tendo como ponto de partida a anlise da adequao/inadequao

da formao do professor que atua com alunos surdos busquei desenvolver o
trabalho tendo como opo metodolgica a pesquisa qualitativa por sua
 7

potencialidade em oferecer instrumental adequado para investigaes, cuja natureza

exige ir ao ambiente onde o fenmeno ocorre, o que correspondeu ir ao encontro do
professor no seu dia a dia e compartilhar das suas preocupaes, dificuldades e
conhecimentos.
O Estudo de Caso tcnica privilegiada neste estudo, por se constituir
em mecanismo extremamente til quando se pretende recortar a realidade e
aprofundar a viso de uma parte especfica da mesma, nessa perspectiva detive o
meu olhar apenas em duas escolas da rede estadual de Feira de Santana.
Os dados foram coletados atravs do uso da observao, entrevista,
diferencial semntico e anlise documental. Na organizao e anlise dos dados
levei em conta as questes da pesquisa e o referencial terico de modo que
pudesse visualizar as manifestaes dos professores, o contexto que vivenciam e
as especificidades do fenmeno estudado.
O conjunto de informaes coletadas, foi selecionado atravs de um
processo continuado no qual procurei identificar tendncias, relao com o foco de
estudo e passou a se constituir em dados que, aps tratamento, foram agrupados
nos seguintes temas:
As escolas pesquisadas e a opo pelas classes inclusivas com foco
no aluno surdo;
A formao do professor e as necessidades especiais de
educao;
Os professores, o cotidiano da sala de aula e o processo
ensino aprendizagem;
A relao professor aluno e a experincia com alunos surdos;
Os alunos surdos e a classe inclusiva: o contraponto ao
discurso da escola.
Para fins de delimitao do universo a ser pesquisado, dada a
natureza do estudo, levei em conta, em primeiro lugar, a escolha intencional das
escolas a serem pesquisadas, a partir do critrio de maior tempo de experincia no
campo da incluso educativa de alunos surdos
Foram selecionadas as Escolas Alfa e Beta (nomes fictcios) e
tomadas para estudo todas as classes regulares que atendem a alunos surdos, ou
 8

seja, 2 classes de Acelerao I, 2 Estgio I e II na escola ALFA e uma 5 Srie na

Escola Beta. Os professores escolhidos atenderam ao critrio de estarem atuando
nessas classes, passando assim a se constituir o universo da amostra, 9
professoras.
A amostra, na Escola Alfa foi constituda por 2 professoras com
formao em nvel mdio e na Escola Beta, por 7 professoras com nvel superior.
Atravs do contato com realidades que se apresentam distintas, pretendeu-se
desvelar as particularidades presentes em cada espao investigado.

Excetuando as professoras que fizeram o curso de magistrio (2),

as demais so Licenciadas em nvel superior nas seguintes reas; Educao Fsica,
Estudos Sociais, Letras Vernculas, Biologia e Artes Plstica e uma fez Bacharelato
em Cincias Contbeis. Todas participam de cursos de atualizao promovidos pela
Secretaria de Educao do Estado, na rea de formao inicial e, ou voltado para
implementao de propostas educativas, como: Ciclo Bsico, Tv Escola, Salas de
Vdeo e Alfabetizao.

Quanto ao tempo de experincia docente, encontrei professora

com 7 meses a 33 anos e a predominncia das faixas intermediarias entre 10 a 23
anos de atividade,docente

A pesquisa de campo, iniciada no ms de maio de 2000, estendeu-

se at o final do ano. Nesse perodo, foram realizadas entrevistas e observaes de
reunies pedaggicas, de eventos escolares, da rotina da escola e principalmente,
do espao de sala de aula.
O envolvimento com os professores, bem como o conhecimento da
realidade escolar foram muito importantes na anlise e compreenso dos achados
da pesquisa que esto descritos a seguir.

Achados da pesquisa

Importa destacar que embora no pretenda com o presente estudo

fazer generalizaes devido s caractersticas desta investigao, entendo que o
conhecimento construdo durante esse processo pode contribuir para dar

2
Curso de Ed. Bsica para Jovens e Adultos, equivalente ao ensino Fundamental sries iniciais
 9

continuidade discusso e reflexo sobre a formao do professor e a incluso do

aluno surdo.
A preocupao com a incluso dos alunos com Necessidades
Educativas tem sido um discurso privilegiado nas propostas de governo de setores
organizados da sociedade, em razo da forte influncia do pensamento poltico-
pedaggico que tem sido expresso em publicaes e defendido por vrios
estudiosos.
A escola por sua vez est sendo premida atender uma nova clientela
para a qual no est preparada e, sequer, tem clareza das implicaes da
decorrentes. Nesse sentido os depoimentos a seguir so ilustrativos.

H trs anos [a escola] iniciou a incluso em decorrncia do desempenho

apresentado pelas alunas. As professoras { das classes especiais} acharam
que elas poderiam freqentar uma classe regular e assim elas foram para
uma classe de 3 srie. (Diretora da Escola Beta)

Tm trs anos.{ Inicio da incluso} Como os alunos tinham que prosseguir

os estudos, e a classe em especial estava voltada para a alfabetizao a
soluo foi coloc-los nas classes comuns alm disso a SEC estava
estimulando a incluso (Diretora da Escola Alfa).

A professora .X. [ da classe especial ] argumentando que os alunos estavam

alfabetizados, saiu distribuindo com as professoras das classes mais
adiantadas. (S. 2 Escola Alfa).

O que fica evidenciado que a insero dos alunos surdos em

classe regular, no resultou de um compromisso definido, coletivamente, ou de
discusses das questes postas pela sociedade escola, mas, ao que tudo indica,
partiu de uma deciso sem o envolvimento do coletivo elementos central para a
efetivao da proposta inclusivista.
Ao investigar o entendimento das professoras sobre a questo, a
figura que se segue apresenta uma sntese elaborada a partir da fala dos
entrevistados.
 10

Desconhece as razes

Falta de Alternativa das

1 1 Escolas
Imposio do Governo

Figura 1 Motivos da incluso de alunos surdos na escola (segundo as

professoras) 2000.
A proposta de incluso em estudo, no teve a preocupao em
operar mudanas na escola: preparar os seus profissionais para receber esses
alunos, o que foi manifestado pelas professoras nos seguintes depoimentos:

Ouvi falar que para no se fazer diferena e deve-se colocar os alunos

deficientes nas mesmas classes dos normais (Escola Beta S.4).

O que sei de algumas leituras de revistas e conversas com colegas (S .8

Escola Beta).

Tenho trocado muitas informaes com colegas do Municpio que atuam na

APAE (S. 7 Escola Beta).

No tenho interesse pelo assunto (S1 Escola Alfa).

Por sua vez a prtica pedaggica desenvolvida, no que se pde

constatar nas observaes, de forma improvisada e as iniciativas realizadas
expressam a pouca clareza na organizao do trabalho desenvolvido. Nesse sentido
as professoras assim se manifestam.

E desenvolvo um trabalho igual para toda turma o que difere apenas a

metodologia, de vez em quando para faz-las (alunas surdas) entender,
banco a palhaa. (S5 E Beta)

Eu procuro desenvolver trabalho em grupo. Facilita porque os outros alunos

j sabem a lngua de sinais e explicam melhor do que eu. (S6 Escola Beta).

Para que as alunas (surdas) aprendam, procuro chegar prximo delas (S3
Escola Beta)
 11

J que esto integrados, o assunto dado para um para outro. O que fao
de diferente tentar me comunicar, atravs de gestos, escrita, falando
prximo (S1 Escola Alfa)

Outro aspecto a ser considerado a comunicao como um fator

que corresponde maior dificuldade das professoras ( 5 ) em estabelecer relaes
mais estivas com os alunos surdos.

Vale destacar ainda, o olhar dos alunos sobre a experincia de

estudar em classes regulares. Fica evidenciado que, a preferncia de cada aluno
est ligada ao trabalho pedaggico, efetuado em cada escola, ao ambiente e s
respostas que esto obtendo par o seu dia a dia.

Os alunos surdos, como quaisquer outros, esperam que a escola

atenda s suas expectativas: avanar nos estudos, chegar universidade e,
principalmente, ter o direito de participar efetivamente do convvio social. Portanto, a
maior questo no diz respeito a estar em classe especial ou regular, mas sim,
refere-se s contribuies que essas classes podem e devem oferecer. A
preferncia de cada aluno est ligada ao trabalho pedaggico, efetuado em cada
escola, ao ambiente em que esto inseridos e s respostas que esto obtendo para
o seu dia a dia.

Esses so elementos significativos para a constituio de um

projeto que permita aos professores prepararem-se, pedaggica e politicamente,
para que possam de fato, compreender os determinantes da Educao Especial e o
papel que tm a desempenhar, numa escola inclusiva, remetendo importncia da
relao teoria / prtica.

Algumas Consideraes Finais

Este estudo tratou da formao do professor, a partir da concepo

presente nos princpios da incluso educativa, direcionando a ateno para o aluno
surdo. Para tanto, relacionei os estudos tericos sobre a temtica, aos dados obtidos
na pesquisa emprica, desenvolvida em duas escolas da cidade de Feira de
Santana, que optaram por trabalhar com as classes inclusivas
Considero oportuno destacar mais uma vez que embora no
pretenda, com este estudo fazer generalizaes, devido s caractersticas dessa
 12

investigao, entendo que o conhecimento construdo durante esse processo pode

contribuir para dar continuidade e discusso e reflexo sobre cursos de formao
docente. Assim como provocador de anlise terica e da imerso na prtica, pontuo
alguns aspectos que na minha opinio poderiam ser alternativas para superao
dos impasses percebidos:

Integrao da Educao Especial nos cursos de formao do

profissional da educao;

Organizao de uma poltica de formao continuada do

professor voltada para as necessidades emergentes;

Elaborao coletiva de um projeto pedaggico que contemple

princpios como: articulao teoria prtica, respeito
diversidade; incluso; autonomia;

Desenvolvimento de uma proposta pedaggica voltada para o

cotidiano escolar, permitindo a articulao entre universidade
e escola bsica.

Este artigo, ao mesmo tempo em que representa a concluso do

estudo desenvolvido, abre tambm um leque de possibilidades para outras reflexes
sobre a formao de professores que venha contribuir efetivamente para a incluso
educativa de alunos surdos.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ANDR, Marli E. D. Etnografia da prtica escolar. Campinas: Papirus, 1995.

BRASIL. Ministrio da Educao e Cultura, Secretaria de Educao Especial.

Poltica Nacional de Educao Especial. Braslia, DF: MEC/SEESP, 1993.

BRASIL, Lei n. 9394 de dezembro de 1996. Estabelece a Lei de Diretrizes e Bases

da Educao Nacional. Braslia, DF: MEC 1996.

BRASIL. INEP Formao de professores: perfil e oferta Braslia Boletim de

Indicadores Educacionais Braslia: DF: 1998

BRASIL. Ministrio de Educao e do Desporto. Plano Nacional de Educao

Braslia . DF: MEC, 2001
 13

BRENZENZISKI, Iria. Pedagogia, pedagogos e formao de professores: busca:

movimento. Campinas: Pereira, 1996.

BOLETIM da ANFOP. Santa Catarina, ano 7, n. 14 maio, 2001.

______ (Org.) Magistrio: construo cotidiana. Petrpolis, RJ: Vozes, 1997.

DECLARAO DE SALMANCA DE PRINCPOS, POLTICA E PRTICA PARA AS

NRECESSIDADESA EDUCATIVAS ESPECIAIS. Salamanca, Espanha, Braslia:
CORDE 1997.

______. A Nova LDB e a educao especial. Rio de Janeiro: WVA, 1997

ENCONTRO NACIONAL, 9, 1998. Campinas, SP. Documento Final So Paulo:

ANFOP, 1998.

GATTI, B. A; ESPSITO, Y. L, Silva T. R. N Caractersticas de professores (as) de

1 grau no Brasil: perfil e expectativas In: Educao e Sociedade. Campinas. So
Paulo: Papirus, 1994.

GATTI, Bernadete Angelina. Formao de professores e carreira: problemas e

movimentos de renovao. Campinas, S P: Autores Associados 1997.

GUIJARO, Rosa Blanco. Nueva Conceptualizao de la educacion especial Y

perspectivas de Futuro en el marco de los acuerdos Internacionais. Cuba:
1997.(mimeo)

MACHN, Ramn Lpez. Preparamos a los docentes para educar la diversidad? In:
PONNENCIA CONGRESSO PEDAGOGIA, 1997, Havana.

MAZZOTA, Marcos J. S. Educao especial no Brasil e polticas pblicas. So

Paulo: Cortez ,1996.

NVOA, Antnio. Concepes e prticas da formao contnua de professores:

realidades e perspectivas .Aveiro: Universidade de Aveiro, 1991.

______ (Org.) Os professores e a sua formao. Lisboa: Codex. 1992.

______. Profisso professor, Porto, Portugal: Editora Portugal, 1995.

NRIA, Ilian Romeu. Educao especial :passado presente e futuro. Espanha:

Yerba Murcia, 1992.

PERRENOUD, P. Prticas pedaggicas, profisso docente, formao. perspectivas

sociolgicas. Lisboa: Dom Quixote, 1993.
 14

RODRIGUEZ, Santiago A Borges. La Escuela scio histrica cultural y un modo

diferente de atencin pedaggica de los menores com necessidades educativas
especiais. Revista Psicopedaggica, Santiago de Cuba, Cuba: Grfica Percy, 1998.

SKLIAR, Carlos B (Org.) Educao e excluso: abordagem scio antropolgica da

ed. especial. Porto Alegre: Mdia; 1997.

______. (Org.) Atualidades da educao bilinge para surdos, Porto Alegre:

Mediao, 1999.

SKLIAR. Carlos Bernardo . A formao de professores ( surdos e ouvintes) desde a

perspectivada diferena , In: ENCONTRO NACIONAL DE PROFESSORES DE
DIDTICA E PRTICA DE ENSINO, 10. 2000, Rio de Janeiro, Anais... Rio de
Janeiro: UERJ, 2000.

VYGOTSKY. L. Pensamento e Linguagem So Paulo: Martins Fontes, 1993.

______.Obras Completas Habana: Editorial Pueblo Y Educacin. 1995

______.A Formao Social da Mente o desenvolvimento dos processos psicolgicos

superiores. So Paulo: Martins Fontes, 1998.

.
16
O TURISMO ENQUANTO PERSPECTIVA DE DESENVOLVIMENTO PARA O
NORDESTE.
Lvia Azevedo**
Luciene Gomes**
Sidlia Castro**

1- INTRODUO
O presente trabalho tem por objetivo discutir o Ecoturismo e sua relao com a
economia regional do Nordeste. importante dizer, que a idia de Ecoturismo est associada
noo de sustentabilidade do meio ambiente, bem como, promover o desenvolvimento
social da populao local.
Sendo assim, trabalharemos na produo deste texto com o conceito de Ecoturismo
proposto pela EMBRATUR Empresa Brasileira de Turismo - , a qual o define como um
seguimento da atividade turstica, que visa a utilizao sustentvel do patrimnio natural e
cultural, e o bem-estar das populaes envolvidas. Nesse sentido, LINDBERG & HAWKINS,
1993, p.17 (apud RUSCHMANN, 2000), retrata Ecoturismo numa perspectiva de preservao
do meio ambiente e bem-estar social.
Para tratar da relao do Ecoturismo com a economia regional, tomaremos por base
VIEIRA (1987), este, por sua vez, assinala que extremamente relevante a diferenciao
entre desenvolvimento e crescimento econmico. Todavia, nos apropriamos deste, por
entendermos que para a prtica do Ecoturismo primordial levar em considerao a qualidade
de vida das comunidades envolvidas.
Ecoturismo e Economia Regional para o Nordeste, um tema de extrema
relevncia, no por que est em destaque, mas, principalmente no diz respeito Geografia, a
partir do momento em que esta cincia trata tanto dos aspectos naturais e sociais, quanto do
aspecto econmico que as une. Ento, trabalhar o Nordeste sob o enfoque do Ecoturismo e da
economia regional um desafio por exigir um maior conhecimento nestas reas e por poder
proporcionar ao leitor uma discusso diferente sobre o Ecoturismo, agora, sob a tica
regional.

* Trabalho sob orientao da professora Nacelice B. Freitas, da discilplina Geografia do Nordeste

semestre 2001.2
** Graduandos do 7 semestre do curso de Licenciatura em Geografia da UEFS-BA.
2- NORDESTE, ECOTURISMO E ECONOMIA REGIONAL: UMA BREVE DISCUSSO TERICA

O Turismo um tema bastante atual que tem despertado interesse em vrios estudiosos,
pelo seu potencial no sentido de organizar e reorganizar o espao e a economia local. Fazendo
parte, dessa forma, da principal atividade econmica do sculo XXI. Contudo, a sua origem
data do perodo da Grcia antiga, atravs das andanas dos filsofos, estudiosos, aventureiros
e nmades, os Jogos Olmpicos tambm tm grande relevncia, pois, atraiam pessoas de
diversas regies, entretanto, o turismo organizado data do perodo de 1856 1 . Mas foi a partir
da segunda metade do sculo XX que o turismo se consolidou enquanto atividade de lazer e,
posteriormente, como atividade econmica.
Sendo assim, consideramos dispensvel dentro dos propsitos a que se refere este
trabalho, a evoluo e, por conseguinte, a descrio da histria do turismo. Contudo, vale a
pena conceituar o turismo de uma maneira geral, para isso nos apropriamos de PORTO
FILHO, este, por sua vez, considera turismo como sendo: Toda e qualquer atividade exercida
por uma pessoa fora do seu domiclio principal, cujo afastamento envolve gastos com
transportes, hospedagem, alimentao, diverso, compras ou despesas de outras natureza.
(1976, p.19)
Podemos observar nesta citao que no h meno, nem conseqentemente,
preocupao com o meio ambiente fsico, humano e cultural, ou seja, s leva em considerao
o aspecto econmico da atividade turstica. Contudo, durante a evoluo da atividade turstica,
sentiu-se a necessidade de criar diversas modalidades que levassem em conta as
especificidades das potencialidades regionais, tanto no que diz respeito ao ambiente natural
quanto social.
Dessa forma, eis que surge o Ecoturismo, que a EMBRATUR define como sendo
um seguimento da atividade turstica que usa de uma forma sustentvel o patrimnio natural
e cultural, motivando a sua conservao e incentivando a formao de uma conscincia
ambiental pela interpretao do ambiente, promovendo o bem-estar das populaes
envolvidas (EMBRATUR, 1994). Assim, percebemos que nesse conceito, h uma
preocupao no apenas com a preservao ambiental, mas tambm com o aspecto scio-
cultural da regio visitada.

1
Porto Filho, 1976.

2
 LINDBERG & HAWKINS complementa: as viagens responsveis a reas naturais,
visando preservar o meio ambiente e promover o bem-estar da populao local. 1993, p. 17.
(apud RUSCHMANN, 2000).
Para VALENTINE (1993) existem quatro componentes importantes do ecoturismo: 1)
ser baseado em reas naturais relativamente pouco perturbadas; 2) no causar danos, no
degradar e ser ecologicamente sustentvel; 3) contribuir diretamente para a proteo e o
manejo contnuo da rea natural usada; 4) ser sujeito a um regime de manejo adequado e
apropriado (apud NIEFER, SILVA e AMEND, 2000, p. 50-51). Este terico trabalha numa
perspectiva eminentemente ambientalista, no levando em considerao o componente social
do produto turstico.
Entretanto, vale a pena ressaltar que no podemos dissociar a idia de Ecoturismo de
Desenvolvimento Sustentvel, por acreditarmos que ambos esto intrinsecamente ligados, por
compartilharem de objetivos comuns. Sendo assim, adotamos a definio de BUARQUE, esse
explica que: o desenvolvimento sustentvel, assim conceituado, como resultado da
compatibilizao no tempo e no espao, de esforos na eficincia econmica, na conservao
ambiental e na qualidade de vida com eqidade social, teria ento a questo poltico-
institucional como que perpassando s demais dimenses. (1995) (apud BASTOS, 1998, p.
7). Nesse sentido TOMASI assinala (...) assim meio ambiente inclui os domnios
ecolgicos, social, poltico e econmico (1993, p. 11).
Partindo desse princpio nos apropriamos de VIEIRA quando este afirma que
preciso qualificar o desenvolvimento, diferenciando-o do simples crescimento econmico.
Mais precisamente preciso submeter todo e qualquer desenvolvimento a uma crtica
ecolgica e no apenas econmica. A qualificao ecolgica do desenvolvimento prope uma
viso de toda a aparelhagem econmica, tcnica e cientfica que permite sociedade a sua
sobrevivncia, de tal forma que o meio ambiente no seja visto como objeto inerte, mas como
patrimnio coletivo fundamental s condies de vida e de convivncia democrtica. (apud
PDUA, 1987, p. 156).
necessrio evidenciar a nossa postura terica a respeito da definio de Nordeste.
Tomaremos por base as idias de FRANCISCO DE OLIVEIRA quando esse afirma que o
conceito de regio est ligado a reproduo do capital monopolista, e, por conseguinte,
reproduo do desigual combinado, ratificando, dessa forma, os desequilbrios intra-regionais
Por isso, nos apropriamos desse autor, por considerarmos que o que mais se aproxima do
objetivo a que se prope este trabalho, a partir do momento que daremos nfase a economia
regional.

3
 Portanto, baseado no que colocado pelos autores, procuramos trabalhar o Nordeste
numa perspectiva de Ecoturismo e mostrar como este interfere como fator determinante, na
(re)organizao da economia regional.

3- NORDESTE, ECOTURISMO E ECONOMIA REGIONAL

Propomos discutir aqui a prtica do Ecoturismo no Nordeste sob o ponto de vista da

(re) organizao da economia regional.
O Nordeste constitui-se num importante produto turstico se destacando no cenrio
nacional, por ser dotado de inmeras potencialidades em relao as outras regies do pas, e
qui do mundo, o que o evidencia est na amenidade do seu clima, com sol na maior parte do
ano, a beleza indescritvel do seu litoral, assim como a diversidade das suas paisagens, tais
como: chapadas, cachoeiras, grutas, entre outras, na variedade da sua culinria, em suas
diversas manifestaes culturais, produto do sincretismo cultural, que tem suas origens na
colonizao, entre outras caractersticas que promovem o acolhimento dos seus visitantes
durante todo o ano.
Contudo, tem-se observado constantemente a importncia dada ao turismo nordestino,
seja quanto repercusso econmica que sua atividade gera, seja pela necessidade crescente de
lazer do habitante das grandes cidades, angustiado pela m qualidade de vida, oferecida pelo
meio urbano. Partindo-se dos mesmos temas: atividade econmica e qualidade de vida, chega-
se a outra questo bastante discutida no mundo atual: o ambiente que vem sofrendo constantes
impactos negativos em nome de um desenvolvimento econmico que no considera a varivel
ecolgica, causando dessa forma a poluio e destruio do meio ambiente natural, e
descaracterizao do meio antrpico, ou seja, queda de qualidade de vida.
Embora esta abordagem inicial d motivos para se entender que o turismo no Nordeste
seria soluo para resolver problemas econmicos e sociais, as experincias relatadas por
vrios autores, tais como: Fernando Bastos e Carlos Trigueiro, dentre outros, demonstraram
que, do ponto de vista ambiental o turismo no tem apresentado resultados satisfatrios. Ao
contrrio, vem incrementando o processo de degradao do meio ambiente, por meio de
equipamentos tursticos 2 , em desacordo com a capacidade de recepo desses mesmos locais.
A resposta para o problema de degradao ambiental causada pelo modelo econmico
at hoje adotado o chamado desenvolvimento sustentvel, que visa o bem-estar das

2
Hotis, Pousadas, Bares, dentre outros.

4
populaes por tempo ilimitado e, portanto, leva a reflexo sobre padres atuais de consumo e
utilizao de recursos renovveis e no renovveis.
Contemplando o turismo sob esse enfoque, chega-se ao chamado Ecoturismo, que
basicamente visa o atendimento das necessidades de lazer dos turistas e a necessidade de
desenvolvimento das localidades visitadas, sem que isso comprometa o meio ambiente no
qual se d a visitao. Nesse sentido, o Ministrio da Indstria, do Comrcio e do Turismo
entende que a indstria de viagens e turismo depende umbilicalmente de uma gesto
sustentada dos patrimnios natural e cultural (BARROS II e LA PENHA, 1994, p. 6). Esta
forma de prtica do turismo tem como base fundamental a conservao do meio ambiente, a
educao ambiental, principalmente do turista e o desenvolvimento da localidade visitada.
Contudo, ainda questionvel a viabilidade desse tipo de turismo, embora muitas
regies, e no caso em voga a regio Nordeste 3 , afirmem pratic-lo. Tal situao deve-se
complexidade de cuidados inter-relacionados exigidos por tal atividade, pois envolvem
governos, no que se refere infra-estrutura adequada a este tipo de turismo e normas
regulamentadoras de visitao; sociedade civil, no que se refere mobilizao de
organizaes do terceiro setor, como organizaes no governamentais envolvidas com a
questo ambiental; comunidade cientfica, no que se refere a pesquisas de apoio para
compreenso dos impactos sobre o meio ambiente, decorrentes das visitaes e as solues
possveis para minimizar ou evitar tais impactos; a iniciativa privada, no que se refere
comercializao de produtos ecoturisticos, sejam servios de hospedagem, alimentao,
transporte, entretenimento e operacionalizao de viagens.
O foco desse trabalho recai exatamente sobre esse ltimo ator, o Ecoturismo
responsvel pelo deslocamento de turistas de centros urbanos para um meio diferente,
geralmente so em meios naturais, onde as pessoas buscam maior contato com a natureza,
algo de difcil acesso em grandes cidades. Como todos os outros, o Ecoturismo deve seguir
uma srie de orientaes pertinentes a filosofia, de modo a possibilitar a proteo e a
educao ambiental e o desenvolvimento das localidades visitadas. A questo que colocada
: ser que estas organizaes (Estado, empresas, sociedade, ONGs) esto de fato
internalizando os princpios de Ecoturismo em sua rotina de trabalho? Como esta rotina de
trabalho e o que influencia seu grau de responsabilidade ambiental?

3
Existe no Nordeste, mais especificamente na Bahia, diversas localidades que possuem atrativos tursticos,
aguando, dessa forma, o interesse econmico tanto do Estado, como de grupos empresariais. So elas: Lenis,
Mucug, Andara, Rio de Contas, Paulo Afonso, Tucano, Cip, dentre outras, dotadas de potencial turstico.

5
 Entretanto, vale a pena ressaltar que o esforo para o desenvolvimento do turismo do
Nordeste se fundamenta na convergncia de duas foras: a necessidade de incorporao de
novos roteiros em nvel mundial e a busca do desenvolvimento econmico regional,
priorizando aes concentradoras de renda e do espao, sempre na perspectiva de reduzir
investimento e de facilitar a gesto. Isso vem reproduzindo padres de urbanizao estranhos
s regies na sua maioria descaracterizando-as, tanto sob o aspecto fsico-ambiental, quanto
sob o aspecto scio-cultural. (...), elevando o custo de vida e isolando as populaes locais,
quando no descaracterizando sua cultura e estimulando formas de prostituio (CRUZ,
1996, p. 263-271, apud BASTOS, 1998). Dessa forma, observamos que a prtica do turismo,
e, portanto, do Ecoturismo no Nordeste promove uma organizao e/ou reorganizao tanto
da economia pr-existente, inserindo novas atividades econmicas, quanto do espao
geogrfico local.
O que se observa no que diz respeito ao Ecoturismo no Nordeste que h uma
preocupao com o crescimento econmico em detrimento do desenvolvimento econmico
que, por sua vez, objetiva elevao da qualidade de vida das populaes envolvidas.
Utilizando, dessa forma, o slogan Ecoturismo como um meio de atrair visitantes, e
conseqentemente, divisas para a regio visitada.Todavia, esse incremento de capital fica
retido num pequeno grupo de empresrios que no levam em conta o desenvolvimento social
da regio.

4- CONSIDERAES FINAIS
Diante do exposto, consideramos notrio a preocupao do segmento poltico e
empresarial com a criao de potencialidades e especificidades regionais 4 como chamariz
turstico, e, conseqentemente, promovendo o investimento em infra-estrutura tanto das
cidades que j esto consagradas no cenrio nacional como plos tursticos, como tambm em
localidades que se configuram em possibilidades para a implantao da atividade turstica. A
fim de aumentar a circulao do capital e incrementar as divisas de uma dada regio.
Sendo assim, em vista do proposto neste texto, podemos inferir que o projeto que visa
a prtica do Ecoturismo em algumas localidades da regio Nordeste, no est atendendo os
objetivos a que esse se prope. O que se observa no Nordeste um visvel interesse
econmico proporcionado pelo incremento da atividade turstica em detrimento conservao
ambiental e ao desenvolvimento da qualidade de vida da populao nordestina.

4
CASTRO, In Elias de. O mito da necessidade. Discurso e prtica do regionalismo nordestino. Rio de
Janeiro: Bertrand Brasil, 1992.

6
5. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ALMEIDA, Joaquim Ancio; FROEHLICH, Jos Marcos e RIEDL, Mrio (orgs.). Turismo
rural e desenvolvimento sustentvel. Campinas-SP: Papirus, 2000. (Coleo Turismo).
BARROS II, S.M.; LA PENHA, D.H.M. (coordenadores). Diretrizes para uma Poltica
Nacional de Ecoturismo. Braslia: EMBRATUR, 1994.
BASTOS, Fernando. Para onde vai o turismo de Macei? Uma discusso sob a tica da
sustentabilidade. Macei, 1998. (Srie Tcnica Ibirapitanga).
CASTRO, In Elias de. O mito da necessidade. Discurso e prtica do regionalismo
nordestino. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1992.
NIEFER, Inge Andra; SILVA, Joo Carlos Garzel Leodoro da; AMEND Marcos.
Ecoturismo ou no? /Anlise preliminar dos visitantes do Parque Nacional de
Superragi. In: Turismo viso e ao. ano 3, n. 6, Itaja-SC: Editora da UNIVALI, abr/set.
2000.
OLIVEIRA, Francisco de. Elegia para uma re(li)gio. So Paulo: Paz e Terra, 1985.
PORTO FILHO, Ubaldo Marques. Turismo, realidade baiana e nacional. Salvador: Bigraf,
1976.
RODRIGUES, Adyr Balastreri (org.). Turismo e desenvolvimento local. 2. ed. So Paulo:
Hucitec, 1998.
________________. Turismo e Geografia. Reflexes tericas e enfoques regionais. So
Paulo: Hucitec, 1996. In: Turismo viso e ao. ano 2, n. 5, Itaja-SC: Editora da
UNIVALI, out-1999/mar-2000.
ROSCHMANN, Doris van de Meene. A experincia do turismo ecolgico no Brasil: um
novo nicho de mercado ou um esforo para atingir a sustentabilidade.
TOMASI, Daniel Luciano. Sistema de avaliao e acompanhamento turstico dos
municpios engajados no PNMT, atravs de indicadores sociais, econmicos, infra-
estruturais e ambientais. In: Turismo viso e ao. ano 2, n. 5, Itaja-SC: Editora da
UNIVALI, out.-1999/mac.-2000.
TRIGUEIRO, Carlos Meira. Marketing & Turismo: como planejar e administrar o
marketing turstico para uma localidade. Rio de Janeiro: Qualitymark Ed., 1999.
VIEIRA, List. Constituio e meio ambiente: as razes e o sonho. In: PDUA, J. A.
(org.). Os desafios da ecopoltica no Brasil. Rio de Janeiro: Espao e Tempo, 1987.

7
 O Ensino da Geografia e as Atividades de Campo
Cosme Carvalho
Daniel Ferreira de Jesus 1
Allisson Antonio Meneses Rodrigues 2
Ilma Carvalho Nunes Leite 3
Universidade Estadual de Feira de Santana

INTRODUO:
O presente trabalho faz-se necessrio, pois a Geografia enquanto cincia que estuda a
sociedade e sua inter-relao com o espao, no pode reduzir o seu ensino e aprendizagem,
apenas s quatro paredes de uma sala de aula e ao uso nico e exclusivo do livro didtico.
Ocorre da, a necessidade de que os professores utilizem a prtica das atividades de
campo para colocarem os alunos, de forma orientada, em contato com a realidade espacial,
facilitando assim a interao dos processos scio-espaciais, que o objetivo principal da cincia
geogrfica.

OBJETIVOS:
Esclarecer a importncia das atividades de campo para o ensino e aprendizagem da
Geografia; trazendo assim, subsdios tcnicos e prticos para os professores quanto devida
utilizao dessa atividade no processo de ensino da Geografia; e ainda, criar condies para que
os alunos tenham uma melhor percepo do espao e desta maneira possam fazer uma melhor
ralao deste com os contedos abordados nos livros didticos. E por fim, mostrar como essa
tcnica pode facilitar o processo de ensino e aprendizagem da Geografia.

METODOLOGIA:
O desenvolvimento do presente trabalho ocorreu basicamente em duas etapas: primeira
fase, o levantamento do problema, juntamente com sua justificativa e seus objetivos; culminando
na catalogao de um referencial terico conceitual.
A segunda fase constituiu-se em uma entrevista em uma escola de ensino fundamental da
rede pblica de ensino, onde se obteve informaes a respeito do tema em questo, com o
professor da rea de geografia e alguns alunos, assim tambm com o diretor responsvel pela
escola.

1
dfjota@yahoo.com.br - Graduando do Curso de Licenciatura em Geografia da UEFS
2
alisongeo7@yahoo.com.br - Graduando do Curso de Licenciatura em Geografia da UEFS
3
Professor Orientador DEDU/UEFS
REFERENCIAL TERICO:
Para a cincia geogrfica que tem como objeto de estudo a sociedade e suas aes no
espao, imprescindvel que o seu processo de ensino/aprendizagem seja dotado de praticas que
coloquem os alunos em contato com a realidade scio-espacial, de forma orientada; a atividade
de campo constitui-se em uma tcnica fundamental para garantir esses objetivos supracitados.
H um certo consenso entre os estudiosos da prtica de ensino, de que o papel do
professor de geografia, o de prover bases e meios para ampliao da capacidade dos alunos
apreenderem melhor a realidade do ponto de vista da espacialidade (CAVALCANTI, 1998).
Acredita-se que uma das formas de desenvolver uma melhor percepo em relao
noo de espao atravs de atividades de campo.
Para isso o primeiro passo para que a atividade de campo obtenha xito o
reconhecimento de sua importncia: O estudo do meio , de fato uma tima maneira de colocar
a realidade dentro do espao escolar (grifo nosso) justamente tirando a turma de dentro da
sala de aula.(NOVA ESCOLA, 2003, p. 39).
A percepo ser o instrumento indispensvel nesse tipo de atividade, como explana
Lewin, (2001, p. 65) a respeito do campo psicolgico que para ele o espao de vida
considerado dinamicamente, onde se levam em conta no somente o individuo e o meio, mas
tambm a totalidade dos fatos coexistentes e mutuamente interdependentes.
O ensino da Geografia nas salas de aula do ensino fundamental e mdio deve ser
orientado para um processo educativo que, como prtica social e poltica, pois a Geografia uma
cincia de observao do espao real, do espao produzido pela complexa rede de fenmenos
sociais e naturais; a se encontra o laboratrio do gegrafo. Tambm na escola, o educando
poder desenvolver esse procedimento e o professor poder orient-lo para observar a
experincia vivida em sua realidade circundante.(ABG, 1991).
Se a formao do aluno estiver orientada para a transformao da sociedade com o
propsito de justia e bem-estar social, a abordagem scio-ambietal a partir de atividade de
campo, oferece uma excelente alternativa de compreenso e reflexo crtica sobre o meio.
Pois os alunos ao utilizarem os conceitos apreendidos em sala de aula e colocarem em
contato direto com a realidade espacial, observando a ao da sociedade no espao fazendo
relaes juntamente com o professor, certamente facilitar a compreenso dos temas abordados
sobre a relao homem/meio. Para isso necessrio que se tenha o cuidado de planejar atividade
de campo, ou a mesma estar condenada ao fracasso; preciso que se saiba sobre como, quando,
onde e para que se utilizar dessa tcnica.
Segue abaixo alguns passos fundamentais para o sucesso da realizao da atividade de
campo:

1. Identificar, com base na proposta pedaggica e no currculo da escola, os

temas que mais bem se adaptam a essa metodologia de ensino.
2. Definir os objetivos pedaggicos a serem alcanados.
3. Em seguida deve ser feita uma relao de lugares que se adaptem a esses
objetivos e, o mais importante, que estejam dentro da realidade
socioeconmica dos alunos e da escola.
4. O professor deve fazer uma visita previa ao local escolhido para que tenha um
melhor domnio sobre a rea e, assim definir os pontos a serem conhecidos
pelos alunos.
5. O professor dever colocar os alunos em contato com o que vo encontrar em
campo; mostrando, ainda em sala de aula, mapas, fotos, dentre ouros, que
possam aproxima-los do local a ser visitado.
6. Chegando ao destino escolhido, quando possvel, importante que se v ate
um local onde se possa ter uma viso mais ampliada da rea, para que se tenha
uma noo geral do que explorar.
7. Durante a visita, os comentrios e as observaes do professor so
importantssimos, para dirigir o olhar dos alunos e propiciar a troca de
impresses.
8. De volta escola, preciso concluir o trabalho. Um simples relatrio, um
saite, exposies de painis ou um debate, tudo pode ajudar a turma a fixar os
conceitos e como eles se relacionam com a realidade.(Adaptado de Nova
Escola, 2003).

BREVE ESTUDO DE CASO:

Para verificao de como est a situao da prtica de atividade de campo, realizamos
uma entrevista com um professor de Geografia do ensino fundamental no Colgio Estadual Jos
Ferreira Pinto, assim tambm como com o diretor por esta unidade escolar e com alguns alunos
de 5 a 7 srie.
 Com o professor realizamos as seguintes perguntas:
1.Voc utiliza a atividade de campo como tcnica de aprendizagem? Por que?
No, porque a escola no d condies financeiras para isso, por exemplo: nibus, segurana
para os alunos e etc.
2.Com que freqncia?
[...]
3.Quais as dificuldades de se trabalhar com essa tcnica?
1 dificuldade, a quantidade de alunos por turma, em virtude de serem muito ativos.
(bagunceiros).
2, o medo de acontecer alguma coisa com os filhos dos outros, tipo acidente ou coisa do tipo.
4.Voc considera essa tcnica importante para o ensino da Geografia? Porque?
Muito importante, pois s assim o aluno pode associar a prtica teoria. S assim ele vai
perceber que o espao est em constante transformao.
Com a direo:
A direo incentiva e d apoio aos professores que queiram utilizar atividade de campo como
tcnica de aprendizagem?
Sim, os professores devem sempre buscar inovar as metodologias. Somos um colgio
privilegiado pela proximidade com a UEFS, muita vezes a escola tem os recursos mas o
professores no utilizam.No h verbas destinadas ao transporte, mas colgio pode buscar junto
polticos, fornecedores...
Com os alunos:
O que voc acha da tcnica de atividade campo para o aprendizado da Geografia?
5a srie:
Aluno 1: Sim, bom que mostre a realidade para aprender melhor.
Aluno 2: Tanto faz, de qualquer maneira d para entender o assunto, s com livro ou com
atividade de campo.
6a srie:
Aluno 1: Sim, mais fcil, melhor para visualizar.
Aluno 2: Sim, muito mais fcil, seria melhor para aprender.
7a srie:
Aluno 1: Com certeza, ao aluno teria maior desempenho, poderia trabalhar com exemplos
prticos.
Aluno 2: importante, pois voc vai saber distinguir (relacionar) o voc vai v na prtica o
que voc v na teoria.

CONSIDERAES FINAIS:
Fica claro pelo exposto que a atividade de campo se constitui em uma prtica essencial
para o ensino/aprendizagem da Geografia. Mas precisamos reverter a realidade presente nas
escolas, onde todos reconhecem sua importncia mas poucos realizam tal prtica.
Lembramos que importante um bom planejamento para que essa prtica seja realizada
com xito, pois assim como uma aula comum em sala de aula ela tambm requer um prvio
planejamento.
Observamos no estudo de caso a dificuldade que existem nas escolas para realizarem as
atividades, mas isto no deve ser um empecilho para tal prtica, devemos procurar meios de
trazer ou levar, de forma orientada, o objeto de estudo da Geografia para junto do aluno.

BIBLIOGRAFIA CONSULTADA:

ALMEIDA, Rosangela Doin de & PASSINI, Elza Yasuko. O espao geogrfico: ensino e
aprendizagem. 10 ed. So Paulo: Contexto, 2001.
AGB. Prtica de ensino em geografia. So Paulo: Marco Zero, 1991.
BETING, Graziella. Aula fora da sala. Nova Escola, So Paulo, n. 161, p.39-41, abril 2003.
BOCK, Ana M. Bahia; FURTADO, Odair & TEIXEIRA, M de Lourdes Trassi. Psicologias:
Uma introduo ao estudo de psicologia. So Paulo: Ed. Saraiva, 2001.
CAVALCANTI, Lana de Souza. Geografia, escola e construo do conhecimento. So
Paulo: Papirus,1998.
 CONVIVNCIA COM A SECA
TECNOLOGIA LIMPA: IRRIGAO COM GARRAFAS PLSTICAS

Edilza dos Reis Silva 1

Dinorah Lobo dos Santos Souza 2
Romualdo de Almeida 3

A crise ambiental que enfrentamos, decorrente da intensidade com que a degradao do meio
natural tem atingido os seres humanos, nos leva reflexo sobre a urgncia de se acelerar a
construo de um novo modelo de desenvolvimento. A reduo dos recursos naturais, a
poluio e a misria que vivenciamos nos do a real dimenso do problema e nos remetem
para a premente necessidade de mudanas. A construo dessas novas relaes entre homem,
sociedade e natureza deve primar pelo respeito dignidade humana e sustentabilidade do
planeta. preciso e urgente desenvolver tecnologias que sejam: menos consumidoras dos
recursos naturais; ecolgicas e socialmente corretas; adaptadas aos ecossistemas e aos locais
onde so utilizadas; baseadas nos conhecimentos empricos tradicionais dos agricultores;
utilizando preferencialmente materiais reciclveis. Sintonizados com esta nova ordem,
tcnicos EBDA da regio de JacobinaBA vm difundindo a utilizao de garrafas plsticas
para irrigao. Agricultores/as familiares em diversas regies de Semi-rido j adotam essa
tecnologia, que pode ser usada em qualquer tipo de cultura, sendo ideal para as fruteiras e
espcies florestais. Entre as vantagens desta tecnologia, destacamos: economiza gua;
mantm a fertilidade da terra, pois no provoca eroso e encharcamento; contribui para a
preservao do meio ambiente e dos recursos naturais; recicla o lixo; tm baixo custo;
prtica e eficiente. A tecnologia consiste na utilizao de qualquer garrafa plstica, tipo pet,
preferindo-se as de maior capacidade para diminuir os intervalos de reabastecimento. Corta-se
a parte inferior deixando uma parte ligada garrafa. Essa parte funcionar como tampa por
onde ser feito o abastecimento dgua. Fura-se a tampa para introduzir o arame. Utilizam-se
aproximadamente 10 cm de arame. Introduz-se o arame em haste de cotonete, dobra-se com
alicate (usado para confeccionar bijuterias) em forma de L na extremidade superior e em
forma de crculo na extremidade inferior. A abertura dever ser regulada para que a gua caia
em gotas. Pendura-se a garrafa perto do tronco da planta, na prpria planta se for rvore, ou
em um suporte. O agricultor logo identificar os intervalos necessrios para reabastecer a
garrafa. Respeite a natureza! reciclar preciso!

1
Enga Agrnoma - MSc EBDA - Laboratrio Oficial de Anlise de Sementes -
Gerncia Regional de Feira de Santana.
2
Sociloga - Esp. em Sade Pblica EBDA- Coordenadora do Ncleo de Comunicao.
Gerncia Regional de Feira de Santana.
3
Tcnico Agrcola - EBDA, Gerncia Regional de Feira de Santana.
 O MAR VIROU SERTO: a alteridade sertaneja na perspectiva histrico-cultural*

Erivaldo Fagundes Neves

A palavra serto, de origem etimolgica discutvel ou desconhecida, derivaria,

na opinio de Gustavo Barroso 1 , do vocbulo mucelto, corrompido para celto e, de-
pois, certo, cujo significado, expresso em latim, seria locus mediterraneus, traduzvel
por lugar entre terras, interior, stio longe do mar, mato distante da costa.
Em Portugal deu-se indevidamente a essa significao, equivalncia de deserto,
deserto grande, que teria se contrado em serto. Apesar de equivocada, essa suposio
influenciara a grafia da palavra, na troca da consoante inicial. Entretanto, fillogos con-
temporneos 2 atriburam sua gnese expresso latina desertanu-, com o significado de
regio agreste, despovoada, lugar recndito, distante do litoral, territrio interior.
Desde o incio da colonizao portuguesa no Brasil empregaram-na, para desig-
nar interior, como se v nos textos uniformes das cartas de doao das capitanias heredi-
trias, de 1534, quando D. Joo III doou dez lguas de terra ao longo da costa da res-
pectiva frao territorial e administrativa colonial, a cada capito donatrio, podendo
estes, avanarem pelo serto, ou seja, pelo seu interior, at onde fossem capazes, nu-
ma explicita recomendao para se desconsiderar o Tratado de Tordesilhas (1494).
A partir de ento, o vocbulo serto passou a expressar fronteira da colonizao,
territrio de atividades dos bandeirantes, lugar onde se procuravam metais e pedras pre-
ciosas e se combatiam ndios para se conquistar o seu territrio. Joo de Barros, Damio
de Gis, Ferno Mendes Pinto (1510-1580), Antnio Vieira (1608-1697), Pero Vaz de
Caminha (1450-1500) tomaram serto na acepo de interior, mas Cmara Cascudo 3
(1898-1986) considerou apropriado o sentido de anterior, ligado pecuria e perma-
nncia de antigos costumes e tradies, fixando-se mais no Nordeste e Norte que nou-
tras regies brasileiras.
__________
*Verso para exposio oral do artigo Serto como recorte espacial e como imaginrio cultural.

1
BARROSO, Gustavo. Vida e histria da palavra serto. Salvador: UFBA/CEB, 1983. (Extrato de:
margem da histria do Cear. Fortaleza: Imprensa Universitria, 1982).
2
CUNHA, Antnio Geraldo. Dicionrio etimolgico Nova Fronteira da lngua portuguesa. 9. impresso.
Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1997; FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Novo dicionrio da
lngua portuguesa. 2. ed. revista e aumentada; HOUAISS, Antnio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicio-
nrio Houaiss da lngua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.
 2

Depois do processo de ocupao econmica dos interiores da Amrica portugue-

sa esta discusso conceitual tomou duas vertentes semnticas: uma, categoria geogrfi-
co-espacial e outra, distino scio-cultural, ambas despertando, na atualidade, o inte-
resse crescente de estudiosos da histria, geografia, sociologia, antropologia e outras
reas das Cincias Humanas. Para Gustavo Barroso 4 no haveria palavra mais vinculada
Histria do Brasil, sobretudo, do Nordeste, que serto, consolidada na literatura, na
msica, no cinema e noutras expresses artsticas e manifestaes culturais, com forte
apelo social.
A literatura o descreve como territrio rude, agreste, seco, quente, sofrvel, s
vezes dantesco, sempre com caractersticas marcantes, que despertam fortes recorda-
es, saudades. No seu estilo empolado Euclides da Cunha 5 (1866-1909) vislumbrou o
serto de Canudos, ajustado ao cautrio das secas, onde esterilizam-se os ares uren-
tes; empedra-se o cho, gretando, recrestado; cenrio onde ruge o nordeste nos ermos;
e, como um cilcio dilacerador, a caatinga estende sobre a terra as ramagens de espi-
nhos.... O mato, espancado pelas canculas, fustigado de sis, rodo dos enxurros, tor-
turado pelos ventos, parece derrear-se aos embates desses elementos antagnicos e
abroquelar-se....
Num estudo sobre bandeirantes e a vida cotidiana dos sertanistas de So Pau-
lo, nos dois primeiros sculos da colonizao portuguesa, Alcntara Machado 6 (1875-
1941) apontou o serto como centro solar do mundo colonial, porque gravitavam-lhe
em torno, escravizados sua influncia e vivendo de sua luz e de seu calor, todos os
interesses e aspiraes. O serto apareceria com freqncia nos inventrios paulistanos
daqueles tempos como a denunciar que para l se voltava constantemente a alma cole-
tiva, como a agulha imantada para o plo magntico.
Guimares Rosa 7 (1908-1967) consignou que, em se querendo procurar, nunca
no encontra. De repente, por si, quando agente no espera, o serto vem..., acrescen-
tando em outra parte que ele aceita todos os nomes: aqui o gerais, l o chapado,
acol a caatinga..., podendo ainda acrescentar-lhe vrias outras denominaes como

3
CASCUDO, Lus da Cmara. Dicionrio do folclore brasileiro. 5. ed. revista e aumentada. So Paulo:
Melhoramentos, 1980.
4
BARROSO, Gustavo. Op. cit.
5
CUNHA, Euclides da. Os sertes: campanha de Canudos. Edio crtica de Walnice Nogueira Galvo.
So Paulo: tica, 1998, p. 46.
6
MACHADO, Alcntara (Jos de A. M. de Oliveira). Morte e vida do bandeirante. In: SANTIAGO,
Silviano (Coord.). Intrpretes do Brasil. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2002, v. 1, p. 1188-1366.
7
ROSA, Joo Guimares. Grande serto: vereda. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1986, p. 335, 432.
 3

baixio, gurunga 8 , vereda, carrasco, a depender dos elementos paisagsticos, da natureza

do solo, ou das espcies vegetais que se tomarem como referncia.
O colonizador, impondo-se sobre o colonizado, estabeleceu a alteridade colonial,
no incio, sendo a colnia o territrio do outro ndios, negros, cafuzos, mulatos, ma-
melucos , do colono ou do que deveria ser colonizado. O avano da ocupao e povo-
amento do interior, na transio para o sculo XVIII, com a minerao e a pecuria,
definiu nova alteridade, na relao interativa e complementar, entre litoral e serto. E,
como em um jogo de espelhos, o serto, espao do outro ndio, caboclo, vaqueiro,
tropeiro, boiadeiro, agricultor refletia seu principal referente, o litoral territrio do
poder, da fora propulsora do desenvolvimento, do padro cultural de forma invertida,
deformada, estilhaada 9 , embora no imaginrio sertanejo essa inverso de valores no
tivesse a mesma intensidade da projeo litornea.
Essa alteridade colonial interna suavizou-se no processo de construo do eu na-
cional. Fazendeiros sertanejos, senhores de engenho litorneos, comerciantes e intelec-
tuais urbanos unificaram-se na luta contra o outro, o colonizador, em Minas Gerais
(1789), na Bahia (1798), em Pernambuco (1817) e novamente na Bahia (1822/1823).
Pode-se identificar, no sculo XIX, dois sentidos de serto, ambos ainda presen-
tes na historiografia e na literatura: um associado idia de semi-rido; outro priorizan-
do atividades econmicas e padres de sociabilidade, articulado pecuria. Dentre mui-
tos exemplos da primeira idia, uma sntese descritiva do pensamento social brasileiro,
caracteriza o serto como lugar de reproduo de uma ordem social especfica, so-
mente entendido enquanto habitat social, na relao estreita entre natureza e socieda-
de. E suas condies histricas seriam pensadas como determinaes que fazem
obrigatria a descrio do serto-geografia indissociada daquela do serto-sociedade 10 .
Nessa perspectiva, o sentido de serto se expressaria na dupla idia espacial de
interior e social de deserto, regio pouco povoada, transcendendo qualquer delimi-
tao espacial precisa. O imaginrio de serto, construdo por viajantes, missionrios e
cronistas, mais do que oposio a litoral, se constitura em contraste com a idia de
regio colonial. Por muito tempo, a conotao de deserto e de tudo o que se encontra
distante da civilizao permeara o pensamento social brasileiro. A idia da distncia

8
Contrao de igurunga ou gurudumba. Terreno muito acidentado, nascentes de rios.
9
ARAJO, Emanuel. To vasto, to ermo, to longe: o serto e o sertanejo nos tempos coloniais. In:
DEL PIORE, Mary. Reviso do Paraso: os brasileiros e o estado em 500 anos de histria. Rio de Ja-
neiro: Campus, 2000.
 4

em relao ao poder pblico e a projetos modernizadores, seria denominador comum

dos vrios significados atribudos palavra serto, integrando o mesmo campo se-
mntico de incorporao, progresso, civilizao e conquista 11 . No seria, portanto, a
civilizao; tampouco a barbrie.
Essa interpretao associou o serto a conceitos, geogrfico, de semi-rido, e e-
conmico, de pecuria, apresentando o seu sentido numa percepo espacial de interior,
e noutra social, de regio pouco povoada, ambas categorias da geografia, mas trazendo
implcitas a noo de ao humana ou a concepo de espao social historicamente
construdo, um pressuposto da idia de regio.
Os meios de comunicao social projetam as grandes cidades como modernas,
progressistas, representantes de valores novos, onde se praticaria a atividade poltica
com democracia, atravs do convencimento, do uso da razo, da liberdade de expresso
e opo, enfim, um espao de vivncia e atuao de cidados livres e conscientes. Por
outro lado, vislumbram o serto como arcaico, lugar de ao do clientelismo poltico,
dos coronis, do populismo, da violncia 12 , como se o poder de um no emanasse do
outro, ambos partes do mesmo todo scio-cultural e poltico-econmico.
Nessas circunstncias, os centos urbanos e os sertes configurariam espaos
simblicos explicativos da dicotomia da sociedade brasileira, tradicionalmente, apresen-
tada pela historiografia e pela literatura atravs da dialtica do progresso e do atraso, do
moderno e de arcaico. Tm-se, por um lado, os sertes como cenrios de conflitos soci-
ais, impulsionados pelas aes de bandoleiros comandados por indivduos como Ant-
nio Silvino ou Virgolino Ferreira, o Lampio; por coronis da Guarda Nacional, como
Floro Bartolomeu, no Cear e Horcio de Matos, na Bahia; por pregadores como Ant-
nio Conselheiro na Bahia e padre Ccero Romo Batista no Cear; por lideranas comu-
nitrias ou grupos polticos em luta pela posse da terra, como o movimento de Caldei-
ro, as Ligas Camponesas ou o Movimento dos Trabalhadores Rurais sem Terra; mas,
por outro lado, abundam expresses artsticas e manifestaes culturais dos sertes que
se consolidaram como valores nacionais.
O isolamento e as asperezas da vida do serto possibilitaram hbitos despticos
de indivduos e autoridades, mas, tambm permitiram generosidade e hospitalidade,

10
SOUZA, Candice Vidal e. A ptria geogrfica: serto e litoral no pensamento social brasileiro. Goi-
nia: Editora da UFG, 1997.
11
LIMA, Nsia Trindade. Um serto chamado Brasil: intelectuais e representao geogrfica da intelec-
tualidade nacional. Rio de Janeiro: Revan, IUPERJ; UCAM, 1999.
12
ARRUDA, Gilmar. Cidades e sertes: entre a histria e a memria. Bauru: EDISC, 2000.
 5

testemunhadas por viajantes brasileiros e estrangeiros, em todo o interior do Brasil 13 . O

prncipe Maximiliano de Wied 14 anotou no seu dirio de viagem, de 1817, dificuldades
vividas pelos habitantes do Serto da Ressaca; os bvaros Spix e Martius 15 registraram,
em 1819, a audcia de valentes em Caetit; Teodoro Sampaio 16 (1855-1937), na tran-
sio para 1870, conheceu o arbtrio do coronel Neco, em Carinhanha. Mas, todos des-
tacaram a cordialidade e a receptividade que tiveram das populaes por onde passaram.
Generalizou-se o conceito de serto para vasta rea do interior brasileiro que ex-
pressa pluralidade geogrfica, social, econmica, cultural, equiparando-se idia de
regio, exposta como espacializao destacada num continente, pas ou subunidade se-
torial de poder, caracterizada pelas relaes sociais e de trabalho, condies materiais,
recursos ambientais, natureza do que produz, espcies de bens comercializados, forma-
o tnica, manifestaes culturais. Como categoria analtica da diviso espacial, serto
exprime condio de territrio interior de uma regio ou unidade administrativa Serto
Nordestino, Serto da Bahia ou de zoneamento dessas espacializaes Alto Serto
da Bahia, Serto de Canudos, Serto do So Francisco, Serto do Araripe ou ainda o
serto do bandeirante, que inclui o interior de outras unidades da federao, fora do po-
lgono das secas.
Na diversidade da formao tnico-cultural e configurao ambiental, os sertes
de Mato Grosso, pouco se identificam com os da Bahia e de outros Estados do Nordes-
te, alm do significado de territrio interior e alguns aspectos fsicos. Do mesmo modo,
no serto de Canudos, conjunto geofsico homogneo, identificado com as caatingas do
semi-rido de Sergipe, Alagoas, Pernambuco, Piau, Gois encontram-se relevo, solo,
vegetao, diferentes dos existentes no Alto Serto da Bahia, que se assemelha ao vizi-
nho norte de Minas Gerais e este, em nada se parece com o interior de So Paulo, apro-
ximado do cenrio de Mato Grosso. H ainda o amaznico, distinto de todos, e de co-
nhecimento pouco difundido.
Como categoria cultural, serto afirma-se pelos antecedentes sio-antropolgi-
cos de sua populao, exprimindo poder de evocao de imagens, sentimentos, racio-
cnios e sentidos, construdos ao longo da sua experincia histrica. No imaginrio do

13
LEONARDI, Victor. Entre rvores e esquecimentos: histria social nos sertes do Brasil. Braslia:
Paralelo 15, 1996.
14
WIED, Maximiliano, Prinz von. Viagem ao Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia: So Paulo: Editora da
USP, 1989.
15
SPIX, Johann Baptist von; MARTIUS, Carl Friedrich Phillipp von. Viagem pelo Brasil: 1817-1820. 4.
ed. (1. ed. 1823). Belo Horizonte: Itatiaia; So Paulo: Editora da USP, 1981, v. 2.
 6

cancioneiro popular, serto expressa diferentes viveres e saberes. A msica sertaneja

denominao genrica, atribuda por agentes de gravadoras e locutores de rdio en-
globa uma variedade enorme de gneros de msicas particulares de uma vasta zona
geogrfica, com o predomnio da viola de cinco cordas duplas, mais conhecida como
viola caipira 17 .
A primeira-dama do pas, Nair de Teff, num precedente da insero ltero-
musical sertaneja nos centos urbano do Sudeste brasileiro, convidou Catulo da Paixo
Cearense e Chiquinha Gonzaga para tocarem e cantarem num recital no palcio do Ca-
tete. Este atrevimento provocou a ira aristocrtica de Rui Barbosa (1849-1923), advers-
rio do presidente da Repblica, o Marechal Hermes da Fonseca (1910-1914). Barbosa
proferiu indignado discurso no Senado, denunciando que, em vez de obras de Wagner
e Chopin, ouviam-se, em palcio... o corta-jaca e as modinhas do Catulo.
Nessa poca grupos musicais nordestinos, como os Turunas da Mauricia passa-
ram a se apresentar no Rio de Janeiro e So Paulo, apenas para os segmentos sociais
populares. Na dcada de 1920 surgiram no carnaval carioca, grupos como o Bando dos
Tangars, cantando modas de viola, desafios, cocos, caterets, emboladas 18 .
Como produo fonogrfica, ressaltou Jos Ramos Tinhoro 19 , a msica serta-
neja, destinada a populaes identificadas pela origem, com hbitos, costumes e sons
ligados particularmente vida rural, surgiu no Rio de Janeiro, sendo difundida pela
revista O Tribofe, de Artur Azevedo (1855-1908), a partir de 1891 e consolidada pelo
teatro musicado, inaugurado com a comdia-opereta, A Capital Federal, em 1897,
apresentando um caipira atrapalhado na cidade, que agradava porque tocava viola e
falava das coisas do serto. Da comdia, a figura caricata do caipira passou para a lite-
ratura, atravs de Afonso Arinos (1868-1916), Monteiro Lobato (1882-1948) e outros,
chegando ao rdio e ao disco por iniciativa de Cornlio Pires (1884-1958) que, na dca-
da de 1920, levara violeiros de Piracicaba aos estdios da Colmbia, em So Paulo.
Esses fatos despertaram, nas cidades grades, a curiosidade que favoreceu a projeo de
duplas caipiras, como Alvarenga e Ranchinho, Ratinho e Jararaca, que se multiplica-
ram, a partir da dcada de 1940.

16
SAMPAIO, Teodoro, O rio So Francisco e a Chapada Diamantina. Organizao: SANTANA, Jos
Carlos Barreto de. So Paulo: Companhia das Letras, 2002, p. 148-156.
17
BARBOSA, Ivone Cordeiro. Serto, um lugar incomum: O serto do Cear na literatura do sculo XIX.
Rio de Janeiro: Relume-Dumar; Fortaleza: Secretaria de Cultura e Desportos do Estado, 2000.
18
MXIMO, Joo. Luiz Gonzaga: 50 anos de cho. (Encarte de coletnea com trs discos). Rio de Janei-
ro: BMG Ariola, 1988.
19
TINHORO, Jos Ramos. Cultura popular: temas e questes. So Paulo: Ed. 34, 2001.
 7

Nessa poca, a msica sertaneja ou caipira guarnia, catira, rancheira, em du-

as vozes, acompanhadas por um par de violas de cinco cordas duplas, expressando fre-
qente apelo romntico, fazendo apologia das grandezas econmicas, mitificadas no
rei do caf e no rei do gado, reportando a valores morais como o triunfo do bem
sobre o mal apoiada pelos meios de difuso, colocou-se como expresso cultural ca-
bocla do Centro-Sul.
Mas a msica nordestina ou de forr baio, xaxado, etc., acompanhada por
sanfona, zabumba e tringulo, exprimindo saudade ou jbilo, preferindo temas como
fenmenos meteorolgicos ou flagelos sociais, materializados na seca ou na emigrao,
enaltecendo atributos morais, em expresses como o serto das mu srias e dos omes
trabaiad ou a sensualidade de Carolina, danando o xenhenhem, difundiram no eixo
Rio de Janeiro/So Paulo, com a interpretao de Luiz Gonzaga, com letras, de, entre
outros, o advogado Humberto Teixeira, caracterizadas como lamento como Asa Branca;
e do mdico Z Dantas, que lhe replicava com A Volta da Asa Branca ou que prenun-
ciou o gnero de protesto, com Vozes da Seca. Na dcada de 1960, outra vertente da
expresso musical do Nordeste repente, coco, embolada conquistou espao a partir
do Rio de Janeiro, com Jackson do Pandeiro.
No segundo estgio evolutivo das matrizes gonzaguistas e jacksistas, com sono-
ridade e poesia urbanas, surgiram, na dcada de 1970, poetas-compositores-intrpretes
como Geraldo Azevedo, Alceu Valena, Z Ramalho; e na de noventa, a terceira gera-
o, com a urbanidade ps-modernista, do Movimento Mangue Beat, Chico Science &
Nao Zumbi, Chico Cezar, Zeca Baleiro, Lenine e outros, como a mais consistente
expresso da msica popular brasileira da transio para o sculo XXI.
Tinhoro apontou como fator preponderante da formao e expanso do naco de
mercado da cano sertaneja, tanto a caipira ou moda de viola, como a nordestina ou
forr, o acelerado do processo de urbanizao das populaes rurais no Brasil, com -
xodo dos sertes para as grandes cidades.
Desse modo, pode-se afirmar que os fluxos de migrantes sertanejos criaram o
mercado da saudade, para a produo fonogrfica, ampliado a partir dos ltimos anos do
sculo XX, apesar da difuso do country norte-americano nos eventos miditicos das
vaquejadas. So, portanto, pelo menos dois vastos sertes culturais, aflorando de cada
um, especificidades antropolgicas, sociolgicas, geogrficas, econmicas, exprimindo
as respectivas formaes histricas e expondo a historicidade de cada regio como re-
corte espacial e scio-cultural da totalidade nacional.
UTILIZAO TRFICA DE CACTCEAS NO SEMI-RIDO BAIANO
(ALIMENTAO HUMANA E ANIMAL)

Autores: MSc. Cssia Tatiana da Silva Andrade, Prof. Dr. Jos Geraldo W. Marques
(Universidade Estadual de Feira de Santana - Depto. de Cincias Biolgicas - Laboratrio
de Etnobiologia - LETNO); Prof. Dra. Daniela C. Zappi (Royal Botanic Gardens/KEW).

Dessa flora semi-desrtica fazem parte cactceas (...) que desempenham um papel da
mais alta relevncia na vida dos grupos humanos do serto, ajudando-os a lutar contra
a fome durante as quadras duras das estiagens prolongadas.

(Josu de Castro in Documentrio do Nordeste)

INTRODUO

As cactceas, graas a suas estruturas adaptativas, imprimem uma fisionomia tpica

a certas reas da caatinga; so plantas que sobrevivem s condies de escassez de gua,
suportando inclusive intensa radiao solar e temperaturas elevadas. Elas incluem-se no
conjunto de plantas xerfilas da caatinga que so fornecedoras de produtos teis ao
Homem, dentre eles, alimentos. So tambm vegetais responsveis por suprimento de
gua, nas secas mais severas, tanto para o Homem como para os animais.
Segundo Bispo (1999), mesmo com pouca disponibilidade de gua e apesar dos
solos pobres da caatinga, o sertanejo utiliza os recursos disponveis nesse ecossistema para
garantir a sua sobrevivncia. Dentre os trabalhos que citam a importncia das cactceas
como plantas teis desse ecossistema, destacam-se os de: Gomes (1977), Bautista (1986),
Rizzini & Coimbra (1988), Lima (1996), Mendes (1997) e Taylor (2000).
Cascudo (1968) citou que durante as longas estiagens, o sertanejo enfrenta a
carncia alimentar com as comidas brabas, dentre elas algumas espcies de cactceas que
fazem parte do cardpio famlico do sertanejo: da coroa-de-frade (Melocactus spp.) e do
facheiro (Cereus squamosus) (1) extrai-se a fcula da medula; do xique-xique (Pilosocereus
setosus)(2) retira-se das hastes novas o miolo comestvel, previamente assado e tambm
_______
(1)
Segundo Taylor (2000), Cereus squamosus correspondea Facheiroa squamosa.
(2)
Segundo Taylor (2000), Pilosocereus setosus corresponde a Pilosocereus gounellei.
obtm-se bolos e papas; do cardeiro (?) seca-se a medula ao sol para fazer papas; da
palmatria (Cactaceae opuntia provavelmente Opuntia ficus-indica), torram-se as
palmas verdes ao sol at murcharem completamente, para fazer mingaus e papas.
Alguns autores como: Jensen (1975), Oudshoorn (1975), Braga (1976), Gomes
(1977) citam os frutos das cactceas como comestveis. No Mxico, os frutos de certos
cactos so utilizados como alimentos.
Segundo Oudshoorn (1975), os frutos da palma (Opuntia ficus-indica), so
chamados de tunas e tm grande valor comercial. Estes so procurados principalmente
em perodos de seca, em que outras colheitas falham. Podem ser comidos crus, mas
tambm so conservados em calda de acar ou transformados numa bebida alcolica
chamada colonche. Os frutos comestveis das espcies de Cereus (3) so designados pelo
nome de pitayas (Oudshoorn, 1975). As pitayas de vrias espcies tm sido
importantes frutos comestveis em zonas semi-ridas tropicais e subtropicais na regio
mexicana (Pimienta-Barrios & Nobel, 1994). Estes autores dizem que as pitayas
(Stenocereus spp.), por no apresentarem gloqudeos (espinhos diminutos de margens
serreadas que se destacam da planta e penetram na pele causando coceira e desconforto),
comumente encontrados nas tunas, so mais valorizados pela populao. Entrevistados
dos municpios de Queimadas e Valente disseram que os frutos do mandacaru-de-boi
(Cereus jamacaru) so mais apreciados que os frutos da palma (Opuntia ficus-indica) por
apresentarem um sabor mais adocicado e no portarem espinhos. Estrella (1990),
informou que as tunas foram denominadas pelos conquistadores espanhis de higuera
del diablo, por aluso aos figos pequenos cheios de espinhos.
Segundo Arruda (1984), a palma (Opuntia ficus-indica) originria do Mxico foi
introduzida no Brasil pelos portugueses (possivelmente das Ilhas Canrias) ainda na poca
do Imprio na tentativa de fabricar no pas um corante, o verdadeiro carmim, produzido
pelo inseto hspede da planta: uma cochonilha (Diaspis echinocacti). Muito
provavelmente, a espcie introduzida com esta finalidade foi a Nopalea cochenillifera. De
qualquer forma, a criao no deu certo, mas a cactcea acabou transformando-se em
importante planta forrageira

__________
(3)
Na realidade, trata-se de cactos da subfamlia Cereoideae ( gnero Stenocereus,
Hylocereus, Cereus e outros). (Daniela Zappi, com.pess.)
no Nordeste, devido sua capacidade de resistir ao perodo de estiagem. Duque (1980)
estabelece que a palma foi introduzida no Nordeste, provavelmente depois de 1900, sendo
que aps a seca de 1932, foram plantados campos de propagao dessa cactcea como
forrageira. Esse autor ressalta que a palma combinada com pasto e torta, engorda o gado e
aumenta a produo do leite.
Os usos do mandacaru (Cereus jamacaru) e do xique-xique (Pilosocereus
gounellei) so citados por Mendes (1997) como recursos alimentares extremos do Homem
e dos animais, em perodos das longas estiagens e secas prolongadas, sendo somente
utilizados quando no existem mais outros alimentos.
Este trabalho teve por objetivos: a) fazer um levantamento das espcies de
cactceas que tm utilizao trfica direta e indireta (ou seja, empregadas respectivamente,
na alimentao do Homem e dos animais) por moradores de alguns municpios do semi-
rido baiano; b) caracterizar o modo atual dessa utilizao.

METODOLOGIA

Os trabalhos de campo foram realizados no perodo de abril de 2000 a fevereiro de

2001. A populao amostrada foi constituda por 32 indivduos, homens (n=13) de faixa
etria de 19 a 87 anos e mulheres (n=19) de 27 a 74 anos, incluindo agricultores, raizeiros,
vaqueiros, donas de casa e quebradores de pedra.
Foram realizadas 40 entrevistas semi-estruturadas (Alexiades, 1996) com
moradores de cinco municpios localizados no Semi-rido baiano. Estes, foram: Valente,
Queimadas, So Domingos, Santaluz e Canudos e neles foram amostrados cinco pontos,
um para cada municpio, respectivamente: Algodes, Pedra Vermelha, Lagoa Coberta, Rua
da Palha e Reserva Biolgica de Canudos.
Os depoimentos foram registrados em fitas magnticas (com auxlio de um
microgravador) e/ou anotados em caderno de campo. As fitas foram transcritas verbatim e
depositadas no Laboratrio de Etnobiologia da UEFS. A amostra foi definida a partir de
encontros ad libitum que permitiram um acrscimo por progresso em bola de neve e a
amostragem foi considerada suficiente com base no efeito de uma incluso progressiva que
permitiu aplicar o critrio de exaustividade.
No critrio de amostragem ad libitum, a incluso progressiva d-se a partir de um
primeiro informante ao acaso encontrado e amplia-se a partir de novos informantes
encontrados da mesma maneira. Na tcnica bola de neve (Bailey, 1982 apud Silvano,
2001), d-se a partir de um informante culturalmente competente que recomenda outro de
competncia similar, repetindo-se o processo a partir dos novos includos. Atravs do
efeito de incluso progressiva (Minayo, 1999 in Anjos, 2000), os dados obtidos dos
entrevistados foram complementados e testados atravs de outros informantes, utilizando-
se em seguida o critrio da exaustividade (Thiollent, 1988 in Anjos, 2000) para delimitar as
informaes proporo que as mesmas iam se repetindo. Cada entrevista foi
gradativamente aprofundada at que os objetivos da pesquisa fossem atingidos.
Equipamento fotogrfico foi utilizado para documentar os espcimes, bem como o
ambiente e as interaes etnobotnicas, e espcimes coletados foram herborizados e
depositados como voucher no Herbrio da Universidade Estadual de Feira de Santana
(HUEFS). As fotografias foram digitalizadas e remetidas ao Royal Botanic Gardens
(Kew), onde foram preliminarmente identificadas por especialistas. Num segundo
momento, a especialista da famlia em Kew, Dra Zappi, esteve no Herbrio HUEFS e
verificou a identidade de todo o material herborizado.

RESULTADOS E DISCUSSO

Foram identificadas taxonomicamente dez espcies, as quais, segundo informantes

locais, so utilizadas na alimentao do Homem e dos animais: Cereus jamacaru DC.,
Harrisia adscendens (Guerke) Britton & Rose, Melocactus zehntneri Werdermann,
Nopalea cochenillifera (L.) Salm-Dyck., Opuntia dillenii (Ker-Gawler) Haworth, Opuntia
ficus-indica (L.) Miller, Opuntia palmadora Britton & Rose, Pilosocereus catingicola
(Guerke) Byles & Rowley, Pilosocereus gounellei (Weber) Byles & Rowley e
Pilosocereus tuberculatus (Werdermann) Byles & Rowley.
Das espcies identificadas, seis so utilizadas na alimentao humana: Opuntia
ficus-indica (palma-de-gado), Melocactus zehntneri (cabea-de-frade), Cereus jamacaru
(mandacaru-de-boi), Pilosocereus catingicola (mandacaru-de-facho), Harrisia adscendens
(rabo-de-raposa) e Pilosocereus gounellei (xique-xique) (Tab.1). Destas, tanto frutos como
outras partes vegetais so comestveis, como por exemplo, a medula e o miolo
(parnquima aqfero).
Tabela 1. Espcies de cactceas de acordo com seus nomes populares, parte utilizada
e usos na alimentao humana por moradores de alguns municpios do Semi-rido
baiano.

Nomes Parte
Espcies populares Utilizada Usos

Opuntia ficus-indica Palma-de-gado Fruto Suco

in natura
Claddio Saladas
Cozido

Melocactus zehntneri Cabea-de-frade Fruto in natura

Parnquima Doce
aqfero

Cereus jamacaru Mandacaru-de-boi Fruto in natura

Pilosocereus Mandacaru-de-facho Fruto in natura

catingicola Medula Assada

Harrisia adscendens Rabo-de-raposa Fruto in natura

Pilosocereus gounellei Xique-xique Fruto in natura

Informantes afirmaram que apreciam sobretudo o fruto do mandacaru-de-boi

(Cereus jamacaru), devido ao seu sabor adocicado: a fruta do mandacaru boa, doce,
parece uma espuma branca, com aquela sementinha preta.
Embora a palma (Opuntia ficus-indica) seja muito apreciada e consumida em
outros pases como o Mxico, na rea estudada ela , muitas vezes, um recurso
desvalorizado e associado ao subdesenvolvimento.
Alguns moradores dos municpios de So Domingos e Santaluz relataram que s
consomem a palma em ltimo caso, na falta de outro tipo de alimento: a gente s come a
palma quando tem preciso. Mendes (1986) afirma que essa cactcea considerada o
po dos pobres pelos mexicanos; suas raquetes so fritadas no leo, integrando, ao lado
do milho, do feijo e da pimenta, os vegetais mais consumidos por esse povo.
 No semi-rido nordestino, o uso da palma basicamente o de planta forrageira, mas
os entrevistados nos municpios de Valente, Queimadas, Santaluz e So Domingos
disseram que seus frutos so consumidos in natura e na forma de sucos. Outras formas de
consumo desses frutos so destacadas no trabalho de Mendes (1986): doce, mel, gelia,
licor, vinho e aguardente.
Segundo Gomes (1977), os frutos da palma (Opuntia ficus-indica) so de fcil
digesto, nutritivos e saborosos, sendo muito consumidos in natura em Naples, no sul da
Itlia, com eles fabricando-se extratos e conservas alimentcias e utilizando-se-os como
matria-prima para a fabricao de lcool. As cascas e os frutos estragados so empregados
na alimentao de bovinos e sunos.
Existe o cultivo de palmas e mandacaru no municpio de Santaluz, com o fim de
obteno de frutos para a venda. Segundo moradores locais, os frutos so vendidos por
um real a dzia nas feiras livres do povoado. No foi verificado o cultivo comercial para a
venda de raquetes para o consumo humano. No mesmo municpio duas moradoras
disseram que o xique-xique (Pilosocereus gounellei) assado poderia ser servido com caf
ou ch: o xique-xique assado uma delcia, minha me descascava e tirava a massa do
meio, tomava com caf ou com ch. Esta informao repete-se no trabalho de Neto
(2001), o qual registra um depoimento, segundo ele referente a esta espcie, porm com
outro nome popular: voc corta o lastrado , descasca e tira os espinhos e chupa a gua
e assa a vara e come assada essa macaxeira.
O uso trfico do xique-xique (Pilosocereus gounellei) citado por Mendes (1997),
que observa que pode-se extrair farinha extrada do claddio, a qual muito consumida
pelo Homem nos perodos de fome extrema, por ocasio das grandes secas.
O doce feito a partir do miolo da cabea-de-frade (Melocactus sp.) muito
apreciado pelos moradores de Santaluz, Queimadas, Valente e So Domingos. Esta prtica
comum a outras regies, como por exemplo, na culinria alagoana (Pedrosa, 2000). No
municpio de Valente o doce da cabea-de-frade conhecido com jega e doce de corte,
apreciado por moradores da regio: o doce da cabea-de-frade a melhor coisa do
mundo.
interessante, do ponto de vista de transculturalidade e de etnoconservao, o
registro feito por Anderson et al. (1994) de que no Mxico tambm feito doce de
Melocactus. L, segundo os autores, a espcie seria M. curvispinis subsp. dawsonii (sic.) e
o seu uso com esta finalidade poderia ser sugestivo de evidncias de ameaa de extino da
espcie. Taylor (1991) tambm registra, ocorrendo tanto no Mxico como no Brasil. Como
a feitura de doces de cabea-de-frade um fenmeno cultural com ampla distribuio no
Semi-rido nordestino em geral e como h indcios do uso de vrias espcies para essa
finalidade, seria interessante uma averiguao posterior sobre o grau de impacto negativo
do extrativismo para a feitura de doces de espcies baianas endmicas e ameaadas. A esse
respeito, relevante a informao constante em Oldfield (1997) de que a espcie
Melocactus pachyacanthus ssp. viridis seria conhecida apenas no Norte do estado da
Bahia, em dois pontos circundados por reas agrcolas. Uma lista completa das espcies de
Melocactus ameaadas de extino fornecida por Taylor (2000).
Na Chapada Diamantina, o cortadinho de palma est entre as comidas tpicas
mais apreciadas por moradores e turistas da regio. Nos municpios de Andara, Mucug e
Lenis, o picadinho de palma considerado um dos trs pratos tpicos que caracterizam a
regio, juntamente com o god (cortado de banana verde) e com o picadinho de mamo
verde. Considerado um prato trivial e indispensvel acompanhamento para o feijo com
arroz, o cortadinho de palma servido quase todos os dias na mesa dos riocontenses.
Alguns moradores do municpio de Santaluz compara esse prato ao caruru: a palma-de-
gado serve pra fazer caruru, descasca e corta que nem quiabo.
Todas as espcies identificadas taxonomicamente so empregadas na alimentao
dos animais: Cereus jamacaru (mandacaru-de-boi), Harrisia adscendens (rabo-de-raposa),
Melocactus zehntneri (cabea-de-frade), Nopalea cochenillifera (palma-de-engorda),
Opuntia dillenii (palma-de-espinho), Opuntia ficus-indica (palma-de-gado), Opuntia
palmadora (palmatria), Pilosocereus catingicola (mandacaru-de-facho), Pilosocereus
gounellei (xique-xique) e Pilosocereus tuberculatus (caxacubri).
Alguns trabalhos que mencionam a utilizao de cactceas como forrageiras na
regio do semi-rido nordestino merecem destaque: Braga (1976), Gomes (1977), Duque
(1980), Andrade-Lima (1989), Lima (1996), Mendes (1997).
Segundo depoimentos locais, em tempo de seca, essas plantas so a salvao do
rebanho. Um informante do municpio de Canudos disse que todas as partes da planta so
aproveitadas como alimento para o gado: os bicho come tudo dessas arvre:, a fruta, a
flor, tudo.
Um informante do municpio de Queimadas disse que utiliza uma coivara para
colocar a palmatria ou xique-xique para alimentar o gado. Segundo ele, a utilizao atual
de um maarico facilita a prtica da queima dos espinhos. Cavalheiro (1974) diz que o
mandacaru (Cereus peruviannus Mill., identificao errnea de Cereus jamacaru), aps
despidos os espinhos e assado serve de alimento para o Homem, alm de servir de alimento
para os animais.
Embora as palmas sejam plantas bastante comuns na paisagem do serto
nordestino, algumas so nativas, como por exemplo, a palmatria (Opuntia palmadora) e a
palma-brava (Opuntia inamoena) e outras so introduzidas, como a palma-doce = palma-
mida ou palma-de-engorda (Nopalea cochenillifera), a palma-de-espinho (Opuntia
dillenii) e a palma-grada = palma-de-gado (Opuntia ficus-indica). Dentre elas, esta ltima
a forrageira mais cultivada na regio estudada, sendo que a maioria dos informantes
possui um palmal em suas residncias.
Segundo Mendes (1986), a palma forrageira, embora seja pobre em protenas,
constitui uma planta de grande importncia, com elevados teores de vitaminas e sais
minerais. Suas raquetes picadas contm uma quantidade de gua suficiente para saciar a
sede dos animais.
Um morador da comunidade de Lagoa Coberta, municpio de So Domingos,
relatou que tanto em poca de chuva como na seca, comum alimentar o gado (inclusive
bezerros) com a palma juntamente com o milho. A palma forrageira, considerada
indispensvel na regio, tanto para alimentar, como para saciar a sede dos animais.
comum, aps a queima dos espinhos, o corte dos artculos da palma em pequenos pedaos,
(4)
os quais so colocados em uma vasilha ou cocho grande de madeira e fornecidos aos
animais como medida profiltica (para que no peguem doena: febre aftosa, pistiao,
essas coisas...). Esta informao encontra respaldo em Gomes (1977), que declara
que, durante a estao seca, nas regies semi-ridas, o uso da palma como forragem evita
as doenas causadas por avitaminose, alm de provocar o cio, aumentar a potncia dos
touros, evitar abortos, melhorar-lhes o smen e aumentar a produo das vacas leiteiras.

___________
(4)
Espcie de vasilha, em geral feita com um tronco de madeira escavada, para a gua ou a
comida do gado.
 Cactos como o xique-xique (Pilosocereus gounellei), a cabea-de-frade
(Melocactus zehntneri), o rabo-de-raposa (Harrisia adscendens), o caxacubri (Pilosocereus
gounellei), o mandacaru-de-boi (Cereus jamacaru), o mandacaru-de-facho (Pilosocereus
catingicola), a palmatria (Opuntia palmadora) e a palma-de-espinho (Opuntia dillenii)
so usados pelos sertanejos baianos como alimento para o gado no auge da seca, sendo
reservados para o perodo onde os outros alimentos se tornam escassos.

CONCLUSO

Os depoimentos evidenciaram fortemente (e observaes diretas confirmaram) que

a conexo trfica (direta e indireta) entre o Homem e as cactceas est mantida no Semi-
rido baiano. Ela mantm-se, recorrendo-se a um estoque de recursos biodiversos (10
espcies), sobre os quais, pelo menos parte do conhecimento utilitrio aparenta ser
estratgico para enfrentar adaptativamente um ambiente de incertezas.
Como, a memria, segundo Toledo (1990), o recurso mais importante dos
camponeses, os depoimentos prestados revelaram a importncia deste recurso entre os
depoentes, fato que merece ser incorporado a eventuais projetos de desenvolvimento
sustentvel que incluam a questo alimentar.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

ALEXIADES, Miguel. Ethnobotany research: a field manual. New York: NYBG, 1996.
306 p.
ANDERSON, Edward F.; MONTES, Salvador Arias; TAYLOR, Nigel P. Threatened
cacti of Mexico. London: Royal Botanic Gardens, Kew. 1994. v.2,136 p.
ANDRADE-LIMA, Drdano de. Plantas das caatingas. Rio de Janeiro: Academia
Brasileira de Cincias, 1989. 245 p.
ANJOS, Rita Leolinda C. dos. Reserva legal em assentamentos rurais do semi-rido
sergipano. 2000 (mimio).
ARRUDA, Geraldo Pereira. Combate praga da palma forrageira. Cincia Hoje, v. 3, n.
14, 1984.
BAUTISTA, Hortensia Pousada. Ecologia das comunidades vegetais da caatinga -
Prioridades de Pesquisa. In: SMPSIO SOBRE CAATINGA E SUA EXPLORAO
RACIONAL. Anais.... Braslia: EMBRAPA, APA, 1986. p. 117- 140. 357 p.
BISPO, Glaucia Maria Lima. Vegetao e fauna da caatinga no cotidiano do sertanejo
umbuzeiro do matuto. Porto da folha/SE. Curituba. Aracaju. v. 2, n.1, p.84 97, 1999.
BRAGA, Renato. Plantas do Nordeste: especialmente do Cear. 3. ed. Mossor, 1976.
539 p.
CASCUDO, Luis da Cmara. Historia da Alimentao no Brasil, So Paulo: Compainha
Editora Nacional, 1968. v. 2, 540 p.
______. Historia da alimentao no Brasil. So Paulo: Itatiaia, 1983. v.1, 396 p.
CAVALHEIRO, Maria Thereza. Nova antologia brasileira da rvore. So Paulo:
Livraria Editora Iracema/Secretaria de Cultura Esportes e Turismo de So Paulo, 1974. 394
p.
DUQUE, Guimares. O Nordeste e as lavouras xerfilas, 3. ed., Mossor, 1980. 265 p.
Coleo Mossoroense; v.193.
ESTRELLA, Eduardo. El pan de Amrica: etnohistria de los alimentos aborgenes en el
Ecuador. Ecuador, 1990, 390 p.
GOMES, Raimundo Pimentel. Forragens fartas na seca. 5. ed. So Paulo: Nobel, 1977.
233 p.
JENSEN, Nilaus. Cactos. Portugal: Presena, 1975. 183 p.
LIMA, Jos Luciano. Plantas forrageiras das caatingas: usos e potencialidades.
Petrolina: EMBRAPA, 1996. 43 p.
MENDES, Benedito Vasconcelos. Alternativas tecnolgicas para a agropecuria do
Semi-rido. So Paulo: Nobel, 1986. 171 p.
______. Importncia social, econmica e ecolgica da caatinga. In: SIMPSIO
BRASILEIRO SOBRE MEIO AMBIENTE E DESENVOLVIMENTO SUSTENTVEL
DO SEMI-RIDO, 1., 1997, Mossor. Anais... Mossor RN, 1997. p. 26-35. 255p.
NETO, Berlamiro Mariano. Ecologia e Imaginrio: memria cultural, natureza e
submundializao. Joo Pessoa: CT/Editora Universitria/UFPB, 2001. 206 p.
OLDFIELD, Sara. Cactus and succulent plants: status survey and conservation action
plan. IUCN/SSC Cactus succulent specialist group. IUCN, Gland, Switzerland and
Cambridge: UK.1997. 212 p.
OUDSHOORN, Wim. O livro dos cactos. Lisboa: Presena, 1975. 111p.
PEDROSA, Tnia de Maya. Arte popular de Alagoas: pesquisa e organizao. Macei:
Grafitex, 2000. 220 p.
PIMIENTA-BARRIOS, Eulogio; NOBEL, rk S., Pitaya (Stenocereus spp., Cactaceae):
Ancient and Modern Fruit Crop of Mexico. Economic Botany. v.48, n.1, p. 76 - 83. 1984.
RIZZINI, Carlos; COIMBRA, Adelmar. Ecossistemas brasileiros. So Paulo: Index.
1988. 200 p.
SILVA, Marcelo. Ecologia das comunidades vegetais da caatinga - Prioridades de
Pesquisa. In: SMPSIO SOBRE CAATINGA E SUA EXPLORAO RACIONAL.
1984, Braslia. Anais....Braslia - DF, 1986. p. 185 - 188, 357 p.
SILVANO, Renato Azevedo Matias. Etnoecologia e histria natural de peixes no atlntico
(Ilha dos Bzios, Brasil) e pacfico (Moreton Bay, Austrlia). Tese (doutorado).
Campinas, S.P: 2001.190 p.
TAYLOR, N.P. The genus Melocactus (Cactaceae) in Central and South America.
Bradleya, 9:1-80.1991.
______.Taxonomy and Phytogeography of the Cactaceae of Eastern Brazil. PhD
thesis, 2000.398 p.
TOLEDO, Victor. La perspectiva etnoecolgica: cinco reflexiones acerca de las ciencias
campesinas sobre la naturaleza com especial referencia a Mxico, Ciencias (especial).
p.22- 29. 1990.
 ( resumo espandido)
Metodologia de Amostragem para o Monitoramento de Pragas dos Citros
Katia Cristina de Magalhes Abreu 1[1];
Hermes Peixoto Santos Filho 2[2];
Ricardo Lopes de Melo 3[3];
Antnio Souza do Nascimento2 ;
Nilton Fritzons Sanches2 .
Introduo
A produo integrada de citros tem como objetivo geral atender as exigncias do mercado
consumidor quanto a produo de frutos, refletindo a gesto ambiental das atividades agrcolas de
forma sustentvel, com estabelecimento de normas que assegurem uma cuidadosa utilizao dos
recursos naturais, regulamentando o uso de agrotxicos e insumos permitidos e registrados (Tavares,
1996). A substituio, mesmo que parcial desses produtos, assegura um menor risco de
contaminao ao meio ambiente.
A qualidade da fruta, atravs da certificao, passou a ser uma exigncia dos mercados
importadores e consumidores que buscam, alm do aspecto externo, a garantia da qualidade interna
das frutas. Isto pode ser obtido atravs de programas e legislaes especficas que garantam o
controle e fiscalizao permanente de toda a cadeia produtiva no pas produtor e exportador.
A identificao de pragas e doenas e a proposio do uso de tcnicas de Manejo Integrado
de Pragas (MIP) so fortes aliados da implantao da produo integrada de citros. Vrias pesquisas
vm sendo realizadas com sucesso, nesta linha, e o monitoramento da dinmica populacional de
pragas e doenas o maior aliado no controle otimizado dos pomares (relao custo/benefcio).
As pragas dos citros nos seus mais variados aspectos e tipos de agentes causais representam
perigo para a manuteno sustentvel da citricultura. O controle dessas pragas tem sido feito pela
aplicao de agrotxicos, s vezes em pocas, quantidades e princpios ativos inadequados. A
amostragem estabelecida em um menor nmero de plantas facilita o monitoramento, sendo
desnecessria a avaliao em uma grande quantidade de rvores por talho.
Este trabalho tem como objetivo determinar o melhor nvel de amostragem para cada praga
encontrada, por meio de monitoramento sistemtico.

1[1]
Eng Agrn., EBDA, Rua Dorival Caymmi ,Itapo Salvador, BA.E-mail: kabreu@cdlmma.com.br
2[2]
Eng Agrn., Embrapa Mandioca e Fruticultura, Cruz das Almas BA, E-mail: sac@cnpmf.embrapa.br
3[3]
Estudante de Agronomia, Escola de Agronomia da Universidade Federal da Bahia, UFBA, Cruz das Almas, BA, E-mail;
ricklopes@ibahia.com.br
 Material e Mtodos

Para o estabelecimento de nveis de ao compatveis com o controle e a defesa do meio

ambiente foi realizado um acompanhamento da ocorrncia das principais pragas dos citros em 5
propriedades do Litoral Norte do Estado da Bahia. A metodologia consistiu no monitoramento por
amostragem para deteco do objeto-alvo (Santos Filho et al. 2002). Observaram-se cuidadosamente
todas as expresses dos sintomas ou sinais, relacionando com a poca de maior prevalncia, a
fenologia da cultura ou a idade de maior ou menor susceptibilidade e as condies climticas. Foram
realizadas observaes quanto a poca de ocorrncia, intensidade e freqncia das pragas alvo em
300 plantas, comparando-se com amostragens menores em 20 e 10 plantas no mesmo talho. As
plantas foram casualizadas no percurso em ziguezague dentro de toda a rea monitorada e avaliada
apenas a presena ou ausncia dos sintomas, sistematicamente para as pragas chaves e semi-
chaves, e por anotaes de observaes para as secundrias e ocasionais, quantificando a presena
destes em ramos, folhas, flores e frutos, dispostos nos quatro quadrantes da planta.
As pragas levantadas foram: clorose variegada dos citros/ cigarrinhas, larva minadora, ortzia,
estrelinha, gomose, pulges, caros de ferrugem e da leprose, rubelose, sorose, mancha aureolada,
fumagina, melanose (fruto), mosca das frutas, escama farinha, mancha graxa, feltro, tristeza, morte
descendente e os inimigos naturais, joaninhas, bicho lixeiro e o fungo Aschersonia.
Independente da praga que estava sendo avaliada ou monitorada, foram padronizados o
nmero de cada rgo a ser amostrado, afim de tornar a metodologia o mais prtica possvel.

Resultados e Discusso

Os resultados constantes da Tabela 1 mostram que os percentuais de ataque anotados em 10,

20 ou 300 plantas, no apresentaram diferenas significativas e permitem que o monitoramento seja
realizado utilizando apenas 10 ou 20 plantas para talhes de menos de 5 hectares ou mais de 5
hectares, respectivamente.
Os dados de percentagem foram transformados pela funo arcsen X + 0,5 e submetidos a
anlise de varincia teste F. No foram observadas diferenas significativas (P 0,05) entre nveis
de amostragem para quaisquer das pragas ou doenas avaliadas.
A partir dos dados levantados em campo esto sendo elaboradas as fichas que registraro os
percentuais de pragas, doenas e inimigos naturais observados no pomar visando o seu controle de
acordo a cada nvel de ao especfico, permitindo a produo racional dos citros, utilizando-se uma
quantidade menor de agrotxicos e maximizao da produtividade baiana.
Para a efetivao da Produo Integrada, coube a elaborao de um Caderno de Campo onde
todos os dados coletados nas fichas sero registrados, permitindo a rastreabilidade do produto, alm
da promoo de cursos para Monitorador e Inspetor de pragas, com os seus respectivos materiais
didticos.
 Estes resultados aliados aos dados de observaes das condies de manejo da cultura na regio
do Litoral Norte da Bahia, tm permitido a definio dos nveis de ao para cada praga.

Tabela 1. Comparao dos percentuais de diversas pragas monitoradas em 300 plantas (P), 20
plantas (A) e 10 plantas (T) em 5 propriedades do Litoral Norte do Estado da Bahia.
Pragas Propriedades
Sitio Arajo Lagoa do Coco Boa Esperana Periperi Brespel
T% P% A% T% P% A% T% P% A% T% P% A% T% P% A%
1 40 13.3 7.4 10 4 30 00 2.7 00 00 0.3 00 00 00 00
2 100 89 100 100 94.7 100 100 100 100 100 79.8 100 85 86.3 100
3 95 70 80 60 42.9 55 100 98.2 100 35 18.2 45 100 75 95
4 45 13.4 10 50 26.7 65 5 5.6 5 30 9.2 25 20 1.6 00
5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
7 10 21.6 50 80 65.6 80 45 29 35 75 77.5 90 70 62 70
8 5 6.2 5 5 3.3 10 00 2.4 00 30 3.8 5 35 21 40
9 100 66.8 80 50 28.2 15 60 42 25 65 28.8 55 55 34.2 45
10 65 23.3 45 00 2.3 5 75 46 55 85 25.8 20 85 27.8 40
11 10 7.7 20 10 11.9 30 30 6.6 10 55 48.3 75 35 51.8 65
12 00 1.7 5 10 1.5 5 20 42 45 00 2.3 5 10 0.5 00
13 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
14 00 0.7 00 10 6.9 1.5 00 1.4 5 10 0.7 00 5 0.3 00
15 00 3.8 10 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00
16 00 3.8 10 15 2.4 10 00 4.5 5 00 00 00 00 00 00
1. clorose variegada dos citros/cigarrinhas; 2. larva minadora; 3. mancha graxa; 4. escama farinha; 5. gomose; 6. sorose; 7.
estrelinha; 8. melanose; 9. feltro; 10. pulges; 11.mancha aureolada; 12. fumagina; 13. ortzia, 14. mosca das frutas; 15.
tristeza; 16. morte descendente.

Referncias Bibliogrficas

TAVARES, S. C. C. de H. Controle biolgico clssico de patgenos de frutos no Brasil - Situao

atual. In: SINCOBIOL, 5. , 1996, Foz do Iguau, Paran. Anais, conferncias e palestras. Londrina:
EMBRAPA-CNPSo, 1996. p.57- 68.
SANTOS FILHO, H.P.; ABREU, K.C.L. de M.; NASCIMENTO, A.S. do; MELO, R.L. de; SANCHES,
N.S. Monitoramento de pragas na cultura dos citros. Cruz das Almas: Embrapa Mandioca e
Fruticultura, 2002. 53 p. (Embrapa Mandioca e Fruticultura. Documentos, 102).
 1

TTULO: HABITAO E SEGRAGAO NA PRINCESA DO SERTO: UM

COMPARATIVO ENTRE REAS HABITACIONAIS PROGRAMADAS.
AUTORA: ELIECY EDUARDA OLIVEIRA
INSTITUIO: UNIFACS UNIVERSIDADE DO SALVADOR

INTRODUO
Uma das formas evidenciadas de segregao scio-espacial no Brasil a questo
habitacional, alm de ser um problema social, tambm um problema econmico e poltico, e
que est intrinsecamente ligado reproduo da fora de trabalho no seio do sistema
capitalista de produo. Assume formas diferenciadas a depender do modo como utilizada e
sob que domnio social se encontra. Neste momento, torna-se urgente que questes especficas
da cidade sejam colocadas em discusso - como a habitao - uma vez que, as caractersticas
fsicas, econmicas e sociais, o dinamismo e a produo do espao habitacional so
definidores em ltima instncia da forma que toma as cidades brasileiras.
Nos pases subdesenvolvidos estamos diante do crescimento das cidades em direo s
periferias, o contraste entre o novo e o arcaico, entre pobreza e riqueza, faz da era tecnolgica,
em que pese ser a do mundo global, o lugar das especificidades e dos fenmenos
aparentemente isolados. Esse mosaico que se tornou as cidades, nos remete reflexo de
como, a cada dia, a diferenciao entre espaos no mesmo territrio se torna to gritante, a
ponto de em um mesmo tecido urbano, termos uma paisagem to diferenciada.
Buscando as razes pelas quais a cidade cresce de forma desigual, e tentando, mostrar
como o espao se divide de forma to heterognea sobre um mesmo territrio, utilizaremos
esse meio de consumo coletivo - a habitao - que ser o nosso indicador e instrumento de
anlise para entender como reas habitacionais programadas para baixa renda tiveram ao
longo do tempo formas diferenciadas de desenvolvimento e integrao ao urbano. Essa
avaliao se faz necessria em decorrncia da prpria estrutura espacial que hoje toma as
cidades, de segregao e excluso das classes, que no tendo opo de moradia, ou se submete
s polticas habitacionais ditas para baixa renda ou se apropria do solo urbano, num
processo de favelizao do meio circundante.
Para tanto,foi necessria a construo de uma anlise comparativa entre Conjuntos
Habitacionais, fruto de uma poltica habitacional direcionada, uma vez que se procura no

1
 2

apenas determinar o como desse fenmeno de desequilbrio acontece, mas tambm de que
maneira e porque ele ocorre. Uma vez que sua presena cada vez mais marcante nas
cidades brasileiras desde 1964 e especificamente em Feira de Santana a partir de 1969.
No dizer de Peruzzo (1984) o trato da habitao de Conjunto tem a preocupao de
compreender o universal da sociedade, visto que este singular atualiza e concretiza o geral.
Busca-se aqui, tornar transparente a dinmica de elementos constitutivos da sociedade
capitalista: capital e trabalho, mediatizados pelo Estado, articulando-se historicamente e
produzindo a habitao de Conjunto, no como algo solto na sociedade, mas como a
concretizao histrica desse processo.
Estes complexos habitacionais surgem em decorrncia das distores do mercado,
resultados da iniciativa corretiva e supletiva do governo, atendendo aquelas camadas da
populao que, apesar de no terem condies de participarem do mercado imobilirio, tem
uma densidade poltica suficiente para serem includas nos programas habitacionais
governamentais.
Para compreendermos a questo dos Conjuntos Habitacionais e explicar a realidade
social, no podemos supor que todos so iguais, que criam e recriam independentes do modo
como se relacionam perante a produo de bens e das relaes polticas. Quando tratamos do
problema habitacional podemos ficar em questes secundrias, como o dficit, a tecnologia
empregada, as imigraes, etc. Esse tipo de anlise no atinge as ligaes internas mais
profundas que geram os problemas. Por isso, temos que direcionar todos esses fatores
tangenciais, para a dinmica da reproduo da sociedade.
Dessa maneira, para compreendermos a aparncia dos Conjuntos Habitacionais em
Feira de Santana, foi necessrio ultrapassar o fenmeno do que dado e dos produtos que
gera, e buscar na dinmica que o gerou e que est constitudo., portanto, na dinmica do
confronto entre foras produtivas e as relaes de produo que se busca, nesse trabalho,
tratar da problemtica habitacional, onde o capital, trabalho e Estado vo se constituindo os
protagonistas bsicos dessa trama social.
O tipo de habitat, e a estamos nos referindo habitao que percebida entre o espao
social, o espao econmico e o espao fsico, com contedo histrico que se forma a partir
das contradies polticas e sociais e a distribuio e localizao dos equipamentos urbanos,

2
 3

no s responde segregao social, como, do ponto de vista da diviso tcnica, est ligado
determinao social da produo da habitao.

Metodologia da Pesquisa
Iniciamos o processo de investigao adotando os seguintes procedimentos
metodolgicos:
Primeiro foi realizado uma ampla pesquisa bibliogrfica, que nos permitiu possuir um
maior entendimento terico a respeito da questo urbana e habitacional, essencial para anlise
e interpretao da realidade que se pretendeu investigar.
O objeto material deste estudo foram trs Conjuntos Habitacionais estrategicamente
localizados no espao urbano de Feira de Santana. Esses Conjuntos so: Cidade Nova, Feira
VII e Viveiros, o que possibilitou mostrar a diferenciao entre reas programadas de
habitao popular para baixa renda, privilegiando-se a articulao entre o espao social, o
espao econmico e o espao fsico, para obteno de uma anlise no fragmentada.
As informaes e dados para anlise na pesquisa foram obtidos de fontes primrias e
secundrias. A fonte secundria foi proporcionada pelo material estatstico obtidos em rgos
oficiais estaduais e municipais, Planos Diretores, Censos e publicaes especializadas, etc.
Sendo que o PDDU de 1999, que ainda no est em tramitao na Cmara Municipal,
utilizado na pesquisa, uma vez que se trata de estudo recente, onde possvel se verificar toda
configurao urbana da cidade. Os dados estatsticos acerca do crescimento urbano de Feira de
Santana foram coletados no Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica - IBGE.
A pesquisa de campo se constitui no levantamento dos dados no prprio local da
ocorrncia do fenmeno, e o tipo de pesquisa foi o quantitativo-descritivo, as tcnicas
utilizadas foram: entrevistas abertas semi-estruturada e questionrios.
Os dados primrios foram coletados da seguinte forma: 1- Foi realizado um Censo
Econmico nos trs Conjuntos Habitacionais em outubro de 2003. Nos meses de outubro e
novembro de 2003 foram realizadas as entrevistas abertas com os moradores mais antigos,
incluindo em cada uma, o (a) Presidente da Associao de Moradores do Conjunto. A
entrevista aberta tambm foi aplicada aos diretores ou funcionrios representativos dos rgos
responsveis pelos programas de habitao.

3
 4

Uma vez escolhidos os Complexos Habitacionais a serem investigados foi necessrio um

levantamento amostral para proceder pesquisa de campo. O tipo de amostra utilizada foi a
aleatria simples para populao finita (Probabilstica) para um nvel de confiana de 95%,
equivalente a 2 (sigmas), que consiste atribuir a cada elemento da populao um nmero
nico, sua vantagem se d pelo fato de estar livre de erros de classificao e facilitar a anlise
de dados. Estabelecido o mtodo de aplicao definimos a amostragem, com base na
populao dos Conjuntos Habitacionais: No Conjunto cidade nova, 1.632 domiclios com
amostra de 357; no Conjunto Feira VII de 1700 domiclios com amostra de 352 e no Viveiros
de 1720 domiclios com amostra de 342, em um total de 1.051 questionrios aplicados.
Delimitado o universo a ser pesquisado, verificou-se a distribuio geogrfica das casas,
segundo sua rea, a partir da planta do Conjunto, de maneira tal que se pudesse pesquisar
todas as quadras dos Conjuntos. Com exceo do Conjunto Viveiros que apresentava uma
diviso das moradias em trs reas e no em modelo de quadras. Neste, a amostragem ficou
dividida de maneira que fosse aplicado o questionrio nas trs partes de forma equivalente.
Assim procedendo coberta toda rea horizontal, aplicando-se um questionrio fechado
atravs de entrevista pessoal junto ao chefe da famlia ou responsvel.
Os dados coletados atravs da pesquisa amostral foram utilizados como parmetro para
nossa anlise, que foi o de levantar o perfil da populao dessas reas em seus aspectos
econmicos-sociais, permitindo uma anlise qualitativa do processo.

RESULTADOS
Esse processo natural de desenvolvimento dos complexos habitacionais no vem
ocorrendo em igual intensidade em todos eles, pela interferncia de fatores como localizao,
idade do conjunto, composio da populao, menor ou maior nvel de valorizao atravs de
infra-estrutura urbana etc. Em ltima instncia, esse estudo verificou em que tipo de espao
urbano os conjuntos habitacionais se transformaram, nessa nova dinmica de ocupao do
espao intra-urbano.
A participao do Estado e do Municpio nas polticas de planejamento e interveno
nessas reas em termos de oferta de equipamentos comunitrios (equipamentos pblicos de
educao, cultura, sade, lazer e similares) e urbanos (equipamentos pblicos de gua,
servios de esgoto, energia eltrica, coleta de guas fluviais, rede telefnica e gs canalizado),

4
 5

vem implicando valorizao para os complexos nos quais estes equipamentos sejam mais bem
disponibilizados e perda de valor para aqueles onde eles mal existem.
Os conjuntos habitacionais, apesar de assumirem propores de verdadeiras cidades, no
devem ser pensados como universos estanques, e por isso o dimensionamento dos
equipamentos deveria ser feito considerando os disponveis no entorno e a importncia de se
formular o planejamento habitacional no mbito da organizao urbana, j que a habitao
interage estreitamente com as demais funes urbanas, sendo tambm, o seu indutor.
Em decorrncia de uma boa oferta de infra-estrutura urbana poderemos ter reas mais
valorizadas, levando a uma maior procura pelo solo urbano prximo aos complexos e tambm
nestes, tanto para fins habitacionais como para fins comerciais, fazendo com que nesse espao
se desenvolva outras atividades produtivas, que incrementem seu desenvolvimento e
sustentabilidade.
Para a caracterizao e compreenso da produo habitacional nos diferentes contextos
urbanos preciso abordar o conceito de Renda Fundiria, que determina fortemente a
caracterizao do mercado habitacional. Sobre a questo fundiria, o Estado, via investimentos
em infra-estrutura urbana, vem favorecendo a expanso da valorizao das terras e com isso
ensejando a segregao social, isto , impedindo o acesso da populao de baixa renda s
reas equipadas, restando-lhes como recurso a periferizao ou a ocupao extra-
institucional (invaso) de terras.
A Renda Fundiria diz respeito remunerao monetria recebida pelos proprietrios
urbanos em troca da cesso de parte do territrio da cidade para uso habitacional, produtivo ou
institucional. Analisar o processo de hierarquizao de formao do preo do solo a partir dos
investimentos em infra-estrutura urbana realizados pelo Estado pode explicar porque
diferentes reas habitacionais so mais dinmicas que outras. A estruturao da renda
fundiria explica, em grande parte, a organizao do espao intra-urbano, suporte
indispensvel organizao do espao, a articulao dos atores sociais no processo de
construo da cidade.
Dentro desta mesma concepo, temos a anlise e avaliao da interveno do Estado,
que, como gestor e regulador das polticas habitacionais, provoca mudanas nas relaes
sociais, causando tambm um impacto na qualidade de vida das comunidades. Analisar e
entender como acontece esse processo de desenvolvimento entre reas, investigando a

5
 6

dinmica dos mercados habitacionais atravs da interveno do poder pblico, onde a

interveno planejada contribui tambm, para o processo de segregao no espao urbano,
uma vez que este apropriado diferencialmente pelos grupos sociais.
Enfim, o que esse estudo verificou de modo geral, o que h muito marca a sociedade
brasileira, que a urbanizao e seus processos, visto que o sistema produtivo desde muito se
encontra na base urbana. Como bem coloca Maricato (1979) o tema da habitao popular
necessariamente tem que aparecer neste esforo terico de chegar ao concreto da urbanizao
no apenas como locus, mas como forma da expanso capitalista.

CONCLUSES
Infelizmente, em que pese o grande nmero de projetos e programas empreendidos pela
CEF 1 - Caixa Econmica Federal junto a Estados e Municpios, o que vem se proliferando nas
cidades brasileiras o grande nmero de habitaes sem nenhum parmetro urbanstico,
atravs de loteamentos clandestinos, invases e favelas, cada vez mais densamente povoadas e
com baixssimo grau de qualidade de vida. Se, de um lado, temos um enorme dficit
quantitativo de novas moradias, ao longo dos anos temos visto o dficit qualitativo aumentar
sem parar.
Se at a extino do antigo Banco Nacional de Habitao tnhamos uma poltica
habitacional voltada para a produo de novas unidades, com objetivo de liquidar com o
dficit habitacional, que no foi alcanado, aps este, temos uma poltica voltada para
melhoria do espao urbano, fruto de outro processo social, onde o nmero de ocupaes
informais se prolifera e as aes do Poder Pblico se mostram insuficientes no atendimento s
populaes de baixa renda, que com grande diversificao de demandas, torna-se muito mais
complexa a interveno do Estado no ambiente construdo. Segundo Gordilho (2000, p. 55):
Diferentemente da cidade industrial, a cidade do espetculo, consumida enquanto ambiente,
no pode ignorar a amplitude da pobreza, as carncias fsicas no espao construdo e as
deficincias de conforto urbano, sob pena de inviabiliza-la.

1
Caixa Econmica Federal um Banco com mltiplas funes comerciais e financeiras, com participao
Governamental, que aps a extino do BNH - Banco Nacional de Habitao em 1986, ficou responsvel pela
poltica de Desenvolvimento Urbano em nvel Federal, a abrangidas habitao e saneamento.

6
 7

Por outro lado, as faixas da populao que se situam dentro do mercado consumidor de
habitaes financiadas pela CEF no so as menos remuneradas, apesar do discurso oficial de
oferecer habitaes populao de baixa renda, esta populao encontra-se praticamente
excluda do mercado. O prprio conjunto de requisitos oficiais impostos ao candidato que
pleiteia a casa prpria construda com financiamento controlado pelo Estado exclui larga
parcela dos carentes por habitao. Estas so construdas e financiadas para quem pode pag-
las, como ocorre com a produo de mercadorias em geral, induzindo a novas espacialidades
Em Feira de Santana, a rea de habitao mais nova marcha mais na direo que aponta
para cidade de Serrinha (sentido Feira- Serrinha), estourando para muito alm a demarcao
feita pela circulatria que antes envolvia a cidade como um grande anel. As faixas de alta
renda movem-se rapidamente, outrora sediadas nas avenidas prximas ao centro: Senhor dos
Passos e a Praa da Matriz - hoje tomadas pelo comrcio - para acomodar-se ao longo da
avenida Getlio Vargas, e em bairros como Santa Mnica, Muchila, etc.
O comrcio do centro antigo (Praa da Bandeira, Rua Direta, Deodoro, Sales Barbosa,
etc.), ainda continua com algum vigor nas reas mais prximas ao centro, mas nota-se um
processo de descentralizao em setores secundrios de comrcio, como os shoppings
centers. O novo centro dinmico que se esboa localiza-se prximo aos eixos mais
importantes da cidade: Getlio Vargas, Maria Quitria, Joo Durval e perimetral.
Na medida em que a cidade foi crescendo, centros secundrios de servios foram
surgindo nos bairros, como o Conjunto Cidade nova e seus arredores, marcando novas
territorialidades da produo e do consumo, formando novos focos de valorizao urbana.
Houve no decorrer do tempo, com este crescimento, uma reestruturao do uso das reas j
ocupadas. medida que o centro foi crescendo devido a um aumento de demanda e
esbarrando nas reas residenciais mais nobres que o circundavam, determinou o deslocamento
de seus habitantes para novas reas mais exclusivas desta classe, que vai sendo substitudo por
novas zonas comerciais. No resta, no entanto, opo s classes menos favorecidas, uma vez
que no podem pagar mais caro pelo uso de reas mais bem servidas, acabam indo para a
periferia urbana onde o solo mais barato, seja atravs da poltica habitacional gerida pelo
Estado ou mesmo atravs de ocupaes ditas espontneas. Assim, toda a definio do
espao urbano de Feira de Santana segue uma lgica que tem como centro de ao a Lei do
Valor, que, redefine o papel do Estado, aqui colocado na sua dimenso municipal.

7
 8

A populao urbana vem crescendo num ritmo superior a mdia total do municpio, num
processo crescente de urbanizao e, pode-se afirmar que o municpio de Feira de Santana
passa por um esvaziamento do campo, num processo crescente de conurbao da sua sede
municipal, onde, o crescimento da sua malha urbana tem anexado reas rurais, encontrando-se,
atualmente, quase que conurbada com as sedes dos distritos de Maria Quitria (Noroeste),
Humildes (Sudeste) e Jaba (Nordeste), alm da Cidade de So Gonalo dos Campos ao Sul.
Todo esse processo de transformao urbana foi criador de novas espacialidades, que
provocaram essa heterogeneidade scio-econmica e cria reas diferenciadas de consumo do
espao e dentro do espao urbano. A poltica habitacional criada na dcada de 60 que buscava
suprimir o dficit habitacional reveladora de fracasso ao longo do tempo, a diversidade de
interesses entre o Estado e o grande capital demonstram que a poltica urbana no
exclusividade de Governo.
notrio hoje em dia ver que o planejamento urbano fruto de modificaes no tecido
social, causados em ltima instncia pelo prprio mercado de trabalho, desemprego e acesso
aos servios pblicos bsicos. A cidade de ontem no foi planejada vislumbrando os aspectos
estruturais da questo, e, considerar a habitao um aspecto estanque dentro da estrutura
urbana, demonstrou ter um efeito direto de excluso entre as classes menos favorecidas, sendo
a urbanizao um reflexo das mudanas do prprio padro de acumulao do capital em escala
local, regional, nacional e global.
Dessa maneira, o que se cria uma cidade setorizada, onde processos concretos de
produo e consumo so especficos cada localidade, impostos pelos agentes modeladores
do espao na criao e destruio de novas reas, exemplo disso so os Conjuntos
Habitacionais implantados nessa cidade, alguns se enquadrando dentro dessa lgica capitalista
de valorizao do solo, como o Conjunto Cidade Nova, outros, no respondendo a atual
estrutura urbana, como o Conjunto Viveiros, dessa maneira se consolida a distncia entre os
que participam do circuito produtivo e tm direito cidade, e os que ficam margem dela.
Demonstrou-se que os Conjuntos atrasados funcionam em seu setor produtivo
sobrevivendo de atividades domsticas, sub-produtivas e no geradoras de renda suficientes
capazes de incrementar o seu espao urbano e interliga-lo ao circuito da cidade. Dessa maneira
podemos supor que a urbanizao no acontece em processos contnuos e que, a difuso de
desenvolvimento ou retrao econmica afetam sobremaneira algumas reas da cidade,

8
 9

principalmente aquelas que no so geradoras de demanda. Como a capacidade econmica

dessas pessoas diminuta, a manuteno de suas prprias residncias e do espao habitado (o
conjunto) vai se degradando, num processo de abandono, o que acelera sua decadncia e,
portanto sua desvalorizao. Da, o preo mais reduzido do solo no atrai investidores a essas
zonas deterioradas, pois dificilmente, camadas mais abastadas se disporiam a morar em locais
que adquiriram m reputao.
Alm disso, o Estado assume papel fundamental na valorizao do solo, sendo o
responsvel pelo provimento de boa parte dos servios urbanos, ele acaba por determinar seu
preo e, portanto quem ocupa o mesmo. Assim aconteceu dentro do espao intra-anel da
cidade, onde a maioria dos equipamentos urbanos de uso coletivo a se encontram localizados
servindo as classes de poder aquisitivo maior e na periferia urbana, onde se localizam a
maioria das reas habitacionais para baixa renda, os servios urbanos so mais escassos. Para
esta populao, que vive em favelas, cortios ou Conjuntos, os sistemas de transporte, de
comunicaes, de saneamento, lazer, etc., so inacessveis em maior ou menor grau, ao passo
que reas vagas ou melhor localizadas, lhes so vetadas pela propriedade privada do uso do
solo urbano.
Isso nos leva a crer que a produo da habitao simplesmente por habitar um grande
equvoco das polticas pblicas, fato este comprovado pelo grande nmero de invases
existentes no pas, e que se multiplicam a cada dia. A questo econmica no pode ser deixada
de lado na confeco de diretrizes de uma poltica habitacional. Quem quer casa, quer
emprego, quer sade, quer comida, e nada disso possvel sem gerao de emprego e renda.
A grande rotatividade de moradores nos Conjuntos programados para baixa renda
refletem hoje, a mobilidade dessa populao principalmente em busca de melhores condies
de vida, o que na dcada de 90 to acentuado em virtude de uma clara desacelerao na
economia, e alcanando isso, a tendncia natural a busca de novas reas com uma melhor
infra-estrutura e nvel social, o que perante a sociedade lhes confere certa ascenso social, num
processo de abandono das reas carentes. O que acontece finalmente a metamorfose do
espao urbano, num processo contnuo de destruio e reconstruo de novas espacialidades.
Necessrio se faz que seja instituda imediatamente uma poltica habitacional que reverta
o modelo que a inspirou, o qual tomou como premissa bsica a equivocada noo de que
bastaria constituir um poderoso instrumento de crdito e a ele associar forte participao da

9
 10

indstria da construo civil, para liquidar o dficit de moradias. A questo hoje outra,
indispensvel referenciar tais mecanismos a uma concepo mais abrangente, que tome como
base a complexidade e o conjunto de determinantes do espao urbano que moldaram o grave
quadro em que se encontra a habitao no Brasil.

REFERNCIA BIBLIOGRFICA
CORRA, Roberto Lobato. O Espao Urbano. So Paulo: Ed. tica, 1989.
MARICATO, Erminia (Org.). A produo capitalista da casa e (e da cidade) no Brasil
industrial. So Paulo: Editora Alfa-Omega, 1979.
___________. Brasil, cidades. Rio de Janeiro: Vozes, 2001.
___________. Habitao e cidade. 3. ed. So Paulo: Atual Editora, 1998.
PERUZZO, D. Habitao: controle e espoliao. So Paulo: Cortez, 1984.
SOUZA, Angela Gordilho. Limites do habitar: segregao e excluso na configurao urbana
contempornea de Salvador e perspectivas no final do sculo XX: EDUFBA, 2000.
_______. Mudanas urbanas em Salvador no final do sculo XX. Bahia Anlise & Dados:
Salvador. SEI v.9 n.4 p.53-73. Maro 2000.
PREFEITURA MUNICIPAL DE FEIRA DE SANTANA. Plano Diretor de Desenvolvimento
Urbano. 1999 (Proposta em elaborao).

10
 UNIVERSIDADE ESTADUAL DE FEIRA DE SANTANA
DEPARTAMENTO DE CIENCIAS HUMANAS E FILOSOFIA

TEMA: Estratgias Territoriais no Municpio de Valente: O caso

da Economia Solidaria

1- Introduo:

*Costa, Arnobson Santos 1

*Santos, Joseval de Jesus
*Santos, Jaildo Jesus dos
*Souza, Agesandro Azevedo
**Sousa, Jaimeval Caetano

A conformao do terreno de grande

importncia nas batalhas. Assim sendo, apreciar a
situao do inimigo, calcular as distancias e o grau
de dificuldades do terreno, so virtudes do general
de categoria. Quem combate com inteiro
conhecimento destes fatores, de certeza vence;
quem o no faz , certamente derrotado.

Sum Tzu, A Arte da Guerra

A citao acima, extrada do livro A Arte da Guerra escrito cinco sculos antes de
Cristo mostra que a importncia do reconhecimento intuitivo e principalmente terico na

1
*Discentes do Curso de Licenciatura em Geografia da UEFS
**Docente do Curso de Licenciatura em Geografia da UEFS
atuao do espao como instrumento de manuteno, conquista e exerccio de poder,
algo muito antigo.
Estudaremos neste pequeno ensaio cientifico o Territrio, tendo como objetivo
focalizar as estratgias territoriais da sociedade civil da Valente como importante
instrumento na construo das bases da Economia Solidaria. Assim nosso desafio
compreender as gestes territoriais da sociedade civil na construo de tais bases.
Repousando, nossa justificativa no esforo de elucidar a importncia do Territrio como
ConceitoChave na Geografia, procurando destacar o seu carter essencialmente poltica
como instrumento de estratgico de luta da sociedade civil organizada na implementao
dos suportes da Economia Solidaria.
O conceito de Territrio, abordado muitas vezes como uma certa confuso.
Faremos nesta parte do trabalho uma breve reflexo sobre o conceito de Territrio, bem
como abordaremos algumas confuses que foram feitas apartir de seu conceito, trataremos
tambm da questo do Poder e finalizando esta primeira parte iremos dedicar uma ateno
necessria aos conceitos de Sociedade Civil e Economia Solidaria com o objetivo de
facilitar a compreenso e interpretao do trabalho como um todo.
O Territrio para Raffestin (1980, p. 143) o resultado de uma ao conduzida
por um ator sintagmetico ( ator que realiza um programa) em qualquer nvel. Para
Raffestin ao se apropriar de um espao, concreta ou abstratamente, o ator territorializa o
espao. Nesta perspectiva Raffestin (1980, p.144) o territrio um espao onde se
projetou um trabalho, seja energia e informao, e que, por conseqncia, revela relaes
marcadas pelo poder. O espao a priso, e o territrio a priso que os homens
constrem para si.
Para Souza (2001, p.78) o territrio um espao definido e delimitado por e
apartir de relaes de poder onde houver relaes de poder h delimitao de territrios,
Souza (2001, p.81) chama ateno de que imperioso que saibamos despi-lo da manto de
imponncia com o qual se encontra, via de regra, adornado. A palavra territrio
normalmente evoca o territrio nacional e faz pensar no estado. Territrios existem e so
construdos (e/ou desconstruidos) nas mais diversas escalas. Para nortear o presente
trabalho adotaremos a definio de Souza sobre territrio.
 bastante comum a confuso que se faz entre territrio e espao, alguns autores
chegam at a abordar ambos como sinnimos. Raffestin(1980, p.143) coloca que
essencial compreender bem que o espao anterior ao territrio. O Territrio se forma a
partir do espao, o resultado de uma ao conduzida por um ator sintagmatico... o espao
, de certa forma dado como se fosse uma matria prima. Preexistente a qualquer ao. O
territrio se apoia no espao, mas no o espao. uma produo apartir do espao.
Uma outra confuso advm do prprio Raffestin, quando coloca espao social
como sinnimo de territrio, ao coisificar este ultimo incorporando o primeiro. Todo
territrio um espao social, mas, nem todo espao social um territrio podemos citar
como exemplo ilustrativo o caso de uma casa abandonada que um espao social, mas no
territrio, porque ali inexiste relaes de poder.
Outra confuso o territrio que constantemente evocado como territrio
nacional (no est incorreto mas,) isso leva a uma inflexibilidade do termo. O territrio
independe do estado nacional, h territrios em todas as escalas basta que tenhamos, um
espao definido e delimitado por e a partir de relaes de poder. O territrio pode estar
presente nos guetos nas ruelas ou at mesmo nos grandes blocos internacionais de poder
exemplo da Unio Europia, Tigres Asiticos, Mercosul etc. existem (territrios) nas mais
diversas escalas e podem ser construdos (e/ou desconstruidos) dentro das escalas
temporais. Podem ter carter permanente, como tambm podem ter existncia peridica.
O poder, o poder! No existe nada mais fascinante, atraente e sedutor que o
poder. Ele capaz de fazer um nico homem ser temido e ao mesmo tempo odiado por
dezenas da naes e milhares de pessoas. O poder pode fazer um homem tambm ser
amado e adorado por dezenas da naes e milhares de pessoas. Ele parte intrnseca de
toda relao, vem de todos os lugares. Raffestin (1980, p.53) o poder se manifesta por
ocasio de relao, um processo de troca ou de comunicao quando, na relao que se
estabelece, os dois plos fazem faca um ao outro ou se confrontam. As foras que se
dispem os dois parceiros (caso mais simples) criam um campo: o campo de poder... o
campo de relao um campo de poder que organiza os elementos e as configuraes. No
nosso estudo de caso iremos verificar esses campos de poder que estabeleceu-se no
municpio de Valente apartir da organizao da sociedade civil, que passou a confrontar o
poder publico em suas posturas e aes principalmente.
 Para Arendt, (1985, p.24) o poder corresponde a habilidade humana de no apenas
agir, mas de agir em unssono, em comum acordo. O poder jamais propriedade de um
indivduo; pertence ele a um grupo e existe apenas enquanto o grupo se mantiver unido.
Quando dizemos que algum est no poder estamos nos referindo ao fato de encontrar-se
esta pessoa investida de poder, por um certo numero de pessoas. Para atuar em seu nome,
no momento em que o grupo, de onde origina-se o poder (protestas in populo, sem um povo
ou um grupo no h poder), desaparece, o seu poder tambm desaparece. O conceito de
Arendt procura ampliar a idia de poder e liberta-lo da restrio de dominao.
Claval (1978, p.13) busca as razes do poder ele nasce tambm da aptido de certas
pessoas para influenciar aqueles com quem mantm contato: tornando-se sedutores,
convincentes, insistentes, conseguem fazer aceitar seus pontos de vista, provocam
dedicaes, suscitam apegos. assim que se destacam, nos grupos, lideres cuja autoridade
reconhecida pela maioria e que chegam a influir no comportamento de todos.
Esta citao de Claval interessante porque no caso da sociedade civil de Valente
os lideres comunitrios, ou segundo Gramsci os intelectuais orgnicos tero o poder de
gerir e de organizar a sociedade porque tem estas qualidades descritas acima por Claval.
Claval (1978, p.15) continua dizendo o poder, como fenmeno central da
organizao social, est ligado a dimenso das sociedades: a competio pelos bens e pelo
prestigio est ligado a todas as civilizaes, mas nas clulas pequenas traduz-se mais por
uma conscincia poltica do que por uma estruturao geral. Assim o poder algo
intrisigo, inerente as relaes, como tal um territrio s concebido como tal quando h
relaes de poder. No municpio de Valente podemos dizer que existe um campo de
poder e/ou existe uma disputa de poder pelo controle do municpio (como veremos a
seguir). Valente um exemplo riqussimo onde apresentam-se territrios e territorialidades,
Sociedade Civil x Poder Local e em conjuno com tudo isso as relaes de poder. Assim
veremos nesta primeira parte final os conceitos de Sociedade Civil bem como o de
Economia Solidaria afim de compreendermos com mais clareza o presente trabalho.
A temtica da Sociedade civil e suas discusses teorico-conceituais no vem das
ultimas dcadas do sculo XX, ela remonta os clssicos Hegel e Marx, que a conceberam
separadamente do Estado, tendo como base a estrutura e relaes econmicas. O primeiro
inclua no conceito o ordenamento administrativo, a administrao da justia e as
cooporaes (organizaes intermediarias e associaes). O segundo considerou-a como
conjunto das relaes materiais entre os indivduos ( Bobbio, 1982, p. 29-30). Gramsci
que vai acrescentar um elemento, presente na concepo atual- o conjunto de organizaes
responsveis pela elaborao e difuso das ideologias pelas quais as classes buscam exercer
a hegemonia (Apud Coutinho, 1981, p.91). Gramsci divide o estado em Sociedade Poltica
e Sociedade Civil e deixa bem claro que a transformao das estruturas do Estado s se
efetivarar apartir desta ultima, sendo ela a responsvel por construir um projeto alternativo
ao vigente.
Cohen e Arato (1992, p. 346) trabalham o conceito de sociedade civil abarcando os
seguintes elementos: a)pluralidade: famlia, grupos informais, associaes voluntrias; b)
publicidade: instituies de cultura e comunicao; c) privacidade: domnio do
autodesenvolvimento e da escola moral; d) legalidade: estrutura de leis gerais e direitos
bsicos.
Habermas (1997, p.99) define a sociedade civil como constituda de movimentos,
organizaes e associaes, os quais captam os ecos dos problemas sociais que ressoam nas
esferas privadas, condensam-nos e os transmitem, a seguir, para a esfera publica poltica.
Para Teixeira (2000, p. 73-74) o uso do conceito na formulao ora discutida, com
os necessrios aperfeioamentos, permite aprender o papel desenvolvido pelas organizaes
e cidados tendo em vista a democratizao e a criao de alternativas institucionais e
econmicas.
Adotaremos o conceito de Gramsci sobre Sociedade Civil porque entendemos ser
um dos objetivos das classes historicamente excludas exercer a hegemonia para assim
continuar construir as bases de novas relaes humanas, assim vemos a sociedade civil
como detentora de grande capacidade de (re) organizao das estruturas do estado, para
isso a sociedade precisa ocupar os espaos polticos afim de que sejam viabilizadas a
revoluo (no armada) pacifica.
Por fim nosso ultimo conceito a ser visto o da economia solidaria ela que uma
resposta direta da sociedade aos arrochos econmicos da poltica neoliberal nos ltimos
trinta anos, que visa a maximizao dos lucros em decorrncia da minimizao dos custos
que conseguida com a falta de condies (dignas) de trabalho, explorao da mo-de-
obra, adoo de novas tecnologias que substitui o trabalho do homem, acumulao de uma
mo-de-obra de reserva, salrios baixos, desrespeito a CLT (Consolidao das Leis
Trabalhistas) etc.
Singer (2003, p.23) diz que, a Economia Solidaria outro modo de produo, cujos
princpios bsicos so as propriedades coletivas ou associada do capital e o direito
liberdade individual. A mesma surge como um modelo de produo e distribuio
alternativa ao capitalismo, sendo criada e recriada periodicamente, pelos que se encontram
marginalizados do mercado de trabalho.
Segundo Gaiger (2000, p. 173) existem hoje na Brasil varias associaes e
cooperativas que podem ser consideradas como modelo de Economia Solidaria, por
combinar autonomia de gesto com uma atitude de responsabilidade e desenvolvimento
social. Gaiger parte do pressuposto de que um empreendimento solidrio tem suas bases
na democracia participativa onde os integrantes do empreendimento devem assumir o
compromisso de promover o desenvolvimento social.
De acordo com Oliveira (2001, p. 25) so muitas, nos dias atuais, as experincias
classificadas como Economia Solidaria hoje no mundo. Tais experincias buscam
conciliar os valores sociais, ticos, culturais e humanisticos, atravs de entidades cujos
donos so seus prprios associados. Oliveira coloca argumentos importantes e que abrange
um numero maior de organizaes de carter solidrio. Ele diz que preciso haver uma
dosagem entre o econmico e o social e que no modelo de economia solidaria o capital
deve estar a servio do bem coletivo. E continua o trabalho assalariado, verdade,
significa estar presente a figura da explorao. Entretanto, a explorao do trabalhador na
empresa de economia solidaria no tem o mesmo significado da explorao na empresa
capitalista. Na primeira, o resultado do trabalho no pago tem fins coletivos, comuns e
sociais; de alguma forma revertido para a coletividade; Na empresa capitalista serve
apenas par alimentar o processo de acumulao e de enriquecimento dos seus
proprietrios.
Oliveira (2002, p. 27-28) elenca os fundamentos bsicos para um empreendimento
de Economia Solidaria:
- A conciliao entre os resultados econmicos e os valores sociais, ticos,
culturais e humanitrios:
 - Primam por resultados sociais exemplo da qualificao profissional dos seus
quadros, aes voltadas para a preservao do meio ambiente, a formao dos
seus membros (scios, dirigentes), pela educao pela cultura etc.;
- Os meios de produo so coletivos, isto pertencem a uma entidade cujos
membros so seus prprios associados;
- A gesto democrtica onde so os scios que estabelecem as diretrizes da
ao e os dirigentes esto sujeitos a certas obrigaes como prestao de contas
da utilizao dos recursos, transparncia administrativo financeira etc.;
- Busca permanente da construo de uma sociedade igualitria, cujo valor
principal o da justia social;
- Est voltada para o desenvolvimento local ou regional, cujo beneficirio a
prpria coletividade;
- No se registra a figura da mais valia que sustenta e alimenta todo processo de
acumulao capitalista.
A economia Solidaria trata-se de um tema atual onde suas atuaes praticas
desenvolvidas pela sociedade civil vem demonstrando sucesso no tange a dosagem do
capital com o social. Ela representa um novo modelo econmico mais justo, que nos leva a
uma reavaliao de conceitos, posies ideologias e nos aproxima para uma pratica da
existncia, ou seja, uma atuao direta e decisiva do cidado e da sociedade civil
organizada na construo de novas relaes sociais que vem prostrando-se como alternativa
as relaes poltico-econmica e social estabelecida pelo capitalismo. Assim em Valente
nosso objeto de estudo a sociedade civil vem desenvolvendo uma serie de aes
condizentes com o modelo econmico de carter solidrio que vem promovendo o
desenvolvimento local e regional, como tambm fortalecendo a cultura popular.

2- Da Sociedade Civil construo de novos territrios: Uma nfase na Economia

Solidaria.

A organizao da sociedade civil de Valente teve inicio no final da dcada de 1960

e inicio de 1970, tem como estratgia a interveno social, econmica e poltica no seu
territrio, apartir da atuao da igreja catlica agindo na organizao das comunidades
eclesiais de base, promovendo uma reflexo critica da realidade apartir do estudo da bblia.
Segundo Oliveira (2002, p.37) em alguns anos, as aes da CEB se volta para a tomada do
Sindicato dos Trabalhadores Rurais de Valente, fundado e dominado pelas foras polticas
conservadoras do municpio, o que se concretiza em 1974. O STR de valente foi fundado
por iniciativa dos fazendeiros e polticos conservadores que viam nele um espao para
implementao de seus propsitos polticos. Atualmente o STR de valente a Segunda
entidade mais representativa no municpio acumulando importantes vitorias para os
trabalhadores rurais de Valente, com uma pauta de reivindicaes ampla, muito alem da
luta especificamente sindical (previdncia, acidentes de trabalho, formao sindical etc.)
incluindo trabalhos com jovens, movimento de mulheres, programa de cidadania e outros.
No termino da dcada de 1970 a Pastoral Rural promoveu com as comunidades
rurais de Valente varias discusses, segundo Oliveira (2002, p. 37)sobre a realidade
econmica local e regional e se associam a luta dos pequenos produtores rurais de Feira de
Santana, Serrinha, Anguera, Inchu, Santa Barbara e Araci que reivindicavam e iseno do
ICMS (Imposto sobre Circulao de Mercadorias e Servios) para o excedente da produo
agropecuria que se destinava ao mercado. Apartir destas discusses criaram uma entidade
associativa em 1980 que tinha como objetivo representar os trabalhadores rurais da Bahia
em seus interesses. A APAEB- Associao dos Pequenos Agricultores do Estado da Bahia
de carter regional e em 1981 instalou-se a filial de Valente com um Posto de Vendas
com produtos de primeira necessidade para os pequenos agricultores. importante registrar
que essa organizao, tinha a orientao direta do MOC (Movimento de Organizao
Comunitria) que trabalhava em encontrar alternativas para a agricultura de base familiar.
A filial de Valente de imediato interveio no setor econmico do municpio com a
implantao de uma Batedeira Comunitria ( central de beneficiamentos) beneficiando
diretamente milhares de trabalhadores e produtores de sisal. O sisal a principal atividade
econmica do municpio e sob ele que a APAEB ir direcionar suas atividades
econmicas.
Em dez anos de ao a APAEB j atuava em quatro frentes de trabalho: a) A
batedeira comunitria, que permite o beneficiamentos e a comercializao do sisal; b) o
Posto de Vendas, que fornecia produtos da primeira necessidade aos produtores; c) a
assistncia tcnica dos pequenos produtores; d) o processo de organizao que se concretiza
em parceria com outras entidades e movimentos aliados no espao local. No inicio da
dcada de 90 a APAEB filial de Valente ganha autonomia e passa a ser APAEB de Valente
apartir da ela deslanchou em seus empreendimentos de carter solidrio. Vejamos aqui de
forma resumida as aes empreendidas pela APAEB, trata-se de um programa de
convivncia com o semi-rido, principais aes: a) capacitao do pequeno produtor rural;
b) redimensionamento da unidade de produo; c) captao e armazenamento de gua; d)
introduo da apicultura; e) ao de educao ambiental (preservao dos recursos
naturais); f) energia solar; g) implantao do fundo rotativo (linha de credito); h)fabrica de
tapetes e carpetes, exportando seus produtos para os Estados Unidos e Europa; i) criao da
EFA (Escola da Famlia Agrcola); j) desenvolvimento de projetos esportivos e scias em
seu clube social; l) incentivo a cultura popular; m) construo da casa de cultura de
Valente; n) apoio ao artesanato regional e outras aes.
A APAEB cresceu e multiplicou suas aes, isso despertou a ira das foras polticas
locais, que passaram a ver o projeto com desconfiana e como uma ameaa ao poder que
exerciam. Na verdade a APAEB vem desenvolvendo a funo do poder publico.
O Movimento de Mulheres Trabalhadoras Rurais segundo Teixeira (2000, p. 306)
alem da atuao especificamente sindical, com forte liderana (quatro presidentes de STR
na regio), realiza um trabalho de capacitao, educao e discusso poltica sobre a
problemtica da mulher na sociedade (igualdade de direitos, relaes de gnero e
sexualidade). No STR h uma secretaria especifica que coordena o grupo de mulheres,
inclusive tentando um trabalho coletivo de produo e comercializao para a melhoria da
renda. Essa secretaria desempenha um papel decisivo em todas as suas mobilizaes, a
exemplo da luta na cmara de vereadores para conquista do feriado do dia da mulher, com a
obteno de 1.200 assinaturas e forte presso sobre os vereadores.
Outros setores da sociedade civil de Valente se organizaram recentemente, a
exemplo do Sindicato dos Funcionrios Pblicos, da Associao de Pequenos
Empreendedores de Valente (APEV), Associao de Professores Licenciados (APLB). A
igreja catlica tambm esta presente no tecido associativo atravs das Comunidades
Eclesiais de Base e das pastorais participando das aes coletivas como o grito dos
excludos.
 Entre os jovens destacam-se o Grupo Terra que atua com teatro e musica e
participa do movimento da cidadania e dos conselhos. Esse grupo de jovens tem o
objetivo de resgatar as tradies e valores culturais do municpio.
Dentre os movimentos organizados do municpio destacam-se o Frum da
Cidadania que discute, elabora e procura implementar as polticas publicas no espao
local.
E por fim o MOC (Movimento de Organizao Comunitria) com sede em Feira de
Santana, mas que tem atuao logistica para os movimentos populares de Valente
impulsionando a criao e fortalecimento de muitas dessas organizaes com assessoria
direta.
Essa estruturao dos movimentos sociais em Valente visa construir um modelo
econmico, social e poltico mais justo e participativo, tendo como base a valorizao da
cultura popular, gerao de emprego e renda, igualdade e liberdade entre homens e
mulheres, valorizao do produtor, melhor distribuio e utilizao dos recursos pblicos,
construo de novos valores, sociais e morais, valorizao dos princpios solidrios,
dosagem entre o capital e o social etc. Estas bases so princpios da economia solidaria.

3- Sociedade Civil x Poder local em Valente.

A organizao do sociedade civil em Valente permitiu uma nova configurao

territorial e o estabelecimento de campos de poder. A articulao local inicia-se a partir de
1993 em torno do Movimento Cidadania, hoje Frum da Cidadania que rene
periodicamente os representantes das diversas entidades para a programao e avaliao de
atividades e troca de informaes relacionadas com o poder local.
Vale destacar este aspecto novo no processo de mobilizao, que no se esgotou na
mera manifestao de projeto, mas resultou numa negociao e num compromisso publico,
objeto de posterior acompanhamento, representando um salto qualitativo em relao as
tradicionais manifestaes e aes coletivas. As entidades organizadas e atuando
articuladamente demonstram uma vivncia democrtica, refletindo formas coletivas de
construo da cidadania. Os movimentos sociais em Valente no processo de mobilizao
social com finalidade preestabelecida, organizados no territrio tem suas aes voltadas
para trs conjuntos de metas principais. A primeira afirmao da identidade cultural local.
A segunda necessidade rural de condies de vida consumo coletivo dos bens e servios.
E por ultimo a conquista da autonomia poltica e participao de qualidade de cidados.
A sociedade civil de Valente tornou-se a principal fonte de resistncia poltica
neoliberal, na luta contra a explorao econmica, a dominao cultural e a represso
poltica restou a sociedade reagir com base na fonte mais imediata de auto-conhecimento e
organizao autnoma: seu prprio territrio.
O conflito que nos interessa, se d entre os setores sociais organizados e o poder
publico. Qual a explicao para isto? O municpio de Valente historicamente foi
comandado por uma elite local que sempre privou pela manuteno da ordem
preestabelecida mantendo a margem as classes populares do municpio. Com a organizao
das massas populares em associaes, sindicatos, cooperativas e outras entidades coletivas
a sociedade civil passou a desempenhar funes que deveria ser desempenhadas pelo poder
local, as entidades sociais em Valente alcanaram um nvel de organizao interessante que
passou a sufocar o poder publico municipal porque cada vez mais estas organizaes
populares passam a desempenhar funes que deveria ser desempenhadas pela prefeitura.
Como reao passou a haver retaliaes do poder publico para com as entidades.
Atualmente os movimentos sociais buscam a tomada do poder poltica local
lanando como candidato um lder comunitrio que se destacou devido suas atuaes
decisivas e importantes em favor do crescimento e da organizao das massas populares,
dessa forma a sociedade civil vai desempenhando sua funo que a de ocupar os espaos
polticos para promover mudanas estruturais no municpio. Tais mudanas perpassam pela
construo de um novo modelo econmico, um modelo mais justo que privilegia o estado
de bem estar coletivo. Esse novo modelo e a Economia Solidaria.

4 - Concluso

O territrio o locus da ao dos segmentos sociais organizados. A organizao

espacial uma pratica que envolve uma seria de atores trabalhando conflitivamente na
busca de interesses pessoais e/ou coletivos.
 A sociedade civil de Valente um agente fundamental para a mudana na estrutura
poltica, econmica e social, cabe a ela a responsabilidade de promover mudanas na
estrutura poltica para que assim as classes populares que foram historicamente excludas
possam ter vez e inserir-se socialmente e economicamente. Foram muitos os avanos as
conquistas das organizaes populares em Valente, mas isso, no entanto representa em
termos de melhoria para a populao total muito pouco, temos alguns setores como os
produtores de sisal filiados a APAEB que conseguiram concretamente aumentar a renda
familiar, mas a populao geral ainda no foi beneficiada diretamente com essas
conquistas das entidades populares.
Um momento importante para os movimentos sociais comearem a fazer mudanas
que privilegie toda a sociedade, agora, ano em que haver disputas polticas pelo poder
local, estamos ciente de que os movimentos sociais em comum, acordo iram lanar
candidatos a prefeito e a vereador. Esse um passo importantssimo para os movimentos
marginais, devendo os mesmos prepararem-se para uma nova fase a dos movimentos
sociais gerindo o poder local. Assim eles podero dar continuidade com mais fora aos
seus projetos sociais, econmicos e polticos tendo como base os princpios da
solidariedade, autogesto coletiva e participativa, estabelecendo assim as bases da
economia solidaria no poder local que s se efetivarar com a chegada dos movimentos
marginais de Valente Prefeitura.
BIBLIOGRAFIA
Claude, Raffestin, Por uma Geografia do Poder. Paris, editora Atica, 1980.
Gaiger, L. I. Sentidos e possibilidades da economia solidaria hoje. Ir: Entre a
realidade e a utopia. Vozes/UCSAL, Capina/ Cese, Petropolis,2000;
Geografia: Conceitos e Temas/ Organizado por, In Elias de Castro, Paulo Cezar da Costa
Gomes, Roberto Lobato Correia. Rio de Janeiro; Bertrand Brasil, 1995.
Jornal folha do sisal [ Associao dos Pequenos Agricultores de Municpio de Valente].
Valente. n 78. Agosto, 2002;
Jornal folha do sisal [ Associao dos Pequenos Agricultores de Municpio de
Valente]. Valente. n 81. Abril, 2003
Oliveira, I. F. Economia Solidaria: Desafio do sculo XXI a experincia da
APAEB/Valente. Feira de Santana: UEFS, 2002;
Santos, E. M. C. A A sociedade civil e a organizao espacial do semi-rido baiano: O
caso da APAEB-Valente. Feira de Santana: UEFS, 2000;
Santos, M. Metamorfose do espao habitado. So Paulo: Hucitec, 1997;
Silva, A. L. [ et al ] . APAEB: Uma historia de fibra, luta e subsistncia. Valente:
APAEB, 1993;
Singer, p. & Souza, A. R. A economia Soldaria no Brasil: Autogesto como resposta ao
desemprego. So Paulo: Contexto, 2000;
Singer, P. Introduo a Economia Solidaria. So Paulo: Fundao Perseu Abramo, 2002;
Teixeira, E. C. Sociedade civil e participao cidad no poder local. Salvador: UFBA,
2000;
 Universidade Estadual de Feira de Santana
Departamento de Cincias Humanas e filosofia

TEMA: Estratgias territoriais no municpio de Valente: o caso da

Economia Solidaria

2
*Costa, Arnobson Santos 3
*Santos, Joseval de Jesus
*Santos, Jaildo Jesus dos
*Souza, Agesandro Azevedo
**Sousa, Jaimeval Caetano
Resumo

O presente trabalho, visa focalizar as estratgias territoriais da sociedade civil de

Valente como importante instrumento na construo das bases da Economia Solidaria, bem
como, elucidar a importncia do Territrio como ConceitoChave na Geografia,
procurando destacar o seu carter essencialmente poltico como instrumento estratgico de
luta da sociedade civil organizada. abordado neste trabalho alguns conceitos importantes
com Territrio, Poder, Sociedade Civil e Economia Solidaria que iram facilitar a
compreenso do trabalho.
A organizao da sociedade civil de Valente tiveram inicio no final da dcada de
1960 e inicio de 1970, tendo como estratgia a interveno social, econmica e poltica no
seu territrio, apartir da atuao da igreja catlica agindo na organizao das comunidades
eclesiais de base, promovendo uma reflexo critica da realidade apartir do estudo da bblia.
A setores sociais organizados de Valente atuando articuladamente possibilitou uma
nova configurao territorial e o estabelecimento de campos de poder. A articulao local
inicia-se a partir de 1993 em torno do Movimento Cidadania, hoje Frum da Cidadania

3
*Discentes do Curso de Licenciatura em Geografia da UEFS
**Docente do Curso de Licenciatura em Geografia da UEFS
que rene periodicamente os representantes das diversas entidades para a programao e
avaliao de atividades e troca de informaes relacionadas com o poder local.
O conflito que nos interessa, se d entre os setores sociais organizados e o poder
publico local. Qual a explicao para isto? O municpio de Valente, historicamente foi
comandado por uma elite local que sempre privou pela manuteno da ordem
preestabelecida mantendo a margem as classes populares do municpio. Com a organizao
das massas populares em associaes, sindicatos, cooperativas e outras entidades coletivas
a sociedade civil passou a desempenhar funes que deveria ser desempenhadas pelo poder
local, as entidades sociais em Valente alcanaram um nvel de organizao interessante que
passou a sufocar o poder publico municipal porque cada vez mais estas organizaes
populares passam a desempenhar funes que deveria ser desempenhadas pela prefeitura.

Palavras-Chave: Territrio - Sociedade Civil Economia Solidaria - Poder

 O IMPACTO DO PROGRAMA NACIONAL DE FORTALECIMENTO DA
AGRICULTURA FAMILIAR NO ESPAO RURAL DE SANTO ESTEVO 1

Caroline Costa Santos 2

Jos Jnior Teixeira Gomes
Liamara Carelli
Nadja Matos Pereira
Silvano Alves da Silva

Resumo

O presente trabalho tem como objetivo analisar o impacto do Programa Nacional de

Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF) no espao rural do municpio de Santo
Estevo, Bahia.Nessa perspectiva, partimos da definio de espao rural e de agricultura familiar,
alm de fazermos uma incurso nos objetivos e caractersticas do PRONAF, explicitando sua
funo, dentro das polticas pblicas brasileiras de apoio agricultura, em um pas que tem na
agricultura familiar uma significativa parcela de sua populao rural.

Palavras-chave: PRONAF, espao rural, agricultura familiar.

1
Trabalho elaborado na disciplina CHF 611 - Geografia Rural, sob a orientao do professor Onildo Arajo da Silva, no semestre 2003.1
(Dezembro de 2003).
2
Graduandos do curso de Licenciatura em Geografia da Universidade Estadual de Feira de Santana.
1. Introduo

A partir da heterogeneidade do espao rural e a importncia do mesmo na economia

brasileira, o presente documento tem como meta discutir a implementao do Programa Nacional
de Fortalecimento da Agricultura Familiar (PRONAF) no espao rural do municpio de Santo
Estevo.
Nessa perspectiva, ser discutido se o referido programa conseguiu trazer melhorias para
a produo agrcola familiar do municpio supracitado. A avaliao ser feita com base em
pesquisas de campo e atravs de reviso literria. Inicialmente, faremos uma contextualizao da
Agricultura Familiar e do PRONAF. Em seguida, interpretaremos os dados coletados no campo.
Fundamentados nessas informaes, pretendemos dar um breve diagnstico da implantao do
PRONAF-CRDITO no espao rural de Santo Estevo.

2. A Agricultura Familiar e as Polticas Pblicas

Partindo do pressuposto de que, na atualidade, so definidos diversos conceitos de espao

rural e, ainda, da importncia dessa contextualizao para um maior entendimento do nosso
estudo, iniciamos nosso percurso, definindo espao rural sob duas concepes. A primeira, citada
em TEIXEIRA (1997, p.11), diz que rural tudo o que pertence ao campo, seja agrcola ou
no-agrcola. A segunda, tambm citada em TEIXEIRA (1997, p.14) afirma que:

o rural se define, antes de tudo, pela sua populao rural ocupando e transformando
um espao que se torna rural por usos diversos que no so unicamente agrcolas
(Luginbuhl, 1989). O rural , dessa forma, uma abstrao, uma construo social.

Ainda no celeiro das definies, importante, tambm, conceituarmos agricultura familiar

no contexto da nossa anlise. Assim, de acordo com o Manual de Crdito citado em TEIXEIRA
(1997: p. 15), a agricultura familiar descrita para fins de financiamento no PRONAF como
segue:

A renda familiar bruta prevista no pode ultrapassar a R$ 27.500,00 com rebate de 50%
para atividade de avicultura, piscicultura, suinocultura e sericicultura. Essa renda dever
ser de 80% proveniente da explorao agrcola;
A propriedade no pode ter mais do que quatro mdulos fiscais;
A propriedade deve manter, no mximo, 2 empregados permanentes, sendo admitidas
ainda, como recurso eventual, a ajuda de terceiros quando a natureza sazonal da
propriedade exigir.

2
 No Brasil, as polticas pblicas sempre tiveram como meta as grandes e mdias
propriedades. Como se sabe, o Estado brasileiro, desde a sua origem marginalizou, do sistema
oficial de crdito, uma significativa parcela da populao rural, a saber, os agricultores familiares.
Essa lgica se tornou mais evidente com a chamada modernizao conservadora 3 , que segundo
CERQUEIRA (2002: p.106) "promoveu uma crescente marginalizao dos pequenos
agricultores familiares, reproduzindo um padro de desenvolvimento rural bastante excludente e
desigual". Tal desprezo dispensado aos agricultores familiares aumentou os problemas sociais no
campo e acelerou o processo de migrao da populao rural em direo aos centros urbanos.
No entanto, os agricultores que permaneceram no campo, ainda que enfrentando uma
srie de adversidades, conseguiram demonstrar o quanto a agricultura familiar produtiva e
importante para o mercado interno. Os produtos destinados ao consumo da populao brasileira,
como arroz, feijo, milho e mandioca, so extrados, majoritariamente, das pequenas
propriedades rurais.
Atualmente, os agricultores familiares representam 85,2% do total de estabelecimentos
rurais brasileiros, ocupam 30,5% da rea total e so responsveis por 37,9% do Valor Bruto da
Produo Agropecuria Nacional (INCRA, 2000). Desse total, 49,7% dos estabelecimentos se
encontra na regio nordeste, que absorve 14,6% do financiamento rural destinado categoria. Por
outro lado, 21,9% dos estabelecimentos esto localizados na regio sul, onde so utilizados 55%
do montante de recursos disponveis para a produo familiar, conforme tabela abaixo.

Tabela 01: Participao das Regies no Nmero de Estabelecimentos, rea, Valor Bruto da
Produo e Financiamento Total destinado aos Agricultores Familiares (%)
Regio Estabelecimentos rea VBP Financiamento
Nordeste 49,7 31,6 16,7 14,3
Centro-Oeste 3,9 12,7 6,2 10,0
Norte 9,2 20,3 7,5 5,4
Sudeste 15,3 17,4 22,3 15,3
Sul 21,9 18,0 47,3 55,0
Brasil 100,0 100,0 100,0 100,0
Fonte: Incra (2000)

3
O termo modernizao conservadora utilizado para caracterizar o processo de modernizao da agricultura
brasileira, com a crescente integrao entre agricultura e indstria e a formao dos complexos agroindustriais. A
industrializao do campo vista como resultado de uma aliana entre a burguesia e os grandes proprietrios de
terra.

3
 Com base na anlise desses dados, percebemos claramente a desigualdade na aplicao
das polticas agrcolas nas regies brasileiras. O nordeste possui, ainda, a maior concentrao de
minifndios do pas, onde 58,8% dos seus estabelecimentos familiares tm menos de 5 hectares e
87% dos estabelecimentos tm rea com at 50 hectares. Os estabelecimentos familiares tambm
so responsveis pela gerao de postos de trabalho no meio rural brasileiro, respondendo por
76,9% do pessoal ocupado. Na Bahia, por sua vez, do pessoal ocupado na agricultura, os
agricultores familiares correspondem a 85%, sendo os baianos considerados como a maior
populao rural do pas, ou seja, 4.297.902 habitantes vivendo no espao rural (IBGE, 2000).
Percebe-se claramente que a produtividade do setor extremamente representativa, tendo
em vista a relao rea ocupada, nmeros de estabelecimento e produo. Entretanto, o
reconhecimento e a revalorizao desse segmento, pelo Estado, s aconteceu aps um longo
processo de negociao poltica, com participao determinante dos grupos sociais que, conforme
SILVA e SANTOS (2003, p. 02): participam de um complexo processo de construo e
reconstruo do espao rural, seja atravs de ao produtiva direta, seja atravs da luta por
melhores condies de trabalho, ou seja, atravs das lutas sociais pelo uso da terra.
A partir desses movimentos sociais, ocorridos com grande abrangncia e intensidade aps
a dcada de 1980, formulada uma poltica especfica para a categoria em anlise: o Programa
Nacional de Fortalecimento da Agricultura Familiar.
O PRONAF significou um avano, considerando as polticas tradicionais voltadas para a
agricultura e se prope:

A apoiar o desenvolvimento rural, tendo como fundamento o fortalecimento da

agricultura familiar, como segmento gerador de emprego e renda, de modo a estabelecer
um padro de desenvolvimento sustentvel que vise ao alcance de nveis de satisfao e
bem-estar de agricultores e consumidores, no que se refere s questes econmicas,
sociais e ambientais, de forma a produzir um novo modelo agrcola nacional (PRONAF -
Documento Base, 1996, p.11).

Com trs linhas principais de atuao, a saber, infra-estrutura e servios bsicos,

capacitao e crdito e, tendo como pblico-alvo os agricultores familiares, cada linha tem um
foco de atuao especfico, mas o nico objetivo o fortalecimento do segmento familiar
agrcola.
O Pronaf-Crdito, objeto da anlise no espao rural de Santo Estevo, possui cinco linhas
de crdito (A, B, C, D e E) que beneficiam os agricultores segundo a sua renda familiar anual. O
grupo A abrange os assentados da reforma agrria e destinado estruturao de suas unidades

4
produtivas. O grupo B uma linha de micro-crdito criada para combater a pobreza rural e seus
recursos so destinados a agricultores com renda bruta familiar anual de at R$ 2.000,00 para
financiar qualquer atividade geradora de renda. O grupo C beneficia com crdito de custeio e de
investimento os agricultores com renda anual familiar bruta superior a R$ 2.000,00 e inferior a
R$ 14.000,00. J o grupo D beneficia com crdito de custeio e de investimento os agricultores
com renda familiar anual bruta superior a R$ 14.000,00 e inferior a R$ 40.000,00. Alm desses
grupos, foi criado o Grupo E, tambm denominado Proger Famlia Rural, que abrange os
agricultores com renda familiar anual bruta entre R$ 40.000,00 e R$ 60.000,00 que passam a ter
direito a linhas de crdito para financiamento e custeio da produo (MDA, 2003).
Vale ressaltar, a partir dessas informaes e confrontando-as com quela citada na
definio de agricultura familiar, que o limite de crdito foi ampliado para uma parcela da
populao rural com renda superior a R$ 27.500,00.
Sabendo-se, de forma geral, as premissas bsicas do PRONAF, cabe analisar sua
implementao no espao rural de Santo Estevo, objetivando compreender se o programa foi
capaz de proporcionar mudanas positivas no meio rural supracitado.

3. PRONAF-CRDITO em Santo Estevo

O municpio de Santo Estevo compreende uma rea de 356 Km2, estando inserido na
Regio de Planejamento de Paraguau (CEI) e possui, atualmente, 41.145 habitantes dos quais
21.452 esto situados na zona rural.
Nossa pesquisa contemplou 10% das sessenta (60) famlias beneficiadas pelo programa,
atravs de questionrios, nos quais obtivemos as informaes necessrias para a compreenso da
real situao do espao rural da rea de estudo. Verificou-se, inicialmente, que as famlias so
compostas, em mdia, por 4,7 pessoas. Os chefes de famlia, no geral, no concluram o Ensino
Fundamental; alguns apenas assinam, com muita dificuldade, o nome. Todos os entrevistados so
proprietrios da terra e implementaram nas suas propriedades a cultura que acharam conveniente,
ou seja, no houve nenhum tipo de determinao, por parte das instituies concessionrias de
crdito, para que os agricultores seguissem uma tendncia de criao ou cultivo, conforme
podemos constatar nos dados abaixo:

5
Tabela 02: Situao dos agricultores familiares do municpio de Santo Estevo segundo
propriedade da terra, nvel de escolaridade, produo/criao, valor do crdito pelo PRONAF e
assistncia tcnica.
Agricultor Situao Nvel de escolaridade Produo/Criao Valor do Assistncia
crdito (R$) Tcnica
01 Proprietrio da terra Sem estudo Feijo 500,00 No
Hortalias
02 Proprietrio da terra Sem estudo Leite 500,00 No
Vacas
03 Proprietrio da terra 3 srie do Ensino Fundamental Mandioca 500,00 No
04 Proprietrio da terra 1 srie do Ensino Fundamental Porcos 500,00 No
05 Proprietrio da terra Sem estudo Hortalias 500,00 No
06 Proprietrio da terra 2 srie do Ensino Fundamental Milho 500,00 No
Mandioca
Fonte: Elaborado pelos autores, segundo informaes coletadas no campo (dezembro/2003)

Vale ressaltar que, embora o valor do crdito, inicialmente, no fosse objeto de interesse
da pesquisa, os agricultores colocaram-nos essa informao durante as entrevistas e, a partir desse
relato, pudemos analisar algumas questes referentes ao montante recebido, inserindo-o na
temtica contemplada nesse estudo.
Uma das perspectivas que pudemos ampliar em nossa anlise diz respeito caracterizao
das linhas de crdito do PRONAF e, conseqentemente, ao enquadramento dos agricultores de
Santo Estevo em um desses grupos. Segundo essa caracterizao, fica explcito o
enquadramento dos agricultores familiares de Santo Estevo no grupo B, onde:

os valores para investimento variam de R$ 500,00 a R$ 1.000,00, com juros de 1% ao

ano e bnus de 25% sobre o principal. Os agricultores tm um ano de carncia e mais
um ano para liquidar a operao, sendo que, do total de crdito, 35% devem ser para
custeio de forma associada e 3% para assistncia tcnica (MDA, 2003).

As famlias entrevistadas receberam R$ 500,00 no ano de 2002, sendo que os

investimentos dedicaram-se s atividades j tradicionais na agricultura familiar, como criao de
bovinos, porcos e cultivo de hortalias, mandioca e feijo. Segundo informaes, colhidas nas
entrevistas de campo, o crdito permitiu aos agricultores a ampliao da produo atravs da
compra de novas matrizes, bem como possibilitou aos produtores que estavam trabalhando em
fazendas alheias o retorno s suas respectivas propriedades. Essa ltima situao verificou-se, por
exemplo, com o entrevistado nmero 04:

6
 "eu estava trabalhando em outras roas, dos vizinhos; a depois do
dinheiro do banco, deu pra os porcos, n? Agora t cuidando da minha
roa".

Percebe-se que o crdito consegue estreitar a relao do agricultor com sua propriedade e,
conseqentemente, levanta a auto-estima dos produtores, que passam a se sentir importantes no
contexto social e econmico municipal.
Segundo Brumer, citado em CERQUEIRA (2002, p. 106), o elemento fundamental para
os agricultores familiares a manuteno e a valorizao do patrimnio familiar". Seguindo
essa premissa, verificou-se que a produtividade nos estabelecimentos entrevistados aumentou
aps a adeso dos produtores ao crdito do PRONAF, o que contribuiu para a manuteno do
patrimnio familiar e, em alguns casos, para o aumento do patrimnio, conforme afirmao do
agricultor nmero 02:

"com o dinheiro deu pra comprar duas vaquinha e agora t vendendo o

leite na rua".

As famlias entrevistadas quitaram seus dbitos com a instituio concessionria antes

mesmo do prazo de vencimento das dvidas, comprovando, assim, o retorno positivo dos
investimentos. Observou-se, ainda, conforme relatos, que as adversidades climticas,
especialmente a seca, registradas no final do ano de 2002 e incio do ano de 2003,
comprometeram, de certa forma, a maximizao da produo familiar. Com base nessas
informaes, podemos afirmar que a vulnerabilidade das pequenas propriedades exige que os
investimentos sejam feitos acertadamente e, para que isso ocorra, necessrio apoio tcnico
capaz de viabilizar plantios ou criaes adequadas, por exemplo, ao clima e ao solo, o que no
vem ocorrendo no meio rural em questo.
A respeito disso, CERQUEIRA (2002, p. 114) afirma que:

os dados referentes assistncia tcnica so preocupantes [...]. A falta desse tipo de

servio implica em problemas, tanto na aplicao correta do crdito quanto na melhoria
das atividades produtivas, dificultando o desenvolvimento da agricultura familiar no
estado

7
 A atuao insignificante ou nula das organizaes civis locais, segundo relatos colhidos
nas entrevistas, um fator que merece destaque, uma vez que, a falta de assistncia tcnica vai de
encontro aos objetivos do PRONAF. Dessa forma, as associaes e sindicatos seriam
extremamente importantes para mediar o contato dos agricultores familiares de Santo Estevo
com o Estado na busca de melhores condies de vida e, principalmente, de uma melhor
racionalizao dos investimentos, pois, como afirma CERQUEIRA, 2002, p. (115): O crdito
um elemento essencial para promover mudanas nas condies scio-econmicas dos
agricultores familiares, mas que deve estar atrelado a um conjunto de aes capazes de otimizar
a tomada de recursos.
Dessa forma, conclumos que o fortalecimento efetivo da agricultura familiar do espao
rural de Santo Estevo depende, tambm, alm do crdito, da interao entre os agricultores e as
organizaes civis, representativas de seus interesses.

4. Consideraes Finais

Com base nas informaes coletadas no campo, possvel dizer que as modificaes
operadas no espao rural de Santo Estevo, aps o crdito do PRONAF, foram modestas.
No entanto, se for observado o que foi produzido pelas famlias e o valor do crdito
recebido por elas, identificar-se- que o crdito teve um impacto positivo significativo. Soma-se a
isso a grande expectativa dos produtores em receberem novos emprstimos, de valores superiores
ao primeiro. Tem-se, ento, no espao rural de Santo Estevo, o incio de um crculo virtuoso.
Entretanto, para que essa expectativa seja confirmada, ser primordial que sejam viabilizados, na
rea estudada: assistncia tcnica, a fim de orientar a aplicao do crdito e a utilizao de
tcnicas adequadas; cooperao, para organizao da produo e da comercializao dos
produtos.
Dessa forma, acredita-se que, apesar do crdito ser essencial para o desenvolvimento da
agricultura familiar no Brasil, na regio nordeste e, mais especificamente, no espao rural de
Santo Estevo, to necessrio quanto o crdito o acesso dessa populao educao,
orientao tcnica especializada, tecnologia que rebata diretamente no aumento da
produtividade, permitindo, verdadeiramente, uma melhoria da qualidade de vida dessa populao.

8
5. Referncias Bibliogrficas

ANTONELLO, Terezinha; VARGAS, Maria Augusta M. Vises do espao rural. Aracaju:

Grfica e Editora Triunfo Ltda. So Cristvo: UFS, POSGRAF, NPGEO, 2001.

BLUM, Rubens. Agricultura familiar: estudo preliminar da definio, classificao e

problemtica. In: TEDESCO, J. C. Agricultura Familiar: realidades e perspectivas. Passo
Fundo: UPF, 2001.

BRASIL. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE). Disponvel em:

<www.ibge.gov.br>. Acesso em 01/12/2003.

______. Instituto Nacional de Colonizao e Reforma Agrria (INCRA). Disponvel em:

<www.incra.gov.br>. Acesso em 30/11/2003.

______. Ministrio do Desenvolvimento Agrrio (MDA). Disponvel em:

<www.mda.gov.br>>. Acesso em 30/11/2003.

______. PRONAF - Documento Base (1996). Ministrio do Desenvolvimento Agrrio (MDA).

Disponvel em: <www.mda.gov.br>>. Acesso em 30/11/2003.

CERQUEIRA, Patrcia da S.; ROCHA, Ana Georgina. A agricultura familiar e o PRONAF:

elementos para uma discusso. In: BAHIA: Anlise e Dados. Salvador: SEI, vol. 12. N. 3, p.
105-117. Dezembro de 2002.

SILVA, O. A.; SANTOS. E. M. C. Agentes sociais na organizao do espao rural brasileiro.

Feira de Santana, 2003.

TEIXEIRA, Mrcio A.; LAGES, Vincius N. Transformaes no espao rural e a geografia

rural: idias para discusso. Revista de Geografia. V.14. So Paulo: UNESP, 1997.

9
UMA HISTRIA DO COOPERATIVISMO SOB A PERSPECTIVA UTPICA

Florentino Carvalho PINTO / Antnio Carlos Martins ARGOLO

Mestres em Administrao
UEFS Universidade Estadual de Feira de Santana

RESUMO
Este trabalho mostra os fundamentos e idias que nortearam as bases para o surgimento do
cooperativismo, especialmente as implicaes poltico-sociais do ambiente antecedente e
conseqente ao aparecimento da primeira cooperativa de consumo, organizada como negcio
social-democrtico. Demonstra a luta dos socialistas utopistas para difuso das idias do
associativismo e as dificuldades para se estabelecer uma relao respeitosa entre o pensamento
social e o capitalismo surgente, defensor das estratgias de liberdade de mercado e
acumulao de riqueza via explorao do trabalho. Os utopistas, alm de combater a servido
imposta pelos empresrios-burgueses da poca, tinham em mente a possibilidade de implantar
uma sociedade mais justa, igualitria e com valores ticos respeitveis; por isso, os defensores
do cooperativismo como Owen, Fourier, Gide e outros, e suas idias, foram de extrema
importncia para a consolidao do movimento a nvel mundial.
Palavras-chave: Cooperativismo; acumulao; explorao.

ABSTRACT
This work shows the foundation and ideas which have set the bases of cooperativismo,
especially the political and social implications of the environment antecedent as well as
consequent upon the appearance of the first consumers co-operative created as a social
democrat enterprise. This paper also seeks to demonstrate the struggle of the Utopian
Socialists to spread the ideas of associativism as well as the difficulties to establish a
respectful relation between the social thought and the emergent capitalism that consisted of
market freedom and accumulation of riches via labor exploitation. The Utopian Socialists,
besides having fought the serfdom imposed by the bourgeois businessmen of the XIXth
century, had in mind to build a juster and more egalitarian society full of respectable ethical
 2

values. Therefore the supporters of cooperativismo like Owen, Fourier, and Gide and their
ideas were of very great importance to the consolidation of that movement on a worldwide
scale.

Keywords: co-operativism, accumulation, exploitation.

INTRODUO

O capitalismo oligopolista se apresenta como uma ameaa histria humana e dilacera

o Estado como Nao impregnando-a com a mais extrema dependncia-servil, em sua
estrutura e dialtica social. A estrutura do capitalismo qui fosse hoje parecida com as suas
feies do Sculo XIX ou XX, mas transcende a lgica das interaes sociais e da tica nas
relaes entre empresa-Estado-sociedade.
Essa abordagem mostra claramente a necessidade de uma retomada de conscincia e de
buscar o flego dos Pioneiros de Rochdale, que numa tentativa indita procuravam se
desvencilhar das amarras da explorao do capital, rumo a uma sociedade mais justa,
igualitria e socialmente possvel; e da, puseram em prtica uma organizao coletivista
sustentada em princpios de justia e de mutualidade. Esses Pioneiros no procuraram redimir
sua misria via atitudes assistencialistas dos governantes entretanto com seus prprios
esforos proativos e condies permissveis. Contudo, o fenmeno cooperativo encontra
guarida em todas as Naes do mundo moderno, todavia sem antes sofrer os reveses impostos
pelas classes dominantes e pelos governantes oportunistas. Mas, qual o dilema do
cooperativismo na viso dos seus primeiros precursores: manter sua autonomia e promover a
justia com equidade social ou confundir-se com o capitalismo?
Esse dilema engrandeceu as polmicas estabelecidas em meados do sculo XIX e
avanando em diante, tendo como centro de debate a Europa, essencialmente a Inglaterra,
Frana e mais tarde a Alemanha.
Os pensadores utopistas dessa poca levantavam polmicas quando expunham o
quadro de misria e penria em que se encontrava a classe trabalhadora europia e criavam
formas de enfrentar as injustias sociais. E, esse discurso possua terreno frtil para o
aparecimento das idias contestatrias que propunham um novo modelo de relaes entre o
capital e o trabalho. nesse clima de insatisfao social que o socialismo utpico atinge seu
 3

pice, propondo mudanas nas relaes trabalho-capital e defendendo parmetros de justia

social e distribuio eqitativa da riqueza gerada pela classe operria.
Os utpicos com suas idias associativistas buscaram, em seus pensamentos originais,
alternativas que reduzisse o impacto provocado pela especulao do trabalho, vindo essas
idias se consolidar a partir de 1844 com o surgimento da primeira cooperativa de consumo
em Rochdale (Inglaterra).

A ORIGEM DO COOPERATIVISMO: UMA VIAGEM SOBRE ESSAS

IDIAS

ASPECTOS DA REVOLUO INDUSTRIAL BURGUESA: O CAMINHO PARA O

COOPERATIVISMO.

Os movimentos revolucionrios do final do sculo XVIII na Europa, criaram um

novo panorama no sistema de foras institucionais que colocava em xeque o antigo regime,
composto pelo Rei, Clero e a Nobreza. Conforme AQUINO (1993), esse movimento de
contestao e os assuntos discutidos giravam em torno da liberdade, do progresso e do
homem. A contestao ao antigo Regime aconteceu em vrias etapas e em todos os nveis. No
econmico, opunham ao Mercantilismo, a idia do laissez-faire, laissez-passer, isto , contra a
idia de que a economia se faz por si mesma, sendo regida por leis prprias e naturais. No
nvel poltico-ideolgico, opunham ao Absolutismo, sistema de governo contrrio a idia de
soberania do povo; rejeitando o direito divino dos reis e a religio de estado, pregavam a
soberania do povo, a separao dos poderes do governo e a insurreio.
A Revoluo Industrial, promovida pela burguesia, representou o momento decisivo
da vitria do capitalismo, como forma de produo econmica predominante e nica em vrias
sociedades da Europa Ocidental. A partir desse momento, a sobrevivncia da maioria das
pessoas teria por base o trabalho assalariado - o trabalho passa a ser uma mercadoria. Por
outro lado, deve-se levar em conta que essa Revoluo Industrial e o abandono dos campos
pelos camponeses na Inglaterra, bero do capitalismo, deu nova configurao estrutura social
e de produo: no campo, predominavam os latifndios e, nas cidades, as fbricas, onde se
abrigava grande contingente de miserveis. No existindo qualquer legislao trabalhista ou
inspeo estatal, as jornadas de trabalho nas fbricas eram muitas vezes superiores a quatorze
horas, alm de terem instalaes em locais insalubres e os acidentes de trabalho ocorrerem
 4

com freqncia. Ainda nessa poca, os salrios eram os mais baixos possveis, e os
capitalistas, proprietrios das indstrias, preferiam o trabalho das crianas e das mulheres.
Diante das dificuldades, culpou-se a mecanizao das indstrias pelas condies
miserveis dos trabalhadores e pelo desemprego. Nessa poca, surge o movimento ludista 1 .
O descontentamento, entretanto, aumentava paulatinamente medida que cresciam as
razes para os conflitos, prenunciando uma revoluo social. Nessa ocasio formavam-se as
primeiras organizaes trabalhistas chamadas de trade unions, que buscavam catalisar as
insatisfaes e organizar a luta da classe operria.
Mesmo combatido pelos intelectuais e causando revolta classe trabalhadora, o
capitalismo-burgus progride e, a partir de 1848, as foras de transformao dividem-se,
surgindo o Terceiro Estado, sendo o povo liderado pela burguesia. A burguesia no oferecia as
condies ao proletariado, e o movimento operrio ganhou autonomia, gerando antagonismo
entre a burguesia x operrios.
A Revoluo Industrial foi um momento de profundas transformaes ocorridas na
indstria, agricultura, transporte, bancos, comrcio, comunicaes etc., em sntese deu uma
reviravolta em todo sistema econmico e se transformou no capitalismo contemporneo.

AS IDIAS DO COOPERATIVISMO INSPIRADAS NO SOCIALISMO UTPICO COMO

PROCESSO DE LIBERTAO DO TRABALHADOR

Para entender o aparecimento do cooperativismo/associacionismo preciso discorrer

sobre as idias fundamentais da sua criao, as experincias dos precursores modernos que
levaram em conta a poca em que viveram e quais os princpios que motivaram os pensadores
existentes em meados do sculo XIX, a imaginar que o cooperativismo era uma soluo
minimizadora dos males sociais, capaz de transferir para o homem a felicidade, via uma
existncia digna. As vezes, as idias dos pensadores revestem-se de carter utpico, todavia
revelam em sua essncia uma situao realista, de desigualdade e injustia emanadas do meio
scio-econmico que emergia. Associando o sistema de produo e trocas ao pensamento

1
Nome derivado de seu suposto lder Ned ou King Ludd, que propunha a destruio de todas as mquinas,
acreditando desta forma eliminar o problema do desemprego, da fome ou melhor das condies miserveis
patrocinadas pelas mquinas.
 5

ideolgico igualitrio, surgem as correntes do pensamento socialista, cabendo destacar o

Socialismo Utpico, como referencial e fonte de idias originais do cooperativismo moderno.
A corrente do associacionismo teve como maior expresso Robert Owen (1772-
1858), nascido no Pas de Gales, que introduziu em uma fbrica de fiao vrias inovaes em
beneficio dos trabalhadores: reduo da jornada de trabalho de 14 para 10 horas, proibio de
trabalho para menores de 10 anos, criou o amparo velhice, melhorou as condies dos
alojamentos e refeitrios, transformando-a em empresa modelo. Apelou ao Parlamento
Britnico no sentido de tornar obrigatoriedade a melhoria das condies de vida dos operrios.
As contribuies de Owen para as questes trabalhistas foram de grande importncia,
e suas idias inspiraram os movimentos do trabalho e produo coletiva, sinalizando para a
eliminao da concorrncia, via associaes.
O pensamento do socialismo utpico encontra em Franois Marie Charles Fourier
(1772-1837), nascido na Frana, mais uma expresso de defesa das liberdades individuais,
organizao dos trabalhadores, combate ao lucro e concorrncia. Idealizador das
comunidades produtivas, denominadas de falansterios, nas quais os dividendos seriam
repartidos: 4/12 para o capital, 5/12 para o trabalho e 3/12 para o talento, este entendido como
direo.
As idias de Fourier, ajudaram a desenvolver o garantirismo, que se constituiu em
uma ferramenta inicial para o surgimento do sistema previdencirio.
Com maior desenvoltura, Louis Blanc (1812-1882), integra a corrente dos socialistas
que defende a interveno do Estado no sistema associativista para que pudesse enfrentar as
dificuldades das relaes econmicas e sobreviver como organizao social. Previa a
organizao das associaes sob forma de oficinas especializadas, protegidas pelo Estado, que
produziriam bens de consumo para os associados e para comercializao.
As idias de Blanc inspiraram o surgimento das cooperativas de produo e ainda o
socialismo de Estado.
Saint-Simon (1760-1825) desenvolve suas idias a partir de uma moral poltica. No
estuda os fenmenos econmicos e sociais unicamente em funo do homem, tornando-o
isolado, mas examina-o em seu ambiente social. Entende que a idia do mundo ou da vida o
homem construir coisas, e no somente buscar a liberdade. Combate a herana, por consider-
la um instrumento que provoca anarquia na produo e na repartio das riquezas.
 6

Ao divulgar suas idias, Proudhon (1809-1865) condena os meios de regulao da

sociedade e os mtodos de compartilhao da riqueza e advoga os princpios de justia,
liberdade e igualdade social. Ataca o sistema de distribuio, desenvolve um processo crtico
do liberalismo e socialismo, defendendo a reformulao do regime de trocas, por acreditar que
no ato da troca que reside o agente causador das injustias sociais. Suas idias deram grande
contribuio ao cooperativismo de crdito.
Outros pensadores como Sismonde de Sismondi (1773-1842), Phillippe Buchez
(1796-1865), Willian King (1786-1865), aliados aos pensamentos do socialismo de Ctedra,
do Catolicismo e da Escola de Nimes, esta representada por Charles Gide, deram grandes
contribuies para a construo das bases do cooperativismo moderno, sustentado em
princpios de solidariedade e de valorizao humana, atravs de um novo modelo de gesto.

A experincia cooperativa dos Pioneiros de Rochdale

A experincia mais exitosa ocorreu na Inglaterra em 1844, que em parte se deveu ao

momento, s condies polticas, caractersticas sociais e econmicas do Pas, seu processo de
industrializao com uma luta de classe j acentuada, e inegavelmente, deve-se considerar a
influncia intelectual decorrente de um conjunto de reformas que se desenvolveram no eixo
Inglaterra/Frana, no decurso dos sculos XVIII e XIX, pocas em que comearam a surgir os
primeiros ensaios do cooperativismo moderno.
A cooperativa de Rochdale, segundo NAMORADO (1995), foi fundada por um
grupo de teceles com ambies polivalentes, a Rochdale Equitable Pioneers Society Ltd. Os
trinta e quatro artigos do estatuto social dessa nova entidade, revelam uma minuciosa ateno
quanto ao funcionamento da cooperativa e a articulao dos seus rgos, tornando ntida a
democracia interna e relevncia da assemblia geral.
A experincia de Rochdale 2 , estava longe de ser indiferente doutrina de Owen,
Fourier, Blanc, Saint-Simon, Proudhon, Sismonde de Sismondi e outros e s conseqncias da

2
As principais cooperativas, chamadas pr-rochedaleanas, originam-se no sculo XVIII. Em 1760, no Reino
Unido, foram criadas em Woolwich e Chatham. Em 1778, foi constituda uma cooperativa em Ambelakia na
Grcia. Outros exemplos: ustria (Viena), 1794; Frana (Falanstrio de Fourier), 1799; Itlia (Osoppo) 1806;
Estados Unidos (South Trenton, 1810; Polnia (Hrubiesow), 1816; Espanha (Madrid) 1838; Guiana (Vitria)
1839; Venezuela (Caracas) 1842; VERDIER, (1973).
 7

reordenao da economia mundial daquela poca, diretamente envolvida com as mudanas

nos mtodos de produo industrial, distribuio e consumo.
A gesto da sociedade feita atravs da eleio em assemblia, que obedece a
princpios democrticos, participando do processo todos os associados que se acharem
desonerados de obrigaes restritas. A entrada ou sada dos scios livre, e cada um tem
direito apenas a um voto. O retorno do capital limitado ao percentual estipulado em
assemblia geral e a distribuio dos lucros (sobras) pr-rata produo ou servio
entregues, havendo deduzido as obrigaes sociais e legais.
A sociedade dos Probos de Rochdale, para funcionar, necessitava de organizao,
disciplina e regras que orientassem as decises, estabelecimento de direitos e obrigaes entre
seus scios-proprietrios. Dentre os limites institudos, figuraram os preos das mercadorias,
condies de vendas, destino dos lucros (sobras), restituio do capital, etc. Esses requisitos
aps aprovados por todos em assemblia, ficando assim constitudos os estatutos primitivos da
sociedade dos Probos Pioneiros de Rochdale e cuja proposta inicial de trabalho, segundo
PINHO (1982, p. 42), ficou assim definida:

A sociedade tem por finalidade realizar um benefcio pecunirio e melhorar as

condies de vida domstica e sociais de seus membros, mediante a economia de
capital formado por aes de uma libra esterlina, para por em prtica os seguintes
projetos:
a) Abrir um armazm para a venda de gneros alimentcios, vesturios, etc.;
b) comprar ou construir casas para os membros que queiram ajudar-se mutuamente, a
fim de melhorar as condies de sua vida domstica e social;
c) fabricar artigos que os associados julgarem convenientes, com o objetivo de
proporcionar trabalho aos membros desempregados ou subempregados (ou com
salrios insuficientes);
d) assim que possvel, a sociedade organizar a produo, a distribuio e a educao no
seu prprio meio e com seus prprios recursos ou, em outros termos, organizar uma
colnia autnoma em que todos os interesses sero comuns. A sociedade auxiliar as
demais sociedades cooperativas que desejarem fundar colnias semelhantes;
e) com o fim de propagar a abstinncia, a sociedade abrir, em um dos seus locais, um
estabelecimento de temperana.
.
A sociedade constituda por esses 28 pioneiros, no tinha como princpio a
acumulao, mas explicitamente o combate mais-valia do capital. Essa sociedade elege seus
representantes em assemblia geral e o dilogo a base da construo da ideologia social com
foco na repartio, portanto, a entrada e sada dos seus membros voluntria e o voto o
nico instrumento representativo independente do montante de capital individual.
 8

O Cooperativismo e as relaes com a scioeconomia

Devemos entender que as cooperativas atuam em mais de uma dimenso e certamente

so organizaes econmicas, mas tambm so organizaes sociais e que atravs desta forma
hbrida atuam para melhorar a vida de seus scios-proprietrios. Essas organizaes
funcionam interfaceando vrios setores da atividade econmica, e que em muitos casos
regulam as aes do mercado. Em vrias situaes e exemplos, as cooperativas atuam tanto
montante como jusante de um setor de produo para obter melhores resultados para seus
associados. Na medida em que ela se moderniza para acompanhar as novas filosofias de
mercado.
Para sobreviver, as cooperativas tm utilizado de algumas estratgias ou abordagens
empresariais. Elas perceberam ento, que no d para viver em ambientes turbulentos de
negcios sem competir. Observando um estudo realizado em pases em Unio Europia por
volta da dcada de 90, feito por DECLERCK & MAUGET (1993), as estratgias empregadas
pelas cooperativas so aquelas comuns s empresas capitalistas. So muito utilizadas de forma
desigual, tanto para o crescimento via integrao vertical (a montante ou a jusante), como para
o crescimento horizontal (mediante a concentrao sob as formas de unio de cooperativas,
segundo o grau, fuso parcial ou total de cooperativas em forma de joint ventures).
Para sustentar esse ponto de vista, focalizamos o Estado de Israel onde o movimento
cooperativo se ampliou a tal ponto que as cooperativas controlam cerca de um tero do
movimento econmico do pas. Nesse caso, as cooperativas so organizadas em estruturas
hierarquizadas como em federaes para utilizar metas mais econmicas abrangendo melhor
economia de escala em produo e comercializao, incrementando valiosas parcerias em
variados setores. Nos setores mais especficos, como o de produo rural, as cooperativas
israelitas que operam em forma de moshavin e kibbutzim, formam as agroindustriais locais e
regionais e passam a desenvolver um estilo de produto com marca prpria e acentuada
configurao para atender um profcuo sistema de distribuio e comercializao a nvel local
e mundial.
Outro exemplo de notria importncia, situa-se no mbito industrial e se desenvolveu
em Mondragon na Espanha tornando-se um sistema cooperativo paradigmtico por seus
resultados e contribuies ao desenvolvimento da regio Basca. Essa rede de organizao
 9

social est integrada a 96 indstrias, uma universidade, um banco, uma seguradora, uma
organizao de pesquisa e desenvolvimento de tecnologia.
As incurses citadas como exemplo, permitem a ampliao do pensamento
cooperativo para aportar na socioeconomia que est sendo um dos modelos da vida econmica
mais debatido mundialmente, porque se envolve com o estudo e pertinncias do conjunto das
organizaes cooperativas, sem fins lucrativos e associaes de ajuda mtua.
Portanto, reforando as discusses antecedentes, aborda-se que o cooperativismo,
como agente de transformao, passe a entender que a organizao da produo deve ser feita
pelos que possuem a fora do trabalho e essa deixa de ser uma mera mercadoria, para tornar-se
uma atividade econmica capaz de produzir riqueza eqitativa para o seu proprietrio, que o
trabalhador.
As relaes intersetoriais da economia at chegar ao consumidor, quando feitas pelas
cooperativas, eliminam ou reduzem os efeitos da intermediao do preo final dos produtos e
assim haver a justia nos preos, assumindo o cooperativismo o controle dos meios de
produo, da indstria, da agricultura e dos servios, desaparecendo a explorao dos lucros,
princpio e fonte dos desequilbrios sociais. Unindo as foras de produo (transformao),
produo de insumos agropecurios e consumo, o cooperativismo realiza seu papel de reduo
das desigualdades sem violncia, sem luta de classe e sem discriminao, prevalecendo o
interesse coletivo.
A sua posio de neutralidade possibilita conviver com os mais diversos partidos
polticos e sindicatos e os defensores das suas idias no encontraram dificuldades para
garantir sua sobrevivncia ao longo dos ltimos 160 anos.
Portanto, as cooperativas so organizaes coletivas que asseguram a igualdade de
direitos na defesa da livre iniciativa, cuja finalidade reduzir as desigualdades entre as classes
sociais e manter o equilbrio econmico de setores essenciais sobrevivncia humana.

CONCLUSO

O cooperativismo admite a possibilidade da vontade humana agir sobre o pensamento

econmico de modo a orient-lo no sentido do progresso e do bem-estar do coletivo e reforma
das estruturas sociais. uma forma otimista de combater as desigualdades que afligem a
 10

humanidade, fazendo parte da histria do homem que busca solues nele prprio, como ser
pensante e emergente. O cooperativismo nasceu para combater as formas desregradas de todo
processo, coero e explorao do homem pelo homem. Devido a sua capacidade natural de
adaptao, esse sistema capaz de conviver com as mais distintas formas de organizao
social e assim, foi sendo conduzido pelo mundo, inspirado em seus pensadores utopistas.
A cooperativa uma sociedade de pessoas que se organizam em bases democrticas
visando, atravs da cooperao, alcanar fins comuns.
O movimento do cooperativismo nasceu no bero do capitalismo e sua proposta
inovadora surgiu para rever os processos de produo, acumulao e distribuio da riqueza
gerada pelo trabalho. No incio da sua consolidao, a doutrina do cooperativismo estava
restrita a melhorar as condies de vida de um pequeno grupo. Contudo, com o passar dos
anos, a sua forma de pensar e agir passou a envolver todas as relaes dos fatores de produo
e suas conseqncias para o desenvolvimento e organizao do sistema econmico e social,
sendo enfocado, com muita profundidade e pertinncia, as relaes de trocas entre as
organizaes e as pessoas.
A interpretao das cooperativas movimenta-se entre dois plos muito distintos um
do outro: por um lado a cooperativa pode ser considerada exclusivamente do ponto de vista
econmico; e, por outro lado, pode ser encarada apenas do ponto de vista meramente scio-
poltico e ideolgico.
O certo que no h como dissociar do movimento estes dois aspectos, distorcendo-
se mais para um lado do que para o outro, sob pena de perder-se para um mercantilismo
desumano e selvagem ou para uma utopia fisiolgica e sonhadora.
Para concretizar sua dupla funo, a cooperativa necessita de uma estrutura
empresarial bem aparelhada, adequada complexa dimenso econmica na qual est inserida.
Precisa comportar-se dentro de uma realidade scio-econmica capitalista competitiva e ao
mesmo tempo dinamizar ou pelo menos viabilizar a atividade econmica de seus associados.
Mesmo com as dificuldades presentes no cenrio mundial, o cooperativismo uma
sada para liderar aes de natureza social e fortalecer o desenvolvimento sustentvel de
muitas naes. Portanto, essas organizaes so mais compreendidas hoje e incentivadas a
ocuparem espaos em setores competitivos, so olhadas como modelos capazes de se integrar
economia solidria, competindo igualmente em mercados contestveis.
 11

REFERNCIAS

AQUINO, R. S. L. de. [et. al.]. Histria das Sociedades: das sociedades modernas s
sociedades atuais. Rio de Janeiro: Ao Livro Tcnico, 1993.

DECLERCK, F. & MAUGET, R. Analyse Stratgique des groups Coopratifs

europens. In Economie et Gestion Agro-Alimentaires. N 29, out. 1993.

DRIMER, A. K. de. Manual de Cooperativas. Buenos Aires: Intercoop, 1977.

GORKI, M. A Me. Rio de Janeiro: Ediouro, 1970.

GRANOVETTER, M. & SWEDBERG, R. Introducion in the sociology of Economic Life.

Oxford. Westview Press, 1992.

HOBSBAWM, E. J. A Era das Revolues: Europa 1789 1848. So Paulo: Paz e Terra,
1982.

HUGON, P. Histria das Doutrinas Econmicas. So Paulo: Atlas, 1970.

MARX, K. O Capital. Crtica da Economia Poltica. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira,

1980, 1 v. Lv. 1.

MLADENATZ, G. Histria de la douctrinas cooperativas. Mxico: Editorial Amrica,

1944.

NAMORADO, R. As Cooperativas: Empresas que so Associaes. Coimbra (Portugal):

Faculdade de Economia da Universidade de Coimbra, 1999.

PINHO, D. B. A Doutrina Cooperativa e a problemtica do Desenvolvimento

econmico. In A Problemtica Cooperativista no Desenvolvimento Econmico. So Paulo:
Fundao Friedrich Neumann, 1973.

PROUDHON, P. J. Textos escolhidos. Daniel Gurin. Porto Alegre: EL & PM. Editores,
1983.

REZSOHAZY, R. Los Princpios Cooperativismo. In Los Princpios del Cooperativismo

del Rochdale a nuestros dias. Mxico: Conf. Mexicana de Cajas Populares, 1984.

SMELSER, N. J. & SWEDBERG, R. The Handbook of Economic Sociology. New York:

Princton University Press, 1994.

WELLSWORTH, T. P. Economia Internacional. So Paulo: Atlas, 1972.

 Caractersticas comportamentais de empreendedores e o
impacto nas transformaes no mundo do trabalho

Karla Maria Lima Figueiredo, Msc 1

Miguel Antonio Cedraz Nery, DSc 2

RESUMO

Este artigo tem como principal objetivo descrever as atitudes e necessidades do

empreendedor, demonstrando as caractersticas comportamentais dos mesmos. Estudos
recentes demonstram que, apesar da variedade de fatores que levam as pequenas empresas
ao sucesso, quase todos esto ligados figura do empreendedor. Estudos e pesquisas sobre
a figura do empreendedor tm merecido destaque nos ltimos anos com o reconhecimento
de que esses indivduos so os maiores propulsores do desenvolvimento econmico da
maioria dos pases, atravs da abertura de novos negcios e incremento da oferta no
mercado de trabalho. Sem prescindir desse contexto, no qual certamente o mercado e as
empresas estaro convivendo, qualquer perspectiva quanto figura do empreendedor
conduz a uma reflexo sobre o surgimento de uma nova economia.

PALAVRAS-CHAVE: Empreendedor, comportamento, mercado de trabalho.

1
Administradora da Universidade Estadual de Feira de Santana - UEFS e Professora da
Faculdade de Tecnologia e Cincias FTC. Mestre em Gesto Integrada das Organizaes pela
Universidade do Estado Bahia - UNEB em convnio com Unidade de Ensino, Pesquisa e Extenso
UNIBAHIA. karlamlf@ig.com.br
2
Professor do Mestrado Gesto Integrada das Organizaes pela Universidade do Estado Bahia
UNEB/UNIBAHIA. Doutor em Cincias. Diretor Geral do DNPM / MME
ABSTRACT

This paper has the objective to describe the attitudes and necessities of an entrepreneurship
showing the evidence of behaviorals characteristics of them. Recent studies demonstrate
that, despite the variety of factors that take the small companies to the success, almost all
are on to the figure of the entrepreneur. Studies and research on the figure of the
entrepreneur have deserved prominence in the last years with the recognition of that these
individuals are the propeller greaters of the economic development of the majority of the
countries, through the opening of new businesses and increment of offers in the work
market without doing this context, in which certainly the market and the companies will be
coexisting, any perspective about to the figure of the entrepreneur it leads to a reflection on
the sprouting of a new economy.

KEYWORDS: Entrepreneurship, behavioral, job market.

I. INTRODUO

Qualquer indivduo que tenha frente uma deciso a tomar pode aprender a ser
um empreendedor e se comportar empreendedorialmente. O empreendimento um
comportamento, e no um trao de personalidade. E suas bases so o conceito e a teoria,
e no a intuio. Peter Drucker

A globalizao dos mercados e os momentos de crise implicam decises rpidas, de

estreitas margens de erro. Criou-se um novo cenrio, exigindo um modelo empresarial
mais gil, flexvel e competitivo, com vistas a garantir oportunidade para novos
empreendedores.
No comeo da dcada, aps o incio da abertura de mercado, o Brasil presenciou a
chegada de novas tecnologias, respaldadas em modelos de administrao trazidos por
empresas participantes da era global. Essa abertura despertou no meio empresarial a
urgncia do fortalecimento na melhoria da produtividade, da qualidade, para que os
produtos nacionais tivessem condies de competir no mercado externo.
Estudos recentes demonstram que, apesar da variedade de fatores que levam as
pequenas empresas ao sucesso, quase todos esto ligados figura do empreendedor. A
existncia de indivduos conhecidos como empreendedores a condio bsica para o
surgimento de novas redes de negcio. No por acaso, multiplicam-se teorias e tentativas
de interpretao com base em algumas tendncias detectveis. O processo de abertura de
novos negcios fundamental para realimentar o fluxo produtivo de uma nao,
permitindo o aumento da oferta de empregos, maior volume de renda e impostos, novas
formas de produzir e, consequentemente, a melhoria do bem-estar social.
Sem prescindir desse contexto, no qual certamente o mercado e as empresas estaro
convivendo, qualquer perspectiva quanto figura do empreendedor conduz a uma reflexo
sobre o surgimento de uma nova economia.
Assim, o empreendedor agente catalisador de sinergia e inovao frente a
qualquer projeto pessoal ou organizacional, ainda, sujeito pr-ativo em desafio
permanente s oportunidades e riscos. Trata-se de exercitar constantemente a percepo e
reformulao de paradigmas estabelecidos e herdados atravs do conhecimento adquirido
no ambiente externo.
 Devido ao vital papel exercido pelas pequenas empresas, da maior importncia
examinar algumas questes relativas s caractersticas do empreendedor, conhecendo a
natureza comportamental do ser humano diante de desafios.

II O COMPORTAMENTO DO EMPREENDEDOR E SUAS

CARACTERSTICAS

O comportamento empreendedor impulsiona o indivduo a transformar contextos, a

vencer todas as barreiras e dificuldades para o desenvolvimento de seu negcio.
Segundo Degen ( 1989, p.10 ):
ser empreendedor significa ter, acima de tudo, a necessidade de realizar
coisas novas, pr em prtica idias prprias, caracterstica de
personalidade e comportamento que nem sempre fcil de se encontrar.

Na tentativa de compreender as razes que levam o indivduo a tornar-se

empreendedor, vrios estudiosos buscaram encontrar respostas em traos pessoais e
atitudes que conduzem uma pessoa a empreender. Justifica-se essa preocupao pelo fato
de que o esprito empreendedor uma das ferramentas essenciais para aumentar a riqueza
do pas e proporcionar melhores condies.
interessante notar que, apesar dos incansveis investimentos na teorizao do
campo do empreendedorismo, ainda predomina a vinculao que Schumpeter faz entre o
empreendedor e inovao.
Segundo Drucker ( 1987, p.39 ):
os empreendedores inovam. A inovao o instrumento especfico do esprito
empreendedor. o ato que contempla os recursos com a nova capacidade de
criar riqueza.

Entretanto, pesquisas sobre comportamento empreendedor so relativamente

recentes e encontram-se relacionadas participao que as pequenas empresas exercem no
crescimento e desenvolvimento econmico do pas.
Ainda assim, mesmo sem uma apresentao determinstica, esses estudos tm
contribudo significativamente para a identificao e anlise de caractersticas inerentes de
comportamento empreendedor.
 Desta forma, pode-se apresentar um resumo de algumas caractersticas que
determinam traos do empreendedor, segundo Fernando Dolabela, em Oficina do
Empreendedor:
Possui um modelo, um conselheiro de quem seja possvel extrair
orientaes e vivncias no campo da criao de novos negcios;
Estabelece uma rede de relaes que contribui para o planejamento do seu
negcio e suporte para alcance de objetivos;
Conhece os aspectos tcnicos envolvidos no seu ramo de atividade;
Cultiva a imaginao e aprende a definir vises, tem habilidade em lidar
com novas idias, curioso sobre o ambiente que o cerca, um verdadeiro sonhador
realista;
Tem motivao pessoal frente realizao de uma determinada tarefa,
considerado com um indivduo com alto grau de comprometimento, acredita no que
realiza. Compreende assim, alguns traos de personalidade, tais como:
responsabilidade, persistncia, ambio, perseverana e tenacidade;
Orientado para resultados, o empreendedor adapta seus planos de ao
inconstncia do mercado;
Considera os ndices econmicos e financeiros como indicadores de
desempenho;
Possui habilidades de comunicao, facilitando sobremaneira as relaes
com seus empregados;
capaz de estabelecer um saudvel relacionamento com clientes,
colaboradores, fornecedores, banco e comunidade, atitudes como estabilidade
emocional, sociabilidade e empatia;
Cria situaes com o objetivo de obter feedback sobre seu comportamento e
utiliza essas informaes como mais um recurso de aprimoramento pessoal e
profissional;
Tem aes voltadas para novos empreendimentos com disposio para
assumir riscos de forma calculada;
Cria o prprio mtodo de aprendizagem, onde define contedo, metodologia
e o plano de ao para alcanar suas vises;
Consegue provocar mudanas no ambiente que atua;
 Considera a convivncia com experincias passadas como instrumento fruto
do amadurecimento e possibilitador da capacidade de empreender novos negcios.
Um dos grandes pontos a se destacar que todos os empreendedores construram
seu triunfo com uma dose elevada de esforo e aplicao pessoal. No h uma histria
sequer de sucesso desses profissionais que dispense um investimento substancial de
trabalho. claro que o esforo por si s no garante a vitria, mas ele indispensvel para
dar vida a idias e projetos.
Assim, pode-se afirmar que os empreendedores vitoriosos fizeram um intenso uso
de esforo inteligente, focado em resultados e dirigido por idias inovadoras. Percebe-se
que, o trabalho o mtodo utilizado por 100% dos empreendedores mais bem sucedidos do
Sculo XX para concretizao de seus propsitos.

III O MERCADO DE TRABALHO

As recentes pesquisas sobre empreendedorismo e sua relao com outros temas

ainda amplos, a exemplo da significativa participao das pequenas e mdias empresas no
PIB dos pases, tm evidenciado a relevncia da temtica para o desenvolvimento
econmico das naes e considervel incremento no mercado de trabalho.
O crescimento da economia influenciado diretamente pelo nvel da atividade
empreendedora e por isso, to importante que cada vez mais pessoas estejam iniciando
um novo negcio.
Drucker (2000, p.18) ressalta que dentre todos os grandes economistas modernos,
somente Joseph Schumpeter abordou o empreendedor e o seu impacto sobre economia .
Existe ainda, muito para ser aprendido sobre empreendedorismo. Na verdade, todo
economista considera o empreendedor como uma figura importante e causadora de
profundo impacto. Com isso, percebe-se que a criao de empregos e oportunidades de
trabalho atravs do empreendedorismo est atualmente, bastante pesquisada.
Lderes governamentais sentiram-se obrigados a estimular o surgimento de
negcios pois, tanto as inovaes como os criadores de novos trabalhos, implicam no
desenvolvimento de uma organizao, qualquer que seja, que colaborar para o
fortalecimento do mercado, atravs de um conjunto de atividades realizadas por vrios
indivduos em busca do objetivo a ser alcanado.
Por inovao, entende-se um processo que cria novos usos e novos mercados. Para
Drucker (2000,p.39):
A inovao o instrumento especfico do esprito empreendedor. o ato
que contempla os recursos com a nova capacidade de criar riqueza. A
inovao de fato, cria um recurso.

O comportamento empreendedor, portanto, no simplesmente a coragem de

iniciar um negcio. Ele est intimamente ligado a inovao, a explorao de uma
oportunidade que ningum mais observou. justamente essa questo que amplia as
possibilidades de uma economia.
Estudos apresentam que a iniciativa de construir um empreendimento
determinada pela necessidade ou oportunidade. No primeiro caso, a falta de emprego, a
necessidade de sobrevivncia, leva uma pessoa a abrir um negcio. A competio na
economia obriga, em muitas situaes, os indivduos a adotar paradigmas diferentes.
Enquanto que, no segundo caso, as pessoas enxergam oportunidades ou que ser possvel
atender determinada faixa de demanda que est em expanso.
Entende-se esse contexto, como o momento propcio do surgimento de um nmero
cada vez maior de empreendedores, os quais eliminam barreiras comerciais e culturais,
renovando conceitos sociais, polticos e econmicos, favorecendo a criao de novas
relaes de trabalho, maior oferta de emprego e o surgimento de uma nova estrutura
econmica.

IV CONSIDERAES FINAIS

A conjuno desse dinamismo empresarial, somado s observaes sobre o

comportamento empreendedor aponta uma concluso: o empreendedor ocupa papel
fundamental para o crescimento da comunidade que est inserido.
Em uma poca em que ser empreendedor quase um imperativo, faz-se necessrio
lembrar que, por trs das novas idias que vm revolucionando a sociedade,
perfeitamente possvel concluir que o mercado exige profissionais empreendedores,
dispostos a assumir riscos calculados, com bons domnios tcnicos, vidos em adquirir
novos conhecimentos, que estejam dispostos a trabalhar em equipes e saibam, acima de
tudo, motivar tambm, seus subordinados e colaboradores.
interessante salientar que a figura do empreendedor possui caractersticas
singulares que facilitam seu desempenho e o conduzem ao sucesso. Embora estudos e
pesquisas relacionados com o tema apresentem algumas diferenas e disparidades a
respeito das exatas definies, pode-se perceber que h um consenso quanto distino
dessa figura das outras pessoas, onde o fator diferencial justamente a maneira como este
percebe a mudana e lida com as oportunidades, no necessariamente um criador de
empresas, mas um algum capaz de transformar desafios e obstculos em aes
proveitosas.
Ser visionrio, saber tomar decises, fazer diferena, explorar oportunidades, ser
determinado, dinmico, otimista, dedicado, independente e saber construir o prprio
destino, ser lder e formador de equipes, possuir uma saudvel rede de relacionamentos e
planejar corretamente suas atividades e objetivos so caractersticas que promovem a
ateno especial a um administrador completo em sua essncia.
Com o aumento da complexidade do mundo, as empresas tm cada vez mais
priorizado a excelncia e a pr-atividade de seus funcionrios. Por excelncia, entende-se
um funcionrio capaz de realizar as mais diversas tarefas no menor perodo de tempo, ou
seja, funcionrios de alta produtividade, apresentado-se como empreendedor e no apenas
reativo.
Pequenas e grandes empresas possibilitam a gerao de inmeras e importantes
oportunidades no mercado de trabalho, mas estas somente sero aproveitadas se houver
empreendedores atentos, capazes de monitorar o ambiente que os cerca, qualificados e
aptos a competir globalmente.
Observando o crescimento de empresas, constata-se que os empreendedores sero
agentes de desenvolvimento econmico que podero mudar o enfoque da atividade
empresarial e investir em planejamento para diminuir os impactos sobre a sociedade e o
ambiente em que eles atuaro.
Assim, as evidncias da importncia, cada vez mais visvel, de entender as relaes
entre desenvolvimento econmico e social e a ao articulada de agentes/atores
imprescindveis ao crescimento e desenvolvimento da sociedade, torna possvel vislumbrar
o empreendedor como um verdadeiro modelo e exemplo, que deve ser observado e seguido
por todos aqueles que partilham a convico de que o sucesso e a realizao profissional
um caminho possvel de ser percorrido.

V REFERNCIAS

Degen, Ronald Jean. O empreendedor: fundamentos da iniciativa empresarial. So

Paulo: McGraw Hill, 1989.
Dolabela, Fernando. Oficina do Empreendedor. So Paulo: Cultura Editores Associados,
1999.
____________. O Segredo Lusa. So Paulo: Cultura Editores Associados, 1999.
Drucker , Peter F. Inovao e Esprito Empreendedor: prtica e princpios. 2 edio.
So Paulo: Pioneira,1987
COLHEITA E UTILIZAO DA GUA DE CHUVA NO PLANALTO LOESS
DA PROVINCIA DE GANSU REGIO RIDA E SEMI-RIDA DO NORTE E
NORDESTE DA CHINA

Prof. Dr. Heraldo Peixoto Silva Instituto de Geocincias/Mestrado em Geoqumica e

Meio Ambiente/Universidade Federal da Bahia
Jos Assuno Rosa Ribeiro Mestrando em Geoqumica e Meio
Ambiente/Universidade Federal da Bahia Departamento de Cincias
Exatas/Universidade Estadual de Feira de Santana

RESUMO
A China tem se defrontado com srios problemas de escassez de gua que causaram
grandes perdas econmicas e ambientais. As condies da gua so piores no Planalto
Loess da Provncia de Gansu, regio rida e semi-rida, localizada no norte e nordeste
da China, onde o escoamento superficial e a gua subterrnea muita escassa. A
agricultura desta regio depende principalmente da gua de chuva e a populao tem
sofrido da escassez por sculos. Esta uma das reas mais pobres da China. Para
promover o desenvolvimento social e econmico e mudar a qualidade de vida da
populao foi necessrio mudar as condies da gua. Em 1995 iniciou-se o projeto de
captao de gua de chuva denominado 1-2-1 que tem ajudado a populao rural
local a conviver com as adversidades do clima, dispondo de adequado suprimento de
gua de beber e ter segurana alimentar, mesmo em anos secos. No final de 2002 quase
2,5 milhes de pessoas tinham resolvido seus problemas de suprimento de gua de
beber, enquanto que 270.000 ha de terras agricultveis estavam sendo irrigadas com
gua de chuva coletada em Gansu.

PALAVRAS CHAVES: gua de chuva, recursos hdricos, colheita e utilizao de

gua de chuva, cisternas, irrigao suplementar com gua de chuva.

1
PLANO DE FUNDO
A China o nico pas do mundo que tem uma histria sem interrupo de 4.000 anos
e por isso tem muito conhecimento acumulado no que diz respeito cultura,
agricultura e natureza. A captao de gua de chuva para uso domstico tem uma
histria milenar em Gansu, principalmente atravs de cisternas subterrneas,
reservatrios de gua enterrados, revestidos de argila impermevel vermelha. Eram
fundamentais para a sobrevivncia das pessoas neste ambiente extremamente difcil das
regies rurais, tanto que eram considerados entre os itens mais valiosos de uma casa.
Porm sua construo era difcil e demorada, e os habitantes mais pobres dos vilarejos
no tinham como constru-los. Alm disso, no havia sistemas eficientes de captao de
gua e, conseqentemente, a gua captada era pouca e de baixa qualidade.
(GNADINGLER, 2001).
A Provncia de Gansu uma das mais secas e pobres regies da China, com rea
aproximada de 100.00km2. A precipitao anual alcana 420mm, entretanto, devido a
profunda camada de solo Loess, que caracterizado pela alta taxa de infiltrao vertical
e baixa umidade, a maior parte da chuva absorvida pelo solo e alm disso evapora no
ar. O coeficiente de escoamento superficial de apenas 0,05. Em decorrncia das
condies geolgicas, a gua subterrnea tambm muita escassa. Os recursos hdricos
per capita na regio so somente 230 m3. A topografia desfavorvel para desvio de
rios para terras marginais. Ravinas e grotas que se entrecruzam e a alta altitude da terra
dificulta a construo de sistema de convenincia e de rede de irrigao. A agricultura
nesta regio depende principalmente da chuva. A desfavorvel distribuio da
precipitao durante o ano causa freqentes secas e uma baixa produtividade agrcola.
Segundo anais e registros, 634 secas ocorreram nos 1.400 anos passados, na mdia,
uma em cada dois anos. Nos ltimos 41 anos tiveram 36 secas. A produtividade mdia
agrcola foi de 1ton/ha. Em um ano seco, a produtividade no compensa a compra de
sementes. As pessoas no investem na produtividade agrcola devido a falta de gua. A
vida na rea era muito pobre. A renda anual para uma famlia de 5 pessoas estava na
faixa de US$ 250-300. Entretanto, a maioria das pessoas na regio nunca teve bastante
gua de beber. Na maioria dos anos, o governo local supria as necessidades de gua de
beber atravs de carros-pipa, trazidos de longe. A escassez de gua tornou-se a raiz da
pobreza e ameaa da existncia humana (ZHU e LI, 1999).

2
PROJETO 1-2-1
Para ajudar as pessoas livrarem-se da pobreza e promoverem o desenvolvimento scio-
econmico, a medida mudar a condio da gua. O nico potencial de recursos
hdricos na rea a chuva. Entretanto, a utilizao da gua de chuva enfrenta condies
desfavorveis. H pouca chuva no semi-rido e no produz escoamento no solo natural
de elevada capacidade de infiltrao vertical. A maioria da chuva no pode ser usada
devido aos padres de distribuio temporal serem desuniformes. Estima-se que de 5%
a 8% da precipitao forma o escoamento superficial, 15% a 20% da chuva absorvida
pelas colheitas e os restantes 75% a 80% retornam para o ar sem nenhum uso. A baixa
extenso no uso da chuva forma um ntido contraste com os srios problemas de
escassez de gua na regio. A populao local tem a tradio do uso da gua de chuva,
como sua fonte de gua de beber, h milhares de anos, porm, a eficincia baixa que
no atende a esta demanda. Para aumentar a eficincia da utilizao da gua de chuva e
para encontrar a demanda de alvio da pobreza e do desenvolvimento scio-econmico,
o Instituto de Pesquisa para Conservao da gua de Gansu (GRIWAC-Gansu
Research Institute for Water Conservancy) conduziu sistemticos experimentos na
utilizao de colheita de gua de chuva nesta rea e instalou muitos projetos pilotos
para mostrar as vantagens (Zhu and Wu (A), 1995, citado por ZHU e LI, 1999).
Baseado nestes experimentos e demonstraes, iniciou-se em 1995, pelo governo local,
o projeto denominado 1-2-1 (um-dois-um). O primeiro 1 significa uma rea de
captao de gua de chuva, o 2 significa dois volumes para armazenamento da gua
e o ltimo 1 significa uma rea de terra para colheita de produtos agrcolas. Desde
1997, um projeto de captao de gua de chuva e de irrigao segue na inteno de
suprir gua para irrigao suplementar com um mtodo de alta eficincia de economia
de gua. A utilizao da colheita de gua de chuva tem se tornado uma medida
estratgica para o desenvolvimento social e econmico da regio semi-rida ( ZHU e
LI, 1999).
Segundo Gnadingler (2001), o programa 1-2-1 visava na prtica, em primeiro lugar, a
construo de cisternas para uso domstico, utilizando os telhados e ptios como principais
reas de captao. Os governos locais e do Estado forneciam o cimento usado na
construo dos tanques de gua, enquanto as famlias entravam com a areia e a mo-de-
obra. Ao mesmo tempo desenvolviam uma campanha de conscientizao nos meios de
comunicao (TV, rdio, jornais e materiais didticos) sobre planejamento, construo,

3
irrigao de salvao, manejo e benefcios de utilizao de gua de chuva. Atravs de
projetos de demonstrao o povo e os quadros (agentes do partido e tcnicos) tinham a
oportunidade de se convencer dos benefcios prticos e rpidos atravs da captao de gua
de chuva. Um grande estmulo para aderir ao programa foi o slogan: Aqueles que
constroem as cisternas so donos delas e tem o direito de usar e manej-las.
De acordo estatsticas do Relatrio Anual de Economia e Desenvolvimento Social da
Provncia de Gansu editado em 18 de janeiro de 2003, quase 2,5 milhes de pessoas
tinham resolvido seus problemas de suprimento de gua de beber, enquanto que
270.000Ha de terras agricultveis estavam sendo irrigadas com gua de chuva coletada.
Atualmente, a coleta e utilizao da gua de chuva tm acelerado rapidamente o
progresso econmico em Gansu, particularmente na Regio de Dingxi, onde quase
255.000 famlias de agricultores foram diretamente beneficiadas pelo Projeto 121.
Com base nas investigaes conduzidas pelo governo provincial no final de 2002, foi
constatado que os agricultores tiveram um crescimento de seus rendimentos anuais em
18,2% nos ltimos 5 anos, pela venda de produtos agrcolas, frutas e hortalias que
foram produzidos usando gua de chuva para irrigao (ZHU et al, 2003).

ASPECTOS TCNICOS DO PROJETO 1-2-1

Segundo Zhu e Li (1999), um projeto de utilizao da colheita de gua de chuva
composto de 4 partes: campo de coleta da gua de chuva, armazenamento, sistema de
distribuio de gua e de irrigao e instalaes agrcolas.
Nas tcnicas tradicionais de captao de gua de chuva o campo de coleta da gua de
chuva quase sempre o solo natural, ptios de debulhas e estradas, os quais tem baixa
eficincia na coleta da gua de chuva. O novo sistema adota medidas de controle da
infiltrao para o campo de coleta da gua de chuva. No projeto de gua de beber, o
telhado existente de argila e palha foi substitudo por telha de cimento e usado na coleta
da gua. Quando a rea do telhado ou a precipitao no suficiente para produzir
bastante gua, o ptio forrado com placas de concreto (ZHU e LI, 1999).
Xiao, Xiang e Zong (2004) avaliaram os escoamentos caractersticos de seis
superfcies tratadas com relao quantidade, intensidade e anterior precipitao,
durante os eventos de chuva que ocorreram naturalmente no semi-rido da regio loess
do nordeste da China. Os tratamentos de superfcies foram: concreto, filme plstico,
filme plstico com seixos rolados espalhados sobre o plstico, fiberglass-asfalto,

4
declive natural de terra loess, declive natural de terra loess limpo (sem vegetao e
pedregulhos). Os resultados dos estudos indicaram que o escoamento e a eficincia de
escoamento dos declives naturais de terra estavam de perto relacionados com a
intensidade da chuva, enquanto que o escoamento das outras superfcies era mais
governado pela quantidade da precipitao. Superfcies revestidas com fiberglass-
asfalto tiveram a mais alta eficincia mdia anual de escoamento de 74-81%, seguido
em ordem decrescente de filme plstico (57-76%), filme plstico com seixos rolados
espalhados sobre o plstico (56-77%), concreto (46-69%), declive natural de terra loess
limpo(12-13%) e declive natural de terra loess (9-11%). A precipitao anterior teve
um efeito bvio no escoamento produzido nos declives naturais e no concreto.
Em geral, 100m2 de telhado e ptio de concreto suficiente para coletar gua para uma
famlia de 5 pessoas em uma rea com precipitao anual de 400mm. Em algumas
aldeias, os agricultores dividem o campo em 4 partes. A cada ano uma parte coberta
com filme plstico para coletar gua para irrigao das outras trs partes. A rea de
coleta subseqentemente mudada a cada ano. usado um filme de polietileno com
0,01mm de espessura, com vida til de um ano (ZHU e LI, 1999).
O armazenamento, em muitos casos, feito em tanques na forma de uma garrafa, que
ficam enterrados como forma de manter a qualidade da gua pela baixa temperatura.
Ficam localizados nos ptios quando so destinados a gua de beber. O solo loess pode
sustentar por si mesmo uma seo vertical de 5 m, em condies secas, permitindo que
as paredes do reservatrio recebam apenas um revestimento de argamassa de cimento
com espessura de 3 a 4 cm para evitar a eroso e perdas por infiltrao. O topo e a base
do reservatrio so construdos com concreto simples na forma de arco para suportar a
sobrecarga e o peso da gua. Quando o solo arenoso necessria a execuo de uma
parede de concreto simples de 30 cm de espessura no lugar da argamassa de cimento. A
volume de armazenamento para suprir a gua de beber varia entre 15 e 20 m3, enquanto
que para irrigao 30 m3 de armazenamento so necessrios para duas aplicaes em 1
mu (unidade de medida de terra chinesa, igual a 1/15 Ha) (ZHU e LI, 1999).
Segundo Zhu e Li (1999) para usar a limitada gua de chuva eficientemente, deve ser
adotado o princpio de irrigao suplementar. Muitos mtodos de irrigao so usados
de acordo com a disponibilidade de recursos, porm sob um nico princpio que ser
altamente eficiente na economia de gua. O sistema de distribuio de gua para
irrigao feito por uma bomba manual que acessvel a maioria dos agricultores,

5
como tambm essa mesma maioria utiliza no momento de buraco manual de irrigao.
Em algumas regies so utilizadas mquinas de semear providas de tanque com
tubulao que distribui gua juntamente com sementes dentro do solo durante a
semeadura. A gua aplicada somente 6-8mm, mas pode assegurar a emergncia e o
crescimento por mais de um ms. Outros mtodos incluem irrigao sob filme plstico,
irrigao canalizada e injeo de gua na zona da raiz com o injetor de fertilizao. Em
casos onde h disponibilidade de recursos as irrigaes por gotejamento e por
infiltrao so usadas. Sistemas mveis e semimveis so adotados visando reduzir de
custos. No caso final, uma tubulao principal fixada enquanto uma tubulao lateral
equipada com emissores pode ser movida para irrigar produtos agrcolas linha por
linha. A gua aplicada 2 a 3 vezes no perodo crtico de crescimento. Em rea com
precipitao anual de 400mm, 45-75mm suficiente para se ter uma colheita com
produtividade satisfatria.
As instalaes agrcolas representam a ltima parte da composio de um projeto de
utilizao da colheita de gua de chuva. De acordo Zhu e Li (1999), para assegurar um
uso efetivo e uma elevada produo diversas medidas agrcolas devem ser tomadas. Os
campos devem ser cobertos com filme plstico para evitar as perdas por evaporao.
Algumas vezes para aumentar a umidade do solo em redor da planta devem-se plantar
nos sucos entre arestas, as quais so cobertas com filme plstico. A precipitao
concentrada nos sulcos ir suprir a planta de mais gua. Para se obter maior benefcio
da gua de chuva, so feitas atualmente, e se tornando uma prtica comum, as estufas
para o cultivo de hortalias. O telhado de plstico das estufas pode tambm ser usado
para coletar gua de chuva para as hortalias no seu interior. A gua coletada do topo
pode basicamente satisfazer a demanda de gua em uma rea com precipitao anual de
400mm.

EXPERINCIAS PRINCIPAIS
A participao dos agricultores foi do incio ao fim. Eles participaram com a mo de
obra, material local e seu transporte. O governo subsidiou a menor parte,
principalmente, o cimento. O custo de um projeto de gua de beber para uma famlia de
5 pessoas ficou estimado em US$ 124 dos quais a participao do governo foi de US$
48, que representa 39% do total, os restantes 61% foram assumidos pelos agricultores.
Para o projeto de irrigao os agricultores entraram com mais de 80% do custo total. A

6
contribuio foi por vontade prpria. Foi necessrio um ano de demonstraes em
projetos piloto em algumas propriedades, nas quais os agricultores tinham participao
nos custos, para que os vizinhos percebessem os benefcios do projeto. Os prprios
agricultores tomavam a iniciativa de obter emprstimo bancrio para construir seus
sistemas de captao quando o fundo do governo no estava disponvel (ZHU e LI,
1999).
Segundo Zhu e Li (1999) os procedimentos para implementao do projeto foram
seguidos de experimentao, demonstrao, treinamento e extenso, assegurando desta
forma uma tomada de deciso cientfica. Trinta e trs plantas de testes foram instaladas
para avaliar a eficincia de diferentes materiais dos campos de coleta da gua de chuva
sob variadas condies de precipitao. Dados de medidas de mais de 50 precipitaes
foram coletados e calculado anualmente a eficincia de coleta da gua de chuva de
diferentes precipitaes e situaes de campo com a utilizao de modelos simulados.
Somente quando os trabalhos obtiveram bons resultados que foi tomada a deciso de
estender essas tcnicas. Depois de 3 anos de demonstraes em pequena escala, o
projeto 121 deslanchava.

QUALIDADE DA GUA COLETADA PARA CONSUMO HUMANO

Zhu et al. (2003) analisando a qualidade da gua de chuva coletada nas regies ridas e
semi-ridas do Planalto Loess do nordeste da China, assevera que a gua para beber
coletada do sistema ptio / telhado o meio mais seguro, geralmente encontram-se nos
padres internacionais para componentes qumicos orgnicos e inorgnicos, devendo
ser desviado o escoamento sujo dos primeiros poucos milmetros de precipitao para
evitar contaminaes. O nmero de coliformes fecais excedeu em muito as diretrizes da
Organizao Mundial de Sade. A populao local foi avisada para ferver a gua de
chuva para beber e preparar os alimentos e usar a dosagem de hipoclorito de sdio para
desinfeco.

DISCUSSO
No caso do semi-rido brasileiro que proveito podemos tirar da experincia da China?
Segundo Li (2000) citado por Gnadingler (2001) para aplicar a experincia de Gansu
em outras regies da China deve-se levar em conta fatores tecnolgicos, biofsicos,
hidrolgicos, ecolgicos, sociais, culturais, econmicos e polticos.

7
Gnadingler (2001) tece algumas consideraes que devem ser observadas:
- O clima do semi-rido brasileiro quente e em Gansu o semi-rido temperado;
- A maior parte do solo de Gansu loess, fino e profundo, e do semi-rido brasileiro
de solo raso com afloraes de rochas cristalinas;
- O projeto integrado em Gansu no s inclui a gua para o consumo humano, mas
tambm o uso da gua de chuva na agricultura, o que visa um melhoramento
econmico decisivo na vida do povo;
- Em Gansu, os cientistas, centros de pesquisas e poder pblico esto na frente da
execuo do projeto;
- Os meios de comunicao tm influncia decisiva na campanha de conscientizao do
povo favorecido e dos quadros da China;
- Organizaes no governamentais, muito atuantes no semi-rido brasileiro, no Estado
de Gansu quase no existem.
No Brasil a Agncia Nacional de guas (ANA) e a Articulao do Semi-rido (ASA)
vm implantando desde 2001 o Programa de Formao e Mobilizao Social para
Convivncia com o Semi-rido: Um Milho de Cisternas, com a finalidade no s de
suprir as famlias com gua potvel, mas contribuir para o processo educativo e de
transformao social, gerenciado pela sociedade civil. A pretenso construir um
milho de cisternas em 5 anos.
Comparativamente ao programa 1-2-1 da China, o Brasil encontra-se no 1-1, que
quer dizer uma rea de captao e uma cisterna para armazenamento da gua de beber.
Uma cisterna a mais para irrigao suplementar e uma rea para agricultura familiar faz
uma grande diferena.
Para finalizar Gnadingler (2001) prope ver os fatores que a regio do semi-rido da
China e do Brasil tm em comum e o que se pode aprender um do outro.

CONCLUSO
A maioria dos modernos projetos de recursos hdricos tem sido caracterizados pela
grande escala, desenvolvimento concentrado de recursos hdricos, complicado sistema
de desvio e distribuio de gua, altos custos, longos ciclos de construes para trazer
benefcios. Entretanto, nas vastas, remotas e montanhosas reas, a populao local
raramente se beneficia com esses enormes projetos, devido s longas distncias,
condies topogrficas desfavorveis, e os altos custos da distribuio da gua. Para

8
estas reas, a melhor soluo so as simples e descentralizadas que envolvem o uso de
tecnologia apropriada. A gua de chuva est presente em todas as reas onde
geralmente rios e gua subterrnea no esto disponveis. Colheita e utilizao da gua
de chuva tem a vantagem de no requerer o transporte da gua, baixo custo para sua
explorao, e simples tcnica de construo e gerenciamento. Alm disso, tais
desenvolvimentos ajudam a reduzir a dependncia de projetos de recursos hdricos em
grande escala e explorao de gua subterrnea com seus nmeros problemas
ecolgicos e ambientais que ameaam o desenvolvimento sustentvel de inteira regio.
Devido a sua natural descentralizada e menor escala as tecnologias de utilizao da
gua de chuva so ambientalmente amigveis (ZHU e LI, 1999).
A colheita e utilizao da gua de chuva se adaptam bem s condies scio-
econmicas e fsicas de reas semi-ridas rurais sob vrios aspectos (GNADINGLER,
2001):
- Seu nvel tecnolgico apropriado de pequena escala;
- os custos acessveis;
- capacidade de produzir resultados imediatos;
- o fato de ser baseado em antigas tcnicas de armazenamento de gua, tem facilitado
sua adoo pelas famlias rurais em Gansu e outros estados do Noroeste da China.
A eficcia destes esforos deve depender futuramente dos seguintes pontos (COOK,
citado por GNADINGLER, 2001):
1) A habilidade dos agentes de extenso rural em prover cursos tcnicos apropriados
para os agricultores, principalmente para o cultivo em estufas;
2) a disponibilidade de mecanismo de financiamento para cisternas e construes de
captao;
3) a disseminao de equipamentos de irrigao mais acessveis;
4) a responsabilidade da parte de governos locais, que esto encarregados de promover
a agricultura baseada na captao da gua de chuva;
5) as opes prprias e o grau de controle que a populao local ter referente
aplicao do sistema.

9
REFERNCIAS
GNADINGLER, Joo. Captao de gua de Chuva para Uso Domstico e Produo
de Alimentos: A Experincia do Estado de Gansu no Norte da China. 3 Simpsio
Brasileiro de Captao e Manejo de gua de Chuva em 2001. ABCMAC Associao
Brasileira de Captao e Manejo de gua de Chuva. Campina Grande-PB, 2001.
MOU, Haisheng; WANG, Huilin e KUNG, Hsiang-te. Division Study of Rainwater
Utilization in China. 9th Internacional Conference on Rainwater Cistern Systems.
IRCSA International Rainwater Catchment System Association. Petrolina-Pe, Brasil,
1999.
XIAO, Yan Li, ZHONG, Kui Xie, XIANG, Kui Yan. Runoff characteristics of
artificial catchment materials for rainwater harvesting in the semiarid regions of China.
ELSEVIER. Agricultural Water Management 65 (2004)211-224.
ZHU, Kun et alli. Quality issues in harvested rainwater in arid and semi-arid Loess
Plateau of northern China. Journal of Arid Environments. Article in press, accepted 9
July 2003. Elsevier Ltd. 2003, 19 p.
ZHU, Qiang e LI, Yuanhong. Rainwater Harvestin in the Loess Plateau of Gansu,
China and its Significance. 9th Internacional Conference on Rainwater Cistern Systems.
IRCSA International Rainwater Catchment System Association. Petrolina-Pe, Brasil,
1999.
ZHU, Qiang. The Rainwater Harvesting Projects in Mainland China.
WWW.ircsa.org/factsheet.htm. Em 12/04/2004.

10
ANEXOS:

Fonte: http://www.chinaonline.com/refer/maps/secure/COL_GANSU.GIF

Terraos de Gansu
Fonte: http://www.atomsandants.com/landscape3.htm

11
Cisterna instalada no ptio. (GNADINLER, 2001)

Irrigao suplementar com gua de cisternas. (GNADINLER, 2001)

12
Diagrama esquemtico para uso de gua de chuva para agricultura de salvao (Li,
citado por GNADINLER, 2001)

citado por GNADINLER, 2001)

13
Sustentabilidade e trabalho docente: um estudo sobre o desenvolvimento sustentvel,
a qualidade de vida e suas implicaes na prtica educativa.

Darluce da Silva Oliveira

Professora da UNEB - Universidade do Estado da Bahia, doutoranda em Educao

Ambiental pela Universidade de Salamanca - Espanha.
E-mail: darluces@bol.com.br

O artigo ora apresentado procura estudar as questes ambientais, dando nfase ao

significado que os professores das escolas pblicas, da comunidade da Bomba, na cidade
de Serrinha, Bahia, Brasil, atribuem ao desenvolvimento sustentvel e qualidade de vida
e como esses significados orientam suas prticas educativas. Procuro explorar uma
realidade educacional multifacetada no contexto desta comunidade, elegendo para tal
estudo, a abordagem qualitativa. Atravs das anlises feitas, concluo que, as mensagens
das professoras 1 contribuem para uma reflexo mais aprofundada sobre as questes
ambientais no mbito dessa comunidade, o que requer basicamente uma eco-
alfabetizao. 2

Palavras-chave: desenvolvimento sustentvel, qualidade de vida, prtica educativa.

Sabe-se que a temtica de um trabalho estabelecida, de modo geral, por motivo de

ter um significado especial para a vida de quem a escolhe, e, conseqentemente
significncia para os que possam usufruir seus resultados.
Sendo assim, o meu interesse por este tema tem realmente um significado importante,
uma vez que o mesmo emergiu de questes prximas da minha realidade, que tambm se
impem no cenrio mundial. Estas questes dizem respeito degradao ambiental que
interfere, tanto nas condies fsicas, como sociais da populao em geral e incidem na
possibilidade das necessidades, desejos e aspiraes do ser humano, portanto, diretamente
no seu cotidiano.
Por isso, o propsito em associar desenvolvimento sustentvel, qualidade de vida e
suas implicaes na prtica educativa dos professores da rede pblica, do ensino
fundamental: (ciclos 1 e 2), na comunidade da Bomba, foi pautado numa caminhada de

1
Utilizo o gnero feminino em quase todo o trabalho sempre que me refiro aos professores, porque o corpo
docente das duas escolas composto por mulheres.
2
Expresso utilizada por Capra (2002), para esclarecer uma pedagogia cujo centro mesmo a compreenso
do que a vida; da nossa capacidade de compreender os princpios bsicos da ecologia e viver de acordo com
eles.

1
constantes observaes, visitas e trabalhos prticos, realizados na disciplina que leciono
Metodologia e Prtica do Ensino de Cincias, no Curso de Pedagogia do Departamento XI-
UNEB. Estas observaes foram pertinentes a preocupaes relacionadas com o ambiente,
a sustentabilidade, qualidade de vida, sade, a questes ticas relativas igualdade de
direitos, dignidade do ser humano, entre outras.
No bairro da Bomba, a degradao ambiental associada pobreza representa aspectos
do tecido urbano da cidade de Serrinha que fica localizada no Nordeste, em uma regio
caracterizada como Polgono das Secas, no semi-rido baiano.
nesse contexto que reflito e analiso o cenrio das polticas pblicas na cidade de
Serrinha, no que se refere formao social da poltica ambiental nas escolas. Diria que
neste bairro, onde esto localizadas as escolas pesquisadas para este estudo, existem
elementos claros e significativos de hierarquia, paternalismo, represso e autoritarismo que
me atravessaram, levando-me a tratar da temtica em pauta. Cito como exemplo, as
prticas clientelistas, em que se ignoram leis, regulamentos e burocracias tanto nas
dimenses pblicas e privadas, favorecendo relaes de parentesco, reforando o
autoritarismo e perpetuando o elitismo.
No entanto, vale assinalar que, apesar dessas prticas, os professores submetidos a
baixos salrios e s condies de trabalho precrias, trazem com muita freqncia, uma
nsia por novos conhecimentos, na tentativa de que esses possam ajud-los a encontrar
solues para os problemas que enfrentam no seu ambiente.
Sendo assim, a relao feita neste trabalho, entre desenvolvimento sustentvel,
qualidade de vida e prtica educativa, privilegia como foco de interesse um processo
dinmico, contnuo, integrado e global, em que o indivduo seja visto como ser poltico e
participante de uma democracia, entendida como o reconhecimento das diversidades. Desta
forma, os educadores estaro participando do processo de alfabetizao-ecolgica
(ecoliteracy) para todos e em todos os nveis, numa perspectiva de redes de comunicao
da sociedade humana que estimular o pensamento sistmico estruturado em torno de
relaes, contextos, processos, conflitos e idias.
Conforma a complexidade desta temtica, parece-me que somente a possibilidade da
ao de diferentes atores e atrizes sociais no solucionaria as questes ambientais, haja
vista, que a anlise dessas polticas, em nvel regional e local, ainda bastante recente, e,
os representantes governamentais no esto suficientemente equipados para resolverem
esses problemas.

2
 Na verdade, vejo no trabalho docente a guinada para o avano dessas discusses,
pois, como bem discorre Libneo (1990, p.79),
o trabalho docente aquele que deve ter como ponto
de partida e como ponto de chegada a prtica social,
isto , a realidade social, poltica, econmica e
cultural da qual tanto o professor como o aluno so
parte integrante.

Nesta viso, percebo que o trabalho docente, proporcionando o acesso ao letramento

e a leiturizao do mundo e dos espaos (saber/saber ser); contribuir para a sociabilidade
entre os humanos, que se rompeu pela dominao de povos sobre outros e pela luta de
classes. Como nos diz Maturana (apud BOFF, 1999), perdemos a nossa maneira particular
de vivermos juntos, como seres da linguagem. Precisamos, portanto, retomar essa
articulao de inter-relaes e de redes de incluses, pois, hoje, estamos convencidos de
que nada pode ser reduzido a uma monocausalidade, ou um nico fator. Precisamos
acreditar no processo da aprendizagem, cujos caminhos no esto construdos, mas, no
caminhar que descobriremos outras possibilidades e outras formas de vermos e
desenvolvermos o ato pedaggico.
Certamente, os meios para criar novos estilos de atividades, que permitam melhoria
na qualidade de vida, perpassam muito especialmente, pela postura do educador, ao
deslanchar sua prtica pedaggica, no seu espao de trabalho, procurando envolver os
diferentes atores sociais da comunidade escolar e civil.
Pensando assim, que proponho algumas questes norteadoras que tentarei
respond-las no decorrer deste trabalho, qual sejam: Quais os significados que os
professores da comunidade da Bomba atribuem sustentabilidade e qualidade de
vida? Como esses significados orientam suas prticas?
As questes levantadas me oportunizaram realizar uma pesquisa, pois, atravs dos
diferentes olhares e pensares dos educadores, foram pontuadas consideraes relevantes
acerca dos significados que eles atribuem ao desenvolvimento sustentvel, qualidade de
vida e quais as implicaes desses significados em suas prticas.
Tomando como referncia alguns autores que trabalham com o desenvolvimento
sustentvel, como Barbieri (1997), Bermejo (2001), Caride (2001), Dias (1998), Fvero
(1999), Rodrigues (1998), Tamames (1995), podemos dizer que suas idias comungam
com os discursos das docentes quando comentam que: a pobreza, a excluso social, o
desemprego, a m utilizao dos recursos pblicos e a degradao ambiental so tratados

3
como problemas emergentes de qualquer comunidade, e, no contexto da Bomba so ainda
mais relevantes, visto que, essa comunidade enfrenta e vivencia questes como estas, que
fazem parte do cerne das concepes de sustentabilidade e de qualidade de vida.
Uma outra questo bastante complexa que as docentes enfatizam : no momento em
que os graves problemas dos recursos materiais como, mobilirio, merenda escolar,
educao, salas de aula, postos de sade, hospitais, saneamento, habitao, emprego, forem
priorizados, no mbito das polticas governamentais, regionais e locais, a satisfao das
necessidades, dos desejos e das aspiraes do ser humano (MAX-NEEF, 1998), ser uma
realidade. Portanto, estas carncias materiais que fazem parte do estado do ambiente,
incidindo sobre o sistema social, representaro fatores que influenciaro, certamente, na
qualidade de vida dos atores sociais e educativos deste contexto, no bairro da Bomba.
Para analisar uma questo complexa como a da qualidade de vida, as professoras
emitem significados coerentes e politizados, quando dizem: Quero trabalhar com outra
coisa mais prazerosa, quero ter uma vida melhor, com qualidade [...] precisamos de
melhoria salarial, de sermos reconhecidas, de condio para nos qualificarmos. Voc v
que temos muitas colegas doentes, pelo desgaste da profisso.
Reportando-me aos autores que estudam a qualidade de vida, como Barbosa (1998),
Herculano (2000), Ferreira (1998), Leff (1993), observo nas suas idias uma verdadeira
sintonia com os discursos das professoras como de tantos outros profissionais de educao;
no momento em que expressam nos seus estudos que, somos profissionais
desconsiderados, mal remunerados e sem qualidade social de vida que nos permita
desenvolver uma prtica educativa prazerosa e motivadora. Ainda acrescentam os autores
que, se faz necessrio desenvolver um projeto de educao escolar priorizandoe a
formao e a melhoria das condies de trabalho dos professores, caso contrrio, a
educao estar fracassada, se seu objetivo for busca da qualidade.
A busca por uma escola de qualidade requer profissionais com qualidade social de
vida, e esta, ser real se os governantes atuarem, levando em considerao as necessidades
concretas das pessoas, em seus diversos contextos, de modo que haja interesse pelas aes
que propiciem melhoria da qualidade de vida dos educadores e do prprio entorno onde
atuam e vivem.
Nos estudos de Cunha (1998), Libneo (1990), Fazenda (1998), Nvoa (1995) e
Zabala (1998); sobre a prtica educativa, ficam evidentes que, uma prtica pedaggica
referendada em um saber ambiental, no ser uma prtica direcionada s para o meio

4
ambiente ou para a defesa das realidades sociais e ambientais mais saudveis; mas, para
um processo em que se adquiram novas vises para uma leitura de mundo, mediante o que
se compreende e que se vivencia, tomando-se conscincia da necessidade de promover um
desenvolvimento que abarque todas as esferas da vida. Comentam ainda, que, no somente
as questes ambientais globais e contextuais contribuem para o desenvolvimento de uma
comunidade e de uma prtica educativa com qualidade, mas, a acumulao de problemas
scio-econmicos e polticos, gerados por uma lgica econmica global que influencia e
interfere nos nossos padres de consumo crescente, ocasionando estilos de vida desiguais e
excludentes.
Desta forma, quando algumas docentes falam em seus depoimentos que, todos
devem se preocupar com as questes ambientais [...] no estamos preocupados somente
em trabalhar o contedo, mas, saber dos nossos problemas [...]. Queremos melhorar
nossa vida, temos que discutir em sala de aula o que est dentro e fora da escola. Acho
que esta ser uma real prtica docente. Fica claro o nvel de complexidade da prtica
educativa no mbito das comunidades.
Os significados emitidos pelas docentes para o desenvolvimento sustentvel, a
qualidade de vida e a prtica educativa, perpassam por diversos aspectos conceituais que
transcendem os limites especficos disciplinares da escola.
Deste ponto de vista, entendo que a prtica educativa contribuir para uma formao
crtico-reflexiva do educador, na medida em que ele possa avaliar o desenvolvimento
voltado para a sustentabilidade humanizada, o que nos parece um fator de ruptura e
emancipao (MACEDO, 2000, p.33).
Tudo que vivenciei nesta construo coletiva - a pesquisa levou-me a concluir que,
se a prtica educativa est direcionada para uma Educao Ambiental, conectada com as
linguagens do povo, este processo contribui para uma reflexo sobre o pensar uma poltica
pedaggica que questione a viso antropocntrica, reconhecendo a necessidade de uma
profunda reviso do nosso universo moral, uma nova tica para uma verdadeira
conscincia ambiental, o que requer basicamente uma eco-alfabetizao.

5
REFERNCIAS

BARBIERI, Jos Carlos. Desenvolvimento e meio ambiente: as estratgias de mudanas

da Agenda 21. Petrpolis: Vozes, 1997, conceptos, principios y instrumentos. Bilbao:
Baheaz, 2001.
BARBOSA, Sonia Regina da Cal Seixas. (Org.). A temtica ambiental e a pluralidade
de ciclo de Seminrios do NEPAM. Campinas: UNICAMP, 1998 (Texto NEPAM. Srie
Divulgao Acadmica, 4).
BOFF, Leonardo. Saber cuidar: tica do humano: compaixo pela terra. 3. ed. Petrpolis:
Vozes, 1999.
CAPRA, Fritjof. As conexes ocultas: cincia para uma vida sustentvel. So Paulo:
Cultrix, 2002.
CARIDE, Jos Antonio; MEIRA, Pablo Angel. Educacin ambiental y desarrollo
humano. Barcelona: Ariel, 2001.
DIAS, Genebaldo Freire. Educao Ambiental: pricpios e prticas. 5. ed. So Paulo
Global, 1998.
FVERO, Celso Antonio. Desenvolvimento sustentvel: um desafio para a Universidade
Pblica. Alagoinhas: UNEB, 1999. Mimeografado.
FAZENDA, Ivani. (Org.). Novos enfoques da pesquisa educacional. So Paulo, Cortez,
1997.
FERREIRA, Leila da Costa. A questo ambiental: sustentabilidade e polticas
pblicas no Brasil, 1. ed. So Paulo: Lunking Editores Associados, 1998.
HERCULANO, Selene; PORTO, Marcelo Firpo de Souza; FREITAS, Carlos Medrado de.
Qualidade de vida e riscos ambientais. Niteri: EdUFF, 2000.
LIBNEO, Jos Carlos. As diversas significaes da prxis docente. In: ________.
Fundamentos tericos e prticos do trabalho docente: estudo introdutivo sobre
pedagogia e didtica. 1990. Tese (Doutorado) - Pontifcia Universidade Catlica de So
Paulo, So Paulo.
MACEDO, Roberto Sidnei. A raiz e a flor. A questo dos saberes para o desenvolvimento
humano. Inflexes multirreferenciais em currculo. Nesis: Revista do Ncleo de
Currculo, Comunicao e Cultura. Salvador, n. 1,p. 29-47, jan./dez. 2000.

6
MAX-NEEF, Manfred. Desarrollo a escala humana: conceptos, aplicaciones y algunas
reflexiones. Barcelona: Icaria, 1998.
NVOA, Antonio. Vidas de professores. Porto: Porto Editora. 2. ed. 1995.
RODRIGUES, Arlete Moiss. A utopia da sociedade sustentvel. Ambiente & Sociedade.
Campinas, n.2, 1. sem. 1998.
TAMAMES, Ramn. Ecologia y desarrollo sostenible: la polmica sobre los limites al
crecimiento. 6. ed. Madrid: Alianza, 1995.
Zabala, Antoni. A prtica educativa: como ensinar. Porto Alegre: Artes Mdicas Sul,
1998.

7
 Unniversidade Estadual de Feira de Santana
Departamento de Cincias Humanas e Filosofia

Tema: Economia Solidria: Um modelo alternativo ao modo de produo capitalista?

A Experincia da APAEB.

*Costa, Arnobson dos Santos

*Santos, Jaildo de Jesus
Souza, Agesandro Azevedo de
**Cintra, Maria Lucia
1 Introduo
A Economia Solidria um tema ainda pouco discutido do mbito acadmico,
apesar da sua relevncia na construo da cidadania e de novas forma 1 s de organizao da
sociedade civil. Dentre os poucos acadmicos que trabalham com o tema estes so em sua
maioria economistas, o que demostra o descaso da Geografia como prtica social e dos
gegrafos em relao ao assunto, todavia ainda podemos encontrar obras de gegrafos
como Milton Santos que se aproxima do supracitado tema.
A partir de dcada de setenta com o extraordinrio avano das foras produtivas,
com novas tecnologia nunca antes imaginada e o aumento da excluso social, o capitalismo
passa a apresenta uma radicalizao ainda maior de suas contradies. nesse contexto de
extremismo entre as classes sociais, contradio inerente ao M.P.C. ( Modo de Produo
Capitalista ) que agravou-se nas ltimas dcadas do sculo XX, que surge a Economia
Solidria como mecanismo de defesa, resistncia e luta dos trabalhadores contra o atual
sistema econmico que caracteriza-se como: perverso, segregacionrio e explorador.
Diante da situao de insustentabilidade proporcionado pelo capitalismo, a
sociedade civil organizada passou e passa a criar em sua rea de atuao mecanismo
alternativo de sobrevivncia ao capitalismo, que tem como fins prtico o bem estar social
dos envolvido no processo. Tais mecanismo cujo os princpios bsicos so a propriedade

1
*Discentes do Curso Licenciatura em Geografia da UEFS
**Docente da disciplina de Geografia Humana da Universidade Estadual de feira de Santana
coletiva ou associativa do capital e o direito a liberdade individual, foram se disseminando
por vrias partes do mundo, inclusive no Brasil.
Singer ( 2000 ), faz uma caracterizao do que vem a ser Economia Solidria:
A Economia Solidria Surge como modo de produo e distribuio alternativo ao
capitalismo, criado e recriado pelos que se encontram ( ou temem ficar ) marginalizado do
mercado de trabalho. A Economia Solidria casa o princpio da unidade entre posse e uso
dos meios de produo e distribuio ( da produo simples em mercadorias ) com o
princpio simples da socializao destes meios ( do capitalismo ). Sob o capitalismo os
meios de produo so socializados na medida em que o progresso tcnico cria sistema que
s podem ser operado por grande nmero de pessoas, agindo coordenadamente, ou seja,
cooperando entre si.( p.13 )
Assim, com a noo de Economia Solidria, a questo que se coloca aquela de um
novo relacionamento entre economia e sociedade.
A Economia Solidria apresenta diversas caractersticas que se opem ao modelo
capitalista tais como:
valorizao do ser humano como sujeito do processo produtivo.
Atuao propositiva da sociedade de modo a submeter o mercado a cidadania.
Propriedade coletiva ou associada do capital.
Empresas solidrias onde os fins visa o bem estar social de todos.
A criao da economia Solidria fruto de um processo contnuo dos marginalizado do
Modo de Produo Capitalista (M.P.C); ( 2000,p.177 )
Gaiger esboa uma caracterizao de Economia Solidria partindo dos seguintes
princpios:
Combinam a busca de eficincia e viabilidade com o aprimoramento dos princpios
coletivos e democrticos.
Combinam, por outro lado, sua autonomia de gesto com uma atitude de
responsabilidade e desenvolvimento social;
Por fim propugnam a obteno de resultados econmico com outros benefcio no
campo da educao, da qualificao profissional, da cultura e assim por diante.
E acrescenta:
 Na empresa capitalista, o fator trabalho um meio; meramente um instrumento,
enquanto que num empreendimento solidrio, o fator trabalho tambm um fim; os
trabalhadores so sujeito do empreendimento.
Na empresa capitalista busca exclusivamente a reproduo do capital; no
empreendimento solidrio busca a reproduo dos valores humanitrios, da tica e da
prpria vida num projeto de justia social e de democracia( p.181 ).
Gaiger parte do pressuposto de que um empreendimento solidrio tem suas bases na
democracia participativa, onde os integrantes do empreendimento devem assumir o
compromisso e a responsabilidade promover o desenvolvimento social, e adiciona tambm
alguns diferencias entre as empresas capitalistas e as solidrias, sendo que a primeira
utiliza o trabalho para a reproduo dos lucros, e a segunda utiliza o trabalho como fim, no
intuito te manter o emprego e aumentar o poder aquisitivo dos trabalhadores, e ainda nas
empresas solidrias trabalha ainda as relaes de solidariedade e promove a incluso
social.
Oliveira (2002,p. 27e28 ) expem os fundamentos bsicos de um empreendimento de
Economia Solidria:
a conciliao entre os resultados econmicos e os valores sociais, ticos, culturas e
humanisticos;
Primam por resultados sociais a exemplo da qualificao profissional dos seus quadros,
aes voltadas para a preservao do meio ambiente, a formao de seus membros (
scios, dirigentes e etc. ), pela educao, pela cultura e etc;
Os meios de produo so coletivos, isto , perecem a uma entidade cujos donos so
seus prprios associados;
A gesto democrtica, onde so os scios que estabelecem as diretrizes de ao e os
dirigentes esto sujeitos a certas obrigaes, como prestao de contas da utilizao
dos recursos, transparncia administrativa financeira e etc:
Busca permanente da construo de uma sociedade igualitria, cujo valor principal, o
da justia social.
Est voltado para o desenvolvimento local e regional, cujo o beneficirio a prpria
coletividade.
 No se registra a figura da Mais-Valia que sustenta e alimenta todo o processo de
acumulao capitalista;
Oliveira (2002) coloca elementos importantes como a busca pelo desenvolvimento
local e regional e a Mas Valia atuando na Economia Solidria no como alimentadora do
processo de acumulao capitalista, mas sim, como meio de promover a justia social que
abrange um nmero maior de entidades, que atravs do conceito de Oliveira podem ser
considerada como modelo de Ecosol. Ele coloca que precisa haver numa dosagem entre o
econmico e o social e que no modelo de Economia Solidria o capital deve estar a servio
do bem estar coletivo. Para Oliveira a presena do trabalho assalariado insere a figura da
explorao, mas entretanto o trabalho da empresa solidria no tem o mesmo significado
de explorao em relao as empresas capitalistas, visto que na primeira o resultado do
trabalho no pago, tem fins coletivos e sociais, e na segunda serve apenas para alimentar
o processo de acumulao e de enriquecimento de seus proprietrios.
Para compreender um pouco mais sobre a lgica da Ecosol fundamental considerar a
crtica da sociedade civil organizada ao capitalismo. O que ela condena no atual sistema
hegemnico antes de tudo a ditadura do capital na empresa, o poder ilimitado que o
direito de propriedade proporciona aos donos do meios de produo.
Segundo Singer ( 2002 ) a principal caracterstica entre a economia capitalista e a
solidria se caracteriza da seguinte forma:
A primeira aplica a heterogesto, ou seja, administrao hierrquica, formada por
nveis sucessivos de autoridades, entre os quais informaes e consultas fluem de cima
para baixo.( p.16e17 ) .
A empresa solidria se administra democraticamente, ou seja, pratica a autogesto(
p.18) a economia Solidria foi e continua sendo gestada com um carter revolucionrio
capaz de coloca-se, num futuro muito prximo, como um modelo capaz de substituir o
atual modelo econmico.

2- As periodizaes e a gnese da Economia Solidria

As periodizaes representa uma parte importante na construo de um trabalho
acadmico que pretende mostrar de forma clara e concisa as abordagem de determinado
tema. Ela nos leva a entend-la no seu processo e na sua realidade
atual,...(Santos,.2001,p.23). As periodizaes aqui so entendidas como sinnimo de
modernizao uma vez que para Santos Cada perodo caracterizado pela existncia de
um conjunto coerente de elementos de ordem econmica, social, poltica e moral que
constitui um verdadeiro sistema.(1979,p.25) cada perodo representa uma modernizao,
por tanto, para nos gegrafos a palavra modernizao deve ser dita sempre no plural
modernizaes.

2-1 As periodizaes
Santos (1979) individualiza cinco sistemas histricos, ou, peridicos: O primeiro
que vai do fim do sculo XV at o fim do sculo XVI; o segundo, cujo o fim situa-se-ia no
inicio do sculo XVIII, em torno de 1720; o terceiro, que terminou na segunda metade do
sculo XIX, em torno de 1870; o quarto situando-se entre 1870 e os anos 1945-1950; e o
quinto o perodo atual. (p.26)
O primeiro perodo, que precede a revoluo industrial, esboa-se uma diviso
internacional do trabalho. Efetua-se um saque sistemtico das riquesas dos pases
colonizados em benefcio dos colonizadores... a legislao metropolitana impunha uma
diviso rgida das competncias em matria de produo... Os setores de emprego eram
assim limitados e a cidade era essencialmente administrativa e comercial.
No segundo perodo, que se segue a revoluo industrial, as cidades que j tinham
uma situao privilegiada beneficiam-se ainda mais com a modernizao dos transportes e
com equipamentos dos portos que so os terminas de embarque e desembarque da via
frrea e dos transportes martimos. Todos estes equipamentos so veculos do grande
capital em formao nos pases do centro e a procura de aplicao em outro lugares. Por
outro lado, a necessidade crescente de viveres (Santos, 1970, p.169) e de matrias primas
contribua para reforar a diviso internacional do trabalho baseada no pacto colonial.
sem dvida esta poca que esclarece melhor o quanto as vicissitudes do desenvolvimento
moderno dos pases subdesenvolvido esto diretamente ligadas s necessidades dos
pases industrias. Ao lado de produes tradicionais, como a cana de acar, o tabaco e o
algodo, vemos aparecerem e se desenvolverem as novas como o caf, o cacau o trigo, a
criao de gado ou a produo de ferro e de metais no- ferrosos. A colonizao e as
guerras constituem elementos importantes para a transmisso do problema.
 O terceiro perodo e marcado pela revoluo do consumo, sobre o qual jamais se
falara o suficiente, assim como o papel da guerra na industrializao de inmeros pases
subdesenvolvido. Caracteriza-se tambm pela importncia que assumem as economias de
escala, conseqncia de uma tecnologia renovada. Mas recentemente, e como
conseqncia das revolues demogrficas e urbanas, vm juntar-se as da
internacionalizao da diviso do trabalho no plano de produo industrial.
(1979p.26,27).
Segundo Santos (1979) O perodo atual diferencia-se nitidamente dos precedentes
por sua capacidade nova de revolucionarizao. Pela primeira vez na histria dos pases
subdesenvolvidos, duas variveis elaborada no centro do sistema encontram uma difuso
generalizada nos pases perifricos. Trata-se da informao e do consumo a primeira
estado a servio do segundo- cuja generalizao constitui um fator fundamental da
transformao de economia, da sociedade e da organizao do espao. (p.28) Esse
perodo foi seguido por uma substituio do trabalho humano que passou e passa, a ser
desenvolvido por equipamentos tecnolgicos.

2.2- A gnese da Economia Solidria

Atualmente apesar de alguns autores fazer referencia a Economia Solidria como
um modelo que surgiu no sculo XIX com os socialistas utpicos, temos a crena de que
ela teve sua gnese no perodo atual que denominado pelos gegrafos de Perodo
Tecnico-Cientfico Informacional. Tal perodo iniciou-se aps a segunda guerra mundial
onde A etiologia do consumo, do crescimento econmico e do planejamento foram os
grandes instrumentos polticos e os grandes provedores dos ideais que iriam guiar a
reconstruo ou a remodelao dos espaos nacionais. (Santos 2001.p.47).
Nesse perodo registra-se um intenso avano tecnolgico onde o trabalho humano
cada vez mais restringido. Nos pases perifricos como o Brasil ocorreu uma
industrializao dependente que criou mais problemas do que os existentes anteriormente,
a produtividade aumentou e os salrios caram, ocorrendo assim uma superexplorao do
trabalho e lucros extraordinrios. A industria portando responde cada vez menos a
necessidade de criao de empregos. Nas cidades dos pases subdesenvolvidos, o mercado
de trabalho deteriora-se e uma percentagem elevada de pessoas no tem atividades nem
rendas permanentes.
E nesse contexto de instabilidade social que novas experincias vai surgindo no
intudo da sociedade desenvolver mecanismos capazes de promover uma reorganizao no
espao visando o bem estar social, tais experincias de cooperativismo e associativismo
vem gerando no local e suas experincias se disseminam por outro lugares criando assim
um conjunto articulado de empreendimento que visam o bem estar coletivo.

3- O circuito inferior e a Economia Solidria

O circuito inferior, assim como a Economia Solidria, surgiu no perodo Tcnico
Cientfico Informacional. Ele fruto indireto da modernizao tecnolgica e se dirigem aos
indivduos que s se beneficia parcialmente ou no se beneficiam dos progressos tcnicos
recente e das atividades a ele ligado.(Santos, 1979) O Circuito Inferior e constitudo
essencialmente por formas de fabricao no capital incentivo e pelos servios no
moderno e de pequena dimenso. (p.31) O Circuito Inferior esta em um processo de
transformao e adaptao permanente podendo ajusta-se as especificidades do local.
A industrializao e emprego ocorrem no Circuito Inferior de forma concomitante,
apesar de ser uma industrializao no moderna o emprego o objetivo central, diferente
do Circuito Inferior onde o objetivo central o lucro.
O Circuito Inferior e a Economia Solidria so fruto de um mesmo processo que a
modernizao tecnolgica, eles so criao indireta desses processos. Podemos dizer aqui
que o Circuito Inferior e a Economia Solidria So efeitos colaterais da modernizao,
mais claro que no representa s isso, eles representa a esperana na criao alternativo
ao modo de produo capitalista.

5- APAEB: Modelo de Economia Solidria.

Nas ltimas dcadas o capitalismo passou a apresentar uma outra roupagem, no
intuito de alcanar mercados at ento pouco explorado, a globalizao a nova roupagem
do Sistema Capitalista e para os gegrafos chama do de Perodo Tcnico Cientfico
Informacional, onde o atual sistema hegemnico passa a apresentar de forma mais ntidas
as suas facetas: Modernizao e Marginalizao, radicalizao da riqueza por uma minoria
e o acrscimo da pobreza sentida por uma grande maioria da populao mundial,
maximizao do dinheiro em detrimento da minimizao das relaes solidrias.
A estruturao do capitalismo tal como est posta requereu do estado uma atuao
de modo a criar as bases para a acumulao do capital restringido a participao do estado
no tocante a polticas pblicas voltada para o bem estar social. As atuaes do estado
capitalistas geraram condies de pobreza, seguidas deteriorao do bem estar coletivo e
acelerou as bases de sustentao do poder poltico pelas classes dominantes.
nesse quadro de excluso social que as entidades civis organizadas formadas por
associaes, sindicatos e cooperativas passou e passa a assumir u papel importante na
reorganizao da sociedade. A Associao dos Pequenos Produtores do Municpio de
Valente-APAEB, nasceu da necessidade imediata de encontrar alternativas para a
comercializao dos produtos dos pequenos agricultores, hoje assumindo finalidades mais
abrangentes:
_ Promover o dsenvolvimento social e economico sustentavel da regio sisaleira, buscando
elevao da qualidade d vida da sua populao.
_ Desenvolver atividades culturais, educacionais e de promoo social, estimulando a
cooperao, auto-ajuda e solidariedade entre seus associados.
_ Viabilizar o beneficiamento, armazenamento, industrializao e comercializao, dos
produtos oriundos dos pequenos produtores rurais assim como o fornecimento de outros
bens bsicos consumidos por eles.
_ Desenvolver atividades e projetos de assistncia tcnica social, tcnica e econmico
financeira que venha a contribuir para a elevao do padro socio-economico dos seus
associados.
_ Contribuir para a formao da conscincia critica e da organizao comunitria para
interferir no processo poltico-social, local e geral.
_ Defender os direitos humanos dos trabalhadores em toda a sua plenitude.
_ Defender o meio ambiente com adoo de medidas que garantam a preservao do
ecossistema.
_ Representar os seus associados na defesa de seus interesses e seus direitos.
 Com essas finalidades a APAEB procura um equilbrio entre o econmico e o
social, se por um lado a presena das fabricas com o trabalho assalariado gera um lucro
por outro lado este mesmo lucro revertido para o bem estar social da populao de
Valente e regio. A APAEB tambm tem uma preocupao com gerao de emprego e
renda com o meio ambiente, na construo de novas relaes de base solidarias, bem como
o bem estar da coletividade.

5.1 Contextualizao do Municpio de Valente no Estado da Bahia

O Municpio de valente encontra-se inserido na micro regio de Serrinha, regio de
planejamento do nordeste, sendo oriundo do municpio de Conceio do Coit, foi
emancipado em 1958 e faz divisa com os municpios de Retirolndia, So Domingos e
Santa Luz. O Municpio tem uma rea total de 543 km2 encontrando-se a 238 km de
Salvador, est situado a 11o 25 S e a 39o 29 O e est a 360 m de altitude.
Valente tem clima semi-rido, com temperatura mdia anual entre 23o C e 28o C,
seu perodo chuvoso de novembro a janeiro, sendo que o resto do ano convive com a
escassez de chuva, a pluviosidade mdia anual de 518 mm. O risco de seca na regio
alto, devido ao fato do municpio encontrar-se totalmente inserido no polgono das secas.
Em relao ao solo, este caracterizados planossolo soldico eutrfico e solos
litlicos eutrficos, a regio tem aptido para lavoura. A vegetao natural a caatinga
arbrea aberta.

5.2- Espao e temporalidade da APAEB de Valente

Na dcada de 70 em pleno regime militar surge na regio semi-rida as primeiras
iniciativas voltadas para a organizao da sociedade civil, como estratgia de interveno
no espao local. Foi a partir do movimento de catequese realizada pela igreja catlica que
organizava comunidades eclesias de base com a denominao de crculos bblicos, aprtir
da leitura da bblia desenvolvia-se uma anlise e reflexes sobre a realidade social,
econmica e poltica daquele contexto.
Nesse mesmo perodo o governo da Bahia aumenta as taxas de ICM ( hoje ICMS)
os agricultores, passaram a ter dificuldades em comercializar seus produtos, uma vez que a
alta taxa de impostos pago sobre as mercadorias os impedia de obter um retorno financeiro
que possibilitasse a sua sobrevivncia. Diante desse quadro difcil ao qual estava submetido
os camponeses e em consonncia a isso as discusses promovidas pela Igreja Catlica em
diversos municpios da regio semi-rida, a Pastoral Rural passou a associar a luta dos
pequenos produtores rurais, mais precisamente os municpios de: Feira de Santana,
Serrinha, Anguera, Ichu, Santa Barbara, Araci e Valente.
Apartir das discusses a Pastoral Rural constatou que os problemas enfrentados
pelos agricultores rurais dos municpios supra citados eram os mesmos, ou seja, a alta
taxao de impostos. Em virtude desse quadro os produtores rurais organizaram uma
grande manifestao em Salvador, reivindicando a iseno do Imposto de Circulao de
Mercadorias (ICM) para o excedente da produo agropecuria que se destinava ao
mercado. Em conseqncia desta manifestao surge a idia de formao de uma
Cooperativa Regional para assumir a comercializao dos produtos originrios da
agricultura familiar.
A legislao vigente na poca impedia a formao de Cooperativas Classitas, como
era o caso dos pequenos agricultores. Optou-se pela criao de uma Entidade Associativa
em 1980: A APAEB - Associao dos Pequenos Agricultores do Estado da Bahia, com
sede no Municpio de Serrinha e filiais em Feira de Santana Araci e Ichu. Em 1981 instala-
se a filial de Valente com um Posto de Vendas.
A criao da APAEB s foi possvel graas ao Movimento de Organizao
Comunitria (MOC), que foi criado em 1961 no seio da prpria Igreja Catlica.
A filial da APAEB de Valente passou a ter uma dinmica maior nas suas aes, o que
requereria uma tomada de decises mais rpidas, em decorrncia das necessidades de maior
autonomia a APAEB de Valente em 1993 passa a atuar de forma autnoma.

5.3- A rea de atuao e as aes desenvolvidas pela APAEB de Valente.

A Associao dos Pequenos Agricultores do municpio de Valente atua na regio
sisaleira que constituda por 33 municpios, todos localizados na rea de clima semi-rido
do estado da Bahia. uma regio de populao extremamente pobre onde a escassez de
gua uma constante e onde as polticas publicas no funcionam no combate a fome e a
pobreza.
 Apesar do IBGE considerar muitas localidades da regio sisaleira como rea urbana,
aqui vale a ressalva de que a maioria dos moradores dessas cidades e distritos tem sua
economia fincada nas atividades agrcolas e a economia das cidades est calcada nas
atividades rurais. por isso que consideraremos aqui a populao da regio do sisal como
eminentemente rural ignorando a conceito de urbano elaborado pelo IBGE. E as polticas
publicas devem levar em considerao o tipo de atividades econmica que a populao
desenvolve.
A APAEB de Valente est presente em quase todos os municpios da regio, atravs
dos agricultores que so scios da Entidade, dos programas de convivncia com o semi-
rido, da gerao de emprego e renda e outra atividades desenvolvidas pela Associao.
A principal atividade agrcola da regio sisaleira, como o prprio nome da
entender, o sisal, e trabalhando com o sisal que a APAEB vem conseguindo promover o
desenvolvimento econmico e social sustentvel, visando melhorias na qualidade de vida
dos pequenos produtores rurais da regio do sisal.
De inicio o propsito da APAEB era de interferir no processo de comercializao
da produo dos pequenos produtores rurais com o objetivo de eliminar a figura do
atravessador e garantir um melhor preo ao produto, com essa inteno os primeiros
projetos implantados foram: O Posto de Vendas e a Batedeira Comunitria de Sisal o
primeiro servia de local para a comercializao dos produtos agropecurios dos agricultores
e de gneros industrializados ou provindos de outras regies, o segundo beneficiava a fibra
do sisal agregando valor aos produtos e negociava com as grandes empresas.
A partir desse dois projeto iniciais a APAEB passou a diversifica e intensificar sua
atuao, desenvolvendo outras atividades que veremos a seguir.
Na rea econmica a APAEB mantm:
_ Fbrica de tapetes e carpetes de sisal, onde empregam mais de 500 funcionrios. A
fbrica foi a soluo encontrada pela a APAEB para agregar produto e eliminar os
atravessadores.
_ Usina de Leite; valorizando a criao de caprino.
_ Curtume; compra, venda, curtimentos de pele e fabricao de produtos artesanais e
industrialmente a partir de pele caprina comprado dos criadores.
Na rea cooperativista a APAEB mantm:
_ Fundo Rotativo; Emprstimos aos pequenos agricultores, para investirem na
propriedades, de acordo com o projeto econmico elaborado pelos tcnicos das
associaes.
_ Crdito; Atravs do COPENE, Cooperativa de Crdito que presta servio bancrio a mais
de 3000 associados e obtm financiamento para a produo.
Nas reas de infra-estrutura social, educacional e ambiental a APAEB mantm:
_ Programa de convivncia com o semi-rido: Acompanhamento permanente dos
agricultores beneficiados com o crdito, ensinando tcnicas para conviver com a seca e
aumentar a produtividade; programas de construo de sistema para armazenamento de
gua; perfurarias para construo de poos e sistema de irrigao.
_ A Escola da Famlia Agrcola (EFA) local onde, os filhos dos pequenos agricultores
aprendem tcnica de conviv6encia com o semi-rido, utilizando a pedagogia da alternncia
onde os meninos passam uma semana na escola e outra em casa, repassando as famlias os
conhecimentos adquiridos na escola.
_ Energia Solar um programa de aproveitamento de luz solar para levar energia eltrica as
casas das zonas rurais.
_ Reflorestamento; plantio de mudas nativas e outras adaptadas a caatinga.
_ Hidroponia; Produo de hortalias em parceria com a associao comunitria do
municpio de Retirolndia.
_ Artesanatos; Apoio ao trabalho desenvolvido por mulheres em comunidades rurais, na
fabricao de utilidade de corao a partir de fibras naturais.
_ Educao e Cidadania: Promoes de seminrios, cursos, reunies nas comunidades, pea
de teatro, apoio ao foro de cidadania, que rene entidades de Valente para cobrar e
fiscalizar os atos do poder pblico municipal.
_ Comunicao; TV Valente, manuteno da rdio comunitria Valente FM, Programa
Conversa da Gente, na Rdio Sisal; em conjunto com a folha do Sisal.
_ Cultura; Construo do Centro Cultural de Valente e apoio a grupos como a Quixabeira,
que mantm viva a tradio musical nas comunidades rurais.
_ Lazer; Clube social para os funcionrios, scios e familiares dos mesmos.
As atividades desenvolvidas tratam-se de um conjunto de aes que oferece as condies
necessrias para tornar unidades familiares efetivamente produtivas e que garantam a
elevao da renda familiar e a melhoria da qualidade de vida.

5.4- As repercusses das aes desenvolvidas pela APAEB de Valente

O trabalho desenvolvido pela APAEB vem demonstrando que a sociedade civil
organizada pode tecer novos modelos, sejam eles econmicos, sociais e polticos,
prottipos estes capazes de contrapor-se aos modelos econmicos, sociais e polticos do
sistema capitalista.
A APAEB constri uma nova economia baseada no desenvolvimento (local e
regional) sustentvel que tem suas bases no; fortalecimento do capital social a existncia de
instituies democrticas, a existncia de fortes laos de cooperao, o processo contnuo
de inovao endgena e a definio das estratgias produtivas adequadas as condies do
territrio.
Embora se saiba que os problemas da regio semi-rida so de natureza Hitrico-
estruturais, que requer medidas continuadas de longa durao para serem solucionados e
apesar do pouco espao de tempo de atuao direta da APAEB, alguns resultados j
mostram a viabilidade do trabalho:
_ Gerao de emprego-O PROJETO APAEB Fbrica de tapetes e carpetes, Escola da
Famlia Agrcola, Supermercado, Administrao da Entidade, Curtume, Laticnio,
Batedeira, Entre outros, oferecendo 811 emprego direto e cerca de 4.000, indiretos.
_ Elevao da renda alem daqueles que se beneficia direta, ou indiretamente com a
gerao de emprego, 70% dos produtos rurais integrado ao programa de conscincia com o
semi-rido declaram que houve elevao de sua renda familiar, sendo que, para 40%, a
renda mensal da famlia aumentou 100% nos ltimos trs anos.(APAEB, 2003)
_ Quase todos os produtores rurais assistidos pela APAEB adotaram algumas medidas para
ampliar a capacidade de capitao e armazenamento de gua.
_ Muitos dos pequenos produtores j implantaram outras atividades de complementao de
renda familiar, Apicultura por exemplo.
_ Muitos agricultores j vem a regio semi-rida de outra perspectiva, percebendo o
potencial econmico que pode ser explorado.
_ valorizao do artesanato regional com a qualificao das artess e a abertura de mercado
para os produtos.
_ Reduo dos ndices de migrao verificada entre 1991 e 200 devido a melhora na
perspectiva de vida das famlias rurais.
_ Melhores condies scias para as famlias de pequenos produtores rurais, com as aes
de elevao das rendas, implantao de kits de energia solar e de conhecimento que
possibilitam a utilizao completa das guas e dos alimentos.
_ agregao de valor aos produtos dos agricultores: Sisal, Leite, Artesanato, Carne, etc.
_ Formao de uma nova cultura na regio.
_ E acima de tudo, a gerao de u modelo de desenvolvimento sustentvel.

6- Concluso
Ao contrrio do que estamos acostumado a ler em concluses de diversos autores,
de que a concluso um grande desafio e um grande problema, aqui ela se coloca como um
grande desafio mas uma soluo para problemas provocado pelo capitalismo.
As experincia de Economia Solidria dissemina-se por todo Brasil, e visam
promover o desenvolvimento local e regional criando uma rede de relaes calcadas na
solidariedade e assim fazendo ressurgir a cultura popular. Segundo Santos Gente junta
cria cultura e paralelamente, cria uma economia territorilizada, um discurso territorializado,
uma cultura territorialidade, uma poltica territorializada. Essa cultura da vizinhana
valoriza ao mesmo tempo, a experincia da escassez e a experincia da convivncia e da
solidariedade. (2001,p 144) A APAEB o agente principal da regio sinaleira pela
resurgncia da cultura popular.
As atividades desenvolvidas pela a APAEB so de carter social. pode-se registrar
um conjunto de elementos em suas unidades de negcios, isto , em seus projetos
econmicos que lhe do o seio da Economia Solidria(Oliveira, 2002.p.113) Podemos
citar as propriedades coletivas dos meios de produo, a ausncia da figura da acumulao,
resgate e valorizao da cultura popular. A atuao da APAEB, com os projetos de
Economia Solidria e de assistncia aos produtores rurais, est formando todo um capital
social na regio com muitas repercusses para o presente e para o
futuro(Oliveira,2002.p.114)
 A descrena de muitos acadmicos em relao a Economia Solidria enorme, mais
a experincia da APAEB vem demostrando ser possvel viabilizar caminho para uma
economia de resgate de valores historicamente ignorados pelo capitalismo.
A dificuldade que leva muitos acadmicos a no ver a APAEB como uma experincia de
Economia Solidria a presena do trabalho assalariado, que insere a figura da explorao,
segundo Oliveira no se trata, entretanto, de explorao capitalista, visto que o sobre-
trabalho e a mais valia no so apropriados por ningum, mas utilizados com fins
sociais(2002, p.115). Mesmo no se tratando de explorao capitalista a explorao est
presente, mas para Oliveira para no abrir mo da luta por uma sociedade solidaria,
igualitria e justa socialmente precisa recorrer a relaes de explorao como diz Gaiger
um mal necessrio(2000, p.182).
Diante do contexto local, regional, nacional e internacional que situa-se a APAEB
ela precisa avanar no desenvolvimento de experincias de nvel local e regional, para
fortalecer cada vez mais a Economia Solidaria e assim caminharmos para uma sociedade
justa e verdadeiramente democrtica.

BIBLIOGRAFIA

Centro de esttica e informaes CEI (BA). Informaes Bsicas dos Municpios

Baiano: Regio nordeste. Salvador, 1994;
Gaiger, L. I. Sentidos e possibilidades da economia solidaria hoje. Ir: Entre a
realidade e a utopia. Voses/UCSAL, Capina/ Cese, Petropolis,2000;
Jornal folha do sisal [ Associao dos Pequenos Agricultores de Municpio de Valente].
Valente. n 78. Agosto, 2002;
Jornal folha do sisal [ Associao dos Pequenos Agricultores de Municpio de Valente].
Valente. n 81. Abril, 2003;
Oliveira, I. F. Economia Solidaria: Desafio do sculo XXI a experincia da
APAEB/Valente. feira de Santana: UEFS, 2002;
Santos, E. M. C. A A sociedade civil e a organizao espacial do semi-rido baiano: O
caso da APAEB-Valente. Feira de Santana: UEFS, 2000;
Santos, M. O espao dividido: Os dois circuitos da economia urbana dos pases
subdesenvolvidos. Rio de Janeiro: Francisco Alves. 1979;
________. O Brasil: Territrio e sociedade no inicio do sculo XXI. Rio de Janeiro,
2001;
________. Por uma outra globalizao: do pensamento nico conscincia universal.
Rio de Janeiro: Record, 2001;
________. Metamorfose do espao habitado. So Paulo: Hucitec, 1997;
Silva, A. L. [ et al ] . APAEB: Uma historia de fibra, luta e subsistncia. Valente:
APAEB, 1993;
Singer, p. & Souza, A. R. A economia Soldaria no Brasil: Autogesto como resposta ao
desemprego. So Paulo: Contexto, 2000;
Singer, P. Introduo a Economia Solidaria. So Paulo: Fundao Perseu Abramo, 2002;
Teixeira, E. C. Sociedade civil e participao cidad no poder local. Salvador: UFBA,
2000;
 Universidade Estadual de Feira de Santana
Departamento de cincias Humanas e Filosofia

Resumo
TEMA: Economia Solidria: Um modelo alternativo ao modao de produo capitalista? A
experincia da APAEB de Valente

Costa, Arnobson Santos.

2
Sousa, Agesandro Azevedo.
Santos, Jaildo Jesus.
Cintra, Maria Lucia.

A partir de dcada de setenta com o extraordinrio avano das foras produtivas,

com novas tecnologias nunca antes imaginada e o aumento da excluso social, o
capitalismo passa a apresenta uma radicalizao ainda maior de suas contradies. nesse
contexto de extremismo entre as classes sociais, contradio inerente ao M.P.C. ( Modo de
Produo Capitalista ) que agravou-se nas ltimas dcadas do sculo XX, que surge a
Economia Solidria como mecanismo de defesa, resistncia e luta dos trabalhadores contra
o atual sistema econmico que caracteriza-se como: perverso, segregacionrio e explorador.
Diante da situao de insustentabilidade proporcionado pelo capitalismo, a
sociedade civil organizada passou e passa a criar em sua rea de atuao mecanismo
alternativo de sobrevivncia ao capitalismo, que tem como fins prticos o bem estar social
dos envolvido no processo. Tais mecanismo cujo os princpios bsicos so a propriedade
coletiva ou associativa do capital e o direito a liberdade individual, foram se disseminando
por vrias partes do mundo, inclusive no Brasil.
Visando discutir idias e atuao pratica que leve a sociedade civil a acreditar e
colocar-se como sujeito na construo de um modelo capaz de no futuro prximo prostra-se
como modelo alternativo ao capitalismo e mostrar a importncia de empreendimentos

2
*Discentes do Curso de Licenciatura em Geografia da UEFS
**Docente do Curso de Licenciatura em Geografia da UEFS
solidrios na regio semi-rida visando desmistificar a idia de regio problema
propagada pelos meios de comunicao social.

Palavras-Chave: Economia Solidria- Regio Sisaleira- APAEB

 Artigo
Resumo expandido
Ttulo Intervenes e Destituies: analisando os espaos do Semi rido
Autora Myrt Thnia de Souza Cruz
Instituio: Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo
Aluna do doutorado em Cincias Sociais Antropologia da PUC/SP
Docente da FEA-PUC/SP e membro da coordenao da Incubadora Tecnolgica de
Cooperativas Populares da PUC/SP
e-mail:myrt1@uol.com.br

Apresentao
O presente trabalho faz parte dos estudos em andamento para a tese de doutorado em
Cincias Sociais Antropologia na Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo,
intitulada Dos Marimbus s Caatingas: estudo dos modos de ocupao e apropriao da
Chapada Diamantina.
Venho desenvolvendo estudos na regio da Chapada Diamantina desde o ano de 1996,
atravs do desenvolvimento de pesquisas de Iniciao Cientfica, Trabalho de Concluso do
Curso de Psicologia, Dissertao de Mestrado e atualmente, Tese de Doutorado.
O interesse em desenvolver pesquisas nessa regio alia motivaes de carter pessoal, uma
vez que sou filha dessa terra, juntamente com o entendimento de que se trata de uma regio
rica em complexidades humanas e naturais, cujas relaes de poder se inscrevem na
perpetuao de prticas antagonistas ao processo democrtico pelo qual o Brasil vem se
instalando.

Intervenes e Destituies: analisando os espaos do Semi rido

O Semi rido do Nordeste Seco do Brasil constituem espaos de dominao e interveno
constante 1 . Desde sua colonizao conheceu de perto as foras das intervenes
governamentais. A primeira que se tem registro, data do sculo XVIII, onde o rei D. Joo
VI, ao ser notificado dos efeitos das secas nos sertes nordestinos, ordena imediatamente
em Carta Rgia, a obrigatoriedade de se cultivar a mandioca. Estas secas de 1721 1729
assolaram a parca populao habitante na poca.
Durante os sculos XIX e XX vrios estudos foram desenvolvidos sobre o Semi rido do
Nordeste Seco do Brasil, na sua grande maioria preocupada com uma interveno precisa

1
Aziz Nacib AbSaber.
acerca dos problemas vivenciados pelas populaes que o habitam e nas formas de
governana da Regio.
Os estudos realizados apontam basicamente para verses sobre Os Sertes Secos: aquela
que se refere ao Semi rido como uma regio condenada ao atraso poltico, cultural,
econmico, onde a ao climtica a grande causadora destes atrasos em relao ao
restante do pas. Causas estas que incidem diretamente sobre a psiqu dos seus habitantes
dos sertes, causando assim, anomalias comportamentais. Como resultantes dessa possvel
anomalia, surgem movimentos como o cangaceirismo e beatismo. Os defensores desta
viso chegaram a sugerir que os governos deveriam retirar todas as pessoas moradoras
destas reas secas, levando-as para outras reas, pois l j no tinha muito jeito mesmo. A
geografia incidia sobre a psique, ou seja, os raios solares seriam os causadores do
comportamento chamado indolente e preguioso do sertanejo do Nordeste, pois eles
literalmente cozinhavam o crebro.
Como demonstra Leite 2 (1959) em seus estudos crticos sobre a noo de carter nacional
como algo totalizante, homogneo, desprovido da complexidade necessria, mostra, por
exemplo, como a obra clssica de Euclides da Cunha Os Sertes, procurou desenvolver
uma unidade tnica do brasileiro, a partir da construo de quadros comparativos entre os
sertanejos e os litorneos, enfatizando a idia do sertanejo como detentor de maior pureza
racial, portanto, indivduo forte, que encontra nos desafios impostos pela natureza, sua
capacidade de resistncia. Quanto se tornam evidentes seus traos negativos, refora-se a
idia de sentimento religioso que o levaria ao fanatismo.
A oposio criada entre o Brasil do litoral e o Brasil do Serto adentro traz a noo do que
Chau 3 (2001) chama de diviso natural dos dois Brasis, reafirmada com intensidade pelos
integralistas dos anos 20 e 30, quando opem o Brasil litorneo, formal, caricatura letrada e
burguesa da Europa liberal, e o Brasil sertanejo, real, pobre, analfabeto e inculto. Ao longo
da produo literria, o Brasil foi produzindo esta dicotomia, encontrando em Euclides da
Cunha a narrativa de um messianismo que refora tanto a idia do beatismo quanto do
cangaeirismo como fenmenos constitutivos da psique dos povos dos sertes secos.

2
Dante Moreira Leite. O Carter Nacional Brasileiro: Histria de uma ideologia. So Paulo, Pioneira Editora,
4 edio definitiva, 1983.
3
Marilena Chau. Brasil: Mito Fundador e Sociedade Autoritria. So Paulo, Editora Fundao Perseu
Abramo, 2001.
A idia constituda passa a ser aquela do homem forte, do homem astuto e cheio de
armadilhas, presentes tambm na obra de Guimares Rosa, embora o sertanejo trazido por
Rosa no seja o mesmo narrado por Euclides da Cunha. Salvo peculiaridades de lugar, este
sertanejo algum nico na tipologia psicolgica, como possuidor de caractersticas
peculiares, pitorescas, fabulosas, desprovido de ambies polticas e sociais, pautado da
determinao religiosa que o impele a agir, mesmo sob as condies inspitas da geologia
da regio.
O trao marcante dos estudiosos do semi-rido do Nordeste seco do Brasil o susto, a
estranheza e o apavoramento diante da esttica das caatingas. E mesmo os estudiosos de
outras reas do Nordeste, vem nas caatingas, a configurao de vrios elementos
negativos, como: um lugar inspito; um lugar inadequado vida, etc.
Levantamento 4 indica que desde os primrdios da colonizao, a ao climtica do Semi
rido Brasileiro j despertava preocupaes na Coroa Portuguesa (CASTRO, Josu: 1967;
2001). No incio da diviso das Capitanias Hereditrias, estas preocupaes perpassavam
pelas dvidas da Coroa em relao s potencialidades de explorao da regio, no havendo
inicialmente grandes interesses na sua povoao. Entretanto, esta idia foi sendo aplacada
com os interesses em se trabalhar a pecuria no Brasil.
Mais recentemente surgem movimentos populares e acadmicos que procuram no
responsabilizar somente as aes climticas sobre as dificuldades vivenciadas pelos homens
e comunidades da regio, nem se paralisar diante das determinaes histricas e culturais
que marcaram o povoamento dos Sertes Secos, tentando abarcar as diversidades que
cercam as dinmicas de vida nos lugares.
Muitos esforos tm sido empreendidos para o estudo da regio, quase todos se esbarram
no estranhamento causado pelos modos de vida nos lugares, bem como pela esttica da
natureza semi-rida. Para os estudiosos que no esto familiarizados com a regio, restam o
estranhamento e o olhar muitas vezes carregado de pr-conceitos e equvocos. Entretanto,
h que se avanar, construindo conhecimentos capazes de refletir com seriedade os modos
de vida local, assim como as formas de socializao, organizao poltica e comunitria,
bem como se atentar aos sistemas econmicos locais e como as populaes lidam com
sistemas de crenas, imaginrio e memria.

4
Levantamento iniciado com a leitura da obra do Frei Benedito do Salvador.
Grandes lutas tem sido travadas para que se reconheam as caatingas como um bioma, o
que favoreceu muito o aparecimento de estudos interdisciplinares sobre a regio. Grande
parte deles versando sobre a ao da natureza, em disciplinas importantes como Geologia,
Geografia, Engenharias, Agronomia e outras. Mais recentemente, o aparecimento de
estudos sobre a convivncia do homem com o semi-rido parece fornecer pistas para uma
possvel conciliao dessa parceria. Muita coisa resta ser feita, pois existem muitas
perguntas que insistem em no calar, a grande maioria delas, fala do homem e da mulher
que habitam as caatingas, no que diz respeito seus aspectos mais bsicos, como o modo de
viver e ser no mundo das caatingas e fora dela.
To complexa quanto as dinmicas de vida natural da Chapada Diamantina, suas dinmicas
polticas, determinaes histricas e culturais dizem de um lugar povoado por contradies,
dominao, luta e resistncia.
notvel que os domnios das caatingas vem sofrendo modificaes nos seus processos
organizativos, o que favorece aes de empreendimentos coletivos, como o surgimento de
cooperativas as mais diversas, associaes e outros empreendimentos de natureza coletiva.
Se estas prticas so estimuladas por organismos internacionais, governo federal e estadual,
parecem encontrar fortes resistncias no nvel municipal, que v nestas mobilizaes, uma
perda de tempo ou uma ameaa aos sistemas imperantes, como o voto comprado ou o
voto de cabresto.
Hoje os domnios das caatingas se configuram como espaos em mutao, seguindo o que
Eric Wolf (2003) denominou de oscilao entre o mvel e o tradicional, encontrando
mediadores entre os grupos orientados para a comunidade e os grupos orientados para a
nao. Os principais mediadores constituem trs eixos de atuao: os representantes do
Estado - funcionrios das vrias instituies; representantes de setores da igreja catlica:
Critas Brasileira, atravs do Programa Um Milho de Cisternas, a Pastoral da Criana e a
CPT(Comisso Pastoral da Terra); o sindicato dos trabalhadores rurais em suas aes de
incentivo ao cooperativismo e economia solidria e; setores da sociedade civil
organizada.
Esta lgica peculiar de ocupao e apropriao do Nordeste Seco do Brasil e mais
especificamente das reas consideradas Sertes Secos, forneceu subsdios para a produo
de sentidos do restante do Brasil como uma rea de conflitos, povoada por jagunos e
beatos, cuja religiosidade do povo confunde-se com violncia. Ao longo da histria, no
foram poupado esforos na tentativa de compreender essa forma de ser no mundo.
Estudos foram feitos para explicar o carter enigmtico do sertanejo dos sertes secos,
quase todos enfatizando as peculiaridades reforando a idia de que se trata de um povo
diferente e atrasado. Para que se compreenda as pessoas que habitam as caatingas
necessrio se faz analisar como o Brasil tem significado, ou seja, quais tem sido
historicamente, os sentidos produzidos pelas pessoas de fora das caatingas, acerca desses
habitantes. Qual tem sido o imaginrio construdo por parte daqueles que vivem fora das
caatingas a cerca das populaes que l habitam? Ser que esse imaginrio tem
consonncia dentro dos domnios das caatingas? Afinal, como lidam com a auto-
demoninao e reconhecimento?
Reconhecidamente bioma, as caatingas brasileiras so porta-vozes de um cenrio nico. Ao
longo da histria, permaneceu veiculada a verso de que suas terras eram imprprias
agricultura, restando somente a atividade pecuria como alternativa para seu uso. A vida
humana no encontrava subsdios para o desenvolvimento pleno e adequado. Durante
algum tempo veiculou-se a idia de homem gabiru como um sub-ser humano, rescaldo de
um passado de geraes convivendo com o semi-rido, local imprprio para o pleno
desenvolvimento da vida humana.
Da mesma forma, no se trata de colocar os Sertes Secos como um lugar predestinado aos
sofrveis e sofridos, destinado aos miserveis e pobres de alma. Mas trata-se de
compreend-lo como um lugar por onde a vida flui, constituindo uma outra esttica. Ao
contrrio do que muita gente pensa, o Semi rido do Nordeste Seco do Brasil no uma
rea inspita, desabitada ou inapropriada para a habitao humana, mas sim o lugar onde o
fluxo de povoamento se d por todos os espaos. Habita-se entre brejos, entrecortando
caatingas, agrestes, capoeira, nas encostas de morrotes, no topo das serras, enfim, h vida
fluindo por toda parte.
Seguindo o fluxo de determinao das guas, as populaes tradicionais dos Sertes do
Nordeste Seco do Brasil, constroem arranjos da vida cotidiana, incorporando alteraes da
modernidade, criando com isso, rearranjos para sobrevivncia da cultura e manuteno do
territrio. A presena ou ausncia da gua fornece pistas para o entendimento do fluxo
ocupacional do lugar. Habita-se entre brejos por ser uma rea propcia para o cultivo de
pomares e pequena agricultura, alem da criao de animais de pequeno porte. Habita-se
entre caatingas onde procuram na criao de caprinos, por serem animais resistentes a seca,
sua sobrevivncia. Mas tambm procuram adaptar a agricultura para fins de venda, de
forma que em todos os domnios dos sertes a ocupao humana em interaes diversas
constroem empreendimentos coletivos em detrimento de atividades isoladas, de cunho
individualizado.

Nestes empreendimentos, a relao que estabelecem com a natureza determina a

sobrevivncia, tanto cultural quanto da prpria forma de organizao social. Conhecem de
perto as foras telricas da mesma forma que conhecem e exploram as potncias curativas
das plantas medicinais e das rezas que combinam o conhecimento destes vegetais com as
foras da religiosidade popular. Estes conhecimentos so fundamentais no entendimento
dos ciclos das chuvas contribuindo diretamente para os sistemas de plantio, colheita e
beneficiamento dos produtos agrcolas. Sua relao com os animais e plantas constituem
um sistema de conhecimentos que se transformam em rico instrumental para sua lida diria.

A interlocuo que tecida com os sistemas de crenas populares que combinam santos do
catolicismo popular com entidades da religiosidade africana em consonncia com o
conhecimento de como os ciclos da natureza integram uma rede de saberes que garantem
no s a sobrevivncia, mas originam sistemas de vida comunitrios capazes de responder
aos problemas cruciais enfrentados pelos longos perodos de seca. Trata-se de sistemas
organizativos de trocas solidrias baseados em relao de confiana.

A diviso do trabalho fruto da organizao no interior das pequenas comunidades

reproduzindo assim, as hierarquias existentes, tanto no que diz respeito corrente familiar
ao qual tal pessoa pertence, quanto do desempenho apresentado por cada membro familiar.
Raramente as famlias trabalham sozinhas. Agregam-se a elas outras famlias com o
objetivo de facilitar o trabalho, numa espcie de fora tarefa, que vai suprir as
necessidades apresentados no momento da produo.

A afetividade para com a atividade que est sendo desenvolvida ultrapassa a relao com a
produo em si. Encontra no convvio dirio elementos que vo tecer todas as formas de se
envolver com o mundo. Quando as mulheres se renem na atividade da casa de farinha,
muito mais do que os produtos que l sero feitos, a intensidade das trocas em nveis
simblicos, como os cantos, os causos, as ladainhas e a diviso da prpria atividade,
fornecem elementos preciosos para a manuteno da vida da comunidade tal como ela .
Dessa forma, muito mais do que a gerao de uma atividade lucrativa, esses sistemas de
trocas constituem na resistncia de um povo massacrado por constantes invases.

A Chapada Diamantina tem vivido uma histria de invases e destituio dos seus valores
mais arraigados. Viveu desde as invases proporcionadas pelo ciclo exploratrio do
diamante e do ouro at invases mais recentes como os garimpos de cristais de rocha e
mrmore. Tem sofrido aes do turismo depredatrio, sem grandes possibilidades de
atuao frente ao que se coloca. Como forma de resistncia, muitas das suas comunidades
permanecem isoladas das pequenas cidades criando e mantendo sistemas de produo
diferenciados do que chamamos de capitalismo tradicional. Longe da alienao
proferida por pessoas que desconhecem a regio, as comunidades tradicionais da Chapada
Diamantina tm criado formas de resistncia preciosas na luta pela manuteno da sua
cultura e do seu territrio.

As micro organizaes de base cultural surgem nesta atmosfera, com a preocupao bsica
de suprir o vcuo deixado pela ausncia do poder pblico. E dentro deste novo patamar de
mudanas, um novo desenho vem sendo esboado no sentido de que a populao ganhe
forar para a atuao em suas comunidades. Na Chapada Diamantina, os grupos com
preocupaes diversas tm surgido com o intuito de alm de atuar como um observatrio da
administrao pblica, solucionar problemas simples que estejam ao alcance das pessoas.
Este novo desenho aponta para preocupaes maiores com a finitude dos recursos naturais
e com a forma como o turismo vem acontecendo na regio, nos ltimos anos. Surge assim,
como uma fora capaz de mobilizar e agregar atores envolvidos e compromissados com a
sustentabilidade local.
Para os grupos organizados da regio, h uma preocupao em compreender as dinmicas
entre o desenvolvimento e a conservao, tanto da natureza, como dos costumes locais.
Esta preocupao justifica-se na medida, em que ao longo dos anos, a populao da
Chapada assistiu calada um triste espetculo, protagonizado por grandes mineradoras, tendo
como coadjuvantes, pequenos garimpeiros da regio, que praticavam de forma nociva a
explorao do lugar. Mais recentemente, a presena do turismo predatrio, sem nenhuma
preocupao com a natureza e a populao local, tem representado uma grande ameaa
tanto para a continuidade das atividades mais tradicionais da Chapada, quanto da prpria
conservao do parque. Disfarados pelos nomes de Ecoturismo, Turismo de Aventura ou
coisa parecida, a ao das companhias de turismo, os turistas e parte dos moradores locais,
no tm demonstrado, salvo excees, preocupaes com a finitude dos recursos naturais,
nem com a sobrevivncia das populaes tradicionais. Em nome de alguns trocados, as
crianas caam pssaros selvagens, que so vendidos na beira das entradas.
Pensar a sustentabilidade do Turismo na regio, requer algo mais do que indicadores que
demonstrem viabilidade econmica. Pressupe que sejam, definitivamente, no s
teoricamente, ouvidas as populaes da Chapada. Os diversos atores envolvidos, quer
participantes de algum grupo especfico, ou no, devem ser ouvidos. O empreendimento
requer uma dialogia entre as pessoas. Muitas vezes, os mais velhos, guardies de saberes
fundamentais, so relegados, quando uma experincia levada cabo. O que proponho
aqui, que a mesma interlocuo feita na Academia, deva ser, ao seu modo, levada em
considerao na pesquisa.

BIBLIOGRAFIA

ABRAMOVAY , Ricardo. Paradigmas do Capitalismo Agrrio em Questo. So Paulo:

Hucitec/Editora da UNICAMP, 1998.

ABRAMOVAY , Ricardo. O que Fome. Coleo primeiros passos. So Paulo: Editora

Brasiliense, 1984.

ABREU, Capistrano de. O Descobrimento do Brasil (1853-1927). So Paulo: Martins

Fontes, 1999. (Temas brasileiros)

ABSABER, Aziz Nacib. Sertes e Sertanejos: Uma Geografia Humana Sofrida. Em

Dossi Nordeste Seco. Revista do Instituto de Estudos Avanados da Universidade de So
Paulo, volume 13, n 36 Maio/Agosto de 1999. Pgina: 7 a 68.
ANDRADE, Manoel Correia de. A Terra e o Homem no Nordeste. So Paulo: Editora
Brasiliense, 1973.

ANDRADE, Manoel Correia de. Tradio e Mudana: A Organizao do Espao Rural

e Urbano na rea de Irrigao do Submdio So Francisco. Rio de Janeiro: Zahar,
1983.

ANTONIL, Andr Joo. Cultura e Opulncia no Brasil. So Paulo: EDUSP, 1982.

BARBOSA, Diva Vinhas Nascimento. Os Impactos da Seca de 1993 no Semi rido

Bahiano: Caso de Irec. Salvador: SEI, 2000.

BERNARDES, Nilo. As Caatingas. Em Dossi Nordeste Seco. Revista do Instituto de

Estudos Avanados da Universidade de So Paulo, volume 13, n 36 Maio/Agosto de
1999. Pgina: 69 a 78.

BOURDIEU, Pierre. O Desencantamento do Mundo: estruturas econmicas e

estruturas temporais. So Paulo: Editora Perspectiva, 1979.

CASTRO, Josu de. Sete Palmos de Terra e um Caixo: ensaio sobre o Nordeste uma
rea explosiva. So Paulo: Editora Brasiliense, 1967.

CHAU, Marilena. Brasil: Mito Fundador e Sociedade Autoritria. So Paulo, Editora

Fundao Perseu Abramo, 2001.

CRUZ, Myrt Thnia de Souza. Uma histria de alijamento do povo: anlise psicossocial
da trajetria de implantao e interrupo do Programa Cidades Saudveis na
Chapada Diamantina. Dissertao de Mestrado do Programa de Psicologia Social da
Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo, 2001.

FAORO, Raimundo. Os Donos do Poder. Porto Alegre: Editora Globo, 1975.

FURTADO, Celso. Seca e poder entrevista com Celso Furtado/ entrevistadores Maria
da Conceio Tavares, Manuel Correia de Andrade e Raimundo Pereira. So Paulo: Editora
da Fundao Perseu Abramo, 1998.

LEAL, Victor Nunes. Coronelismo, Enxada e Voto: o municpio e o regime

representativo, no Brasil. So Paulo: Alfa-Omega, 1975.

PIERSON, Donald. O Homem no Vale do So Francisco. Tomos I,II e III.

Superintendncia do Vale So Francisco, Rio de Janeiro, 1972.

SANTOS, Milton. Territrio e Sociedade entrevista com Milton

Santos/entrevistadores Odette Seabra, Mnica de Carvalho e Jos Corra Leite. So Paulo:
Editora da Fundao Perseu Abramo, 2000.

SEABRA, Geovanni de Farias. Do garimpo aos ecos do turismo: o Parque nacional da

Chapada Diamantina. Tese de Doutorado do Departamento de Geografia da Universidade
de So Paulo, 1998.
 ADSORO DO CORANTE ROSA DE BENGALA EM MEIO AQUOSO
UTILIZANDO CARVO ATIVADO

LUCIANA FROTA SOARES 1, SUZANA MODESTO DE OLIVEIRA BRITO *2

1- Departamento de Sade Universidade Estadual de Feira de Santana
2- Departamento de Cincias Exatas Universidade Estadual de Feira de Santana
* Orientadora do trabalho

INTRODUO

Nas ltimas dcadas, com o avano das pesquisas e conhecimento na rea, a

adsoro passou a ser utilizada como operao unitria importante dentro da engenharia
qumica. Atualmente aplicada em processos de purificao e separao, sendo uma
alternativa importante e economicamente vivel. As propriedades adsortivas dependero
do tamanho dos poros, da distribuio do tamanho dos poros e da natureza da superfcie
slida, sendo o carvo ativado, a slica gel, alumina ativada e peneiras moleculares os
adsorventes mais utilizados em escala industrial [1;2].
A adsoro um fenmeno fsico-qumico no qual molculas de um fludo se
concentram espontaneamente sobre uma superfcie slida [3]. Ela ocorre como resultado
de foras no balanceadas na superfcie, que atraem as molculas de um fludo em contato
com a mesma por um tempo finito [4]. O fenmeno da adsoro conhecido desde o
sculo XVIII, denominando-se adsorvente o slido sobre o qual ocorre o fenmeno de
adsoro, adsorbato as espcies qumicas retidas pelo adsorvente e adsortivo o fludo em
contato com o adsorvente.
O carvo ativado um adsorvente amorfo (no possui estrutura cristalina),
apresenta rea especfica entre 200-1000 m2/g e uma faixa de distribuio de tamanho de
poros bem ampla [2]. um dos primeiros adsorventes conhecidos e um dos mais utilizados
atualmente. produzido por decomposio trmica de material carbonceo seguida pela
ativao com vapor ou dixido de carbono em altas temperaturas. As caractersticas
especficas de cada carvo iro depender da matria-prima utilizada e da forma de
ativao, possuindo grande afinidade por substncias de carter orgnico, o que lhe confere
a aplicao atual na descontaminao de gua destinada ao consumo humano.
 Os processos de adsoro so usados correntemente na purificao de gua e de
efluentes poludos, sendo considerados os mais efetivos para este fim [5]. As unidades de
tratamento de gua potvel municipais do Brasil j utilizam adsoro com carvo ativado
para remoo de impurezas da gua a vrios anos. Tambm difundido o uso de filtros
domsticos contendo carvo ativado para purificao de gua usada para o consumo.
O problema de purificao de efluentes merece interesse por parte de agncias
governamentais de controle ambiental e pesquisadores na rea de cincias do ambiente, por
causa da contaminao das poucas reservas de gua doce existentes no planeta. Dentre os
poluentes mais comuns, os corantes utilizados em indstrias alimentcias e farmacuticas
so os mais difceis de remover, pois so pouco biodegradveis e resistentes a processos
como filtrao e coagulao. Para estes caso, s os processos de adsoro tm se mostrado
eficientes.
O Rosa de bengala um corante com caractersticas cidas, apresenta colorao
rosa, frmula molecular C20H2O5I4Cl4Na2 e massa molar 1017.689. solvel em etanol e
em gua, sendo preferencialmente preparado em soluo hidroalcolica para a obteno de
soluo lmpida. Foi escolhido por possuir caracterstica padro e ser muito utilizado em
testes de adsoro, o que favorece a comparao dos resultados obtidos com os resultados
j publicados. O corante rosa de bengala txico e utilizado como corante para
microscopia e histologia.

Fig. 02. Frmula estrutural do corante Rosa de Bengala.

Para a anlise dos dados obtidos em experimentos de adsoro, os modelos mais

utilizados so isotermas, que relacionam a quantidade adsorvida com a quantidade de
adsorvente temperatura constante [3]. As isotermas de Freundlich e de Langmuir so as
equaes matemticas mais utilizadas na descrio da adsoro em sistemas aquosos,
representando expresses empricas que levam em considerao a heterogeneidade da
superfcie e a distribuio exponencial dos stios e suas energias.
 A equao da isoterma de Freundlich escrita como :

q = K [Ce ]
1
n

onde q = massa de substncia adsorvida por grama de adsorvente e [Ce] = concentrao do

adsorbato em soluo no equilbrio.
Pode-se obter a isoterma linearizada quando a equao for escrita em forma
logartimica:

log q = log K + log[Ce ]

1
n
onde K e n so constantes que indicam respectivamente a capacidade do adsorvente e a
favorabilidade do processo de adsoro. Um grfico de log q versus lg [Ce] deve ser uma
reta de coeficiente angular igual a 1/n e coeficiente linear igual a logK. Com esses valores,
podemos verificar a eficincia de um dado processo de adsoro. Valores de n na faixa de
2 - 10 representam uma boa adsoro.
Deve-se aplicar tambm a isoterma de Langmuir, de acordo com a equao :

qmax KCe
qe =
1 + KCe
para verificao do melhor ajuste dos dados. Onde qe = quantidade adsorvida por grama de
adsorvente e Ce = concentrao de adsorbato no equilbrio. A equao linearizada para a
isoterma de Langmuir escrita como:
Ce 1 C
= + e
q e Kq max q max
Um grfico de Ce/qe versus Ce permite calcular a quantidade mxima adsorvida por grama
de adsorvente (qmax) e a constante de adsoro de Langmuir.

METODOLOGIA

As solues foram preparadas em meio hidroalcolico em concentraes variadas

medidas em ppm (mg/L) para facilitar posterior anlise em espectrofotmetro.
Os testes de adsoro foram realizados colocando-se alquotas de 25 mL da soluo
de rosa de bengala em erlenmeyer de 250 mL com 0.1 g de adsorbato (carvo Aldrich).
Essa suspenso foi agitada em agitadores magnticos, variando-se o tempo de 5 a 200
minutos. Aps o trmino do tempo, as solues foram filtradas em papel de filtro e
analisadas em espectrofotmetro UV/VIS no comprimento de onda correspondente ao
espectro de absoro mxima do corante (510 nm). Nas solues mais concentradas houve
a necessidade de diluio, utilizando-se posteriormente o fator de diluio para a resoluo
dos clculos. Aps anlise foram construdas as isotermas de adsoro e isotermas
linearizadas do corante rosa de bengala.

RESULTADOS

Aps anlise das isotermas pode-se verificar que a capacidade de adsoro parece
ser atingida rapidamente visto que no tempo de 5 minutos observa-se a saturao da
monocamada. A forma da isoterma 30 minutos sugere a formao da segunda camada, o
que ser verificado com a linearizao pelos modelos de Langmuir e Freundlich.

Isoterma Rosa de Bengala Isoterma Rosa de Bengala

200 200
180 180
160 160
140 140
Q e (m g/g)
Qe (mg/g)

120 120
100 5 min 100 30 min
80 80
60 60
40 40
20 20
0 0
0 20 40 60 80 100 120 140 160 0 50 100 150 200 250
Ce (ppm) Ce (ppm)

Fig. 10 Isotermas de adsoro do Rosa de Bengala em carvo Aldrich.

Pela anlise dos coeficientes de correlao do rosa de bengala, pode-se observar

que este segue preferencialmente o modelo de Langmuir, embora a isoterma de 30 minutos
demonstre um coeficiente de correlao bom para Freundlich, confirmando a adsoro em
multicamada evidenciada no grfico da isoterma de adsoro.
O valor encontrado para a capacidade de adsoro foi 200 mg do rosa de bengala
por grama de carvo ativado. O valor encontrado para a constante de adsoro de
Langmuir foi K= 0.05. Por ser um corante com caractersticas cidas, o rosa de bengala
apresenta uma capacidade de adsoro baixa se comparado com outros corantes como o
azul de metileno. Sua capacidade de adsoro pode ser explicado pela forma da molcula
do rosa de bengala que proporciona maior penetrao do mesmo nos poros do carvo.
 Isoterma de Langmuir Linearizada Isoterma de Langmuir Linearizada

1 1,5
1
1,0

Ce/Qe
Ce/Qe

1
0 0,5 y = 0,0054x + 0,1082
y = 0,0049x + 0,0697
0 R2 = 0,9934 R2 = 0,9575
0,0
0
0 50 100 150 0 50 100 150 200 250

Ce (ppm) Ce (ppm)

5 min 30 min

Fig. 11 Isotermas linearizadas de Langmuir para o Rosa de Bengala em carvo Aldrich.

Isoterma de Freundlich Linearizada Isoterma de Freundlich Linearizada

3,00 2,50

2,50 2,00
2,00 Ce/Qe 1,50
Ce/Qe

1,50
1,00
y = 0,3528x + 1,4317
1,00
y = 0,4961x + 1,3407 0,50 R2 = 0,9808
0,50
R2 = 0,8123 0,00
0,00
0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50 -0,50 0,00 0,50 1,00 1,50 2,00 2,50

Ce (ppm) Ce (ppm)

5 min 30 min

Fig. 12 Isotermas linearizadas de Freundlich para o Rosa de Bengala em carvo Aldrich.

CONCLUSO

A adsoro para o corante rosa de bengala no foi to favorvel devido s suas

caractersticas qumicas, o que no proporcionou uma boa interao com a superfcie do
carvo. O carvo ativado Aldrich um adsorvente eficiente para corantes em geral,
apresentando melhor resultado para corantes bsicos. Um processo de purificao de gua
deve, portanto, levar em considerao as caractersticas da superfcie do adsorvente, as
propriedades qumicas do adsorbato em anlise e as condies ambientais (temperatura,
pH, concentrao etc.) para maximizar a capacidade de adsoro do carvo ativo.
Aps anlise dos resultados obtidos foi possvel demonstrar a grande utilidade dos
processos adsortivos para purificao de guas de baixa qualidade encontradas em regies
de seca como o semi-rido e principalmente efluentes de indstria farmacutica e
alimentcia. A partir destes processos pode-se promover uma grande economia de gua, o
que favoreceria o semi-rido devido a grande escassez de chuvas na regio. Por ser
ecologicamente correto e economicamente vivel, os processos de adsoro poderiam
favorecer a implantao de indstrias em regies acometidas por seca e falta de gua,
utilizando estes mtodos para manuteno dos recursos hdricos e utilizao da mo-de-
obra, favorecendo o desenvolvimento da regio. Alm disto pode-se pesquisar vias
alternativas de produo do carvo ativado a partir de matrias-primas baratas, para que o
processo se torne ainda mais rentvel para empresas e trabalhadores.

REFERNCIAS

[1] BROWN, P. et. al. Adv. Eviron. Res. 4 (2000) 19-29

[2] POTGLETER, J. H. Adsorption of Methylene Blue on Activated Carbon. Journal of
Chemical Education, vol. 68, n. 4, abr. 1991.
[3] TUBERT, I.; TALANQUER, U. Sobre adsorcin. Educacion Qumica. 8[4], p. 186-
190, out. 1997.
[4] FUNDAMENTOS de adsoro. Disponvel em:
http://www.ecerutti.hpg.ig.com.br/adsoro.htm Acesso em : 07 ago. 2002.
[5] MOREIRA, R. F. P. M. et. al. The removal of reactive dyes using high-ash char.
Brasilian Journal of Chemical Engineering, So Paulo, vol. 18, n. 3, set. 2001.
NOME: Marcelo Silva de Souza Ribeiro
Professor do Departamento de Educao - UEFS

RESUMO

APRENDENDO AS MARGENS DO RIO

O relato dessa experincia circunscreve-se na rea educacional, valorizando tambm a

questo da formao profissional. Neste aspecto, estudantes de psicologia e direito, durante
quinze dias, em comunidades ribeirinhas do municpio de Pilo Arcado Ba, realizaram
algumas atividades em fevereiro de 2003 e janeiro de 2004.
Essas atividades foram distribudas nos seguintes enfoques educativos:
Sade correspondeu s aes e informaes que estiveram relacionadas, direta ou
indiretamente, com as condies de vida;
Desenvolvimento humano correspondeu s aes e informaes que estiveram
relacionadas, direta ou indiretamente, com o desenvolvimento humano;
Meio ambiente correspondeu s aes e informaes referentes relao do
homem com o seu meio;
Organizao comunitria correspondeu s aes e informaes relacionadas com a
potencializao das polticas locais que visaram a autonomia e criatividade da
comunidade;
Cidadania correspondeu s aes e informaes relacionadas com a valorizao
da pessoa na comunidade consciente dos direitos e deveres.
Os estudantes planejaram e ajudaram a desenvolver os chamados planos de ao. Estes,
foram da seguintes forma: oficinas de leitura, esporte como desencadeador da construo
de projeto de vida para adolescentes, discusses acerca da promoo de sade, palestras
informativas sobre preveno das DSTs / AIDS, palestras para pais sobre cuidados
maternos, alimentao alternativa e criao de cooperativas.
O planejamento final das atividades, assim como toda a execuo foi elaborado com a
participao e acompanhamento de representantes das comunidades.
De um modo geral a proposta de trabalho objetivou estabelecer intercmbios entre os
saberes acadmicos e os saberes populares, tentando ultrapassar possveis dicotomias entre
esses saberes. A partir desses intercmbios pretendeu-se proporcionar aos estudantes um
contato maior com a realidade dessas populaes, facilitar a formao de futuros
profissionais com uma sensibilidade maior para a responsabilidade social e conhecimento
acerca da realidade do povo so franciscano.
O sentido buscado no desenvolvimento desse trabalho orientou-se a partir de uma
abordagem qualitativa de compreenso da realidade.
As caractersticas do trabalho, no que diz respeito a sua dinmica e desenvolvimento:
- Os parceiros envolvidos no projeto, estudantes, professor e comunidade assumiram
responsabilidades diferentes na execuo do projeto;
- O projeto partiu do princpio do voluntariado;
- Os estudantes e professor no desempenharam funes unilaterais e nem assistenciais
nas informaes trabalhadas. Os contedos trabalhados foram elaborados por todos os
atores envolvidos;
- Todo o trabalho se identificou a partir de princpios democrticos;
Os resultados construdos proporcionaram efeitos positivos para todos envolvidos. No que
diz respeito s populaes das comunidades, estas puderam apreender ativamente as
informaes e conhecimentos trabalhados coletivamente. Os agentes comunitrios, por sua
vez, propuseram novas atividades como as que foram desenvolvidas. Em relao aos
estudantes, o aprendizado teve uma repercusso profunda em suas formaes,
resignificando toda uma compreenso da constituio identitria profissional. E finalmente,
para o professor, uma experincia enriquecedora e inspiradora para marcar novas
possibilidades de desenvolver o processo ensino-aprendizagem, bem como contribuir para
uma formao profissional que responda melhor as demandas sociais da regio do semi-
rido.
Relato de Experincia do Programa de Reintegrao Social dos Badameiros de Feira
de Santana atravs de uma Unidade de Separao de Resduos Slidos

Autores: Fernanda Arajo de Oliveira, Ozineide Silva Gusmo

Orientadora : urea Chateaubriand Campos

A Equipe de Educao Ambiental da UEFS, por meio do Programa de

Reintegrao Social dos Badameiros de Feira de Santana atravs de uma Unidade de
Separao de Resduos Slidos, vem desenvolvendo, desde dezembro de 2002, atividades
junto aos catadores do aterro de Feira de Santana/BA. Destaca-se na realizao deste
programa utilizao de alguns mtodos para a mobilizao da comunidade de
badameiros, como:
Promoo de diversos cursos para os badameiros do aterro municipal de feira de
Santana como: Gesto Ambiental, Sade e Higiene e Segurana do trabalhado;
Reunies participativas, buscando integrar catadores, universidade e prefeitura, na
contribuio de idias para implantao da Cooperativa;
Realizao do Curso de Cooperativismo e Associativismo, capacitando os catadores
para o trabalho em cooperativa;
Suporte tcnico para a formao e legalizao da COOBAFS (Cooperativa dos
Badameiros de Feira de Santana);
Realizao do I Frum de Debates sobre insero de catadores em Unidade de
Separao, que trouxe outras experincias nacionais de cooperativas de badameiros e
das relaes destas com algumas prefeituras estabelecendo uma nova estratgia para
solucionar questes scio ambientais referentes ao lixo;
Cadastramento dos catadores, para viabilizao da documentao pessoal da maioria
dos catadores que no os possui, por dificuldades financeira e educacional.
Caracterizao do lixo obtendo informaes quantitativas e qualitativas dos resduos
que por eles podem ser selecionados e comercializados.
Neste contexto de aplicabilidade das aes nesta comunidade de badameiros,
encontramos algumas dificuldades, como:
A gesto no participativa da diretoria atual da cooperativa, o que provoca conflitos
internos, dividindo o grupo;
 A no construo de um apoio com infra estrutura, de um galpo com instalaes
hidrosanitrias e adequada condies de trabalho expe os catadores a todo tipo de
riscos;
A baixa escolaridade dos catadores, que dificulta a compreenso do trabalho em grupo
e assim gera incertezas quanto ao funcionamento da cooperativa, indicando a
necessidade de cursos de capacitao;
A indefinio quanto as questes referentes forma de diviso dos recursos no grupo,
que sero definidas durante a construo do regimento interno de funcionamento da
COOBAFS;
O programa continua em andamento, com previso para trmino no final de 2004,
tendo muitas atividades a ser desenvolvidas, e certamente muitos progressos sero
obtidos, tanto para a instituio com os resultados de pesquisa, quanto e principalmente,
para os catadores, com a incluso na sociedade com o reconhecimento do seu trabalho,
conscientizao do valor do seu trabalho para a comunidade e para o meio ambiente, e a
melhoria das condies de trabalho e renda.
 AVALIAO AGROECONMICA DO CONSRCIO DE PALMA MIDA
(Nopalea cochenillifera Salm-Dick ) COM CULTURAS ALIMENTARES, NA
REGIO NORDESTE DA BAHIA.
Geraldo Magalhes1
Robson Rui Cotrim Duete 2
Mary Ferreira de Souza3

Em experimento realizado na fazenda Pau-Ferro, Ccero Dantas (BA), verificou-se a

compensao de despesas com implantao e manuteno do palmal, ao se cultivar em sistema
consorciado a palma mida com culturas alimentares. O delineamento experimental foi o de
blocos ao acaso, com dez tratamentos e trs repeties. Os tratamentos constaram do cultivo
solteiro e consorciado da palma mida (Nopalea cochenillfera Salm-Dick), utilizada nesse
estudo por ser ecofisiologicamente adaptada, por sua alta palatabilidade e maior valor
alimentcio. No sistema de cultivo mltiplo, as diferentes culturas intercalares foram cultivadas
durante as pocas das chuvas de inverno e de vero, conforme adaptaes fisiolgicas das
mesmas s condies climticas vigentes. Cultivou-se, no perodo de inverno, feijo (Phaseolus
vulgaris L.) cv. Carioca, milho (Zea mays L.) cv. Catetinho sabugo roxo, abbora (Cucurbita
moschata Duchense) cv. Caravela, amendoim (Arachis hipogaea L.) cv. Tatu. Na segunda poca,
iniciou-se o cultivo de caupi (Vigna unguiculata (L.) Walp.) cv. Branquinho, melancia (Citrullus
vulgaris Schrad) cv. Omaru Yomat, guandu (Cajanus cajan (L.) Mill sp.), sorgo (Sorghum
bicolor (L.) Moench) cv. IPA 7300980 e mandioca (Manihot esculenta Crantz) cv. Alagoana, que
permaneceu nos dois perodos do ano. Utilizando dados de rendimento fsico apenas das culturas
intercalares, procedeu-se anlise econmica com base no mtodo de oramento parcial,
mediante o emprego da tcnica do valor presente, revelando que o cultivo da palma consorciada
com amendoim, caupi, feijo e melancia tornou positivo o acrscimo na margem bruta atualizada,
isto , o retorno obtido atravs da comercializao das produes dessas culturas intercalares
cobriu os custos com a implantao e manuteno do palmal.

1
Eng Agrnomo EBDA Centro de Profissionalizao de Caprinocultores Jaguarari - BA
2
Eng Agrnomo EBDA Gerente Regional de Cruz das Almas - BA
3
Eng Agrnoma - EBDA Gerncia Regional - Ribeira do Pombal - BA.
 RELATO DE EXPERIENCIA
rea Temtica: Ambiente gua e Recursos Hdricos.

LAGOA DA PINDOBA: INVESTIGAES SOBRE PARTICIPAO POPULAR E PROTEO

JURIDICA AO MEIO AMBIENTE EM FEIRA DE SANTANA, BAHIA.
Estudante: Gilsely B. B. Santana.(gilsely@hotmail.com)
Orientador: Prof. Dr. Julio C. S. da Rocha. (rochajulio@hotmail.com)
Departamento de Cincias Sociais Aplicadas-UEFS
Trabalho integrante do projeto Direito Ambiental e Participao Popular no Semi-rido
Baiano CNPQ/UEFS.

O municpio de Feira de Santana est imerso no contexto geopoltico do semi-

rido, contudo, possui enquanto singularidade geogrfica, a abundncia de recursos
hdricos, advindos de trs bacias hidrogrficas que so alimentadas pelas mltiplas
nascentes, lagoas e rios do municpio. Assim, a preservao de tais recursos hdricos nesse
contexto tem grande relevncia, logo, o objeto dessa investigao a proteo legal
destinada as lagoas feirenses, mediante o espao ambiental (instrumento legal)
denominado APRN (reas de Preservao de Recursos Naturais) que compreende reas
(50 ou 100m) no entorno de nove lagoas feirenses, dentre estas, a Lagoa da Pindoba,
estando tais disposies no Cdigo de Meio Ambiente do Municpio (Lei 1612/92). A
lagoa da Pindoba situa-se no bairro do Novo Horizonte, vizinho do campus universitrio,
na qual, se constatou a no implementao do instrumento legal APRN pelo poder pblico
e a existncia de um crescente processo de impacto ambiental, decorrente dos esgotos,
assoreamento, residncias etc. Assim sendo, para compreenso da relao entre proteo
legal e participao popular, pesquisou-se os contextos(sociais, econmicos, polticos e
simblicos) existentes, mediante, a produo de dados objetivos acerca da comunidade
residente no entorno da Lagoa da Pindoba. Primeiramente, se definiu o entorno para alm
dos limites legais, perpassando pelas idias de pertencimento, proximidade e relaes
estabelecidas com o recurso natural. Portanto, fixou-se o entorno, partindo da percepo da
existncia de dois contextos no bairro Novo Horizonte, a parte de baixo e a parte de cima,
esta foi o ncleo inicial do bairro, surgido as margens da BR-116 Norte, j aquela, a parte
de baixo, surgiu as margens da lagoa, sendo esta um limiar importante na fixao espacial
e simblica desses contextos. Por conseguinte, a pesquisa quantitativa afirmou a
existncia da parte de cima e da parte de baixo, estes expostos nas diferenciaes entre
percentuais no que se refere s relaes com o bem lagoa (percepo, importncia,
utilizao, percepo dos problemas, opinies sobre aterramento e olarias), bem como, o
perfil scio-econmico das pessoas entrevistadas. Contudo, os dois contextos no geral so
marcados por uma relao de contraposio com o recurso natural e compostos de pessoas
com um perfil scio-econmico com vrios dados excludentes, logo, o imaginrio em
torno dos dois contextos revela fortes elementos ideolgicos presentes nos discursos.
Ressalte-se que os moradores das proximidades da Lagoa da Pindoba, em sua maioria,
percebem problemas na mesma, no vem importncia nela e o conceito (viso) elaborado
sobre a mesma marcada pelo carter prejudicial, havendo uma relao de contraposio
entre a lagoa e qualidade de vida dos moradores. Em suma, a experincia e o trabalho
quantitativo elaborado junto comunidade do Novo Horizonte permitem reflexes em
torno da eficcia e extenso da participao popular no processo de preservao ambiental
da lagoa, apontando a ineficcia e os limites do jurdico, concluindo que uma preservao
possvel da lagoa perfaz se esta incluir os sujeitos (comunidade residente) nesse processo
de preservao, incluso esta que perpassa por fatores educacionais, mas sobremaneira
econmico.
A ASCENSO DAS VAQUEJADAS: ANLISE DA SUA TRANSFORMAO EM
NEGCIO PROMISSOR
MRCIA LEMOS DE CARVALHO

Nos dias atuais as Vaquejadas vm crescendo de forma considervel em todo o

pas, deixando de ser apenas uma manifestao cultural, e alcanando ares de esporte,
regulamentado pelo Presidente Fernando Henrique Cardoso como esporte Vaquejada
Lei n 10.220 em 11 de abril de 2001, conseguindo transpor a sua essncia nordestina e
conquistando todo o Brasil. Quem v vaquejada como hoje, mal consegue imaginar os
seus primrdios tempo em que a premiao era o simples prazer de participar da
brincadeira e que as pistas eram a caatinga. De l para c muita coisa mudou e o costume
de pegar o boi pelo rabo virou um timo negcio. Parques sugiram, linhagens de cavalo
comearam a ser selecionadas e as pessoas passaram a pagar para assistir as provas, que
so acompanhadas por mega shows de forr. Uma indstria prpria se formou e a antiga
pega do boi, promovida pelos coronis, hoje o ganha po de empresrios e prestadores
de servios. Tal expanso gerou a total profissionalizao da antiga manifestao cultural,
e hoje vaquejada pode ser considerada como um grande negcio para todos envolvidos
direta ou indiretamente em sua realizao. Os espetculos que acontecem numa mdia seis
eventos por final de semana, totalizado trezentos ao ano, se tornaram atrao nacional,
atraindo para os circuitos um milho e meio de pessoas. S em inscries, este evento
movimenta algo em torno de 10 milhes de reais anualmente e conseguem gerar uma
mdia de 10 mil empregos diretos e 50 mil indiretos. Para muitos dos quase 2.000
vaqueiros que correm o boi, os salrios variam entre R$ 2.000,00 a R$ 3.000,00 mensais.
Por ano, as vaquejadas esto pagando 6 milhes de reais em prmios. Os cavalos tambm
se tornam astros famosos, chegando a serem vendidos por at R$ 150.000,00, tornando-se
mais um mercado dinamizado pela indstria da vaquejada. Vale ressaltar ainda, que alm
de caracterizar-se como um importante instrumento difusor da cultura nordestina, as
vaquejadas conseguem ainda promover um grande nmero de agentes econmicos,
dinamizando e incrementando as atividades econmicas das cidades sedes, ocasionando:
promoo de destinos e incremento ao turismo, enfraquecimento da sazonalidade, injeo
de capital na economia local, aumento da arrecadao de impostos, gerao de empregos
com valorizao da mo-de-obra local, estmulos criao e ampliao de negcios,
funcionando ainda como catalisador para renovao urbana e para criao ou expanso da
infra-estrutura das localidades que a sediam. Com o intuito de enriquecer a pesquisa,
utilizar-se- como estudo de caso a Vaquejada de Serrinha-BA, a qual tida atualmente
como referncia nacional na realizao de eventos do gnero, evento este que exerce um
forte efeito multiplicador no s na economia local como de toda a regio.
 RESULTADOS DO I FRUN SOBRE INSERAO DE CATADORES
EM UNIDADE DE SEPARAO DE RESDUOS: OPORTUNIDADE E
DESAFIOS

Campos, A.C*, Dias, S.M.F**, De Conto, S.***, Argolo, A.C.****

* Universidade Estadual de Feira de Santana, Departamento de Tecnologia, Equipe de Estudo
e Educao Ambiental, Feira de Santana, Bahia, Brasil a_chateaubriand@uol.com.br
** Universidade Estadual de Feira de Santana, Departamento de Tecnologia, Equipe de Estudo
e Educao Ambiental, Feira de Santana, Bahia, Brasil,
*** Universidade de Caxias do Sul, Departamento de Engenharia Qumica, Instituto de
Saneamento Ambiental,Caxias do Sul, Rio Grande do Sul, Brasil
**** Universidade Estadual de Feira de Santana,Departamento de Cincias Sociais Aplicadas,
Equipe de Estudo e Educao Ambiental, Feira de Santana, Bahia, Brasil

ABSTRACT
Entre os problemas relacionados ao fenmeno resduos slidos, possvel afirmar que dos mais graves a
degradante situao de pessoas que convivem diariamente nos lixes, com o objetivo de catar materiais
reciclveis para a comercializao e catar comida para a sobrevivncia. Em Feira de Santana- Bahia,
Brasil, cidade com aproximadamente 500 mil habitantes, gerando diariamente 400 toneladas de resduos
slidos, existem cerca de 300 pessoas desenvolvendo essa atividade. Esses resduos so destinados ao Aterro
Municipal, que vem passando por melhorias, no acontecendo o mesmo com a forma de trabalho e com a
qualidade de vida dos catadores. A Universidade Estadual de Feira e Santana, por meio da Equipe de Estudo
e Educao Ambiental desenvolve um trabalho de reintegrao desses catadores, promovendo reunies,
palestras, fruns e cursos, com o objetivo de capacit-los para a organizao e gerenciamento de uma
cooperativa. Foi realizado um planejamento estratgico participativo com a participao de 118 catadores,
sendo definido o diagnstico da situao e definidas as aes a serem desenvolvidas. A retirada dos
catadores do aterro, no sentido de fornecer condies dignas para a realizao da triagem dos resduos
slidos, um dever que a sociedade tem para com esse grupo de pessoas socialmente excludas.

PALAVRA CHAVE
Resduos Slidos, catadores, gerenciamento integrado de resduos slidos, cooperativismo

INTRODUO
As duas ltimas dcadas tm presenciado mudanas no contexto econmico,
poltico, social, ambiental e cultural da sociedade contempornea. As transformaes no
mundo da produo e do trabalho que hoje vivenciamos decorrem em grande parte, da
crise que assolou o sistema capitalista da dcada de 60, e que revelou o esgotamento do
padro de acumulao estruturado sob a forma tayloristas-fordistas de produo industrial
(DELUIZ, 2000). A crise do petrleo nos anos 70 e as mudanas no mercado consumidor
de bens e servios - com demandas cada vez mais exigentes, instveis e segmentadas -
acarretaram a substituio da produo fordista de massa por uma organizao da
produo flexvel de bens e servios altamente diferenciados.
Nesse contexto, o modelo de desenvolvimento adotado no Brasil ao longo dos
anos, se por um lado, tem produzido riquezas, do outro deixou um legado histrico de
decadncia e pobreza, trazendo tona nos anos 90 uma realidade de excluso social que
atinge patamares insustentveis. Mais do que uma dualidade social, o que torna visvel a
existncia de uma maioria expulsa do consumo e da prpria produo, cristalizando-se um
cotidiano de no-cidadania, onde a tese dos direitos se mantm presente apenas nos
discursos. Pode-se ver criada a figura do excludo descartvel, que v impedido seu
canal de acesso tambm ao mundo do trabalho regular, restando-lhe o ingresso e
permanncia nas mltiplas e instveis atividades denominadas informais, comprometendo
sua qualidade de vida.
Abro et al. (2000) em seus estudos apresentam contribuies sobre programas de
coleta seletiva inserindo e valorizando a participao dos catadores. Tambm Gonalves,
Oliveira e Abreu (2002) destacam a importncia do catador como agente ambiental nos
programas de gerenciamento integrado de resduos slidos urbanos. Convm destacar que
no Brasil vem aumentando gradativamente a participao de catadores nos processos de
triagem dos resduos slidos. Porm, apesar disso, ainda so escassos os estudos e
pesquisas sistematizadas sobre a insero dos catadores nos programas de gerenciamento
integrado de resduos slidos.
No pas, a histria da pobreza se faz presente tambm no Municpio de Feira de
Santana. Com aproximadamente 500 mil habitantes, o municpio destaca-se com atividade
comercial referncia para todo norte e nordeste do pas; por ser um plo industrial gerador
de emprego e renda e com atividade agropecuria de tradio nacional. Na cidade
expressiva a parcela da populao excluda da vida em sociedade. Cabe destacar que a
crise de emprego faz com que algumas pessoas passem a se deparar com uma outra
atividade: o trabalho com o lixo.
A cidade vem produzindo ao longo dos ltimos anos uma mdia de 374,45
toneladas de resduos slidos por dia. O comportamento de gerao de resduos slidos
tem apresentado um comportamento que tem se mantido discretamente crescente com
0,75kg/habitante.dia. Em dados levantados nos estudos de Campos (2001), a produo per
capita de 0,68kg/hab.dia. Quanto composio dos resduos de caractersticas
domsticas, pode-se na mesma pesquisa verificar que 15,90% so de resduos
potencialmente reciclveis. A disposio final destes resduos, desde a data de 1990, tem
sido o Aterro Municipal Nova Esperana, quando foi construdo em condies de aterro
sanitrio, perdendo essa condio devido ao gerenciamento imprprio. O mesmo
transformou-se aps dois anos em um lixo, onde uma legio de catadores, adultos,
crianas, sunos, urubus e gado se misturavam na disputa pelos detritos. A partir de 2001
muitas melhorias foram implementadas na infra-estrutura do aterro e no funcionamento
dos servios de limpeza da cidade como um todo. Porm, a situao de penria e
humilhao dos catadores em nada mudou: continuam, diariamente, esta rotina na frente
dos servios, desabrigados do sol e da chuva, sem instalaes sanitrias mnimas, sem
local para desenvolver nenhuma atividade de grupo e de organizao em busca de alguma
renda capaz de suprir pelo menos suas necessidades emergenciais (JUNC, 2000).
O primeiro contato mais prximo da Universidade Estadual de Feira de Santana -
UEFS, com a realidade dos badameiros (assim se denominam porque catam resduos em
aterro e no na rua) aconteceu quando da realizao de um curso para 30 catadores em
convnio com o Ministrio do Trabalho atravs do programa de incentivo de trabalhadores
SETRAS, sobre Higiene e Segurana no trabalho e Meio Ambiente. Aps este evento,
percebendo a extrema necessidade de ateno deste grupo foi criado, com a participao de
alguns catadores, um programa de ajuda conjuntamente com representantes da comunidade
bem como de uma equipe de professores da UEFS, da Equipe de Estudos e Educao
Ambiental- EEA. A EEA desenvolve atividades com resduos slidos desde 1992 quando
implantou no campus universitrio o sistema de coleta seletiva pioneiro em universidades
no Brasil. Tal programa foi apresentado para a universidade e aprovado. Obteve-se
tambm financiamento da Fundao de Amparo Pesquisa do Estado da Bahia (FAPESB).
Durante esse perodo muitas reunies comunitrias foram realizadas, sempre com temas de
interesse dos badameiros, como forma de mobilizar essa comunidade a iniciar a busca de
melhores condies de trabalho. As reunies aconteciam em uma escola prxima ao aterro
que acolheu a idia do Programa de Reintegrao Social dos Badameiros do Aterro Nova
Esperana onde os temas de pauta eram definidos conforme demanda dos badameiros.
Aps um ano de encontros um novo curso foi promovido pelo mesmo convnio,
para duas turmas. Esse agora sobre Cooperativismo e Associativismo, para 60 pessoas
incluindo tambm representantes da comunidade. Um profissional da rea de
administrao promoveu esse contedo conseguindo, apesar da baixa escolaridade da
maior parte do grupo, faz-lo com recursos pedaggicos de grupos e ldicos. Os catadores
participarem ativamente, a tal ponto que com o encerramento do curso os badameiros
sentiram-se motivados a criar uma cooperativa. Conforme DEMO (1999), por meio da
participao que promoo se torna autopromoo, projeto prprio, forma de co-gesto e
autogesto e possibilidade de auto-sustentao. Assim, a participao dos catadores na
organizao e na gesto da cooperativa torna-se fundamental nesse processo. Para isso, o
mesmo autor aponta alguns instrumentos de participao sistematizados em cinco canais:
organizao da sociedade civil, planejamento participativo, acesso universalizado a um
mnimo de educao formal, questo cultural como formao histrica da identidade
comunitria, e por ltimo, o processo de conquista de direitos. Tambm, SAWAIA (2001),
quando se refere participao considera que participar estar se posicionando sobre a
concepo da sociedade, a respeito de cidadania, de tica, de justia, de educao popular e
de movimentos sociais contra desigualdades e excluso social.
Uma das formas de organizao para o processo produtivo por meio do
cooperativismo que tem como princpios bsicos conforme RECH (2000) a autogesto,
entendida como a eliminao dos papis de patro e empregado, de trabalhadores e no
trabalhadores dirigentes. uma gesto participativa, onde um grupo de pessoas decide se
constituir como empresrios autnomos, onde eles prprios so os que realizam as
atividades produtivas. O exerccio do poder igualitrio e vinculado ao direito de um voto
por pessoa, independente do capital e todos assumem os riscos e as sobras so divididas
igualitariamente. Dessa forma a categoria pode romper com o modelo de desenvolvimento
que permite a excluso social e estabelecer novos rumos para o seu futuro e pautar seu
processo produtivo pelo critrio da participao e atuao da cidadania e, segundo VIOLA
(1992), a participao autntica comearia com um processo endgeno de identificao
de problemas e necessidades.
A organizao do grupo para a criao da cooperativa foi viabilizada aps vrias
reunies para a escolha das lideranas e discusses para criao do estatuto de
funcionamento da COOBAFS - Cooperativa de Badameiros de Feira de Santana. A equipe
executora do projeto realizou vrias visitas para a coleta e organizao dos documentos
necessrios. importante ressaltar que houve grande dificuldade na obteno de
documentao demonstrando mais uma vez a situao de excluso deste grupo na
sociedade. A Prefeitura Municipal de Feira de Santana auxiliou determinando um
advogado para responder pela atuao legal do processo e tambm assumindo a despesa
econmica da entrada da documentao.
Em agosto de 2003 a COOBAFS recebe o nmero de identificao fiscal e comea
a operar como tal, tendo a frente 21 badameiros agora cooperados. A primeira modificao
instalada pela direo, porm sem assemblia, foi o repasse de todo o material separado
pelos catadores para a direo da cooperativa na tentativa de com maior volume obter um
melhor preo na comercializao, uma vez que antes os produtos eram repassados para
qualquer comprador que aparecesse ou que j possussem algum tipo de lao, favoritismo
ou mesmo amizade por favores anteriores atendidos. Em reunies ficou claro o interesse
em promover um encontro de maior proporo onde os badameiros pudessem ter um
momento de planejamento e dar visibilidade ao movimento e agora cooperativa.
 MATERIAL E METODO
O processo de incluso social deve ser realizada com a participao dos
interessados e esse processo deve ter tambm como objetivo promover momentos de
reflexes e de aprendizado dos vrios aspectos essenciais a qualidade de vida e como parte
do exerccio da cidadania. Neste contexto, os princpios metodolgicos da pesquisa-ao
so adequados ao processo de organizao para o trabalho autogerido (cooperativa).
Segundo Barier, R. A (1985) e Thiollent, M (2000) as principais caracterstica da
pesquisa-ao so: a implicao do pesquisador no processo de investigao; desenvolve-
se a partir de questes de ordem prtica e orientadas para a soluo de problemas e deve
ser acompanhada de uma reflexo autocrtica objetiva e de uma avaliao de resultados;
destina-se a grupo que desejam tornar-se sujeitos e no objetos da ao social. Outro fator
importante da pesquisa ao que as pessoas envolvidas no processo so consideradas
como portadoras de conhecimentos e habilidades para contribuir e agir em todo o processo
(diagnstico, planejamento, ao e avaliao) em estreita interao com a equipe
executora.
Um dos instrumentos de participao o planejamento e essa etapa foi executada
no I Frum de Debate Sobre Insero de Catadores em Unidade de Separao de
Resduos: Oportunidade e Desafios que foi planejado e desenvolvido em duas etapas:
informao e planejamento estratgico participativo com o intuito de diagnosticar,
planejar, propor aes e responsabilidades.

Primeira Etapa: Informao

A programao foi elaborada de forma que os catadores tivessem a oportunidade de
ver e ouvir relato de experincias de catadores de outros locais, para posteriormente
poderem avaliar sua realidade e se sentirem motivados a elaborar um diagnstico e, aps
reflexes e esclarecimentos ter condies de definir aes, responsabilidades, e prazos para
atingir as metas propostas. Assim, foram convidados para expor suas experincias
representantes da Regio Nordeste do Movimento Nacional dos Catadores de Materiais
Reciclveis, da Regio Sul (regio que pode ser citada como a mais avanada no pas nas
iniciativas de coleta seletiva), da Cooperativa existente em Salvador apoiada pela ONG
Pangea; da ONG Nova Pesquisa que trabalha com uma rede de Cooperativas no Rio de
Janeiro, e da Prefeitura Municipal de Porto Alegre. Tambm foram discutidos os conceitos
de Desenvolvimento, Planejamento, Gesto, Organizao.

Segunda Etapa: Planejamento Estratgico

A metodologia das oficinas foi definida pela equipe executora do programa e teve
como objetivo maior a realizao de um Planejamento Participativo, onde os sujeitos do
processo, os badameiros tivessem a oportunidade de expor suas dificuldades e possveis
oportunidades. Diante da histria nacional recente e do contexto de necessidades da
PARTICIPAO, ENVOLVIMENTO, SOLIDARIEDADE E COMPROMISSO dos
cidados cada vez maior, o caminho possvel para a viabilizao desse trabalho foi por
meio de oficinas.

1a Oficina : O diagnstico
Foram promovidas oficinas, para coletar dados sobre O que temos e O que
queremos, onde os badameiros foram estimulados a identificar a sua situao atual: local
de trabalho no aterro, condies de trabalho, qualidade de vida, sade, escola, amparo da
sociedade, etc.
 2a Oficina: Anlise do ambiente interno e externo potencialidades e ameaas
Para a segunda dinmica desenvolvida foi utilizada a tcnica do Carrossel. Nesta
dinmica todos os participantes do evento foram divididos em quatro grupos, distribudos
de forma que cada grupo permanecesse em frente a um painel por 20 minutos debatendo e
analisando um tema, apresentando aes correspondentes para cada tpico apresentado
pelo grupo. Os contedos analisados nestes painis foram: Ambiente Interno e Ambiente
Externo (Ameaas e Oportunidades). Para cada item relatado nos quatro painis foram
determinadas as aes necessrias para minimizar o problema.

3a Oficina: Aes estratgicas para resoluo dos problemas, parcerias e

responsabilidades.
A partir da dinmica desenvolvida na segunda oficina foi possvel organizar as
aes em cinco grandes temas, a saber: Gesto Administrativa, Educao, Sade e
Segurana no Trabalho, Capacitao para o Trabalho e Infra-estrutura. A partir desses
temas os badameiros foram divididos, aleatoriamente em cinco grupos, sendo que cada
grupo foi responsvel por um dos temas. Foram desenvolvidas as seguintes questes:
Aes necessrias para a soluo, como resolver, responsveis pela ao, prazos para o
desenvolvimento da ao (curto mdio, e longo prazos) e possveis parceiros e a definio
de duas prioridades.

RESULTADOS
O evento contou com a presena de 120 badameiros do Aterro de Feira de Santana
e de representantes de vrias Instituies: Frum de Lixo e Cidadania, Centro da Industrias
do Suba, Banco Caixa Econmica Federal, Agenda 21, Centro de Recursos Ambiental
CRA (rgo do Meio Ambiente do Estado da Bahia), Sub Delegacia do Trabalho,
Ministrio Pblico, Fundao Nacional da Saneamento FUNASA, Irms Salvatorianas,
Faculdade de Tecnologia e Cincia FTC, CONDER e Prefeitura municipal de Feira de
Santana.
O resultado desta oficina foi colocado em cartazes e apresentados pelos badameiros
em plenria. As informaes dos badameiros sobre O que temos, apontou como pontos
que dificultam ao trabalho a fome, a desunio do grupo, os acidentes de trabalho, as
condies de trabalho (insalubridade, falta de sanitrio, refeitrio, qualidade do resduos
(inexistncia de coleta seletiva no municpio) e os atravessadores. Apontou para a
necessidade de equipamentos como balana, prensa, computadores, telefone. Em termos de
potencilidades foi relatado a alegria e o otimismo para poder levar adiante a cooperativa.
Sobre O que queremos as informaes dos badameiros referem-se aos direitos bsicos
do cidado (sade, educao, transporte, moradia, lazer, renda, creche) e tambm
referentes infra estrutura para o funcionamento da cooperativa (prensa, balana,
caminho, galpo, computador, telefone).
Convm destacar que durante a construo dos cartazes, percebeu-se que os
badameiros apontavam apenas os aspectos positivos de sua realidade, no evidenciando
seus reais problemas. Era necessrio que a facilitadora chamasse a ateno do grupo para
que eles colocassem no cartaz alm de aspectos positivos, os problemas por eles
enfrentados cotidianamente em seu ambiente de trabalho.
Os resultados da 2 oficina quanto ao Ambiente Interno foram relacionados doze
pontos fracos, dentre os quais destaca-se a falta de confiana dos associados em relao
cooperativa e as crticas internas apontando como ao para a soluo desta dificuldade
promover e estimular a participao dos membros da comunidade na cooperativa. O
segundo ponto foi a falta de Equipamentos de Proteo Individual, o que provoca muitos
acidentes, os catadores sugerem que seja dada uma contribuio mensal individual para a
aquisio dos equipamentos necessrios e tambm criar um fundo de reserva de 10% para
manuteno. Os pontos fortes citado foram em nmero de treze, destacando-se: a
existncia de material para reciclar, sendo a ao proposta potencializar esse fator o
desenvolvimento de um trabalho de sensibilizao com a comunidade feirense para que a
mesma separe e limpe seus resduos na fonte fazendo gerando para agregar valor o
produto; existncia da cooperativa como ponto forte e a necessidade de estimular o
trabalho coletivo com esprito de unio.
Ainda como resultados da segunda oficina, no que diz respeito ao Ambiente
Externo, diante da percepo de ameaas evidenciamos duas questes: o desinteresse da
comunidade para a situao da reciclagem e a incide novamente a sugesto de um trabalho
de conscientizao e sensibilizao da sociedade para um trabalho de coleta seletiva; e a
possibilidade de uma empresa privada ocupar o espao ocupado pela cooperativa. Para isso
proposto criar redes de cooperao e tambm um banco de empresas compradoras.
Quanto s oportunidades chamamos a ateno para a percepo da implantao de
parcerias com industrias e com prefeitura.
Resultado da 3 oficina. A partir das aes elencadas na 2a Oficina, as mesmas
foram agrupadas em cinco temas que melhor as caracterizavam: Gesto Administrativa,
Educao, Sade e Segurana no Trabalho, Capacitao para o trabalho e Infra-estrutura.
A partir das aes, o grupo definiu formas de soluo dos problemas, prazo, parcerias e
representantes dos catadores responsveis para viabilizar a soluo proposta. Os Quadros
1, 2, 3, 4, e 5 apresentam as duas aes por tema priorizadas pelos catadores.

Quadro 1 Resoluo, prazo, responsveis pelas aes referentes ao tema Gesto

Administrativa
AES COMO RESOLVER PRAZO PARCEIROS
Estruturar Elaborar projeto para investimento Curto SEBRAE, Secomp, UEFS,
cooperativa em infra-estrutura Banco do Nordeste, Banco
(atravessador) Elaborar projeto para capital de do Brasil
giro
. Criar poltica pblica Fazer um contrato (prefeitura / Mdio Ministrio Pblico
municipal de restrio cooperativa) CRA
s empresas privadas Garantia dos servios da Prefeitura Municipal
cooperativa atravs da concesso UEFS
pblica
1 Etapa Ptio de catao
2 Etapa Coleta seletiva

Quadro 2 Resoluo, prazo e responsveis pelas aes referentes ao tema Educao

AES COMO RESOLVER PRAZOS PARCEIROS
Conscientizao Promoo de Programas de Longo Imprensa, Escolas,
e sensibilizao de sensibilizao Igrejas , Universidades
comunidade
Divulgao Criar uma campanha publicitria para Curto Imprensa,
conhecer o trabalho dos badameiros Universidades, UNEF
Quadro 3 Resoluo, prazo e responsveis pelas aes referentes ao tema capacitao
para o trabalho.
AES COMO RESOLVER PRAZOS PARCEIROS
Curso de Curso para conhecimento dos materiais Curto UEFS, SEBRAE, FTC,
Capacitao reciclveis. SECOMP
Curso para operao e manuteno de
equipamentos
Qualidade do Construo o Galpo de triagem. Curto UEFS , SECOMP, Frum
Material Conhecer as experincias de outras de Lixo e Cidadania,
Coletado cooperativas Secretaria de Meio
Ambiente.

Quadro 4 Resoluo, prazo e responsveis pelas aes referentes ao tema sade e

segurana no trabalho
AES COMO RESOLVER PRAZOS PARCEIROS
Aquisio de Contribuio mensal dos cooperados Curto Fornecedores, Prefeitura
EPI/EPC para aquisio de EPI. Municipal, Corpo de
Marketing junto a empresas Bombeiros, DTR
fornecedoras de equipamento.
Treinamento de usurios.
Elaborao de plano de contingncia.
Monitoramento de riscos.
Ateno a Implantao do Programa de Sade da Curto Secretaria Municipal de
Sade Famlia ( PSF ) pela Prefeitura Sade
Municipal SMS; Curto , FAN, UEFS, DRT,
Atividades de Educao e Sade; Mdio FUNASA
Implementao de unidade de sade que
atenda 24hs.

Quadro 5 Resoluo, prazo e responsveis pelas aes referentes ao tema infra-

estrutura
AES COMO RESOLVER PRAZOS PARCEIROS
Agilizar a construo do galpo. Formar comisso Curto UEFS, Prefeitura
Implementao do Projeto pela Prefeitura ( para cobrar a
iluminao, Banheiro, Galpo) Prefeitura
Uma prensa com maior capacidade. Balana Financiamento Curto SECOMP,
com maior capacidade para pesagem. CEMPRE,CONDE
Financiamento pelo governo para R
equipamentos.

CONSIDERAES FINAIS
A partir de reunies de avaliao realizada pela equipe executora do Seminrio
com os catadores pode-se afirmar que o objetivo principal do evento foi atingido, ou seja, a
obteno de um planejamento participativo com os catadores no sentido de direcionar os
rumos do trabalho, bem como observar as necessidades desses trabalhadores, foi
contemplado. Os facilitadores foram importantes a medida que colocavam questes para
despertar a ateno dos catadores, porm sem interferir no contedo das discusses e
fazendo com que os mesmos buscassem suas palavras e seu prprio jeito de representar o
que desejavam.
 A experincia de catadores de outras regies do Brasil foi muito importante para a
organizao social dos catadores, despertando nos mesmos o sentimento de solidariedade e
de auto-estima. Tambm, observou-se que mesmo sendo uma atividade exaustiva, os
badameiros presentes pareciam muito interessados, permanecendo atentos e no
dispersando para conversas paralelas, demonstrao de que estavam em busca de um
espao de discusso, como o que foi proporcionado. Outro fato que refora esta afirmativa
foi o nmero de catadores que retornaram para os trabalhos do segundo dia, quando poucos
deixaram de comparecer, porm um novo numero de catadores se apresentou querendo
participar e se inteirar do que havia acontecido no dia anterior. Sendo tambm um
momento de aprendizado para os catadores e participantes com as experincias
apresentadas.
Outro fator positivo foi a presena e apoio da Prefeitura durante o evento permitindo o
bom andamento do processo como um todo. Considerando que essa parceria necessita estar
mais prxima nas prximas etapas do Programa, uma vez que a melhoria das condies de
trabalho e de vida acontecer muito como desdobramento desta construo de cada nova
etapa do Gerenciamento Integrado dos Resduos Slidos de Feira de Santana.

CONCLUSO
A partir do planejamento participativo possvel destacar as principais prioridades:
a) Construo do galpo para a triagem e estocagem dos materiais
b) Estruturar a cooperativa
c) Criar poltica pblica municipal de restrio s empresas privadas
d) Fazer um contrato de (prefeitura / cooperativa)
e) Garantia dos servios da cooperativa atravs da concesso pblica (ptio de catao e
coleta seletiva)
f) Aquisio de uma prensa e uma balana com maior capacidade
g) Financiamento pelo governo para equipamentos
h) Promoo de programas de sensibilizao da sociedade
i) Divulgao das informaes do projeto para a sociedade para que a mesma conhea o
trabalho dos badameiros
j) Cursos de capacitao para os badameiros
k) Melhoria da qualidade do material coletado
l) Conhecer as experincias de outras cooperativas
m) Elaborao de projeto para capital de giro
n) Aquisio de EPI/EPC (equipamento de proteo individual e coletiva.)
o) Elaborao de plano de contingncia e de monitoramento de riscos e
p) Implantao do Programa de Sade da Famlia.
importante destacar que as diferentes aes desenvolvidas pela Universidade
Estadual de Feira de Santana com os catadores de resduos slidos vm possibilitando a
realizao de programas sociais em parceria com o poder pblico e a sociedade. Os
resultados do evento demonstraram a importncia do planejamento participativo
integrando catadores, tcnicos, pesquisadores, polticos e diferentes segmentos da
sociedade no sentido de definir diretrizes para a insero social dos catadores nos
programas de gerenciamento integrado de resduos slidos. Como instituio de ensino
superior, a UEFS sugere que outras universidades desenvolvam estudos e pesquisas
voltadas s relaes que se estabelecem entre os catadores e os programas de
gerenciamento de resduos slidos nos municpios, no sentido de auxiliar no
preenchimento de lacunas da produo do conhecimento sobre problemas relacionados
insero social dos catadores.
 AGRADECIMENTOS
Reconhecemos a fundamental importncia do apoio da Fundao de Apoio
Pesquisa do Estado da Bahia (FAPESB) financiadora dos recursos do Programa de
Reintegrao dos Catadores de Feira de Santana e tambm da Prefeitura Municipal de
Feira de Santana
Alm dos autores deste artigo estiveram tambm desenvolvendo esse trabalho as
tcnicas Ozineide da Silva Gusmo (gegrafa), Fernada de Arajo Oliveira (engenheira), e
os estagirios Andra Borges Dantas, Myanne Moreira Santos, Simone Nunes da Costa,
Wendel Peixoto dos Santos, Glucio Mendes Souza Vaz e Larcio da Silva Vieira.

REFERENCES
Abro, A .L. de A . B. M., Gonda, J., Seixas, M. A .C., Polizer, M.(2000). Proposta
alternativa para a coleta seletiva de resduos slidos na cidade de Campo Grande/MS,
valorizando a participao dos catadores. In: CONGRESSO INTERAMERICANO DE
ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, XXVII., 2000, Porto Alegre. Anais...
Porto Alegre: ABES, 2000. 1 CD_ROM.
Barier, R. A pesquisa Ao na Instituio Educativa. Rio de Janeiro:Jorge Zahas, 1985,
280 p.
Campos, A.C.A. (2001). Resduos Slidos Urbanos: Educao Ambiental e Anlise de
Comportamento de Estudantes de Escolas em Feira de Santana Ba, Dissertao de
Mestrado, Programa de Ps Graduao em Engenharia Civil Universidade Federal di
Rio Grande do Sul
Deluiz, N., (2000). O catador de papel e o mundo do trabalho - perspectiva sociolgica. O
catador de papel e o mundo do trabalho, Jorge Vicente Muoz (org), Cadernos de
Educao popular N o25, Nova Pesquisa e Assessoria em Educao, 13-23.
Demo P. Participao Conquista. So Paulo: Cortez. 1999. 4ed. 176 p.
Gonalves, J. A (Coord.) (2002). Metodologia para a organizao social dos catadores. So
Paulo: Fundao Peirpolis.
Junc, D., Gonalves, M.P. , Azevedo, V.G., (2000). A mo que obra no lixo. Editora da
Universidade Federal Fluminense - EdUFF, 121.
Rech, D.T. (2000) O catador de papel e o mundo do trabalho - perspectiva sociolgica. Novo
Modelo de Gesto: Cooperativismo alternativo, Jorge Vicente Muoz (org), Cadernos
de Educao popular N o25, Nova Pesquisa e Assessoria em Educao, 63-71.
Sawaia B. Participao Social e Subjetividade. In: Ambientalismo e Participao na
Contemporaneidade. Coordenao Marcos Sorrentino. EDUC/FAPESP: So Paulo;
2001. p.115-134.
Thiollent, M. Metodologia da pesquisa-ao. So Paulo: Cortez, 1988.
Viola, E. Reflexes sobre as dimenses da globalizao, as novas foras sociopolticas
transacionais e a redefinio do horizonte da democracia. In: A miragem da Ps-
Modernidade: democracia e polticas sociais no contexto da globalizao, Rio de
Janeiro: Fiocruz; 1997. p.65-77
 A AGROINDSTRIA COMO FONTE DE RENDA NA BAHIA

Daniel Paulo Medeiros de Oliveira

notria a importncia da agregao de valor aos produtos agrcolas alimentcios

como instrumento de ampliao da renda da agricultura familiar. O objetivo dessa

ao gerar e aumentar a renda de pequenos produtores rurais em condies

precrias de sobrevivncia, incluindo-os nos mercados.

Alm da agregao de valor, necessrio tambm apoiar a produo de

qualidade com condies de competio, beneficiando as agroindstrias familiares

de pequeno porte.

A inexistncia de uma legislao prpria para a agroindstria familiar na Bahia

impede que as mesmas cumpram as exigncias de mercado, o que termina por

engessar um setor com grande potencial para gerao de renda e emprego no

Estado. O alto ndice de clandestinidade devido ao no atendimento das normas

bsicas por parte das empresas. Segundo dados da SICM (Secretaria de

Indstria, Comrcio e Minerao do Estado da Bahia) na rea de pescados,

estima-se que essa taxa de clandestinidade seja de 100%, enquanto na

agroindstria familiar de carnes, em geral, estaria em cerca de 40%, possuindo

atualmente 623 mil estabelecimentos desse tipo, correspondendo a 80% do total

das unidades agroindustriais e a 38% da rea agricultvel do Estado. Ao todo, so

1,8 milho de pessoas envolvidas diretamente nessa atividade.

Juntamente com toda a dinmica do comrcio internacional, podemos observar

que os hortifrutis vem passando por um forte incentivo ao consumo, devido

propagao dos benefcios ligada questo nutricional (fontes saudveis de

nutrientes). Isto vem influenciando nos hbitos alimentares da populao

provocando aumento na demanda de hortifrutis. Na rea de hortifrutis as

estimativas so de que cada hectare cultivado gere entre trs e seis empregos

diretos e um nmero idntico de indiretos, alm de proporcionar uma renda anual

por hectare de U$ 2 mil a U$ 25mil, contra menos de U$ 500 das culturas de gros

( COSTA 2000).

Verifica-se desta forma a importncia da implantao de mecanismos que

incentivem a abertura de agroindstrias na Bahia, gerando assim emprego e

renda.
 A IMPORTNCIA DA TECNOLOGIA PARA A AGRICULTURA FAMILIAR NA
BAHIA

Dayse Batista dos Santos

A agricultura familiar tem um papel fundamental na economia das pequenas

cidades baianas; os pequenos produtores e seus familiares so responsveis por

inmeros empregos nesse setor. No Brasil, ela rene hoje, segundo a

Organizao das Naes Unidas para a Agricultura e a Alimentao (FAO), cerca

de 14 milhes de pessoas (60% do total da agricultura) e detm 75% dos

estabelecimentos agrcolas do Pas, com 25% das terras cultivadas, sendo

responsvel por 35% de todo o volume de produo agrcola nacional. Grande

parte, de agricultores com baixo nvel de escolaridade e os produtos cultivados

so diversos, visando a diminuio de custos, aumento da renda e

aproveitamento das condies propcias do ambiente e da disponibilidade de mo-

de-obra.

Segundo dados da SEI (Superintendncia de Estudos Econmicos e Sociais da

Bahia) a produo agrcola baiana em 2001 apresentou uma retrao de

aproximadamente 6,2%, fruto da estiagem prolongada, e da diminuio de

polticas de crdito agrcola do Governo Federal para o Estado. As perdas mais

expressivas foram observadas nas safras de feijo (-54,4%), mandioca (-13,9%),

cana-de-acar (-10,7%) e cacau (-7,8%), que esto entre os dez principais

produtos agrcolas no ranking de produo baiano. Devido a problemas desse

cunho que se faz necessrio a insero de tecnologia e condies poltico-

institucionais, tanto no cultivo quanto no beneficiamento dos produtos. notrio

que a tecnologia disponvel, quando bem usada, tem se mostrado adequada e

vivel. A maioria das tecnologias de beneficiamento para processamento de

vegetais so simples e viveis financeiramente, porm de grande relevncia,

desta forma visa aumentar a produtividade da agricultura familiar, objetivando

eliminar a ociosidade da terra ou aumentar a produtividade do trabalho. O desafio

maior da agricultura familiar adaptar e organizar seu sistema de produo a

partir das tecnologias disponveis. Outro aspecto observado que preciso

melhorar a capacidade organizacional dos pequenos produtores com o objetivo de

ganhar escala, buscando assim nichos de mercado, agregando valor sua

produo e encontrando novas alternativas para o uso de suas propriedades

rurais. Como exemplo podemos citar pequenas agroindstrias de beneficiamento

de frutas e vegetais, para produo de doces, licores e derivados.Dessa forma

torna-se mais fcil a visualizao desses produtos nas prateleiras dos

supermercados, com marca prpria e registro nos rgos oficiais de defesa

sanitria.

O Desafio criar alternativas para incentivar a agricultura familiar, com melhoria

nos programas de crdito e amparo tcnico- cientfico, para atender os anseios do

homem do campo, dando-lhe dessa forma dignidade e compatibilidade para viver

em suas terras, caminhando,assim, para uma sociedade mais justa e igualitria

AS VENDEDORAS DE HORTALIAS DE CONCEIO DO JACUPE:
EXEMPLO DE LUTA E RESISTNCIA.

Vnia Pereira Moraes Lopes

Orientadora: Adriana Dantas Reis Alves
GEMGEH/Mulieribus/DCHF - UEFS

Introduo
O projeto de pesquisa As vendedoras de hortalias de Conceio do Jacupe faz parte do
Projeto Resgate da Histria das Mulheres em Feira de Santana e Regio baseados nos
projetos do GEMGEH/Mulieribus, e tem por objetivo visualizar a participao das
mulheres na produo e comercializao de hortalias, atravs do pequeno comrcio
ambulante, demonstrando suas formas de lutas e de resistncias, bem como a sua
importncia enquanto provedoras do lar e dinamizadoras da economia local. Em seu
cotidiano as vendedoras de hortalias desenvolveram mecanismos de consolidao de
pequenos poderes e independncia de suas aes para garantirem a reproduo social de
suas famlias e a manuteno da pequena propriedade rural, conquistando espaos de
afirmao social para alm dos lugares que lhes foram determinados.

Metodologia
O que norteia a ateno desse projeto o estudo sobre o cotidiano das mulheres, na
perspectiva de entender gnero como uma categoria de anlise. Nesse sentido, a
preocupao inicial foi empreender uma reviso bibliogrfica possibilitando um encontro
com as fontes. Em seguida buscou-se o levantamento das fontes documentais no Arquivo
Publico Municipal e na Cmara Municipal. Alm disso, foram feitas entrevistas com os
atores envolvidos, estas fontes orais tornam-se fontes privilegiadas na recuperao da
histria e no entendimento do cotidiano das vendedoras de hortalias de Conceio do
Jacupe.

Resultados
Apesar do projeto ainda est em fase de elaborao, j foi possvel empreender um grande
impacto na vida dos indivduos e da comunidade envolvida. At o momento o projeto
possibilitou:
Implementar discusses na comunidade sobre a importncia das mulheres vendedoras
como dinamizadoras da economia local;
 A produo de um documentrio demonstrando o cotidiano das vendedoras, o qual j
foi apresentado em vrio eventos e nas escolas da comunidade;
A realizao de palestras com o Sindicato dos Trabalhadores Rurais, onde o mesmo
assumiu o compromisso de dar apoio s vendedoras de hortalias;
Estabelecimento de parceria com o Ncleo de Estudo de Gnero/Mulieribus - UEFS,
para acompanhar as discusses de gnero na Comunidade;
Reivindicao de crdito para investimento na pequena propriedade rural, a exemplo
do PRONAF;
Reivindicao na Secretaria de Agricultura do Municpio para apoiar o trabalho das
vendedoras;
A sensibilizao da comunidade para as dificuldades enfrentadas pelas vendedoras;

Concluso
As discusses sobre relaes de gnero tem se tornado cada vez mais urgente, na medida
em que as minorias tm reivindicado a sua participao na histria. Dessa forma, urgente
compreender o cotidiano das mulheres vendedoras de hortalias de Conceio do Jacupe,
suas estratgias de sobrevivncia e de resistncia, visualizando suas experincias de vida
no espao pblico e privado, proporcionando o reconhecimento da sua importncia pela
sociedade.
RESUMO
A descentralizao que vem sendo implementada no Brasil aps a Constituio de 1988,
tem possibilitado ao governo local, com o passar dos anos, uma margem de liberdade
razovel quando da alocao dos recursos pblicos. A anlise dessa conjuntura no
municpio de Ipir demonstra que a descentralizao trouxe para aquele local uma
autonomia relevante para alocar os seus recursos conforme as demandas locais. Na
anlise das finanas municipais percebeu-se tambm que o Municpio passou a assumir
atribuies que at ento no lhes cabiam. Essa percepo est relacionada a esse mesmo
processo iniciado em 1988. No curso da discusso percebe-se a relao dos resultados
encontrados com a reviso da literatura. Porm, o surgimento de outras questes sobre a
alocao dos recursos do municpio por parte do governo local nos remeteu a outras novas
questes as quais so parcialmente respondidas. Questes como a relao da alocao dos
recursos e o desenvolvimento local fazem parte de todo o eixo de novas questes que nos
deparamos. Mesmo assim, chega-se s respostas sobre a relao do processo de
descentralizao e a alocao dos recursos do municpio de Ipir no perodo de 1993 a
2000. Consegue-se fazer uma separao da alocao dos recursos por gesto, e de forma
comparativa, avalia-se os gastos pblicos de cada governo, onde esses gastos so
separados nas estruturas social e econmica, conforme o entendimento previamente
esclarecido sobre cada uma dessas estruturas. Por fim, a partir do entendimento sobre o
desenvolvimento local, busca-se avaliar a relao do emprego dos recursos pblicos para
prover as demandas sociais como meio ambiente, e, do mesmo modo, busca-se perceber o
grau de participao social quando da deciso sobre a alocao desses recursos.
 1

Avaliao de Fenos de Capim-Elefante (Pennisetum purpureum Schum. )

cv. Roxo

Jorge de Almeida(1) ;
Benedito Marques da Costa(2) ;
Joo Alberto de Jesus Paiva(3) ;
Jos Torquato de Queiroz Tavares(4)

Trata-se de um trabalho de pesquisa, realizado na Escola de Agronomia da Universidade

Federal da Bahia, no municpio de Cruz das Almas - BA, Brasil. Teve por objetivo avaliar
o efeito dos processos de secagem (processo 1 secagem ao sol por 12 horas e secagem
final sombra; processo 2 secagem exclusiva ao sol por 24 horas) e tempos de
armazenamento (0, 30, 60, 90 e 120 dias) na composio qumica dos fenos de capim-
elefante (Pennisetum purpureum Schum.) cv. roxo. Utilizou-se o delineamento inteiramente
casualizado, em arranjo fatorial 2x5 (2 processos e 5 tempos de armazenamento), com 4
repeties. As variveis analisadas foram MS, PB, FB e CZ. Os fenos de capim-elefante
roxo triturados, obtidos pelos dois processos de secagem e armazenados por 120 dias, no
apresentaram variaes significativas quanto aos teores de MS, PB, FB e CZ.

Termos para indexao : forragem, processos, armazenamento, composio, fenao.

__________
(1)
Engo. Agro. M.Sc. EBDA - Cruz das Almas BA e-mail: joralm@cruz.mma.com.br
(2)
Engo. Agro. D.Sc. Escola de Agronomia da UFBA, Cruz das Almas-BA, e-mail: bmarques@ufba.br,
(3)
Engo. Agro. D.Sc. EMBRAPA/EBDA - Salvador-BA, e-mail: japaiva55@aol.com
(4)
Engo. Agro. M.Sc. Escola de Agronomia da UFBA, Cruz das Almas - BA, e-mail: torquato@ufba.br
 2

Introduo
O principal problema para o alcance de ndices de produo animal elevados ou
mesmo satisfatrios, notadamente na regio Nordeste do Brasil, diz respeito
disponibilidade de forragens para os rebanhos, nos perodos de escassez de chuvas, tendo
em vista sua estacionalidade durante o ano. Para minimizar os efeitos negativos provocados
por esta estacionalidade, uma das alternativas que se tem a fenao.
O capim-elefante (Pennisetum purpureum Schum.) uma gramnea perene,
cespitosa, originria da frica, introduzida no Brasil por volta de 1920 a partir de estacas
provenientes de Cuba. uma das forrageiras mais importantes e mais difundidas em todas
as regies tropicais e subtropicais do mundo, sendo encontrada em altitudes que variam
desde o nvel do mar at 2000 m (SHIMOYA et al., 2001).
Este trabalho teve como objetivo avaliar o efeito do mtodo de processamento e do
tempo de armazenamento na qualidade dos fenos triturados de capim elefante roxo.

Material e mtodos

O trabalho foi realizado na Escola de Agronomia, Universidade Federal da Bahia,

no municpio de Cruz das Almas Bahia, Brasil, no perodo de maio de 2001 a junho de
2002. Efetuou-se o plantio do capim em um solo classificado como Latossolo Vermelho
amarelo. Os fenos ficaram armazenados no perodo de nov - 2001 a fev - 2002. Os
processos de secagem utilizados foram: 1 - secagem ao sol por 12 horas e secagem final
sombra. 2 secagem com exposio exclusiva ao sol por 24 horas. O delineamento
experimental utilizado foi inteiramente casualizado, em esquema fatorial 2 x 5 (2 processos
de secagem e 5 tempos de armazenamento: 0, 30, 60, 90 e 120 dias) com 4 repeties.
Procedeu-se as anlise de MS, PB, FB e CZ conforme Silva (1990). Os dados obtidos
foram analisados estatisticamente atravs do programa SAS (1999).

Resultados e discusso
No houve efeito dos processos, tempo de armazenamento e nem da interao
processo x tempo para as variveis MS, PB, FB, e CZ (P>0,05).
Matria seca - Para a matria seca, o fato de no ter havido significncia para os
tempos de armazenamento dos fenos, revela que o material no absorveu umidade. Isso
demonstra a eficincia do saco de fio sinttico no armazenamento de fenos.
Os teores observados para o processo 1, nos tempos de armazenamento zero e 120
dias, foram respectivamente 84,21 e 86,10 %. Para o processo 2, 83,73 e 85,80 %.
Protena bruta - No se observou efeito significativo (P>0,05) dos processos de
secagem, tempos de armazenamento e interao processo x tempo nos teores de protena
bruta (PB) do feno obtido.
Os teores mdios de PB no processo de secagem 1, nos tempos de armazenamento 0
e 120 dias foram respectivamente, 5,68 e 6,58 %. Para o processo 2, 5,94 e 6,07 %.
Fibra bruta - Conforme anlise de varincia, no foi verificado efeito significativo
(P>0,05) para fibra bruta quanto aos processos de secagem, tempos de armazenamento e
 3

interao processo de secagem x tempo de armazenamento. Os teores verificados nas

anlises laboratoriais referentes ao processo 1 e tempos de armazenamento zero e 120 dias
foram, respectivamente, 31,46 e 31,79 %. Para o processo 2, 30,94 e 31,50 %.
Cinzas - Para a varivel dependente cinza, a anlise da varincia no indicou
variao significativa (P>0,05) nos percentuais mdios encontrados no que diz respeito a
processo de secagem, tempo de armazenamento e interao processo x tempo. As mdias
encontradas para o processo de secagem 1 quanto aos tempos de armazenamento zero e 120
dias foram respectivamente 4,32 e 4,38 %. Para o processo 2, 4,44 e 4,57 %.

Concluso
Os fenos de capim-elefante roxo triturado, obtidos pelos dois processos de secagem
e armazenados por 120 dias, no apresentam variaes significativas quanto aos teores de
matria seca (MS), protena bruta (PB), fibra bruta (FB) e cinza (CZ).

Referncias

SAS INSTITUTE. Users Guide. SAS-Statistical Analysis System. Statistics, Cary: 1999.
295 p.

SHIMOYA, A. et al. Comportamento morfo agronmico de gentipos de capim

elefante. Revista Ceres, Viosa, MG, v. 48, n. 276, p. 141-148, mar. / abr. , 2001.

SILVA, D. J. 1990. Anlise de alimentos. 2.ed.Viosa: Universidade Federal de Viosa,

MG, 1990. 165 p.
 Estudo de superfcies opticamente seletivas para painis solares trmicos

Antnio rico Batista Alves Soares

Orientador: Prof. Denis Gilbert Francis David

Laboratrio de Energia Solar e Fotoacstica
Departamento de Fsica UEFS
e-mail : denis@uefs.br tel: (75) 224-8170

Uma dificuldade na utilizao da energia solar que ela varia muito com o tempo,
particularmente com a passagem de nuvens. Essas variaes podem prejudicar o bom
desempenho dos painis solares e comprometer o seu uso, particularmente pelo setor
produtivo. Para corrigir esse impacto, importante desenvolver superfcies opticamente
seletivas, favorecendo a absoro da luz do Sol e reduzindo as perdas no infravermelho.

Nesse pster, apresentaremos nossos primeiros resultados sobre superfcies seletivas. Para a
absoro da radiao solar, foram estudados xidos pretos de ferro, cobre, cromo e nquel, e
alguns sulfetos. Para a reduo da emisso no infravermelho, foram estudados xidos de
zinco e de estanho, eventualmente dopado. O aspecto econmico tambm foi considerado,
deixando de lado as tcnicas caras de depsito no vcuo, e favorecendo as tcnicas de
deposio em banhos, eventualmente eletrolticos, e de pirlise de spray.

Bibliografia:

1. COMETTA Emlio Energia solar - Hemus-Livraria Editora Ltda (1978)

2. NUSSENZVEIG, H. M. - Curso de Fsica bsica V4. So Paulo, Edgard Blucher (1998)

3. EISBERG, Robert Martin e RESNICK, Robert - Fsica quntica tomos; molculas;

slidos; ncleos e partculas, Trad. de Paulo Costa Ribeiro e Enio Frota da Silveira (1979)

4 YARIV, Amnon - Optical electronics in modern communications. New York : Oxford

University Press, 1997.

5. J. BRUNEAUX, H. CACHET, M. FROMENT, A. MESSAD - Correlation between

structural and electrical properties of sprayed SnO2 films doped or not with fluorine - Thin
Solid Films, 197 (1991) 129-142

6. Roos, M. Georgson and E. Wickelgard -Tin-oxide-coated anodized aluminium selective

absorber surfaces I. Preparation and characterization Solar Energy Materials 22 (1991)

7. SMITH G. B., DERRICK G. H., and R. C. McPHEDRAN - A rigorous diffraction theory

for the optical properties of black chrome, Applications of Surface Science 22/23 (1985)
 Construo de um coletor solar cilindro-parablico
para produo de vapor

Aroldo Arajo Lima

Orientador: Prof. Denis Gilbert Francis David

Laboratrio de Energia Solar e Fotoacstica
Departamento de Fsica UEFS
e-mail : denis@uefs.br tel: (75) 224-8170

Uma aplicao particularmente interessante da energia solar a produo de vapor. Com

efeito, o vapor utilizado em vrios processos industriais, em particular para a transformao
de alimentos. Esse vapor serve tanto para cozinhar os alimentos, quanto para lavar os gneros
alimentcios ou limpar o local de trabalho. O vapor pode tambm ser utilizado para
movimentar bombas e geladeiras, e produzir energia eltrica.

Afim de verificar a validade desse conceito, estamos desenvolvendo um prottipo de painel

solar trmico com espelho cilindro-parablico. Esse tipo de painel pode desenvolver
temperaturas at 400C, o que o ideal para a produo de vapor. Apresentaremos o nosso
prottipo, indicando os princpios de construo e de funcionamento, e as suas principais
caractersticas.

Bibliografia:

1. COMETTA Emlio Energia solar - Hemus-Livraria Editora Ltda (1978)

2. PALZ Wolgang - Energia solar e fontes alternativas - Hemus-Livraria Editora Ltda (1981)

3. LUIZ Adir M. - Como aproveitar a energia solar Editora Edgard Blcher Ltda (1985)

4. GOUST Jrme - Le solaire pour tous ditions Le Courrier du livre (1992)

5. ASH Georges - Les capteurs en instrumentation industrielle Dunod 5a edio (1998)

6. ZEMANSKY Mark W. - Calor e termodinmica. traduzido por Benedito Carlos Pinto

Preda. 5. Ed. Rio de Janeiro : Guanabara Dois (1978)

7. NUSSENZVEIG, H. M. - Curso de Fsica bsica V4. So Paulo : Edgard Blucher , 1998.


















































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































 POSTER

Ttulo A vida nos domnios das caatingas: modos de ocupao e apropriao da

Chapada Diamantina
Autora Myrt Thnia de Souza Cruz
Instituio: Pontifcia Universidade Catlica de So Paulo
Aluna do doutorado em Cincias Sociais Antropologia da PUC/SP
Docente da FEA-PUC/SP e membro da coordenao da Incubadora Tecnolgica de
Cooperativas Populares da PUC/SP
e-mail:myrt1@uol.com.br

RESUMO

O pster faz parte dos estudos para a tese de doutoramento em Cincias Sociais, rea de
concentrao Antropologia da PUC/SP, visando compreender os modos como os habitantes
da Chapada Diamantina na rea dos domnios das caatingas, ocupam e se apropriam do seu
lugar. Esses modos perpassam o universo simblico de usos e costumes, bem como
concepes, prticas, normas de convvio, sociabilidade, processos organizativos e
organizao poltico cultural. Trata-se de um trabalho de natureza interdisciplinar,
especialmente imbricando conhecimentos da Antropologia e da Psicologia de carter social
mais aplicado.
A metodologia utilizada para a realizao deste trabalho baseia-se na abordagem
etnogrfica da produo de sentidos (CRUZ: 2001), cuja preocupao central visa
compreender as dinmicas entre os sentidos produzidos pelos habitantes do Semi rido do
Nordeste Seco do Brasil e o dilogo que tecem com as vrias dimenses do seu cotidiano.
Os municpios abordados na pesquisa so: Brotas de Macabas, Oliveira dos Brejinhos e
Ipupiara. A delimitao geogrfica alia motivaes de cunho pessoal com a riqueza de uma
rea que favorece estudos sobre dinmicas humanas no meio rural, por onde impera a
diversidade de culturas sertanejas, com a presena de povos de culturas tradicionais, onde
a assimetria das relaes sociais aparece como fator determinante no sistema de poderes
locais. Do mesmo modo, a diversidade dos ecossistemas da regio, permite estabelecer
estudos sobre o viver e habitar no bioma das caatingas, alm de permitir a compreenso das
lgicas de ocupao humana em ecossistemas de transio: habita-se entre brejos, habita-se
nas caatingas, entre capoeiras e carrascos, entre cerrados, nos morrotes, nas encostas das
serras, enfim habita-se em todos os pontos da imensido deste territrio.
Atravs de estudos sobre os sentidos da ocupao, apropriao, usos e relaes com os
espaos da Chapada Diamantina, pretende-se compreender a complexidade das
interlocues que seus habitantes tecem com os sistemas simblicos expressos na cultura,
no modo de vida e na construo de redes de compromissos, microestruturas de poder e
resistncias.
Ao lado da trajetria de pesquisas, com grande insero no campo que venho
desenvolvendo na regio desde o ano de 1996, esta pesquisa em questo poder somar
escassa produo cientfica sobre o lugar. O objetivo problematizar e trazer para a arena
de discusso acadmica, as diversidades e peculiaridades de uma regio que vive um certo
isolamento geogrfico, poltico e econmico.
 Diagnstico do perfil dos badameiros do aterro Nova Esperana
Autores : Glucio Mendes Souza Vaz e Simone Nunes da Costa
Orientadora : Professora urea Chateaubriand Andrade Campos

O problema do lixo no mundo tem se agravado muito nos ltimos anos, o

crescimento das cidades, bem como o aumento no consumo de produtos tm contribudo
para esse fato. Ao mesmo tempo o nmero de badameiros tambm tem aumentado como
reflexo do desemprego que afeta todo o pas.
O municpio de Feira de Santana vem produzindo ao longo dos ltimos anos uma
mdia de 374,45 ton de resduos slidos por dia, sendo 15,9% de resduos potencialmente
reciclveis. A disposio final desses resduos realizada desde 1990 no aterro Municipal
Nova Esperana, onde trabalham mais de 300 pessoas, que buscam na catao do lixo um
meio de sobrevivncia.
Os catadores do aterro municipal do bairro Nova Esperana (Feira de Santana- Ba)
encontram-se trabalhando no local onde realizado o despejo do lixo urbano pelos
caminhes de coleta e ao mesmo tempo feita a cobertura com material inerte, por
tratores. O material disputado entre homens e mulheres, desprotegidos sob o sol e a
chuva, sem qualquer equipamento de proteo, suscetveis contaminao e acidentes
pelos caminhes e mquinas que desenvolvem o servio. Pondo em risco a sade , a
segurana e at mesmo a prpria sobrevivncia. Alm de todas as condies desfavorveis
anteriormente citadas os catadores no possuem, carteira assinada, plano de sade, plano
de previdncia ou qualquer outro meio que lhes dem garantia de segurana.
A partir da observao dessa realidade pelos professores da Uefs, iniciou-se um
estudo com os mesmos, onde foi realizado uma pesquisa com os catadores, atravs da
aplicao de questionrios, afim de realizar um diagnstico do perfil dos catadores, quanto
s condies de moradia, sade , escolaridade. O objetivo do mesmo de auxilia-los na
melhoria e reverter a situao de catao atual, dando-lhes condies para que se
organizem e possam realizar a catao de maneira mais eficiente, com higiene e segurana,
munidos dos devidos equipamentos de proteo individual.
Com os resultados obtidos atravs desta pesquisa desejamos promover a insero
social dos mesmos, na comunidade , fruto da auto excluso, capacit-los em introduo
gesto ambiental, segurana no trabalho sade e higiene para trabalharem em uma unidade
 de separao e estudar a possibilidade de instalao de Postos de Entrega
Voluntria (PEV) destes resduos, em pontos estratgicos da cidade, trazendo benefcios
para os catadores e
para a cidade.
A partir da pesquisa realizada foram obtidos alguns dados relevantes sobre os
badameiros, dos 313 existentes, 57% so homens e 43% so mulheres, desses 9% so
analfabetos e 25% nunca desenvolveram outra atividade que no fosse a catao de
resduos reciclveis. Tambm destacamos a renda mdia mensal dos catadores, onde
73,2% recebem at R$ 300,00 e 20,2% mais de R$ 300,00 mensais ( 6,7% no declararam
sua renda ). Com relao as condies de moradia , 73% das residncias apresentam
cobertura de telha de cermica e 28% de amianto .
A ICTIOFAUNA DO SEMI-RIDO BAIANO1

Marissol Pascoal Ferreira2 & Alexandre Clistenes de A. Santos3

No estado da Bahia, o semi-rido ocupa uma rea aproximada de 388.000Km2 distribuda

em 257 municpios. Vrias bacias atravessam o Semi-rido no estado da Bahia, sendo a do
rio So Francisco a principal. Fazendo parte da bacia do Leste, destacam-se os rios
Paraguau e de Contas, como os de maior porte, e com suas origens na Chapada
Diamantina. Uma grande parte dos rios que atravessam a regio temporria, secando
durante pocas de estiagem, o que determina uma ictiofauna caracterstica da regio.
Excetuando-se a bacia do So Francisco, tem-se pouco conhecimento cerca desta
ictiofauna, faltando principalmente conhecimentos precisos de sistemtica e distribuio da
maioria dos txons representados. Este trabalho tem como objetivo realizar um
levantamento sobre o estado atual de conhecimento da fauna de peixes do Semi-rido da
Bahia, com base nos dados existentes na literatura especializada e nas colees ictiolgicas
do Museu Nacional do Rio de Janeiro, Museu de Zoologia da Universidade de So Paulo, e
do Laboratrio de Ictiologia da Universidade Estadual de Feira de Santana. At o momento
foram registrados peixes oriundos de 74 localidades distribudas por 49 municpios, o que
corresponde a aproximadamente 20% do total de municpios do estado da Bahia includos
na regio do Semi-rido, sendo registradas espcies do rio So Francisco, assim como de
outras grandes bacias do estado como o Rio Paraguau e de Contas, e alguns de seus
afluentes mais importantes que fazem parte da bacia do Leste. Foram registrados tambm 6
espcies de peixes anuais, obtidos a partir de poas temporrias. No total, 201 espcies
foram registradas compreendidas em 112 gneros e 26 famlias e distribudas em 7 ordens.
Dentre as famlias registradas, a de maior nmero de espcies foi Characidae (62), seguida
por Loricariidae (16) e Cichlidae (12). O rio So Francisco assim como o alto curso do rio
Paraguau encontram-se bem representados no trabalho. Para os grandes rios evidenciou-
se a necessidade de um maior direcionamento para a bacia do rio de Contas, assim como
para os trechos mdio e baixo do Paraguau. Neste trabalho foi ampliado em 86 espcies o
numero registrado para as bacias do So Francisco e do Leste no estado da Bahia. Esta
elevao deve-se principalmente ao esforo de coleta direcionado para a regio da Chapada
Diamantina a partir dos projetos executados ou em andamentos na Universidade Estadual
de Feira de Santana, como o Projeto Nordeste de Pesquisa/CNPq e o PROBIO, Chapada
Diamantina - Biodiversidade. Outro registro importante a presena de 8 espcies no
nativas, o que constitui ameaa ictiofauna da regio, na forma de poluio biolgica,
considerada uma das principais formas de extino de espcies nativas.
1
Instituto do Milnio de Semi-rido (IMSEAR /CNPq), rea de Pesquisa - Biodiversidade
2
Bolsista IMSEAR/CNPq
3
Professor Assistente - UEFS
PRESERVAO DA CULTURA NO SEMI-RIDO NORDESTINO ATRAVS DO

ACERVO DOCUMENTAL DA BIBLIOTECA SETORIAL MONSENHOR GALVO

Ana Martha Machado Sampaio 1

Na sociedade contempornea a informao atua como mola propulsora do desenvolvimento

econmico e cultural das instituies. As bibliotecas e/ou Centros de Informao tm como papel
principal difundir o conhecimento. A Biblioteca Setorial Monsenhor Renato de Andrade Galvo -
BSMG, situada no Museu Casa do Serto - UEFS, faz parte do Sistema de Bibliotecas da UEFS e
assume o papel de centro de referncia para pesquisadores que buscam conhecer a cultura e histria
dos municpios que pertencem ao semi-rido baiano e desenvolver pesquisas de carter histrico e
scio-econmico sobre o municpio e regio. A finalidade da Biblioteca reunir, organizar,
preservar um acervo de valor histrico e cultural sobre Feira de Santana e regio. O
desenvolvimento da pesquisa realizado a partir desse precioso e raro acervo, especializado em
histria regional e cultura popular; abrangendo livros, documentos impressos e manuscritos,
folhetos religiosos, pastas de referncias temticas, peridicos, em especial, jornais feirenses que
datam da dcada de 60 do sculo XX, existentes na Biblioteca Setorial Monsenhor Renato de
Andrade Galvo que objetiva preservar a cultura sertaneja resguardando aspectos do cotidiano do
homem nordestino. O objetivo desse trabalho proporcionar aos usurios informaes sobre a
existncias de um acervo precioso para o desenvolvimento de pesquisas relacionadas ao semi-rido
e mostrar a sua importncia cultural. A BSMG tem como um dos seus usurios reais o CENEF
Centro de Estudos Feirenses que o centro de pesquisa que realiza produo de carter histrico e
cultural sobre Feira de Santana e regio, esse trabalho de pesquisa normalmente produzido e
publicado cujo produto final resulta em livros didticos, inventrios, guias, foldes, artigos entre
outras publicaes. Tambm fazem parte do quadro freqente de usurios professores e estudantes
pesquisadores em sua maioria a nvel de ps-graduao que desenvolvem suas linhas de pesquisa e
fazem estudos que enfocam o semi-rido nordestino e atravs destes elaboram teses, dissertaes
alm de contar com a presena marcante de pesquisadores da comunidade em geral que publicam
livros, artigos, trabalhos acadmicos, dentre outras. A BSMG ocupa um importante papel regional
atravs da disponibilizao do seu acervo para a produo de conhecimento que proporciona um
melhor desenvolvimento social. Entende-se que somente a partir de uma base de conhecimento
cultural poder ser avaliada a importncia do semi-rido para nossa sociedade. Atravs de
realizaes de trabalhos desenvolvidos neste acervo que so divulgados o desenvolvimento cultural
da regio. A BSMG desempenha seu papel social incentivando a produo do saber procurando,
medida do possvel, preservar e valorizar seus recursos locais.

1
Bibliotecria responsvel pela Biblioteca Setorial Monsenhor Renato de Andrade Galvo - UEFS
 TERRA FRTIL: Projeto Integrado de Revitalizao
da Agricultura Familiar na Regio de Irec

Luiz de Gonzaga Lira*

O Projeto Terra Frtil, se insere numa ao abrangente de valorizao da

agricultura familiar, predominante na regio de Irec, tradicional produtora de
gros, contemplando em sua essncia, a explorao de atividades econmicas
diversificadas e integradas, a nfase ao volume e escala econmica de
produo, verticalizao e demandas de mercado, tendo no uso da gua um
importante fator de produo, associado a capacitao e organizao dos
produtores e seus familiares. O principal objetivo do Projeto, portanto, promover
um novo ciclo de desenvolvimento econmico e social para a microrregio de
Irec, valorizando a agricultura familiar, tomando como base a formatao de
novos arranjos produtivos, escala de produo e economia de mercado. Para o
perodo de 04 anos, o Projeto prev um conjunto de aes no campo da infra-
estrutura, da produo vegetal e animal, em 20 municpios da Regio de Irec,
tendo como prioridades as seguintes metas: Atendimento a 6.750 propriedades
familiares (inferiores a 100 hectares); Perfurao e instalao de 580 poos
artesianos; Construo de 30 barragens; Construo de 35km de adutoras e 28
reservatrios; Instalao de 80km de rede eltrica; Implantao de 1.170 hectares
de fruticultura irrigada; Implantao de 1.170 hectares de hortalias irrigadas;
Cultivo de 33.750 hectares com culturas de sequeiro; Produo Animal/Famlia:
Abelha (10 colmeias), vacas de leite (6 matrizes), Galinhas (300 cabeas), Cabras
(25 matrizes), Sunos (5 matrizes). O nmero de famlias a serem beneficiadas por
cada tipo de explorao animal (03/famlia) ser definido durante o processo de
implantao do Projeto. A implantao e consolidao do Projeto, se dar atravs
da participao das seguintes instituies: SEAGRI/EBDA, SECOMP, SEINFRA,
SEMARH/CERB, SEPLAN/CAR, Banco do Brasil S/A e Prefeituras Municipais.

* Eng Agr, Tcnico em Desenvolvimento Rural da EBDA - Sede

 Saneamento bsico nos municpios da APA do Lago de Pedra do Cavalo
Autora: Lorena Roberta Maria Vaz de Souza
Orientadora: Zanna Maria Rodrigues de Matos

A rea de Proteo Ambiental Lago de Pedra do Cavalo (APA) foi criada atravs do
Decreto Estadual n. 6548 de 18/07/97 e possui 30.156 hectares de extenso, abrangendo
os seguintes municpios baianos, Conceio de Feira, Cachoeira, Antnio Cardoso, Santo
Estevo, Governador Mangabeira, Feira de Santana, Muritiba, So Flix, So Gonalo dos
Campos e Cabaceiras do Paraguau. A pesquisa em desenvolvimento tem por objetivo
diagnosticar a situao do saneamento bsico nos 10 municpios da APA, identificando e
avaliando os tipos de sistema de esgotamento sanitrio, tratamento e abastecimento de
gua e gerenciamento de resduos slidos. realizada atravs de: visitas aos municpios;
levantamento de dados secundrios nos rgos responsveis pelas atividades a serem
estudadas; entrevistas e questionrios; diagnstico participativo com as comunidades
atravs de reunies com a participao dos moradores, representantes de sindicatos e
outras entidades atuantes; tratamento dos dados obtidos atravs de mtodos estatsticos; e
utilizao dos resultados nas oficinas de capacitao do Conselho Gestor. Em 35,5% das
comunidades da APA, os moradores retiram a gua para consumo diretamente do lago; em
48,2%, a coleta do esgoto domstico feita atravs de fossas; e em 59,8%, os resduos
slidos produzidos so queimados a cu aberto. Os moradores da regio no possuem
abastecimento de gua com qualidade compatvel com a proteo de sua sade; a coleta, o
tratamento e a disposio ambientalmente adequada e sanitariamente segura dos esgotos
sanitrios e resduos slidos no esto sendo realizadas. Na rea de proteo ambiental,
esses fatores tornam-se ainda mais relevantes pois esto relacionados com a qualidade de
vida das pessoas residentes, daquelas que so abastecidas pelo lago e com a preservao
dos recursos naturais. Alm disso, as deficincias no sistema de abastecimento de gua
acarretam uma srie de dificuldades estruturais que impossibilitam o desenvolvimento
econmico atravs da agricultura e outras atividades de subsistncia.
 RESPOSTAS DE CULTIVARES MELHORADOS DE BANANEIRA (Musa spp.) A
DIFERENTES CONDIES EDAFOCLIMTICAS DO SEMIRIDO BAIANO

R. R. C. Duete1,
M. F. de Souza2
Na Regio Nordeste da Bahia, a maior parte da bananicultura est alojada nos brejos que so
subsetores mais midos existentes no interior do domnio semirido, isto , quaisquer pores de
terrenos dotadas de maior umidade, solos de matas e filetes dgua perenes ou subperenes, onde
possvel produzir quase todos os alimentos e frutas peculiares aos trpicos midos. Segundo SEI
(2000), aproximadamente 535 ha foram cultivados com essa Muscea, naquela zona fisiogrfica.
Tal atividade tem contribudo para a elevao da renda dos pequenos produtores rurais. O
inventrio dos conhecimentos cientficos e tecnolgicos disponveis sobre essa cultura, nas
condies agroecolgicas do semirido baiano, ainda relativamente pequeno. Diante desse
problema, a Empresa Baiana de Desenvolvimento Agrcola (EBDA) desenvolveu pesquisas com
o objetivo de introduzir cultivares de bananeira com caractersticas agronmicas superiores e
apresentando resistncia e/ou tolerncia s principais pragas e doenas que afetam a
bananicultura. Foram implantadas duas unidades de observao nos municpios de Helioplis e
Cip, sobre solos de textura arenosa e franco arenosa, respectivamente. Dez plantas de cada
gentipo constituram uma parcela. Uma UO foi estabelecida em trs parcelas nas dimenses de
30 X 3m para os cultivares: Pacovan (grupo AAB- subgrupo Prata) de porte alto e Mysore (grupo
AAB) de porte mdio/alto, plantadas no espaamento de 3 X 3m; e de 20 X 3m para o cultivar
Prata An (grupo AAB) de porte mdio/baixo, plantada no espaamento de 3 X 2m. Os materiais
genticos foram provenientes do CNPMF-Embrapa. As operaes de preparo do solo, adubao,
plantio, tratos culturais e fitossanitrios foram aquelas recomendadas pela literatura. Este trabalho
foi executado durante trs anos, 1993, 94 e 95, abrangendo trs ciclos de cultivo. Avaliou-se os
seguintes caracteres referentes produo: peso do cacho, rquis, penca e fruto, nmero de penca
por cacho, fruto por penca e cacho. Os dados foram analisados segundo o delineamento de blocos
ao acaso, com seis repeties (nmero de ciclos X locais). Os resultados indicam que o cv.
Mysore superou os demais quanto ao nmero penca/cacho, fruto/cacho e fruto/penca, enquanto
os demais no diferiram entre si. Com relao ao peso mdio do fruto, o cultivar Pacovan foi
significativamente superior aos outros dois, que por sua vez, no diferiram entre si. Quanto ao
peso do cacho e do rquis, os gentipos no diferiram estatisticamente um do outro. A equidade
dos materiais genticos quanto ao peso do cacho, muito embora o Mysore tenha apresentado
maiores valores de nmero penca/cacho, fruto/cacho e fruto/penca, se deve ao fato de o Pacovan
ter exibido peso mdio de fruto 68% maior que aquele observado para o Mysore e, 31% maior
que o apresentado pelo Prata An, que por sua vez teve fruto com peso mdio 28% maior que o
do cv. Mysore. Quanto aceitao dos mesmos pelos produtores, o cultivar Prata An foi o
preferido, no somente pela qualidade dos frutos, como tambm por apresentar porte mdio/baixo
o que facilita as operaes de tratos culturais e colheita.

1
Tcnico Desenvolvimento Rural EBDA, Cruz das Almas (BA);
2
Tcnica Desenvolvimento Rural EBDA, Ribeira do Pombal (BA).
COMPOSIO PROTICA DO MSCULO LONGISSIMUS DORSI DE CORTES COMERCIAIS
DOS CAPRINOS, BOVINOS E OVINOS, OFERTADOS PELO MERCADO NOS MUNICPIOS
BAIANOS DE JEQUI E ITAPETINGA.
ANTONIO ALCYONE OLIVEIRA DE SOUSA JUNIOR12, ANTONIO MRCIO PEREIRA DA SILVA2

RESUMO
A carne uma alternativa importante para amenizar o problema da populao mundial, sobretudo a
dos pases em desenvolvimento, que apresentam uma grande escassez de protena de origem animal na
dieta. No Brasil, o consumo per capita de carne j bastante significativo (Gularte, 1998). A carne
pode ser definida como o produto resultante de contnuas transformaes que ocorrem no msculo
aps a morte do animal. O conceito de qualidade da carne e de seus derivados envolve vrios aspectos
inter-relacionados e dependentes de todas as etapas da cadeia produtiva. Assim, a importncia da
qualidade da carne produzida resultado direto de mo-de-obra de qualidade em todos os segmentos
da cadeia da carne bovina. Como resultado das presses impostas pela globalizao e com o aumento
da competitividade, tornou-se essencial que a pecuria de corte brasileira buscasse o aumento da
eficincia produtiva e procurasse disponibilizar, para o mercado consumidor, produtos de qualidade. A
carne para o homem constitui um alimento nobre devido a sua contribuio em protena de alta
quantidade e qualidade com alto valor biolgico. O valor biolgico de uma protena est determinado
pelo seu contedo em aminocidos essenciais. De forma geral, a carne magra apresenta em torno de
75% de gua, 21 a 22% de protena, 1 a 2% de gordura, 1% de minerais e menos de 1% de
carboidratos. Nesse contexto, o objetivo deste trabalho foi conhecer o contedo protico das carnes
de bovinos, ovinos e caprinos ofertadas ao consumidor, no mercado de Itapetinga e Jequi. Os cortes
foram adquiridos em aougues, sendo os ovinos e caprinos oriundos de Jequi e os bovinos de
Itapetinga. Em seguida, foram dissecados para separao de msculo (longissimus dorsi), osso e
gordura, e as anlises realizadas no Laboratrio da UESB, Campus Juvino Oliveira em Itapetinga-BA.
Foram utilizados 04 cortes ovinos, 04 caprinos e 04 bovinos. Do msculo longissimus dorsi, foi
retirada a gordura subcutnea e tecido conectivo. Aps, o msculo foi homogeneizado e determinada a
composio centesimal, onde se quantificou a protena bruta pelo mtodo de anlise de nitrognio
Kjeldahl e umidade pela estufa a 1050 C at peso constante. Foi utilizado delineamento inteiramente
casualizado com trs tratamentos e quatro repeties, sendo a unidade experimental composta por trs
amostras. O programa estatstico utilizado foi o SAEG (Euclydes, 1983).O efeito da espcie mostrou
diferena significativa para os teores de umidade (P<0,001) e protena (P<0,001). As mdias obtidas
no msculo longissimus dorsi, para caprinos, bovinos e ovinos foram respectivamente de 80,64%,
82,41%, 80,64% para protena bruta na matria seca e 78,54%, 76,33%, 76,88% para
umidade.Observou-se maior valor de umidade para caprinos, seguido dos ovinos e bovinos. Os valores
de protena foram diferentes com maior teor para os caprinos, seguidos dos bovinos e ovinos (Duncan
5%). Esses valores correspondem com os encontrados na literatura para carne magra, apresentando em
torno de 75% de gua, 84 a 88% de protena na matria seca (SEU,1993).Os resultados de protena
bruta na matria seca e umidade do msculo longissimus dorsi, de ovinos, caprinos e bovinos
ofertados nos mercados de Itapetinga e Jequi, apesar de diferirem estatisticamente (p<0,001), os
valores absolutos so pequenos, o que justifica novos trabalhos para determinao de outros nutrientes,
para em conjunto podermos qualificar qual a espcie apresenta melhor valor nutricional.
__________________________________________________________________________
1
Subgerente de Pesquisa EBDA - Jequi; 2 Mestrando em Zootecnia - DTRA UESB
Eficcia do Extrato de Semente de Neem (Azadirachta indica) no controle de verminose
em ovinos.

Mello, J.R.M.1 Resende, A. D.1 Cruz, M.F.A. 2 Coutinho, D.A.3

1
EBDA Gerncia Regional de Serrinha Escritrio Local de Araci Bahia.
2
Mdica Veterinria Mestranda PPGSC - UEFS
3
Mdica Veterinria Mestranda PPGMVT - UFBA

Introduo:Um dos principais problemas na ovinocultura mundial a verminose. Estudos

revelam que a maior parte parte dos rebanhos encontram-se com parasitos resistentes aos
vrios princpios ativos de anti-helmnticos. Sendo assim, busca-se novas alternativas para o
controle e combate dessas verminoses. Os ovinos jovens so os mais afetados principalmente
poca do aparte de suas mes, justamente quando ficam mais expostos s infeces
parasitrias com cargas altssimas. Diarria, anemia, reduo de crescimento, anorexia e morte
so os sinais mais freqentes nos rebanhos. A utilizao de Neem - Azadirachta indica
recomendada por diversos pesquisadores que confirmam o alto poder do esteride
tritertenide presente no azedirectim, no combate s formas adultas e imaturas de vermes
gastritestinais. Metodologia: Utilizou-se 32 ovinos jovens, machos e fmeas no experimento
divididos em grupos de tratados e no tratado, pesados e classificados de acordo com o grau
de infeco gastrintestinal atravs da contagem de ovos por grama de fezes (OPG), mtodo de
Gordon & Whitlock (1939). O Grupo T1 recebeu extrato de sementes de Neem preparado na
proporo de 1,875kg de sementes moda secadas dois dias sombra e mantidas em repouso
por um perodo de 12 horas, misturadas em 100l de gua filtrada. Cada animal recebeu 5ml /
10 Kg de peso vivo, via oral. O Grupo T2 recebeu uma base de benzimidazol 2,265%
(Sistamex) na dose 5mg/Kg via oral. O grupo T3 constitui-se em grupo controle nada
recebeu. A eficcia do extrato foi calculada atravs da comparao da mdia aritmtica dos
OPG dos grupos tratados e no tratados. Coletas realizadas 07 14 21 dias ps tratamento.
Resultados: Os Grupos T1 e T2 tiveram respectivamente eficcia de 75% e 89%, no controle
de helmintos gastrintestinais enquanto o Grupo T3 no apresentou mudana significativa. A
ao do esteride tritertenide foi comprovada visto que houve reduo na eliminao de ovos
nas fezes dos animais pertencentes ao grupo T1. Isto indica a necessidade de aprofundamento
de estudos e pesquisas na utilizao da Azadirachta indica como anti-helmntico, tornando-se
uma alternativa de baixo custo para os pequenos produtores rurais.














































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































































 INFLUNCIA DA GUA SALINO-SDICA NA PRODUTIVIDADE DO CAFEEIRO
(Coffea arabica L.) IRRIGADO NA REGIO DE BREJES - BAHIA.1

J. F. SILVEIRA 2,
F. A. C. PEREIRA 3,
A. S. OLIVEIRA3,
B. V. P. S. PAZ 3,
C. R. N. S. AMARAL1,
D. C. M. F. SANTOS 4.

Em decorrncia da falta de estudos e pesquisas que possibilitem informaes sobre o uso de gua
com restries para o uso na irrigao da cultura do caf (Coffea arabica L.), procurou-se com este
trabalho avaliar a influncia da gua salino-sdica na produtividade do cafeeiro irrigado. O estudo
foi desenvolvido de janeiro a junho de 2001 na Fazenda Lagoa do Morro (13 07 59 S e 39 55
12 W) localizada no municpio de Brejes-Ba, envolvendo uma rea experimental de 2.268 m2,
composta de seis tratamentos que consistiram em lminas de irrigao com turno de rega dirio,
com seis repeties no delineamento em blocos casualizados e analisados mediante anlise de
regresso. Constatou-se que as lminas de irrigao influenciaram significativamente os
componentes de produo, com efeito quadrtico. O tratamento 1 apresentou melhores resultados
quando comparados com os demais, mesmo assim, todos apresentaram rendimentos superiores ao
tratamento no irrigado.

_____________________
1
Trabalho apresentado XXXI Congresso Brasileiro de Engenharia Agrcola CONBEA 2002; III Simpsio de Pesquisa
dos Cafs do Brasil
2
Eng0. Agr0. Empresa Baiana de Desenvolvimento Agrcola S/A, EBDA/Programa Caf. 44.380-000. Cruz das Almas-BA
3
Escola de Agronomia da Universidade Federal da Bahia. 44380-000. Cruz das Almas BA
4
Mestranda, Escola de Agronomia da Universidade Federal da Bahia. 44380-000. Cruz das Almas BA
Ttulo: Beneficiamento Artesanal de Carne de Caprino e/ou Ovino Lingia Defumada
Unidade Executora: Empresa Baiana de Desenvolvimento Agrcola S.A. - EBDA
Antonio Gonalves Serafim da Silva Mdico Veterinrio - MS 1
RESUMO
A ovinocaprinocultura de corte explorada em regime de economia familiar, no proporciona a
necessria sustentabilidade da unidade produtiva, mesmo quando tecnicamente o nvel de
produo do rebanho satisfatrio. Diante disso, h a necessidade de adoo de estratgias como
a verticalizao da produo, com a agregao de valor na transformao do animal em produtos
de consumo, aliada ainda organizao da produo, buscando alcanar as exigncias de
mercado. O momento oportuno, pois o aumento da oferta de carne de caprinos e ovinos uma
realidade, comprovada no crescimento de 22% do mercado, nos ltimos anos.
Diante da boa qualidade sensorial conferida aos produtos defumados de carnes ovina e caprina,
justifica-se a demanda existente para a transformao dessas carnes em lingias, com a
utilizao de mtodos de processamento artesanal desenvolvido pela EBDA Empresa Baiana de
Desenvolvimento Agrcola, para agregar resultados econmicos explorao desses animais. Os
resultados descritos, a seguir, fazem parte do subprojeto Programa de capacitao, difuso,
validao de tecnologia em caprinos e ovinos na pequena produo do Programa Nacional de
Apoio Agricultura Familiar - PRONAF.
Processo de produo: Carne de caprino ou ovino 10kg(100%). Ingredientes que devem ser
misturados na mesma ordem descrita, a seguir, para o preparo de uma soluo a ser misturada
massa: gua gelada, um litro (10%); sal, 180g (1,8%); condimento de padronizado de lingia,
100g (1%); agente de cura p hngaro, 15g (0,15%); krakoline, 20g (0,20%) Krakisabor 20g
(0,20%), fixador A 80, 20g (0,20%), protena texturizada 8 %, fcula de mandioca 7%. Misturar e
sovar a massa at obter o ponto de emulso (pastosa). Manter em geladeira de 2 a 7 0C, ou
similar, por um perodo mnimo de 12 horas. Retirar a massa e embutir em tripa suna, de
colgeno/celulose ou tripa do prprio animal; padronizar os gomos no tamanho desejado e, em
seguida, pendurar para escorrer por 1:30 a 2:00h. Colocar no forno (alvenaria ou tonel adaptado)
aquecido com fonte de calor, base de carvo vegetal, a 60 0C por duas horas. Em seguida,
elevar a temperatura do forno para 75 0C; fechar a chamin e colocar um recipiente com brasas e
serragem ou maralhava de maaranduba, mantendo com intensa produo de fumaa durante trs
horas ou at atingir a cor amarela desejada. Retirar a fonte de fumaa e manter a chamin aberta
com o forno ainda a 75 0C, at a lingia atingir a temperatura interna de 65 0C. Retirar a pea do
forno e deixar as peas descansando ao ambiente at esfriar. Embalar em filme de PVC ou em
sacos de nylon, a vcuo. Conservar ao ambiente, ventilado por sete dias, ambiente resfriado por
60 dias e congelado por seis meses. A lingia defumada pode ser consumida, fria ou aquecida.
Para um animal adulto com 13,90kg de carcaa quente, obteve-se 9,00kg de carne para lingia,
3,77 kg de ossos, gordura peri-renal (sebo) e rins 0,26kg, 0,87kg de perda no processo de
corte/desossa e produziram 9,42kg de lingia defumada. Foram investidos R$ 62,55 (carcaa),
R$ 20,02 (insumos, sendo R$ 12,00 gasto com tripa) R$ 8,98 (beneficiamento*) e R$13,00 (mo-
de-obra**), que totalizam R$104.55. Receitas: R$141,00 (preo ao consumidor) mais R$ 15,63
(pele, midos, ossos e sebo), totalizando R$156,63. Relao custo/beneficio de 1:1,54. Mantenha
qualidade higinico-sanitria. Divulgue bem o seu produto.
____________________________________________________________________________________________
1
EBDA/CENTRECAPRI Fone: (74) 532 8215. Fax: (74) 532 1157 EBDA SEDE (71) 285-8322
*= Material para defumao **= Gerao de ocupao familiar.
Agradecimento especial ao produtor Sr. Emanuel Jos de Menezes, da Fazenda Quixabinha, situada em Riacho de
Jacupe-BA, pela colaborao.
PROJETO PORTAL UNIVERSITRIO

Autor: Prof. Humberto Luiz de Oliveira

Estagirios: Ana Paula Oliveira dos Santos, Alex do Nascimento Barbosa, Edson Silva Santos,
Itatiani Carvalho, Joilma Barbosa Ferreira, Mrcio Santana da Silva, Rogrio Silva.

A oferta de cursos de lnguas estrangeiras para concluintes e egressos do Ensino Mdio, em

bairros considerados populares da cidade de Feira de Santana, torna-se uma decisiva contribuio
para, de modo efetivo, programtico, colaborar para romper os padres de excluso social da
maioria dos jovens. O carter de partenariado que ora se instaura com este projeto, onde a UEFS
entra com o know-how, inclusive com a adoo de uma metodologia de ensino de lngua e literatura
estrangeira disponibilizada pelo Programa Aprimoramento de Lngua e Literatura Estrangeiras
(PALLE), com uma instituio privada de ensino de lnguas estrangeiras com reconhecida
credibilidade na comunidade feirense, torna este projeto particularmente rico, acenando para tornar-
se, num futuro prximo, num laboratrio permanente de estgio para os alunos dos cursos de
Licenciaturas em Letras Estrangeiras, com a adeso do Departamento de Educao da UEFS. Desta
forma, ao propiciar o aprendizado da lngua estrangeira de grande circulao, a UEFS colabora,
decisivamente, para a travessia de um portal necessrio para se comear a pensar em vencer os
nveis de excluso social. Cursos regulares de ingls, espanhol e francs, em nvel BSICO, com
quatro mdulos permitindo desenvolver sobretudo as habilidades de leitura e fala, a partir de uma
metodologia de ensino desenvolvida pelo PALLE, alm de outras contribuies pertinentes.

Palavras-chave: Incluso - Conhecimento - Globalizao.

 ESTRUTIOCULTURA NA BAHIA: Opo para o Semi-rido.

Genival Magalhes Ferreira*

O Estado da Bahia apresenta caractersticas ideais de clima e vegetao para a criao de

avestruz, principalmente nas regies localizadas no Semi-rido, muito semelhantes ao
pases africanos de onde originrio. Por ser um animal rstico, o avestruz adaptou-se
muito bem ao clima do Semi-rido baiano, possuindo ainda a capacidade de aproveitar a
grande variedade de alimentos produzidos na caatinga, bem como restos de culturas
exploradas nos seus diversos municpios. A Bahia possui atualmente cerca de 110
criadores, com um rebanho em torno de 6.000 animais, o qual, ao fim da poca de
reproduo, estima-se que seja dobrado para 12.000 aves. A atividade est presente em
quase todas as regies do estado, sendo que os principais plos de criao so: Irec, Paulo
Afonso, Jequi, Feira de Santana, Juazeiro, Barreiras e Regio do Paraguau. J antevendo
o potencial da atividade no Estado, o Governo da Bahia, em 2002, coordenou uma Misso
de Empresrios e Tcnicos Governamentais, para a regio de Outshoorn, na frica do Sul,
que se constitui o maior criador de avestruzes do mundo, visando conhecer a cadeia
produtiva dessa explorao. Alm da produo de carne, o avestruz oferece outras
alternativas de explorao como a pele que revestida de leo, o que faz com que ela se
torne muito resistente umidade. O couro uma parte bastante valorizada por ser
resistente, malevel, durvel, macio e tingir com facilidade. Pode ser usado para confeco
de sapatos, cintos, bolsas, bancos de automveis, produzindo com 12 meses cerca de 1,2
m2. Uma fmea de avestruz produz em mdia 45 ovos por estao, com o mnimo de 20 e o
mximo de 70 ovos. Seu perodo de incubao de 41 a 43 dias. O avestruz a maior ave
do mundo. Os machos adultos chegam a atingir 2,8 metros de altura e pesar 200 kg. Cada
fmea pode gerar de 15 a 20 filhotes por ano, sendo frtil at atingir cerca de 40 anos de
idade. As aves podem comear a ser abatidas a partir dos 11 meses, pesando cerca de 100
kg, rendendo entre 30 a 40 kg aps o abate. Outra alternativa a produo de plumas, pois
o Brasil o maior importador do mundo e compra em torno de 15 toneladas de plumas por
ano, que so utilizadas nas fantasias de carnaval e em outras festas tpicas do pas, como
tambm na indstria eletroeletrnica por possuir qualidades antiestticas. O artesanato feito
com casca de ovos infrteis, com caractersticas bastante singulares, varia desde pinturas
mo at aplicaes com fotografias, mapas, quebra-luzes, porta-jias e diversos enfeites e
adornos. O negcio avestruz inclui ainda um forte segmento que o turismo que pode ser
explorado com visitas a fazendas, para a promoo de corridas, montarias com o objetivo
de passar noes sobre a criao de avestruz, ou a respeito de implantao de lojas para a
comercializao dos seus produtos.

* Mdico Veterinrio - EBDA Salvador-BA

 LEVANTAMENTO DA FAMLIA LEGUMINOSAE NA CAATINGA DO
MUNICIPIO DE REMANSO

Bolsista: Renata C. Ribeiro (rconduru@bol.com.br)

Orientador: Luciano P. de Queiroz (lqueiroz@uefs.br)
Departamento de Biologia - UEFS

As Leguminosae abrangem um total de 650 gneros e aproximadamente 18.000 espcies,

constituem a famlia com maior diversidade de espcies de caatinga. Alm disso, as
espcies nativas constituem uma importante fonte de recursos para o homem do serto.
Este trabalho teve como objetivo inventariar as espcies desta famlia no municpio de
Remanso, estado da Bahia, onde a vegetao do tipo caatinga arbustiva aberta sem
palmeiras ocorrendo em solo arenoso. Para elaborao deste trabalho foi realizada coleta
de material botnico frtil na rea no ms de julho de 2003. O material coletado foi
prensado e herborizado de acordo com as tcnicas usuais e as exsicatas foram depositadas
no Herbrio da Universidade Estadual de Feira de Santana (HUEFS). Tambm foram
utilizados para o levantamento materiais coletados anteriormente, j inseridos neste
herbrio, com os quais preparou-se um checklist da famlia da regio. Do material
levantado foram identificadas 16 espcies da subfamlia Caesalpinioideae sendo distribuda
em 7 gneros. Na subfamlia Mimosoideae 16 espcies distribudas em 6 gneros e na
subfamlia Papilionoideae 19 espcies distribudas em 15 gneros. O gnero com maior
nmero de espcies foi Mimosa com 8 espcies para as quais foram preparadas descries
detalhadas das mesmas e uma chave de identificao. A escassez de material na coleta
explicada pela falta de chuvas na regio, que encontrava-se muito seca. Do material
examinado encontrou-se dificuldade em distinguir algumas espcies, alm disso algumas
exsicatas no apresentavam frutos ou flores, os quais so partes indispensveis na
identificao das espcies principalmente do grupo Mimosa.

Palavras-chave: Leguminosae, Caatinga, Taxonomia.

rgo financiador: FAPESB/UEFS

DISTRIBUIO DE CASOS DE AIDS EM VITRIA DA CONQUISTA E
REGIO
Josineide S. Moreira1, Kelle O. Silva1, Nathaly de S. Batista1, Vitor A. de Souza2,
Balmukund N. Patel3.

1. Discentes do Curso de Cincias Farmacuticas, UEFS.

2. Discente do Curso de Enfermagem, UEFS.
3. Docente da disciplina Epidemiologia, UEFS.

RESUMO

O objetivo deste trabalho estudar a epidemiologia da AIDS na populao dos

municpios localizados na regio sudoeste da Bahia at novembro de 2001. As fontes de
dados foram os pacientes atendidos no Centro de Referncia em DST/AIDS no municpio
de Vitria da Conquista e DATASUS. Foram avaliadas as distribuies dos casos por sexo,
faixa etria, grau de escolaridade, categoria de exposio e municpio. At o perodo o
nmero de homens infectados foi de 60,40% e de mulheres 39,50%. A distribuio de
casos de AIDS segundo o grau de escolaridade foi de 15,38% analfabetos, 47,8% com o
primeiro grau incompleto, 17,58% com primeiro grau completo, 1,65% com segundo grau
incompleto, 8,24% com segundo grau completo, 3,85% com nvel superior e 5,5% no se
aplica (menor). Por faixa etria, 3,3% est entre 0 e 4 anos, 2,2% de 4 a 9 anos, 1,1% de 10
a 19 anos, 26,37% de 20 a 29 anos, 37,36% de 30 a 39 anos, 19,23% de 40 a 49 anos e
10,44% acima de 50 anos. Por categoria de exposio, 38,46% heterossexual masculino,
32,96% heterossexual feminino, 7,14% bissexual, 6,59% homossexual, 5,50% transmisso
vertical, 2,75% heterossexual + U.D.I, 1,65% bissexual + U.D.I, 0,55% homossexual +
U.D.I, 0,55% hemoflicos. A distribuio dos casos por municpio, Anag, 2 casos; Barra
Choa, 5 casos; Belo Campo, 1 caso; Boa Nova, 1 caso; Boquira, 1 caso; Bom Jesus da
Serra, 1 caso; Brumado, 7 casos; Caatiba, 1 caso; Cacul, 1 caso; Camac, 1 caso; Cndido
Sales, 5 casos; Caturama, 1 caso; Cocos, 1 caso; Condeba, 1 caso; Divisa Alegre, 2 casos;
Guanambi, 4 casos, Ibicu, 3 casos; Igua, 3 casos; Itapetinga, 5 casos; Itaratim, 2 casos;
Jequi, 5 casos; Licinho de Almeida, 1 caso; Livramento, 1 caso; Macabas, 1 caso; Mata
Verde, 1 caso; Nova Cana, 4 casos; Pirip, 1 caso; Planalto, 6 casos; Poes, 4 casos;
Porto Seguro, 2 casos; Riacho de Santana, 1 caso; Ribeiro do largo, 3 casos; Tanhaa, 3
casos, Vitria da Conquista, 103 casos.

Palavras-chave: AIDS e epidemiologia.

 PURIFICAO DE LEO DE LICURI POR ADSORO EM CARVO ATIVADO

TATIANE DIAS DE SOUZA 1, ANGLICA LUCCHESE 2, ALEXANDRE ESPELETA 2

1 - Departamento de Sade Universidade Estadual de Feira de Santana
2 - Departamento de Cincias Exatas Universidade Estadual de Feira de Santana

O licuri (Syagrus coronata) uma espcie de palmeira encontrada no semi-rido baiano.

uma importante oleaginosa do serto da Bahia, sendo a amndoa extrada domesticamente e
desta obtido artesanalmente um leo esbranquiado a amarelo claro, com elevado teor de
cido lurico, caracterstica importante para a fabricao de sabes. A produo atual do leo
de licuri tem carter extrativista, no se dispondo de dados sobre a produtividade, mas de
grande importncia para a economia informal desta regio e consequente subsistncia de sua
populao. Devido ao baixo valor de venda deste leo agregar valor a este material com
alternativas locais de aproveitamento, como na formulao de sabonetes, pode influenciar na
melhoria da qualidade de vida local. O objetivo deste trabalho foi purificar o leo obtido
artesanalmente para ser utilizado na produo de sabonetes. O leo de licuri utilizado para os
testes analticos foi obtido na comunidade de Vrzea da Roa. Recorreu-se tcnica de
adsoro com carvo ativado a fim de purificar o leo devido sua colorao amarelo escuro,
odor desagradvel e aspecto ranoso. Tais caractersticas devem-se principalmente possvel
degradao oxidativa do leo, gerando produtos volteis, os quais podero afetar na qualidade
final do produto desejado. As melhores condies para obteno de um produto lmpido e de
odor agradvel foram estabelecidas e com o leo obtido sero posteriormente desenvolvidas
formulaes adequadas para a produo local de sabonetes.
 EFICINCIA DE TOUROS JOVENS NELORE E F1 RED ANGUS x NELORE NA
PRODUO DE CARNE COM TERMINAO EM CONFINAMENTO
1 2 3 4
Borges, J.D.M. ; Felcio, P.E. ; Leal, R.F. ; Fontes, M. V. A .
1-Mdico Veterinrio Autnomo delsique@gd.com.br; 2- ( FEA/UNICAMP) carnes@fea.unicamp.br;
3-Mdico Veterinrio Autnomo lealrui@bol.com.br; 4- ( EV/ UFBA ) vilmariafontes@bol.com.br

Em geral, os estudos comparativos entre bovinos cruzados e zebunos feitos no

Brasil partem de produtos de matrizes Zebu de boa qualidade acasaladas com touros de
altssimo desempenho das raas europias, que so comparados com gado azebuado com
aspecto fenotpico de Nelore. Neste trabalho utilizou-se matrizes selecionadas Nelore
variedade mocha, para produzir os garrotes Nelore e os F1 com touros de alta seleo de
ambas as raas paternas. Para avaliar a eficincia na produo de carne na raa Nelore (N)
e de mestios F1 Red Angus x Nelore, nas condies climticas de Feira de Santana, Bahia,
foram formados dois grupos de 13 machos inteiros com idade entre sete e dez meses. A
avaliao teve durao de 168 dias, sendo 56 dias de perodo de adaptao e 112 de prova
efetiva, aps o que o gado foi abatido no Frigorfico Frifeira para anlise das carcaas. No
incio do perodo de adaptao os animais foram submetidos vermifugao e vacinao. A
dieta fornecida foi padronizada com 12% de PB, 68 a 72% de NDT, sal mineral e gua
vontade. Foram feitas pesagens no incio da prova (N=3.628kg e F1=3.552kg); 28 dias
(N=4.190kg e F1=4.254kg); 56 dias (N=4.548kg e F1=4.678kg); 84 dias (N=4.960kg e NR
F1=5.216kg); e uma ltima aos 112 dias (N=5.424kg e F1=5.724kg); todas elas
obedecendo o perodo de jejum total por 12 a 14 hs.
As carcaas foram avaliadas em termos de RC-rendimento de carcaa resfriada,
(N=54.95% e F1=54.04%), EG-espessura de gordura sobre o contrafil (N=5.5mm e
F1=6.2mm); CONF-conformao (N=3.5 e F1=3.8); AOL-rea de olho de lombo
(N=65.01cm2 e F1=69.03cm2). Procedeu-se, ento, s estimativas de CAT-carne
aproveitvel total (N=74.84% e F1=74.75%) e de kg de carne/100kg de peso vivo
(N=41.12% e F1=40.39%), atravs da equao de predio de rendimento de desossa e
frmula de clculo desenvolvidos por um dos autores. Comparou-se, ainda, a converso
alimentar (N=8.7kg/kgGP e NR F1=9.8kg/kgGP).
Conclui-se, preliminarmente, que os animais cruzados F1 Red Angus x Nelore
apresentaram maior velocidade de ganho em peso, EG, CONF e AOL maiores, porm os
zebunos da raa Nelore foram superiores em RC e kg de carne/100kg de peso vivo, sem
diferena significativa em CAT. A taxa de converso alimentar foi superior no grupo
Nelore, o que levou a um resultando em custo de produo 12% menor relativamente ao
F1.

PALAVRAS CHAVE: Nelore, Red Angus, Eficincia, Carcaa.

USO DAS GUAS SUBTERRNEA S X AGRICULTURA NA REGIO DE
IRE BA.
Carlos Ney Nascimento de oliveira Graduado em Geografia-UEFS , Fernanda Miranda
Campos Gaduada em Geografia UEFS,Maria Dorath Bento Sodr-Prof Ms. do DCHT-
UNEB campus XVI-Ire.

A Regio de Ire ,no noroeste da Bahia, totalmente inserida no semi-rido conhecida

nacionalmente pela grande potencialidade agrcola , especialmente a cultura de feijo e
mais recentemente cenoura , beterraba e cebola. Em virtude da grande disponibilidade de
solos , planos e frteis ,para as atividades agrcolas tem-se observado um aumento
desordenado de reas irrigadas , utilizando a gua do extenso lenol subterrneo do plat
crstico ,estimada em 250 milhes de m segundo a CODEVASF . Partindo deste
pressuposto o presente trabalho objetiva analisar e caracterizar o uso agrcola das guas
subterrneas da regio de Ire e diagnosticar os impactos decorrentes.A metodologia
bsica constituiu-se em trabalhos de campo , entrevistas padronizadas e despadronizadas ,
estudo integrado do meio aplicado , atravs do diagnostico do meio natural e
socioeconmico a partir de analise bibliogrfica ,documental ,de mapas temticos e
imagens de satlite.Observou-se que a rea irrigada total, no conjunto de municpios
polarizados por Ire no planalto crstico ,era de 1.076 ha , em 1991 , com 11 sistemas de
piv central .O uso da gua subterrnea correspondia a um volume de 22,6 milhes de
m/ano com a agricultura absorvendo 16,1 milhes de m/ano com 1.466 poos perfurados
segundo dados da SEI. Atualmente o nmero de poos perfurados aproxima-se de 3000
(2932 segundo a CODEVASF) concentrados espacialmente nas reas dos municpios de
Ire ,Joo Dourado, Lapo e Amrica Dourada., o que vem provocando srios problemas
de superexplorao concentrada dos aqferos , causando quedas de nveis de vazo ,( j
crescente o nmero de poos desativados por baixa na vazo) rebaixamento de nveis
hidrostticos e, conseqente colapso na oferta da gua para os sistemas de abastecimento
e projetos de irrigao , projetos estes que na maior parte utilizam mtodos de irrigao
ineficientes que sub-aproveitam a gua . A degradao do lenol subterrneo tambm
ocorre devido o lanamento de resduos das atividades desenvolvidas como: fertilizantes
qumicos ,agrotxicos , matadouros , reservas de combustveis , lixos em reas expostas do
lenol chamadas popularmente de sumidouros comuns na Regio ,dentre outras.Deste
modo, se aes urgentes que possam impedir o uso desordenado das guas subterrneas
no forem tomadas, a regio de Ire j to castigada pelas freqentes secas perder o
maior recurso natural da rea : um dos maiores lenis de gua subterrnea do Brasil.

Palavras-chave: lenol subterrneo, poos ,agricultura

 Desenvolvimento de Transferncia de Tecnologias na Cultura do Cajueiro em
reas de Pequenos Produtores da Regio Nordeste

Mary Ferreira de Souza1

Osvaldo Costa Miranda2

Visando criar alternativas agrcolas para agricultores familiares e suas entidades

representativas, de forma a incorpor-los ao sistema produtivo, promovendo sua
insero na economia e nos mercados, implantou-se o projeto Desenvolvimento e
Transferncia de Tecnologias na Cultura do Cajueiro em reas de Pequenos Produtores
da Regio Nordeste, com o objetivo de promover o aumento da produo e
produtividade desta cultura, atravs da utilizao das tecnologias existentes j estudadas
pelos rgos de pesquisa, de forma a melhorar o nvel de vida scio-econmico,
oferecendo novos caminhos para o desenvolvimento regional. Foram programadas
Unidades de Observao com clones de cajueiro Ano Precoce, foram utilizados
materiais genticos superiores, produzidos pela EMBRAPA. Foram usados o CCP 76 e
CCP 09, j objetos de estudo nesta regio, e os novos gentipos lanados pelo Centro
Nacional de Pesquisa de Agroindstria Tropical CNPAT, os clones EMBRAPA 50
e EMBRAPA 51. Os municpios envolvidos foram Ribeira do Pombal, Banza, Nova
Soure e Itapicuru; as unidades foram implantadas entre os meses de dezembro de 1998 a
fevereiro de 1999. Ao final dos cinco anos do projeto, as unidades de observao j
esto funcionando como jardins clonais, permitindo a produo de mudas enxertadas
pelos prprios produtores. Tambm outras reas ocupadas com cajueiro comum que
apresentam plantas improdutivas, esto sendo substitudas, como resultado da
observao daquelas inicialmente realizadas. Os resultados alcanados que foram
registrados ao longo da execuo do projeto esto assim discriminados: Dia-de-
Campo em 19/12/1998 e 20/12/2003, em Ribeira do Pombal, com 350 e 205
participantes, respectivamente, e em 16/12/2003, no municpio de Biritinga, com 100;
Visita Tcnica ao Centro Nacional de Pesquisa de Agroindstria Tropical/EMBRAPA,
em Fortaleza, com 20 produtores beneficiados, no perodo de 13 a 15/12/1999;
Realizaram-se 25 palestras em vrios municpios baianos, difundindo-se a importncia
do Cajueiro Ano Precoce como opo de explorao econmica. Entre os anos de 1999
e 2003 realizaram-se 39 excurses na sede da UEP/NE, com a participao de 725
pessoas, na maioria, produtores, alm de tcnicos e autoridades. Foram realizados 06
cursos de Agroindustrializao do Caju, com 119 pessoas capacitadas, e 05 cursos de
Manejo da Cultura/Produo de Mudas, com 120 produtores treinados. Foram doadas
aproximadamente 8.000 mudas e 40.000 garfos. Realizou-se treinamento de 06
enxertadores e comercializadas 103.080 mudas enxertadas, destinadas a vrios
municpios da regio e de outras regies da Bahia. Conclu-se que, aps estes cinco
anos de atuao, os resultados alcanados foram positivos, tendo em vista a utilizao
dos jardins clonais formados, no somente pelos produtores, como pela prpria
UEP/NE, quando necessrio. Fez-se a divulgao da cultura nos inmeros eventos
realizados. Foram ministrados tambm treinamentos/capacitao para produtores e
familiares, aes estas que tm repercutido, despertando o interesse dos agricultores em
expandir suas reas com a cultura, o que ficou demonstrado pela quantidade de mudas
j comercializadas no Estado.

1. Eng. Agrnoma M.Sc. EBDA Gerncia Regional de Ribeira do Pombal.

2. Eng. Agrnomo EBDA - Gerncia Regional de Ribeira do Pombal.
LEITURA DA GESTO DE RESDUOS EM FEIRA DE SANTANA COM
ENFOQUE SOCIAL

Maria de Ftima Nunesmaia (1)

Doutora em Cincias Ambientais, UPC/Frana. Prof. Titular da Universidade Estadual de
Feira de Santana; Departamento de Tecnologia; Pesquisadora da Rede de Tecnologias
Limpas TECLIM/UFBA, coordenadora do projeto ECOPET.

Fbio Ribeiro Campos da Silva, Doutorado em Engenharia Qumica - Unicamp, Prof

adjunto da UEFS, Pesquisador projeto ECOPET.

Roselete de Fatima Marques dos Santos, Especialista em Metodologia de Ensino

Pesquisa e Extenso em Educao; UNEB, Engenheira Agrimensora; Escola de
Engenharia de Agrimensura da Bahia Pesquisadora do projeto ECOPET.

Anne Jse Brito Pereira, Estudante de Engenharia Civil, UEFS; Pesquisador de Iniciao
Cientfica do CNPq, Projeto ECOPET.

Luciano Gomes Nonato, Estudante em Engenharia de Alimentos, UEFS; Pesquisador de

Iniciao Cientfica do CNPq, Projeto ECOPET.

Slvio Andr Dias de Farias, Estudante em Engenharia de Alimentos, UEFS; Pesquisador

de Iniciao Cientfica do CNPq, Projeto ECOPET.

(1) Endereo: Rua Aristides Novis, 02, 4 andar, Departamento de Engenharia Ambiental;
sala do TECLIM, Bairro: Federao; CEP: 40.210.630 Salvador /BA, Telefone: (71) 235
4436, fafa@ufba.br
1. INTRODUO

Localizada no semi-rido baiano, Feira de Santana-Bahia-Brasil, tambm

conhecida como a Princesa do Serto, possui 480.949 habitantes e 1338,10 Km de
extenso. Com seus 7 distritos e 44 bairros, distribudos em 5 subdistritos, esta cidade,
entreposto comercial baiano, tambm o segundo maior municpio do Estado. No ano de
2003, a produo de resduos slidos urbanos (RSUs) foi aproximadamente de 121.257
toneladas de lixo domiciliar (Qualix S. Servios Ambientais, 2004). A exemplo de outros
municpios brasileiros os produtos reciclveis contidos nos resduos domiciliares Feirense
so parcialmente valorizados. Esta afirmao percebida atravs da catao informal no
aterro controlado e no comrcio da cidade, local em que se observa a presena de algumas
dezenas de pessoas empenhadas na atividade, dentre elas, muitas mulheres e crianas. A
mobilizao social fundamental no desenvolvimento de projetos que visam
implementao de polticas pblicas de desenvolvimento sustentvel, que contemplem essa
parcela marginalizada da sociedade. A caracterizao fsica dos resduos slidos de Feira
de Santana e a identificao dos atores sociais envolvidos com reciclagem so algumas das
principais metas deste projeto.
Sendo que os principais objetivos deste projeto so: investir na melhoria da
qualidade da cadeia produtiva do PET ps-consumo, enfatizando a vertente social;
diagnosticar a situao dos resduos de embalagens PET contidos nos resduos domsticos
de Feira de Santana. O estudo tem o apoio financeiro da FINEP e da empresa BAHIA PET.

2. OBJETIVOS

Identificar os roteiros da coleta de RSUs utilizados pelo setor de limpeza pblica

para os bairros de Feira de Santana; classificar os setores de limpeza em funo da
distribuio de renda da populao residente; incentivar a organizao de associaes e
cooperativas de catadores de produtos reciclveis e localizar todos os atores potenciais
sociais existentes na regio de Feira de Santana envolvidos com a temtica.
Figura 1- Mapa de Localizao de Feira de Santana (estado da Bahia-Brasil-Amrica do
Sul).

3. METODOLOGIA

O sistema de limpeza feirense divide a cidade em setores de coleta abrangendo

todos os bairros, sendo que a coleta realizada de segunda a sbado. Utilizando-se o mapa
com divises de bairros da cidade e de posse dos roteiros de coleta de resduos, fornecidos
pela Qualix S.A. Servios Ambientais. Foram levantados os dados de distribuio de renda
de cada setor censitrio fornecidos pelo IBGE (Censo 2000). Fez-se leitura dos roteiros
em funo da predominncia da renda mensal em cada bairro considerando o roteiro
adotado. Em seguida, os bairros foram classificados de acordo com as diferentes classes
sociais. Iniciaram-se os primeiros contatos com o Movimento de Organizao Comunitria
(MOC), para possibilitar a definio de diretrizes na determinao do perfil dos catadores
no momento atual e estimular a aproximao das empresas responsveis pela compra do
material reciclvel coletado. Prepararam-se questionrios para a identificao dos atores
sociais visando a definio dos planos de organizao dos catadores.

4. RESULTADOS E DISCUSSO

Observou-se que alguns roteiros passam por diversos bairros, isto deve ser
contemplado para a definio da amostra da caracterizao dos resduos. A partir desta
observao transcreveram-se os roteiros de coleta sobre o mapa de distribuio dos bairros
da cidade. Devido peculiaridade comercial da regio, nota-se que a catao de papelo e
papel predominante, e a falta de organizao dos atores sociais envolvidos, faz surgir
figura do agente intermedirio na comercializao daquilo que produzido.
O intermedirio ou atravessador, como popularmente conhecido, constitui o
explorador da fora de trabalho dos catadores e catadoras, assumindo um contato direto
com os maiores compradores de materiais reciclveis localizados nas regies e municpios
adjacentes (Santo Amaro da Purificao e Cachoeira / Bahia). Constatamos a presena de
crianas na catao de resduos no comrcio (Centro) de Feira de Santana. Durante o
estudo realizado no centro da cidade, identificamos a figura explorador (espcie de
agenciador que compra a produo e revende para o intermedirio), normalmente esta
pessoa possui o carrinho/carroas (uma das entrevistadas tinha 10 carrinhos) e ela no fazia
a catao, entregava o carrinho/carroa a outras pessoas inclusive crianas (na atividade de
campo a criana tinha aproximadamente 12 anos). Nos setores visitados aproximadamente
61,4% do material coletado de papelo e geralmente ele disponibilizado pelo
comerciante separado. Estima-se que a renda dos catadores esteja em torno de R$ 240,00 -
R$ 580,00, preciso salientar que esta atividade no comrcio exercida em grande parte
por famlias, sendo diferenciada da catao de resduos domsticos nas residncias a
exemplo do caso de Salvador.

5. CONCLUSO

Utilizando a classificao por roteiros de coleta e no por bairros, se conseguiu

obter a diviso real utilizada pela empresa de limpeza urbana. Porm a identificao da
gerao de resduos por diferentes classes sociais no existia. Novos estudos sero
realizados para permitir uma relao entre roteiro de coleta, setores de limpeza urbana,
bairros e predominncia de classes sociais (em andamento). Os dados obtidos nesta fase
preliminar da pesquisa esto permitindo o desenvolvimento de aes estratgicas de
mobilizao social, bem como a identificao e cadastramento dos diferentes atores sociais
envolvidos na reciclagem de resduos slidos em Feira de Santana. Este projeto tem o
apoio financeiro da FINEP /Fundo Verde Amarelo e da BAHIA PET.
PROJETO TRANSE-DIA: TRANSFORMANDO A ESCOLA: DILOGO,
IDENTIDADE E AUTONOMIA

AUTORES: Nilza Silva Ribeiro; Liaclia Pires Leal; Eliana Carlota Mota Marques Lima
e Nilma da Silva Portugal.

O Projeto TRANSE-DIA nasceu da reflexo sobre experincias anteriores de formao

continuada de professores promovidas pela UEFS, notadamente dos Projetos TRANSE
(1984-1999) e TRANSE-ESCOLA (1997-2000). A partir dessas reflexes, verificou-se
que a transformao da Educao Bsica, s ocorre, de fato, investindo-se na construo da
escola pblica como espao democrtico de formao para todos, na formao e
desenvolvimento profissional para os educadores e na formao cidad de alunos e pais.
Desta forma, o Projeto dirige suas aes para a democratizao de escolas da rede
municipal, atravs da busca coletiva de sua identidade e autonomia. A sua funo
formativa, estende-se a todos os profissionais envolvidos na tarefa educativa (professores,
coordenadores pedaggicos, diretores e funcionrios) e elege a escola como locus
privilegiado da formao docente.
O objetivo do projeto contribuir para a melhoria da qualidade da educao bsica a partir
da construo da escola pblica como espao de formao da cidadania para todos.
O foco da formao dirigido para o enfrentamento por toda a comunidade escolar da
tarefa de construir seu projeto poltico-pedaggico, tanto na perspectiva individual, como
na coletiva.
O Projeto atende aos municpios de Ouriangas e Ponto Novo tendo realizado as seguintes
aes:
Capacitao da equipe docente formadora.
Seleo dos municpios.
Seminrio de apresentao do projeto e mobilizao da comunidade escolar dos
municpios selecionados.
Elaborao do Projeto Poltico Pedaggico das escolas participantes do projeto.
Diagnstico.
E prossegue realizando as aes:
Produo de conhecimento (equipe formadora e professores da rede) a partir da
experincia da formao.
 Divulgao de experincias.
Formao de professores, diretores, coordenadores e do corpo administrativo.
Trabalho com a comunidade: pais, mes e/ou responsveis pelos alunos e alunas.
1. Acompanhamento da implementao do Projeto Poltico Pedaggico.
Como resultados dessas aes j alcanamos:
Mudanas na Cultura Organizacional da Escola:
Integrao Escola X Famlia, com significativa participao dos pais;
Integrao dos segmentos escolar na discusso de problemas e tomada de decises;
Resgate de vozes, at ento silenciadas dos alunos, atravs da implementao do
grmio estudantil;
Construo do Projeto Poltico-Pedaggico;
Melhoria do transporte escolar nos municpios;
Melhoria da qualidade da merenda escolar;
Implementao das atividades de jogos, canto, teatro, dana, artesanato com resgate da
cultura regional, em Ouriangas;
Organizao de momentos de culminncia dos trabalhos quando do encerramento de
cada unidade;
Mudanas no Desenvolvimento Profissional do Professor
Melhoria da prtica pedaggica, observada nas aes coletivas de planejamento e no
processo ensino/aprendizagem;
Iniciao no processo da prtica reflexiva pela auto-anlise do trabalho desenvolvido;
Maior segurana e confiana no desempenho das atividades;
Troca de experincia entre os professores.
Melhoria na Qualidade de Ensino
Desenvolvimento de Projetos Interdisciplinares;
Produes contextualizadas/contedos significativos;
Reduo nos ndices de evaso e repetncia;
Participao efetiva dos alunos nos trabalhos de culminncia.

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS:

ALARCO, Isabel (org.). Formao reflexiva de professores: estratgia de superviso.

Porto: Porto Editora, 1996.
ARROYO, Miguel. Quem deforma o profissional de ensino? Revista de Educao AEC,
Braslia, n 58, p.7-15, out. /dez., 1985.
NVOA, Antnio. Formao de professores e profisso docente. In: NVOA, ANTNIO
(org.). Os professores e a sua formao. 2ed. Lisboa, Dom Quixote, 1995. 158p.
SHN, Donald. Formar professores como profissionais reflexivos. In: NVOA,
ANTNIO (org.). Os professores e a sua formao. 2ed. Lisboa, Dom Quixote, 1995.
158p.
ZABALA, Antoni. A prtica educativa: como ensinar. Porto Alegre: ArtMed, 1998.
_______________ (org). Como trabalhar os contedos procedimentais em aula. 2 ed.,
Porto Alegre: ArtMed, 1999.
 1

Ttulo: LICENCIATURA PLENA EM PEDAGOGIA SRIES INICIAIS DO

ENSINO FUNDAMENTAL: uma experincia fora de Sede

Autores:
Prof Dr. Maria Helena da Rocha Besnosik (UEFS);
Prof Ms. Maria de Lourdes Carvalho Borges Cerqueira (UEFS);
Prof Ms. Sonia Marlene Pereira de Santana(UEFS);
Prof. Ms. Nildon Carlos Santos Pitombo(UEFS)

RESUMO:

O curso tem o objetivo de formar professores da rede pblica que atuam nas
sries iniciais do ensino fundamental, no nvel superior, em licenciatura plena.
Tem a durao de trs anos, em conformidade com a legislao atual e busca
cumprir a meta de enfrentar o desafio de modificar o padro de formao de
professores que ministram aulas nas sries iniciais do ensino fundamental.

O curso est sendo realizado em 11 (onze) municpios baianos, por meio de um

convnio assinado entre as Prefeituras locais e a Universidade Estadual de Feira
de Santana e sua oferta envolve uma diversa rede de atividades que incluem o
planejamento e avaliao coletiva do desenvolvimento das disciplinas, remessa de
impressos para os estudantes, acompanhamento da montagem da biblioteca nos
municpios, superviso da infra-estrutura necessria implantao e adequado
funcionamento do curso.

O cotidiano da realizao do projeto nos mostrou muitas surpresas: a dedicao

dos alunos ao realizar suas atividades de estudantes ao lado das suas
dificuldades de operacionalizar processos de sistematizao de estudos mais
freqentes e formais, a capacidade de organizao dos professores do curso no
planejamento das disciplinas, a difcil tarefa de lidar com os sistemas municipais
de educao, a ausncia de recursos municipais para dar conta das necessidades
infra-estruturais, a tenso permanente no manter a qualidade do curso em
situaes adversas com algumas excees, a perseverante reviso do
currculo.
Com todas as dificuldades que enfrentamos, principalmente de ultrapassar os
muros da universidade e salvaguardar seu sentido e significado em espaos
 2

institucionais que no lhe so prprios (e nem os mais adequados, na maioria das

vezes), podemos afirmar que a experincia nos tem apontando para uma rica
reflexo sobre a formao de professores, que toma como referncia o espao da
sala de aula como local de trabalho profissional (professores) e o espao da sala
de aula como local de reflexo teoria-prtica (estudantes). Esse movimento de
idas e vindas professores/estudantes esse misto de profissional e aprendiz,
que tem que lidar dialeticamente com um saber, torna essa experincia singular
para todos aqueles que participam do projeto.
 CONTABILIDADE E GESTO AMBIENTAL:

CUSTOS AMBIENTAIS E ATUAO DE EMPRESAS NA REA DE

PROTEO AMBIENTAL DO LAGO DE PEDRA DO CAVALO

Andr Luiz Bastos de Freitas

(Contador/Ps-Graduando em Economia e Gesto Pblica)

Universidade Estadual de Feira de Santana - UEFS
rea Temtica: Ambiente, gua e Recursos Hdricos

Palavras-Chave: Contabilidade; ambiente; gesto ambiental.

INTRODUO

Nosso planeta apesar de estar sempre em movimento no flutua

simplesmente ao sabor dos ventos. Desde que habitado pelo Homem e suas
idias brilhantes, transformou-se num palco obscuro onde se desenrola entre
outros atos, o fenmeno da histria da relao econmica.

O descobrimento ou o descaso pelas anlises scio-econmicas em

relao aos problemas ambientais e, por outro lado, a posio eminentemente
tecnicista das instituies governamentais responsveis pela proteo
ambiental podem permitir a implantao de empreendimentos que no foram
suficientemente analisados e, com isso, provocar danos irreparveis ao meio
fsico e ao meio social.

As cincias tm elaborado um sofisticado aparato metodolgico para

anlise scio-cultural e econmica para os impactos de projetos industriais e
agrcolas, sejam atividades mineradoras, projetos de irrigao, construo de
grandes barragens e projetos industriais de grande potencial poluidor prximos
das cidades ou localizados em zonas e/ou reas de proteo ambiental
(NUNES, 1991).

necessrio reconhecer a necessidade do trabalho interdisciplinar no

processo de avaliao de impacto ambiental. preciso que os rgos
ambientais se conscientizem que podem, de fato, indicar caminhos ao
planejamento industrial e agrcola do pas, evitando os desastres scio-
ambientais to comuns hoje, fruto da inconseqncia de alguns tecnocratas e
empresrios que pensam apenas em conseguir lucros s custas do bem-estar
da populao.

Finalmente, preciso reconhecer que o uso intensivo de tecnologia em

determinado ecossistema altera e modifica as formas de adaptao humana ao
ambiente. A concepo de que necessrio impor certos limites ao
desenvolvimento tecnolgico considerada pessimista pelos partidrios da
idia de que a tecnologia pode resolver os problemas de escassez ou extino
dos recursos naturais. Para a antropologia, fundamental estabelecer relaes
entre o investimento em tecnologias e o limite ecolgico, observando a
capacidade que o ambiente possui para suportar o uso de certas tecnologias
(NUNES, 1991).

nesse nterim que focalizamos a importncia da avaliao contbil aos

impactos ambientais causados por entes/organismos econmicos mapeados
em reas costeiras de proteo de mananciais importantes vida humana.
Configurando como um instrumento gestor, importante e fundamental
integrao: melhoria da qualidade da vida e continuidade das empresas,
cujos resultados apurados podem ser tornada visveis sociedade com
apresentao de balanos mais completos, que incluam em seu corpo as
respostas aos questionamentos ambientais.

A contabilidade, conhecida como um sistema de informaes, tem o

objetivo principal de fornecer informaes a diversos usurios sejam governos,
acionistas, clientes, fornecedores ou investidores, sobre a avaliao de
desempenhos, controle de patrimnio para tomadas de deciso. um ramo da
cincia social aplicada que tem a necessidade de estar atualizada com os mais
diversos fatos que possam vir a alterar a situao econmica, financeira e
social das empresas.

salutar a preocupao de organismos de defesa do meio ambiente, a

populao de uma forma geral e/ou entidades de direitos humanos interligados
aos aspectos relacionados disponibilidade ou escassez de recursos naturais
e poluio do meio ambiente. Entretanto, os eventos relacionados s questes
ambientais e que afetam materialmente a situao econmica da empresa no
tinham, at certa poca, evidncias nas informaes prestadas pela
contabilidade. A conexo entre efeitos ambientais e resultados financeiros
que, em certo grau, tem suscitado o maior interesse para a organizao,
fazendo-se, portanto, necessrio que essa desenvolva e incorpore em seus
conceitos e mtodos formas de mensurar transaes econmicas relativas ao
meio ambiente.

Fruto da denominada especializao das contabilidades, como menciona

Ferreira (2001), e do prprio fenmeno de transformao pela qual passa a
sociedade, a Contabilidade Ambiental pode ser entendida sob o seguinte
aspecto: disciplina que trata do reconhecimento dos Ativos e Passivos
Ambientais, bem como de todos os eventos econmicos relacionados com a
gesto ambiental de uma organizao, seja ela pblica ou privada, com ou sem
fins lucrativos. Objetivando evidenciar e registrar todas as transaes
econmico-financeira que causam impacto ao meio ambiente e seus efeitos na
posio da organizao instrumentalizando, de forma adequada, o relato do
desempenho ambiental, informando eficientemente seus usurios externos.

Os projetos pblicos de fiscalizao contrrios degradao do meio

ambiente merecem uma histria parte. A importncia da anlise scio-cultural
e econmica desses projetos tambm enorme. Embora alguns tenham
sobrevivido, o conhecimento da histria de sua implantao representa hoje em
dia para os novos projetos em andamento condio necessria para que se
possa tomar medidas efetivas que minimizem o impacto negativo na vida das
populaes. Como o caso do estabelecimento das reas de Proteo
Ambiental (APA's), institudas pelo Governo do Estado da Bahia, atravs do
Decreto Estadual n. 6.548, de 18/07/1997, onde se apresenta como uma
categoria de Unidade de Conservao em que se conciliam os interesses
econmicos e ambientais. Gesto do territrio com base nas suas
caractersticas ambientais, a partir das quais se estabelecem normas de
convvio entre os ecossistemas naturais e atividades antrpicas (GUA...,
2003).
 Entre as demais reas de Proteo Ambiental (APA's) presentes no
Estado da Bahia, para fins desse estudo, enfocamos a abrangncia da APA -
Lago de Pedra do Cavalo, que tem buscado proteger o manancial e assegurar
a qualidade da gua do Lago de Pedra do Cavalo, que responsvel por
31,7% do abastecimento da gua consumida em Salvador e Regio
Metropolitana, a chamada regio fumageira e a microrregio de Feira de
Santana, beneficiando cerca de quatro milhes de habitantes, conciliando seus
usos e a ocupao do territrio da APA, respeitando suas caractersticas
ambientais, localizada numa rea de transio entre o litoral e o semirido
baiano. Compreende parte do territrio dos municpios de Feira de Santana,
So Gonalo dos Campos, Conceio da Feira, Cachoeira, So Flix,
Governador Mangabeira, Muritiba, Santo Estevo, Cabaceiras do Paraguau e
Antnio Cardoso, tendo como limite faixa com largura de 2.000 (dois mil)
metros, medida a partir da faixa de proteo de 100 (cem) metros do Lago de
Pedra do Cavalo.

Surgida em 1985, como imponente empreendimento a Barragem de

Pedra do Cavalo (que deu origem ao Lago-Mar de Pedra do Cavalo) teve seu
objetivo apresentado como a soluo para as cheias do Rio Paraguau que
artomentavam as cidades histricas, localizadas na regio do recncavo
baiano: Cachoeira e So Flix. Levando gua para Salvador e contando com
um volume total de 4 (quatro) bilhes de metros cbicos de gua, a Barragem
de Pedra do Cavalo, ao longo do seu trajeto, provocou impacto ambiental, a
exemplo do sumio de espcies que habitavam as regies onde ela est
instalada. Como no Baixo Paraguau j se encontra reas de mar, por conta
da barragem, foi interrompido o controle de gua salgada e doce que a prpria
natureza fazia.

Oferecendo atributos de ordem natural, cultural e turstico, APA - Lago

de Pedra do Cavalo sofre com a degradao, o que motiva conflitos ambientais
constantes como: lanamento de esgotos no lago; invaso de reas de
preservao permanente, nas margens do lago e em matas ciliares dos rios
tributrios; depsito de lixo irregular, em muitos dos casos, oriundos de
empresas presentes na rea de entorno e, tambm, de zoneamento. Para que
o meio ambiente possa ser gerenciado, considera-se importante a
disponibilizao de instrumentos de informao que sejam adequados
deciso dessa natureza.

Partindo do princpio de que passivos constituem obrigaes que exigem

a entrega de ativos ou prestao de servios em um momento futuro, em
decorrncia de transaes passadas ou presentes.

Passivos ambientais, segundo Martins e De Luca (1994), referem-se a

benefcios econmicos que sero sacrificados em funo de obrigao
contrada perante terceiros para preservao e proteo ao meio ambiente.
Tm origem em gastos relativos ao meio ambiente, que podem constituir-se em
despesas do perodo atual ou anteriores, ou na existncia de riscos de esses
gastos virem a se efetivar. Praticamente, um passivo ambiental deve ser
reconhecido quando existe uma obrigao por parte da empresa que incorreu
em um custo ambiental, ainda, no-desembolsado, desde que atenda ao
critrio de reconhecimento como uma obrigao. Contudo, esse tipo de passivo
definido como sendo uma obrigao presente da empresa que surgiu de
eventos passados. O problema principal do passivo no reside em sua
avaliao, mas em quando reconhec-lo e registr-lo.

Assim, para efeito da nossa explanao, como poderemos levantar os

passivos das companhias que se fazem presentes em reas de proteo
ambiental? Que medidas ou sistemas essas organizaes realizam para evitar
impactos ao meio ambiente, considerando que os conseqentes dispndios
financeiros dessas medidas geram passivos ambientais? E, como essas
companhias mensuram economicamente e financeiramente, os custos
ambientais derivados de sua atividade operacional?

A contabilidade como cincia que estuda a situao patrimonial e o

desempenho econmico-financeiro das entidades, possui instrumentos
necessrios para colaborar na identificao do nvel de responsabilidade social
dos agentes econmicos. A contabilidade com objetivo de evidenciar, atravs
de seus demonstrativos, a situao econmico-financeira das empresas bem
como o desempenho peridico destas, constitui um adequado sistema de
informaes quanto postura ambiental das entidades.

O objetivo dessa pesquisa , portanto, apresentar propostas e

recomendaes no sentido de que as companhias tornem pblicos os efeitos
de sua interao com o meio ambiente.

A partir desse exposto, consideramos relevante efetivar esse estudo pois

servir como contribuio tcnico-cientfico contbil, para as companhias que
almejam levantar os custos da sua atividade econmica, buscando otimizar
resultados e amplie o leque sobre o sistema de informaes voltado para a
gesto ambiental, como tambm, apurar os custos incorridos durante o
exerccio da atividade econmica.

METODOLOGIA

Esse trabalho um estudo sobre as companhias presentes, por fim de

sua natureza econmica, na rea de entorno e/ou zoneamento da APA - Lago
de Pedra do Cavalo, e seu deslocamento de aplicao de recursos para
proteo ambiental numa rea rica de mananciais, em sntese uma proposio
metodolgica de modelo de custos para manuteno de suas atividades nesse
ambiente sem que acarrete prejuzos s partes nesse caso, as empresas e as
comunidades, no entanto, se beneficiem acreditando ser importantes
populao dos arredores.

Um princpio estabelecido de que o gestor ambiental responsvel

pelas decises de sua rea e deve ser avaliado pelos resultados que obtm.
Esses resultados devem ser, por conseguinte, mensurados corretamente.
Assim, como toda deciso envolve aspectos operacionais, econmicos e
financeiros, qualquer mensurao deve considerar esses aspectos em seus
relatrios. Para isso, utiliza-se dos conceitos de gesto econmica, medindo as
receitas e os custos de cada deciso, atravs do estabelecimento de um preo
de transferncia interna para os produtos e servios prestados pelas atividades
de preveno, recuperao e reciclagem sob a responsabilidade da gesto
ambiental. Os custos de degradao so mensurados segundo os efeitos
econmicos que causam.
 Como recurso metodolgico para coleta de dados, pensamos em
realizao de entrevistas e aplicao de questionrios. Pois, acreditamos, que
a aplicao dessas tcnicas de interrogao havero de possibilitar a obteno
de dados a partir do ponto de vista dos pesquisados. Mostrando-se bastante
teis para a obteno de informaes acerca do que a pessoa sabe, cr ou
espera, sente ou deseja, pretende fazer, faz ou fez, bem como a respeito de
suas explicaes ou razes para quaisquer das coisas pretendentes
(SELLTIZ apud GIL, 2002, p.115).

E pretendemos consultar a literatura pertinente, que possa nos auxiliar

na fundamentao e delimitao do nosso objeto de estudo, bem como
descries empricas sobre o assunto. As entrevistas sero realizadas com
pessoas que detm responsabilidade pela Administrao e Gerncia da APA -
Lago de Pedra do Cavalo, na sede localizada no municpio de Feira de
Santana, e ao Conselho Gestor, constitudo por entidades da sociedade civil,
bem como, visitas administrao das respectivas empresas presentes na
rea supracitada. Assim, podermos elaborar a estrutura do perfil das empresas
conhecendo, por conseguinte, as principais atividades econmicas
desenvolvidas nessa rea bem como, observao, das mesmas na
aplicabilidade e conhecimento acerca da legislao estadual sobre polticas
ambientais - Lei n. 7.799, de 07/02/2001 e Decreto n. 7.967, de 05/06/2001
(GUA..., 2003).

Apoiado no GECON - Sistema de Informao de Gesto Econmica,

onde os gestores so considerados responsveis pelos resultados que obtm e
no s pelos custos que causam, incorporando o conceito de mensurao de
resultados baseado em atividades, pretendemos apresentar e aplicar um
modelo de informaes em que, o relacionamento entre a Gesto Ambiental e
demais atividades inerentes das empresas estejam subordinados ao modelo de
deciso, informao e mensurao, desenvolvido pelo quadro de insignes
pesquisadores do Laboratrio de Pesquisa em Gesto Econmica da
Fundao Instituto de Pesquisas Contbeis, Atuarias e Financeiras -
FIPECAFI, vinculada Faculdade de Economia, Administrao e Contabilidade
da Universidade de So Paulo - FEA/USP.
 O GECON - Sistema de Informao de Gesto Econmica tem como
centro de foco comum o conceito de atividade e est voltado mensurao dos
resultados econmicos das atividades empresariais, estruturando-se a partir do
seguinte conjunto de premissas fundamentais: medida da eficcia da empresa,
processo de gerao do lucro, responsabilidade pela gerao do lucro, papel
dos gestores, informao para gesto e aspectos operacionais, financeiros e
econmicos das atividades (CATELLI ; GUERREIRO, 1992, p.439).

RESULTADOS PRETENDIDOS

Espera-se que a pesquisa apresente os seguintes resultados:

a. Poder ser apresentado e discutido como instrumento de apoio s

companhias que se fazem presentes em rea circunscrita da APA
- Lago de Pedra do Cavalo; na conduo de uma gesto
ambiental eficaz, galgado nos parmetros da preservao
ambiental e legislao vigente de proteo dos mananciais,
trazendo conseqentemente uma melhoria da qualidade da vida
da comunidade circunvizinha. E, favorecendo a administrao
empresarial na tomada de decises, tornando-se auxlio
imprescindvel oriundo do levantamento dos custos da informao
contbil.

b. Estimule o desenvolvimento de futuros trabalhos acadmicos:

monografias e dissertaes, a partir da criao de um Banco de
Dados sobre o exerccio da contabilidade na esfera ambiental.

c. Seja referncia emprica no aprendizado dos alunos do Curso de

Cincias Contbeis do Departamento de Cincias Sociais
Aplicadas da Universidade Estadual de Feira de Santana -
DCIS/UEFS, nas disciplinas Contabilidade Avanada, Princpios
de Contabilidade de Custos, Contabilidade e Anlise de Custos
entre outras.
REFERNCIAS
GUA vida. APA - Lago de Pedra do Cavalo. Feira de Santana, BA, 2003.
Folder.
CATELLI, Armando ; GUERREIRO, Reinaldo. Mensurao de atividades:
ABC X GECON . In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
CONTABILIDADE, 14., 1992, Salvador. Anais... Salvador: Conselho Federal de
Contabilidade, 1992. v.2, p.427-448.
FERREIRA, Aracli de Souza. Contabilidade ambiental: custos ambientais -
uma viso de sistema de informaes. Trabalho apresentado no I Seminrio de
Contabilidade Ambiental. Salvador, [2001]. Disponvel em:
http://www.wwiuma.org.br/contab_ambiental_af.htm. Acesso em: 13. jun. 2003.
GIL, Antonio Carlos. Como elaborar projetos de pesquisa. 4. ed. So Paulo:
Atlas, 2002.
IUDCIBUS, Srgio de (Coord.). Contabilidade introdutria. 7. ed. So Paulo:
Atlas, 1986.
MARTINS, Eliseu ; DE LUCA, Mrcia M. Ecologia via contabilidade. Revista
Brasileira de Contabilidade, Braslia, DF, ano 23, n.86, p.20-29, mar. 1994.
NUNES, Eduardo. Limite tecnolgico x limite ecolgico. A Tarde, Salvador, 22
dez. 1991, Caderno Lazer e Informao, Caderno 2, p.1.
ROCHA, Jlio Csar de S da. Direito ambiental e meio ambiente do trabalho:
dano, preveno e proteo jurdica. So Paulo: LTr, 1997.
TEIXEIRA, Luciano Guerra de Almeida. Contabilidade ambiental: a busca da
eco-eficincia. Belo Horizonte: Sinescontbil, [2000]. Disponvel em:
http://www.sinescontabil.com.br/trabs_profissionais/CONTABILIDADE_O_MEIO
_AMBIENTE/. Acesso em: 13 jun. 2003.
Trabalho de pesquisa em andamento.
10
 Gesto Administrativa na COOBAFS
Autores: Andrea Borges Dantas e Laercio da Silva Vieira
Orientadores: Prof urea Chateaubriand Andrade Campos e
Prof: Antonio Carlos Martins Argolo

A pesquisa realizada pela Equipe de Educao Ambiental junto a 313 catadores no Aterro
Municipal de Feira de Santana, identificou um grave quadro que assola a vida desses trabalhadores.
Dentre as condies que os badameiros enfrentam est a presena de trabalho adolescente (6 %);
um alto grau de insalubridade de trabalho; grande ndice de acidentes na frente de trabalho, (27 %),
a desorganizao do processo de catao e explorao por parte dos atravessadores no momento da
venda (baixos preos). Um passo importante para a soluo desses problemas foi a organizao dos
catadores na COOBAFS (Cooperativa de Badameiros de Feira de Santana).
A formao da cooperativa tem a insero social dos badameiros como um dos objetivos
principais j previsto pelo projeto de pesquisa realizado pela Equipe de Educao Ambiental. Para
isso foi importante o envolvimento dos badameiros num processo participativo e de educao na
organizao e consolidao da autonomia dos catadores.
Os mtodos utilizados para tal fim envolvem:
Capacitao - desenvolvendo um trabalho de reintegrao desses badameiros, atravs da
promoo de reunies, palestras, cursos, troca de experincia com visitas a outras cooperativas e
eventos, como Reciclar para viver e o I Frum sobre Insero de Catadores em Unidade de
Separao de Resduos: Oportunidades e Desafios, com o objetivo de capacit-los para a
organizao e viabilidade de uma cooperativa. Dentre os cursos a serem oferecidos esto Gesto
Ambiental, Higiene e sade, Segurana do trabalho, Cooperativismo e Associativismo.
Consultoria est sendo realizada atravs da caracterizao do produto, levantamento e
estruturao do processo produtivo, levantamento da produo, diagnstico e organizao da
gesto, diagnstico do mercado (parceiros, clientes e sociedade), comportamento da demanda e
preos, como tambm o acompanhamento das operaes rotineiras e identificao de aes
corretivas.
Atravs do trabalho desenvolvido pela universidade foram alcanados diversos resultados
em beneficio da qualidade de vida e do trabalho dessas famlias. Pode-se citar o prprio
funcionamento da cooperativa dos catadores e sua legalizao fiscal; retirada dos catadores da
frente de trabalho do aterro, reservando uma rea especifica para a cooperativa e regularizando o
fluxo de caminhes nesta rea; retirada das crianas da frente de trabalho; organizao,
sensibilizao e mobilizao dos catadores em reunies, assemblias e eventos (frum e palestras);
planejamento estratgico das aes no I Frum sobre Insero de Catadores em Unidade de
Separao de Resduos: Oportunidades e Desafios; capacitao em cooperativismo e associativismo
de mais de 140 catadores; auxilio na organizao da contabilidade e decises sobre a catao;
realizao de visitas s outras cooperativas da regio e outros Estados, trazendo casos de sucesso
que podem ser utilizados como modelos de gesto.
A continuao das atividades diante da cooperativa j formada, prev a incluso de todos os
catadores envolvidos no processo de catao cooperativa; melhoramento das condies de
trabalho para esses catadores nos aspectos: conforto, higiene e segurana (reduo da insalubridade,
sombra, gua, instalaes sanitrias, EPI,); melhores valores na revenda dos materiais, gerando
melhor remunerao e construo de um galpo para o funcionamento autnomo das atividades de
separao dos resduos slidos.
O USO DE JOGOS NO PROCESSO DE ENSINO E APRENDIZAGEM NAS SRIES
INICIAIS DO ENSINO FUNDAMENTAL: uma experincia de planejamento com
professores do municpio de So Sebastio do Pass.

Prof. Ms. Susana Couto Pimentel (Org)

Professora Assistente do Departamento de Educao da UEFS
Mestre em Educao Especial

Autores: alunos do curso de Licenciatura Plena em Pedagogia

para as sries iniciais do Ensino Fundamental
do municpio de So Sebastio do Pass.

A proposta de ensino envolvendo a utilizao do ldico no nova e tem sido compartilhada

pela maioria dos professores. Esse provvel consenso fundamenta-se em estudos
psicogenticos que respaldam o uso de jogos com fins pedaggicos considerando a sua
importncia para o desenvolvimento infantil. Estudos da neurocincia tambm tm apontado
para essa direo tendo em vista as descobertas de que o brincar coloca em atividade os
hemisfrios direito e esquerdo do crebro potencializando a inovao, interao social,
estabelecimento de conceitos, interesse por novas tecnologias e capacidade de expresso,
alm de promover o desenvolvimento psicomotor (SANTOS, 2001). Entretanto, para que o
carter educativo do jogo seja evidenciado necessrio que este seja pensado como uma
estratgia metodolgica e no apenas como recreao. Para tal, o jogo precisa ser analisado
em suas possibilidades de construo de conhecimento. Porm, entender o jogo como
estratgia metodolgica no significa reduzi-lo a um mero instrumento didtico, pois o jogo
alm de ser potencializador do uso de estratgias de metacognio pelo aluno, constitui-se
tambm como contedo. Os contedos trabalhados atravs do jogo podem promover o
desenvolvimento de estruturas cognitivas, psicomotoras, afetivas e morais criando
possibilidades de construo de atitudes necessrias ao exerccio da cidadania. Por fim,
importante ressaltar uma condio sine qua non para considerar-se um jogo como tal: o seu
carter ldico. A idia de montar um ARQUIVO DE JOGOS surgiu no decorrer da disciplina
Jogos e Recreao ministrado no curso de Licenciatura Plena em Pedagogia para as Sries
Iniciais do Ensino Fundamental oferecido pela Universidade Estadual de Feira de Santana no
municpio de So Sebastio do Pass. A idia foi acolhida e o trabalho foi iniciado no sem
dificuldades, pois planejar aulas para ministrar disciplinas especficas no representava
problemas, tendo em vista que essa uma atividade cotidiana dos professores; mas pensar em
planejar jogos e brincadeiras tendo clareza do que os mesmos proporcionavam para as
crianas trouxe certa inquietao inicial, porm muito crescimento. Alm dos estudos de
fundamentao terica, o desenvolvimento de uma observao do brincar espontneo da
criana proporcionou maior sensibilizao do grupo com relao s possibilidades da
utilizao desse recurso tambm em sala de aula. A construo do ARQUIVO DE JOGOS foi
direcionada para a elaborao de planejamentos de jogos, brincadeiras e construo de
brinquedos de forma a deixar claras as funes ldica e educativa na execuo dessas
atividades. Os planejamentos esto divididos em: brincadeiras tradicionais, jogos para ensino
de contedos especficos e construo de brinquedos de sucatas. O material produzido pode
ser utilizado como um recurso auxiliar para docentes que desejam transformar sua matria em
brinquedo, seduzindo seus alunos a brincar na certeza de que depois de seduzido o aluno,
no h quem o segure 1 !

1
ALVES, Rubem. Cenas da vida. Papirus: Campinas SP, 1997 p. 123.
 PRORENDA BAHIA - DESENVOLVIMENTO LOCAL SUSTENTVEL

Marilene Simes da Rocha*

O Prorenda DLS-Bahia um projeto de desenvolvimento local sustentvel, coordenado pela

Secretaria de Agricultura, Irrigao e Reforma Agrria (SEAGRI-BA), e executado pela Empresa
Baiana de Desenvolvimento Agrcola (EBDA), com a colaborao da Sociedade Alem de
Cooperao Tcnica (GTZ). Seu enfoque a realizao da cidadania, crescimento econmico,
social e cultural, e processos de autogesto, disseminando conhecimentos tcnicos aos agricultores
familiares apoiados pelos programas governamentais e no-governamentais e por diferentes
instituies e parceiros, abordando relaes de gnero, jovens, e meio ambiente, desenvolvendo a
conscincia sobre igualdade no trabalho, nos direitos, na cidadania plena e sobre a proteo dos
recursos naturais. O Prorenda DLS-BA vem desenvolvendo suas atividades em municpios do
Semi-rido e Sub-mido baiano desde 1997. O Projeto atende atualmente 21 municpios e
beneficia 5.300 famlias em 51 comunidades, sendo cerca de 17 mil pessoas atendidas direta ou
indiretamente. Atravs de mltiplas atividades, o Prorenda DLS-BA no somente desenvolveu e
validou um novo modelo de Assistncia Tcnica e Extenso Rural, mas tambm contribuiu para
uma maior mobilizao e organizao dos agricultores familiares com o surgimento de um
sentimento de coletividade nas comunidades, bem como o aumento da auto-estima e conscincia
dos cidados acerca dos seus direitos e deveres. Atravs de novas metodologias participativas
(Diagnstico Rpido Participativo e Planejamento Participativo), o Projeto ajudou na melhoria da
gesto das associaes. A capacitao sistemtica de lideranas promoveu uma melhor estruturao
das demandas e a elaborao de planos comunitrios. A abordagem das questes de gnero e jovens
gerou uma grande participao destes grupos sociais nas atividades e decises comunitrias, bem
como produtivas, ocasionando o surgimento de ncleos de produo artesanal de doces, mel, redes,
cestos, tapetes, flores, dentre outros. Foram realizados intercmbios, dias de campo, implementao
de Unidades Demonstrativas e um vasto Programa de Capacitaes envolvendo a EBDA e
instituies parceiras de aprendizagem (SENAR, SENAI, SEBRAE) criando, assim, uma nova
viso sobre as cadeias produtivas, a qual aumentou a qualidade do produto e as possibilidades de
comercializao. O acesso dos agricultores familiares ao crdito, sua organizao em associaes
produtivas e cooperativas tambm foram contemplados pelo projeto. Duas cooperativas de crdito
foram fundadas, em Rio Real e Nova Ftima, totalizando mais de 600 scios. A insero de
aspectos ambientais nas aes de Assistncia Tcnica e Extenso Rural um dos pontos fortes do
Projeto. Tais aspectos so considerados fundamentais no trabalho do Prorenda DLS-BA,
evidenciando-se pela promoo dos aspectos agroecolgicos / produo orgnica e dos
conhecimentos sobre Agenda 21 nos municpios.

* Engenheira Agrnoma da EBDA - Coordenadora do Projeto PRORENDA DLS/Bahia

CULTIVO DO OURICURI (Syagrus coronata (Mart.) Becc., ARECACEAE)
Camila Almeida Figueiredo SILVA1,3, Iara Cndido CREPALDI2,3 , Claudinia Regina

PELACANI2,3. 1. Bolsista PROEX; 2. Docente; 3. Departamento de Cincias

Biolgicas. Universidade Estadual de Feira de Santana, BA.

A palmeira ouricuri uma das espcies vegetais mais importante economicamente para
o homem sertanejo. Esta palmeira verstil e disponvel por toda a caatinga,
especialmente no serto baiano, possui mltiplos usos. Seus frutos so comestveis e
ricos nutricionalmente. As folhas so matria-prima para construes e artesanato e
ainda pode-se extrair a cera. De suas sementes extrado leo. Este trabalho
extensionista visou revitalizar a atividade da Associao dos Produtores de Ouricuri de
Vrzea da Roa estabelecendo aes de conscientizao e preventivas na conservao e
explorao racional da espcie. O municpio de Vrzea da Roa conhecido pelos seus
extensos licurizais, existindo ali uma Associao dos Produtores de Ouricuri que
trabalham explorando os benefcios desta palmeira. Assim sendo, confeccionou-se um
guia de cultivo de mudas da espcie onde foram reunidas as informaes dos produtores
rurais no campo e pesquisas cientficas desenvolvidas na Unidade Experimental Horto
Florestal da UEFS. Os frutos aps a coleta foram despolpados, esterilizados em
hipoclorito de sdio a 1% durante 10 minutos e colocados para embeber em gua
destilada por 24 h. Dois sistemas de produo de mudas foram avaliados. Em viveiros,
dispondo a semente diretamente no substrato composto por terra + areia (1:1).
Simultaneamente as sementes foram colocadas em germinador a 30C com fotoperodo
de 12 horas. As condies de armazenamento e o efeito da idade ps-colheita foram
avaliadas. Observou-se maior germinao nas sementes embebidas por 24 horas,
armazenadas em contato com a umidade e at 1 ms de idade ps-colheita. A
escarificao mecnica do endocarpo da semente no obteve resultado positivo na
germinao. A germinao das sementes e o desenvolvimento de mudas lento, uma
boa irrigao essencial no estgio de plntula. A utilizao de substrato arenoso
mostrou-se eficaz porque propiciou a drenagem e as sementes no apodreceram.
Condies de baixa luminosidade (50%) contribuiu para o maior desenvolvimento
inicial das plntulas. O ouricuri demonstra ser uma boa espcie para manejo sustentvel,
associando-se a preservao da espcie, endmica da caatinga, junto com a valorizao
social do trabalhador rural.
 CONVIVNCIA COM A SECA
TECNOLOGIA LIMPA: IRRIGAO COM GARRAFAS PLSTICAS

Edilza dos Reis Silva 1

Dinorah Lobo dos Santos Souza 2
Romualdo de Almeida 3

A crise ambiental que enfrentamos, decorrente da intensidade com que a degradao do meio
natural tem atingido os seres humanos, nos leva reflexo sobre a urgncia de se acelerar a
construo de um novo modelo de desenvolvimento. A reduo dos recursos naturais, a
poluio e a misria que vivenciamos nos do a real dimenso do problema e nos remetem
para a premente necessidade de mudanas. A construo dessas novas relaes entre homem,
sociedade e natureza deve primar pelo respeito dignidade humana e sustentabilidade do
planeta. preciso e urgente desenvolver tecnologias que sejam: menos consumidoras dos
recursos naturais; ecolgicas e socialmente corretas; adaptadas aos ecossistemas e aos locais
onde so utilizadas; baseadas nos conhecimentos empricos tradicionais dos agricultores;
utilizando preferencialmente materiais reciclveis. Sintonizados com esta nova ordem,
tcnicos EBDA da regio de JacobinaBA vm difundindo a utilizao de garrafas plsticas
para irrigao. Agricultores/as familiares em diversas regies de Semi-rido j adotam essa
tecnologia, que pode ser usada em qualquer tipo de cultura, sendo ideal para as fruteiras e
espcies florestais. Entre as vantagens desta tecnologia, destacamos: economiza gua;
mantm a fertilidade da terra, pois no provoca eroso e encharcamento; contribui para a
preservao do meio ambiente e dos recursos naturais; recicla o lixo; tm baixo custo;
prtica e eficiente. A tecnologia consiste na utilizao de qualquer garrafa plstica, tipo pet,
preferindo-se as de maior capacidade para diminuir os intervalos de reabastecimento. Corta-se
a parte inferior deixando uma parte ligada garrafa. Essa parte funcionar como tampa por
onde ser feito o abastecimento dgua. Fura-se a tampa para introduzir o arame. Utilizam-se
aproximadamente 10 cm de arame. Introduz-se o arame em haste de cotonete, dobra-se com
alicate (usado para confeccionar bijuterias) em forma de L na extremidade superior e em
forma de crculo na extremidade inferior. A abertura dever ser regulada para que a gua caia
em gotas. Pendura-se a garrafa perto do tronco da planta, na prpria planta se for rvore, ou
em um suporte. O agricultor logo identificar os intervalos necessrios para reabastecer a
garrafa. Respeite a natureza! reciclar preciso!

1
Enga Agrnoma - MSc EBDA - Laboratrio Oficial de Anlise de Sementes -
Gerncia Regional de Feira de Santana.
2
Sociloga - Esp. em Sade Pblica EBDA- Coordenadora do Ncleo de Comunicao.
Gerncia Regional de Feira de Santana.
3
Tcnico Agrcola - EBDA, Gerncia Regional de Feira de Santana.
 DINMICA ESPAO-TEMPORAL DA CLOROSE VARIEGADA DOS CITROS (CVC)
NOS FOCOS INICIAIS DA BAHIA.

ABREU, K. C. M.1
SANTOS FILHO, H. P.2
LARANJEIRA, F. F.3
MELO, R. L.4
GONALVES, T. F.5

A CVC, causada pela bactria Xylella fastidiosa, considerada uma das principais
doenas ctricas no Brasil. Embora esteja presente na Bahia, Estado que possui o
segundo maior parque citrcola do Brasil, seus aspectos epidemiolgicos s haviam sido
estudados no Centro-Sul do pas. Foram selecionadas duas reas vizinhas no municpio
de Itapicuru, reputadas como os focos iniciais da doena na Bahia. As reas eram de
laranja-pra, enxertada em limo-cravo; a primeira (Ita01), com 12 anos de idade, e a
segunda (Ita02), com 06 anos. A primeira rea foi avaliada trimestralmente entre 03/97
e 12/99 quando foi abandonada pelo proprietrio. A segunda foi avaliada entre 06/2001
e 07/2002. Em cada avaliao, os pomares eram mapeados, anotando-se a posio e o
status fitopatolgico de cada planta. A proporo de plantas doentes em Ita01 variou de
0,026 a 0,415, enquanto em Ita02 variou de 0,257 a 0,858. Em ambas as reas, o ndice
de disperso indicou agregao das plantas doentes (P<0,05) para todas as avaliaes,
embora os IDs de Ita01 tenham sido muito superiores aos de Ita02. Em Ita01 o ID
variou de 4,37 a 7,44, enquanto em Ita02 foi de 1,58 a 2,82. Nos dois pomares a anlise
de reas ispatas mostrou que o incio das epidemias esteve associado s bordas, que se
mantiveram como reas de maior incidncia da doena.

1
Ktia Cristina Magalhes Abreu Eng.Agrnoma MSc. EBDA Cruz das Almas-BA.
2
Hermes Peixoto Santos Filho - Eng.Agrnomo MSC. - Embrapa CNPMF
3
Francisco Ferraz Laranjeira - Eng.Agrnomo - PhD- Embrapa CNPMF
4
Ricardo Lopes melo - Eng.Agrnomo Mestrando da UFRP
5
Tcio Silva Gonalves - Eng.Agrnomo - BAHIAPESCA
 PROJETO TUCANO: O renascer de uma regio semi-rida

Paulo Henrique A. Sampaio

Um convnio assinado no ano de 2003 entre a Secretaria da Agricultura Irrigao e Reforma

Agrria, Secretaria de Planejamento, Cincia e Tecnologia, Secretaria da Fazenda, Secretaria
de Combate Pobreza e s Desigualdades Sociais e Secretaria do Meio Ambiente e Recursos
Hdricos, permitiu viabilizar estudos e aes que resultaram no inicio da implantao de um
projeto de irrigao com aproveitamento de gua subterrnea em uma das regies do semi-
rido baiano. Trata-se do Projeto de Horticultura Irrigada de Tucano, que contempla os
municpios de Banza, Cip, Ccero Dantas, Ribeira do Amparo, Ribeira do Pombal e Tucano
e visa contribuir com o desenvolvimento regional de forma sustentada, beneficiando 2000
famlias carentes que convivem com as adversidades da seca naquela regio. Ter uma rea
irrigada de 3000 ha, distribudos em 20 mdulos de 150 ha, tendo em cada mdulo 100
famlias, cada uma recebendo 1,5 ha irrigveis. Os empreendedores recebem os seus lotes
desmatados, com tomada de gua para 1,5 l/s/ha, suficiente para o trabalho com irrigao. A
gua lhes fornecida pressurizada para o funcionamento do seu sistema parcelar de irrigao.
O sistema parcelar de irrigao, cuja responsabilidade pela implantao do empreendedor,
constitudo de micro-asperso ou mini-asperso ou gotejo, ou combinao desses mtodos. O
Governo da Bahia pretende que esse projeto pblico de irrigao tenha uma gesto privada e o
governo atue como catalisador do processo, para isto pretende dar ao Projeto uma gesto
focada no mercado agrcola. O Plano de Negcio identificou que esse empreendimento, tendo
como base uma viso moderna de desenvolvimento da agricultura, sob o foco de gesto de
mercado, dever gerar 2.400 empregos de forma direta e indireta custos para o governo de
apenas R$ 24.200,00/emprego, e poder proporcionar uma renda mdia mensal familiar de R$
600,00. Exigir ao longo de 18 anos o aporte governamental de R$ 54 milhes contra R$ 206
milhes dos empreendedores familiares, constituindo-se, portanto num empreendimento
bastante atraente e firme para a sociedade. A horticultura se processar em solos
predominantemente de areias quartzosas licas e Latossolo vermelho-amarelo lico, textura
mdia, fraco, relevo plano. A organizao se dar em dois nveis, no nvel de cada mdulo
irrigado e no nvel global envolvendo os 20 mdulos, numa organizao central. Os
empreendedores do Projeto so cadastrados sob a responsabilidade da EBDA, com apoio das
Prefeituras Municipais. A partir desta etapa, a EBDA organiza uma plenria quando passa
informaes gerais sobre o Projeto, contedo, cronograma de treinamento/ capacitao,
custos, responsabilidades, etc, e logo aps, contando com tcnicos das mais variadas
formaes e especialidades, realiza um treinamento de 80 horas sobre Administrao Rural
Bsica, Associativismo, Comercializao e Relao Agua/Solo/Planta. Neste processo, so
selecionadas para cada mdulo irrigado, 120 famlias. Estas so por mais 40 horas,
capacitadas especificamente em Horticultura Irrigada, quando ento se faz a seleo final das
100 famlias. As culturas inicialmente selecionadas so: abbora, batata doce, berinjela,
beterraba, cebola, cenoura, inhame, jil, milho verde, pimento, quiabo, tomate e vagem.
importante observar que essas culturas sero a base para o desenvolvimento inicial do Projeto,
servindo para a equipe tcnica levar informaes e capacitar os produtores. Entretanto, outras
culturas podero surgir, como por exemplo folhosas, mas sempre devem ter como foco o
mercado e a disponibilidade de tecnologia.

Engenheiro Agrnomo, Coordenador do Projeto de Tucano Ribeira do Pombal

89
 PROJETO TUCANO

Paulo Henrique ???

Com base em estudos existentes, a Secretaria da Agricultura, Irrigao e Reforma

Agrria do Estada da Bahia identificou o potencial hdrico subterrneo na regio de Tucano,
que possibilita a implementao de agricultura irrigada.

Um convnio assinado em janeiro/2003 entre a citada Secretaria e, Secretaria de

Planejamento, Cincia e Tecnologia, Secretaria da Fazenda, Secretaria de Combate
Pobreza e s Desigualdades Sociais e Secretaria do Meio Ambiente e Recursos Hdricos,
permitiu ento viabilizar estudos e aes visando implantao de um projeto de irrigao
com aproveitamento de gua subterrnea na regio. Trata-se do Projeto de Horticultura
Irrigada de Tucano, contemplando os municpios de Banza, Cip, Ccero Dantas, Ribeira
do Amparo, Ribeira do Pombal e Tucano.

O Projeto visa contribuir com o desenvolvimento regional de forma sustentada, com

base na horticultura irrigada. Beneficiar 2000 famlias carentes que convivem com a
adversidade da seca na Bacia Sedimentar de Tucano.

O Projeto ter uma rea irrigada de 3000 ha, distribudo em 20 mdulos irrigados
de 150 ha, tendo em cada mdulo 100 famlias.

O Governo da Bahia pretende que esse projeto pblico de irrigao tenha uma
gesto privada e o governo atue como catalisador desse processo. Para isto pretende dar
ao Projeto uma gesto focada em mercado agrcola.

O Plano de Negcio identificou que esse empreendimento, tendo como base uma
viso moderna de desenvolvimento da agricultura, sob o foco de gesto de mercado, poder
gerar 2.400 empregos de forma direta e indireta custos para o governo de apenas
R$ 24.200,00/emprego, e poder proporcionar uma renda mdia mensal familiar de
R$ 600,00.

Exigir ao longo de 18 anos o aporte governamental de R$ 54 milhes contra R$

206 milhes dos empreendedores familiares, constituindo-se, portanto num empreendimento
bastante atraente e firme para a sociedade.

1. CARACTERIZAO DA REGIO

1.1. MUNICPIOS

O Projeto ser desenvolvido numa regio constituda dos municpios: Ribeira do

Pombal, Ccero Dantas, Cip, Ribeira do Amparo, Banza e Tucano.

2. CARACTERIZAO DO PROJETO

90
2.1. CARACTERIZAO GERAL

O Projeto de Horticultura Irrigada na Bacia Sedimentar de Tucano, uma iniciativa do

Governo do Estado, visa a implantao de 20 mdulos irrigados (150 ha cada), que
formaro um plo hortcola na regio nordeste da Bahia.

Cada mdulo ser distribudo para 100 famlias, num total, portanto de 2000
famlias.

Cada famlia receber 1,50 ha irrigveis, devendo irrigar 1 ha e 0,5 ha em pousio.

Os solos que predominam para os projetos so areias quartzosas licas e

Latossolo vermelho-amarelo lico, textura mdia, fraco, relevo plano.

A horticultura se processar sob condio de irrigao (micro e mini asperso), cuja

fonte hdrica ser poos tubulares.

2.2. OBJETIVO

Contribuir com o desenvolvimento regional, de forma sustentada, com base na

horticultura irrigada.

2.3. META

O Projeto tem como meta final beneficiar 2000 famlias carentes que convivem com
as adversidade da seca na Bacia Sedimentar de Tucano, buscando uma renda mdia
familiar da ordem de R$ 480,00/ms, no perodo de 18 anos, e renda mdia de
R$ 600,00/ms a partir do 8 ano de implantao do Projeto.

2.4. ORGANIZAO

A organizao se dar em dois nveis, no nvel de cada mdulo irrigado e no nvel

global envolvendo os 20 mdulos, numa organizao central.

A sistemtica de organizao levar o Projeto a ter uma gesto privada com

participao governamental no segmento de promoo e apoio.

2.5. PROCESSO DE SELEO

Os empreendedores do Projeto de Horticultura Irrigada de Tucano, sero

selecionados segundo procedimentos que levam em considerao a performance do
candidato num processo constitudo de vrias fases e contedos diferenciados.

- Cadastramento As famlias interessadas, a partir de divulgao regional, sero

cadastradas sob a responsabilidade da EBDA e apoio das Prefeituras Municipais.
Nesse cadastro, se levantar informaes de dados pessoais, patrimoniais, tcnico,
bancrio, entre outros aspectos.

- Anlise dos cadastros Sob a responsabilidade do DESENBAHIA ser realizada

anlise do cadastro que ento far a primeira seleo, excluindo as famlias com
91
 restries bancrias.

- Plenria As famlias pr-selecionadas sero convocadas para uma plenria,

quando recebero informaes gerais sobre o Projeto, contedo, cronograma de
treinamento / capacitao, custos, responsabilidade, etc. Nesta oportunidade aqueles
ainda interessados assinaro uma declarao de concordncia. A responsabilidade
desta atividade ser da EBDA.

- Treinamento Sob a responsabilidade da EBDA, os produtores selecionados aps a

plenria participaro de um mdulo de treinamento de 80 horas sobre administrao
rural bsica, associativismo, comercializao e relao gua/solo/planta. Neste
processo, aps o trmino do treinamento sero selecionadas para cada mdulo
irrigado do Projeto 120 famlias.

- Capacitao Os 120 candidatos selecionados para cada mdulo, na fase do

treinamento sero capacitados especificamente em horticultura irrigada, sob a
responsabilidade da EBDA, quando ento ser far a seleo final de 100 famlias
para cada mdulo.

2.6. INFRA-ESTRUTURA COLETIVA

Cada mdulo irrigado ter a seguinte infra-estrutura coletiva:

- Poos tubulares para utilizao de gua subterrnea.

- Estrutura hidro-mecnica de captao de gua, distribuio via adutora para cada

parcela, sob condio de pressurizao.

- Packing-house de aproximadamente 200 m2 para preparao do produto para o

mercado: seleo, classificao, embalagem, certificao.

- Escritrio de apoio para assistncia tcnica e distrito.

O Projeto ter ainda a estrutura de escritrio para o gerenciamento global.

2.7. INFRA-ESTRUTURA PARCELAR

Cada empreendedor receber o seu lote de 1,5 ha, desmatado com tomada de
gua para 1,5 l/s/ha, suficiente para o trabalho com irrigao. A gua lhe ser fornecida
pressurizada para o funcionamento do seu sistema parcelar de irrigao.

O sistema parcelar de irrigao, cuja responsabilidade pela implantao do

empreendedor, ser constitudo de micro-asperso ou mini-asperso ou gotejo, ou
combinao desses mtodos, para funcionamento 16 hora/dia e com equipamento para
fertirrigao.

3. CULTURAS POTENCIAIS

Definiu-se pela seleo de culturas aptas para o Projeto Tucano, aquela que tem
uma definio de tecnologia e so cultivadas comercialmente para regies com clima e solo
semelhante e que busquem diminuir o gasto com importao. Assim os produtos
92
selecionados so: abbora, batata doce, berinjela, beterraba, cebola, cenoura, inhame, jil,
milho verde, pimento, quiabo, tomate e vagem.

importante observar que essas culturas sero a base para o desenvolvimento

inicial do Projeto. Servindo para a equipe tcnica levar informaes e capacitar os
produtores. Entretanto, outras culturas podero surgir, como por exemplo folhosas, mas
sempre devem ter como foco o mercado e a disponibilidade de tecnologia.
4. INDICADORES DO PROJETO

O Projeto Tucano tem uma proposta, em que o Governo o principal agente

promotor, que capacitar a iniciativa privada (2000 famlias) na gesto desse
empreendimento.

O seu planejamento com 20 mdulos irrigados, tem na horticultura a base de

sustentao; uma forma de organizao da produo moderna, com foco em mercado, com
base numa estratgia de marketing.

Com esses princpios o Projeto contribuir com o desenvolvimento sustentado da

regio, cujos principais indicadores so:

- 2000 famlias carentes da regio sero beneficiadas.

- A renda mdia mensal das famlias nesse empreendimento ser de R$ 480,00 ao

longo de 18 anos sendo de R$ 600,00, aps o perodo de estabilizao.

- Proporcionar regio, 2400 empregos de forma direta e indireta.

- Custar sociedade R$ 24.200,00/emprego gerado, valor bastante atraente.

- Incrementar na regio, a partir de sua estabilizao um volume de R$ 23,5

milhes/ano, proveniente do valor da produo.

- Proporcionar regio, a partir do 10 ano de sua implantao receitas lquidas

anuais de mais de R$ 1,21 milhes.

- Permitir regio a movimentao de R$ 3,9 milhes/ano de insumos.

- Tem uma taxa interna de retorno econmico (27,13%), bastante atraente para
sociedade, e bastante firme, pois numa condio de reduo de 20% de seu
valor da produo ainda mostrou-se num patamar atraente de 15,45%

93
94
 INFLUNCIA DA GUA SALINO-SDICA NA PRODUTIVIDADE DO CAFEEIRO
(Coffea arabica L.) IRRIGADO NA REGIO DE BREJES - BAHIA.

J. F. SILVEIRA 1
F. A. C. PEREIRA 2
A. S. OLIVEIRA3
V. P. S. PAZ 4
R. N. S. AMARAL5
C. M. F. SANTOS 6

Em decorrncia da falta de estudos e pesquisas que possibilitem informaes sobre o uso de gua
com restries para o uso na irrigao da cultura do caf (Coffea arabica L.), procurou-se com este
trabalho avaliar a influncia da gua salino-sdica na produtividade do cafeeiro irrigado. O estudo
foi desenvolvido de janeiro a junho de 2001 na Fazenda Lagoa do Morro (13 07 59 S e 39 55
12 W) localizada no municpio de Brejes-Ba, envolvendo uma rea experimental de 2.268 m2,
composta de seis tratamentos que consistiram em lminas de irrigao com turno de rega dirio,
com seis repeties no delineamento em blocos casualizados e analisados mediante anlise de
regresso. Constatou-se que as lminas de irrigao influenciaram significativamente os
componentes de produo, com efeito quadrtico. O tratamento 1 apresentou melhores resultados
quando comparados com os demais, mesmo assim, todos apresentaram rendimentos superiores ao
tratamento no irrigado.

_____________________
1
Joo Frederico Silveira - Eng0. Agr0. MSc. - EBDA Gerncia Regional de Cruz das Almas - BA
2
Francisco Adriano Carvalho Pereira - Eng0. Agr0 Dr. - EAUFBA - Cruz das Almas BA
3
ureo Silva Oliveira - Eng0. Agr0 PhD - EAUFBA - Cruz das Almas BA
4
Vital Pereira Silva Paz - Eng0. Agr0 Dr. - EAUFBA - Cruz das Almas BA
5
Ramiro Neto Souza Amaral Eng. Agr0. EBDA - Coordenador do Programa Caf
6
Clia Maria F. Santos - Eng0. Agr0. MSc.
 SEMI-RIDO DA BAHIA: A DELIMITAO DA SUDENE
Lobo, Jocimara Souza Britto
Rocha, Washington de J. S. da F.
Freitas, Nacelice Barbosa
Universidade Estadual de Feira de Santana-BA
1- Introduo
A Regio Nordeste do Brasil formada por nove estados da federao e nela est inserida
quase a totalidade do Semi-rido. Estes limites foram criados pela Superintendncia de
Desenvolvimento do Nordeste SUDENE, com base na Lei 7827/89, que ampliou a rea pela
Resoluo N 10929/94 correspondendo atualmente a 11,5% do territrio nacional, ou seja,
858.000 Km2, ou ainda, 52,4% da regio Nordeste, sustentando uma populao de
aproximadamente 30 milhes de habitantes na regio Semi-rida.
para o Semi-rido que deve ser destinado, no mnimo, metade dos recursos do Fundo
Constitucional de Financiamento do Nordeste - FNE, quando normalmente recebe mais que a
metade do total do mesmo. A viso de semi-rida est sempre associada a seca, pobreza, fome,
e muitas outras mazelas, fazer parte oficialmente desta proporciona vantagens comparativas na
captao de recursos do Governo Federal, tendo prioridades de atendimento para diversos
Projetos.
Neste trabalho, fez-se um recorte do semi-rido baiano, que foi caracterizado, com base nos
aspectos fsicos, sociais e econmicos com a finalidade de melhor compreender os critrios
que nortearam a delimitao dessa rea, pela SUDENE, discutindo sua validade e propondo
outras abordagens.
O semi-rido, no estado da Bahia, formado por 258 municpios, compreendendo uma rea de
388.274 Km2, ou seja, 70% da rea do estado, com uma populao de 6.316.846 habitantes.
Isso significa dizer que esta rea corresponde a 68% do territrio do Estado e 48% de sua
populao. A densidade demogrfica para esta de 16,3 Hab/Km2, enquanto que a do restante
do estado de 37,7%, dados estes que explicam a importncia scio-espacial do estudo.
2- Metodologia para o Desenvolvimento do Trabalho
Para a realizao do trabalho utilizou-se os seguintes dados: 1- O mapa dos limites dos
municpios da Bahia do IBGE, 2000 escala 1:1.000.000; 2- Dados vetoriais do SIG Bahia,
SRH, 2003 (vegetao, solo, isoietas); 3- Mapa dos limites da Caatinga IBGE, - 2003; 4-
MDT- Modelo Digital de Terreno, NASA, 2003; 5- Mapa de Risco de seca na Bahia, Brbara,

1
2000; 6- ndices de desenvolvimento econmico e social dos municpios baianos - SEI, 2000;
7- ndice de Desenvolvimento Humano SIG - BAHIA SRH, 2003
Este trabalho iniciou com uma pesquisa bibliogrfica sobre o Semi-rido brasileiro, onde
buscou-se reunir a maior quantidade de dados e informaes possveis sobre o tema. A
metodologia empregada baseou-se na elaborao de um banco de dados em forma de Sistemas
de Informaes Georreferenciadas SIG, realizada em quatro etapas: 1- Integrao dos dados
vetoriais adquiridos, com a finalidade de anlise e construo de novos produtos. Da gerou-se
um vetor limite com a isoieta de 800mm, identificou-se os municpios que no so cortados
por esta isoieta e que pertencem ao limite oficial da SUDENE, e os que apesar de serem
cortados por esta isoieta no fazem parte da rea oficial. Sobrepe-se tambm com os dados de
solo e vegetao do SIG Bahia, SRH, 2003 e do Bioma caatinga do IBGE, 2003, buscando-se
identificar as correlaes existentes. 2- Processamento digital da imagem PDI onde gerou-
se um Modelo Digital de Terreno -MDT, (NASA, 2003). Com essa base criou-se classes de
altitude com o padro utilizado pelo IBGE e novamente sobrepe-se os dados anteriormente
trabalhados. 3- Organizao de forma tabular dos dados dos indicadores sociais (IDS ndice
de Desenvolvimento Social) e econmicos (IDE ndice de Desenvolvimento Econmico)
SEI, 2002; e do ndice de desenvolvimento Humano IDH, para todos os municpios do
estado da Bahia, onde com base na classificao estatstica, obtida com a regra de Sturges,
gerou-se seis classes para esses indicadores. Desta forma, buscou-se identificar diferenas
sociais, econmicas e de desenvolvimento humano, facilitando a identificao de diferenas e
semelhanas entre a rea pertencente ao Semi-rido baiano e demais reas. Nestes mapas
classificados sobrepostos aos limites anteriormente gerados, realizou-se anlises, selecionou-
se municpios para se estabelecer comparaes entre os que fazem parte da Regio Semi-rida
com os demais. 4- Com este banco de dados organizado, realizou-se anlises, onde buscou-se
compreender os critrios utilizados pela SUDENE para esta delimitao na Bahia, pois
embora no explicitado nas Leis e Decretos, partimos do princpio de que outras variveis,
fsicas, (vegetao, solo, geomorfologia, geologia, etc.), sociais e/ou econmicas, poderiam
estar sendo utilizadas como critrio adicional ao descrito pela SUDENE. A partir dessa anlise
buscou-se novas propostas de delimitao para a mesma, com base em critrios variados, isto
, fsicos, sociais econmicos e polticos.
3- Produo do espao e semi-rido brasileiro

2
A realizao de diferentes leituras, em contextos variados, torna-se fundamental para a
compreenso da grande complexidade que permeia o conceito de Regio Semi-rida, bem
como, possibilita melhor avaliar a dimenso da importncia desse espao regional como
fronteira de recurso e/ou como potencialidade para explorao, ou como suporte do sistema
capitalista que se apropria desses espaos para a sua (re)produo.
Andrade (1986), descreve a regio a partir dos aspectos naturais e a define, tendo por base a
Geografia tradicional, numa abordagem que no correlaciona adequadamente o fsico do
humano e econmico. Nesta perspectiva, o autor coloca a regio como um problema que
natural, logo, um espao pronto por si s, onde sua definio dada pelo clima, relevo,
vegetao e demais aspectos fsicos sem integr-lo de com a sociedade. Esta leitura, embora
parea ingnua, justifica e refora a delimitao do Semi-rido pela pobreza e miseria
Em contrapartida Oliveira (1985), o discute a partir de uma perspectiva histrica, econmica e
social, fundamentado no Materialismo Dialtico, revelando a dinmica scio-econmica
baseada no capitalismo, o que nos permite entender o Semi-rido como um espao planejado
pelo capital para a reproduo do capital, onde o Estado capturado e atua como ator
determinante e determinado pelo Poder do mesmo. Ento a semi-aridez apenas um
fenmeno climtico e sua delimitao no deve ser determinada pela pobreza.
Desta forma, Oliveira (1985), entende que as desigualdades regionais atendem s imposies
conjunturais (temporais e espaciais) do capitalismo, sendo a regio fruto das relaes
desiguais e combinadas que resultam em uma homogeneizao. Logo, esta regio , e foi
planejada, como espao para atender lgica do capitalismo. Nesta perspectiva estas relaes
desiguais e combinadas so pensadas e estruturadas para a reproduo das relaes de
desigualdades, onde o atraso do Nordeste colocado como condio indispensvel
manuteno do Poder local, regional e global.
Numa outra abordagem (Castro 1992), amplia a discusso definindo a regio Nordeste como
... espao vivido, ou seja, o espao das relaes sociais mais imediatas e da identidade
cultural (p.33), explicando o regionalismo nordestino como responsvel pelo mito da
necessidade, essencialmente da rea delimitada pelo clima semi-rido. A autora introduz o
elemento poltico e revela o papel das elites locais como articuladora dessas desigualdades
regionais, ao mesmo tempo em que implementa uma identidade regional e local atravs das
relaes de Poder sobre o territrio quando afirma que o regionalismo, portanto, um

3
conceito eminentemente poltico, vinculado, porm, aos interesses territoriais (Castro, 1992
p.40).
Vale ressaltar que esta autora demonstra as relaes homem-meio no espao territorial como
possibilidade de ruptura poltica com o sistema, em funo das contradies que surgem
atravs do modo de produo capitalista: so os conflitos sociais que podem promover a
quebra do sistema.
Albuquerque (1999), realiza a anlise do discurso de cada ator social, revelando o por qu?
de cada discurso. Assim ele explica a distncia entre o dizvel e o visvel. Por esta tica o
conceito de Nordeste vai sendo construdo a partir da imagem que pode ser materializada, ou
melhor, pode ser vista, aliada ao discurso do que reproduzido atravs do dizvel. A
inferioridade do Nordeste e especificamente do semi-rido resulta portanto, dos discursos
elaborados ao longo do tempo e que foram sedimentados no espao.
As diferentes discusses demonstram diversidades sobre este conceito e fazem identificar
vises variadas, que juntas, criam uma nova dimenso para este conceito contrapondo-se s
idias generalizantes do Semi-rido pobre, miservel, etc.
Assim, essas leituras desmistificam ideologias consagradas no senso-comum e validadas pelas
elites e assimiladas pela sociedade e tambm pela academia, como verdadeiras.
Contraditoriamente no espao de produo do conhecimento que os diversos discursos se
contrapem, ao mesmo tempo em que um local de reproduo dessas ideologias
conservadoras, sendo assim, nesse mesmo espao que elas podem ser desmascaradas.
Identificar o Semi-rido como seco, cenrio de fome e misria, atende a objetivos especficos:
adquirir verbas que podem ser desviadas e/ou empregadas de forma incorreta, gerar um
exrcito de reserva de mo de obra barata, reproduzir os espaos regionais de Poder e criar
uma reserva de recursos. Entretanto, revelar o Semi-rido como Regio de Possibilidades,
potencializa o espao regional e lhe confere a apropriao de um Poder que no de interesse
do capital.
Relativisar o dizvel a partir da compreenso da organizao espacial do Semi-rido em
consonncia com o fsico, social, econmico, poltico e cultural o primeiro passo para
compreender a realidade da Regio. Assim necessrio perceber o Semi-rido como fruto de
um complexo de relaes conflituosas sob o vis de um Poder centralizador. Nesta difcil

4
empreitada, h de se levar em considerao a interdisciplinaridade da Geografia, para assim
poder dar conta destes aspectos.
Nesta perspectiva o Nordeste pode ser definido como um espao complexo, imbricado de
relaes conflituosas em busca do Poder, e, para compreend-lo torna-se necessrio integrar
as anlises de Andrade (1986), Oliveira (1985), Castro (1992) e Albuquerque (1999),
acrescentando as especificidades de cada dos seus subespaos. Estes subespaos, devem ser
entendidos como cada espao dentro do territrio nordestino, onde h singularidades possveis
de serem apropriadas como objeto de anlise, e/ou como espaos conjunturais dentro da
estrutura de Poder ao longo do seu processo histrico, assim, temos que perceber a
complexidade de cada sub-regio integrada a totalidade.

4- O Semi-rido baiano a delimitao da SUDENE e a ideologia da pobreza

Segundo a SUDENE, (www.sudene.gov.br) o Semi-rido formado por uma rea contgua,
caracteriza pelo balano hdrico negativo, resultantes de precipitaes inferiores a 800mm,
forte insolao, temperaturas relativamente altas, e regime de chuvas marcadas pela escassez,
irregularidade e concentrao das precipitaes num perodo de trs meses. A Lei Federal n
7.827 de 27 de setembro de 1989, no Art. 5 Pargrafo 4, define para efeito de aplicao de
recursos, como a regio inserida na rea de atuao da SUDENE, com precipitao
pluviomtrica mdia anual, igual ou inferior a 800mm, definida em portaria daquela
Autarquia. E considerou Semi-rido todos os municpios includos na parte delimitada pela
isoieta mais externa de 800mm, bem como aqueles que tiveram seus territrios parcialmente
cortados por essa isoieta, na tentativa de ampliar ao mximo a rea delimitada.
Com base na metodologia empregada identificou-se quinze municpios que fazem parte da
regio Semi-rida baiana e que no se enquadram neste critrio, ou seja, no so cortados pela
isoieta de 800mm, alm disso, mais sete municpios deste estado so delimitados por esta
isoieta e esto fora dela. De posse dessas informaes, buscou-se outras variveis que apesar
de no estarem expressas, ou melhor, no terem sido divulgadas nos documentos da SUDENE,
poderiam ter contribudo para a atual delimitao.
Foram analisados os mapas de clima, solo, geologia, geomorfologia, hidrografia, hipsometria,
vegetao, e em nenhum deles pode-se perceber contribuies aos critrios da SUDENE, mas,
nenhum desses critrios justifica, a pobreza a fome e misria que nos discursos se generalizam

5
para todo o Nordeste. O que verifica-se uma enorme complexidade desses fatores fsicos,
que em grande parte do Semi-rido baiano, possui grande potencialidade, em termos de
recursos fsicos.
Se partirmos do bioma caatinga percebemos que este compreende quase a totalidade do Semi-
rido baiano, porm semi-rido e bioma caatinga so conceitos diferenciados e que em alguns
momentos podem estar associados. Assim, possvel imaginar que este limite poderia estar
somando-se pluviosidade para a definio do Semi-rido. Na realidade, a juno desses dois
elementos ainda no contemplam o limite proposto pela SUDENE, pois, embora alguns
municpios no limitados pela isoieta de 800mm estejam neste bioma, encontramos, na parte
Oeste (Cocos, Corib, Carinhanhas, Tabocas do Brejo Velho) e na parte leste (Itarantim e
Itoror) municpios que no fazem parte do bioma caatinga, e nem do critrio das isoieta dos
800mm e esto nestes limites. Logo, deduz-se que no o bioma caatinga que est somando-
se ao critrio da pluviosidade para delimitar o Semi-rido.
corrente na literatura falar-se da irregularidade das chuvas e sua concentrao em poucos
messes durante o ano, ento a falta de chuva nesses poucos messes podem causar o fenmeno
da seca, desta forma a Superintendncia de Estudos Econmicos e Sociais da Bahia SEI,
1991 gerou o mapa de Riscos de Seca no estado da Bahia. Este poderia ser um critrio a ser
adotado pela SUDENE, mas seria necessrio se conhecer melhor os estudos realizados para a
formulao deste mapa.
O risco de seca um aspecto importante para essa anlise, entretanto, como avali-lo se o
Estado no dispe de dados, nem estaes climatolgicas suficientes? Este questionamento
engloba tambm o prprio critrio das isoietas. Logo, o risco de seca poderia ter sido definido
pelo governante municipal, que por desejos e aspiraes mltiplas, em algum momento,
decretou estado de calamidade em funo da falta de chuva.
Na busca de identificar padres de desenvolvimento social, econmico que estivessem
associados ao critrio da SUDENE, utilizou-se neste estudo trs indicadores sociais utilizados
por rgos governamentais. Dois destes foram estruturados pela SEI (ndice de
Desenvolvimento Econmico IDE (figura 1-A) e o ndice de Desenvolvimento Social IDS
(figura 1-B) e outro, que reconhecido a nvel mundial (ndice de Desenvolvimento Humano
IDH (figura 1-C).

6
Com base na anlise desses trs ndicadores podemos observar que existem municpios com
altos ndices de desenvolvimento humano, econmico e social, segundo os ndices utilizados,
e que compem o Semi-rido, assim como existem diversos municpios que no fazem parte
do mesmo e que possuem baixssimos ndices de desenvolvimento (figura 1).

B
A

Figura 1

A- ndice de Desenvolvimento Econmico IDE

Elaborado com base nos dados da SEI, 2000
B ndice de Desenvolvimento Social - IDS
Elaborado com base nos dados da SEI, 2000
C- ndice de Desenvolvimento Humano IDH
Elaborado com base nos dados do SIG Bahia- SRH,
2003

Entendendo que a criao da SUDENE,

objetivava reduzir as diferenas sociais e
econmicas entre as regies no Brasil, e assim
promover o desenvolvimento do Nordeste, era
de se esperar os critrios fossem os dados

C scio-econmicos e que seriam selecionados

7
os municpio com baixos indicadores de desenvolvimento humano, social e econmico, como
rea prioritria de investimentos, pois dados estatsticos com graus diferenciados de
detalhamento, sempre existiram. Porto (2002), demonstra que pouco mais de 300 municpios
na Bahia mantm seus fluxos scio-econmicos congelados, o que demonstra que no houve
oscilaes significativas entre o perodo do decreto da SUDENE e os dados de 2000.
No entanto, a anlise desses mapas revelam que isso no ocorre na Bahia, e numa acepo
mais ousada pode-se at constatar que foi a associao da seca e semi-aridez com as
ideologias que associam pobreza, fome, misria que motivou a SUDENE a atual
delimitao. Entretanto, o semi-rido definido pela SUDENE extrapola os limites da Bahia e
do prprio Nordeste, entrando pela regio Sudeste, quando as elites locais desejam beneficiar-
se das polticas compensatrias do governo. Conclui-se que, para alm de uma delimitao a
partir de isoietas o semi-rido tambm delimitado em funo de aspectos polticos
ideolgicos.

5- guisa de concluso
Deste modo, diante da complexidade da temtica, surgem necessidades de novas
regionalizaes para essa regio, em funo de mtodos e objetivos especficos. Em
publicaes mais recentes a SEI realizou estudos demogrficos considerando como regio
Semi-rida os limites das Regies Econmicas (Lopes & Dias, 2003). Para atender aos
objetivos da SUDENE, o critrio mais apropriado deveria ser a pobreza e os ndices de
desenvolvimento, e no considerar a contigidade dos municpios.
Neste trabalho, a anlise integrada do meio ambiente, para o Semi-rido, foi apenas iniciada,
para isto apropriamo-nos de dados fsicos e sociais que necessitariam de estudos
aprofundados. Para uma anlise que almejasse uma viso holstica, onde entende-se que apesar
de ser necessria as especializaes, as partes no compem o todo, esse estudo se mostra
apenas uma indicao, tornando-se necessrio um olhar multidisciplinar.
Logo, as informaes apresentadas separadamente ou em conjunto, no levam a resposta do
nosso questionamento, ou seja: Qual o carter dos critrios utilizados pela SUDENE para a
definio de Semi-rido? Em contrapartida, as anlises aqui apresentadas comprovam que no
foram as isoietas de 800mm, e muito menos as questes sociais e econmicas. Logo, uma
coisa certa: esses limites no foram puramente fsicos, nem econmicos, nem sociais.

8
As variveis fsicas e econmicas foram usadas como justificativa, numa associao com a
ideologia dominante da pobreza, fome e misria comprovadamente infundada e estas podem
ser imensamente variadas para que este limite tenha sido criado e ampliado algumas vezes.
Como discute Castro (1992) o Nordeste uma regio de possibilidades, e so justamente os
fatores fsicos que tambm lhes confere as potencialidades: Os altos ndices de insolao e o
solo pouco lixiviado, so algumas delas, que associadas s pesquisas j realizadas e as
possveis de serem executadas, possibilitam a convivncia com a seca - regies muito mais
secas no mundo possuem melhores ndices de desenvolvimento.
Vale ressaltar tambm, que na presente discusso, o critrio poltico foi ventilado apenas sob o
vis terico e que seria necessrio desvend-lo de forma mais concreta. Surge uma outra
questo: Com a metodologia empregada isso seria possvel? Como quantificar o poltico?
Assim, na falta da definio desses critrios, ou ainda, na impossibilidade de desvenda-los,
de fundamental importncia que se realizem novos estudos, onde se e possa esclarecer os
critrios mais fundamentados e transparentes. Para contribuir com esta finalidade, algumas
propostas podem ser feitas.
Para a SUDENE, que um rgo de planejamnto, os critrios sociais e econmicos se
mostram mais adequados, j que sua funo primordial reduzir as diferenas entre as regies.
Nesta perspectiva o estudo integrado do Nordeste como um todo, de cada Estado e municpio
em particular deve ser fomentado. Ressalva-se entretanto, que os limites fsicos no so
coincidentes com os limites polticos administrativos, logo, necessrio identificar as
similaridades entre os municpios para assim propor Projetos mais especficos e que possam
contemplar objetivos conjuntos. urgente que se planeje a partir de variveis diversas,
(fsicas, sociais e econmica), para assim propor o desenvolvimento sustentado para cada
regio e fundamentalmente para o semi-rido baiano.

6- Referncias Bibliogrficas

ANURIO ESTATSTICO DA BAHIA, Salvador: SEI, 2002

CBPM, 2001. Mapa Digital Geolgico do Estado da Bahia, www.cbpm.ba.gov.br.
CBPM, 2001. Mapa digital dos limites dos municpios do Estado da Bahia,
www.cbpm.ba.gov.br.

9
ALBUQUERQUE, A. R. A Inveno do Nordeste e Outras Artes. Recife/So Paulo:
Cortez, 1999
ANDRADE, M. C. de. A Terra e o Homem no Nordeste, 4 ed. L.E.C.H. So Paulo:1980
APNE/TNC. Associao de Plantas do Nordeste , 2001
BARBOSA, D. V. N., Impactos da Seca de 1993 no semi-rido baiano: o caso de Irec.
Salvador: SEI, 2000
BRASIL. Ministrio da Minas e Energia. Secretaria Geral. Projeto RADAMBRASIL, Folha
25 Bahia. Mapa de Vegetao, Solo e Geomorfologia. Rio de Janeiro. 1983
CASTRO, I.E.de. O Mito da Necessidade: Discurso e Prtica do Regionalismo
Nordestino. Rio de Janeiro: Bertrand Brasil, 1992
LOPES, M. F. , DIAS, P. C. Grandes reas da Bahia Caractersticas Demogrficas Gerais:
1980-2000. In: Dinmica Sociodemogrfica da Bahia: 1980-2000 v.1. Salvador: SEI, 2003
NASA - ftp://edcsgs9.cr.usgss.gov/pub/data/srtm/South_America/ acessado em: 12/01/2004
OLIVEIRA, F. de. Elegia para uma Re(li)gio. So Paulo: Paz e Terra,1985
PORTO, Edgard. Descentralizao Espacial e Concentrao Econmica na Bahia. In: Dez
anos de economia na Bahia. Salvador: SEI, 2002
SUDENE/CPE/EEP/SRU; LINS, Carlos Caldas in: Regio Semi-rida. SUDENE, 1989
SUPERINTENDENCIA DE ESTUDOS ECONMICOS E SOCIAIS DA BAHIA SEI,
ndices de Desenvolvimento Econmico e Social dos Municpios Baianos: Salvador, SEI,
2000
www.sudene.ba.gov.br acessado em 15/10/2004 s 11:15h

10
 LEO ESSENCIAL DE Hyptis rugosa

Joseneide Alves de MIRANDA(1), Luciano Paganucci de QUEIROZ(2), Vnia Rastelly de SOUSA(1),

Anglica Maria LUCCHESE(1)
1
Laboratrio de Qumica de Produtos Naturais e Bioativos Departamento de Cincias Exatas Universidade
Estadual de Feira de Santana , e-mail: josiefar@hotmail,com. 2 Departamento de Cincias Biolgicas
Universidade Estadual de Feira de Santana Ba.

PALAVRAS-CHAVE: Hyptis, leo essencial

Vrias espcies da famlia Labiatae so
produtoras de leos essenciais e tem
importncia econmica, sendo usadas como
condimentos, aromatizantes, bem como em
rituais religiosos de cura e na medicina popular,
em todo o mundo.1,2 Na Amrica o gnero
Hyptis um dos maiores dentro desta famlia,
com cerca de 300 espcies distribudas em
diversos biomas.3 Na regio do semi-rido so
descritas diversas espcies, ainda
desconhecidas do ponto de vista qumico, como
a Hyptis rugosa Benth.3,4 Este trabalho tem
como objetivo a investigao da composio
qumica do leo voltil das folhas de H. rugosa.
A espcie H. rugosa foi coletada no municpio
de Mucug (Bahia), em agosto de 2001. Uma
exsicata foi confeccionada e depositada no
herbrio da Universidade Estadual de Feira de
Santana. O leo vegetal foi obtido das folhas
frescas por hidrodestilao (3h), em um
aparelho tipo Clevenger. A anlise da
composio qumica foi realizada num
cromatgrafo a gs Shimadzu 2010 acoplado a
um espectrmetro de massas Shimadzu QP
2010 com injetor automtico AOC-500, no
Laboratrio de Qumica de Produtos Naturais e
Bioativos da UEFS. As condies empregadas
nesta anlise foram: 60oC (3 min), 60-250oC
(10oC/min), 250oC (10 min) em uma coluna
DB-5 de 30 m de comprimento e 0,25 mm de
dimetro.
O leo voltil das folhas frescas de H. rugosa
foi obtido com rendimento de 0,09 % (V/m).
Mais de 80% dos constituintes das misturas
foram identificados por CG/EM, atravs de
comparao com a biblioteca do equipamento e
dos ndices de reteno de Kovats. A frao
majoritria do leo de sesquiterpenos, com
preponderncia de cariofilenos, formato de
isobornila, cadineno e cadinol, substncias
comuns ao gnero estudado.
1. HARLEY, R. M.; REYNOLDS, T.
Advanced in Labiatae Science, Royal Botanic
Gardens, Kew.
2. CORRA, M.P. Dicionrio das Plantas
teis e das Exticas Cultivadas. Rio de Janeiro:
Imprensa nacional, 1931.
3. HARLEY, R. M. Revision of generic
limits in Hyptis Jacq (Labiatae) and its allies.
Bot. J. Linn. Soc, vol 98, p. 85-95, 1998.
4. HARLEY, R. M. Examples of endemism
and phytogeografical elements in the caatinga
flora. In REUNIO ANUAL DA SBPC, 4,
1996, Feira de Santana. Anais....Feira de
Santana: UEFS, 1996. p. 219-227.
Apoio Finep, UEFS
O suporte informacional no desenvolvimento de pesquisas no semi-rido

Gislia Ferreira da Silva 1

Luciana Silva Santos 2
Rejane Maria Rosa Ribeiro 3

RESUMO

O semi-rido brasileiro possui um potencial nativo em fauna e flora composto de plantas frutferas e
medicinais com propriedades inseticidas e fungicidas que compem um ecossistema bastante
peculiar. A utilizao dos recursos naturais e dos potenciais de auto-sustentabilidade demandam
pesquisas e projetos que atendam s especificidades scio-econmicas e culturais do semi-rido
atendendo a parmetros tcnicos e cientficos. Para tanto, necessrio que exista um suporte
informacional que auxilie os pesquisadores da rea na produo e gerenciamento do conhecimento.
Esse trabalho aborda a importncia de existir uma infra-estrutura de servios informacionais que
subsidie o desenvolvimento de projetos e pesquisas sobre a temtica do semi-rido. Ressalta a
existncia de uma estrutura de servios na Biblioteca Central Julieta Carteado que objetiva oferecer
suporte pesquisa e extenso sobre a temtica do semi-rido, disponibilizando novas tecnologias
no processo de busca e transferncia da informao. Enumera os servios disponveis para o suporte
pesquisa oferecidos pela BCJC COMUT, DSI, Normalizao, Levantamento Bibliogrfico,
Orientao Pesquisa em Bases de Dados. Apresenta a literatura disponvel na base SISBI-UEFS e
nas seguintes bases de dados on-line com referncias e texto completo da rea e de reas correlatas
ao tema disponveis no Portal da Capes: Biological, Georef, Web of Science, General Science
Abstract Full Text, Agrcola Agricultural On Line, Blakwell, Gale, Science Direct On Line,
Highwire e Scielo.

1Bibliotecria do SISBI-UEFS. Especialista em IES e mestranda em Gesto pela European University

2Relaes Pblicas do SISBI-UEFS. Especialista em Relaes Pblicas e mestranda em Comunicao e Cultura
Contemporneas /UFBA
3Bibliotecria do SISBI-UEFS. Especialista em IES e em Metodologia do Ensino Superior. Mestranda em Gesto pela
European University
PROGRAMA ALFABETIZAO SOLIDRIA: UMA AO EDUCATIVA
POSSVEL COM JOVENS E ADULTOS NO SEMI-RIDO BAIANO.

Ana Marta Gonalves Soares, Maria de Ftima Sobral de Oliveira.

Universidade Estadual de Feira de Santana UEFS
Pr-reitoria de Extenso

Introduo
O Programa Alfabetizao Solidria Alfasol - implantado na UEFS desde 1997, como
projeto piloto. Foi criado pelo Governo Federal em parceria com o Ministrio da Educao,
Universidades, Prefeituras, pessoas fsicas e jurdicas para combater os elevados ndices de
analfabetismo de jovens e adultos. Atuou at ento em 31 municpios baianos, com perfil
eminentemente rural, dos quais 80% esto inseridos na regio semi-rida. O maior desafio do
Programa enquanto poltica pblica desencadear aes que visem reduzir o analfabetismo,
pois a insero no mundo letrado um dos instrumentos imprescindveis para uma
participao consciente e organizada nas diversas instncias sociais, possibilitando a atuao
desses indivduos na sociedade.

Metodologia
A metodologia desenvolvida pela equipe do PAS na UEFS est pautada na concepo scio
interacionista e visa instrumentalizar o alfabetizador com elementos tericos-metodolgicos
voltados para o ensino de jovens e adultos para uma atuao significativa de sua prtica
pedaggica, contemplando as diversas reas do conhecimento, buscando a transposio do
conhecimento construdo no cotidiano do aluno para o saber sistematizado. Assim, no
primeiro momento realizado um curso de capacitao com os alfabetizadores que atuaro
durante o Mdulo de seis meses, os quais tambm passaro por uma formao continuada nas
visitas mensais no acompanhamento in loco. Durante esse processo dada nfase a atividades
como: oficinas abrangendo todas as reas do conhecimento; crculos de leitura; construes
coletivas; jogos; entre outras, voltadas para a realidade de cada municpio, buscando valorizar
costumes e culturas locais, potencialidades naturais e econmicas, pois dessa forma a
aquisio da lecto-escrita torna-se mais significativa.
Resultados
A atuao do Alfasol nos municpios suscita mudanas significativas na vida dos indivduos e
das comunidades envolvidas, evidenciadas atravs da anlise dos seguintes resultados:
A permanncia do educando na sala de aula fruto de uma prtica redimensionada;
A aquisio de habilidades e competncias pelos alfabetizandos, as quais possibilitam
a troca de documentos;
Uma maior autonomia dos alfabetizandos na vida cotidiana;
Reivindicao das comunidades pela continuidade do processo de aprendizagem;
Incentivo aos alfabetizadores na continuidade dos estudos;
Maior interao entre a comunidade e o poder pblico na conquista de melhorias para
as comunidades;
Conscientizao dos alfabetizandos da necessidade de uma atuao mais participativa
nas comunidades rurais, atravs das associaes e cooperativas;
Melhoria da qualidade de vida dos sujeitos da comunidade.

Concluso
O analfabetismo ainda um obstculo considervel para o desenvolvimento das comunidades,
especialmente as rurais, traduzindo-se em dificuldades de acesso a financiamentos e na prpria
comercializao dos produtos. Neste sentido, a aquisio da lecto-escrita destaca-se como
mais um passo para o exerccio da cidadania de forma mais autnoma. Assim, o Alfasol
apesar de dificuldades como: atraso no repasse das bolsas por parte da coordenao executiva;
no cumprimento de parceria por parte de algumas prefeituras; deslocamento de famlias para
outras regies em busca de trabalho; dificuldade de acesso s salas de aula devido distncia e
as condies das estradas, principalmente durante o perodo chuvoso; problemas de viso em
alguns alunos; entre outros, que resultam em evaso, o Programa tem contribudo para
mudanas significativas, possibilitando a todos os envolvidos um novo olhar diante da
dinmica social, numa perspectiva democrtica de participao e reflexo sobra a realidade na
qual esto inseridos.