Sei sulla pagina 1di 101

RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

DERECHO PENAL II

El cdigo punitivo nacional contiene 3 libros, los cuales se dividen en


ttulos y stos en prrafos.
El libro I contiene 5 ttulos:

El libro II contiene 10 ttulos:

El libro tercero, por fin, contiene solo 2 ttulos, ms un ttulo final.

El Libro II se denomina CRIMENES Y SIMPLES DELITOS Y SUS


PENAS a su vez, el Ttulo VIII se encuentra bajo el nombre de crmenes y
simples delitos contra las personas. En ste encontramos los prrafos
siguientes:
Del Homicidio, del infanticidio, lesiones corporales, del duelo, de los delitos de
trfico ilcito de migrantes y trata de personas, calumnias y de las injurias.

En cambio, en otros cdigos modernos, estos delitos se encuentran separados


en diferentes ttulos.

El ttulo VIII debera llamarse as:


Crmenes y simples delitos contra la vida.
Crmenes y simples delitos contra la integridad fsica.
Crmenes y simples delitos contra el honor.
Lo anterior, se debe a que son distintos los bienes jurdicos que se tratan de
proteger.

Primer delito a estudiar, son los Crmenes y simples delitos contra la vida.

El ttulo VIII tiene en su primera parte los artculos 390 al 394 como bien
jurdico protegido la vida, pero no nos alcanza decir la vida as de simple, ya
que puede ser vida dependiente e independiente.
Los atentados contra la vida independiente, se sancionan a travs del delito de
Homicidio con las distintas modalidades que presenta (simple, calificado,
parricidio, etc.)

Los atentados contra la Vida dependiente, se protegen mediante el delito de


Aborto.

Primera interrogante problemtica Desde cundo y hasta cundo se protege


la vida independiente?, porque si no sabemos desde cundo cmo adecuamos
la conducta? Desde cundo decimos que estamos frente a una vida
independiente? La respuesta a esta interrogante es desde el nacimiento.

PROTECCIN DE LA VIDA
Dependiente Independiente

Aborto Homicidio

La vida independiente se protege desde el nacimiento y podramos decir


que el nacimiento es cuando la criatura se separa de la madre y vive un
instante siquiera. Todo lo que atente entre el nacimiento y la muerte, se
protege a travs del delito de homicidio.

Concepto de Muerte segn el seor Cousio: es la cesacin de la vida.

EL HOMICIDIO

Este delito tiene distintas figura y se dividen en figuras principales y figuras


secundarias.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
FIGURAS

Principales:
Parricidio y Femicidio.
Infanticidio.
Homicidio calificado y
Homicidio simple.

Secundarias:
Homicidio en ria y
El auxilio al suicidio

HOMICIDIO SIMPLE
(artculo 391 N 2)

El homicidio simple es la figura base o residual, es decir, aquella figura


que no cabe en la figura de parricidio, infanticidio u homicidio calificado. La
pena de este delito es de 5 aos y 1 da a 15 aos.
Frente a esta figura base o residual, tenemos figuras agravadas como el
parricidio (que va de 15 aos y 1 da a presidio perpetuo calificado) el femicidio
con la misma pena del parricidio y el homicidio calificado (que va de 10 aos y
1 da a presidio perpetuo) Dentro de la figura privilegiada tenemos el homicidio
en ria (que va de 3 aos y 1 da a 5 aos) y el auxilio al suicidio (que va de
541 das a 5 aos)

Concepto de homicidio simple


Es la muerte de una persona a manos de otra, sin que se den las
circunstancias del parricidio, femicidio, homicidio calificado o infanticidio.

ANLISIS TPICO del homicidio simple (artculo 391 N 2).

Faz objetiva

Sujeto activo: impropio e indeterminado.


Sujeto pasivo: impropio e indeterminado.

Cabe hacer una pregunta Quin puede matar?


Si se escapa mi perro y mata a alguien, cmo respondo? Cuando no se
puede responder en forma penal, se responder civilmente en forma
extracontractual, ya que solamente las personas pueden matar, nadie ms.

Verbo rector: matar.


Objeto material: no hay.
Bien jurdico protegido: la vida independiente.

El homicidio es un delito de resultados y se puede dar en las tres etapas, es


decir, como tentativa, frustrado o consumado.

El delito de homicidio con dolo se puede dar en las tres formas de ste, esto es,
con dolo directo, con dolo indirecto o de consecuencias necesarias o con
dolo eventual.

ELEMENTO SUBJETIVO DEL HOMICIDIO

Dolo o culpa

Homicidio culposo. La pena es de 3 aos como mximo (presidio menor en


su grado medio)

Art. 1 inciso 3 cdigo penal. Ac el dolo se desvirta.


El que cometiere delito ser responsable de l e incurrir en la pena que la ley seale,
aunque el mal recaiga sobre persona distinta de aquella a quien se propona ofender. En tal caso

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
no se tomarn en consideracin las circunstancias, no conocidas por el delincuente, que
agravaran su responsabilidad; pero s aquellas que la atenen.

Ej. Si disparo contra don Luis y ste se agacha y el tiro le pega a otro,
matndolo, ser responsable igual.

MEDIOS DE LOS CUALES SE SIRVE EL DELINCUENTE PARA MATAR

Directos (Ej. el martillo)


Materiales
Indirectos (Ej. el perro)

Intelectuales (Ej. Foto la portada de Antofagasta 1)


Inmateriales
Morales (Ej. asustar a alguien a sabiendas que lo puede
matar con ese susto)

El autor espaol, Jimnez de Asa, dice que el verbo rector en el


homicidio es matar y NO ASUSTAR por lo que las muertes provocadas por algn
susto, no configuraba el delito de homicidio, puesto que no se cumple con la
conducta tipo.
La doctrina Chilena mayoritariamente dice que no importa el medio
empleado, si la accin tiene como resultado la muerte de una persona,
estaremos frente a un homicidio.

El delito de homicidio puede ser por accin o por omisin

La omisin puede ser propia e impropia.


El delito de homicidio por la omisin propia: es el delito de abandono
El delito de homicidio por la omisin impropia: requiere que el sujeto
activo se encuentre en posicin de garante.

HOMICIDIO CALIFICADO

Se encentra sancionado en el artculo 391 N 1 del cdigo penal.

El que mate a otro y no est comprendido en el artculo anterior, ser penado:


1 Con presidio mayor en su grado medio a presidio perpetuo, si ejecutare el homicidio con
alguna de las circunstancias siguientes:
Primera. Con alevosa.
Segunda. Por premio o promesa remuneratoria.
Tercera. Por medio de veneno.
Cuarta. Con ensaamiento, aumentando deliberada e inhumanamente el dolor al ofendido.
Quinta. Con premeditacin conocida.

Concepto.
Es la muerte de una persona causada por otra, siempre que no
constituya parricidio o infanticidio y se cumpla alguna de las 5 circunstancias
del art 391 N 1.

CALIFICANTES

1) Alevosa.
Es la primera circunstancia sealada por el artculo 391, sin embargo, nada
dice respecto a qu se entiende por alevosa, para ello, debemos remitirnos al
artculo N 1 del artculo 12 la cual seala: Cometer el delito contra las personas con
alevosa, entendindose que la hay cuando se obra a traicin o sobre seguro.

A traicin, es actuar en forma encubierta, ocultando la verdadera intencin


del autor, simulando algo que no se es.
1
Se trata de un ejemplo dado por la profesora. En este ejemplo, haba una pareja de la ciudad de Antofagasta. El
hombre, quera matar a su pareja, pero para hacerlo menos notorio, le sugiere que se saque una foto con el fondo
de la portada de Antofagasta. Cuando est preparando la foto, comienza a decirle a su novia que camine hacia
atrs para tener una mejor vista del fondo en la foto. De tal manera, la gua a que la chica se caiga al barranco que
estaba a su espalda y muera al caer sobre las rocas. Esto lo logr por la confianza que la chica tena depositada en
su pareja.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

Alevosa
Acta con alevosa, segn el art. 12 N 1, quien "obra a traicin o sobre seguro", esto
es, quien oculta su intencin, aprovechndose de la confianza que tal ocultamiento
produce en la vctima (confianza a la que falsamente ha dado lugar un engao del
autor, o que deriva de relaciones anteriores entre ste y la vctima); o derechamente,
ocultndose a s mismo ("el cuerpo") o los medios de que piensa valerse para cometer
el delito, de manera que al momento de cometer el hecho, el autor se encuentre "sin
riesgo para s". En ambos casos, lo decisivo es el aprovechamiento o la creacin de un
estado de indefensin en la vctima. (Sergio Politoff, Lecciones de derecho penal
parte especial)

En cambio actuar sobre seguro, es reducir de tal manera el riesgo,


que el autor prcticamente no corre ningn peligro frente a la vctima, es crear
o aprovechar las condiciones especiales de la vctima para cometer el delito.
Ej. 1: Saber cuando la persona llega al punto de emborracharse y
cuando entra en ese estado, se mata a la persona.
Ej. 2: Matar a un tetrapljico.

2) Premio o promesa remuneratoria.


En pases como Espaa, el homicidio con esta circunstancia, se le conoce
con el nombre de asesinato. Este proviene de un resabio histrico, puesto que
exista una tribu llamada hashshashin, la cual mataba por encargo.
Los nizares, a quienes sus enemigos llamaron hashshashin (tambin
Hashshashin, Hashishin, Hashashiyyin o Hashasheen), de la que procede el
trmino asesinos, fueron una rama de la secta religiosa ismaelita de los
musulmanes Shia en el Medio Oriente, activa entre los siglos VIII y XIII. Se hizo
famosa a partir del siglo XI por su actividad estratgica de asesinatos
selectivos contra dirigentes polticos o militares. En ese perodo, tuvo su sede
principal en la fortaleza de Alamut, en los Montes Elburz, al norte del actual
Irn.

Caractersticas del Homicidio Calificado con esta calificante.


Debe existir un autor material y otro intelectual, los cuales respondern
como coautores (artculo 15 N1).
Debe existir dolo directo.

Premio o promesa remuneratoria, no actan como sinnimo porque el


premio: es el pago anticipado, en cambio la promesa: es la oferta de pago.

Premio o promesa
La doctrina est dividida si estos deben ser en dinero o un beneficio de
cualquier tipo.
Representante de la doctrina (Labatut) dice que puede ser cualquier tipo de
beneficio.
La doctrina contraria representada por Cury, Etcheberry, y Garrido, dice
que debe ser avaluable econmicamente (dinero o todo lo que tenga valor
econmico, puesto que, todos los homicidas, buscan ser recompensados en
forma econmica)
El premio o recompensa adems no es necesario que salga del
patrimonio del autor intelectual

3) Por medio de veneno.


El veneno se define como: una sustancia que incorporada al cuerpo en
pequeas cantidades, produce efectos nocivos causando la muerte o graves
daos a la salud. El veneno puede tener origen animal, vegetal, o qumico.

Ejemplo de veneno animal: Picada de la araa de rincn, picada de


serpiente, etc.
Ejemplo de veneno vegetal: el curare es una planta cultivada en el
amazonas, estricnina.
Ejemplo de veneno qumico: cualquier tipo de qumicos. Vidrio molido,
en cuanto se refiere a los minerales est el mercurio.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
4) Ensaamiento.
Se trata de aumentar deliberada e inhumanamente el dolor al ofendido.
Significa causar mayor cantidad de males, sin ninguna necesidad, al
aumentar el dolor de la vctima y se sanciona por el carcter perverso que
demuestra el autor hacia el ofendido.
En el ensaamiento hay una valoracin subjetiva por parte del tribunal
siendo ste, quien decide si hay o no ensaamiento.

5) Con premeditacin conocida.


Podra subsumirse en las otras calificantes, sobretodo en el ensaamiento.

Ejemplo. Homicidio por parte de los homosexuales o de mujeres contra sus


hombres.

CRITERIOS QUE TRATAN DE EXPLICAR LA PREMEDITACIN. Son tres:

1) Cronolgico: tiene distintas pautas, la primera: hay una maduracin de


la idea, la segunda: mayor elaboracin en la planificacin del delito y la
tercera: mantener en el tiempo la resolucin de mantener el delito. Para
este criterio es cuestin de tiempo, se planifica. Los crticos de esta
doctrina se preguntan cunto tiempo? Nadie dice nada.

2) Sicolgico: Ac se exige un nimo fro por parte del sujeto activo, no


acta por apasionamiento, sino que hay una mente que calcula y decide.

3) Sintomtico: son los dos anteriores, tiempo ms nimo fro. En Chile


la doctrina se divide entre cronolgico y sicolgico.

En la parte espaola el autor Quintano Ripolls es partidario de la supresin de


esta premeditacin.
Pero en el ART 391 N 1 CIRCUNSTANCIA 5, la premeditacin conocida, es un
resabio histrico.

Est copiado textual del cdigo espaol, donde s se presuma (La


premeditacin conocida) en esa poca.

Cmo calcula el juez la pena?

La doctrina est dividida:

1) La moderna doctrina espaola va a considera si hay ms de una


calificante, una se toma como tipificante del delito (Se toma el tipo) y el
resto de las calificantes se toma como agravantes.
2) La doctrina nacional va a considera si hay ms de una calificante, una se
toma como tipificante del delito (Se toma el tipo) y el resto para graduar
la pena entre el mnimo y el mximo.
Por ejemplo: Si hay una agravante la pena ser presidio mayor en su
grado medio a presidio mayor en su grado mximo.
Esto se debe relacionar con el artculo 69 del cdigo penal.

La figura de homicidio calificado, debe tomarse como una figura


autnoma? o solo es una variante del homicidio?
La tendencia de la doctrina es despenalizar tipos, porque si se
consideran las agravantes, caeramos en el homicidio calificado en el caso del
homicidio simple. Es decir, si lo pensamos bien, con el hecho de establecer las
calificantes del homicidio como agravantes en el artculo 12, ya se estara
logrando castigar de forma ms severa esa conducta (la del homicida con
ciertos elementos agravantes -que en el N 1 del artculo 391 operan como
calificantes-) por lo que mantener las calificantes, no hace ms que redundar
en las agravantes, pudiendo perfectamente mantenerse solo estas ltimas,
apreciando similares resultados.
En el homicidio calificado, no se comunican las circunstancias que
exceden al dolo; el principio de comunicabilidad. Este principio de la
comunicabilidad solo se estudia y presenta en los casos de delitos con sujeto
activo propio y determinado pues, solo en ellos, existen caracteres especiales

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
que podran o no comunicarse a los coautores para efectos de determinar la
pena. En el caso particular del homicidio calificado, por ser un delito de sujeto
activo impropio e indeterminado (cualquiera) nada puede comunicar a un
eventual coautor.
El homicidio calificado es una figura agravada del homicidio. Lo mismo
que se podra conseguir haciendo operar las agravantes del artculo N 12
(creemos)
El homicidio calificado tiene como elemento subjetivo el dolo directo, no
hay delito de homicidio culposo calificado.

Puede existir el homicidio calificado con dolo eventual?


No, pues en el dolo eventual, porque el resultado de la accin, deja
indiferente al homicida y todas las calificantes requieren de un grado de
preparacin mayor o menor, no pudiendo darse ninguna de ellas como una
consecuencia prevista pero no querida.

PARRICIDIO

Artculo 390 del cdigo penal.


Uno de los delitos ms graves, es el parricidio, sancionado en el artculo
390 del cdigo penal, tiene la penalidad ms alta; 15 aos y un da a presidio
perpetuo calificado.
En el derecho romano ya exista este delito, y siempre tuvo penalidades
muy altas.
El primer problema que presenta este delito es, si es una figura
autnoma o es agravada del homicidio?

Dos teoras: para algunos se trata de un delito de carcter autnomo


tanto por razones formales como por razones sustanciales: la razn formal de
mantener el parricidio, est dada por el lugar que toma la figura del parricidio
dentro del prrafo que trata del homicidio, si el legislador lo puso en primer
lugar es porque, a su juicio, es importante.
Segundo lugar: porque es un delito cuyo nombre es asignado por el
legislador. Cuestin que no ocurre, por ejemplo con el homicidio calificado. Este
nombre se deduce de la redaccin del artculo al decir: circunstancias
siguientes: pero no es que el legislador diga hay homicidio calificado cuando
concurren
Parte sustancial: Est la parte del parentesco, hay que sancionar
especficamente a quien mata a un familiar. Sin embargo, a pesar de lo antes
dicho, los cdigos penales modernos han recomendado eliminar esta figura.

Cmo se sanciona este homicidio en los pases donde ha eliminado la


figura del parricidio?
Simplemente como un homicidio con la agravante que tenemos en el
artculo 13 del cdigo penal chileno.

Artculo 13. Es circunstancia atenuante o agravante, segn la naturaleza y


accidentes del delito:
Ser el agraviado cnyuge, pariente legitimo por consanguinidad o afinidad en toda la
lnea recta y en la colateral hasta el segundo grado inclusive, padre o hijo

SUJETOS ACTIVOS Y PASIVOS EN EL PARRICIDIO

Los sujetos activos y pasivos, son propios y determinados, pudiendo


ser intercambiables. Es decir, no se requiere una posicin determinada de
parentesco, solo se requiere que exista este parentesco. Ej.: si un padre mata
a su hijo, es parricidio; a su vez, si un hijo mata a su padre, igualmente ser
parricidio.
Como siempre hay cuestiones obscuras en la redaccin de la ley. Por ello,
surge preguntas tales como:
Qu es la convivencia?
Qu es cnyuge?

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Qu pasara con la muerte presunta?
Otro problema del parricidio es con los hijos adoptados.
Qu pasa con la adopcin? No hay vnculo familiar, se tendra que interponer
agravantes.
Se ha dicho que lo que pretende el parricidio, es proteger a la familia.

En este tipo de delito puede existir la tentativa y frustrado. Debe adems


existir un dolo en especial, este es, el dolo directo; va a significar que s que
matar a mi padre es un delito, quiero hacerlo y lo hago.

Art. 390. El que, conociendo las relaciones que los ligan, mate a su padre, madre o hijo,
a cualquier otro de sus ascendientes o descendientes o a quien es o ha sido su cnyuge o su
conviviente, ser castigado, como parricida, con la pena de presidio mayor en su grado mximo a
presidio perpetuo calificado.
Si la vctima del delito descrito en el inciso precedente es o ha sido la cnyuge o la
conviviente de su autor, el delito tendr el nombre de femicidio.

Elemento normativo jurdico, la ley establece este elemento, porque si


desconoce la relacin de parentesco no puede existir la figura de parricidio.
En este delito, s es posible preguntarnos sobre la procedencia de la
comunicabilidad. As, tenemos dos tipos de autores, intraneus y extraneus.

Se debe recordar que esto solo se aprecia en los delitos de sujeto activo
propio y determinado.
Los autores intraneus, son los que forman parte del tipo.
Los extraneus, no forman parte del tipo penal. Estos concurren como
coautores a la comisin del delito, pero no tienen la calidad requerida por el
tipo especial que s tiene el otro u otros coautores.
Ej.: El hijo de la profesora de derecho penal, le solicita al alumno mas
astuto del curso (Mario) que ayude a matar a su madre (la profesora) El hijo de
la profesora responder por parricidio, pero marito, responder solo por
homicidio u homicidio calificado, segn corresponda. La calidad de hijo, no se
comunica. En todo caso, existe doctrina dividida.

INFANTICIDIO

Del infanticidio (ART. 394)


Art. 394. Cometen infanticidio el padre, la madre o los dems ascendientes legtimos o ilegtimos
que dentro de las cuarenta y ocho horas despus del parto, matan al hijo o descendiente, y sern
penados con presidio mayor en sus grados mnimo, a medio.

Se dice que es una figura privilegiada frente al parricidio. Llama la


atencin que an en este articulo, no se haya modificado la diferencia de hijos
legtimos e ilegtimos, ya que en el artculo 390 se elimin esta diferencia con
la ley de violencia intrafamiliar.

Primera parte del delito de infanticidio


Qu es el infanticidio? Es matar al recin nacido dentro de las 48 horas
despus del parto.

Quines pueden cometer este delito?


Padre, madre o ascendientes, por lgica, porque la vctima no tiene
descendientes, tampoco el recin nacido puede matar a su padre, madre o
ascendientes.

Sujeto activo: Padre, madre o ascendientes.


Sujeto pasivo: recin nacido dentro de las primeras 48 horas, despus
del parto.
Problema de este delito, hablamos de Parto o nacimiento?

El infanticidio tiene una pena que va de 5 y 1 da a 15 aos, en cambio el


Parricidio va de 15 aos y 1 da a presidio perpetuo calificado.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Como se ve, la diferencia importa bastante para la determinacin de la
pena, ms aun cuando vemos que la diferencia entre ambos delitos es
solamente el tiempo transcurrido. (Elemento circunstancial de tiempo)
Para muchos el hecho de que el infanticidio tuviera una penalidad ms
baja, se justifica por la depresin post-parto transitoria o demencia puerperal
que puede sufrir la mujer que ha dado a luz. Con todo, podemos decir que
dependiendo del grado de demencia podemos eximirla por completo de la
pena, utilizando esta demencia como eximente de responsabilidad o, si solo es
una demencia que no vicia totalmente su voluntad, podemos usarla como una
atenuante, cual es, la eximente incompleta.

Otros en cambio, en el caso de la madre soltera, la justificaban por la


vergenza familiar (antiguamente)

Immanuel Kant justificaba matar al recin nacido por la deshonra


familiar o por la vergenza. Esto era cuando se hablaba de hijo ilegtimo o
bastardos.

Beccaria justificaba matar al recin nacido, porque no sentira nada de


dolor, por ello la pena es menor.

Cul es la razn del infanticidio?


Hoy en da creemos- no hay razn para mantenerlo.
Se sanciona (El infanticidio) en grado de tentativa o frustrado. Al igual
que el parricidio, necesita de dolo directo, no hay comunicabilidad y la
tendencia actual es suprimir este delito. La sancin es la misma que se asigna
al homicidio simple.

FIGURAS SECUNDARIAS:
HOMICIDIO EN RIA Y EL AUXILIO AL SUICIDIO.

HOMICIDIO EN RIA

Delito este que la legislacin moderna ha suprimido; que viene de un


resabio histrico del cdigo penal espaol de 1848 y que sancionaba la
conducta de aquellos que se meten en una ria. Actualmente los cdigos de
Espaa, argentina, Per, Colombia, no tienen este delito.

Art. 392. Cometindose un homicidio en ria o pelea y no constando el autor de la


muerte, pero si los que causaron lesiones graves al occiso, se impondr a todos estos la pena de
presidio menor en su grado mximo.
Si no constare tampoco quienes causaron lesiones graves al ofendido, se impondr a
todos los que hubieren ejercido violencia en su persona la de presidio menor en su grado medio.

Presidio menor en su grado:


Mnimo 61 das a 540
Medio 541 a 3 aos
Mximo 3 aos y 1 da a 5 aos.

Dos situaciones distintas:


1. Nadie sabe quien lo mat, pero s quien caus lesiones graves.
(Presidio menor en su grado mximo)
2. Nadie sabe quien lo mat, ni quien le caus lesiones graves, pero s
los que ejercieron violencia en la persona del occiso (presidio mayor en su
grado medio)

PROBLEMAS DE LOS REQUISITOS

Qu se entiende por ria? Segn el autor espaol Pacheco, es el mutuo


acometimiento de un grupo de individuos existiendo confusin en el sentido en
que lo hacen. (O sea, todos contra todos)
El nmero mnimo segn la R.A.E para que exista ria son 3 a lo menos,
teniendo que ir todos contra todos.
Para que haya ria debe haber confusin.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
No hay ria si van todos contra uno. En este caso existira agravante 12
N 11, esto es, con auxilio (Ayuda)
Tampoco es homicidio en ria, si estn todos en una pelea; hay un espectador
y a este espectador, casualmente lo matan. En este caso el espectador no es
partcipe de la ria, por lo tanto no se puede hablar de homicidio en ria.
Tampoco es homicidio en ria, si estn todos en una pelea y hay un
espectador y, este espectador tira una silla dirigida a una persona que forma
parte de la pelea y esa persona muere. No forma parte de la confusin la
persona expectante.
En este delito existe un gran problema, cual es, la presuncin.

AUXILIO AL SUICIDIO

Art. 393. El que con conocimiento de causa prestare auxilio a otro para que se suicide,
sufrir la pena de presidio menor en sus grados medio a mximo, si se efecta la muerte.

Presidio menor: desde 61 hasta 5 aos.


Mnimo: desde 61 das hasta 540 das.
Medio: 541 das hasta 3 aos.
Mximo: desde 3 aos y 1 da, hasta 5 aos.

No hay que confundirlo con el delito de induccin al suicidio (en derecho


comparado) Ac se sanciona la colaboracin a la accin del suicida, la
conducta que realiza el suicida no es conducta delictiva, quien se suicida no
comete delito. Se sanciona al que colabora para que la idea que se forja en un
3 se realice y sea efectiva. Es decir, se colabora a que un tercero se suicide.
En este delito, la responsabilidad penal se condiciona (entre otras figuras
en que ocurre lo mismo) condicin objetiva de punibilidad: la responsabilidad
se origina solo si el suicidio se realiza, es decir, si el suicida muere, si no
muere, no hay responsabilidad.

Anlisis tpico
Sujeto activo y pasivo: Cualquiera, es decir, impropio e indeterminado.
Verbo rector: prestar auxilio, quiere decir: colaborar, cooperar, ayudar.

Por ejemplo, en Espaa y argentina, entre otros pases, se sanciona la


induccin al suicidio. La induccin al suicidio es crear en la mente de un tercero
la idea de suicidarse, sin necesariamente, colaborar materialmente a que este
tercero lo haga efectivo.

LA LEY DE TRASPLANTES Y DONACIN DE RGANOS.


Ley 19451 establece las normas de trasplantes y donacin de rganos,
est complementada por el decreto 656 del ministerio de salud, del ao 1997.
Este reglamento como todos los reglamentos complementa la ley original.
Aspectos de esta ley:
Legal
Penal y
Moral.
La ley dice que para que a una persona se le puedan extraer los rganos
para efectuar un trasplante, es necesaria la muerte cerebral. Sin embargo, el
reglamento seala que debe existir muerte enceflica. En la prctica, se
requiere muerte enceflica, tal como lo seala el reglamento.
En realidad es esa la exigencia que corresponde.

Qu es el encfalo? (crneo) Es el conjunto del cerebro, el cerebelo y el


tronco; estos elementos en su conjunto comprenden lo que se conoce como
encfalo:
El cerebro: estn todas las facultades intelectuales.
El cerebelo: estn todos los impulsos, es el centro nervioso por excelencia,
adems es el centro del equilibrio, y El Tronco: est formado por el bulbo y la
medula Como se determina la muerte enceflica?

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
a) La muerte enceflica se prueba por medio de dos encefalogramas de
a lo menos 6 horas de diferencia cada uno. (Esto segn lo que seala el
reglamento de la ley de trasplantes)
b) Otro requisito de la ley, es que el certificado de la muerte enceflica
debe estar expedido por, a lo menos, dos mdicos, uno de los cuales, debe ser
neurlogo o neurocirujano. Adems, ninguno de los mdicos que extrae el
rgano, puede participar del equipo que mas tarde implanta el mismo rgano.
c) Otro requisito implantado por el reglamento, es la hipotermia.
Esta forma parte del periodo de enfriamiento del cuerpo, luego de producida la
muerte. Cuando la temperatura llega a 35 tenemos la hipotermia.
d) Otro requisito es la baja de la presin arterial. La baja de presin debe
contemplarse considerando la presin que la persona tena en nivel normal.
e) Falta de reflejos a nivel corneal. Adems de la falta de los tpicos
reflejos, como los que se producen con el golpe de la rodilla.
Cuando se cumplen todos estos requisitos, se puede realizar el trasplante. Ac
es donde los mdicos comienzan a ejercer presin para que los familiares
consientan en el trasplante.

LA EUTANASIA

La eutanasia en chile es delito. Sin embargo, a diario se cometen


eutanasias disfrazadas. Por ejemplo, el aumento de la dosis de morfina a los
pacientes terminales con el objeto de aminorar el dolor este aumento de la
dosis de morfina, produce una sobredosis, la que termina en un paro cardiaco.

EL ABORTO

TITULO VII, LIBRO II


CRMENES Y DELITOS CONTRA EL ORDEN DE LAS FAMILIAS, CONTRA LA MORALIDAD
PBLICA Y CONTRA LA INTEGRIDAD SEXUAL
1. Aborto
Art. 342. El que maliciosamente causare un aborto ser castigado:
1 Con la pena de presidio mayor en su grado mnimo, si ejerciere violencia en la
persona de la mujer embarazada.
2 Con la de presidio menor en su grado mximo, si, aunque no la ejerza, obrare sin
consentimiento de la mujer.
3 Con la de presidio menor en su grado medio, si la mujer consintiere.

Art. 343. Sera castigado con presidio menor en sus grados mnimo a medio, el que
con violencia ocasionare un aborto, aun cuando no haya tenido propsito de causarlo, con tal
que el estado de embarazo de la mujer sea notorio o le constare al hechor.

Art. 344. La mujer que causare su aborto o consintiere que otra persona se lo cause, ser
castigada con presidio menor en su grado mximo.
Si lo hiciere por ocultar su deshonra, incurrir en la pena de presidio menor en su
grado medio.

Art. 345. El facultativo que, abusando de su oficio, causare el aborto o cooperare a l,


incurrir respectivamente en las penas sealadas en el articulo 342, aumentadas en un grado.

Articulo 342 al 345.-


No se altera el orden de la familia con este delito, menos la moralidad pblica,
tampoco la integridad sexual. El bien jurdico protegido en este delito, es la
vida dependiente. Lo primero que veremos es que sta es una figura que
presenta varios problemas.
1. El primer problema que se presenta, es desde cuando se inicia la
proteccin de la vida dependiente (Se vern 3 teoras)
2. El segundo problema que genera este delito, es la intensidad de la
proteccin.
3. El tercer problema que se produce, es el conflicto de los bienes
jurdicos.
4. El cuarto problema, es el plantearse si debe existir o no esta figura.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Este delito es uno de los que presentan mayores cifras negras en nuestro
pas. En chile se supone que se hacen 250 mil abortos al ao. Sin embargo,
esta cifra es solo de los que se saben porque llegan las mujeres a las postas
con los teros perforados o infecciones intrauterinas. O tambin cuando la
polica realiza allanamientos a clnicas clandestinas.
** una cifra aproximada sera de 40 millones de abortos al ano.

CLASES DE ABORTOS:
1. Aborto espontneo es aquel en que se interrumpe el embarazo por
cuestiones fisiolgicas. Este aborto, obviamente no est penado.
En 17 pases se sancionan todas las formas de aborto y en Latinoamrica son
solo tres los pases que tienen este tipo de delitos, el resto, se encuentra en los
pases islmicos.

Hasta el ao 1989 Chile tuvo el aborto teraputico que es aquel que se realiza
cuando est en peligro la vida de la madre. Para que procediera la realizacin
de este aborto teraputico, se requera un certificado aconsejando la
interrupcin del embarazo expedido por 2 mdicos y, a lo menos uno de ellos,
deba ser gneco-obstetra, esta comisin mdica (la que recomienda) no poda
intervenir en el aborto.

2. El aborto teraputico, se encontraba regulado en el cdigo sanitario. Fue


el teniente merino el impulsor de derogar este tipo de aborto.
Argentina, Espaa Italia, no dudan en mantener el aborto teraputico.

3. El aborto eugnico o eugensico, es aquel que se realiza cuando el feto


no es viable. En China se practicaba este tipo de aborto, para reducir la
cantidad de fminas.

4. El aborto tico se aplica a aquellas personas que son violadas y producto


de esa violacin, quedan embarazadas.
En muchos pases nrdicos y en U.S.A, existe una prueba realizada a las
mujeres embarazadas, de forma obligatoria y consiste en examinar el lquido
amnitico para ver si ese feto presenta sndrome de down.
Estos ltimos tres tipos de abortos estn aceptados en el resto del mundo.

5. El aborto voluntario este es el conflictivo, porque la mujer no tiene ganas


de dar a luz a la criatura y por ello decide interrumpir el embarazo.
En este tipo es donde se ponen en la discusin los valores de cada individuo.
El plazo habitual para aceptar la interrupcin del embarazo, en la mayora de
los pases, es hasta 3 meses. En cambio en Cuba es hasta los 7 meses.

Problemas a ver.
1 problema es desde cundo se inicia la proteccin de la vida dependiente?
Tres teoras:
1) Concepcin.
2) Anidacin.
3) Animacin

1. La teora de la concepcin es la ms aceptada por la jurisprudencia:


Segn esta teora, la vida comienza con la unin del ovulo y el espermio.
Labatut, es un seguidor de esta teora. Entonces, segn esta teora, el aborto
se producira desde el momento de la concepcin. Hoy en da, es muy difcil
sostener esta teora, esto debido a los avances mdicos:
Inseminacin artificial; in Vitro; Criognesis (conservacin en fro del vulo
fecundado) que pasa si alguien rompe el recipiente que guarda el vulo
fecundado? Hay aborto? Segn esta teora si lo sera, pues la ley nada dice de
donde tenga que estar el ovulo fecundado.

2. La teora de la anidacin, esta se produce cuando el ovulo fecundado se


anida en las paredes del tero. Doctrinaria y cientficamente, sta es la teora
mas aceptada. Esto, dado que por lo menos un 50% de los vulos fecundados,
se pierden, no se anidan y con ello, no tienen posibilidad de vida.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
3. La teora de la animacin (anecdtica) esta teora estuvo vigente hasta el
siglo 19, de acuerdo a esta teora, la iglesia catlica distingua entre feto
animado e inanimado, adems deca que el alma llegaba al feto masculino a
los 40 das y al femenino a los 90 das. En el ao 1869, el papa pio nono,
desterr esta teora y seal que por el solo hecho de la vida, el alma llegaba
al cuerpo.

2 problema que genera este delito, es la intensidad de la proteccin.

Todas las formas de aborto tienen penas inferiores a las del delito de homicidio.
El homicidio simple va desde los 5 y 1 hasta 15 aos. En el aborto, la pena mas
grave llega a los 10 aos.

3 problema que se presenta es el Conflicto de los bienes jurdicos.


Existe un choque de dos bienes jurdicos (aborto teraputico) la iglesia dir que
no se puede sacrificar una vida en post de la otra. La iglesia seala que con los
avances mdicos, es difcil que se produzca una disyuntiva entre la vida
dependiente e independiente. Lo cual, es totalmente falso, ya que
continuamente se presentan estas disyuntivas entre la vida de la madre y la
vida del feto que esta por nacer (eventualmente)

4 debe existir este delito como tal o no?


Pregunta esta tratada en una extensa conversacin realizada en clases.
De esta conversacin solo se concluye que la respuesta pasa por cuestiones
valricas. As, con lo complejas que son las apreciaciones personales la
conversacin toma distintos tonos.

Existen cuatro clases de aborto: Quienes pueden cometer aborto?


1. Un tercero con dolo directo:
2. Un tercero con dolo eventual:
3. La propia mujer embarazada:
4. El facultativo:
Sin embargo, es necesario preguntarnos Qu es el aborto?

RAE: es la interrupcin del proceso de gestacin mediante la muerte del feto.

Por tanto, para que haya aborto, es necesario cumplir con dos requisitos:
1. interrupcin del embarazo
2. muerte del feto

Art. 342. El que maliciosamente causare un aborto ser castigado:


1 Con la pena de presidio mayor en su grado mnimo, si ejerciere violencia en
la persona de la mujer embarazada.
2 Con la de presidio menor en su grado mximo, si, aunque no la ejerza,
obrare sin consentimiento de la mujer.
3 Con la de presidio menor en su grado medio, si la mujer consintiere.

Cmo puede cometer el aborto el tercero?


a) Contra la voluntad de la mujer. Esto es con violencia.
b) Sin la voluntad de la mujer. Puede estar drogada, embriagada o ser menor
de edad. Ac no hay consentimiento.
c) Con la voluntad de la mujer. Esto es con el consentimiento de la mujer.

Anlisis tpico del delito de aborto cometido por un tercero


Sujeto activo: impropio e indeterminado.
Sujeto pasivo: cuando es contra y sin la voluntad, es la mujer. Pero cuando es
con la voluntad de la mujer, el sujeto pasivo es la sociedad.
El objeto material: es el que est por nacer. (Feto, embrin, nasciturus,
criatura) nasciturus es la palabra legal o, en su defecto, criatura. Las palabras
feto y embrin, son palabras de mdicos, no de abogados.
Bien jurdico protegido: la vida dependiente.
Elementos materiales: de modo.
Elementos normativos jurdicos: violencia (art.439 C.P), consentimiento.
Elementos subjetivos: dolo directo (maliciosamente)

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

Art. 343. Sera castigado con presidio menor en sus grados mnimo a medio, el
que con violencia ocasionare un aborto, aun cuando no haya tenido propsito
de causarlo, con tal que el estado de embarazo de la mujer sea notorio o le
constare al hechor.
Ac el dolo es de lesiones, de violencia, de homicidio, no de aborto. Sin
embargo, dado que el estado de embarazo es notorio o se sabe (a sabiendas) y
producto del dolo directo produce la muerte del nasciturus, estoy actuando con
dolo eventual. (No quiero el resultado, me lo represento, acto, el resultado me
deja indiferente)

06 de mayo 2009
Existe una corriente que seala que el delito de aborto sera un delito
preterintencional (vas mas all de la intencin) sin embargo, la teora mas
aceptada es sealar que hay un concurso ideal. Una accin, dos delitos, uno
con dolo directo y el otro con dolo eventual.
No se puede sealar que es un delito culposo, ya que los delitos culposos estn
delimitados segn lo dispone el art. 490 y siguientes. Estos delitos culposos
son numerus clausus. Por tanto, no se puede decir que este delito sea delito
culposo. Esto, en nuestro sistema penal.

Art. 344. La mujer que causare su aborto o consintiere que otra persona se lo
cause, ser castigada con presidio menor en su grado mximo.
Si lo hiciere por ocultar su deshonra, incurrir en la pena de presidio menor en
su grado medio.

Existen dos verbos rectores: causar o consentir


La mujer que causa su propio aborto es el llamado auto aborto. Por lo general
se trata de mujeres que quieren que no se sepa que estn embarazadas o no
tienen los medios econmicos para realizarse uno.
En el segundo caso, al consentir que se le practique el aborto, es coautora de
su propio aborto. Los dos intervinientes responden como coautores. Presidio
menor en grado medio a mximo.
En el inciso segundo del 344. Seala que si lo hace por ocultar su deshonra se
le baja la pena. (Aborto honoris causa)
Ante esta situacin, cabe preguntarse si estamos en el derecho penal del
hecho, como podemos aceptar que un mvil (elemento subjetivo) cause la
rebaja en la penalidad de un delito? En esta figura estamos hablando de moral,
en consecuencia de que en nuestro derecho se pretende dejar fuera estos
elementos y solo abocarnos a los hechos concretos.

Art. 345. El facultativo que, abusando de su oficio, causare el aborto o


cooperare a l, incurrir respectivamente en las penas sealadas en el articulo
342, aumentadas en un grado.

Sujeto activo: propio y determinado. (Facultativo medico)


Sujeto pasivo: la sociedad.
Verbo rector: causar o cooperar.
Bien jurdico protegido: la vida dependiente.
Elemento normativo: no jurdico. (lex artis, abuso de oficio)

TITULO 8 CRIMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LAS


PERSONAS
Prrafo tercero.
De las lesiones corporales
Ac aparecen una serie de delitos que tienen como bien jurdico protegido la
integridad fsica. Cantidad, estructura y disposicin de las partes de cuerpo,
anatmicamente considerados. Por otra parte, el otro bien jurdico protegido va
a ser la salud, esto es, completo estado de bienestar fsico psquico y social.

LAS LESIONES CORPORALES SE CLASIFICAN, EN:


Castracin
Mutilaciones Mutilacin de miembro importante y
Mutilacin de miembro menos importante
Graves gravsimas

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Graves
Lesiones propiamente tales Simplemente graves.
Menos graves y
Leves

MUTILACIONES
En las mutilaciones, tenemos tres delitos:
1. castracin
2. mutilacin de miembro importante y,
3. mutilacin de miembro menos importante.

Mutilar, es el verbo rector en estas conductas, mutilar no es lo mismo que


lesionar. Mutilar es: cortar, cercenar, extirpar. Cortar es separar.
Miembro y rgano, son los objetos materiales de este tipo de delitos, esto es,
sobre los que recae la accin.
a) Miembro: aquella parte del cuerpo que se encuentra unida a l, y que
sirve para la actividad fsica cumpliendo funciones propias. (Brazo,
pierna, mano, habitualmente vienen en pares)
b) rganos: aquella parte del cuerpo que permite que este funcione como
tal (riones, testculos, ojos, pene, odos).

LESIONES

CASTRACION
El primer delito, es el delito de castracin est sancionado el articulo 395.
Art. 395. El que maliciosamente castrare a otro ser castigado con presidio
mayor en sus grados mnimo a medio.
Sujeto activo: impropio e indeterminado.
Sujeto pasivo: impropio e indeterminado.
Verbo rector: castrar.
Objeto material: rganos sexuales masculinos o femeninos.
En las mujeres, ovarios, tero cltoris. Ablacin.
El delito de castracin requiere de un resultado, cual es, impotencia coeundi e
impotencia generandi. Puede ser una o ambas. No necesariamente copulativas.

Coeundi: es la incapacidad de tener relaciones sexuales normales.


Generandi: la imposibilidad de engendrar.
En el delito de castracin el dolo es directo; dolo de castrar, y como el dolo es
de castrar, el problema que se produce es as Qu pasa si se cercena una
parte del pene o un testculo? En este caso no es castracin, por que una
persona, con un testculo o una parte del pene, puede tener relaciones y
engendrar.
La ablacin consiste en un ritual mediante el cual, las ancianas cortan el
cltoris de la adolescente con una piedra afilada para evitar que sientan placer
a la hora de sostener relaciones sexuales, adems, con la finalidad de evitar
que puedan tener relaciones prematrimoniales, le cosen los labios mayores y
recin en la noche de bodas, el cnyuge corta los hilos para desflorarla.
Generalmente en frica se utiliza esta mutilacin pero es por tradicin,
especfica en Senegal.
Sera delito de castracin si fuera hecho con dolo. (Conciencia de la ilicitud)

Art. 396. Cualquiera otra mutilacin de un miembro importante que deje al


paciente en la imposibilidad de valerse por si mismo o de ejecutar las
funciones naturales que antes ejecutaba, hecha tambin con malicia, ser
penada con presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado
mnimo.
En los casos de mutilaciones de miembros menos importantes, como un
dedo o una oreja, la pena ser presidio menor en sus grados, mnimo a medio.
Cualquiera mutilacin, esto es, el corte, el cercenamiento, la extirpacin.
Como saber cual miembro es importante y cuales es menos?
La imposibilidad de valerse de si mismo, es lo que determinar si el miembro
es uno de aquellos que el cdigo seala como importante (miembro importante
ej.: una pierna, un brazo) y, en los rganos, ser la imposibilidad de realizar las
funciones naturales que antes ejecutaban.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Son las funciones propias de los distintos rganos del cuerpo (odos, ojos,
pulmones, riones)

ELEMENTOS DE DETERMINACIN DE LA IMPORTANCIA

Miembro: imposibilidad de valerse por si mismo.


rgano: imposibilidad de realizar las funciones naturales que antes
ejecutaban.

Estos delitos de castracin y mutilacin de miembros importantes, tienen


penas altsimas, incluso semejantes a las penas del homicidio. En el caso
especifico de la castracin, la pena es la misma para el homicidio simple.

En el inciso segundo de este mismo artculo (396) se contempla la


mutilacin de miembro menos importante. Este inciso tiene una particularidad
que no se aprecia en los otros artculos, cual es, el hecho de dar ejemplos. (
menos importantes, como un dedo o una oreja, la pena)

En relacin a la importancia que para una determinada persona pueda


tener un miembro que la ley no considera importante, como el caso de un
pianista que trabaja con sus dedos, la doctrina dice que el delito no est hecho
para casos particulares. En el ejemplo de mutilar a un pianista o una persona
que se valga de sus miembros para desarrollar su actividad, la relevancia que
para l tiene la perdida de su miembro (menos importante segn el cdigo)
solo tiene relevancia para el mbito civil, entonces, ser por esa va por la cual
deber hacer valer la importancia de su miembro perdido.
Fin de las mutilaciones.
LAS LESIONES PROPIAMENTE TALES.
El diagnstico de lesiones lo hace el servicio mdico legal. Por ello, para el
desarrollo del derecho penal es importante estudiar medicina legal.
Las lesiones graves estn sealadas en el art. 397 y 398
Las lesiones menos graves estn en el art. 399
Las lesiones leves (De las faltas) estn en el art. 494 N 5

LESIONES GRAVES
Las lesiones graves, son de dos tipos:
a) graves gravsimas.
b) Simplemente graves.
La diferencia entre una y otra, se da en el resultado de la lesin, dependiendo
del resultado ser grave gravsima o simplemente grave.

Artculo 397. El que hiriere, golpeare o maltratare de obra a otro, ser


castigado como responsable de lesiones graves.
1 Con la pena de presidio mayor en su grado mnimo, si de resultas de las
lesiones queda el ofendido demente, intil para el trabajo, impotente,
impedido de algn miembro importante o notablemente deforme.
2 Con la de presidio menor en su grado medio, si las lesiones produjeren al
ofendido enfermedad o incapacidad para el trabajo por mas de treinta das.
Anlisis tpico del artculo (encabezado)
Sujeto activo: impropio e indeterminado
Sujeto pasivo: impropio e indeterminado

3 verbos rectores: multiplicidad de hiptesis. Hiriere, golpeare o maltratare


de obra.

Verbo rector herir:


Se hiere a travs de armas cortantes o punzantes, lo que trae como
consecuencia, las llamadas cortantes y lesiones punzantes o la combinacin de
ambas, cuales son las heridas corto-punzantes. La lesin cortante tradicional,
es la que se efecta a travs de una hoja de papel, un cuchillo, un bistur. La
punzante tpica es con una aguja, un destornillador.
La diferencia entre la cortante y la punzante, es que la cortante es extendida
en la superficie, normalmente es mas profunda al entrar que al salir. Estos
rasgos de la lesin sirven para determinar muchos elementos de la agresin,
por ejemplo, la altura del agresor, si es diestro o no.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Corto-punzante, las tijeras o bayonetas. Estas armas entran como punzante y
luego cortan.
Todo esto est comprendido dentro del verbo herir.

Verbo rector golpear.


XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX BUSCAR EN
LIBRO XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX
Salvavidas de plomo

Calificantes del homicidio


Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx verbo rector maltratar de obra

13 de mayo 2009

Primer numero del artculo 397. Resultados de las lesiones graves


gravsimas:
Art. 397. El que hiriere, golpeare o maltratare de obra a otro, ser castigado
como responsable de lesiones graves:
1 Con la pena de presidio mayor en su grado mnimo, si de resultas de las
lesiones queda el ofendido demente, intil para el trabajo, impotente,
impedido de algn miembro importante o notablemente deforme.
5 Resultados: demente; intil para el trabajo; impotente; impedido de algn
miembro importante; notablemente deforme.
1 Demente, es el trmino tpico que utiliza el cdigo, este es el enfermo
mental, loco o demente. La definicin de enfermedad mental mayoritariamente
aceptada est en el libro de Luis Cousio, medicina legal.
Definicin: Es un hecho morboso del psiquismo de carcter orgnico o
funcional mas o menos permanente que se traduce en un menoscabo
alteracin o desorden de las facultades mentales de una persona.

Cualquier lesin que provoque una enfermedad mental, ser considerada como
grave gravsima.

2 Intil para el trabajo, intil para realizar trabajo. Pero cabe preguntarse
Cul trabajo? existe doctrina que sostiene que se trata del trabajo que
ejecutaba anteriormente a la lesin que lo imposibilita. Sin embargo como es
costumbre, la doctrina est dividida, as, existe doctrina que dice que es para
cualquier tipo de trabajo. Esto es discutible.

3 Impotente, debemos distinguir la impotencia producida por la castracin,


de la impotencia producida por la lesin, la diferencia est en el verbo rector;
ac trataremos la impotencia producida por la lesin. En la castracin se
cortaba, se extirpaba. En cambio en la lesin, se hiere, se golpea, se maltrata,
sin embargo el resultado es el mismo, pero las penas son diferentes.

4 Impedimento de algn miembro importante, no se extirpa ni se corta,


pero su resultado es el mismo, queda por completo inservible producto de la
lesin.

5 Notablemente deforme, notablemente, que no es lo mismo que notorio.


Notable se refiere a la magnitud. Ej.: notable es quemar con acido la espalda
de una persona, notorio seria quemar con un cigarrillo la frente de una
persona. Notorio es visible, que es apreciable a la vista o los sentidos. En
cambio el termino notablemente se refiere a magnitud, tamao o lo
considerable de la lesin. En el ejemplo, la quemadura de la espalda por acido,
no es notoria, por que la ropa la cubre, sin embargo es notable. (
notablemente deforme)
La deformidad se puede causar por agentes qumicos o fsicos, dentro de los
ltimos se encuentra el calor, el fro, en lo que se refiere a los agentes
qumicos, estn los cidos.
Las quemaduras por calor o por fro se miden en grados de acuerdo a su
gravedad, en cambio las quemaduras producidas por cidos, son todas graves.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
As entonces, las quemaduras por agentes fsicos (calor y fro), las
clasificaremos en:
Eritemas
Flictenas
Escaras
Carbonizacin

1) Eritemas son quemaduras de carcter leve que se designan como


quemaduras de primer grado y que se provocan por la aproximacin a una
fuente de calor. Es una congestin a nivel superficial de la piel.
2) Las flictenas, son un tipo de quemadura de segundo grado, vulgarmente
conocidas como ampollas, esta quemadura produce un desprendimiento de
piel a nivel superficial y acumulacin de lquidos de los vasos linfticos.
3) Las escaras, estas son quemaduras de tercer grado, ac hay necrosis de
tejido, en este caso el tejido no se regenera. Esta es una mancha de color caf
producida por una fuente de calor mas importante (habitualmente se produce a
los enfermos que estn inmovilizados por mucho tiempo. Esta escara la de
enfermos postrados- se produce debido al calor que genera el roce de la piel
con la tela)

4) La carbonizacin, es la quemadura de 4 grado, que puede ser total o


parcial. Si comprende ms del 50 % del cuerpo quemado es denominado como
el gran quemado. Un caso de carbonizacin total es la victima del Sr. Rocha,
el martillero. Ser la medicina legal la que definir si la persona muri producto
de las quemaduras o si su muerte fue antes. La prueba se hace en los
pulmones, si estos tienen anhdrido carbnico, la persona ha muerto asfixiada,
por el contrario, si no tiene anhdrido carbnico, la persona ha muerto por otras
causales y el fuego solo se ha usado para cubrir el delito. Las marcas son
tremendas y entran en lo que se denomina como notable deformacin

Por su parte las quemaduras producidas por agentes qumicos, como el cido,
actan por corrosin, se come el tejido, quedando como arrugado con unas
cicatrices llamadas queloides Un queloide es una cicatriz hipertrofiada, fibrosa
y benigna que se presenta por diferentes causas durante el proceso de
cicatrizacin de una herida. Para que se forme un queloide, es necesario tener
una herida que este en proceso de cicatrizacin.

Segundo numero del artculo 397. Resultado de las lesiones simplemente


graves:
2o Con la de presidio menor en su grado medio, si las lesiones produjeren al
ofendido enfermedad o incapacidad para el trabajo por mas de treinta das.

Entonces, sern simplemente graves aquellas lesiones que producen:


una incapacidad para el trabajo por mas de 30 das, o una enfermedad que
lo imposibilite por ms de 30 das.
El articulo 398 trae un tipo de lesiones graves con los mismos resultados recin
vistos, pero con verbos rectores distintos, se tipifica la conducta de lesin
grave a travs de administrar o abusar.

Art. 398. Las penas del artculo anterior son aplicables respectivamente al
que causare a otro alguna lesin grave, ya sea administrndole a sabiendas
sustancias o bebidas nocivas o abusando de su credulidad o flaqueza de
espritu.
Se trata tanto de las graves gravsimas, como de las simplemente graves, solo
que producidas por:
Abusar de la credulidad o flaqueza de espritu, o
Administrar sustancias o bebida nocivas.
Ej.: 1) la portada de Antofagasta3 2) ya sea droga o alcohol.

Lo anterior, a diferencia del artculo 397 que habla de los verbos rectores: herir,
golpear o maltratar de obra.
Los verbos rectores hacen la diferencia entre el artculo 397 y el 398.

LESIONES MENOS GRAVES

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Todas las lesiones que no son las que acabamos de enumerar, caben en las
lesiones menos graves (art. 399) por tanto, podemos decir que se trata de una
figura residual del delito de lesiones.

Art. 399. Las lesiones no comprendidas en los artculos precedentes se


reputan menos graves, y sern penadas con relegacin o presidio menores
en sus grados mnimo o con multa de once a veinte unidades tributarias
mensuales.
3 Se trata de un ejemplo dado por la profesora. En este ejemplo, haba una
pareja de la ciudad de Antofagasta. El hombre, quera matar a su pareja, pero
para hacerlo menos notorio, le sugiere que se saque una foto con el fondo de la
portada de Antofagasta. Cuando est preparando la foto, comienza a decirle a
su novia que camine hacia tras para tener una mejor vista del fondo en la foto.
De tal manera, la gua que logra que la chica se caiga al barranco que estaba a
su espalda y muera al caer sobre las rocas. Esto lo logr por la confianza que la
chica tena depositada en su pareja.

Sin embargo, existe una figura privilegiada de lesiones, esta es, la


contemplada en el artculo 494 N 5

LESIONES LEVES
Art. 494. Sufrirn la pena de multa de una a cuatro unidades tributarias
mensuales:
5 El que causare lesiones leves, entendindose por tales las que, en
concepto del tribunal, no se hallaren comprendidas en el artculo 399,
atendidas la calidad de las personas y circunstancias del hecho. En ningn
caso el tribunal podr calificar como leves las lesiones cometidas en contra de
las personas mencionadas en el artculo 5 de la Ley sobre Violencia
Intrafamiliar.

El tribunal apreciar las lesiones atendidas la calidad de las personas y


circunstancias del hecho.
(No acepta la categora de lesiones leves la ley 20066)
El artculo 401 sanciona el delito de lesiones con un sujeto pasivo propio y
determinado.

OTROS TIPO DE LESIONES


Art. 401. Las lesiones menos graves inferidas a guardadores, sacerdotes,
maestros o personas constituidas en dignidad o autoridad pblica, sern
castigadas siempre con presidio o relegacin menores en sus grados mnimos
a medios.
La determinacin de este delito y su pena, se ha hecho teniendo en cuenta a
los sujetos pasivos. La relacin entre el ofendido y ofensor.
Los artculos 402 y 403 es la versin lesin del homicidio en ria. Es una
cuestin probatoria.
Se aplican las mismas crticas y comentarios que en el homicidio en ria.

Art. 402. Si resultaren lesiones graves de una ria o pelea y no constare su


autor, pero si los que causaron lesiones menos graves, se impondrn a todos
estos las penas inmediatamente inferiores en grado a las que les hubieren
correspondido por aquellas lesiones.
No constando tampoco los que causaron lesiones menos graves, se impondrn
las penas inferiores en dos grados a los que aparezca que hicieron uso en la
ria o pelea de armas que pudieron causar esas lesiones graves.

Art. 403. Cuando solo hubieren resultado lesiones menos graves sin
conocerse a los autores de ellas, pero si a los que hicieron uso de armas
capaces de producirlas, se impondr a todos estos las penas inmediatamente
inferiores en grado a las que les hubieran correspondido por tales lesiones.
En los casos de este articulo y del anterior, se estar a lo dispuesto en el 304
para la aplicacin de la pena.

Art. 304. Cuando empleando las reglas anteriores para aplicar la pena, no
pudiere esta determinarse por falta de grados inferiores o por no ser aplicables

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
las de inhabilitacin y suspensin, se impondr la ultima que contenga la
respectiva escala gradual.

CARTAS EXPLOSIVAS

Art. 403 bis.- El que enviare cartas o encomiendas explosivas de cualquier


tipo que afecten o puedan afectar la vida o integridad corporal de las personas,
ser penado con presidio mayor en su grado mnimo.

ANLISIS TPICO DEL ARTCULO 403 BIS


Sujeto activo y pasivo: impropio e indeterminado.
Verbo rector: es enviar
Objeto material: la persona que recibe la carta o encomienda.
Bien jurdico protegido: integridad o la vida.
Elemento descriptivo: no jurdico.
Elemento normativo: no jurdico, informe del mdico legal o informe pericial.
Este artculo, se agreg en el ao 1991, porque entre los aos 80 y 90 se puso
de moda esta conducta; el envo de cartas explosivas.
Crtica a este artculo, es que solo atiende a las presiones externas, ya que en
el homicidio calificado es mayor la pena que en este y, esta misma conducta,
puede ser encuadrada dentro del tipo del homicidio calificado.
Es una repeticin de conducta y se premia con una pena menor.

EL DUELO

Delito que en el siglo 19 y principios del 20 apareca para salvar el honor de los
caballeros y que durante los ltimos aos ha decado, el ltimo duelo legal fue
el de Allende con Ral Retig en los aos 60.
Se sanciona la provocacin, los padrinos, etc.

DISPOSICIONES COMUNES
En el artculo 410 aparecen disposiciones comunes a los prrafos I, III y IV
(homicidio, lesiones y duelo) falta el infanticidio, porque el tipo de penas
accesorias que ac aparecen no se dan en el caso del infanticidio.

Art. 410. En los casos de homicidio o lesiones a que se refieren los prrafos I,
III y IV del presente titulo, el ofensor, a mas de las penas que con ello se
establecen, quedara obligado:
1 A suministrar alimentos a la familia del occiso.
2 A pagar la curacin del demente o imposibilitado para el trabajo y a dar
alimentos a l y a su familia.
3 A pagar la curacin del ofendido en los dems casos de lesiones y a dar
alimentos a l y a su familia mientras dure la imposibilidad para el trabajo
ocasionada por tales lesiones.
Los alimentos sern siempre congruos tratndose del ofendido, y la obligacin
de darlos cesa si este tiene bienes suficientes con que atender a su cmoda
subsistencia y para suministrarlos a su familia en los casos y en la forma que
determina el Cdigo Civil.
Son penas accesorias a las penas privativas de libertad.

El artculo 411 trae algo novedoso; la definicin de familia.

Art. 411. Para los efectos del artculo anterior se entiende por familia todas
las personas que tienen derecho a pedir alimentos al ofendido.
Fin de las lesiones

INJURIAS Y CALUMNIAS

A partir del prrafo 6 y 7 aparecen los delitos que tienen como bien jurdico
protegido, el honor, estos son: Las injurias y calumnias.
Con este tipo de delitos, se trata de limpiar el honor de las personas ofendidas
a travs de querellas.
Se crearon estos delitos de acuerdo a las opiniones hechas por la comisin del
cdigo penal espaol. Segn el autor Pacheco, son delitos contra las personas

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
y de ah que sale que los muertos no tienen honor, ya que no son personas,
son cosas y por lo tanto no pueden ser sujetos pasivos de delitos.
Llama la atencin el orden de los delitos, el gnero son las injurias y la especie
serian las calumnias. Sin embargo, aparecen en orden distinto, primero las
calumnias y luego las injurias.
El honor est protegido no solo por estos artculos del ttulo 8 sino que
tambin por la ley 19.733 denominada sobre las libertades de opinin e
informacin y ejercicio del periodismo. Ley que sustituyo la antigua ley de
prensa. Existen tambin en los artculos 140 del cdigo penal y en cdigo de
justicia militar.
El bien jurdico protegido en general va a ser el honor, pero cabe preguntarnos
Qu es el honor?
Hay varias definiciones doctrinales, pero nos tendremos que quedar con dos
nociones:
La fctica, y
La normativa.

La nocin fctica; segn esta nocin se dice que la idea de honor puede
vincularse con tres conceptos diferentes:
a) honor en sentido de la propia dignidad,
b) honor en sentido de la estima o buena opinin que los dems tienen de
nosotros, y
c) honor en el sentido del poder que una buena reputacin da para obtener
ventajas materiales.
La doctrina nacional acepta esta posicin, sin embargo sta es criticada por la
doctrina extranjera.
1. Porque honor sera sinnimo de autoestima y esto es una autovaloracin no
sujeta a ningn control legal.
2. La buena opinin que tienen de m los otros, seria la buena fama de las
personas.
En la actualidad se ha pasado a una nocin legislativa basada en la igualdad y
respeto que todas las personas tienen que tener por el solo hecho de vivir en
un estado de derecho.

Este estado de Derecho, debe ser para todas las personas, pero este concepto
de honor est protegido tanto por la legislacin nacional y por tratados
internacionales, en particular, el pacto de san Jos de Costa Rica.
Sin embargo, en este tratado, ratificado por nuestro pas y en plena vigencia, la
palabra que aparece es otra, ac no se habla de honor sino de dignidad.
Son conceptos vinculantes el honor y dignidad. Dignidad es un concepto ms
amplio que el de honor.
En esta nocin amplia de honor, se concluye que existen dos especies de
honores:
uno subjetivo, y
otro objetivo.

Por el solo hecho de ser seres humanos, tenemos honor, este hay que
defenderlo y es la nocin que cada individuo tiene de su propia vala, para
Etcheverry el honor subjetivo es la voluntad de afirmar su propia vala o merito
ante los dems.
Por honor objetivo tendremos la opinin que tienen los dems de nosotros
mismos.
El problema del honor objetivo, concebido como la opinin que tienen de
nosotros mismos los dems, en las ciudades grandes, es que, dada la
envergadura de las ciudades, se hace ms complicado conocer o apreciar esta
valoracin, ya que si no se es un personaje importante, no se es conocido.

INJURIA
Art. 416. Es injuria toda expresin proferida o accin ejecutada en deshonra,
descredito o menosprecio de otra persona.

De acuerdo a este concepto puede ser realizada en dos modalidades.


Existen dos verbos rectores, estos son, proferir y ejecutar.
Esta injuria es de sujeto activo y pasivo impropio e indeterminada.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Se puede hacer por medio de la palabra escrita, oral, gestos, alusiones,
dibujos, cualquier forma de comunicar el pensamiento. Elementos
circunstanciales de modo.
Puede ser tanto para las personas jurdicas o naturales.
Existira una injuria por omisin?
La doctrina est dividida, sin embargo, se acepta en los casos en que el
ofensor se encuentre en una posicin inferior al ofendido. Ej.: lo que ocurre en
las F.F.A.A en cuanto a las formalidades ante los superiores.

CLASIFICACIN DE LAS INJURIAS

La injuria es un delito de accin privada, por lo tanto, solo dar lugar a


procedimiento penal cuando sea iniciada por querella.
Si se quiere obtener una indemnizacin de carcter econmico, habr que
actuar por la va civil (indemnizacin de perjuicios)
La primera clasificacin de las injurias esta en las:
1. injurias directas, e
2. injurias indirectas.

Las directas: Son aquellas en que se dirigen contra en el ofendido en forma


derecha.
La indirecta en forma oblicua repite en la victima.
La segunda clasificacin atiende a:
1. Injurias manifiestas, e
2. Injurias encubiertas.

La manifiesta Es aquella que no deja lugar a dudas sobre su naturaleza


ofensiva.

Encubierta es aquella injuria disfrazada. (Articulo 423)

INJURIAS SEGN SU GRAVEDAD

Las injurias pueden ser:


Por escrito y con publicidad.
Graves artculo 417.
Sin requisitos anteriores.
Leves deben constar por escrito y con publicidad art 419.
Livianas sin escrito y sin publicidad.
INJURIAS GRAVES
El articulo 417 seala 5 casos de injurias graves.
Artculo 417. Son injurias graves:
1 La imputacin de un crimen o simple delito de los que no dan lugar a
procedimiento de oficio.
2 La imputacin de un crimen o simple delito penado o prescrito.
3 La de un vicio o falta de moralidad cuyas consecuencias puedan perjudicar
considerablemente la fama, crdito o intereses del agraviado.
4 Las injurias que por su naturaleza, ocasin o circunstancias fueren tenidas
en el concepto publico por afrentosas.
5 Las que racionalmente merezcan la calificacin de graves atendido el
estado, dignidad y circunstancias del ofendido y del ofensor.

Las injurias graves a su vez pueden ser hechas:


1. Por escrito y con publicad, o
2. Sin estos requisitos.

En ambos casos se tratar de injuria grave, solo variar la pena segn se son o
no hechas por escrito y con publicidad.

Art. 417. Son injurias graves:


1 La imputacin de un crimen o simple delito de los que no dan lugar a
procedimiento de oficio.

Entonces, ser la imputacin de un delito de accin privada o mixta.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Una falta no es imputable para injuria, pues el artculo claramente seala:
La imputacin de un crimen o simple delito
2 La imputacin de un crimen o simple delito penado o prescrito.

Delito penado, es aquel que cuya pena asignada al hechor, ha sido cumplida.
Esto se trata de una persona condenada, pero que ya ha cumplido con su pena,
Ej.: Si llaman violador a una persona que, efectivamente ha cometido violacin,
pero que ya ha pagado su delito con la pena impuesta. Ac procede la injuria
grave.
Luego, reza el mismo numerando prescrito La Prescripcin. Puede tratarse
tanto de la prescripcin de la pena o como de la accin penal.

3 La de un vicio o falta de moralidad cuyas consecuencias puedan perjudicar


considerablemente la fama, crdito o intereses del agraviado.
La palabra vicio debe ser entendida como un mal hbito. A su vez, la falta
de moralidad debe ser entendida como un atentado a la tica, se debe
perjudicar en forma importante, se vuelve a las valoraciones. Qu es la
moralidad?

4 Las injurias que por su naturaleza, ocasin o circunstancias fueren tenidas


en el concepto publico por afrentosas.
La palabra afrentosas ha de tenerse como sinnimo de ofensivas.
Ac tenemos un elemento normativo, una valoracin de carcter no jurdico, a
nivel de sociedad que se considera afrentosa .

5 Las que racionalmente merezcan la calificacin de graves atendido el


estado, dignidad y circunstancias del ofendido y del ofensor.
Se tienen en cuenta las condiciones personales del ofendido y del ofensor. Ej.:
el futbolista Ivn Zamorano utiliz los nmeros 3 y 5. (Italo Passalacua lo trato
de gay)

l es un personaje pblico.
Recordar que como ya dijimos, las injurias graves, pueden ser a su vez, de dos
tipos:
1. Por escrito y con publicidad, o
2. Sin estos requisitos

Lo anterior, segn se desprende del articulo 418.

Artculo 418. Las injurias graves hechas por escrito y con publicidad, sern
castigadas con las penas de reclusin menor en sus grados mnimo a medio y
multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
No concurriendo aquellas circunstancias, las penas sern reclusin menor en
su grado mnimo y multa de seis a diez unidades tributarias mensuales.

Este artculo 418 impone las penas para las injurias hechas por escrito y con
publicidad y para aquellas que cumplen esos requisitos.

Las injurias pueden ser:


Por escrito y con publicidad.
Graves art 417
Sin requisitos anteriores.
Leves deben constar por escrito y con publicidad art 419.
Livianas sin escrito y sin publicidad.
31
INJURIAS LEVES
Art. 419 sanciona la figura base, esta es la injuria base o residual.
Art. 419. Las injurias leves se castigaran con las penas de reclusin menor en
su grado mnimo y multa de seis a diez unidades tributarias mensuales cuando
fueren hechas por escrito y con publicidad. No concurriendo estas
circunstancias se penaran como faltas.

Dado que el artculo en estudio, nada seala en especfico, ni define que es


injuria leve, se concluye indubitablemente que esta es la figura base; figura

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
residual de injuria. Todo lo que no es injuria grave, va a ser injuria leve.
(Carcter residual) El nico requisito es que sea por escrito o con publicidad. Si
no es as, se penan como faltas.
Las injurias leves son la figura residual de las injurias graves, es decir las que
no quepan dentro de las graves pero que constan por escrito y con publicidad,
sern leves.
Luego, este mismo artculo (419), seala que cuando no concurren por
escrito y publicidad se penan como faltas. En este caso, se trata de injurias
livianas.

INJURIAS LIVIANAS
En la ltima parte del artculo 419, se seala que si la injuria leve no consta por
escrito y con publicidad, ser sancionada como falta.
Luego, el artculo 496 N 11, seala: El que injuriare a otro livianamente de
obra o de palabra, no siendo por escrito y con publicidad.

Art. 496. Sufrirn la pena de multa de una a cuatro unidades tributarias


mensuales:
N 11. El que injuriare a otro livianamente de obra o de palabra, no siendo por
escrito y con publicidad.
Con todo, ha de tenerse presente que -por escrito y con publicidad- son
requisitos copulativos. Def. Articulo 422.
En este tipo penal (la injuria) existe un elemento subjetivo, cual es, el dolo. A
mayor ahondamiento, el artculo 416, seala que hay un dolo directo.

INJURIA CON PUBLICIDAD


A que se refiere la expresin Por escrito y con publicidad?.

Artculo 422. La calumnia y la injuria se reputan hechas por escrito y con


publicidad cuando se propagaren por medio de carteles o pasquines fijados en
los sitios pblicos; por papeles impresos, no sujetos a la ley de imprenta,
litografas, grabados o manuscritos comunicados a mas de cinco personas, o
por alegoras, caricaturas, emblemas o alusiones reproducidos por medio de la
litografa, el grabado, la fotografa u otro procedimiento cualquiera.

ART 422. La calumnia y la injuria se reputan hechas por escrito y con


publicidad son REQUISITOS COPULATIVOS.
Este artculo 422, debe ser complementado por la ley 19733 de libertad de
opinin, esta ley completa la enumeracin del 422.

Sobre este punto, hay que recordar que la reclusin menor, va desde los 61
das hasta los 5 aos. En grado mnimo, va desde 61 das hasta los 540. La
reclusin se distingue del presidio, solo por los trabajos que conlleva la pena.
As, el presidio implica la realizacin de trabajos y la reclusin, no.
Ahora que sabemos la clasificacin de la injuria, debemos saber como
determinar cuando una expresin proferida o accin ejecutada, estar hecha
de tal forma que configure el tipo injuria.

Artculo 416. Es injuria toda expresin proferida o accin ejecutada en


deshonra, descredito o menosprecio de otra persona.
() en deshonra, descrdito o menosprecio () Animus iniuriandi
Este animus iniuriandi, es el que configura la injuria, debe estar presente en la
injuria, no hay injuria sin este animus iniuriandi. Es necesario probarlo para
poder configurar la injuria.

TIPOS DE ANIMUS QUE NO CONFIGURAN INJURIA


No proceden para tipificar este delito el animus narrandi, animus giocandi,
animus criticandi.
_ Animus narrandi, esto es el nimo de contar hechos, es usado por los
periodistas. Ac no hay nimo de injuriar, sino, animo de informar.
_ Animus criticandi, este es el que usan los crticos de cine, teatro, deporte,
etc. La crtica no constituye una injuria, es solo la apreciacin que alguien tiene
de una cosa o situacin.

_ Animus giocandi, esto es, el nimo de bromear, de satirizar.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

En doctrina, Juan bustos y Labatut, sealan que solo se necesita la voluntad de


causar dao al ofendido, sabiendo que la accin proferida o ejecutada, es
agraviante para la victima. En este caso, y con esos otros animus, se va a
garantizar el derecho a la informacin y la libertad de expresin, toda vez que
no se configura el tipo penal. As cualquier palabra o expresin, no configura el
tipo, debe ser hecha con el animus iniuriandi.
As tambin en el caso del animus narrandi y criticandi para algunos el tipo no
se ve cumplido, ya que habra una causal de justificacin, cual es, ejercicio
legitimo de un oficio profesin o cargo. As, incluso, aunque se diera el tipo,
estara amparado en una causal de justificacin.

El animus iniuriandi, nos lleva a un fallo de la suprema de 3 de mayo de 1971,


que integra el animus iniuriandi como elemento del tipo, y por lo tanto, los
otros animus, no estn incluidos en el tipo. De esta forma entonces, solo ser
parte del tipo en estudio, el animus iniuriandi.
Esto es reafirmado por ciertos requisitos que la corte exige para probar el
animus iniuriandi. Cuales son:
1.No se deben tomar en cuenta la significacin de las palabras, sino el
propsito. No hay expresiones injuriosas per se. (criterio de la corte suprema)

2.La ocasin en que se hace, pues claro est que cuando, con motivos
acadmicos, se profieren expresiones que pudieran resultar injuriosas, estas se
deben entender en el contexto de la ctedra.
3.La forma en que se emplea. Enojado, con motivo de broma, etc.
4.Los antecedentes que influyen para obrar as. Todo el contexto que nos lleva
a obrar de esa manera. Si existe una disputa anterior, etc.
Con todo, la jurisprudencia pone en duda lo antes dicho. Un fallo de la corte
suprema de 19 de abril de 1984, estimo que expresiones como cobarde,
traidor, son expresiones injuriosas per se por que atentan contra el honor del
pas y de sus habitantes. Sin embargo, en este fallo, se debe tener en cuenta el
contexto histrico-poltico-social que se viva.

1.El delito de injuria es un delito Instantneo: esta es la clasificacin de los


delitos segn su ejecucin en el tiempo. No se sancionan la tentativa o el
frustrado (formas imperfectas de delito) solo se sanciona en grado de
consumado.
2.En cuanto a su resultado, la injuria es un delito formal: no exige ningn
resultado, solo por el hecho de pronunciar la expresin injuriosa se configura el
delito de injuria.
El delito de injuria, tiene un capitulo, que se confunde mucho en su apreciacin
con una similar contemplada para el delito de calumnia, por ello ser tratado a
propsito de este ultimo delito.

DELITO DE CALUMNIAS
El prrafo 6 del titulo 8 trae el delito de calumnia. Esto es, una especie de
injuria. Injuria genero; calumnia especie.
Artculo 412. Es calumnia la imputacin de un delito determinado pero falso y
que pueda actualmente perseguirse de oficio.
El delito de calumnia es un delito que atenta contra el honor, con un sujeto
activo y pasivo, impropio e indeterminado, pero con un verbo rector distinto,
cual es, Imputar.

Imputar: atribuir una conducta evaluada penalmente a una persona.


As, el medio por el cual se haga es el mismo, sea en forma oral o escrita,
puede ser de cualquier manera. Sin embargo, se debe tener en cuenta que la
imputacin es de un delito con ciertas caractersticas: Determinado, falso,
actualmente perseguible de oficio.

1.Determinado: precisado en sus circunstancias fundamentales. Esto es,


identificacin de la persona, lugar y momento, en que se cometi el delito
imputado. Esto no significa que se deba sealar la fase (grado de ejecucin)
del delito en que se produjo el hecho. (tentativa, frustrado o consumado)
tampoco se exige que se deba calificar jurdicamente el tipo. Se puede errar en
el tipo imputado.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

2.Falso: esto es, cuando imputo el delito, debo tener conciencia que lo que
estoy diciendo no concuerda con la realidad, o simplemente no tengo
antecedentes para aseverar mi afirmacin.
Este delito debe ser real. Esto significa que debemos estar seguro de que
hablamos de delitos.

3.Actualmente perseguible de oficio: esto corresponde a los delitos de


accin pblica, pues solo estos delitos pueden ser iniciados por cualquier
persona, juez, fiscal, etc. Pero adems, debe ser actualmente perseguible, no
debe estar penado o prescrito.
Operan todas las causales de extincin de responsabilidad penal.
(Amnista)

La calumnia puede ser de dos tipos:


Calumnia simple.
Calumnia propagada por escrito y con publicidad.

1.calumnia simple. Art. 414 sanciona la calumnia cuando no est hecha con
publicidad o por escrito.

Artculo 414. No propagndose la calumnia con publicidad y por escrito, ser


castigada:
1 Con las penas de reclusin menor en su grado mnimo y multa de seis a
quince unidades tributarias mensuales, cuando se imputare un crimen.
2 Con las de reclusin menor en su grado mnimo y multa de seis a diez
unidades tributarias mensuales, si se imputare un simple delito.

2.propagada por escrito y con publicidad. Art. 413 sanciona la calumnia


agravada. Las penas son penas copulativas, privativas de libertad, mas penas
de multa. Sin embargo, la pena va a variar si se imputa un crimen o un simple
delito. Ac se distingue entre crimen o simple delito.

Artculo 413. La calumnia propagada por escrito y con publicidad ser


castigada:
1 Con las penas de reclusin menor en su grado medio y multa de once a
veinte unidades tributarias mensuales, cuando se imputare un crimen.
2 Con las de reclusin menor en su grado mnimo y multa de seis a diez
unidades tributarias mensuales, si se imputare un simple delito.

EXEPTIO VERITATIS

Exeptio veritatis esto es la facultad que tiene el responsable de una


expresin o accin calificada como agravante y constitutiva de delito, de
liberarse de la pena acreditando la verdad de lo expresado. La exceptio
veritatis, es una liberacin de la pena, y tiene por lo tanto, naturaleza
subsidiaria, toda vez que tendr que probar la veracidad de los dichos para que
sta opere. sta, es la consecuencia de imputar un delito determinado pero
falso y tiene plena vigencia en el delito de calumnia y solo excepcionalmente
en el delito de injuria.
El art. 415 seala el efecto de la exceptio veritatis en la calumnia y el 420 en la
injuria.

Artculo 415. El acusado de calumnia quedara exento de toda pena probando


el hecho criminal que hubiere imputado.

Artculo 420. Al acusado de injuria no se admitir prueba sobre la verdad de


las imputaciones, sino cuando estas fueren dirigidas contra empleados
pblicos sobre hechos concernientes al ejercicio de su cargo.
En este caso ser absuelto el acusado si probare la verdad de las
imputaciones.
Pregunta de prueba: .Como opera la exceptio veritatis en la injuria y en la
calumnia?
Opera siempre en la calumnia y solo excepcionalmente en la injuria.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Si en el delito de calumnia pruebo la veracidad de mis dichos, me libero de la
pena. No as en la injuria. As lo seala el 420, no admite prueba contra la
veracidad de las afirmaciones, excepcionalmente cuando se trata de
injuria hacia un empleado pblico sobre hechos concernientes al
desempeo de su cargo. Ej.: le digo coimero a un empleado publico. Ac
se me permite probar que dicho acto lo cometi en el ejercicio de su funcin
pblica.
En la injuria no se determina la veracidad de los dichos, sino la ofensa que
produzca. Ac se protege al honor.
En cambio en la calumnia, si el delito es verdadero, no se est haciendo ms
que cumplir con un deber. Cual es, la obligacin de denunciar los delitos de
accin publica.
La exceptio veritatis entonces, est a favor del calumniante.

El prrafo 8 trae disposiciones comunes a los delitos de injuria y calumnia.


Artculos, 421, el art. 422 y 423.

Artculo 421. Se comete el delito de calumnia o injuria no solo


manifiestamente, sino por medio de alegoras, caricaturas, emblemas o
alusiones.

Artculo 422. La calumnia y la injuria se reputan hechas por escrito y con


publicidad cuando se propagaren por medio de carteles o pasquines fijados en
los sitios pblicos; por papeles impresos, no sujetos a la ley de imprenta,
litografas, grabados o manuscritos comunicados a mas de cinco personas, o
por alegoras, caricaturas, emblemas o alusiones reproducidos por medio de la
litografa, el grabado, la fotografa u otro procedimiento cualquiera.

Artculo 423. El acusado de calumnia o injuria encubierta o equivoca que


rehusare dar en juicio explicaciones satisfactorias acerca de ella, ser
castigado con las penas de los delitos de calumnia o injuria manifiesta.

Por tanto, segn se desprende del artculo 423 existen injurias y calumnias
encubiertas. De esta forma entonces, la calumnia e injuria manifiestas, no dan
lugar a dudas y, las encubiertas, como s dan lugar a dudas, se deber dar
explicaciones satisfactorias ante el tribunal.

Explicaciones satisfactorias: se trata de la aclaracin del alcance real de la


expresin, descartando el animus iniuriandi, si estas son acogidas, se termina
el juicio. Estas debe hacerlas el injuriador o calumniador, segn sea el caso.

INJURIAS Y CALUMNIAS RECIPROCAS

Una figura interesante que se encuentra a propsito de las injurias y calumnias,


son las injurias y calumnias reciprocas
Las calumnias e injurias reciprocas contempladas en el artculo 430, usan una
lgica similar a la compensacin (civil), que es un modo de extinguir las
obligaciones.

Artculo 430. En el caso de calumnias o injurias reciprocas, se observaran las


reglas siguientes:
1 Si las mas graves de las calumnias o injurias recprocamente inferidas
merecieren igual pena, el tribunal las dar todas por compensadas.
2 Cuando la mas grave de las calumnias o injurias imputadas por una de las
partes, tuviere sealado mayor castigo que la mas grave de las imputadas por
la otra, al imponer la pena correspondiente a aquella se rebajara la asignada
para esta.
Esto es lo que se conoce como Animus retorquendi: seala textualmente la
profesora: cuando yo era chica, si a mi me decan chica fea, uno responda. El
que lo dice lo es
Esta figura opera tal como la compensacin en materia civil. O sea, se comete
injuria o calumnia, en respuesta a otra injuria o calumnia.

Quien es el sujeto pasivo de las injurias o calumnias?

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Solo es sujeto pasivo, una persona. Los muertos no pueden ser objeto de
injuria o calumnia, pues estos no tienen honor. Sin embargo, hace excepcin a
esta regla el artculo 431.

Artculo 431. La accin de calumnia o injuria prescribe en un ano, contado


desde que el ofendido tuvo o pudo racionalmente tener conocimiento de la
ofensa.
La misma regla se observara en el caso de las dems personas enumeradas en
el articulo 108 del cdigo procesal penal; pero el tiempo transcurrido desde
que el ofendido tuvo o pudo tener conocimiento de la ofensa hasta su muerte,
se tomara en cuenta al computarse el ano durante el cual pueden ejercitar
esta accin las personas comprendidas en dicho articulo.
No podr entablarse accin de calumnia o injuria despus de cinco aos,
contando desde que se cometi el delito. Pero si la calumnia o injuria hubiere
sido causada en juicio, este plazo no obstara al computo del ao durante el
cual se podr ejercer la accin.

Esta excepcin del articulo 431 Inc. 2 permite la querella por injuria hacia un
apellido, aunque sea de una persona muerta. Sin embargo solo la pueden
interponer las personas contempladas en el artculo 108 del cdigo procesal
penal. (Ascendientes, descendientes, etc.)
La prescripcin de la injuria y calumnia, es del tipo Prescripcin especial; un
ao contado desde que el ofendido tuvo o pudo tener conocimiento de la
ofensa. Con todo el inciso 3 del artculo 431, seala cinco aos como mximo,
si la expresin fuere en juicio, puede llegar hasta seis aos.

27 de mayo 2009

DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD

Libro II ttulo IX (ARTS. 432-489) 57 artculos. DE LOS CRIMENES Y SIMPLES


DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
La doctrina ha dividido en 2 grandes grupos contra la propiedad en apropiacin
por medios materiales y por medios inmateriales Apropiacin por medio
materiales, figuras principales el robo, hurto, receptacin, abigeato y la
usurpacin.
Por medios inmateriales, los fraudes los que se dividen en fraude por engao y
fraude por abuso de confianza.
Fraude por engao el de la estafa la figura principal
Fraude por abuso de confianza apropiacin indebida.
De dao, est el de dao propiamente tal y el incendio.
El bien jurdico protegido en estos delitos es la propiedad.

Art. 582. El dominio (que se llama tambin propiedad) es el derecho real en


una cosa corporal, para gozar y disponer de ella arbitrariamente; no siendo
contra la ley o contra derecho ajeno. (Cdigo Civil).
En materia penal como b j protegido es ms amplio que el concepto civil, en el
titulo IX, se ampara el concepto de propiedad mas la mera tenencia y la
posesin.

Ttulo IX
1. De la apropiacin de las cosas muebles ajenas contra la voluntad de
su dueo (ART. 432)

Art. 432 El que sin la voluntad de su dueo y con animo de lucrarse se


apropia cosa mueble ajena usando de violencia o intimidacin en las personas
o de fuerza en las cosas, comete robo; si faltan la violencia, la intimidacin y la
fuerza, el delito se califica de hurto.

Sanciona dos delitos, el de robo y el de hurto (432)

Conceptos

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Robo consiste en la apropiacin de cosa corporal mueble ajena sin la voluntad
de su dueo y con nimo de lucrarse utilizando violencia o intimidacin en las
personas o fuerza en las cosas.

Hurto consiste en la apropiacin de cosa corporal mueble ajena sin la voluntad


de su dueo y con nimo de lucrarse no usando la fuerza, violencia ni
intimidacin.
Cuando se habla de personas, se hablar de violencia e intimidacin y cuando
se habla de fuerza, solo en las cosas.

Anlisis tpico de este artculo.


Sujeto activo: impropio e indeterminado.
Sujeto pasivo: impropio e indeterminado. (Puede ser el dueo, poseedor, mero
tenedor)
Verbo rector: Apropiar
Qu se entiende por apropiar? Dependiendo de cmo se entienda, tendremos
el grado de consumacin.

La doctrina reconoce cuatro orientaciones que se expresan en latn para


saber desde cuando se entiende consumado el delito.
Contractatio
Amotio
Ablatio
Illatio

Contractatio (contractacio)
El delito de robo o hurto se consuma con simplemente el toque de la cosa que
ser objeto del delito.

Amotio (amacio)
El delito se consuma una vez que se mueve, se saca del lugar la cosa que ser
objeto del delito.

Ablatio (ablacio)
Sacarlo de la esfera de custodia del dueo.

Illatio (ilacio)
Delito agotado.
El beneficio que se obtiene por la cosa.
Es importante distinguir entre las expresiones latinas para saber si el delito es
consumado o si es tentativa.
Los dos primeros no se tienen en cuenta, pero Mario Garrido se inclina por la
illatio, en cambio Etcheverry se inclina ms por la teora de la ablatio.
La doctrina en general se encuentra dividida, pero la jurisprudencia se inclina
por la ablatio.
Para la doctrina apropiarse es una actividad dirigida a desplazar un bien del
mbito de proteccin de su dueo, al mbito de proteccin del sujeto activo.
El autor alemn Mezger dice que apropiacin est basada en 2 actos, el 1
quebrantamiento de la custodia del dueo y el 2 acto es la constitucin de
una nueva custodia.
Cuando hablamos de custodia, nos referimos a la posibilidad que tiene el
dueo de disponer de la cosa mueble y agregamos la definicin del CC no
siendo contra la ley ni contra derecho ajeno.
Es muy importante para ver en qu grado se ha consumado el delito, y muy
importante para el hurto falta en el art. 494 bis, este delito se sanciona solo
como consumado o frustrado, NUNCA como tentativa.
Cuando se saca de la esfera de custodia estaremos frente al delito.
Apropiacin hay varios tipos:
1) en que el mismo sujeto activo se apropia,
2) utilizar un objeto,
3) un tercero sin saber el 3 que est haciendo,
4) utilizando animales que se adiestran para sustraer especies.
5) Una persona sin su voluntad. Ej. persona hipnotizada.
Objeto material: recae la accin sobre cosa mueble ajena.
Esta cosa mueble ajena debe tener una serie de caractersticas:

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Es una cosa corporal mueble ajena y susceptible de apreciacin pecuniaria
Es una cosa corporal, las cosas corporales definidas en el art 565 del CC.

Art. 565. Los bienes consisten en cosas corporales o incorporales.


Corporales son las que tienen un ser real y pueden ser percibidas por los
sentidos, como una casa, un libro.
Incorporales las que consisten en meros derechos, como los crditos, y las
servidumbres activas.
Los derechos no se roban ni hurtan, solo de las cosas corporales.

HURTO DE USO
El hurto o robo de agua, solo procede cuando est embotellada.
El agua no se roba ni se hurta, solo se usurpa.
Con respecto de la electricidad, no se hurta ni se roba de acuerdo a la ley de
servicios elctricos, existe una figura especial que sanciona las conexiones
fraudulentas o clandestinas, el error en que se cae habitualmente, es porque se
sanciona a travs de esta ley con las penas del delito de hurto del cdigo
penal.
Conexiones fraudulentas, es la tpica cuelga de los tendidos elctricos.
Las conexiones clandestinas, son aquellas conexiones ocultas, el vecino de al
lado me pasa un cablecito y yo pago a medias con l.
En cuanto al gas, solo cuando est en cilindro, se habla de robo o hurto de gas.
Precisiones a saber:
Si lo que se sustrae, apropia, es un nmero premiado (Juego) la persona
responder por el valor del premio, en cambio si no ha sido premiado,
responder solamente por lo que vale el cartn.
En cuanto a ttulos y a valores, se pueden hurtar, hay que ver si son al portador
o si son nominativos, si son al portador, el valor estar determinado por el
valor del ttulo en s, en cambio si son nominativos el valor a tomar en cuenta
es el valor material del instrumento.
Esta cosa corporal adems debe ser mueble, ciertas cosas muebles son
exceptuadas y se reputan inmuebles por ejemplo por adherencia y destinacin.
En derecho penal el concepto de mueble se ampla, abarca los inmuebles por
destinacin o adherencia, ej. Una pala de una parcela.

Mario Garrido define al mueble en los delitos contra la propiedad, como todo
aquello que puede trasladarse de un lugar a otro, sea por si mismo o por una
fuerza externa aunque sufra detrimento como por ejemplo los ladrillos de un
muro, las puertas de una casa, el rbol de un bosque, los metales una mina, un
arado. Cosa corporal ajena Existe una contradiccin, se requiere ausencia de
voluntad del dueo o la declaracin en contra del dueo, nadie se roba a si
mismo, hay una figura especial el hurto de posesin est contemplado dentro
de los medios inmateriales art 471 n 4, el que veremos ms adelante.

Qu se entiende por ajeno?


Ajeno es de acuerdo por Mario Garrido toda aquella cosa corporal mueble que
tenga un dueo aunque no se sepa quin es.
Muoz conde dice que ajeno es todo lo que no pertenece al sujeto activo.
Cuello Caln dice que ajeno es lo que no es del sujeto activo ni es res nullius.
Llegamos a la conclusin es que no pertenezca al sujeto activo, ser ajeno.
Tampoco ser objeto de estos delitos los bienes nacionales de uso pblico, las
cosas comunes a toda la humanidad, las res derelictae.
Las cosas extraviadas o perdidas, sern objeto de una figura especial llamada
hurto de hallazgo.
Los cadveres no son objeto de robo o hurto, sino que 320 321 y 322, ser
exhumacin de cadveres.
Solamente hay un caso donde se podra configurar el robo o hurto de
cadveres, cuando el cadver tiene valor mercantil, ej. cuando pertenece a una
momia.
Debe ser adems susceptible de apreciacin econmica, no lo dice el art 432,
pero se desprende en el caso del hurto, lo que dice el art 446.
La apreciacin econmica significar si el bien tiene valor, no estaremos frente
a un delito de bienes materiales.
En el proceso penal hay una serie de instituciones que tiene relacin con esta
apreciacin pecuniaria, pero el cdigo penal, trae en el art 455, normas para el

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
caso en que en el proceso no se haya podido probar el monto que se ha debido
probar.

Art. 455. Cuando del proceso no resulte probado el valor de la cosa substrada
ni pudiere estimarse por peritos u otro arbitrio legal, el tribunal har su
regulacin prudencialmente.

Por ltimo. Sin la voluntad de su dueo


El ttulo IX habla de contra la voluntad de su dueo, en cambio en el art 432
habla de sin la voluntad de su dueo. Que significa no expresar
consentimiento, sea que esto lo haga porque no est presente en el momento
de la sustraccin, sea porque no tiene conocimiento de que se lo estn
sustrayendo. Esto ser muy importante para distinguir robo y hurto de estafa y
apropiacin indebida
No se requiere adems capacidad para dar el consentimiento, la capacidad del
derecho civil no es el mismo en materia penal.

Tenemos el elemento subjetivo, dolo directo, no hay culpa, por una cosa muy
simple, nuestro sistema es de numerus clausus.
Adems hay un mvil, nimo de lucrarse este nimo es la intencin de lograr
una ventaja econmica, la cual puede ser propio o de un tercero, habr delito si
es beneficioso para s mismo como para beneficiar a terceros.
El nimo debe estar presente, ser concreto y por eso no tenemos en nuestro
cdigo penal una figura que existe en otras legislaciones, el hurto de uso.

03 de Junio 2009

HURTO FAMLICO
Conducta que surgi en el siglo 19 con motivo de la presentacin de una obra
de Vctor Hugo, Los miserables.
Juez ma.
No se encuentra contemplado este hurto.
Dos estados de necesidad justificante (Art. 10 N 7 y 10) y exculpante (Art. 10
N 9) (dentro del elemento de la culpabilidad) en nuestro sistema jurdico.

DELITO DE HURTO

Se encuentra en el prrafo 4 del ttulo 9 del libro 2 del cdigo penal, arts. 446 y
siguientes.

Encontramos el hurto simple, el hurto agravado y el hurto de hallazgo.


446 hurto simple.
447 hurto calificado o agravado.
448 hurto de hallazgo.
Figuras especiales.
Ley 20.253 Art 447 bis hurto de cosas de ciertos suministros
494 bis llamada el hurto falta.
La figura del hurto simple es la figura bsica, residual, el hurto agravado es
una figura agravada y el hurto falta es una figura
Sancin del hurto simple, depender del monto hurtado, en el art 446 podemos
definir como la apropiacin de cosa mueble ajena sin la voluntad de su dueo y
con nimo de lucro sin que se emplee la fuerza o violencia y no concurriendo
ninguna causal calificante..
Desde UTM hasta las 400 UTM, despus de estas, siempre la pena
(Ser presidio menor en su grado mximo)
Se critica como se sanciona este hurto, ya que la doctrina dice que no es lo
mismo que se sustraiga una cosa mueble de u
La otra crtica es que la pena de multa que va junta con la de presidio, tambin
es una pena que castiga a las personas malamente ubicadas econmicamente,
ya que estas personas, son de clase baja y no puedan pagarla y sustituirn
esta pena por una de presidio.
El hurto agravado est sealado en el art 447 del CP tiene como
caracterstica especial, el sujeto activo es propio y determinado. Este hurto
agravado viene del c penal espaol que aceptaba que esta figura tena que

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
tener una sancin mayor ya que se basa en la traicin de la confianza de
alguien.

Art. 447. En los casos del artculo anterior podr aplicarse la pena
inmediatamente superior en grado:
Es facultativo del juez que se traducir en un aumento de 1 grado de las penas
indicadas en el art 446 del cdigo penal.

N 1 del art 447


El primer numeral sanciona un delito antiguo el de famulato, viene de fmula,
era la criada, la sirvienta. Este delito sancionaba la figura conocida como hurto
domestico, el cual se comete por dependiente o sirviente asalariado.
Dos elementos circunstanciales de lugar: en la casa o en el lugar donde se le
lleve.

N 2 del art 447


Trabajadores con funciones anexas al movimiento de la casa, ej. El jardinero,
gasfter, etc.

N 3 del art 447


Es un caso de muy poca aplicacin. Podramos hablar mejor de pensiones o
similares.

N 4 del art 447


Se aplicar a los dueos de barcos chicos y sus similares a los que se refiere
este numeral.
En todos estos numerales se traiciona la confianza.

El art 447 bis


Se hurta los cables, caos, medidores, etc. Aparece por el gran aumento de la
sustraccin de este tipo de cosas
Figura privilegiada del hurto, art 494 bis, esta figura tambin fue incorporada al
cdigo penal por ley. y sanciona el hurto falta. Posteriormente se modific la
figura original.

HURTO HORMIGA.
En el Art. 494 N 19 se sancionan hechos de acuerdo a los arts. referidos en
ese nmero siempre que no excede de una UTM.
Este delito desvirta en parte lo que son las faltas.
Excepcin en el hurto falta se sanciona el hurto frustrado.
El artculo 494 bis Tiene una pena privativa de libertad y una multa, igual que
todas las faltas, valor de la cosa hurtada, media UTM.

Forma de valorar la pena 1 la que arroje el producto que tiene en su cdigo de


barra 2 peritos y 3 apreciacin del tribunal.
Inciso 2 Ac est el delito frustrado.
Fin del hurto falta

HURTO DE HALLAZGO

Art 448 Cdigo penal hurto de hallazgo


Se divide en 2 figuras referidas, una de ellas a las especies perdidas en el inc. 1
y a las especies abandonadas en el inciso 2.
Figura muy polmica, porque no es hurto, Al decir al parecer hay que
entender que el dueo ha extraviado o ha olvidado, el art 629 del CC con la
pena del art 631 el mismo cuerpo legal, se refiere a las especies perdidas.
Tipo penal en la cual una persona se apropia de una cosa mueble al parecer
perdida y no corresponde. En el hurto de hallazgo a diferencia del hurto, el
sujeto encuentra la cosa mueble y la recoge.
No debe confundirse con las res derelictae.

Importante.
Siempre que le conste quin sea el dueo a travs de hechos coexistentes o
posteriores al hallazgo

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

17 de Junio 2009

Art. 448. El que hallndose una especie mueble al parecer perdida, cuyo valor
exceda de una unidad tributaria mensual, no la entregare a la autoridad o a su
dueo, siempre que le conste quien sea este por hechos coexistentes o
posteriores al hallazgo, ser castigado con presidio menor en su grado mnimo
y multa de cinco unidades tributarias mensuales.
Tambin ser castigado con presidio menor en su grado mnimo y multa de
cinco unidades tributarias mensuales el que se hallare especies, al parecer
perdidas o abandonadas a consecuencia de naufragio, inundacin, incendio,
terremoto, accidente en ferrocarril u otra causa anloga, cuyo valor exceda la
cantidad mencionada en el inciso anterior, y no las entregare a los dueos o a
la autoridad en su defecto.

Hay que relacionar el art en estudio (448) con los arts. 629 y 631 del CC.

Art. 629. Si se encuentra alguna especie mueble al parecer perdida, deber


ponerse a disposicin de su dueo; y no presentndose nadie que pruebe ser
suya, se entregara a la autoridad competente, la cual deber dar aviso del
hallazgo en un diario de la comuna o de la capital de la provincia o de la capital
de la regin, si en aquella no lo hubiere.
El aviso designara el genero y calidad de la especie, el da y lugar del hallazgo.
Si no apareciere el dueo, se dar este aviso por tercera vez, mediando treinta
das de un aviso a otro. (CC)

Art. 631. La persona que haya omitido las diligencias aqu ordenadas, perder
su porcin en favor de la municipalidad, y aun quedara sujeta a la accin de
perjuicios, y segn las circunstancias, a la pena de hurto. (CC)
Se discute si el 1 inciso regula una figura penal de omisin (art 448), para
algunos autores estaramos en el primer inciso en un delito de omisin toda
vez que la persona que en encuentra la cosa perdida no la entrega sin embargo
la mayora de la doctrina no lo considera, porque estamos frente a un delito de
accin as toda vez que el sujeto que encuentra la cosa perdida se apropia de
ella y despus no la entrega; pero hace una accin que es apropiarse
que es justamente el verbo rector que sanciona el delito de hurto y el tipo
de robo.

La apropiacin de la cosa mueble perdida hace que se diferencie este del delito
el hurto simple, toda vez que en este se sustrae el objeto de la esfera de
custodia del dueo en cambio en el hurto de hallazgo la especie ah sido
extraviaba y ya ha salido con anterioridad de la esfera de custodia de su
dueo. El sujeto cativo en el hurto de hallazgo no sustrae, el sujeto activo lo
nico que hace es apropiarse de lago que encuentra.

El objeto material en el hurto de hallazgo es una cosa mueble; hay un


elemento normativo, cundo dice al parecer perdida, y esa cosa mueble
posee un valor y esta va hacer 1 UTM mensual.
El hurto de hallazgo sigue teniendo como monto mnimo como valor de la cosa
hallada 1 UTM; y si el objeto hallado posee un valor menor a 1 UTM mensual
nos vamos a la sancin de falta consagrada en el art 494 n 19, por lo tanto no
entra en lo que se hablaba en las clases pasadas

Art. 494. Sufrirn la pena de multa de una a cuatro unidades tributarias mensuales:
19. El que ejecutare alguno de los hechos penados en los artculos 189, 233, 448, 467,
469, 470 y 477, siempre que el delito se refiera a valores que no excedan de una unidad
tributaria mensual. **

Recordar diferencia entre un delito y el otro **


En este hurto el elemento subjetivo es dolo directo, tanto en la voluntad
de apropiacin como en el conocimiento del dueo y la ignorancia del dueo
frente a la persona que ha obtenido las cosas.

2.- El segundo caso las cosas abandonadas a consecuencia de una


catstrofe.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Art, 448 inciso 2 Tambin ser castigado con presidio menor en su grado
mnimo y multa de cinco unidades tributarias mensuales el que se hallare
especies, al parecer perdidas o abandonadas a consecuencia de naufragio,
inundacin, incendio, terremoto, accidente en ferrocarril u otra causa
anloga, cuyo valor exceda la cantidad mencionada en el inciso anterior, y no
las entregare a los dueos o a la autoridad en su defecto. (61 a 540 das)
Ejemplo; las maletas y pares del avin de AIR FRANCE que se estrello cerca de
las costas de Brasil. Ac el dueo abandona en forma voluntaria las cosas y en
la figura anterior era porque se extraviaba la figura mueble.
Es delito un tipo abierto porque adems funcionan y nombrara otros casales
anlogos para la ejecucin el delito.
Ac el dueo las deja por una catstrofe de carcter grave esperando poder
volver recuperarlas lo que se debe diferenciares entre el hurto por de hallazgo
con el delito del saqueo.

El saqueo es una circunstancia agravante cuando se realiza con ocasin de


una catstrofe; art 12 n 10; Art. 12. Son circunstancias agravantes
10. Cometer el delito con ocasin de incendio, naufragio, sedicin, tumulto o
conmocin popular u otra calamidad o desgracia Ac se sustraen las cosas en
caso de terremotos u otros anlogos y este sera un delito de hurto agravado
por la circunstancia agravante, del art 12 n 10.
Este posee una pena mnima con una pena de multa.
Recodar diferencias entre un tipo de hurto y otro.

LIBRO TERCERO
Ttulo I
DE LAS FALTAS

Art. 494. Sufrirn la pena de multa de una a cuatro unidades tributarias


mensuales:
19. El que ejecutare alguno de los hechos penados en los artculos 189, 233,
448, 467, 469, 470 y 477, siempre que el delito se refiera a valores que no
excedan de una unidad tributaria mensual.

2 caso del art 448.


el que se hallare especies, al parecer perdidas o abandonadas a
consecuencia de naufragio, inundacin, incendio, terremoto, accidente en
ferrocarril u otra causa anloga
Lo que debemos diferenciar el hurto de hallazgo con el delito de saqueo.
Es una circunstancia agravante cuando se realiza con ocasin de una
catstrofe Art. 12 N10
En el saqueo se sustraen las cosas ej. en un terremoto, sera delito de hurto
agravado con el n 10 del art 12.

Art. 12. Son circunstancias agravantes:


10a. Cometer el delito con ocasin de incendio, naufragio, sedicin, tumulto o
conmocin popular u otra calamidad o desgracia.
En el hurto de hallazgo no es as,
Fin

DELITO DE ROBO
Ttulo IX (ARTS. 432-489)
CRIMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD
1. De la apropiacin de las cosas muebles ajenas contra la voluntad de
su dueo (ART. 432)

Art. 432 El que sin la voluntad de su dueo y con animo de lucrarse se


apropia cosa mueble ajena usando de violencia o intimidacin en las personas
o de fuerza en las cosas, comete robo; si faltan la violencia, la intimidacin y la
fuerza, el delito se califica de hurto.

El cdigo penal Espaol de 1822, comienza hacer la distincin entre hurto y


robo, y el cdigo penal Espaol de 1848 separa el robo con violencia e

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
intimidacin y el robo con fuerza en las cosas, en algunos pases se denomina
rapia al delito de robo con violencia.
El robo con violencia y el robo con fuerza tienen como elementos del tipo
genricos los mismos del hurto.

Cual va a ser la diferencia, la figura del robo est sancionado en el prrafo 2


(con violencia e intimidacin en las persona) y el prrafo 3 sanciona con
Por lo tanto tenemos 2 tipos de robo.

Simple.
Con violencia o intimidacin Calificado.
Por sorpresa.
Actos de piratera
Extorsin
Lugar habitado destinado a la habitacin o dependencia.
Fuerza en las cosas Lugar no habitado.
En bienes nacionales de uso pblico o
En sitio no habitado.
El robo con violencia o intimidacin, es extremadamente detallada, es criticada
por la doctrina por ser demasiado detallado.
Elemento que distingue al delito de hurto es la violencia o intimidacin,
veremos que la violencia o intimidacin son los elementos que configuran el
delito de robo.
Haya violencia o intimidacin la pena es la misma.
La violencia es el empleo de la fuerza fsica en contra de la vctima.
En cambio la intimidacin es un acometimiento de ndole sicolgico que est
dirigido a presionar la voluntad de la vctima.
El art 439 nos dice que debe entenderse por violencia o intimidacin,
convirtiendo estos elementos normativos jurdicos.

Art. 439. Para los efectos del presente prrafo se estimaran por violencia o
intimidacin en las personas los malos tratamientos de obra, las amenazas ya
para hacer que se entreguen o manifiesten las cosas, ya para impedir la
resistencia u oposicin a que se quiten, o cualquier otro acto que pueda
intimidar o forzar a la manifestacin o entrega. Har tambin violencia el que
para obtener la entrega o manifestacin alegare orden falsa de alguna
autoridad, o la diere por si fingindose ministro de justicia o funcionario
publico.
En doctrina se distinguen varios tipos de violencia o intimidacin.
1 violencia propia y la impropia.

Violencia propia es el acometimiento material sobre una persona, esto es


inmovilizarla, golpearla, lesionarla, matarla.
La violencia impropia es emplear medios que constrien la mente del sujeto
pasivo afectando su voluntad, ej. Utilizar hipnosis, narcticos, estupefacientes.
Los galanes del barrio Suecia.

ROBO

2 violencia directa e indirecta


La violencia directa es la fuerza fsica empleada en forma inmediata en contra
de la persona vctima del robo, ej. un golpe, tratar de estrangularla.
La indirecta afecta de forma mediata a la vctima, ej. golpear al hijo para que la
madre diga donde se encuentran las joyas.
Otro concepto a distinguir es la intimidacin del delito de amenazas.
El delito de amenaza est en el art 296,
La intimidacin podemos definirla como la amenaza que se dirige a una
persona de ocasionar un mal sino accede a entregarle la cosa solicitada.
Las caractersticas que tienen esta amenaza es que el mal con que se amenaza
debe ser inmediato.
Debe ser de una determinada intensidad.
Se debe apoderar de la cosa mueble en ese instante.
El apoderamiento va a ser consecuencia de la amenaza.
Diferencia entre delito de amenaza.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
En la amenaza el mal se da para el futuro y la entrega no es inmediata, esto
hace que en el delito de amenaza hace que la victima pueda protegerse.
Por otro lado el sujeto activo puede ser el titular del bien sustrado, terceros
que se encuentren presentes.
La violencia o intimidacin segn el art 433 debe ser hecha antes, durante o
despus.
Adems esta violencia tiene ciertas caractersticas y una de ellas aparte de la
gravedad, es muy importante y es la del medio empleado. El medio empleado
para.
Debe tener cierta intensidad que no es lo mismo que decir que debe ser
idneo, el medio para efectuar el robo puede no ser idneo, ej. el revlver es
uno de juguete.
La idoneidad del medio empleado no es requisito para que se configure la
violencia, basta que a la vctima le parezca real y con ello se afecte su voluntad
e impida su reaccin de defensa.
Otras discusiones en la doctrina, es si nos encontramos frente a delitos de
peligro o delitos de resultados.
El autor dice que el robo con violencia no es de peligro y por lo tanto si la
coaccin no es idnea no se configura el delito.
La mayora de la doctrina representada por Mario Garrido, dicen que el robo s
es un delito de peligro, no importa que el medio sea inidneo para configurar la
violencia.

El delito de robo con violencia o intimidacin, admite todas las formas


imperfecta (Se sanciona tanto la tentativa como el frustrado) es un delito
realizado con dolo directo pero hay aqu un tema que tambin ha sido muy
discutido el art 450 inciso 1, seala que:
Art. 450. Los delitos a que se refiere el Prrafo 2 y el articulo 440 del Prrafo
3 de este Titulo se castigaran como consumados desde que se encuentren en
grado de tentativa.
En la doctrina existen dos posiciones:
Para algunos sera agravar la pena y se estaran imponiendo penas altsimas a
situaciones que no la ameritan. Es obligatorio para el juez, no es facultativo.
Otros diran que es inconstitucional.

DISTINTAS CONDUCTAS DEL ROBO CON VIOLENCIA O INTIMIDACIN


El robo con violencia o intimidacin se denomina robo calificado, es una figura
con una penalidad altsima que en su numeral 1 del art 433, trae la pena del
presidio perpetuo calificado.
Ac estamos frente a un delito complejo, esto es cuando se cometen 2 o ms
delitos y estos van asociadas a una sola pena.
El primer delito que acompaa al robo es el homicidio, la muerte ac se causa
con motivo del robo.
El robo con homicidio puede presentar varios problemas.
Debemos saber que se entiende..
Si se causa ms de una muerte
Si hay un homicidio calificado en el momento del robo, cmo se va sancionar?
1 problema es con motivo, .que significa esto?.
La doctrina considera que el sujeto activo ha previsto la privacin de vida del
sujeto pasivo con una forma de facilitar la apropiacin de la cosa.
Con motivo no quiere decir que haya coetaneidad. Puede ser primeo la muerte
y despus el robo, en cambio con ocasin, se refiere a homicidio realizado
mientras se efecta el robo o inmediatamente despus.
Por supuesto la muerte debe ser dolosa, quedando descartados los homicidios
culposos o preterintencionales.
El robo con homicidio va a tener como consecuencia la penalidad que vimos.
2 delito complejo es robo con violacin
Para que haya robo con violacin, debe haber 2 violencias, una violencia que
encuadra el tipo de robo con violencia acompaada de la violacin, 2
violencias.

Esta violacin tiene que hacerse no solo con la persona vctima del robo sino
que puede hacerse con una 3 para que la otra diga donde se encuentra las
alhajas.
3 lesiones de castracin mutilacin y lesiones graves gravsimas.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Se vern ms adelante.
En el nmero 2 del art 433, aparece una figura de robo con violencia con una
penalidad mas atenuada.
Se baja el rango de la pena en este numeral.
Cundo se produce?
Tenemos un delito de secuestro y de lesiones.
El de secuestro es una figura especial, bajo rescate o ms de un da.
Retener es privar de libertad y bajo rescate es exigir un precio a cambio de la
libertad.
Hay un delito de robo y uno de secuestro.
Las lesiones que se refiere este 2 numeral, son las lesiones simplemente
graves.
Todo aquello que no ha sido previsto por estos 2 numerales del art 433 caen en
la figura base o residual del robo que se denomina robo simple, es un robo con
violencia o intimidacin pero no caen ninguna de las situaciones en los 2
numerales del art 433.
El robo con violencia (figura residual) est en el art 436.
No depende del monto extrado, la pena es exactamente la misma.
Los elementos son los mismos, los
Fin del robo con intimidacin o violencia.

ROBO POR SORPRESA


Est descrito en el Art 436 inciso 2. Es lo que conocemos como lanzazos.
Para algunos autores como Jorge decano de la universidad Diego Portales,
El robo por sorpresa se define como la apropiacin de especie que una persona
lleva consigo utilizado sorpresa astucia u otras maniobras.
La figura se torna controvertida por la pena como por la figura en s.
El art mismo la conducta no es pero se considerar. Esta apropiacin de dinero
u otras especies que los ofendidos llevan consigo, el problema es determinar
que se entiende por objetos que lleven consigo.
La jurisprudencia entiende por llevar consigo las siguientes:
1 ropa que se lleva puesta.
2 es llevarlo en los bolsillos. Ej. la billetera en el bolsillo posterior, aros, etc.
3 llevar en la mano, colgando del hombro, inclusive lo que se lleva dentro.
4 las cosas dejadas en el suelo o muy cerca de la vctima.

cuando se proceda por sorpresa o aparentando rias en lugares de


concurrencia o haciendo otras maniobras dirigidas a causar agolpamiento o
confusin.
Por sorpresa, segn la rae es toda condicin que conmueve, suspende o
maravilla con algo imprevisto, raro o incomprensible.
Etcheberry dice que la sorpresa es un arrebato sbito o imprevisto de un
objeto que la vctima lleva consigo y cuya rapidez priva a la victima de
reaccionar.
Por lo tanto se entiende por sorpresa 1 la vctima no se da cuenta y que se
vea impedida de reaccionar.
Aparentando rias u otras maniobras para causar confusin, ac se habla de
discusiones, ej. pepito paga doble.
Es un delito que requiere dolo directo y habitualmente hay coautora.

ACTOS DE PIRATERA
La 4 figura es la piratera. Se refiere a los piratas. Un Ejemplo de este delito
son los piratas en las costas de Somalia hoy en da. Art 434.
El art 434, explica que es un acto de piratera.

Art. 434. Los que cometieren actos de piratera sern castigados con la pena
de presidio mayor en su grado mnimo a presidio perpetuo.

Complicaciones
No define que se entiende por actos de piratera.
R.A.E dice que actos de piratera son actos de depredacin o cometidos en el
mar contra un buque su tripulacin o cargamento.
Adems, no se especifica cuantos actos deben cometerse para que se
configure el delito.
A nivel de doctrina se entiende que basta con un solo acto.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
El otro problema que se presenta es que pasa que si se comete el acto de
piratera y se mata. Se estar frente a robo con homicidio? o frente a un acto
de piratera ms un homicidio?, Si es as resulta que sale ms barato en el mar
que en tierra firme por lo tanto el acto de piratera se configura de acuerdo a la
doctrina con un solo acto, como una figurar agravada y siempre que
no se produzcan las figuran del 433 robo calificado por lo que dice el art
433 que no seala lugar, se aplica el 433 si es con homicidio y si es con
violencia pero no hay homicidio el art 438. La ultima duda que queda es que si
esto se puede aplicar a los secuestros de aviones. Si se va a que en el derecho
penal no existe la analoga y el trmino pirata de acuerdo al diccionario es
cometer estos actos de depredacin en alta mar, no se podra aplicar estos
actos al secuestro areo y simplemente los distintos tipos de robo.
La ltima duda es si es que este delito se puede aplicar a los secuestros de
aviones.
R: no se aplica.
Por lo tanto el acto de piratera se configura segn la doctrina con un solo acto,
como una figura agravada y siempre que no se produzcan las figuras del 433,
es decir, la figura del robo calificado.

24 de Junio 2009.

DELITO DE EXTORSIN
La palabra extorsin en el lenguaje comn da una expresin distinta, de que lo
realmente es el delito; Cuando se habla de extorsin en el lenguaje corriente se
piensa en una figura parecida al chantaje, es decir, lo extorsionado, el chantaje
existe como tipo penal y se ver en su momento pero la extorsin es otra cosa.
Este delito posee un art bastante completo para el anlisis tpico. Est
sancionado en el art 438, adems es un delito que el cdigo no lo nombra.

Art. 438. El que para defraudar a otro le obligare con violencia o intimidacin
a suscribir, otorgar o entregar un instrumento publico o privado que importe
una obligacin estimable en dinero, ser castigado, como culpable de robo,
con las penas respectivamente sealadas en este prrafo.

_ Anlisis del tipo.


El sujeto A. y P. Impropio e indeterminado.
Verbo rector. Suscribir, otorgar, entregar.
_ Suscribir; Ac se entiende que el sujeto activo presenta al sujeto pasivo un
documento que ya est escrito; y que solamente el extorsionado que firmarlo o
suscribirlo. EJ, me presentan en un papel una confesin de deuda.
_ Otorgar; Ac el sujeto pasivo es que el redacta, el que extiende el
documento siguiendo las instrucciones del extorsionador, es decir, le dictan lo
que este tiene que escribir.
_ Entregar; El instrumento ya esta previamente confeccionado y el sujeto
activo solo pretende apoderarse de este documento.
EJ, un vale vista, una letra endosable, una accin de una compaa hecha al
potador.
Objeto material. Es un documento pblico o privado, pero no pude ser
cualquiera, este elemento descriptivo tiene que adems tener una obligacin
apreciable en dinero.
Elemento normativo. Todo esto otorgar, suscribir, entregar, este documento
pblico o privado; Se hace bajo violencia o intimidacin; esta es la razn
que se encuentra dentro de los delitos en contra de las personas.
Bien jurdico protegido. Es por eso que el bien jurdico protegido es no solo
el derecho de propiedad sino tambin la vida o la integridad fsica.
Elemento subjetivo. Es dolo directo y posee un mvil, para defraudar, en
este caso se entiende por defraudar el nimo de causar un perjuicio
patrimonial a la vctima.
La doctrina discute si estamos frente a un delito de peligro o de dao (los
delios en cuanto a su resultado se calcifican, en formales y materiales y los
materiales en delitos de dao y delito de peligro).
Ac la discusin es si es necesario el dao patrimonial, o solo basta con
suscribir, otorgar, o entregar y se tienen dos posiciones antagnicas;

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
_ Mario Garrido dice que estamos frente a un delito de peligro y por lo tanto
el delito se consuma directamente ene el momento que se otorga, se suscribe
o se entrega el documento, aunque NO exista un efectivo dao patrimonial.

_ Alfredo Etcheverry, junto con Juan Bustos, dicen que estamos frente a
un delito de resultado por lo que se requiere que se suscriba, otorgue y que
exista el dao patrimonial.
La importancia de la deferencia es para determinar cundo se consuma,
porque si se adquiere el dao patrimonial vamos a sancionar la tentativa, delito
frustrado y delito consumado.
El delito de extorsin posee las penas sealadas para los delitos de robo con
violencia dependiendo como se haya ejercido la violencia o la intimidacin. Se
puede ir desde el presidio perpetuo calificado hasta al presido mayor en su
grado mnimo.
No se debe confundir el delito de extorsin con el delito de firma en blanco que
est en el art 470, porque es tipo de fraude por abuso de confianza y forma
parte de los delitos por apropiacin de los delitos inmateriales.
Ac se terminan los delitos de robo con violencia o intimidacin en las
personas.

DELITOS DE ROBO CON FUERZAS EN LAS COSAS.


Art. 432 El que sin la voluntad de su dueo y con nimo de lucrarse se
apropia cosa mueble ajena usando de violencia o intimidacin en las personas
o de fuerza en las cosas, comete robo; si faltan la violencia, la intimidacin y la
fuerza, el delito se califica de hurto.
Este posee una penalidad Inferior al robo con violencia e intimidacin porque
es riesgo para la vctima es menor.
El robo con fuerzas en las cosa se divide de acuerdo al lugar en donde se
comete el robo.

CLASIFICACIN:
El robo con fuerza en las cosas:
Se realiza en lugar habitado, destinado a la habitacin o dependencias,
Robo en lugar no habitado y,
Robo bienes nacionales de uso pblico o en sitio no habitado.
El robo de cables elctricos y semejantes. (Esta es una figura especial)

Esta figura intenta sancionar a un grupo especial de delincuentes llamados


monrreros, estos son dentro de la escala de los delincuentes estos se
especializan, por ejemplo en joyas, documentos, obras de arte etc.
Este posee cdigos, estos solos robaban en el lugar donde no estn los
moradores de las casas. Estos solamente roban a los acaudalados.
El lugar; es el elemento circunstancial que tipifica las distintas figuras el
prrafo 3 sanciona va a sancionar este delito art 440 y siguientes del ttulo
9.
Todo lo que se ha dicho hasta el momento sobre el anlisis tpico se aplica a
este delito.
La diferencia va ser la fuerza; esta es la que se emplea para vencer los
obstculos que hay entre el sujeto activo y la cosa que se pretende apropiar.

En primer lugar:
Se entiende por fuerza; la fuerza de naturaleza fsica empleada para vencer
los obstculos materiales que impiden el apoderamiento de la cosa.
Obstculos materiales; por ejemplo la puerta de la casa, ser la reja, la
alarma, un engao para logar entra a la casa; por lo tanto la fuerza es sobre los
resguardo que posee la cosa.

En segundo lugar;
El legislador nos dice que se entiende por fuerza en cada uno de los casos, No
toda fuerza es la misma para el legislador.

En tercer lugar;
La fuerza debe ser anterior a la sustraccin, si yo entro por la puerta abierta
tomo el televisor y cuando me voy con el televisor me doy cuanta que viene los

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
dueos y me escapo por la pared del patio ac no hay fuerza y solo es un delito
de hurto.
El primer problema es entender que se entiende por cada una de esas figuras.
1. Lugar habitado; se entiende un recinto cerrado o no, pero delimitado
donde una persona o grupo de personas habitan poseen su morada y le dan
ese uso como puede ser la casa, el depto., la pieza que se arrienda, una casa
en el rbol, un micro abandonada, un vagn de tren, un bote.
La doctrina se divide en si es necesario que en el momento del robo haya o no
moradores en el lugar habitado.
_ Mario Garrido y Gustavo Labatut; exigen la presencia de moradores en el
momento del robo.
_ Alfredo Echeverri y Jean Pierre Matus; no es necesario la presencia de
moradores.
_ En opinin de la profesora ella plantea que esta con la posicin de
Alfredo Echeverri porque justamente lo que se estaba diciendo que este era un
delito donde el riesgo era menor y es por eso que se haba bajado la pena, si
hubiera exigencia de moradores no tendra razn en haber bajado la pena
porque el riesgo est latente. Por lo que se segura la idea que No se necesitan
moradores.

2. El lugar destinado a la habitacin; se refiere a los inmuebles que


espordicamente sirven como morada, EJ, la casa de playa, el campo.

3. Las dependencias; son recintos subordinados al lugar habitado.


EJ, el patio el jardn, la ropa que est colgado en el patio.
El art 440 nos da lo que se entiende por fuerza para este caso.

Art. 440. El culpable de robo con fuerza en las cosas efectuado en lugar
habitado o destinado a la habitacin o en sus dependencias, sufrir la pena de
presidio mayor en su grado mnimo si cometiere el delito:
1 Con escalamiento, entendindose que lo hay cuando se entra por va no
destinada al efecto, por forado o con rompimiento de pared o techos, o fractura
de puertas o ventanas.

2 Haciendo uso de llaves falsas, o verdadera que hubiere sido


substrada, de ganzas u otros instrumentos semejantes para entrar en
el lugar del robo.

3 Introducindose en el lugar del robo mediante la seduccin de


algn domstico, o a favor de nombres supuestos o simulacin de autoridad.
Esto es lo que se entiende por fuerza para el robo habitado destinado para la
habitacin o sus dependencias.
Anlisis del artculo:
a) Con escalamiento; este es entrar por va no destina al efecto, entrar es
pasar desde afuera hacia adentro y se pasa con todo el cuerpo. Este viene
acompaado por el forado, el rompimiento de paredes o techos o la fractura de
puertas o ventanas. No es escalamiento usar un gancho para sacar las cosas,
asomarse por las panderetas hay que entra esa es la base de la figura penal.
b) Ac el medio de proteccin se burla y se engaa la cerradura; este
es el nombre dado por el dicc., a eso que se conoce como chapa.
El dicc. Que cerradura es un artefacto construido para ser fijado en puertas,
ventanas o tapias que impiden que estas se habrn sino se tiene un dispositivo
mecnico expresamente destinado para ese fin este lleva por nombre llave. NO
es cerradura las trancas. El art 440 n2, nos habla de distintos tipos de
lleves llaves falsa; se entiende por estas la que No es la verdadera como por
ejemplo; las llaves de hoteles mucamas, las copias de llaves no autorizadas por
el dueo, las lleves verdaderas que le son sustradas al dueo, las que estn
escondidas y la verdadera es la acompaa el dispositivo original o las copias
sacadas autorizadas por el dueo no son verdaderas las llaves que se dan en
confianza y que despus no son destituidas, tampoco la lleva sustrada u
olvidadas, es considerado un mecanismo para vencer a la fuerza el uso de
ganzas para abrir las cerraduras sin romperlas y por ultimo tenemos los
instrumentos semejantes para entrar en el lugar como son; los
controles remotos, las tarjetas magnticas de los hoteles.
c) Ac hay tres formas;

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Seduccin del domsticos; significa de acuerdo al dicc.; engaar con arte
persuadir al mal, toda la connotacin sexual que arroja la palabra no se aplica
a la figura. Jean Pierre Matus, dice que seducir es conquistar la voluntad del
domestico para logar el acceso al lugar del robo, por lo tanto seducir es
engaar, engaado a una persona que trabaja.
Por usos de nombres supuestos; Es suponer nombres que no
corresponden; EJ, soy el primo que vengo del frica, a buscar el dinero o las
cosas que estn en la casa. Ac la fuerza es sinnimo de engao.
La simulacin de autoridad; Este es simular ser un receptor para hacer un
retiro de especies. Simular que soy polica y en esto casaos se da la figura del
n 3.

ROBO EN LUGAR NO HABITADO.


Entendindose por tal lugar en que no moran personas, lo que no significa que
no haya personas como es un lugar de trabajo, de esparcimiento, de estudio o
de comercio.
La fuerza est sealada por tres modalidades, en la que dos de ellas resultan
parecidas a las ya vistas y una de ellas distinta. Estas modalidades son:
Escalamiento, que es igual a que en lugar habitado.
Uso de llaves falsas o verdaderas sustradas, similar a lugar habitado.
La modalidad distinta es la fractura de puertas interiores, estantes, armarios y
otros. Esto debido a que habitualmente en estos lugares las puertas de acceso
estn abiertas (como sucede por ejemplo en la U), y es al interior del recinto en
que se deber realizar la fuerza.
Es as, que la fuerza es usada para abril, no para entrar.
Robo en Bienes Nacionales de Uso Pblico o Sitios No Destinados a la
Habitacin (art.443).
El robo es en no de bienes nacionales de uso pblico, no se roba el banco
de la plaza o el semforo de la esquina.
El art.443 sufri una modificacin por la ley 11.625 de 4 de octubre de 1954
motivada por la presin popular que llev a los legisladores a crear esta figura
para combatir la sustraccin de vehculos en la va pblica, que no existiendo
era un hurto solamente. La sustraccin de cualquier cosa mueble depositada
en Bines Nacionales de Uso Pblico se pena como Robo en BN de UP.
Recordar que Bienes Nacionales de Uso Pblico son aquellos que perteneces a
la sociedad toda y su uso a todos los habitantes, como una plaza, calle, playa,
etc.
Un problema que se presenta, es qu pasa si se sustraen elementos del auto,
como espejos, ruedas, marcas, etc.; la doctrina est dividida al respecto, unos
dicen que es hurto ya que dichos objetos estaban en una cosa que no es un BN
de UP. Otros, dicen que es robo, porque tambin se encuentran en un BN de
UP, lo que resulta ms lgico.
El inciso primero habla tambin de Sitio no destinado a la habitacin, en que
nos referimos a predios, terrenos en que no hay edificaciones, parcelas en las
que hay plantaciones arados.
Aqu la fuerza se usa para abrir los resguardos u otros medios.
El inciso segundo por su parte, se refiere al Robo de Cables, figura especial
creada por la ley 20.273 de junio de 2008, ya que la anterior figura era muy
detallista. Se sanciona no el robo de cables en s mismo, sino el lugar en que
estos se encuentran. Por otro lado se sanciona tambin la suspensin del
servicio, como concurso real dando una pena agravada (pena mayor al delito
ms grave aumentada en un ao). Esto fue producto del aumento de robos de
cables de cobre por el alto precio de este metal.

El art.444 trae una presuncin, se presume autor de robo en grado de tentativa


al que es descubierto en lugar habitado, destinado a la habitacin o en sus
dependencias. (No en los otros lugares estudiados).
Para que opere, el sujeto activo debe ser sorprendido dentro del lugar, no fue
sorprendido con las manos en la masa, sino solamente dentro de la casa, es
por eso que se le castiga como autor de tentativa.
Como sucede con otras presunciones penales, es de dudosa constitucionalidad.
Un punto a analizar es la relacin entre este artculo y el 144 que consagra la
violacin de morada, para hacer caer la conducta en una u otra figura habra
que probar el dolo de robo. Recordad que la pena del art.144 es de 61 a 541
das y la del robo tentado de 541 a tres aos.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
El art. 450 inc.1 trae una disposicin de muy cuestionada constitucionalidad,
ya que pasa a llevar todo lo estudiado sobre el iter criminis.
Eso se produce por una mala redaccin del artculo y el uso de parches en la
legislacin.
El art.445, sanciona los actos preparatorios, los que en principio no deben ser
sancionados y slo lo ser en los casos especialmente tipificados. En este
artculo se refieren determinadas situaciones a las que el sujeto no puede dar
descargo suficiente.

08 de julio de 2009
DELITO DE ABIGEATO.
Este fue agregado al cdigo penal en el prrafo 4 bis, que termina en el art
448 bis.
Este delito se agregado como delito independiente por la ley 20.090 del 11 de
enero del 2006, hasta esa fecha este era sancionado como un hurto agravado
y que por supuesto se transform en una figura independiente, antes para los
cdigos anteriores apareca el robo o hurto de animales con una pena superior
al robo o hurto a cualquier otra pena.
El legislador incorpora a esta nueva figura delictiva, esta figura es antigua, es
una figura que se ve en el derecho Romano y este nombre viene del latn que
es ABCTATIO que significa echar las vestas por delante para conducirlas a un
determinado lugar. Esta es la conducta de los cuatreros.
Este Art., est definido como conducta en el art 448 bis.

Del Abigeato
Artculo 448 bis. El que robe o hurte uno o ms caballos o bestias de silla o
carga, o especies de ganado mayor, menor o porcino, comete abigeato y ser
castigado con las penas sealadas en los Prrafos 2, 3 y 4.
El cambio en este delito es el objeto material este es determinado porque
este son animales como es:
1. Animales vivos.
2. Determinados animales vivos; caballos. La duda est en las vestas de sillas
o carga porque todo depende del lugar en el que se empela.
3. Las especies de ganado mayor o porcino y tampoco especifica lo que es
ganado; y por l tanto nos tenemos que ir a la definicin de la real academia
de la lengua: el conjunto de bestias masa de la misma especie que sirven
para el trabajo o la alimentacin. Por tanto se entiende ganado mayor vacuno,
vacas, toros, bueyes y por ganado menor ovejas carneros y cabras, y el
porcino. No constituye abigeato la sustraccin de animales domsticos, como
perros gatos loro, la cata etc.
4. Es por primera vez se utiliza como verbo rector robra o hurtar.
5. Las penas dependen de la modalidad del robo, EJ tengo la vaca en un predio
ser robo con fuerzas en casas en sitio destinado a la habitacin.

El art 448 ter detalla la forma de sancin de las penas.

Artculo 448 ter. Inciso 1 Una vez determinada la pena que correspondera
a los autores, cmplices y encubridores de abigeato sin el requisito de tratarse
de la substraccin de animales y considerando las circunstancias modificatorias
de responsabilidad penal concurrentes, el juez deber aumentarla en un grado.
Ac se fija la pena del robo con fuerza en las cosas en sitio no destinado a la
habitacin una vez que esta pena est fijada se aumenta en un grado es decir,
el objeto material opera como circunstancia agravante.

Art 448 ter inciso 2 Cuando las especies substradas tengan un valor que
exceda las cinco unidades tributarias mensuales, se aplicar, adems, la
accesoria de multa de diez a cincuenta unidades tributarias mensuales.
Ac de pende del valor de la cosa robada o hurtada.

Art 448 ter inciso 3 Si la pena consta de dos o ms grados, el aumento


establecido en el inciso primero se har despus de determinar la pena que
habra correspondido al imputado, con prescindencia del requisito de tratarse
de la substraccin de animales.
Esto significa que se establece la pena y una vez que esta se estableci se
hace el aumento.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

Art 448 ter inciso 4 Ser castigado como culpable de abigeato el que
beneficie o destruya una especie para apropiarse de toda ella o de alguna de
sus partes.
Ac tenemos nuevos verbos rectores beneficiar o destruir y por beneficiar
se entiende matar a un animal para aprovecharse de el EJ, en el campo se
habla de carnear o aprovechar su piel. Otra forma es comrselo.
Por destruir se entiende matar por matar.

Art 448 ter inciso 5 La regla del inciso primero de este artculo se observar
tambin en los casos previstos en el artculo 448, si se trata de animales
comprendidos en el artculo anterior.
Ac se haba de lo que se refiere al hurto de hallazgo EJ, si nos encontramos por
el camino se debe entregar y si no se hace se responde por hurto hallazgo
En el Art 448 quter ac viene una serie de presunciones, estas son
presunciones simplemente legales toda vez que forma parte de las garantas
constitucionales.

Artculo 448 quter. Se presumir autor de abigeato aqul en cuyo poder se


encuentren animales o partes de los mismos, referidos en este Prrafo, cuando
no pueda justificar su adquisicin o legtima tenencia y, del mismo modo, al
que sea habido en predio ajeno, arreando, transportando, manteniendo
cautivas, inmovilizadas o maniatadas dichas especies animales. El porte, en
dichas circunstancias, de armas, herramientas o utensilios comnmente
empleados en estas faenas, se castigar de conformidad con lo establecido en
el artculo 445.
Ac hay una presuncin autora para el caso de personas que se encuentren
animales o pates de estos, o arrendolos.
En segundo lugar; esta el acto preparatorio que se sancionaba cuando la
persona portaba llaves falsas o ganzas, para robar o hurtar, ac se habla de lo
mismo se castigara a los sujetos que portan utensilios para el robo o hurto de
los animales.

Art 448 inciso 2 Las marcas registradas, seales conocidas, dispositivos de


identificacin individual oficial registrados ante el Servicio Agrcola y Ganadero
u otras de carcter electrnico o tecnolgico puestas sobre el animal,
constituyen presuncin de dominio a favor del dueo de la marca o seal.
Ac es fundamental que el animal tenga su marca.

Art 448 inciso 3 Para los efectos previstos en el inciso primero, en los casos
de traslado de animales o de partes de los mismos, realizado en vehculos de
transporte de carga, Carabineros de Chile deber exigir, adems de la gua de
libre trnsito, la boleta, factura o gua de despacho correspondiente, a efectos
de acreditar el dominio, posesin o legtima tenencia de las especies. Ante la
imposibilidad de acreditar dicho dominio, posesin o legtima tenencia, segn
corresponda, por carecer de los mencionados documentos o por negarse a su
exhibicin, los funcionarios policiales se incautarn de las especies, sus partes
y del medio de transporte, dando aviso a la fiscala correspondiente para el
inicio de la investigacin que proceda y al Servicio de Impuestos Internos ante
un eventual delito tributario.
Este lo mismo que sucede cuando se transporta sin gua de despacho.

Artculo 448 quinquies. El que se apropie de las plumas, pelos, crines,


cerdas o cualquier elemento del pelaje de animales ajenos, por cualquier
medio que ello se realice, ser castigado con presidio menor en sus grados
mnimos a medio.
Ac hay un complemento del animal, como son plumas, pelos lo que llama la
atencin es que en este si se sanciona las plumas. Pero si me llevo la gallina
completa es robo y por tanto la pena es distinta.
El prrafo siguiente relata una serie de art relacionados con disposiciones
comunes.

Delitos de Robo Hurto y Abigeato.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Art. 449. En los casos de robos o hurtos de vehculos podrn ser aplicadas
respectivamente a los autores, cmplices y encubridores, las penas superiores
en un grado a las que les hayan correspondido.
Ac en este prrafo 5 estamos hablando de sustraccin de vehculos no
importan donde estn. Se sanciona la sustraccin del vehculo que no sea en
un lugar de uso pblico.
Cuando se habla de vehculos se habla de medio de transporte de personas o
de cosas sea atraccin mecnica o animal. Ac se habla del robo completo del
vehculo y no de partes.

El inciso 2 y el 3 son parecidos al abigeato.

Art 449, Inciso 2 Cuando la pena conste de dos o ms grados el aumento


establecido en el inciso primero se har despus de determinarse la pena que
habra correspondido al condenado con prescindencia de la expresada
circunstancia.
Ser castigado en la forma sealada en este artculo, el que destruya las
especies a que l se refiere para apropiarse solamente de partes de ella.
Ac se habla de la destruccin de un auto posee la misma pena que si hubiera
llevado un auto completo.

El Art. 450. Los delitos a que se refiere el Prrafo 2 y el artculo 440 del
Prrafo 3 de este Ttulo se castigarn como consumados desde que se
encuentren en grado de tentativa.
Este art me dice que en el robo con violencia y en el robo por sorpresa y en el
robo con fuerzas en las cosas en lugar habitado la tentativa se sanciona como
delito consumado, la doctrina apuesto el grito, pues significa alterar las reglas
del iter criminis.
La doctrina estima que este art es inconstitucional. Pero la jurisprudencia
posee distintas opiniones.

Art 450 inciso 2 En los delitos de robo y hurto, la pena correspondiente ser
elevada en un grado cuando culpables hagan uso de armas o sean portadores
de ellas.
En el caso del delito de hurto, el aumento de la pena contemplado en el inciso
anterior se producir si las armas que se portan son de fuego, cortantes o
punzantes. Tratndose de otras armas, la mera circunstancia de portarlas no
aumentar la pena si, a juicio del tribunal, fueren llevadas por el delincuente
con un propsito ajeno a la comisin del delito.
Ac se produce un problema porque se habla se hurto pero lleva la pista
escondida, y hay que determinar si realmente se iba a utilizar en el delito.

Art. 450 bis.- En el robo con violencia o intimidacin en las personas no


proceder la atenuante de responsabilidad penal contenida en el artculo 11 N
7.
Ac esta el reparar con celo el mal causado, recordemos que este no es pagar
un precio por el delito salvar la pena.

Artculo 451.- En los casos de reiteracin de hurtos, aunque se trate de faltas,


a una misma persona, o a distintas personas en una misma casa,
establecimiento comercio, centro comercial, feria, recinto o lugar el tribunal
calificar el ilcito y har la regulacin de la pena tomando por base el importe
total de los objetos sustrados, y la impondr al delincuente en su grado
superior.
Esta regla es sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 447.
Ac se plantea una serie de agravantes especiales de la responsabilidad penal
ac la agravante que trae estos delitos es en el caso de la repeticin de delitos
de robos y hurtos.

Art. 452. El que despus de haber sido condenado por robo o hurto cometiere
cualquiera de estos delitos, adems de las penas que le correspondan por el
hecho o hechos en que hubiere reincidido, el tribunal podr imponerle la de
sujecin a la vigilancia de la autoridad dentro de los lmites fijados en el
artculo 25.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Este trae una pena accesoria para el caso de reincidencia en estos delitos, por
tanto ac se habla del sujeto que ha sido condenado y que vuelve a cometer
un delito.

Art. 453. Cuando se reunieren en un hecho varias de las circunstancias a que


se seala pena diversa segn los prrafos precedentes, se aplicar la de las
circunstancias que en aquel caso particular la merezcan ms grave, pudiendo
el tribunal aumentarla en un grado.
Por tanto ac se ve una pena accesoria es parecida como medida alterativa de
la ley 18216, esta trae dos sanciones la remisin condicional de la pena y la
libertad vigilada.
Ac se est hablando de una libertad vigilada.

Art. 454. Se presumir autor del robo o hurto de una cosa aquel en cuyo
poder se encuentre, salvo justifique su legtima adquisicin o que la prueba de
su irreprochable conducta anterior establezca una presuncin en contrario.
Este trae otra presuncin de autora y es cuando se encuentra en poder de la
persona una mercadera hurtada o robada.

Art. 455. Cuando del proceso no resulte probado el valor de la cosa substrada
ni pudiere estimarse por peritos u otro arbitrio legal, el tribunal har su
regulacin prudencialmente.
Este hala de cmo tasar la cosa hurtada. Recordemos que el delito hurto se
sanciona teniendo en cuenta el valor de la cosa hurtada.

Art. 456. Si antes de perseguir al responsable o antes de decretar su prisin


devolviere voluntariamente la cosa robada o hurtada, no hallndose
comprendido en los casos de los artculos 433 y 434, se le aplicar la pena
inmediatamente inferior en grado a la sealada para el delito.
Ac se habla de la devolucin de la cosa sustrada, ac queda afuera de esta
atenuante el delito de robo con violencia.
Ac existe un problema doctrinario.

- Etcheverry dice que estaramos frente a un caso de arrepentimiento.

- Mario Garrido y Gustavo Labatut dice que no estamos frente a un caso de


arrepentimiento, este requiere una actitud subjetiva por parte del delincuente,
hecho esto que lo exige el art 456 para que se conforme esta atenuante se
necesita en primer lugar que la devolucin la haga el propio sujeto activo. En
segundo lugar esta devolucin se debe hacer antes de que se le persiga
judicialmente lo que significa antes de que sea sometido a prisin preventiva,
en el nuevo proceso penal la persecucin judicial se inicia una vez que la
persona es formalizada puede decretarse la prisin preventiva en ese momento
si esta persona devuelve la cosa sustrada no entra a correr la atenuante que
estamos hablando, es antes de que lo agarren que la devuelva y entonces ah
se conformara la atenuante.
En el art 456 bis habla de circunstancias agravantes especiales que modifica
las penas:
Art. 456 bis. En los delitos de robo y hurto sern circunstancias agravantes las
siguientes:
1 Ejecutar el delito en sitios faltos de vigilancia policial, obscuros, solitarios,
sin trnsito habitual o que por cualquiera otra condicin favorezcan la
impunidad;
2 Ser la vctima nio, anciano, invlido o persona en manifiesto estado de
inferioridad fsica;
3 Ser dos o ms los malhechores;
4 Ejercer la violencia en las personas que intervengan en defensa de la
vctima, salvo que este hecho importe otro delito, y
5 Actuar con personas exentas de responsabilidad criminal, segn el nmero
1 del artculo 10.

Con esto se terminan las disposiciones comunes.


______________________________________________________________________
En el ao 1995 siendo la ltima modificacin de fecha de 28 de junio 2008, ley
20.273, Modificacin del delito de receptacin.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

DELITO DE RECEPTACIN.
A estos se les conoca como reducidores con la misma escusa de aumentar
penas este prrafo es un nuevo saludo a la bandera.

456 bis A.- El que conociendo su origen o no pudiendo menos que conocerlo,
tenga en su poder, a cualquier ttulo, especies hurtadas, robadas u objeto de
abigeato, de receptacin o de apropiacin indebida del artculo 470, nmero
1, las transporte, compre, venda, transforme o comercialice en cualquier
forma, aun cuando ya hubiese dispuesto de ellas, sufrir la pena de presidio
menor en cualquiera de sus grados y multa de cinco a cien unidades tributarias
mensuales.
La conducta en el 1 inciso;
Sujeto activo y pasivo impropio indeterminado
El verbo rector transportando, comprando vendiendo transformando o
comercializando de cualquier forma.

Inciso 2 Para la determinacin de la pena aplicable el tribunal tendr


especialmente en cuenta el valor de las especies, as como la gravedad del
delito en que se obtuvieron, si ste era conocido por el autor.
En el inciso 2 se habla de cmo se valora la pena y dependiendo del tipo y de
la gravedad del delito.

Inciso 3 Cuando el objeto de la receptacin sean cosas que forman parte de


redes de suministro de servicios pblicos o domiciliarios, tales como
electricidad, gas, agua, alcantarillado, colectores de aguas lluvia o telefona, se
impondr la pena de presidio menor en su grado mximo y multa de cinco a
veinte unidades tributarias mensuales. La sentencia condenatoria por delitos
de este inciso dispondr el comiso de los instrumentos, herramientas o medios
empleados para cometerlos o para transformar o transportar los elementos
sustrados. Si dichos elementos son almacenados, ocultados o transformados
en algn establecimiento de comercio con conocimiento del dueo o
administrador, se podr decretar, adems, la clausura definitiva de dicho
establecimiento, oficindose a la autoridad competente.
Ac el objeto material es especfico y que forman parte del suministro pblico
domiciliario electricidad gas luz agua EJ el colgarse al servicio. O comprar un
medidor de agua o cobre es receptacin.
Tendr un apena de comiso y adems la transformacin tendr una pena
adicional.

Inciso 4 Se impondr el grado mximo de la pena establecida en el inciso


primero, cuando el autor haya incurrido en reiteracin de esos hechos o sea
reincidente en ellos. En los casos de reiteracin o reincidencia en la receptacin
de los objetos sealados en el inciso precedente, se aplicar la pena privativa
de libertad all establecida, aumentada en un grado.
Ac se tiene, en el caso de reiteracin y reincidencia existe una pena
determinada. (Pregunta de examen de reiteracin y reincidencia saber para el
examen)

Con esto se termina el delito de receptacin

DELITO DE USURPACIN

Esto es un resumen sacado del libro de Garrido Montt

Prrafo 6, ttulo IX, libro II del cdigo penal.


Los delitos de usurpacin son delitos de apropiacin por medios materiales, los
que se diferencia de los otros en cuanto al objeto material el cual recae la
accin; deben ser bienes inmuebles, derechos reales o aguas.
El bien jurdico protegido no es la propiedad en s, sino el ejercicio de las
facultades que de ese derecho se derivan, o sea el poder de gozar real y
libremente del bien inmueble o las aguas. Lo que la usurpacin protege es el
efectivo y tranquilo disfrute del bien, adems este delito no es un delito
pluriofensivo.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
El objeto material ser un inmueble, derechos reales y las aguas, la
penalidad que se aplica a estos delitos (salvo en caso de las aguas) solo es de
una multa, porque por lo general lo que quiere el propietario que ha sido
privado de la facultad de uso y goce, es recuperar el bien (Va civil), y por la va
penal lo que busca es la sancin a travs de una multa de 11 UTM. Es una
figura delictiva muy poco usual y puede servir como medio de presin para que
las personas dejen el lugar que estn ocupando.
Ej. el movimiento ocupa.

Existen diversas formas de realizarlo.


Los art 457, 458 nos mencionan las formas que se pueden realizar ya sea
tanto:
Con violencia
Sin violencia

Art. 458. Cuando, en los casos del inciso primero del artculo anterior, el
hecho se llevare a efecto sin violencia en las personas, la pena ser multa de
seis a diez unidades tributarias mensuales.
En el art 459 est la usurpacin de aguas, (aguas que corren), ej., cuando
tenemos una accin de la asociacin de canalistas, es muy habitual con lo que
tiene que ver con parcelas, y cuando se altera esa figura se tipifica el delito del
art 459 y del art 460.

Art. 459. Sufrirn las penas de presidio menor en su grado mnimo y multa de
once a veinte unidades tributarias mensuales, los que sin ttulo legtimo e
invadiendo derechos ajenos:
1 Sacaren aguas de represas, estanques u otros depsitos; de ros, arroyos o
fuentes; de canales o acueductos, redes de agua potable e instalaciones
domiciliarias de stas, y se las apropiaren para hacer de ellas un uso
cualquiera.
2 Rompieren o alteraren con igual fin diques, esclusas, compuertas, marcos u
otras obras semejantes existentes en los ros, arroyos, fuentes, depsitos,
canales o acueductos.
3 Pusieren embarazo al ejercicio de los derechos que un tercero tuviere sobre
dichas aguas.
4 Usurparen un derecho cualquiera referente al curso de ellas o turbaren a
alguno en su legtima posesin.

Art. 460. Cuando los simples delitos a que se refiere el artculo anterior se
ejecutaren con violencia en las personas, si el culpable no mereciere mayor
pena por la violencia que causare, sufrir la de presidio menor en sus grados
mnimo a medio y multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
El art 461 tambin sanciona lo que tiene que ver con la aguas cuando se hace
en forma fraudulenta, ej.; (459 n 1).

Art. 461. Sern castigados con las penas del artculo 459, los que teniendo
derecho para sacar aguas o usarlas se hubieren servido fraudulentamente, con
tal fin, de orificios, conductos, marcos, compuertas o esclusas de una forma
diversa a la establecida o de una capacidad superior a la medida a que tienen
derecho.

Art. 462. El que destruyere o alterare trminos o lmites de propiedades


pblicas o particulares con nimo de lucrarse, ser penado con presidio menor
en su grado mnimo y multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
Ac se habla de un delito en contra de la propiedad, pero solo de algunas
facultades, uso y goce, es muy comn en zonas parcelarias.

Hay dos verbos rectores destruir y alterar;


Destruir es eliminar, deshacer, romper;
Alterar es modificar;

El objeto material son los trminos o lmites y estos dos conceptos, poseen
sus diferencias en lo que se conoce como trminos. Los lmites naturales
son: una sequia, una quebrada, un monte;

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
En cambio lo limites son los hechos por el hombre; un cerco, alambrada, que
se modifica para ampliar la superficie de nuestro predio, esto pude ser tanto en
predios pblicos o privados, esto es muy habitual en zonas rurales.
Con nimo de lucrase, y posee una pena mnima, presidio menor en su grado
mnimo.

Fin de los delitos de apropiacin por medios materiales.

04 de agosto de 2009
Solo est el resumen de la clase.

06 de Agosto 2009

Resumen de la clase pasada.


Se termin con los delitos de los medios materiales y el delito de usurpacin,
delito que se haba dicho, innovaba una serie de figuras como son los derechos
reales, la ocupacin de inmuebles y la usurpacin de aguas.

El delito de ocupacin usurpacin y ocupacin de aguas.


Cuando se comenz a ver estos delitos, se dijo que las aguas no se robaban ni
se hurtan, la nica agua que se roba o se hurta es el agua mineral envasada,
por tanto todas las otras se usurpan y para ello se tiene el art 459 que
forma parte del prrafo 6, que lleva por nombre de la usurpacin.

En este prrafo como se dijo cambia todo:


El bien jurdico protegido era la propiedad y en este prrafo se protege el goce
y el uso como facultades del derecho del dominio y no la disposicin. Tanto en
el delito de usurpacin como en el de ocupacin se le priva al legtimo
poseedor de a facultad de uso y goce no de la facultad de disposicin.

El delito es de ocupacin de inmuebles, por lo tanto, tambin cambia el


objeto material, hasta ahora se haba visto que el objeto material era la cosa
mueble ajena, en cambio ac el objeto material ser un inmueble, derechos
reales, la aguas, y adems se vera que la penalidad que se aplica a estos
delitos de ocupacin y usurpacin salvo en acaso de las aguas solo es de una
multa, porque por lo general lo que quiere el propietario que ha sido privado de
la facultad de uso y goce es recuperar el bien y se hace por le plano civil, y el
plano penal lo que busca es la sancin travs de una multa es una figura
delictiva muy poco usual y puede servir como medio de presin para que las
personas dejen el lugar que estn ocupando.
Ej.; el movimiento ocupa.

Existen diversas formas de realizarlo.


Los art 457, 458 nos mencionan las formas que se pueden realizar ya sea tanto
con:
Violencia
Sin violencia
Las penas sern distintas dependiendo de la violencia que se ejerza.

Art. 457. Al que con violencia en las personas ocupare una cosa inmueble o
usurpare un derecho real que otro poseyere o tuviere legtimamente, y al que,
hecha la ocupacin en ausencia del legtimo poseedor o tenedor, vuelto ste le
repeliere, adems de las penas en que incurra por la violencia que causare, se
le aplicar una multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
Si tales actos se ejecutaren por el dueo o poseedor regular contra el que
posee o tiene ilegtimamente la cosa, aunque con derecho aparente, la pena
ser multa de seis a diez unidades tributarias mensuales, sin perjuicio de las
que correspondieren por la violencia causada.

Art. 458. Cuando, en los casos del inciso primero del artculo anterior, el
hecho se llevare a efecto sin violencia en las personas, la pena ser multa de
seis a diez unidades tributarias mensuales.
El art 459 es la usurpacin de aguas, (aguas que corren), ej., cuando tenemos
una accin de la asociacin de canalistas, es muy habitual con lo que tiene que

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
ver con parcelas, y cuando se altera esa figura de tipifica el delito del art 459 y
del art 460.

Art. 459. Sufrirn las penas de presidio menor en su grado mnimo y multa de
once a veinte unidades tributarias mensuales, los que sin ttulo legtimo
invadiendo derechos ajenos:
1 Sacaren aguas de represas, estanques u otros depsitos; de ros, arroyos o
fuentes; de canales o acueductos, redes de agua potable e instalaciones
domiciliarias de stas, y se las apropiaren para hacer de ellas un uso
cualquiera.
2 Rompieren o alteraren con igual fin diques, esclusas, compuertas, marcos u
otras obras semejantes existentes en los ros, arroyos, fuentes, depsitos,
canales o acueductos.
3 Pusieren embarazo al ejercicio de los derechos que un tercero tuviere sobre
dichas aguas.
4 Usurparen un derecho cualquiera referente al curso de ellas o turbaren a
alguno en su legtima posesin.

Art. 460. Cuando los simples delitos a que se refiere el artculo anterior se
ejecutaren con violencia en las personas, si el culpable no mereciere mayor
pena por la violencia que causare, sufrir la de presidio menor en sus grados
mnimos a medio y multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
El art 461 tambin sanciona lo que tiene que ver con la aguas cuando se hace
en forma fraudulenta, ej.; (459 n 1).

Art. 459. Sufrirn las penas de presidio menor en su grado mnimo y multa de
once a veinte unidades tributarias mensuales, los que sin ttulo legtimo
invadiendo derechos ajenos:
1 Sacaren aguas de represas, estanques u otros depsitos; de ros, arroyos o
fuentes; de canales o acueductos, redes de agua potable e instalaciones
domiciliarias de stas, y se las apropiaren para hacer de ellas un uso
cualquiera.

Art. 461. Sern castigados con las penas del LEY artculo 459, los que
teniendo derecho para sacar aguas o usarlas se hubieren servido
fraudulentamente, con tal fin, de orificios, conductos, marcos, compuertas o
esclusas de una forma diversa a la establecida o de una capacidad superior a
la medida a que tienen derecho.
Un ejemplo tpico es la intervencin de los medidores de agua para usurpar
agua.
El delito que se inicia es el delito de la art 462, alteracin o destruccin de
deslindes.

Art. 462. El que destruyere o alterare trminos o lmites de propiedades


pblicas o particulares con nimo de lucrarse, ser penado con presidio menor
en su grado mnimo y multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
Ac se habla de un delito en contra de la propiedad, pero solo de algunas
facultades uso y goce, es muy comn en zonas de parcelas.

Hay dos verbos rectores destruir y alterar;


Destruir es eliminar, deshacer, romper;
Alterar es modificar, que cosa;
El objeto material son los trminos o limites y estos dos conceptos de
trminos o lmites poseen sus diferencias en que se conoce como trminos los
lmites naturales, con son: una sequia, una quebrada, un monte;
En cambio lo limites son lo hechos por el hombre; un cerco, alambrada, que
se modifica para ampliar la superficie de nuestro predio esto pude ser tanto en
predios pblicos o privados esto es muy habitual en zonas rurales.
Con nimo de lucrase, y posee un apena minina, presidio menor en su grado
mnimo.
Con esto se termina lo que se denomina los delitos de apropiacin por medios
materiales.

DELITO DE APROPIACIN POR MEDIOS INMATERIALES.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Estos se dan a distintos niveles, por tanto se tendrn estos delitos cometidos
por delincuentes comunes, y por delincuentes de cuello banco que pueden
llegar a desestabilizar el sistema econmico de un pas.

Entre los delitos estn


1. Los cuentos del to.
2. El vender el cerro santa lucia
3. El pepito doble. Delitos comunes.
4. El balurde.
5. Las gitanas
Despus tenemos las grandes especulaciones, se habla de cmo por ejemplo
de el caso INVERLINK, el caso Chile deportes, CODELCO.
Por tanto el hecho es el mismo pero los personajes son distintos.
Ac lo que llama la atencin es la baja penalidad. Estos los llamados
delincuentes de cuello blanco estos pueden provocar grandes crisis como la
madame GILL.

Tambin existen modas de estafa EJ:


La estafa con los celulares (la compra de tarjetas)
El pepito paga dos veces.
Se ver una serie de delitos donde desaparecen;
La fuerza.
La violencia.
La intimidacin.

La forma de cmo se daa la propiedad no es utilizando la fuerza, la violencia,


sin la voluntad o contra la voluntad del dueo, ac el dueo en forma
voluntariamente entrega la cosa.
*** Pregunta de examen cmo puedo yo daar la propiedad de alguien?
1. Sin la voluntad del dueo. Lo hago con fuerza, violencia, con
intimidacin. (Robo hurto)
2. Con la voluntad pero viciado.
3. Engaando al dueo. Le hago el cuento mas fantstico del mundo y me
quedo con la cosa, lo que se comete ac es la estafa.
4. Que este se lo entregue (en confianza) para que yo le cuide algo.
Por tanto ac el dueo deposita si confianza en mi y cuando llega el momento
de devolverlo no lo devuelvo.
La primera diferencia son los medios a utilizar;
En el robo y en el hurto es contra la voluntad o sin la voluntad,
En cambio en la estafa es utilizando el engao,
En la apropiacin indebida, es abusando de la confianza.

El bien jurdico protegido; el derecho de propiedad, este un concepto


demasiado restringido respecto de los hechos que se sancionan en estos
prrafos, por lo que la doctrina ha ampliado el concepto y el bien jurdico
actualmente protegido es el patrimonio y no la propiedad.
Se ha sustituido por el concepto de patrimonio para darle mayor amplitud, al
concepto de delito que se estudiara.

En todo caso el concepto de patrimonio ha sido discutido en la doctrina y es as


que nos encontramos con tres conceptos de patrimonio.

1. Un concepto jurdico.
2. Un concepto econmico.
3. Un concepto mixto.

Los delitos de apropiacin por medios inmateriales estn sancionados en el


cdigo penal en los prrafos VII y VIII del ttulo 9, del libro II del cdigo penal,
pero hay que hacerle una crtica a esta denominacin de estar en dos prrafos
viene por su puesto del cdigo penal espaol de 1848, pero si se ve en estos
prrafos que el prrafo VII, estn formados por 4 art y que solo uno est
vigente. (Ley de quiebra). Y se transformo en defraudacin.
Los otros estn derogados desde el 4 de septiembre de 1929.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
La ley de quiebras se aplica a comerciantes y el art 466 tiene como sujeto
activo el deudor no comerciante y por lo tanto no se le aplica la ley de quiebras
y es por eso que sobrevivi este art.

Art. 466. El deudor no dedicado al comercio que se alzare con sus bienes en
perjuicio de sus acreedores o que se constituya en insolvencia por ocultacin,
dilapidacin o enajenacin maliciosa de esos bienes, ser castigado con
presidio menor en cualquiera de sus grados.
En la misma pena incurrir si otorgare, en perjuicio de dichos acreedores,
contratos simulados.
Ac nos encontramos un art que a la vista parecera que no sirve pero sin
embrago es un art de gran utilidad.
Ej. Una secretaria de una consulta mdica es despedida ella interpone una
demanda por despido injustificado, gana el juicio viene la segunda parte que es
el cumplimiento incidental y se decreta el embargo se hace el respectivo
embargo y se deja como depositario provisional a los mdicos (empleadores),
pero cundo se hace el retiro de especies y en la consulta ya no estaba nadie y
se prosigui con la querella criminal y citarlos al tribunal por el art 466, y se
logro el objetivo.
Con el nuevo sistema es mejor porque los plazos son menores.

11 de Agosto 2009

El ttulo 8 trae un sin nmero de figuras que se vern como son:


El engao.
El abuso de confianza.
Y otros tipos que son los llamados fraudes impropios.
Por lo tanto se agruparan en esta parte dentro del ttulo comn de fraude por
engaos con una figura tpica; (agrupados en distintos grupos 3)
1. La estafa
2. La apropiacin indebida. Delitos por medios inmateriales.
3. Delito de usura. (Grupos del delito)

Delitos como se vio, tiene como bien jurdico protegido, la propiedad, pero esta
que ya se haba visto en un sentido ms amplio, queda restringida y se
cambiar el concepto de propiedad por el de patrimonio. Por tanto, se dir que
el Bien Jurdico Protegido es el patrimonio.

La doctrina divide el patrimonio en tres conceptos distintos:


Se ha sustituido por el concepto de patrimonio para darle mayor amplitud, al
concepto de delito que se estudiar. En todo caso el concepto de patrimonio ha
sido discutido en la doctrina y es as que nos encontramos con tres conceptos
de patrimonio.

1. Un concepto jurdico.
2. Un concepto econmico
3. Un concepto mixto.

CONCEPTO JURDICO; Es que hay en materia civil, cuando se estudian los


atributos de la personalidad. Siendo este el patrimonio, y por el solo hecho de
nacer se posee patrimonio, entendindose este como el conjunto de
obligaciones. Por tanto es el conjunto de derechos y obligaciones que posee
toda persona.

CONCEPTO ECONMICO; Este es el conjunto de bienes apreciables


econmicamente.

CONCEPTO MIXTO; Que es el ms aceptado, es el conjunto de cosas u otras


entidades con un determinado valor econmico y respecto de las cuales se da
una determinada relacin jurdica.
El concepto bsico es el concepto de fraude al patrimonio que no es solamente
el fraude penal porque tambin existe el fraude civil se pude hablar de fraude
civil y la diferencia es entre l fraude civil y el penal que este debe estar
tipificado en el cdigo penal en cambio el civil surge ante el incumplimiento de

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
cualquier obligacin. El fraude penal siempre debe estar tipificado el fraude
que se ver, puede ser hecho de dos maneras:

1. Utilizando el engao o
2. el abuso de confianza y se tendrn delitos especiales de una u otra manera.
DELITO DE ESTAFA
Estos son los delitos que ms abarcan el espectro criminal de unas pas y
tenemos desde las estafas de medio pelo como son por ejemplo:
_ El cuento del to.
_ El pepito paga dos veces.
_ El billete premiado.
_ Hasta las grandes estafas que han movido los cimientos de un pas.

Una de las cosas que llama la atencin dentro de las estafas es que las penas
son muy bajas, el legislador sanciona con penas altsimas todo aquello que
ataca viene como la vida, la integridad fsica y psquica de las personas, en
cambio cuando los delito atacan partes patrimoniales su pena es
considerablemente ms baja.
La figura de estafa viene del derecho romano formaba parte de lo que se
conoca como CIMINIS-FALSIS, y el delito de estafa reciba el nombre de
ESTELLIONATO este sancionaba el comportamiento que causa perjuicio a un
sujeto mediante la persuasin del engao, este comportamiento se transformo
en lo que hoy se conoce como fraude por engao y la figura llamada estafa
este puede ser definido como la conducta engaosa realizada por una
persona que hace caer en error a otra la cual realiza un acto de
disposicin patrimonial que aprovecha al actor y perjudica a la
vctima.
*** Pregunta de prueba y examen;
Elementos del fraude que son los siguientes:
1. Engao.
2. Error.
3. Disposicin patrimonial Elementos del fraude.
4. Perjuicio. (Estos deben estar siempre en la querella)
Un engao, que lleva a un Error, del cual resulta una Disposicin Patrimonial,
que produce un Perjuicio; estos 4 elementos deben estar.

El engao
De acuerdo al dic., una simulacin o disimulacin capaz de llevar a error, a una
o ms personas, el engao es lo que se conoce como MISE EN SCENE, es la
puesta en escena, es todo lo que hace el estafador para que la victima
caiga en el error que viene despus, por tanto, es una conducta que se traduce
en una maquinacin, engaar es faltar a la verdad disimular la realidad
aparentar la existencia de una cosa que no existe.
Es que es una simulacin o disimilacin;

Simular; es hacer parecer la cosa con cualidades o caractersticas que no


posee.
Disimular; es ocultar caractersticas que realmente posee, el estafador sabe
cmo hacerlo.
Por tanto el engao, requiere adems capacidad para el engao no se engaa
a alguien que no posee capacidad para ser engaado a un nio y un enfermo
mental no se le puede engaar (no se le hace sujeto pasivo de la estafa) a este
se le roba o hurta.

Ejemplo; Un nio anda en bicicleta en una plaza y una persona le dice que su
pap le dijo que le va a pintar la bicicleta y este nio incrdulamente le cree le
pasa la bicicleta esto NO es engao sino que se le sustrajo el bien, porque este
no posee la capacidad para consentir.
Por lo tanto, nios y enfermos metales No son sujetos pasivos de la estafa.
Otra forma es cuando se habla de simples mentiras, cuando se le da un poco
de color de lo que queremos vender.

El error;

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Es una falsa representacin de la realidad, el dic., lo define como un concepto
distinto al verdadero que alguien se forma respecto de un hecho o
circunstancia, no es lo mismo error que ignorancia.
Ignorar es carecer de conocimiento.
Error es el concepto distinto al verdadero.
Adems el error nos lleva como consecuencia a la disposicin patrimonial.

La disposicin patrimonial;
El engao debe llevar a error, porque este, que no produce error como
consecuencia, no va a tener disposicin patrimonial.

La disposicin patrimonial; ser un movimiento en el patrimonio, en la cual


sale del patrimonio de la persona una cierta cantidad que le produce una
merma, esto es lo que va hacer la diferencia con el robo, hurto y con la
apropiacin indebida. Recordemos que en el robo el patrimonio se ve mermado
a causa de una violencia, una intimidacin o una fuerza, en el hurto el
patrimonio se ve mermado cuando sin la voluntad del dueo disminuye el
patrimonio, en la apropiacin indebida entrego voluntariamente lo que tengo
que entregar. En cambio en el fraude por engao entrego engaado.
Esta disposicin lleva como consecuencia un perjuicio este puede recaer tanto
en las personas estafas como en un tercero, la doctrina pone un caso que
posee dos opiniones.
Caso: Una persona desea comprar para su coleccin una cuadro de PICASSO,
pero no es muy conocedor de la obra del autor porque es una buena inversin
y le encarga a un marchan, la bsqueda de este cuadro, este se da cuenta de
su poco conocimiento del cliente y le trae un cuadro de autor, pero que posee
el mismo valor monetario en el mercado formal y el trae un SHAGAL. Hasta que
un da un conocedor le comunica que no posee un PICASSO sino un SHAGAL.

Ac la doctrina est dividida porque algunos dicen;


1. Que es estafa, porque hubo un engao y adems hubo un error.
2. Otros dicen que no es estafa porque realmente el prejuicio econmico no
existe, porque el saco de su patrimonio una cierta cantidad de dinero pero lo
sustituye por un cuadro que es el equivalente a lo que el invirti, diciendo que
si hubo un engao pero no un perjuicio econmico.

El perjuicio; es econmico que se traduce en la merma, en la redaccin del


patrimonio. Este un ejemplo para poder determinar si realmente hubo un
perjuicio o disminucin patrimonial o si puede ser como en este caso no hubo
un perjuicio patrimonial pero si embargo fue sustituido por otra cosa de igual
valor. (El ejemplo del cuadro menciona da anteriormente)

13 de Agosto 2009

Parte de la clase anterior.


El perjuicio es uno econmico, que se traduce en la merma, en la reduccin del
patrimonio.

ESTAFA
Delitos que representan al fraude, en especial el de estafa, tiene una figura
bsica sancionada en el art 468, una figura agravada sancionada en el art
469 y una figura residual del art 473.
La figura bsica est establecida en el art 468 con un caso especial en el art
467, la misma figura del cdigo penal espaol de 1848.

Art. 468. Incurrir en las penas del artculo anterior el que defraudare a otro
usando de nombre fingido, atribuyndose poder, influencia o crdito
supuestos, aparentando bienes, crdito, comisin, empresa o negociacin
imaginarios, o valindose de cualquier otro engao semejante.
Verbo rector es defraudar, por lo tanto, tenemos que configurar un fraude, es
fraude el engao
Se conforma en cuatro conductas, las que el art 468 las enumera no en forma
taxativa, porque la ltima de las conductas dice valindose de cualquier otro
engao semejante.
Cuatro conductas:

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Usando de nombre fingido.
Atribuyndose poder, influencia o crdito supuestos
Aparentando bienes, crdito, comisin, empresa o negociacin imaginarios o
Valindose de cualquier otro engao semejante.

La pena para este delito es la misma del art 467, es una pena que va a
depender, del monto de lo estafado (Al igual que el hurto) en una gama que va
desde 1 UTM hasta 400 UTM. En cambio ac no cambi el monto tradicional.
En el hurto es media UTM.
Llama la atencin la pena privativa de libertad, son de presidio menor en sus
grados medios a mximo, el mayor de los estafadores podr llegar hasta la
pena de 5 aos.
Es un delito de resultados, va a sancionarse en las formas imperfectas de
ejecucin como la tentativa y el delito frustrado y tiene ejemplos como usando
de nombres fingidos, se refiere a inducir a error a la vctima, haciendo que
confen en l, en virtud que la persona represente a una determinada persona,
como ejemplo soy el hijo de... nombre fingido nos referimos a usar una
identificacin distinta a la que realmente se tiene, se toma una personalidad
distinta para obtener el resultado.
En segundo lugar, la segunda figura se atribuye poder influencia o crditos
aparentando bienes, comisiones, estamos hablando de simulaciones.
En tercer lugar vamos a tener la suposicin de crditos (Solvencia), comisiones
(Mandato) es aparentar ser mandatario de un personaje famoso, como por
ejemplo.
El art 467 es un tipo de estafa especial, se conoce con el nombre de entrega
fraudulenta.

Articulo 467.- El que defraudare a otro en la sustancia, cantidad o calidad de


las cosas que le entregare en virtud de un titulo obligatorio, ser penado.

Delito que viene de poca muy antigua, en las legislaciones modernas ha


desaparecido y consiste en entregar una cosa en virtud de una entrega de un
titulo obligatorio.
Este ttulo obligatorio es una relacin jurdica de naturaleza civil, vlida, por la
cual una persona se obliga a entregar una cosa a cambio de un determinado
precio.
El precio que se entrega, configura el perjuicio en este delito, toda vez que la
cosa que recibe la persona, es distinta de lo que pensaba.
Verbo rector es defraudar, nuevamente tenemos el fraude para configurar el
delito.
Esta cosa ha entregar puede ser de naturaleza mueble o inmueble siempre que
tenga una valoracin econmica.

El engao va estar en entregar una cosa aparentando que tiene las


caractersticas por la cuales e contrajo la obligacin, el error va a estar en la
sustancia, calidad y en la cantidad.

En la sustancia no corresponde lo que se entrega con lo que se pensaba a lo


que se estaba comprando, compro un anillo de brillantes y me venden uno de
vidriantes.

La segunda va a ser en la calidad, la mejor o menor calidad que va a tener la


cosa, un anillo de oro de 18 quilates y en verdad tiene una de 2 quilates.

Por ltimo es en la cantidad.


Este delito es un delito de resultado, se sanciona en frustrado y tentativa y
forma parte de la penalidad bsica de la estafa.

ESTAFA AGRAVADA art 469 estafa que viene sumamente detallada, una serie
de figuras distintas pero una caracterstica especial, tiene un sujeto activo
propio y determinado.
Art. 469. Se impondr respectivamente el mximum de las penas sealadas
en el artculo 467:
1 A los plateros y joyeros que cometieren defraudaciones alterando en su
calidad, ley o peso los objetos relativos a su arte o comercio.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
2 A los traficantes que defraudaren usando de pesos o medidas falsos en el
despacho de los objetos de su trfico.
3 A los comisionistas que cometieren defraudacin alterando en sus cuentas
los precios o las condiciones de los contratos, suponiendo gastos o exagerando
los que hubieren hecho.
4 A los capitanes de buques que defrauden suponiendo gastos o exagerando
los que hubieren hecho, o cometiendo cualquiera otro fraude en sus cuentas.
5 A los que cometieren defraudacin con pretexto de supuestas
remuneraciones a empleados pblicos, sin perjuicio de la accin de calumnia
que a estos corresponda.
6 Al dueo de la cosa embargada, o a cualquier otro que, teniendo noticia del
embargo, hubiere destruido fraudulentamente los objetos en que se ha hecho
la traba.
En el primer numeral del artculo 469 tiene como sujetos activos propio y
determinado, a los plateros y joyeros, hoy en da son los joyeros en
general.
Esta figura es agravada por la posicin de especialista que ocupan estos
sujetos, por traicionar la confianza del consumidor.
En el segundo numeral, el trmino traficante es del siglo 19 siendo el
comerciante actualmente, es la persona que vende mercadera.
En el tercer numeral, los comisionistas, hablamos de mandatarios, que
actan a nombre de otro y aumentan los gastos de representacin.
En el cuarto lugar, los capitanes de buques son de la poca antigua,
porque ahora es empleado de una empresa naviera.
En el quinto lugar, tenemos que hacer una descripcin de lo que se
entiende de empleado pblico, es una figura amplia, como son los sobre
sueldos. Se aplica mucho en argentino a los llamados oquis, en el rio de
la plata, los 29 de cada mes se comen oquis, por tradicin, se tiene
plata todo el mes al poner bajo el plato un billete, ya que los empleados
pblicos se pagan los das 29 de cada mes.
En el sexto lugar, hay que diferenciar de la conducta del art 466,
destruccin de la cosa embargada.
Ultima figura es la privilegiada de estafa art 473, es la figura residual, es
aquella que va abarcar todo lo que no es.

Art. 473. El que defraudare o perjudicare a otro usando de cualquier engao


que no se halle expresado en los artculos anteriores de este prrafo, ser
castigado con presidio o relegacin menores en sus grados mnimos y multas
de once a veinte unidades tributarias mensuales.

18 de Agosto 2009
No hubo clases

20 de Agosto 2009

FRAUDES POR ABUSOS DE CONFIANZA


Hay engao, el sujeto entrega voluntariamente las cosas, con cargo que se le
devuelvan en un cierto tiempo.
Las de firma en blanco.

Art. 470. Las penas del artculo 467 se aplicaran tambin:


(AROPIACIN INDEBIDA)
1 A los que en perjuicio de otro se apropiaren o distrajeren dinero, efectos o
cualquiera otra cosa mueble que hubieren recibido en depsito, comisin o
administracin, o por otro titulo que produzca obligacin de entregarla o
devolverla.
En cuanto a la prueba del depsito en el caso a que se refiere el artculo 2217
del Cdigo Civil, se observara lo que en dicho artculo se dispone.
2 A los capitanes de buques que, fuera de los casos y sin las solemnidades
prevenidas por la ley, vendieren dichos buques, tomaren dinero a la gruesa
sobre su casco y quilla, giraren letras a cargo del naviero, enajenaren
mercaderas o vituallas o tomaren provisiones pertenecientes a los pasajeros.
3 A los que cometieren alguna defraudacin abusando de firma de otro en
blanco y extendiendo con ella algn documento en perjuicio del mismo o de un
tercero.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
4 A los que defraudaren haciendo suscribir a otro con engao algn
documento.
5 A los que cometieren defraudaciones sustrayendo, ocultando, destruyendo
o inutilizando en todo o en parte algn proceso, expediente, documento u otro
papel de cualquiera clase.
6 A los que con datos falsos u ocultando antecedentes que les son conocidos
celebraren dolosamente contratos aleatorios basados en dichos datos o
antecedentes.
7 A los que en el juego se valieren de fraude para asegurar la suerte.
8 A los que fraudulentamente obtuvieren del Fisco, de las municipalidades, de
las Cajas de Previsin y de las instituciones centralizadas o descentralizadas
del Estado, prestaciones improcedentes, tales como remuneraciones,
bonificaciones, subsidios, pensiones, jubilaciones, asignaciones, devoluciones o
imputaciones indebidas.
9 Al que, con animo de defraudar, con o sin representacin de persona
natural o jurdica dedicada al rubro inmobiliario o de la construccin,
suscribiere o hiciere suscribir contrato de promesa de compraventa de
inmueble dedicado a la vivienda, local comercial u oficina, sin cumplir con las
exigencias establecidas por el articulo 138 bis de la Ley General de Urbanismo
y Construcciones, siempre que se produzca un perjuicio patrimonial para el
promitente comprador.

AROPIACIN INDEBIDA (Art 470)


Se produce un incumplimiento voluntario de una obligacin, que tiene su
origen en un acto jurdico que vincula al sujeto activo y al sujeto pasivo.
Ejemplos, son los apuntes que se entregan y no se devuelven.
En la apropiacin indebida existe un depsito de confianza por parte del sujeto
pasivo hacia el sujeto activo.

El objeto material es el dinero, efectos o bienes muebles en general.


Dinero, el concepto tpico.
Efectos, bonos acciones, letras, etc.
Cualquier bien mueble, NUNCA INMUEBLE.

Verbo rector es apropiar o distraer, cuando hablamos de apropiar,


entregamos el mismo concepto que en el delitos de robo o hurto.
Cuando hablamos de distraer, el fin es distinto al que estaba determinado. Ac
hay abuso y se traduce en alterar la tenencia legtima de la cosa, la propiedad
pasa de ser legtima a ilegtima, toda vez que entra al patrimonio del sujeto
activo en forma dolosa.
Confiar en alguien y el sujeto activo traiciona esa confianza.

Para que exista la figura, debe existir un vnculo jurdico anterior y debe tener
la obligacin de devolverla.
Los ttulos por los cuales se puede acceder a la cosa, son el contrato de
depsito, sancionado en el art 1211 del cc, la 2 figura es la comisin
(Mandato) cualquier otro ttulo que lleve consigo la obligacin de devolverlo.
Tiene un dolo directo la apropiacin indebida, debe hacerse en perjuicio de
otro, es un delito de resultados y como tal ser sancionado en las formas
imperfectas.

La 2 figura est en el n 3 delito de abuso de firma en blanco.


Se debe diferenciar con el delito de estafa y con el delito de extorsin.
La extorsin se confunde con el chantaje. Ver Art 438.
El delito se configura cuando se firma un documento pblico o privado, que es
llenado parcialmente o dejado totalmente en blanco.
Verbo rector, es abusar y extender.
Mvil, defraudar.
El perjuicio puede caer en el mismo que firm o en un 3.
Delito con dolo directo.
Mismas penas del art 467.
El resto del art 470, es solamente para leerlas.
En el n 2 del art 470 el sujeto activo propio y determinado, es muy similar al
delito de estafa.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
4 A los que defraudaren haciendo suscribir a otro con engao algn
documento.
Ac se tiene la figura contraria al abuso de firma en blanco porque es lo mismo
pero con engao.

*** pregunta de examen y prueba.


Con los documentos podemos hacer:
_ Una Extorsin.
_ Una Estafa.
_ Un Abuso de confianza
5 A los que cometieren defraudaciones sustrayendo, ocultando, destruyendo o
inutilizando en todo o en parte algn proceso, expediente, documento u otro
papel de cualquiera clase.
Ac se habla cuando desaparecen expedientes del tribunal.

6 A los que con datos falsos u ocultando antecedentes que les son conocidos
celebraren dolosamente contratos aleatorios basados en dichos datos o
antecedentes.
Ac se habla de contratos aleatorios. Es una contingencia de ganancia o
perdida

7 A los que en el juego se valieren de fraude para asegurar la suerte.


Ac se tiene lo que tiene que ver con las ruletas cargadas, lo dados marcados y
naipes marcados entre otros.

8 A los que fraudulentamente obtuvieren del Fisco, de las municipalidades, de


las Cajas de Previsin y de las instituciones centralizadas o descentralizadas
del Estado, prestaciones improcedentes, tales como remuneraciones,
bonificaciones, subsidios, pensiones, jubilaciones, asignaciones, devoluciones o
imputaciones indebidas.
Ac se habla de sobre sueldos, devoluciones de impuesto falsas.

9 Al que, con nimo de defraudar, con o sin representacin de persona natural


o jurdica dedicada al rubro inmobiliario o de la construccin, suscribiere o
hiciere suscribir contrato de promesa de compraventa de inmueble dedicado a
la vivienda, local comercial u oficina, sin cumplir con las exigencias
establecidas por el artculo 138 bis de la Ley General de Urbanismo y
Construcciones, siempre que se produzca un perjuicio patrimonial para el
promitente comprador.
Ac son las promesas de compra venta que se hacen sobre bienes que no se
pueden vender como bienes que estn sujetos a expropiacin, o han sido
dejado con una condicin.

Fin de los fraudes por abuso de confianza

FRAUDES IMPROPIOS

El llamado fraude impropio es contenido dentro del mismo prrafo del ttulo 9
del cdigo penal a pesar que no contiene lo elementos tpicos que se haban
visto hasta ahora, ac no aparecen los elementos de la estafa, ni el engao ni
el abuso de confianza y son figuras anmalas bastantes cuestionadas, que
fueron incluidas en este prrafo por la comisin redactora y que no tendran
que aparecer en el.
No contiene los mismos elementos tpicos, son figuras anmalas, cuestionadas
y que no tendran que aparecer.

Dentro de estas figuras se vern:


Delito de hurto de posesin.
Destruccin del bien embargado.
Delito de usura.

Delito de hurto de posesin. (Sustraccin de la cosa propia) (furtum


possesorius)
Sancionada en el art 471 n 1 hurto de tenencia o hurto impropio, es un hurto
totalmente diferente al que ya conocemos.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Verbo rector, sustraer. No hablamos de apropiar, porque no podemos
apropiarnos de algo que es nuestro.
Significa sacar clandestinamente del mbito de custodia del que lo tiene en su
poder, el sujeto activo es el dueo de la cosa mueble, es decir, el titular del
derecho de dominio, el sujeto pasivo es una persona vinculada jurdicamente
con el sujeto activo, esta vinculacin jurdica puede porvenir de una
convencin o de un acto de autoridad, convencin de cualquier tipo.
Un acto de autoridad puede ser una especie retirada para remate que est en
el depsito del remate y el dueo llega y se lo lleva.
El delito es uno de resultados, hay perjuicio, ya sea del que tenga la cosa o de
un 3.
La otra diferencia es la penalidad y sta es una pena alternativa presidio o
relegacin menores en sus grados mnimos o multas de once a veinte UTM no
interesa el monto de los sustrado.
Corresponde ver un delito conflictivo, es el delito de usura, delito que
constituye uno de los delitos ms controvertidos.

DELITO DE USURA

Art. 472. El que suministrare valores, de cualquiera manera que sea, a un


inters que exceda del mximo que la ley permita estipular, ser castigado con
presidio o reclusin menores en cualquiera de sus grados.
Condenado por usura un extranjero, ser expulsado del pas; y condenado
como reincidente en el delito de usura un nacionalizado, se le cancelara su
nacionalizacin y se le expulsara del pas. En ambos casos la expulsin se har
despus de cumplida la pena.
En la substanciacin y fallo de los procesos instruidos para la investigacin de
estos delitos, los tribunales apreciaran la prueba en conciencia.
Es un delito de resabio histrico. El sujeto activo es impropio e indeterminado.
Sujeto pasivo es impropio e indeterminado. (En el primer inciso. Verbo rector es
suministrar. Objetos de apreciacin pecuniaria. Son suministrados a un inters
excesivo, mayor al permitido. No depende del monto que ha sido utilizado de
usura, no hay multa.

25 de Agosto 2009
El bien jurdico protegido en el delito de usura es confuso.
Aparentemente este delito no tiene bien jurdico protegido. Como delito de
Fraude tributario podra ser sancionado el usurero.
El inciso 2 el sujeto activo vara, es propio y determinado.
Esto se desprende del cdigo penal espaol, ya que fue copiado tal cual por
nuestro legislador. Resabio histrico espaol antisemita.

Trmino de los delitos de apropiacin por medios inmateriales.

DELITOS DE DESTRUCCIN.
9. Del incendio y otros estragos
(ARTS. 474-483B)

Art. 474. El que incendiare edificio, tren de ferrocarril, buque u otro lugar
cualquiera, causando la muerte de una o ms personas cuya presencia all
pudo prever, ser castigado con presidio mayor en su grado mximo a presidio
perpetuo. (15 aos y 1 da hasta 20 aos de presidio efectivo.)
La misma pena se impondr cuando del incendio no resultare muerte sino
mutilacin de miembro importante o lesin grave de las comprendidas en el
nmero 1 del articulo 397.
Las penas de este artculo se aplicaran respectivamente en el grado inferior de
ellas si a consecuencia de explosiones ocasionadas por incendios, resultare la
muerte o lesiones graves de personas que se hallaren a cualquier distancia del
lugar del siniestro.
Ac la cosa se destruye, se disminuye el patrimonio del sujeto pasivo, pero el
sujeto activo no enriquece su patrimonio.

Delitos de daos art 484.


Delito est tomado del cdigo penal espaol, que tambin los separa al igual
que el nuestro y en los cdigos mundiales se ponen en un solo prrafo.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
El delito de incendio es muy antiguo, lex cornelia sicaris, sancionaba el delito
de incendio en roma y se agrava si se hacia dentro de los muros roma.
Tambin en el fuero juzgo y las partidas, figura agravada de los campos y
bosques.
Este delito es mal visto porque al momento de incendiar un bien determinado
se est al peligro de expansin.

Bienes jurdicos protegidos:


Propiedad en cuanto al dao que produce el incendio a la propiedad.
La vida y la integridad fsica
Pblica.
Es de un delito de resultados. De daos y de peligro.
Se sanciona en las 3 formas, tentativa, frustrado y consumado.
Verbo rector, incendiar, es prender fuego a algo.
La conducta es provocar el incendio. Ac debemos distinguir cuando se quiere
incendiar (Dolo) o cuando se mira como agravante.
El dolo de este delito ser de dos tipos, un dolo directo, pero tambin se
sancionar el dolo eventual.

27 de Agosto 2009

DELITOS DE INCENDIO OTROS ESTRGAGOS Y DAO


Son Delitos de Destruccin junto con el Delito de Dao.
El Delito de Incendio no indica un desplazamiento de la cosa del Sujeto
Pasivo al Sujeto Activo, sino que hay un agravio, una merma, un menos cabo
del Patrimonio del Sujeto Pasivo que no va a beneficiar al Sujeto Activo.
Dentro de este Delito tenemos otros, de estragos producidos por medios
catastrficos.
El Prrafo X del Titulo IX Sanciona el Delito de Dao.

DELITO DE INCENDIO
Objeto Material: Bienes Muebles Pblicos o Privados
Bienes Inmuebles Pblicos o Privados
Puede hacerse con DOLO DIRECTO O dolo eventual
Es un Delito PLURIOFENSIVOS porque tiene varios BJ comprometidos
Ej.:
_ Seguridad Pblica
_ Propiedad
_ Vida
_ Integridad Fsica
El Delito consiste en prender fuego.
Verbo Rector: Incendiar
Este Delito se divide en 3 figuras:
BASE de Incendio
PRIVILEGIADA de Incendio
AGRAVADA de Incendio
Atr.474, 475 y 476 CP Sanciona el Delito Agravado de Incendio
Art. 477 CP es una figura Base
Art. 478 CP figura Privilegiada
Es un Delito que es muy mal mirado por el Legislador, tiene penas altsimas
que llega al Presidio Perpetuo. Es una forma de Sancionar una conducta que
era antiptica al espectador comn.
Matar es antiptico. Matar por medio de fuego es ms antiptico an
FIGURA AGRAVADA
Art. 474 CP figura Agravada de incendio.
El que incendiare Edificio, Tren de Ferrocarril, Buque u otro lugar cualquiera,
causando la muerte de una o ms personas cuya presencia all pudo prever,
ser castigado con Presidio Mayor en su grado Mximo a Presidio Perpetuo
SA: Impropio e Indeterminado
SP: Impropio e Indeterminado
VR: Incendiar
OM: Edificio, Trenes, Buques u otros lugares
Consecuencia del incendio: Es la muerte de una o mas personas
Es un Dolo Directo de Incendio y Dolo Eventual de Homicidio

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Porque dice: Causando la muerte de una o ms personas cuya presencia all
pudo prever
Ej.:
Un incendio en un Motel si es que haya sido Doloso, se puede prever que en el
Motel hay gente
El Dolo no era matar gente, sino que incendiar
Se Sanciona el Homicidio que se hace por medio del incendio y el incendio que
provoca la muerte de una persona
Art. 12 N*3 CP Sanciona las Agravantes trae la muerte ocasionada por medio
de incendio y tambin como a consecuencia del incendio se provoca la muerte.

HOMICIDIO HECHO POR MEDIO DE INCENDIO

Art. 12 CP Son circunstancias Agravantes

N3 CP Ejecutar el Delito por medio de Inundacin, Incendio, Veneno u otro


artificio que pueda ocasionar grandes estragos o daar a otras personas.

Ej.: Caso Rocha con el martillero

Se PROVOCA el Incendio y se vale del Incendio par matar a alguien

Art. 12 N10
Cometer el Delito con OCASIN de Incendio, Naufragio, Sedicin, Tumulto o
Conmocin popular u otra calamidad o desgracia Tiene una Pena altsima

Inciso 2
La misma Pena se impondr cuando del Incendio no resultare muerte sino
mutilacin de miembro importante o lesin grave de las comprendidas en el
nmero 1 del Art. 397 CP

BJP: Seguridad
Vida
Integridad Fsica

Inciso 3
Las Penas de este artculo se aplicarn respectivamente en el grado inferior de
ellas si a consecuencia de explosiones ocasionadas por incendios, resultare la
muerte o lesiones graves de personas que se hallaren a cualquier distancia del
lugar del siniestro
Puede suceder que a consecuencia del siniestro se produzca una explosin y
esta produzca una onda expansiva y produzca la muerte de alguien.
Ac se disminuye la Pena
Pena:
Presidio Mayor en su grado Mximo a Presidio Perpetuo15 aos y 1 da a 20
aos efectivos

Art. 475 CP - Figura Agravada de Incendio


Se castigar al incendiario con Presidio Mayor en su grado Medio a
Presidio Perpetuo

N*1
Cuando ejecutare el Incendio en edificios, trenes de ferrocarril, buque
o lugar habitado o en que actualmente hubiere una o ms personas,
siempre que el culpable haya podido prever tal circunstancia
Ac hay personas en el edificio y por el slo hecho de haber personas y podido
prever que hay personas, se configura esta figura delictiva aunque no se
produzca ni la muerte, lesin o mutilacin de alguien.
Pena:
Baja el mnimo y no el mximo Presidio Mayor en su grado Medio a Presidio
Perpetuo

N*2
Si lo ejecutare en buques mercantes cargados de objetos explosivos o
inflamables, en buques de guerra, arsenales, astilleros, almacenes,

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
fbricas o depsitos de plvora o de otras sustancias explosivas o
inflamables, parque de artillera, maestranzas, museos, bibliotecas,
archivos, oficinas o monumentos pblicos u otros lugares anlogos a
los enumerados

Ac hay una mezcla de bienes espantosa


Primero tenemos lugares que pueden explotar como parques donde se
acumulan explosivos
Pero que tiene que ver un buque de guerra, arsenal, astilleros con un museo o
bibliotecas, archivos, oficinas, monumentos pblicos.

Al final dice, u otros lugares anlogos a los enumerados, no se puede saber


cual es anlogo, si todos son tan distintos, pero en el CP est y esa es la otra
figura. En esta figura no hay ningn muerto y lesionado.

Art. 476 CP
Se castigar con Presidio Mayor en cualquiera de sus grados
N 1 Al que incendiare un edificio destinado a servir de morada que no
estuviere actualmente habitado.
Ac se habla de un lugar donde no hay habitantes
Baja la Pena 5 aos y 1 da a 20 aos
No se pone en riesgo la vida de nadie porque est desocupado.

N 2 Al que dentro de poblado incendiare cualquier edificio o lugar,


aun cuando No estuviere destinado ordinariamente a la habitacin.
Ac es un lugar que no est destinado a la habitacin

N 3 El que incendiare bosques, mieses, pastos, monte, cierros o


plantos.
Este inciso fue agregado en el ao 1974, porque este numeral formaba parte
de la Ley de bosque.
La Ley de bosques de 1925 tena esta figura, pero no lo tena el CP para que
tuviera la Pena que tiene el Art. 475 CP
Ac se habla de varios lugares que se pueden incendiar
BOSQUE: Es el objeto para el cual se planta el bosque, es plantado No es
natural
Ej.:
Plantar para talarlos
MIESES: Sembrados de cereales de todo tipos de cereales
Ej.: Trigo, Maz
PASTOS: Para la alimentacin de animales
MONTES: Son bosques Naturales, bosques nativos
Terrenos que no estn cultivados y que estn poblados de rboles o malezas.
CIERROS: alteracin de deslindes, cercos, marcas para dividir determinados
predios
PLANTIOS: Son todas las tierras cultivadas pero no con granos
Se sanciona:
Propiedad
Seguridad pblica por el riesgo de expansin

NOTA: En estos 3 Arts. Se Sanciona la figura Agravada de Incendio


Art. 477 CP figura Bsica o Residual de incendio
El incendiario de objetos no comprendidos en los artculos anteriores ser
penado:

N 1 Con presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su Grado


mnimo y una multa de 11 a 15 UTM, si el dao causado a terceros excediere
de 40 UTM

N 2 Con presidio menor en sus grados medio a mximo y una multa de 6 a 10


UTM, si el dao excediere de 4 UTM y no pasare de 40 UTM

N 3 Con presidio menor en sus grados mnimo a medio y una multa de 5 UTM,
si el dao excediere de 1 UTM y no pasare de 4 UTM

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Ac se habla de todo lo que no es Agravado, Privilegiado
Sancin:
Depende del monto del dao provocado por el incendio Esta Sancin va entre 1
y 40 UTM
Se sanciona con la misma Pena ya sea 40, 50 u 8.000UTM

Art. 478 CP figura Especial de incendio


En caso de aplicarse el incendio en chozas, pajar o cobertizo
deshabitado o a cualquier otro objeto cuyo valor no excediere de 4
Sueldos Vitales en tiempo y con circunstancias que manifiestamente
excluyan todo peligro de propagacin, el culpable no incurrir en las
penas sealadas en este prrafo; pero s en las que mereciere por el
dao que causare, con arreglo a las disposiciones del prrafo
siguiente
Ac se incendia lugares deshabitados que no hay peligro de propagacin
Tiene una enumeracin que no es taxativa, toda vez que habla de cualquier
otro objeto
Est expresado en Sueldos Vitales, porque los antiguos artculos del CP, hasta
que apareci la UTM, todo estaba expresado en Sueldos Vitales y entonces
apareci la medida UTM y se cambi
Pero en el CP no se puede decir que todos los Sueldos Vitales se pasan ahora a
UTM, todo tiene que hacerse artculo por artculo y parece que los
Parlamentarios se saltaron este Art. 478 CP.
Por lo tanto, si se comete un incendio de este tipo la medida de valor va a ser
Sueldos Vitales y no UTM.
Si fuera a consecuencia del incendio de las chozas hubiere un dao, se
va aplicar es la penalidad respecto al dao que se produzca en el lugar
Art. 479CP
Cuando el fuego se comunicare del objeto que el culpable se
propuso quemar, a otro u otros cuya destruccin, por su naturaleza o
consecuencias, debe penarse con mayor severidad, se aplicar la pena
ms grave, siempre que los objetos incendiados estuvieren colocados
de tal modo que el fuego haya debido comunicarse de unos a otros,
atendidas las circunstancias del caso
Habla de los efectos de la propagacin cuando hay un incendio Aparece una
Pena Agravada Con la propagacin se pone en riesgo la seguridad pblica

Art. 480 CP
Art 480 delito de estragos, proviene desde el cdigo penal Belga, causado por
medios catastrficos es un delito de resultados, se pena la tentativa y
frustrado.
Se habla de sumersin o varamiento de nave, inundacin, destruccin de
puentes, explosin de minas o mquinas de vapor, y en general por la
aplicacin de cualquier otro agente o medio de destruccin tan poderoso como
los expresados. Cualquiera que cause dao a la propiedad, a la seguridad
pblica.

El art 481 sanciona actos preparatorios, estos actos deben estar expresamente
sealados en la ley para que procedan a su penalizacin.

01 de Septiembre 2009
INCENDIO DE COSA PROPIA
Figura especial del delito de incendio donde el sujeto activo es el propio dueo
de la cosa incendiada y un sujeto pasivo que es la sociedad.
Se sanciona porque no solamente el bien jurdico es la propiedad, sino tambin
la seguridad pblica, ya que en un incendio se puede propagar y poner en
riesgo otros bienes.
Art. 482. El culpable de incendio o estragos no se eximir de las penas de los
artculos anteriores, aunque para cometer el delito hubiere incendiado o
destruido bienes de su pertenencia. (Incendio de cosa Propia)
Pero no incurrir en tales penas el que rozare a fuego, incendiare rastrojos u
otros objetos en tiempos y con circunstancias que manifiestamente excluyan
todo propsito de propagacin, y observando los reglamentos que se dicten
sobre esta materia. (Excepcin de la ley general de bosques)

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Rosar a fuego es quemar malezas o pastos para preparar la tierra para la
cosecha. La ley permite la quema en ciertos horarios y con el debido permiso.
Los rastrojos son los restos despus de la cosecha.
Especial dentro de esta figura.
483, 483 y 483b
Los comerciantes disposiciones especiales, el sujeto activo pasa a ser el
comerciante porque el tratamiento se concreta en 3 presunciones del art 483.
Se traduce en una pena mayor y adems de una multa.
Por comerciante entenderemos la definicin del cdigo de comercio.

Art. 7 Son comerciantes los que, teniendo capacidad para contratar, hacen del
comercio su profesin habitual. (C de Comercio)

Primera Presuncin del artculo 483.


Es la de autora ubicada en el inciso 1 del art 483. A no ser que demuestre
que a consecuencia del incendio no sac provecho alguno de este.

Art. 483. Se presume responsable de un incendio al comerciante en cuya casa


o establecimiento tiene origen aquel, si no justificare con sus libros,
documentos u otra clase de prueba, que no reportaba provecho alguno del
siniestro.

Segunda presuncin del artculo 483.


Se presume tambin responsable de un incendio al comerciante cuyo seguro
sea exageradamente superior al valor real del objeto asegurado en el
momento de producirse el siniestro. En los casos de seguros con pliza flotante
se presumir responsable al comerciante que, en la declaracin
inmediatamente anterior al siniestro, declare valores manifiestamente
superiores a sus existencias.

Pliza flotante es un tipo de seguro sobre una cantidad redonda de las


mercadearas que hay en el comercio.

Tercera presuncin del artculo 483.


Asimismo, se presume responsable si en todo o en parte ha disminuido o
retirado las cosas aseguradas del lugar sealado en la pliza respectiva, sin
motivo justificado o sin dar aviso previo al asegurador.
Las presunciones de este artculo no obstan a la apreciacin de la prueba en
conciencia.

Art. 483 a. El contador o cualquier persona que falsee o adultere la


contabilidad del comerciante que sufra un siniestro, ser sancionado con la
pena seala en el inciso segundo del articulo 197; (Falsificacin de
documentos privados) pero no le afectara responsabilidad al contador por las
existencias y precios inventariados.

Art. 483 b. A los comerciantes responsables del delito de incendio se les


aplicara tambin una multa de veintiuna a cincuenta unidades tributarias
mensuales, tomndose en cuenta para graduarla la naturaleza, entidad y
gravedad del siniestro y las facultades econmicas del condenado.
Si no se paga la multa el condenado sufrir por va de sustitucin y apremio,
un da de reclusin por cada un quinto de unidad tributaria mensual de multa
no pudiendo exceder la reclusin de seis meses.
La multa impuesta se mantendr en una cuenta especial a la orden de la
Superintendencia de Compaas de Seguros, Sociedades Annimas y Bolsas de
Comercio, la cual anualmente la distribuir proporcionalmente entre los
distintos Cuerpos de Bomberos en el pas.
Pena de multa mayor y adems las mismas penas de los delitos de incendio en
sus distintos tipos.
Fin de estos delitos.

DELITO DE DAO
Ubicado en el Prrafo X del libro II del cdigo penal. Va en paralelo en el dao
civil (delitos o cuasidelitos civiles)

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Marca el ltimo delito
Para aquellos casos en que no encuadran con los delitos anteriores, pero
existiendo un delito contra la propiedad.
Lex aquilia romana, es tomado del cdigo Belga del Espaol.

Art. 484. Incurren en el delito de daos y estn sujetos a las penas de este
prrafo, los que en la propiedad ajena causaren alguno que no se halle
comprendido en el prrafo anterior.

Delito de carcter residual.

El dao es un menoscabo o detrimento que sufre una cosa, quebrar un vidrio a


un vecino.
Adems este delito es de resultados y se sanciona la tentativa y el delito
frustrado, es extremadamente detallista.
El objeto material es un bien mueble o inmueble ajeno con dolo directo.

Art 485 y 486 figura calificada de dao.

Art. 485. Sern castigados con la pena de reclusin menor en sus grados
medio a mximo y multa de once a quince unidades tributarias mensuales los
que causaren dao cuyo importe exceda de cuarenta unidades tributarias
mensuales:
1 Con la mira de impedir el libre ejercicio de la autoridad o en venganza de
sus determinaciones, bien se cometiere el delito contra empleados pblicos,
bien contra particulares que como testigos o de cualquiera otra manera hayan
contribuido o puedan contribuir a la ejecucin o aplicacin de las leyes.
2 Produciendo por cualquier medio infeccin o contagio de animales o aves
domsticas.
3 Empleando sustancias venenosas o corrosivas.
4 En cuadrilla y en despoblado.
5 En archivos, registros, bibliotecas o museos pblicos.
6 En puentes, caminos, paseos u otros bienes de uso pblico.
7 En tumbas, signos conmemorativos, monumentos, estatuas, cuadros u otros
objetos de arte colocados en edificios o lugares pblicos.
8 Arruinando al perjudicado.

Art. 486. El que con alguna de las circunstancias expresadas en el artculo


anterior causare dao cuyo importe exceda de cuatro unidades tributarias
mensuales y no pase de cuarenta unidades tributarias mensuales, sufrir la
pena de reclusin menor en su grado mnimo a medio y multa de seis a diez
unidades tributarias mensuales.
Cuando dicho importe no excediere de cuatro unidades tributarias mensuales
ni bajare de una unidad tributaria mensual, la pena ser reclusin menor en su
grado mnimo y multa de cinco unidades tributarias mensuales.
El monto de lo daado debe superar las 40 U.T.M
Circunstancias variadas enumeradas del art 485
El art 486 baja el monto y la pena.
El art 487 es la figura bsica o residual de dao, con una pena inferior, que
ser presidio o multa.

FIGURA BSICA O RESIDUAL

Art. 487. Los daos no comprendidos en los artculos anteriores, sern


penados con reclusin menor en su grado mnimo o multa de once a veinte
unidades tributarias mensuales.
Esta disposicin no es aplicable a los daos causados por el ganado y a los
dems que deben calificarse de faltas, con arreglo a lo que se establece en el
Libro Tercero.
Fin del ttulo IX

03 de Septiembre de 2009
Ttulo 7
crmenes y simples delitos contra la familia, la integridad publica y la
integridad sexual el ao 2004 se agrega: y la integridad sexual.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Como en la mayora de estos delitos, el trmino usado para calificar al bien
jurdico protegido es impreciso, ya que el bien jurdico en estos delitos, no es
siempre la integridad sexual. Al respecto, es necesario preguntarse:

Qu es la integridad sexual? Al parecer no existe tal trmino. El termino


que debi usarse es el de Libertad sexual.
Los delitos contra la libertad sexual, son los delitos que mas cambios han
sufrido a lo largo de la historia. Esto ya que los cdigos penales del siglo 19,
estaban muy fuertemente influenciados por la iglesia catlica.
As, haban menciones como: la doncella, la mujer de buena fama.
Los delitos sexuales incluidos en este titulo, vienen tal cual como estaban en el
cdigo penal, espaol y el cdigo penal belga. Ms precisamente la violacin,
viene redactada tal cual como lo haca en el cdigo penal belga. El cdigo
penal belga y espaol estaba a su vez, influenciados por la escolstica. La
escolstica abus de las normas jurdicas en la sancin de los delitos sexuales;
por ejemplo, se sancionaban delitos como el delito de incontinencia y de
lujuria.

1. Incontinencia, es el disfrute de una relacin


2. Lujuria, Apetito desordenado por las pasiones carnales.

Hay una gran influencia del concepto religioso; la religin hace similares la
palabra pecado con la palabra delito mezclando lo moral y lo jurdico. Toda
prctica sexual estaba y deba ser encaminada a procrear, a la concepcin.

Con la codificacin se comienzan a mitigar los valores religiosos, se separa el


concepto de pecado con el de delito. Sin embargo, siguieron varias figuras que
conservaban una influencia religiosa. Vg. El rapto de la mujer de buena fama.
El cdigo recin fue modificado en 1972 y se refiri en especial al delito de
rapto que desaparece del cp. Se elimina el adulterio y el amancebamiento
recin en el ao 1994.

* El amancebamiento era el hombre que llevaba a una manceba a su casa.


Luego en 1999 se promulga la ley 19.617, esta ley provoca una serie de
modificaciones; el mensaje que lleva esta ley, propone una serie de medidas
de proteccin a las vctimas, se trataba de evitar la victimizacin (termino
analizado en criminologa). Entonces a partir de 1999 no se puede sealar el
delito cuando se llama al afectado(a), tambin, no se debe hacer preguntas
innecesarias que lleven a la victima recordar el delito.
La primera modificacin de ley de 1999 es cambiar el verbo rector del delito de
violacin; antes deca yacer ahora es acceder carnalmente.
Este cambio poco sirve pues deja abiertas una serie de dudas, por ello, el ao
2001 sufre otra modificacin. Otra modificacin realizada en 1999 era la
sancin del delito en un menor de 12 cuando haba principio de ejecucin.

Hoy solo se sanciona como delito consumado o tentativa. Otro cambio


es la palabra mujer por persona. Desaparece el delito de rapto, aparece el
estupro (tiene una variacin en el verbo rector) aparecen las vas, hasta
entonces no se hablaba de las vas.
Entonces, con la serie de cambios de orden valrico (extrados) del tipo, es que
hoy lo conocemos como:

VIOLACIN.
Es uno de los delitos mas graves, pero siendo tan grave y odioso, tiene una
pena menor a la de robo con homicidio.

Art. 361. La violacin ser castigada con la pena de presidio mayor en su


grado mnimo a medio.
Comete violacin el que accede carnalmente, por va vaginal, anal o bucal,
a una persona mayor de catorce aos, en alguno de los casos siguientes:
1 Cuando se usa de fuerza o intimidacin.
2 Cuando la victima se halla privada de sentido, o cuando se aprovecha su
incapacidad para oponer resistencia.
3 Cuando se abusa de la enajenacin o trastorno mental de la victima.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Como se aprecia la penalidad va desde presidio mayor en grados mnimo a
medio. (Igual al homicidio simple)
Como vemos, el verbo rector es acceder carnalmente por va anal, bucal o
vaginal.
Sujeto activo: propio y determinado (el hombre solo el hombre accede) autor
material del delito de velacin; solo un hombre.
Sujeto pasivo; Propio y determinado (mayor de 14 aos) hombre o mujer.
Bien jurdico protegido; la libertad sexual (libertad de elegir, cuando como y
con quien mantener relaciones sexuales)
La violacin a un menor de 14 aos, no requiere ninguna modalidad en
especial, solo el acceso carnal por las vas antes dichas. En el caso del mayor
de 14 aos, si se debe cumplir con una de las modalidades, cuales son:

1. Fuerza o intimidacin;

a. Fuerza: la palabra fuerza se usa en lugar de usar la palabra violencia, pero


ha de entenderse que la fuerza ac llamada as, se entender que es violencia
(fuerza = cosas; violencia = personas). Esta violencia est utilizada para
oponerse a la reaccin de la victima; no importa que la resistencia y por ende
la fuerza, sea solamente inicial, es decir, que solo se ofrezca resistencia al
comienzo, lo que se necesita es que no se acepte voluntariamente la
penetracin. (Una victima perfectamente, por su seguridad, puede dejar de
ofrecer resistencia a la penetracin)

b. Intimidacin: se identifica con las amenazas; a la victima se le da a


conocer la realidad inminente de un dao a la que se vera expuesta si no
accede a los requerimientos del agresor, la intimidacin puede ser con
palabras o gestos, debe ser inminente (riesgo), grave y actual. Esta
intimidacin puede ser con la victima o terceros, por ejemplo un hijo de la
victima sobre el cual se ejerce la intimidacin a cambio de que la victima se
deje ser accedida carnalmente por va, bucal, vaginal o anal.
2. Privacin de sentidos; se entiende por tal, cuando hay una falta de
consciencia acerca de la realidad que no obedece a causas patolgicas. No es
una enfermedad sino que se ha provocado la falta de sentidos. Vg. Persona
desmallada, alcoholizada, drogada, hipnotizada, etc. (podemos decir que la
privacin de sentidos es transitoria y no permanente)

3. Incapacidad para poner resistencia; es un impedimento fsico que lo


inhabilita para oponerse a la violacin, este impedimento puede estar
motivado, por ejemplo, por la edad, un accidente, un estado de coma, etc.

4. Enajenacin o trastorno mental; de carcter grave que forma parte de


las enfermedades mentales permanentes. (oligofrenias y esquizofrenias)

VIOLACIN DE MENOR DE 14 AOS


(Siempre que haya acceso carnal por va)

Art. 362. El que accediere carnalmente, por va vaginal, anal o bucal, a una
persona menor de catorce aos, ser castigado con presidio mayor en
cualquiera de sus grados, aunque no concurra circunstancia alguna de las
enumeradas en el artculo anterior.

El art. 362, sanciona la violacin a los menores de 14. La pena para este
delito de violacin es de presidio mayor en cualquier grado, y no necesita que
se de una de las modalidades anteriores (para mayores de 14).

(Siguiendo con la violacin en general)


El inciso 2 del 362 fue eliminado y se refera a como se sancionaba la
violacin; la tentativa de violacin se sancionaba como consumado. La
violacin es un delito que no necesita ningn resultado, es un delito de mera
actividad, no se sanciona en grado de frustrado. Sera imposible imaginarse un
delito de violacin frustrado, ya que si hay acceso hay violacin, si no hay
acceso, no hay violacin. Por lo tanto, debemos saber que: La violacin se
sanciona solo en grados de tentativa y consumado.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
El problema es saber cuando es tentativa y cuando hay consumado.

Dos teoras importantes al respecto:

A. Inmissio seminis; significa que para que haya violacin se requiere la


eyaculacin. En esta corriente (o mas bien siguiendo esta corriente) se
facilitara mucho la identificacin del violador, pero puede suceder que el
violador no eyacule, entones nos quedaramos con una tentativa.

B. Inmissio penis; basta la introduccin del pene para que halla violacin. En
la va vaginal el traspaso debe ser en los labios mayores; anal: los esfnter; en
la va bucal: los labios.

C. Coitus interruptus; segn esta teora habra violacin cuando hay roce del
pene con la va de acceso de violacin. (Esto es, tentativa)
Los 14 aos se usan como un parmetro de origen mdico; se seala que a esa
edad se llega al lmite de la madurez sexual. Se toma en cuenta la edad
cronolgica, sin que influyan en nada la madurez o el desarrollo del individuo.
Se cambio la edad ya que se estima que a esa edad un nio no tiene la
capacidad de elegir y, por ende, vulnerara su indemnidad sexual.

As entonces, el bien jurdico protegido para la violacin de un mayor de 14,


es la libertad sexual; y para el menor sera la indemnidad sexual.

Dentro de los problemas fsicos que se producen por una violacin, esta la
parte squica; alteraciones en la personalidad, la psiquis de la victima. En el
plano emocional la victima queda con distintos sentimientos; asco, miedo,
rabia. Los efectos secundarios de una violacin son la victimizacin; termino
desarrollado por Inkiri Antera, autora Finlandesa, ella hablaba de Victimizacin
primaria y secundaria (criminologa)

El delito de violacin necesita dolo, no hay violacin culposa. Puede ser con
dolo directo o eventual; eventual cuando supongo que la victima tiene ms de
14 pero en realidad tiene menos.

No opera ninguna causal de justificacin; no puede haber cumplimiento del


deber, ni estado de necesidad.
El prrafo 6 habla del estupro y otros delitos sexuales; es un titulo que no tiene
razn de ser, la separacin que hace es sin sentido. Sin embargo es el prrafo
donde hay ms modificaciones, la ltima hecha el 14 de enero de 2004; todo
esto se modific por la presin que provocaron los casos Espiniak, el cura tato,
sakarach, lavanderos. As, la formula (como suele responderse a las presiones
sociales) era crear mas delitos sexuales o endurecer las penas.

DELITO DE ESTUPRO
Art. 363. Sera castigado con presidio menor en su grado mximo a presidio
mayor en su grado mnimo, el que accediere carnalmente, por va vaginal, anal
o bucal, a una persona menor de edad pero mayor de catorce aos,
concurriendo cualquiera de las circunstancias siguientes:
1 Cuando se abusa de una anomala o perturbacin mental, aun transitoria,
de la victima, que por su menor entidad no sea constitutiva de enajenacin o
trastorno.
2 Cuando se abusa de una relacin de dependencia de la victima, como en
los casos en que el agresor esta encargado de su custodia, educacin o
cuidado, o tiene con ella una relacin laboral.
3 Cuando se abusa del grave desamparo en que se encuentra la victima.
4 Cuando se engaa a la victima abusando de su inexperiencia o ignorancia
sexual.

Sujeto pasivo; propio y determinado (persona mayor de 14 y menor de 18)

Sujeto activo; por haber acceso carnal ser propio y determinado

En este delito si hay consentimiento pero este consentimiento esta viciado


por un abuso por parte del hechor.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Si hacemos un paralelo entre violacin y estupro, podremos decir que
existen:
Semejanzas
Sujeto activo; el hombre (propio y determinado)
Verbo rector; acceder carnalmente.
Las vas, son las mismas; vaginal, anal o bucal
Se sancionan en tentativa y delito consumado.
Diferencias
Sujeto pasivo; el estupro: persona entre 14 y 18 aos; la violacin: menor de
14 (siempre) y mayor de 14 (con circunstancias)
La penalidad es menor en el caso del estupro y por la cual se puede acceder a
los beneficios de la ley 18.216.
El consentimiento en el caso del estupro esta viciado por un abuso de
anomala, relacin de dependencia, situacin de desamparo y de inexperiencia;
en cambio en la violacin no existe consentimiento.
--------------
El artculo 363 en sus numerales utiliza la expresin abusa, por ello diremos
que:
Abuso; es la situacin de superioridad que ostenta el victimario y en virtud de
ella obtiene el consentimiento. Para que se configure el abuso debe:
1. Haber conocimiento de la situacin de inferioridad (de la victima).
2. Haber un aprovechamiento que hace el sujeto activo de esas ventajas que le
dan las circunstancias especiales que tiene la vctima y que le permiten el
acceso carnal.

La vctima no se niega, ella accede al acceso carnal. Las 4 modalidades del


delito de estupro pueden darse en conjunto o solo una de ellas, si hay ms de
una, ello significar la movida entre el mnimo y el mximo de la pena
aplicable.
La situacin de la vctima es la que va a decidir que modalidad toma el estupro.

Modalidades del estupro:

1. Cuando se abusa de una anomala o perturbacin mental, an transitoria de


la vctima, aunque por su menor entidad no sea constitutiva de enajenacin o
trastorno: este factor se determina por el informe del SML.
2. Cuando se abusa de una relacin de dependencia de la vctima, como en los
casos en que el agresor est encargado de su custodia, educacin o cuidado o
tiene con ella una relacin laboral.
Recordar que es entre 14 y 18 aos, si hay relacin laboral y si es
mayor de 18 aos, se configuraran otros delitos.

Relacin de dependencia: se puede dar en las FF.AA, religiones, sectas.


Puede tener cualquier tipo de fuente o circunstancia, hay un dominio de una
voluntad sobre otra y ataca el bien jurdico protegido que en este delito es la
libertad sexual.

3. Cuando se abusa del grave desamparo en que se encuentra la vctima.


Teniendo como argumento este delito, se logr detener un poco la prostitucin
infantil (o juvenil). El desamparo puede ser permanente o transitorio, fsico o
moral.

4. Cuando se engaa la victima abusando de su inexperiencia o ignorancia


sexual. El problema se presenta a la hora de probar la inexperiencia o
ignorancia sexual.
Este delito puede tener dolo directo o dolo eventual; en este sentido se debe
recordar que el dolo eventual esta relacionado con el conocimiento o no por
parte del autor del acceso carnal, de la edad de la vctima.
El art. 364 se encuentra derogado por la ley 19.617 de 12 de julio de 1999.
Este artculo sancionaba la sodoma, que eran las relaciones sexuales
consentidas entre hombres mayores de edad.
Sin embargo, a pesar de haberse derogado la sodoma, no se deroga el artculo
365. El articulo 365 sanciona la.
VIOLACION SODOMITICA

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Art. 365. El que accediere carnalmente a un menor de dieciocho aos de su
mismo sexo, sin que medien las circunstancias de los delitos de violacin o
estupro, ser penado con reclusin menor en sus grados mnimos a medio.

Acceso carnal a un menor de 18 aos de un mismo sexo. Este delito se


configura solo entre hombres (en el cual el sujeto pasivo debe tener menos de
18 aos) ya que el acceso carnal solo lo puede realizar un hombre, se est
sancionando una relacin homosexual consentida entre dos hombres.
Este delito tiene una pena de reclusin menor en grados mnimo a medio, y
como cualquier acceso carnal se sancionar en grado de tentativa y
consumado.

Este delito posee un sujeto activo propio y determinado; un hombre (solo un


hombre accede carnalmente)
Posee as mismo, un sujeto pasivo propio y determinado; Hombre menor de 18
aos.
El verbo rector es; acceder carnalmente y, como ocurre en otros delitos ya
vistos, el bien jurdico protegido no se encuentra visible, al parecer es un delito
que, jurdicamente hablando, no tiene razn de ser.
Hay un elemento normativo jurdico, cual es, siempre que no se den la
violacin y el estupro.
_ La violacin Sobre 14 aos con modalidad.
_ La violacin Bajo 14 aos con o sin modalidad.
_ El estupro, art; 363, entre 14 y 18 aos, con modalidad.

Por lo tanto, este acceso carnal es un acceso consentido y con un


consentimiento que no est viciado pues, si lo estuviera y el menor de 18,
fuera mayor de 14, sera estupro; si no lo hubiera o si siendo menor de 18,
fuera a su vez, menor de 14, sera violacin, tal como si, siendo mayor de 14,
concurriera alguna de las modalidades del 361. Como conclusin diremos que
se trata de una relacin vlidamente consentida entre dos hombres, uno de los
cuales (el accedido) es menor de 18 y mayor de 14.

Este delito posee una pena menor; reclusin menor en su grado mnimo a
medio (61 das a 3 aos) y se sanciona en grado de tentativa y delito
consumado.

Debido a los diversos problemas que traa el verbo rector acceder el ao


2004 la ley 19927 el 14 de enero de 2004, que agrega el artculo 365 bis. Al
poner el verbo rector acceso carnal se dejaba afuera a la mujer.
Para tratar de cubrir la figura de mujer como sujeto activo de algn delito
sexual, se agrega el art 365 bis, este articulo no logr lo que buscaba debido a
lo especial de la figura y, por tanto, siguen quedando afuera algunos hechos
donde interviene la mujer.

Artculo 365 bis.- Si la accin sexual consistiere en la introduccin de objetos


de cualquier ndole, por va vaginal, anal o bucal, o se utilizaren animales en
ello, ser castigado:
1.- con presidio mayor en su grado mnimo a medio, si concurre cualquiera de
las circunstancias enumeradas en el artculo 361;
2.- con presidio mayor en cualquiera de sus grados, si la victima fuere menor
de catorce aos, y
3.- con presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado
mnimo, si concurre alguna de las circunstancias enumeradas en el artculo
363 y la victima es menor de edad, pero mayor de catorce aos.
En este caso el sujeto activo puede ser cualquiera, hombre o mujer.

10 de Septiembre de 2009

Art. 366 ter, define que se entiende por accin sexual. Este es un elemento
normativo de carcter jurdico.

Art. 366 ter. Para los efectos de los tres artculos anteriores, se entender por
accin sexual cualquier acto de significacin sexual y de relevancia realizado
mediante contacto corporal con la victima, o que haya afectado los genitales,

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
el ano o la boca de la victima, aun cuando no hubiere contacto corporal con
ella.

Sujetos pasivos: mayor de 14 con las modalidades que ya se hablaron (361);


menor de 14 nada; mayor de 14 y menor de 18 las modalidades del estupro
(363).

Junto a las figuras que atentan contra la libertad sexual por accesos, existen los
que en una poca se llamaron abusos deshonestos. A partir del 99 y muy
especialmente a partir del 2004, se elimina la palabra deshonestos y se
transforma esta figura en abusos sexuales.

ABUSOS SEXUALES.
Consiste en cualquier tipo de accin de significacin sexual donde no haya
penetracin (acceso carnal)
Los abusos sexuales tienen como base el contacto fsico traducido en acciones
de significacin sexual, distintas al acceso carnal. El termino abuso sexual, se
aplica a dos tipos de figuras, que van a encuadrar este delito en los llamados
abusos sexuales propios e impropios.

1. Abusos sexuales propios; consisten en contactos corporales directos


entre el sujeto activo y el sujeto pasivo.
2. Abusos sexuales impropios; no tienen contacto corporal.
En general y empezando por los abusos sexuales propios, el abuso sexual
propio tiene como sujeto activo un hombre o mujer. Es decir, sujeto activo
impropio e indeterminado.
En cambio el sujeto pasivo es propio y determinado, de acuerdo a la edad.
Mayores de 14 y menores de 18(modalidades del estupro); menores de
14(siempre); mayor de 14 y sin tope (modalidades de la violacin)

CUADRO EXPLICATIVO DE LOS DIFERENTES DELITOS SEXUALES


DELITO MENOS 14
MS DE 14
MENOS DE 18
MS DE 14
Y SIN LMITE
DE EDAD

Violacin Sin modalidades

Modalidades 361

Modalidades 361
Estupro (menor de 18, pero mayor de 14; consentimiento viciado)
NO (en los menores de 14, el acceso carnal es siempre violacin)

Modalidades 363 (sin embargo recordar que el estupro se da en mayores de


14, pero menores de 18)

V. sodomtica (hombres con hombres, relacin consentida con un menor de


18 y mayor de 14)

NO Sin modalidades (recordar que se trata de una relacin consentida)


(recordar que solo se da en menores de 18 y mayores de 14)

Acc. Sex (365bis) (introduccin de cualquier objeto)


Sin modalidades (Basta que exista la introduccin de objetos por va)
Modalidades 363 (modalidades del estupro)
Modalidades 361(modalidades de la violacin mayor de 14)

Ab. Sex. Propio (hay contacto corporal)


Sin modalidades si se da la figura, siempre ser abuso sex. Propio (hay
contacto)
Modalidades 363
Modalidades 361

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

Ab. sex. impropio No hay contacto


Sin modalidades si se da la figura, siempre ser abuso sexual impropio (NO hay
contacto, solo se mira mientras)
Modalidades 363
Modalidades 361 (tambin puede darse en los mayores de 14 y menores de 18)
Fav. A la prost. NO
NO
Trata de blancas

Como dato importante, en general, se debe tener en claro que cuando el acto
(hecho tpico; cualquiera de los vistos y que hacen distinciones) sea ejecutado
en la persona de un mayor de 14, se deber distinguir:
a) Si es mayor o menor de 18
b) Si es menor de 18, debe verse si concurren o no las circunstancias descritas
en los art 361 y 363 (en el caso de ser a la vez, mayor de 14). Si no concurren,
entonces hay consentimiento y por ende, no hay hecho tpico.
c) Cuando es un menor de 14, no se requiere ninguna circunstancia particular.

*anoto esto, puesto que es una variable que se ve en varios delitos, de todas
formas, el ms grfico al respecto es la violacin.

EL ABUSO SEXUAL PROPIO:

Artculo 366.- El que abusivamente realizare una accin sexual distinta del
acceso carnal con una persona mayor de catorce aos, ser castigado con
presidio menor en su grado mximo, cuando el abuso consistiere en la
concurrencia de alguna de las circunstancias enumeradas en el artculo 361.

(Abuso sexual propio)


Igual pena se aplicara cuando el abuso consistiere en la concurrencia de
alguna de las circunstancias enumeradas en el artculo 363, siempre que la
victima fuere mayor de catorce y menor de dieciocho aos.

Artculo 366 bis.- El que realizare una accin sexual distinta del acceso
carnal con una persona menor de catorce aos, ser castigado con la pena de
presidio menor en su grado mximo a presidio mayor en su grado mnimo.

Definicin Art. 366 ter. Para los efectos de los tres artculos anteriores, se
entender por accin sexual cualquier acto de significacin sexual y de
relevancia realizado mediante contacto corporal con la victima, o que haya
afectado los genitales, el ano o la boca de la victima, aun cuando no hubiere
contacto corporal con ella.
En este caso (abuso sexual propio) existe un contacto de tipo corporal con la
vctima, Vg., tocaciones.

EL ABUSO SEXUAL IMPROPIO:


Artculo 366 quter.- El que, sin realizar una accin sexual en los trminos
anteriores, para procurar su excitacin sexual o la excitacin sexual de otro,
realizare acciones de significacin sexual ante una persona menor de catorce
aos, la hiciere ver o escuchar material pornogrfico o presenciar espectculos
del mismo carcter, ser castigado con presidio menor en su grado medio a
mximo.
Si, para el mismo fin de procurar su excitacin sexual o la excitacin sexual de
otro, determinare a una persona menor de catorce aos a realizar acciones de
significacin sexual delante suyo o de otro, la pena ser presidio menor en su
grado mximo.
Con iguales penas se sancionara a quien realice alguna de las conductas
descritas en los incisos anteriores con una persona menor de edad pero
mayor de catorce aos, concurriendo cualquiera de las circunstancias del
numerando 1 del artculo 361 o de las enumeradas en el artculo 363.

En este delito, ni siquiera hay contacto.


En el primer inciso el menor observa las acciones de significacin sexual que
realizan los mayores.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

En el segundo inciso, son los mayores quienes observan y el menor realiza las
acciones de significacin sexual.
Este delito tiene gran complejidad, por ello hay que ver:
1. Hay dos sujetos pasivos:
a. Menor de 14 aos
b. Mayores de 14 y menor de 18, con las circunstancias del 363 o la del 361 N
1 (fuerza o intimidacin)
2. Hay un mvil: para procurar su excitacin o la excitacin de un tercero.

PARALELO ENTRE AMBOS ABUSOS SEXUALES


ABUSO SEXUAL PROPIO ABUSO SEXUAL IMRPOPIO
Existe un contacto corporal distinto del acceso carnal
Cuando el acto sexual distinto del acceso carnal se da en un menor de 14,
siempre se configura el tipo
Cuando se da en un mayor de 14 (sin lmite de edad), se puede dar el tipo si
concurre cualquiera de las circunstacias. (3) del 361(violacin).
Si este mayor de 14, a su vez, es menor de 18, tambin se configura el tipo si
concurre alguna de las circunstacias. del 363 (4) esto es, el estupro
No existe contacto corporal alguno
Hay un mvil, cual es: procurar su excitacin sexual o la de otro
Existe la figura del que realiza el acto de significacin sexual, cuando lo hace
ver (al menor de 14) escuchar o presenciar espectculos pornogrficos
Y, existe la figura del que determina, es decir, logra que el menor de 14
realice actos de significacin sexual (sin contacto) y el sujeto activo observa.
Esto, para
procurara su excitacin sexual o la de otro
En un menor de 14, se dar siempre.
En un menor de 18, pero mayor de 14, solo con la circunstancia 1 del 363
(violencia o intimidacin) o, las del 363.

DIFERENCIAS
Hay un contacto fsico
Se puede dar en un mayor de 18 (361)
En el caso de un mayor de 14 pero menor de 18, se dan las 3 del 361 y las 4
del 363
Se realiza con una persona que, incluso, puede ser mayor de edad.
No hay un contacto fsico
No se da en mayores de 18
En el caso de un mayor de 14 pero menor de 18, se da solo con la 1 del 361
(violencia o intimidacin) y con las 4 del 363
Se realiza ante una persona o se determina al menor de edad (menor de 14,
siempre; mayor de 14 y menor de 18, con mod. 1 del 361 y las 4 del 363.

SEMEJANSAS
No hay acceso carnal
Lo puede realizar tanto un hombre como una mujer
No necesita ninguna modalidad cuando la vctima es un menor de 14.
Idem
Idem
Idem

PARTICIPACIN EN LA ELABORACIN DE MATERIAL PORNOGRAFICO

El articulo 366 quinqus, sanciona la participacin en la elaboracin de


material pornogrfico en cuya elaboracin participen menores de 18 aos.

Artculo 366 quinqus.- El que participare en la produccin de material


pornogrfico, cualquiera sea su soporte, en cuya elaboracin hubieren sido
utilizados menores de dieciocho aos, ser sancionado con presidio menor en
su grado mximo.
Para los efectos de este articulo y del articulo 374 bis, se entender por
material pornogrfico en cuya elaboracin hubieren sido utilizados menores
de dieciocho aos, toda representacin de estos dedicados a actividades

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
sexuales explicitas, reales o simuladas, o toda representacin de sus partes
genitales con fines primordialmente sexuales.

El Art. 374 bis, sanciona la comercializacin, importacin, exportacin,


exhibicin de material pornogrfico en que hayan sido utilizados menores de
18 aos; adems, quien tenga, difunda, consuma o almacene material
pornogrfico en cuya elaboracin se hayan utilizado menores de 18 aos.

Artculo 374 bis.- El que comercialice, importe, exporte, distribuya,


difunda o exhiba material pornogrfico, cualquiera sea su soporte, en
cuya elaboracin hayan sido utilizados menores de dieciocho aos, ser
sancionado con la pena de presidio menor en su grado medio a mximo.
El que maliciosamente adquiera o almacene material pornogrfico,
cualquiera sea su soporte, en cuya elaboracin hayan sido utilizados menores
de dieciocho aos, ser castigado con presidio menor en su grado medio.
El articulo 374 ter., seala que se entienden cometidas en chile las acciones
que se realicen a travs de medios de comunicacin a los que se tenga acceso
dese chile.

Artculo 374 ter.- Las conductas de comercializacin, distribucin y


exhibicin sealadas en el artculo anterior, se entendern cometidas en Chile
cuando se realicen a travs de un sistema de telecomunicaciones al que se
tenga acceso desde territorio nacional.

En estos artculos (entre todos ellos) se logra la sancin a la cadena completa,


esto es:
1. Al que participa en la elaboracin del material pornogrfico empleando a
menores de 18 aos. Y se entiende por material pornogrfico todo acto de
significacin sexual.
2. El que importe, o exporte.
3. El que adquiera o almacene el material pornogrfico.
4. Y como corolario de todo, estos delitos se sancionan de acuerdo a la ley
chilena, en la medida que se trate de medios de telecomunicacin a los cuales
se tenga acceso desde chile.
Con todo, diremos que se sancionan ciertas figuras para proteger al menor,
como ciertos actos que, sin tener la significancia de la violacin, pueden
afectar su indemnidad sexual.

15 septiembre de 2009
FAVORECIMIENTO A LA PROSTITUCION
Est encuadrado dentro de una figura que hasta el ao 99 se llamaba
corrupcin de menores.

Artculo 367.- El que promoviere o facilitare la prostitucin de menores de


edad para satisfacer los deseos de otro, sufrir la pena de presidio menor en
su grado mximo.
Si concurriere habitualidad, abuso de autoridad o de confianza o engao, se
impondrn las penas de presidio mayor en cualquiera de sus grados y multa de
treinta y una a treinta y cinco unidades tributarias mensuales.
La conducta descrita en el Art., 367, solo se da respecto de menores de edad
(proxeneta de menores de edad)

Anlisis tpico:
S. Activo; impropio e indeterminado
S. Pasivo; propio y determinado.
V. Rector; promover o facilitar.
Promover: es inducir a otro a la realizacin de un determinado
comportamiento. Se dice que promover es parecido a instigar, ac se
encuentra una persona que le seala a un menor las ventajas de la
prostitucin:

Facilitar: es prestar auxilio, ayuda, para que el comercio sexual sea ms fcil
de realizar.
El delito es facilitar la prostitucin y, para estos efectos, entenderemos por
prostitucin:

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
1. El ejercicio de acciones sexuales a cambio de dinero o cualquier tipo de
prestaciones.
2. En la cual se da una pluralidad de contactos.
3. Entrega de favores sexuales sin consideracin a la persona que los solicita.
4. Y por ltimo, en estos contactos no hay sentimientos involucrados.

Para que se entienda que hay prostitucin, todos los elementos sealados
deben darse en conjunto o copulativamente, no de forma aislada.

El delito de favorecimiento a la prostitucin tiene dos figuras una bsica y una


agravada. La habitualidad y abuso de autoridad figuran u operan como una
agravante del favorecimiento a la prostitucin.

a) Habitualidad: Que es habitual?

Mario Garrido M.; cuando la conducta se realiza mas de tres veces.


Sin embargo a la respuesta de Garrido, hay autores que se preguntan si la
habitualidad se refiere a la pluralidad de personas que realizan la accin tpica
o a la pluralidad de personas que se benefician?
La doctrina ha dicho mayoritariamente que se trata de la pluralidad de
menores, esto es, pluralidad de personas que realizan la prostitucin.

b) Abuso de autoridad:
Otra cualidad que figura como agravante para este delito son los abusos de
autoridad (tal como en el delito de estupro)
Adems, en el art 367 ter, se sanciona a los consumidores de la prostitucin
infantil, artculo agregado por la ley 19.927 de 2004. Esto es, el mayor de edad
que obtiene favores sexuales de una persona mayor de 14 y menor de 18 sin
que se den las circunstancias de la violacin o estupro, a cambio de una
prestacin determinada que puede ser dinero o especies.

Artculo 367 ter.- El que, a cambio de dinero u otras prestaciones de


cualquier naturaleza, obtuviere servicios sexuales por parte de personas
mayores de catorce pero menores de dieciocho aos de edad, sin que medien
las circunstancias de los delitos de violacin o estupro, ser castigado con
presidio menor en su grado mximo.

Se entiende, para efectos de este artculo que, prestaciones de cualquier


naturaleza comprende desde un sper 8 o una rosa, hasta cualquier bien de
mayor valor como es una joya.

Art 367 bis, sanciona otra figura de favorecimiento de la prostitucin que se


conoce vulgarmente con el nombre de trata de blancas; dos figuras, una bsica
y otra agravada. Figura esta, modificada por la ley 19927 de 2004. En el ao
95 se agrega este artculo.

FAVORECIMIENTO DE PERSONAS PARA EJERCER LA PROSTITUCIN


Art. 367 bis.- El que promoviere o facilitare la entrada o salida de personas
del pas para que estas ejerzan la prostitucin en el territorio nacional o en el
extranjero, ser castigado con la pena de presidio menor en su grado mximo
y multa de veinte a treinta unidades tributarias mensuales.
Sin embargo, se impondrn las penas sealadas en el inciso segundo del
artculo anterior en los siguientes casos: (presidio mayor en cualquiera de sus
grados y multa de treinta y una a treinta y cinco UTM)
1.- Si la victima es menor de edad.
2.- Si se ejerce violencia o intimidacin.
3.- Si el agente acta mediante engao o con abuso de autoridad o confianza.
4.- Si el autor fuere ascendiente, descendiente, cnyuge, conviviente,
hermano, tutor, curador o encargado del cuidado personal de la victima.
5.- Si el agente se vale del estado de desamparo econmico de la victima.
6.- Si existe habitualidad en la conducta del agente.
Inciso 1 del 367: favorecimiento al traslado de personas o trfico de personas.
S. activo; impropio e indeterminado.
S. Pasivo; propio y determinado (mayor de 18)
V. Rector; promover o facilitar, la entrada o salida de personas del pas.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Este es un delito formal, no se requiere resultado. Por ello, no es necesario que
la persona que va para ejercer la prostitucin termine efectivamente
realizndola, solo se necesita que se facilite la entrada o salida del pas PARA
ejercer la prostitucin.
La figura requiere el traspaso de los lmites del pas.
Inciso 2 del 367, figura agravada.
Sin embargo, se impondrn las penas sealadas en el inciso segundo del
artculo anterior en los siguientes casos:
1.- Si la victima es menor de edad.
2.- Si se ejerce violencia o intimidacin.
3.- Si el agente acta mediante engao o con abuso de autoridad o confianza.
4.- Si el autor fuere ascendiente, descendiente, cnyuge, conviviente,
hermano, tutor, curador o encargado del cuidado personal de la victima.
5.- Si el agente se vale del estado de desamparo econmico de la victima.
6.- Si existe habitualidad en la conducta del agente.

DELITO DE ULTRAJE PBLICO A LAS BUENAS COSTUMBRES


Este delito llamado tambin ultraje publico al pudor, est sancionado en los
artculos 373 y 374.; la foto de Tunik, la baby vamp, etc.

Es un resabio histrico.

Art. 373. Los que de cualquier modo ofendieren el pudor o las buenas
costumbres con hechos de grave escandalo o trascendencia, no comprendidos
expresamente en otros artculos de este Cdigo, sufrirn la pena de reclusin
menor en sus grados mnimo a medio.

Hablamos de un verbo ofender; ofender sentimientos, que se traducen en un


atentado a las buenas costumbres o al pudor.
Qu sern las buenas costumbres?
Son sentimientos preponderantes en una determinada sociedad sobre el
ejercicio de determinadas acciones sexuales.
Las buenas costumbres varan, ese es precisamente el problema ya que podrn
depender de las sociedades, una poca o tiempo determinado, de las personas,
etc.
As entonces, diremos que las buenas costumbres sern una media dada por la
sociedad en un determinado momento.
La sancin a este delito es la reclusin menor en su grado mnimo a medio.
(61 das a 3 aos)

El art 374 sanciona una figura especial de difusin de escritos contrarios a las
buenas costumbres, no pornografa.

Art. 374. El que vendiere, distribuyere o exhibiere canciones, folletos u otros


escritos, impresos o no, figuras o estampas contrarios a las buenas
costumbres, ser condenado a las penas de reclusin menor en su grado
mnimo o multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.
En las mismas penas incurrir el autor del manuscrito, de la figura o de la
estampa o el que los hubiere reproducido por un procedimiento cualquiera que
no sea la imprenta.
La sentencia condenatoria por este delito ordenara la destruccin total o
parcial, segn proceda, de los impresos o de las grabaciones sonoras o
audiovisuales de cualquier tipo que sean objeto de comiso.
Se sanciona al que vendiere, distribuyere o exhibiere canciones, folletos u otros
escritos, impresos o no, figuras o estampas contrarios a las buenas
costumbres.
El problema que se suscita con este delito es el dinamismo de la acepcin que
estos conceptos presentan, cuales son: buenas costumbres o moral
V. rector; ofender; ofender sentimientos que se traducen en un atentado
contra las buenas costumbres o el pudor.
Buenas costumbres; diremos nuevamente que es el sentimiento
preponderante en una determinada sociedad sobre la actividad sexual.
Como ya se ha dicho, el problema es que las buenas costumbres varan por
distintos factores como por ejemplo, factores culturales o territoriales.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Por dems, el problema es que esta falta a las buenas costumbres es un delito,
con todas las perniciosas consecuencias. A final de cuentas, las buenas
costumbres sern la media de la poblacin.

22 de septiembre 2009
DELITO DE INCESTO
Est sancionado en el prrafo 9 del ttulo 7, este delito qued en este prrafo
solo despus que derog el delito de rapto y adulterio.
En este delito llama la atencin el hecho de que la conducta sancionada no
est del todo clara, ya que seala que la conducta sancionada es incesto, sin
embargo, el cdigo no dice que es el incesto.

Artculo 375. El que, conociendo las relaciones que lo ligan, cometiere incesto
con un ascendiente o descendiente por consanguinidad o con un hermano
consanguneo, ser castigado con reclusin menor en sus grados mnimo a
medio.
Como el cdigo no define la palabra incesto, hay que irse al sentido natural y
obvio de las palabras que, en nuestro pas es:

La RAE. Es la relacin carnal. Sin embargo, el diccionario al igual que el cdigo


adolece de claridad.
Los sujetos activo y pasivo en este delito, son propios y determinados.
El verbo rector, es Incesto.
El bien jurdico protegido; al parecer no se encuentra el bien jurdico protegido,
toda vez que, Qu bien jurdico se puede afectar en una relacin sexual entre
dos hermanos?
Por lo anterior, al parecer este delito no tiene razn de ser, es simplemente una
cuestin moral que, como ya se dijo, debe propenderse a que sean eliminadas
del derecho penal.
Este delito adems, tiene un elemento normativo, cual es, el conocimiento de
las relaciones que los ligan. Es decir, se debe saber que existe la relacin de
consanguinidad.

Prrafo 7 del titulo 7


Disposiciones comunes a los prrafos que se relacionan con los delitos
de violacin estupro y abusos sexuales.
Art. 368., ac aparece un sujeto activo que tiene una profesin determinada,
pasando as a ser un sujeto activo propio y determinado.

Art. 368. Si los delitos previstos en los dos prrafos anteriores hubieren sido
cometidos por autoridad pblica, ministro de un culto religioso,
guardador, maestro, empleado o encargado por cualquier ttulo o
causa de la educacin, guarda, curacin o cuidado del ofendido, se
impondr al responsable la pena sealada al delito con exclusin de su grado
mnimo, si ella consta de dos o mas grados, o de su mitad inferior, si la pena es
un grado de una divisible.
Exceptense los casos en que el delito sea de aquellos que la ley describe y
pena expresando las circunstancias de usarse fuerza o intimidacin, abusarse
de una relacin de dependencia de la victima o abusarse de autoridad o
confianza.

Sujetos activos propios y determinados:


1. Autoridad pblica.
2. Ministro de culto religioso (curas o pastores)
3. Maestro (profesor)
4. Encargado de la custodia o guarda (curadores o tutores)
Entonces, en la comisin de uno de los delitos comprendidos en este prrafo, si
este es realizado por una de las personas determinadas en el 368, esta
situacin operar como una agravante que har aplicable la pena asignada
exceptuando el grado mnimo. Si se trata de una pena de un solo grado, se
quita la mitad inferior de la pena, as, se aplica la pena desde la mitad hacia
arriba.

Por supuesto que esta disposicin no se aplica a los casos en que ya se


sanciona por la posicin del sujeto activo. Ej.: el estupro, a este no se le aplica

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
esta disposicin por que sera sancionar dos veces por lo mismo. (Non bis in
idem)

Art. 368 bis., esta es una sancin que tiene que ver ms con el procedimiento.
Sanciona con clausura a los locales en que se realice la fabricacin de material
pornogrfico donde se usen menores, en general los delitos que tienen dicha
connotacin, estos son 367, 367 ter o 367 bis.

Artculo 368 bis.- Cuando, en la comisin de los delitos sealados en los


artculos 366 quter, 366 quinqus, 367, 367 ter o 374 bis se utilizaren
establecimientos o locales, a sabiendas de su propietario o encargado, o no
pudiendo este menos que saberlo, podr decretarse en la sentencia su
clausura definitiva.
Asimismo, durante el proceso judicial respectivo, podr decretarse, como
medida cautelar, la clausura temporal de dichos establecimientos o locales.

Art. 369, lo primero que trae es quien puede hacer la denuncia (delitos de
accin privada, publica o mixta) En este articulo 369 lo que se consagra es el
carcter de accin mixta que tienen las denuncias por los delitos sexuales.
Violacin, estupro y abusos sexuales. Esto significa que la denuncia solo puede
hacerla el ofendido o representante legal.

Artculo 369.- No se puede proceder por causa de los delitos previstos en los
artculos 361 a 366 quter, sin que, a lo menos, se haya denunciado el hecho
a la justicia, al Ministerio Publico o a la polica por la persona ofendida o por su
representante legal.
Inc. 2
En el caso de la persona que no puede hacer la denuncia o no tiene
representante legal, cualquier persona puede hacer la denuncia.
El inciso segundo, entonces, dice:
Si la persona ofendida no pudiere libremente hacer por si misma la denuncia,
ni tuviere representante legal, o si, tenindolo, estuviere imposibilitado o
implicado en el delito, podr procederse de oficio por el Ministerio Publico, que
tambin estar facultado para deducir las acciones civiles a que se refiere el
artculo 370. Sin perjuicio de lo anterior, cualquier persona que tome
conocimiento del hecho podr denunciarlo.
Inc. 3
Con todo, tratndose de victimas menores de edad, se estar a lo dispuesto en
el inciso segundo del artculo 53 del Cdigo Procesal Penal.
Esto es que la accin penal pblica puede ser ejercida por cualquiera cuando
se trate de un delito sexual, siempre, se puede perseguir de oficio, es decir, es
un delito de accin penal pblica.
Inc. 4
En caso de la comisin de alguno de los delitos sancionados en los artculos
361 y 366. Esto es violacin o abuso sexual. Si solo concurriere una de las dos
circunstancias del nmero 2 o 3 del art. 361, esto es, enfermedad mental o la
privacin de sentido. As tambin, si la denunciante se arrepiente de seguir
adelante con la denuncia se pone fin al procedimiento, cualquiera se a la
circunstancia.
En caso de que un cnyuge o conviviente cometiere alguno de los delitos
previstos en los artculos 361 y 366 N 1 en contra de aquel con quien hace
vida en comn, se aplicaran las siguientes reglas:
1 Si solo concurriere alguna de las circunstancias de los numeradnos 2 3
del artculo 361, no se dar curso al procedimiento o se dictara
sobreseimiento definitivo, a menos que la imposicin o ejecucin de la pena
fuere necesaria en atencin a la gravedad de la ofensa infligida.
Los numerandos 2 y 3 son la enfermedad mental y privacin de sentido,
respectivamente.

2 Cualquiera sea la circunstancia bajo la cual se perpetre el delito, a


requerimiento del ofendido se pondr termino al procedimiento, a menos que
el juez no lo acepte por motivos fundados.
Hasta entonces se haba dicho que el delito de violacin era un delito de accin
mixta, por tanto, este delito se iniciaba (la persecucin penal) a travs de
denuncia de parte del afectado/a y, luego de hecha esta denuncia, la accin

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
penal (persecucin) continuaba como publica o de oficio, es decir, no permita
su retiro o desistimiento. Ac sin embargo, nos dice que cualquiera sea la
circunstancia en la que se haya producido la violacin, si la cnyuge realiza la
denuncia, puede, luego de hecha esta, retirarla, retractarse o, desistir de
continuar con la persecucin penal. De esta forma, esta figura viene a alterar la
naturaleza que ya habamos visto en cuanto a la accin penal, convirtindola
en este caso, en un delito de accin privada.

Art. 369 bis. En los procesos por los delitos a que se refieren los dos prrafos
anteriores, el juez apreciara la prueba conforme con las reglas de la sana
crtica.
El articulo 369 ter, trae una serie de regulaciones en cuanto a la investigacin
para aclarar delitos sexuales;

Artculo 369 ter.- Cuando existieren sospechas fundadas de que una persona
o una organizacin delictiva hubiere cometido o preparado la comisin de
alguno de los delitos previstos en los artculos 366 quinqus, 367, 367 bis,
367 ter, 374 bis, inciso primero, y 374 ter, y la investigacin lo hiciere
imprescindible, el tribunal, a peticin del Ministerio Publico, podr autorizar la
interceptacin o grabacin de las telecomunicaciones de esa persona o de
quienes integraren dicha organizacin, la fotografa, filmacin u otros medios
de reproduccin de imgenes conducentes al esclarecimiento de los hechos y
la grabacin de comunicaciones.
En lo dems, se estar ntegramente a lo dispuesto en los artculos 222 a
225 del Cdigo Procesal Penal.
Igualmente, bajo los mismos supuestos previstos en el inciso precedente,
podr el tribunal, a peticin del Ministerio Publico, autorizar la intervencin de
agentes encubiertos. Mediando igual autorizacin y con el objeto exclusivo de
facilitar la labor de estos agentes, los organismos policiales pertinentes podrn
mantener un registro reservado de producciones del carcter investigado.
Asimismo, podrn tener lugar entregas vigiladas de material respecto de la
investigacin de hechos que se instigaren o materializaren a travs del
intercambio de dichos elementos, en cualquier soporte.
La actuacin de los agentes encubiertos y las entregas vigiladas sern
plenamente aplicables al caso en que la actuacin de los agentes o el traslado
o circulacin de producciones se desarrolle a travs de un sistema de
telecomunicaciones.
Los agentes encubiertos, el secreto de sus actuaciones, registros o
documentos y las entregas vigiladas se regirn por las disposiciones de la ley
No 19.366. (Entindase actual ley 20.000)

El articulo 369 quter, trae algo especial y novedoso, agrega algo muy
importante que es una prescripcin especial que se verifica en los casos de
delitos cometidos contra menores de edad, esta prescripcin especial, pone
como fecha de inicio de los plazos de prescripcin, la fecha del cumplimiento
de la mayora de edad por parte del menor violentado sexualmente.

Artculo 369 quter. En los delitos previstos en los dos prrafos anteriores, el
plazo de prescripcin de la accin penal empezara a correr para el menor de
edad que haya sido victima, al momento que cumpla 18 aos.
Ac como ya dijimos, el plazo de prescripcin comienza a correr desde que la
victima cumpla 18 aos. Ej., de esto son las hermanas prieto ?.
Por tanto con lo dispuesto en este artculo, un menor que ha sufrido una
agresin sexual, el plazo para denunciar este delito en cuanto a su
prescripcin, comienza a correr desde que este cumpla los 18 aos.
El art 370 tare una disposicin que no agrega nada nuevo pues del tipo de
relacin que existe entre sujeto activo y pasivo, se desprende que los
alimentos se debern haya o no delito.

Art. 370. Adems de la indemnizacin que corresponda conforme a las reglas


generales, el condenado por los delitos previstos en los artculos 361 a 366 bis
ser obligado a dar alimentos cuando proceda de acuerdo a las normas del
Cdigo Civil.

24 de septiembre de 2009

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Solo hubo prueba.

29 de Septiembre de 2009
Art. 370 bis. Perdida de la patria potestad (emancipacin del menor)

Art. 370 bis. El que fuere condenado por alguno de los delitos a que se
refieren los dos prrafos anteriores cometido en la persona de un menor del
que sea pariente, quedara privado de la patria potestad si la tuviere o
inhabilitado para obtenerla si no la tuviere y, adems, de todos los derechos
que por el ministerio de la ley se le confirieren respecto de la persona y bienes
del ofendido, de sus ascendientes y descendientes. El juez as lo declarara en
la sentencia, decretara la emancipacin del menor si correspondiere, y
ordenara dejar constancia de ello mediante subscripcin practicada al margen
de la inscripcin de nacimiento del menor.
El pariente condenado conservara, en cambio, todas las obligaciones legales
cuyo cumplimiento vaya en beneficio de la victima o de sus descendientes.

Art. 371, disposicin especial para quienes actan como cmplices que actan
con abuso de autoridad o encargo a los cmplices de estos delitos, se les
sanciona como autores. Otra sancin especial es para el maestro quien queda
inhabilitado perpetuamente para ejercer el cargo.

Art. 371. Los ascendientes, guardadores, maestros y cualesquiera personas


que con abuso de autoridad o encargo, cooperaren como cmplices a la
perpetracin de los delitos comprendidos en los dos prrafos precedentes,
sern penados como autores.
Los maestros o encargados en cualquier manera de la educacin o direccin de
la juventud, sern adems condenados a inhabilitacin especial perpetua para
el cargo u oficio.

Art. 372, contempla determinadas medidas que se ponen como sanciones


accesorias a las sanciones penales como: interdiccin del derecho de ejercer la
guarda, sujecin a vigilancia de la autoridad despus de 10 aos siguientes al
cumplimiento de la pena principal. De esta forma esta sancin accesoria viene
a alargar la pena (de alguna forma) esta pena se ejecuta presentndose ante
Carabineros por el periodo de 10 aos, para informar su domicilio.

Artculo 372.- Los comprendidos en el artculo anterior y cualesquiera otros


condenados por la comisin de los delitos previstos en los dos prrafos
precedentes en contra de un menor de edad, sern tambin condenados a las
penas de interdiccin del derecho de ejercer la guarda y ser odos como
parientes en los casos que la ley designa, y de sujecin a la vigilancia de la
autoridad durante los diez aos siguientes al cumplimiento de la pena
principal. Esta sujecin consistir en informar a Carabineros cada tres meses
su domicilio actual. El incumplimiento de esta obligacin configurara la
conducta establecida en el artculo 496 No 1 de este Cdigo.
Asimismo, el tribunal condenara a las personas comprendidas en el artculo
precedente a la pena de inhabilitacin absoluta temporal para cargos, oficios o
profesiones ejercidos en mbitos educacionales o que involucren una relacin
directa y habitual con personas menores de edad, en cualquiera de sus grados.

372 bis, contempla y sanciona el delito de violacin con homicidio.


Delito compuesto, pluri-ofensivo, este delito tiene asignada una pena que llega
hasta presidio perpetuo calificado.

Artculo 372 bis.- El que, con ocasin de violacin, cometiere adems


homicidio en la persona de la victima, ser castigado con presidio perpetuo a
presidio perpetuo calificado.

372 ter, este artculo agrega medidas cautelares como, proteccin del
ofendido o su familia, mediante la sujecin d vigilancia del sujeto activo por
parte de la autoridad, o la prohibicin de acercarse al domicilio, como tambin
la orden de sacar al agresor del hogar comn.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Art. 372 ter. En los delitos establecidos en los dos prrafos anteriores, el juez
podr en cualquier momento, a peticin de parte, o de oficio por razones
fundadas, disponer las medidas de proteccin del ofendido y su familia que
estime convenientes, tales como la sujecin del implicado a la vigilancia de
una persona o institucin determinada, las que informaran peridicamente al
tribunal; la prohibicin de visitar el domicilio, el lugar de trabajo o el
establecimiento educacional del ofendido; la prohibicin de aproximarse al
ofendido o a su familia, y, en su caso, la obligacin de abandonar el hogar que
compartiere con aquel.
Fin de los delitos contra la libertad sexual.

TTULO 3
Los crmenes y simples delitos que afectan los derechos garantizados por la
constitucin.
Prrafo 3
Crmenes y simples delitos contra la libertad y la seguridad cometido por los
particulares.

EL SECUESTRO
Art. 141. El que sin derecho encerrare o detuviere a otro privndole de su
libertad, comete el delito de secuestro y ser castigado con la pena de presidio
o reclusin menor en su grado mximo.
En la misma pena incurrir el que proporcionare lugar para la ejecucin del
delito.
Si se ejecutare para obtener un rescate o imponer exigencias o arrancar
decisiones ser castigado con la pena de presidio mayor en su grado mnimo a
medio.
Si en cualesquiera de los casos anteriores, el encierro o la detencin se
prolongare por mas de quince das o si de ello resultare un dao grave en la
persona o intereses del secuestrado, la pena ser presidio mayor en su grado
medio a mximo.

El que con motivo u ocasin del secuestro cometiere adems homicidio,


violacin, violacin sodomtica o algunas de las lesiones comprendidas en los
artculos 395, 396 y 397 N 1, en la persona del ofendido, ser castigado con
presidio mayor en su grado mximo a presidio perpetuo calificado.
Este delito tiene como bien jurdico protegido la libertad (ambulatoria), sin
embargo la libertad que se protege por este tipo penal, ser definida como:
aquella facultad que tiene todo individuo para desenvolver su
voluntad y sus actividades conforme a sus propios intereses (Alfredo
Etcheverry).

El derecho penal tipifica en este prrafo algunas conductas que van a restringir
la libertad ambulatoria.
Este derecho a la libertad (ambulatoria), despus del derecho a la vida, (o
antes para algunos) es el derecho ms preciado.
El delito de secuestro es un delito que siempre ha sido controvertido por su
carcter.
Habamos dicho (penal I) que los delitos se clasificaban segn su forma de
realizacin en el tiempo, y as dijimos que haban delitos instantneos,
permanentes, habituales. (Falta uno)
En este entendido, debemos sealar que los delitos permanentes tienen
relevancia para el modo de extincin de la responsabilidad penal
prescripcin, ya que en el caso de los delitos permanentes el delito contina
mientras la persona no recupera su libertad (caso del secuestro), y por ende,
no comienzan a correr los plazos de prescripcin (accin penal).
Este efecto de los delitos permanentes, tuvo gran inters pblico para los casos
de detenidos desaparecidos en el gobierno militar del general Pinochet.
Otros delitos de carcter permanente son por ejemplo, la violacin de morada,
la usurpacin.

El art 141, sanciona la figura de secuestro, figura esta que se puede estudiar
desde 3 puntos de vista: figura bsica, agravada, privilegiada.

FIGURA BSICA DE SECUESTRO

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Sancionada en el art 141 inc. 1. Tiene asignada una pena de presidio o
reclusin menor en grado mximo.
En esta figura el sujeto activo es impropio e indeterminado (si esta detencin
se hace por un funcionario pblico, se sanciona de acuerdo al 148)
A primera vista el sujeto pasivo es impropio e indeterminado, sin embargo, y
dado que existe adems la figura de sustraccin de menores que est
sancionada en el artculo 142, debemos decir que el sujeto pasivo del
secuestro es propio y determinado, ya que el sujeto pasivo debe ser mayor de
18 aos.
El verbo rector hace que el delito de secuestro sea un delito se multiplicidad de
hiptesis, dado que son 2 verbos rectores: encerrar y detener.

1. Encerrar: mantener a una persona en un lugar de donde no se puede


escapar.
2. Detener: es impedir el movimiento de una persona por cualquier forma,
sea que se amarre a un rbol, sea que mantenga cautiva.
En esta figura bsica veremos que no importa la cantidad de tiempo, basta una
mnima cantidad de tiempo que la persona sea privada de su libertad
ambulatoria.
Este delito se ejecuta en cualquier parte, hay un elemento normativo, cual es,
sin derecho, puesto que como ya lo hemos visto existen autorizaciones para
realizar determinadas detenciones (por ejemplo; la detencin ciudadana en
caso de flagrancia). Este delito solo puede hacerse con dolo de secuestro,
porque va a ser siempre contra la voluntad del agredido, sabiendo que se hace
y queriendo hacerlo. No existe el secuestro culpable, dado que se requiere el
dolo, y dolo directo.
La pena es una pena baja en la figura bsica, es una pena de reclusin (sin
trabajo) aunque sabemos que al da de hoy da igual que sea reclusin o
presidio.
Esta figura bsica de secuestro se ve aumentada en su pena en los incisos
siguientes del artculo 141, y lo son a medida que las figuras van siendo ms
lesionadoras de los bienes jurdicos.

El inciso 2, sanciona a quien proporciona el lugar para realizar el secuestro y


lo sanciona con la misma pena asignada al autor. (La figura de este inciso,
puede ser agravada o no dependiendo de si se trata de un coautor o un
cmplice)

DELITO DE COACCIN
Art. 494. Sufrirn la pena de multa de una a cuatro unidades tributarias
mensuales:
16. El que sin estar legtimamente autorizado impidiere a otro con violencia
hacer lo que la ley no prohbe, o le compeliere a ejecutar lo que no quiera.

Este es el llamado delito de coaccin.


El lugar: cualquier parte
El elemento normativo: Sin derecho. (Porque puede haber autorizaciones para
encerrar a las personas, las fuerzas armadas, autoridades de salud cuando no
dejan a personas en cuarentena cuando deban)
Elemento subjetivo:
Con dolo de secuestro porque ser siempre contra la voluntad y quererlo. No
hay culpa.
En la figura bsica la pena es baja, se trata de un presidio o reclusin menor en
su grado mximo.

FIGURA AGRAVADA DEL SECUESTRO


Inciso 3 esta figura es agravada, y lo es porque el secuestro se hace para
obtener un rescate, ac se est atentando contra otro bien jurdico adems de
la libertad, cual es, la propiedad.

Art. 141 inc. 3 Si se ejecutare para obtener un rescate o imponer exigencias


o arrancar decisiones ser castigado con la pena de presidio mayor en su
grado mnimo a medio
______________________________________________________________________

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
(Esto no estaba en los apuntes, sin embargo, creo que debera estar no s
por qu no estaba, puede ser que yo no los haya anotado)
Si en cualesquiera de los casos anteriores, el encierro o la detencin se
prolongare por mas de quince das o si de ello resultare un dao grave en la
persona o intereses del secuestrado, la pena ser presidio mayor en su grado
medio a mximo.
Debe ser una figura agravada.
El que con motivo u ocasin del secuestro cometiere adems homicidio,
violacin, violacin sodomtica o algunas de las lesiones comprendidas en los
artculos 395, 396 y 397 N 1, en la persona del ofendido, ser castigado con
presidio mayor en su grado mximo a presidio perpetuo calificado.
______________________________________________________________________

01 de Octubre, 2009
No hubo clases.
06 de octubre de 2009
Figura privilegiada de secuestro (atenuada)

Art. 142 bis.- Si los participes en los delitos de secuestro de una persona o de
sustraccin de un menor, antes de cumplirse cualquiera de las condiciones
exigidas por los secuestradores para devolver a la victima, la devolvieren libre
de todo dao, la pena asignada al delito se rebajara en dos grados. Si la
devolucin se realiza despus de cumplida alguna de las condiciones, el juez
podr rebajar la pena en un grado a la sealada en los dos artculos anteriores.

142 bis, esto es la devolucin del secuestrado libre de todo dao. El


fundamento es la evitacin del mayor dao a consecuencia del secuestro, esto
es, la necesidad de salvar a la vctima. En este caso una persona que ha
cometido un secuestro puede sufrir una pena menor.

Dos modalidades:
1. Cuando se entrega a la vctima, sin daos, antes de que se cumplan las
condiciones impuestas a cambio de la victima (rescate) en este caso la
disminucin de la pena es de carcter obligatoria.
2. Aun cuando se ha cobrado el rescate o se haya cumplido la exigencia, la
vctima se libera sin ningn dao. En este caso, a diferencia del anterior, la
disminucin en la penalidad es de carcter facultativa para el juez, (el juez
podr)
En el primer caso la rebaja de la pena es en 2 grados; en el segundo caso, la
rebaja de la pena ser de 1 grado.

SUSTRACCION DE MENORES
En el Art. 142 se contempla el delito de secuestro, con las mismas
conductas, pero aplicadas a los menores de 18 aos, con la diferencia que
cuando se da este caso, el delito se llama, sustraccin de menores.

Art. 142. La sustraccin de un menor de 18 aos ser castigada:


1.- Con presidio mayor en su grado mximo a presidio perpetuo, si se
ejecutare para obtener un rescate, imponer exigencias, arrancar decisiones o
si resultare un grave dao en la persona del menor.
2.- Con presidio mayor en su grado medio a mximo en los dems casos.
Si con motivo u ocasin de la sustraccin se cometiere alguno de los delitos
indicados en el inciso final del artculo anterior, se aplicara la pena que en l se
seala.

Art. 141 inc. Final: El que con motivo u ocasin del secuestro cometiere
adems homicidio, violacin, violacin sodomtica o algunas de las lesiones
comprendidas en los artculos 395, 396 y 397 N 1, en la persona del ofendido,
ser castigado con presidio mayor en su grado mximo a presidio perpetuo
calificado.

La primera diferencia es el verbo rector, este deja de ser encerrar o detener


para ser sustraer, esto es, sacar de la esfera de custodia de sus padres o
tutor al menor objeto del delito.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
La doctrina espaola ha cambiado la calidad de delito contra la libertad por
delito contra la familia.

En este caso el sujeto activo es impropio e indeterminado.

Entonces, la sustraccin de menores se traduce en un aumento de la penalidad


aplicable al delito.

Es necesario diferenciar este delito de los delitos contemplados en los arts.,


355 y 357.

El Art., 355, contempla un caso en que el sujeto activo es la persona encargada


de un menor.

Art. 355. El que hallndose encargado de la persona de un menor no lo


presentare, reclamndolo sus padres, guardadores o la autoridad, a peticin de
sus dems parientes o de oficio, ni diere explicaciones satisfactorias acerca de
su desaparicin, sufrir la pena de presidio menor en su grado medio.

Este es el tpico caso del pap que tiene una relacin directa y regular fijada
por un tribunal y, debiendo devolver a su hijo a una hora y un da determinado,
no lo hace.

El Art., 357, por su parte, contempla el caso en que el sustrado es un menor


de edad pero mayor de 10 aos (de 10 a 18). Sin embargo, en este caso se
trata del que induce a un menor a irse de casa. Ac lo que se sanciona es la
induccin al menor a irse de casa; en este caso puede ser un tercero o el
propio padre o madre. En caso del menor de 18 pero mayor de 10, el cdigo le
reconoce un cierto grado de autodeterminacin.

Art. 357. El que indujere a un menor de edad, pero mayor de diez aos,
a que abandone la casa de sus padres, guardadores o encargados de su
persona, sufrir las penas de reclusin menor en cualquiera de sus grados y
multa de once a veinte unidades tributarias mensuales.

Al respecto, cabe recordar que inducir es crear en otro una determinada idea.

Fin de los delitos donde se ve privada la libertad ambulatoria.

DE LOS AGRAVIOS INFERIDOS POR FUNCIONARIOS PBLICOS A LOS


DERECHOS GARANTIDOS POR LA CONSTITUCIN

Delito de Detencin ilegal

Art. 148. Todo empleado publico que ilegal y arbitrariamente desterrare,


arrestare o detuviere a una persona, sufrir la pena de reclusin menor y
suspensin del empleo en sus grados mnimos a medios.
Si el arresto o detencin excediere de treinta das, las penas sern reclusin
menor y suspensin en sus grados mximos.
En cuanto al concepto de empleado pblico, el art. 260 lo define como "todo
el que desempee un cargo o funcin pblica, sea en la administracin central
o en instituciones o empresas semifiscales, municipales, autnomas u
organismos creados por el Estado o dependientes de l, aunque no sean del
nombramiento del Jefe de la Repblica ni reciban sueldo del Estado", y aade
que "no obstar a esta calificacin el que el cargo sea de eleccin popular".

(Lecciones de derecho penal)

Anlisis tpico
Sujeto activo propio y determinado empleado pblico segn el art 260 del CP
Sujeto pasivo impropio e indeterminado
Verbo rector son 3: Desterrar, arrestar o detener
Elemento normativo s hay.
Si un particular realiza la conducta en estudio, se ve en el art 143.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Art. 143. El que fuera de los casos permitidos por la ley, aprehendiere a una
persona para presentarla a la autoridad, sufrir la pena de reclusin menor en
su grado mnimo o multa de seis a diez unidades tributarias mensuales.

Otros delitos cometidos por funcionarios pblicos.

Art 150 a. Delito de tortura.

Artculo 150 A. El empleado publico que aplicare a una persona privada de


libertad tormentos o apremios ilegtimos, fsicos o mentales, u ordenare o
consintiere su aplicacin, ser castigado con las penas de presidio o reclusin
menor en sus grados medio a mximo y la accesoria correspondiente.
Tenemos un delito cometido por empleado pblico, el verbo rector es aplicar,
ordenar o consentir su aplicacin delito de pluralidad de hiptesis, apremios
ilegtimos o tormentos fsicos o mentales.
Las mismas penas, disminuidas en un grado, se aplicaran al empleado publico
que, conociendo la ocurrencia de las conductas tipificadas en el inciso
precedente, no las impidiere o hiciere cesar, teniendo la facultad o autoridad
necesaria para ello.
Es una figura privilegiada, en que un empleado pblico conoce del delito pero
no hace nada para cesar o teniendo la facultad o autoridad necesaria para ello.
Si mediante alguna de las conductas descritas en el inciso primero el empleado
publico compeliere al ofendido o a un tercero a efectuar una confesin, a
prestar algn tipo de declaracin o a entregar cualquier informacin, la pena
ser de presidio o reclusin menor en su grado mximo a presidio o reclusin
mayor en su grado mnimo y la accesoria correspondiente.

Se tortura con el fin de que diga lo que los torturadores quieren escuchar.
Si de la realizacin de las conductas descritas en este articulo resultare alguna
de las lesiones previstas en el articulo 397 o la muerte de la persona privada
de libertad, siempre que el resultado fuere imputable a negligencia o
imprudencia del empleado publico, la pena ser de presidio o reclusin mayor
en su grado mnimo a medio y de inhabilitacin absoluta perpetua.
Hay dolo de tortura, no de matar. Es un delito de homicidio culposo (por la
negligencia) o bien puede ser un concurso.

Falta una clase del jueves 8 de octubre


Arts. 150 a
Cohecho 248 bsica 249 Agravada pasivo y activo

12 de octubre de 2009.

DELITO DE MALVERSACIN DE CAUDALES PBLICOS.

Delito este que se encuentra en el prrafo V, del ttulo V del libro II, que
sanciona los carmines y simples delitos cometidos por funcionarios pblicos en
el desempeo de sus cargos es lo que se conoce como probidad
administrativa. Este delito fue bastante hablado, porque por este delitos
fueron procesadas la familia del ex presidente Pinochet.
Ac el principio de la comunicabilidad no se acepta.
Delito este lleva el ttulo genrico (de malversacin de caudales pblicos) pero
que se divide en dos figuras:
La figura del peculado.
La figura de la distraccin o uso indebido de fondos pblicos.
1.- El peculado se encuentra sancionado en los art 233 & 234.

Artculo 233.- El empleado pblico que, teniendo a su cargo caudales o


efectos pblicos o de particulares en depsito, consignacin o secuestro, los
substrajere o consintiere que otro los substraiga, ser castigado:
1. Con presidio menor en su grado medio y multa de cinco unidades
tributarias mensuales, si la substraccin excediere de una unidad tributaria
mensual y no pasare de cuatro unidades tributarias mensuales.
2. Con presidio menor en su grado mximo y multa de seis a diez unidades
tributarias mensuales, si excediere de cuatro unidades tributarias mensuales y
no pasare de cuarenta unidades tributarias mensuales.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
3. Con presidio mayor en sus grados mnimo a medio y multa de once a
quince unidades tributarias mensuales, si excediere de cuarenta unidades
tributarias mensuales.
En todos los casos, con la pena de inhabilitacin absoluta temporal en su grado
mnimo a inhabilitacin absoluta perpeta para cargos y oficios pblicos.
Ac veremos el anlisis tpico;
SA es propio y determinado. Empleado pblico. (Art 260) definicin de
empleado pblico. Este puede actuar como autor material o como autor
mediato.
Bien J. protegido la probidad administrativa. La fe pblica.
Se apropia de objeto como de caudales o efectos que a su vez pueden ser
pblicos o privados.
Se entiende por causales bien de cualquier especie incluso dinero; y
Se entiende por efectos documentos o cualquier otro tipo de instrumentos
mercantil.
Estos caudales o efectos deben estar a cargo de funcionarios pblicos; por
ejemplo si yo sustraigo efectos o caudales de un institucin publica de la cual
no tengo ninguna relacin, entonces no se configura este delito.
El funcionario pblico posee a su cargo los caudales o efectos:
Puede tenerlos en depsito consignacin o secuestro esto es que estn
vinculados por una relacin de custodia y este puede ser de bienes como por
ejemplo del estado.
Otra forma es de bienes de particulares que estn a cargo del empleado
pblico que quedan en custodia del funcionario pblico.
Otra forma que se da como ejemplo es la direccin de crdito prendario; la
famosa Ta rica.

El verbo rector es sustraer o consentir que otro sustraiga y en este caso


es de crter permanente toda vez que se sanciona una forma de sustraccin
que es transitorio en este art se sanciona en la misma forma que se sanciona
el delito de hurto, de apropiacin indebida, el delito de estafa, de acuerdo al
moto de lo sustrado desde 1 UTM con penas de presidio, multa y una accesoria
de inhabilitacin que pude ser absoluta temporal o perpetua.
La absoluta es para todos los cargos y oficios pblicos y puede ir desde la
temporal (mientras dura el tiempo de la condena) o perpetua (es decir nunca,
ms).

El art 234 sanciona una figura culposa del delito de peculado, se


encuentra una figura culposa;

Art. 234. El empleado pblico que, por abandono o negligencia inexcusables,


diere ocasin a que se efecte por otra persona la substraccin de caudales o
efectos pblicos o de particulares de que se trata en los tres nmeros del
artculo anterior, incurrir en la pena de suspensin en cualquiera de sus
grados, quedando adems obligado a la devolucin de la cantidad o efectos
substrados.
Ac se encuentra en primer lugar figuras culposas, este es otro ejemplo ms de
estos delitos culposos, el delito culposo consiste en proporcionar la ocasin o
poner a disposicin de otra persona los efectos o caudales que formaban parte
del art 233, ac se tiene una condicin que se debe cumplir el funcionario para
que se configure est este delito y no el anterior es la obligacin de
devolver la cantidad o efectos sustrados.

Es una condicin para que opere este tipo.

Art 235, distraccin o uso indebido de fondos pblicos

Art. 235. El empleado que, con dao o entorpecimiento del servicio pblico,
aplicare a usos propios o ajenos los caudales o efectos puestos a su cargo,
sufrir las penas de inhabilitacin especial temporal para el cargo u oficio en su
grado medio y multa de diez al cincuenta por ciento de la cantidad que hubiere
substrado.
No verificado el reintegro, se le aplicarn las penas sealadas en el artculo
233.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Si el uso indebido de los fondos fuere sin dao ni entorpecimiento del servicio
pblico, las penas sern suspensin del empleo en su grado medio y multa del
cinco al veinte y cinco por ciento de la cantidad substrada sin perjuicio del
reintegro.
Ac se habla de la otra figura de malversaciones de caudales pblicos
esta el figura de uso indebido de causales o efectos, este utiliza estos
efectos o caudales para fines propios o distintos a o que se estaban destinados.
EJ, agarro el PC de la oficina y lo ocupo en enviar mail, agarro el auto y voy a la
feria.
Hay una distincin el art 235 distingue entre la sustraccin que causa dao al
servicio pblico y la que no produce dao al servicio pblico y en ambos casos
para que se aplique este art debe existir el reintegro. Esta es la condicin para
que se configure es art 235.
El problema doctrinario que se presenta con el reintegro es determinar en qu
momento se debe hacer la devolucin;
Si esta devolucin se produce ante del requerimiento en ese caso no hay
delito y solamente sufrir el empleado pblico sanciones administrativas;
Si las especies efectos o valores se devuelven durante el sumario ad, la
solucin es la misma que el anterior.
En cambio si el reintegro se configura despus que ya se inicio la persecucin
criminal ac se aplica el art 235.

El Art 236.
Art. 236. El empleado pblico que arbitrariamente diere a los caudales o
efectos que administre una aplicacin pblica diferente de aquella a que
estuvieren destinados, ser castigado con la pena de suspensin del empleo en
su grado medio, si de ello resultare dao o entorpecimiento para el servicio u
objeto en que deban emplearse, y con la misma en su grado mnimo, si no
resultare dao o entorpecimiento.
Ac hay tras figura en donde si hay o no dao ac la conducta que se sanciona
es dar un distinto al que tena que ser utilizado.

Art 238 hace extensiva estas disposiciones a otra serie de personas


encargadas de otro tipo de fondos;

Art. 238. Las disposiciones de este prrafo son extensivas al que se halle
encargado por cualquier concepto de fondos, rentas o efectos municipales o
pertenecientes a un establecimiento pblico de instruccin o beneficencia.
En los delitos a que se refiere este prrafo, se aplicar el mximo del grado
cuando el valor de lo malversado excediere de cuatrocientas unidades
tributarias mensuales, siempre que la pena sealada al delito conste de uno
solo en conformidad a lo establecido en el inciso tercero del artculo 67 de este
Cdigo. Si la pena consta de dos o ms grados, se impondr el grado mximo.

Ac se habla de una nueva figura de malversacin de caudales pblicos, este


habla de personas que estn encargadas de fondos rentas, o efectos
municipales o pertenecientes a instituciones de beneficencia o pblicos.

EL DELITO DE EXACCIONES ILEGALES. (FRAUDE AL FISCO)


Delito muy complicado sancionado en el prrafo VI delito muy descriptivo y
detallado.
Este delito posee un elemento bsico que es el fraude
Verbo rector Es defraudar este est conformado de 4 elementos.
1. En engao.
2. Error.
3. Que lleva a una disposicin patrimonial.
4. Que causa perjuicio.

Art. 239. El empleado pblico que en las operaciones en que interviniere por
razn de su cargo, defraudare o consintiere que se defraude al Estado, a las
municipalidades o a los establecimientos pblicos de instruccin o de
beneficencia, sea originndoles prdida o privndoles de un lucro legtimo,
incurrir en la pena de presidio menor en sus grados medio a mximo.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
En aquellos casos en que el monto de lo defraudado excediere de cuarenta
unidades tributarias mensuales, el juez podr aumentar en un grado la pena
sealada en el inciso anterior.
Si la defraudacin excediere de cuatrocientas unidades tributarias mensuales
se aplicar la pena de presidio mayor en su grado mnimo.
En todo caso, se aplicarn las penas de multa del diez al cincuenta por ciento
del perjuicio causado e inhabilitacin absoluta temporal para cargos, empleos u
oficios pblicos en sus grados medio a mximo.
Ac lo encontramos es un aumento en la sancin y no modificando la figura.

13 de Octubre del 2009

El art 250 bis sanciona una de las excusas legales absolutorias en los delitos de
cohecho. (Se aborta la responsabilidad penal)

Art. 250 bis. En los casos en que el delito previsto en el artculo anterior
tuviere por objeto la realizacin u omisin de una actuacin de las sealadas
en los artculos 248 o 248 bis que mediare en causa criminal a favor del
procesado, y fuere cometido por su cnyuge, por alguno de sus ascendientes o
descendientes consanguneos o afines, por un colateral consanguneo o afn
hasta el segundo grado inclusive, o por persona ligada a el por adopcin, solo
se impondr al responsable la multa que corresponda conforme las
disposiciones antes mencionadas.

Este art tiene algunas cosas a tener en cuenta:


1 excusa legal absolutoria, la persona no ser sancionada como delito de
cohecho siempre que el beneficio econmico o el consentir en darlo se refiera a
cualquiera de las conductas precedentes en causa criminal.
Lo que llama la atencin en este art es que no aparece la legitimidad o
ilegitimidad de los parentescos, sin embargo, no aparece la figura del
conviviente pero s aparece la figura del PROCESADO y no como debera
llamarse IMPUTADO.
El fundamento de este artculo es el privilegio de la familia.
En lo que se refiere a las penas, solo son las privativas de libertad y las
inhabilidades, solamente se impondr una multa.

9 bis. Cohecho a Funcionarios Pblicos Extranjeros

Artculo 251 bis.- El que ofreciere, prometiere o diere a un funcionario


publico extranjero, un beneficio econmico o de otra naturaleza, en provecho
de este o de un tercero, para que realice una accin o incurra en una omisin
con miras a la obtencin o mantencin, para si u otro, de cualquier negocio o
ventaja indebidos en el mbito de cualesquiera transacciones internacionales,
ser sancionado con la pena de reclusin menor en su grado medio a mximo
y, adems, con las de multa e inhabilitacin establecidas en el inciso primero
del articulo 248 bis. Si el beneficio fuere de naturaleza distinta a la econmica,
la multa ser de cien a mil unidades tributarias mensuales. De igual forma ser
castigado el que ofreciere, prometiere o diere el aludido beneficio a un
funcionario publico extranjero por haber realizado o haber incurrido en las
acciones u omisiones sealadas.
El que, en iguales situaciones a las descritas en el inciso anterior, consintiere
en dar el referido beneficio, ser sancionado con pena de reclusin menor en
su grado mnimo a medio, adems de las mismas penas de multa e
inhabilitacin sealadas.

Artculo 251 ter.- Para los efectos de lo dispuesto en el artculo anterior, se


considera funcionario publico extranjero toda persona que tenga un cargo
legislativo, administrativo o judicial en un pas extranjero, haya sido nombrada
o elegida, as como cualquier persona que ejerza una funcin publica para un
pas extranjero, sea dentro de un organismo publico o de una empresa publica.
Tambin se entender que inviste la referida calidad cualquier funcionario o
agente de una organizacin publica internacional.
En todos estos delitos hay una pena accesoria en el art 251, es una de comiso
para todos los bienes recibidos por cohecho.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Art. 251. Los bienes recibidos por el empleado publico caern siempre en
comiso.
En el caso del articulo 249 y del articulo 250, inciso segundo, para la aplicacin
de las penas de suspensin o inhabilitacin que correspondieren en calidad de
accesorias a penas privativas de libertad se estar a las siguientes reglas:
1 Si las penas accesorias fueren mas graves que las establecidas en el
artculo 249, sern impuestas las primeras, en su grado mximo, y
2 Si las penas establecidas en el articulo 249 fueren mas graves que las
penas accesorias, sern impuestas aquellas en toda la extensin que no sea
inferior al grado mximo de las accesorias.

DELITO DE PREVARICACIN
El Art 223 y siguientes, este delito de prevaricacin tiene distintos tipos
penales representado por los sujetos activos. Estos son empleados judiciales,
profesionales del rea de la poltica administrativa y por ultimo abogados y
procuradores.

Definicin:
Puede definirse la prevaricacin como la conducta que realizan ciertos
funcionarios que se traduce en una falta grave de sus deberes ya sea que se
cometa con dolo o con culpa traducindose en especial en una denegacin o
torcida administracin de justicia

1 Figura de prevaricacin
Prevaricacin propiamente tal
El art 223 seala la prevaricacin de los empleados judiciales.

223. Los miembros de los tribunales de justicia colegiados o unipersonales y


los fiscales judiciales, sufrirn las penas de inhabilitacin absoluta perpetua
para cargos y oficios pblicos, derechos polticos y profesiones titulares y la de
presidio o reclusin menores en cualesquiera de sus grados:
1 Cuando a sabiendas fallaren contra ley expresa y vigente en causa criminal
o civil.
2 Cuando por si o por interpuesta persona admitan o convengan en admitir
dadiva o regalo por hacer o dejar de hacer algn acto de su cargo.
3 Cuando ejerciendo las funciones de su empleo o valindose del poder que
este les da, seduzcan o soliciten a persona imputada o que litigue ante ellos.

I) Miembros de los tribunales ordinarios o especiales colegiados o


unipersonales. (No entran los ministros de la excelentsima corte suprema)

II) Los fiscales judiciales y los de la reforma procesal penal.


La sancin es inhabilitacin absoluta perpetua para cargos y oficios pblicos,
derechos polticos y profesiones titulares y la de presidio o reclusin menores
en cualesquiera de sus grados (61 das a 5 aos):
Cuando queda inhabilitado a perpetuidad (Prevaricacin propiamente tal, figura
especial de prevaricacin que se hace con dolo directo en fallar en causa
criminal o civil)
Mismo caso que el anterior pero con culpa en causa criminal est sancionado
en el art 224 N1.
En el art 225 N1 en materia civil

Art. 225. Incurrirn en las penas de suspensin de cargo o empleo en


cualquiera de sus grados y multa de once a veinte unidades tributarias
mensuales o solo en esta ultima, cuando por negligencia o ignorancia
inexcusables:
1 Dictaren sentencia manifiestamente injusta en causa civil.

Art. 224. Sufrirn las penas de inhabilitacin absoluta temporal para cargos y
oficios pblicos en cualquiera de sus grados y la de presidio o reclusin
menores en sus grados mnimos a medios:
1 Cuando por negligencia o ignorancia inexcusables dictaren sentencia
manifiestamente injusta en causa criminal.

2 figura de prevaricacin se denomina

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
prevaricacin de cohecho

Art. 223. Los miembros de los tribunales de justicia colegiados o


unipersonales y los fiscales judiciales, sufrirn las penas de inhabilitacin
absoluta perpetua para cargos y oficios pblicos, derechos polticos y
profesiones titulares y la de presidio o reclusin menores en cualesquiera de
sus grados:
2 Cuando por si o por interpuesta persona admitan o convengan en admitir
dadiva o regalo por hacer o dejar de hacer algn acto de su cargo.
.Que se entiende por dadiva?
ddiva. (Del lat. datva, pl. n. de datvum, con infl. de debta).
1. f. Cosa que se da gratuitamente.
acometer con ~.
1. loc. verb. Intentar o pretender cohecho o soborno.
www.rae.es

3 tipo de prevaricacin Prevaricacin de seduccin


Art. 223. Los miembros de los tribunales de justicia colegiados o
unipersonales y los fiscales judiciales, sufrirn las penas de inhabilitacin
absoluta perpetua para cargos y oficios pblicos, derechos polticos y
profesiones titulares y la de presidio o reclusin menores en cualesquiera de
sus grados:

3 Cuando ejerciendo las funciones de su empleo o valindose del poder que


este les da, seduzcan o soliciten a persona imputada o que litigue ante ellos.
Favores sexuales, se solicitan a imputados o a quienes litiguen con ellos.
El art 224 baja la penalidad, se va a una torcida administracin de justicia.

Art. 224. Sufrirn las penas de inhabilitacin absoluta temporal para cargos y
oficios pblicos en cualquiera de sus grados y la de presidio o reclusin
menores en sus grados mnimos a medios:
2 Cuando a sabiendas contravinieren a las leyes que reglan la sustanciacin
de los juicios, en trminos de producir nulidad en todo o en parte sustancial.
Hacerse en forma dolosa.
3 Cuando maliciosamente nieguen o retarden la administracin de justicia y el
auxilio o proteccin que legalmente se les pida.
4 Cuando maliciosamente omitan decretar la prisin de alguna persona,
habiendo motivo legal para ello, o no lleven a efecto la decretada, pudiendo
hacerlo.
5 Cuando maliciosamente retuvieren en calidad de preso a un individuo que
debiera ser puesto en libertad con arreglo a la ley.
6 Cuando revelen los secretos del juicio o den auxilio o consejo a cualquiera
de las partes interesadas en l, en perjuicio de la contraria.
7 Cuando con manifiesta implicancia, que les sea conocida y sin haberla
hecho saber previamente a las partes, fallaren en causa criminal o civil.

Falta 15 de octubre
20 de Octubre de 2009
CONTRA LA LIBERTAD EN LA ESFERA DE LA INTIMIDAD.
La intimidad la podemos definir como el inters que tiene cada persona para
preservar un ambiente determinado de la intromisin de extraos.
Se trata de proteger ac el inters de cada persona en relacin a determinar
sus conductas y de defender el principio de autonoma de la voluntad estos
delitos que atacan la intimidad se relacionan con el art 19 N 5 del CPR en lo
que se refiere a la inviolabilidad del hogar.
1. Los principales delitos que atentan contra la intimidad son:
2. La violacin de morada
3. El allanamiento irregular
4. La violacin de correspondencia y
5. La violencia de privacidad

VIOLACIN DE MORADA
Art 144 con 2 figuras una bsica en el inciso 1 y una figura agravada en el
inciso 2.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Art. 144. El que entrare en morada ajena contra la voluntad de su morador,
ser castigado con reclusin menor en su grado mnimo o multa de seis a diez
unidades tributarias mensuales.
Si el hecho se ejecutare con violencia o intimidacin, el tribunal podr aplicar
la reclusin menor hasta en su grado medio y elevar la multa hasta quince
unidades tributarias mensuales.

FIGURA BASE
Art 144 inciso 1.
Anlisis tpico
Sa impropio e indeterminado
Sp el morador
Verbo rector es entrar y cuando hablamos de entrar es pasar de afuera hacia
adentro con todo el cuerpo con la mayor parte de este. Pasar el sitio pblico al
privado.
No se comete el delito si nos apoyamos en la puerta de la casa, no se exige un
determinado tiempo dentro de la morada.
Por morada es el bien que vamos a proteger y lo entendemos como el lugar
donde se habita.
La morada por supuesto debe ser ajena. Existe Adems un elemento normativo
contra la voluntad de su dueo se exige que la voluntad sea expresa o tcita.
El dolo es directo.
Estamos frente de un delito de mera actividad. Por el solo hecho de entrar se
configura el delito, no se sanciona la tentativa ni la frustracin.

FIGURA AGRAVADA
Art 144 inciso 2.
El inciso 2 sanciona la figura agravada del delito de violacin de morada.
Art 439 dice que se entiende por violencia o intimidacin.

Art. 439. Para los efectos del presente prrafo se estimaran por violencia o
intimidacin en las personas los malos tratamientos de obra, las amenazas ya
para hacer que se entreguen o manifiesten las cosas, ya para impedir la
resistencia u oposicin a que se quiten, o cualquier otro acto que pueda
intimidar o forzar a la manifestacin o entrega. Har tambin violencia el que
para obtener la entrega o manifestacin alegare orden falsa de alguna
autoridad, o la diere por si fingindose ministro de justicia o funcionario
publico.

El art 145 trae una figura de

Art 10 N 7 estado de necesidad justificante en el inciso 1 del art 145.

Art. 145. La disposicin del artculo anterior no es aplicable al que entra en la


morada ajena para evitar un mal grave a si mismo, a los moradores o a un
tercero, ni al que lo hace para prestar algn auxilio a la humanidad o a la
justicia.
Tampoco tiene aplicacin respecto de los cafs, tabernas, posadas y dems
casas publicas, mientras estuvieren abiertos y no se usare de violencia
inmotivada.
En el inciso 2 nos vamos a los cafs, tabernas hablamos de que no se
comete delito en estos lugares al ingresar en stos.
El art 155 sanciona una figura especial de violacin de morada donde vuelve a
aparecer el empleado pblico y se llama allanamiento irregular.
Debemos relacionarla con la ley 20253 (Agenda corta) se ampla las facultades
de las policas para ingresar a moradas ajenas y as no cometer este delito.

Art. 155. El empleado publico que abusando de su oficio, allanare un templo o


la casa de cualquiera persona o hiciere registro en sus papeles, a no ser en los
casos y forma que prescriben las leyes, ser castigado con la pena de reclusin
menor en sus grados mnimo a medio o con la de suspensin en cualquiera de
sus grados.
Funcionarios que ingresan a una morada sin la respectiva orden de
allanamiento, las modificaciones la ley N 20253, pueden ingresar los policas a
una morada cuando se piensa que se est cometiendo algn delito.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II

3 forma
VIOLACIN DE CORRESPONDENCIA art 146 y 156.

Art. 146. El que abriere o registrare la correspondencia o los papeles de otro


sin su voluntad, sufrir la pena de reclusin menor en su grado medio si
divulgare o se aprovechare de los secretos que ellos contienen, y en el caso
contrario la de reclusin menor en su grado mnimo. Esta disposicin no es
aplicable entre cnyuges, ni a los padres, guardadores o quienes hagan sus
veces, en cuanto a los papeles o cartas de sus hijos o menores que se hallen
bajo su dependencia.

Tampoco es aplicable a aquellas personas a quienes por leyes o reglamentos


especiales, les es licito instruirse de correspondencia ajena.
Anlisis tpico del inciso 1 del art 146
Sa impropio e indeterminado
Sp propio y determinado
Objeto material la correspondencia o papeles privados.
Y por correspondencia entendemos como toda comunicacin dirigida a una
persona por un medio trasmisible que se encuentra dentro de un continente
que impida su acceso i este plegada de tal forma que solo quebrando esos
resguardos se puede conocer lo que hay escrito en ella.
Papeles privados exactamente lo mismo
El inciso 2 del art 146 excusas legales absolutorias.
Verbo rector Abrir o registrar
Abrir significa romper los resguardos de seguridad y
Registrar es examinar la correspondencia
El inciso ltimo del art 146
Dos figuras una bsica y una agravada
La figura bsica y la agravada estn en el inciso 1 y la diferencia est
.
Divulgar es comunicar a 3 el contenido de la correspondencia
Aprovechar es obtener beneficios de los secretos o contenidos en la
correspondencia.

Otra figura de violacin de correspondencia est en el art 156.

Art. 156. Los empleados en el servicio de correos y telgrafos u otros que


prevalindose de su autoridad interceptaren o abrieren la correspondencia o
facilitaren a tercero su apertura o supresin, sufrirn la pena de reclusin
menor en su grado mnimo y, si se aprovecharen de los secretos que contiene
o los divulgaren, las penas sern reclusin menor en cualquiera de sus grados
y multas de once a veinte unidades tributarias mensuales.
En los casos de retardo doloso en el envi o entrega de la correspondencia
epistolar o de partes telegrficos, la pena ser reclusin menor en su grado
mnimo.

ANLISIS TPICO DEL INCISO 1 DEL ART 156


Sa es propio y determinado

ANLISIS TPICO DEL INCISO 2 DEL ART 156


Sa

Prrafo V del ttulo III


Fue agregado por ley N 19.423.
En este art se encuentran 2 delitos (Art 161 A)
El bien jurdico protegido es la intimidad y se protege sta, resguardado
conversaciones o comunicaciones privadas y una serie de figuras
representadas por mltiples verbos rectores.

La primera figura es intervenir las comunicaciones conversaciones privadas, la


forma aparece en los verbos rectores capte, intercepte, grabe o reproduzca que
ocurran o existan en recintos particulares o lugares que no sean de libre acceso
al pblico.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Falta clase del jueves 22 de octubre 2009

27 de octubre 2009
DELITOS CONTRA LA VIOLACIN DE LA PRIVACIDAD
Arts 161 a y b,
Inciso 1
Art. 161-A. Se castigara con la pena de reclusin menor en cualquiera de sus
grados y multa de 50 a 500 Unidades Tributarias Mensuales al que, en recintos
particulares o lugares que no sean de libre acceso al publico, sin autorizacin
del afectado y por cualquier medio, capte, intercepte, grabe o reproduzca
conversaciones o comunicaciones de carcter privado; sustraiga, fotografi,
fotocopie o reproduzca documentos o instrumentos de carcter privado; o
capte, grabe, filme o fotografi imgenes o hechos de carcter privado que se
produzcan, realicen, ocurran o existan en recintos particulares o lugares que
no sean de libre acceso al publico.

Tres figuras en el inciso 1.


1 Interceptacin o intervencin de conversaciones o comunicaciones privadas.
2Sustraer fotografa documentos o instrumentos.
3 captar o fotografiar imgenes o hechos de carcter privado.

Elemento circunstancial: Recintos privados. Estos recintos son aquellos que


no tiene por qu ser morada, pueden ser una oficina o un lugar que est
restringido al pblico, no hay acceso indiscriminado.
La primera figura es Interceptar comunicaciones o conversaciones, las
comunicaciones son contenidos intelectuales que requiere un instrumento para
llegar a su destinatario
Las conversaciones son comunicaciones directas entre 2 personas en forma
personal.
Dentro de las conversaciones, tenemos una forma especial, la lectura de labios,
puede ser una intromisin en la intimidad de una persona
En segundo lugar tenemos la sustraccin de documentos, instrumentos o
fotografas.
La tercera figura.
Art 161 A Inciso 2
Igual pena se aplicara a quien difunda las conversaciones, comunicaciones,
documentos, instrumentos, imgenes y hechos a que se refiere el inciso
anterior.
El verbo rector es difundir y entendemos por tal dar a conocer a otras
personas las imgenes que se captaron y que invadieron la privacidad de
alguien
En caso de ser una misma la persona que los haya obtenido y divulgado, se
aplicaran a esta las penas de reclusin menor en su grado mximo y multa de
100 a 500 Unidades Tributarias Mensuales.
Esta disposicin no es aplicable a aquellas personas que, en virtud de ley o de
autorizacin judicial, estn o sean autorizadas para ejecutar las acciones
descritas.
Por ejemplo los paparazzi.

Art. 161-B. Se castigara con la pena de reclusin menor en su grado mximo


y multa de 100 a 500 Unidades Tributarias Mensuales al que pretenda obtener
la entrega de dinero o bienes o la realizacin de cualquier conducta que no sea
jurdicamente obligatoria, mediante cualquiera de los actos sealados en el
articulo precedente. En el evento que se exija la ejecucin de un acto o hecho
que sea constitutivo de delito, la pena de reclusin se aplicara aumentada en
un grado.
Este artculo, sanciona lo que comnmente se conoce como chantaje
Tenemos un poco de lo que se habl cuando vimos la extorsin (art 438)

Delito contra la Intimidad + propiedad.


Este artculo tiene 2 figuras distintas, obtener bienes de carcter pecuniario o
realizar una conducta y en este ltima, debemos distinguir si la conducta es o
no constitutiva de delito. La penalidad depender si es o no agravada.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Ciertos grupos de delitos, que estn en el titulo 4 del libro 2 en los prrafos 1
al 8 y que son los delitos contra la fe pblica, las falsificaciones y la correcta
administracin de justicia.
Dentro de este ttulo 4 tenemos primero los delitos de falso testimonio, perjurio
falsedades de
Qu es la fe pblica?
El b j protegido, fe pblica es definido desde 3 puntos de vista, el autor
Bacigalupo, va a decir que el b j protegido fe pblica, representa la seguridad
en el trafico jurdico, en una sola palabra es la autenticidad de ciertos
hechos.
El autor espaol Ort Berenguer es el valor de plena prueba de los documentos
y por ltimo el autor italiano, Mayore dice que la sociedad necesita creer en
determinados actos y esa creencia es la fe pblica.
Francisco carrara ya hablaba de fe pblica y la defina diciendo ex cual
confianza colectiva que corresponde tener en relacin a determinados actos
smbolos o instrumentos.
El prrafo 7 de este ttulo 4 sanciona las falsedades vertidas en el proceso y el
perjurio, 2 delitos se sanciona ac, el falso testimonio y perjurio, arts. 207 208
y 209 sancionan el delito de falso testimonio y el art 210 el delito de perjurio.
No son sinnimos son 2 delitos distintos, delitos estos que vienen de muy
antigua data ya que en los 10 mandamientos se mencionaban.
El falso testimonio aparece en al art 206 hasta el 209 inclusive, es un delito de
peligro lo que significa que no se requiere un dao efectivo el delito se
consuma con solo prestar el falso testimonio aunque este no dae a nadie.

El art 206 seala que es un delito con un sujeto activo propio y determinado,
solamente comete falso testimonio, el testigo, el perito y el intrprete.
(Testimonio, informe y traduccin correspondientemente).
Debe existir una discordancia entre lo dicho y lo que sabe el sujeto activo, el s
a sabe lo que est diciendo no es verdad, en cambio si no dice nada aun
sabindolo no comete falso testimonio, es un delito de accin, se necesita que
se hable.
Adems este sujeto activo debe rendir su declaracin en los lugares propios
donde los testigos hacen las declaraciones.

Artculo 206.- El testigo, perito o interprete que ante un tribunal faltare a la


verdad en su declaracin, informe o traduccin, ser castigado con la pena de
presidio menor en sus grados mnimo a medio y multa de seis a veinte
unidades tributarias mensuales, si se tratare de proceso civil o por falta, y con
presidio menor en su grado medio a mximo y multa de veinte a treinta
unidades tributarias mensuales, si se tratare de proceso penal por crimen o
simple delito.
Tratndose de peritos e interpretes, sufrirn adems la pena de suspensin de
profesin titular durante el tiempo de la condena.
Si la conducta se realizare contra el imputado o acusado en proceso por crimen
o simple delito, la pena se impondr en el grado mximo.
Estn exentos de responsabilidad penal por las conductas sancionadas en este
artculo quienes se encuentren amparados por cualquiera de los supuestos a
que se refiere el articulo 305 del Cdigo Procesal Penal.
Sujeto activo propio y determinado
Verbo rector faltar a la verdad
Elementos circunstancial de lugar un tribunal
La gravedad de la pena ser diferente si se realiza para un proceso civil o para
un proceso criminal.
En el caso del perito y del intrprete se agrega una pena accesoria, suspensin
del ejercicio de la profesin mientras dure la pena.
FIGURA AGRAVADA
Si en esta declaracin, informe o traduccin se realiza contra un imputado, la
pena aumentar al grado mximo y tenemos una exencin de responsabilidad
penal, aquellas personas que son consideradas victimas segn el CPP.

29 de octubre 2009

3 y 5 de noviembre 2009

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
10 de noviembre de 2009

Falsificacin documentaria (clase pasada los documentos pblicos)


La fe pblica es el b j protegido y a veces puede ser pluriofensivo por ejemplo
el art 193 N 8.
Distintos tipos de falsedades:
Falsedad documental, se refiere a un documento especial, documento pblico,
sujeto activo propio y determinado.
El art 194 cambia el s a y se transforma en impropio e indeterminado.
Art. 194. El particular que cometiere en documento publico o autentico
alguna de las falsedades designadas en el artculo anterior, sufrir la pena de
presidio menor en sus grados medio a mximo.
Se puede producir alguna confusin con las falsedades designadas en el art
193.
La doctrina deja abierta esta posibilidad ya quesolamente a falsificacin
material.

Para otra parte es simplemente una expresin en la que se necesita una de


esas figuras para que se configure el tipo penal. Algunas de las falsedades del
art 193.
En cuanto a la falsedad material solamente el particular la comete y las
ideolgicas solamente por los funcionarios pblicos.
Mario Garrido piensa que solamente se pueden cometer algunas.
En contrario es Etcheverry.
El art 195 prcticamente no tiene aplicacin al da de hoy, toda vez que habla
de oficina telegrfica.
El art 196 el que hace uso del documento falso.
Art. 196. El que maliciosamente hiciere uso del instrumento o parte falso,
ser castigado como si fuere autor de la falsedad.
Sujeto activo es impropio e indeterminado
Usar en forma maliciosa dolo directo
La sancin es igual para quien usa el documento falso y al autor.
El prrafo 5 trae otros documentos falsificados, los instrumentos privados.
Art. 197. El que, con perjuicio de tercero, cometiere en instrumento privado
alguna de las falsedades designadas en el artculo 193, sufrir las penas de
presidio menor en cualquiera de sus grados y multa de once a quince unidades
tributarias mensuales, o solo la primera de ellas segn las circunstancias.
Si tales falsedades se hubieren cometido en las letras de cambio u otra clase
de documentos mercantiles, se castigara a los culpables con presidio menor en
su grado mximo y multa de diecisis a veinte unidades tributarias mensuales,
o solo con la primera de estas penas atendidas las circunstancias.
2 tipos de objetos materiales distintos.
En el inciso 1 se sancionan falsificacin de documentos privados no
mercantiles.
En el inciso 2 se sancionan falsificacin de documentos privados mercantiles,
ej.
Estamos frente a un delito de resultados, porque exige perjuicio.
En este caso las penas variaran dependiendo de las circunstancias una pena
privativa de libertad acompaada de multa o solamente pena privativa de
libertad. Estas son facultativas, el juez decide.
El documento es cualquier documento privado.
Toda vez que se ataca el patrimonio de una persona y la fe pblica y
nuevamente volvemos al problema de algunas de las falsedades del art 193.
En el inciso 2 se sanciona la falsificacin de documentos privados mercantiles,
el cdigo da ejemplos de estos, dejando abierto el tipo al referirse a letras de
cambios y otros documentos. Ac la pena es mayor para estos delitos.

El art 198 sanciona el uso malicioso, est ac el problema del perjuicio,


tambin nos encontramos con la divisin de la doctrina. No se exigira perjuicio
en el uso y se configurara el delito por el solo uso.

Art. 198. El que maliciosamente hiciere uso de los instrumentos falsos a que
se refiere el artculo anterior, ser castigado como si fuera autor de la falsedad.
Es necesario tambin el perjuicio, segn la doctrina mayoritaria, porque se
necesita perjuicio en el uso.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
El siguiente prrafo (6) trae la falsificacin de otros objetos materiales, como lo
son los: pasaportes, porte de armas y certificados.
Pasaporte: Es un documento oficial extendido por la autoridad y que acredita
identidad.
Tiene como caracterstica la identificacin del individuo.
Porte de armas: Autorizacin dada por escrito por la autoridad competente
que faculta a una persona para tener armas.
Certificados: que son documentos que tienen como objeto dejar constancia
de materias o de asuntos determinados.
El art 199 sanciona al empleado pblico que expide uno de estos documentos
(pasaporte) utilizando para ello distintas formas.
Art. 199. El empleado pblico que expidiere un pasaporte o porte de armas
bajo nombre supuesto o lo diere en blanco, sufrir las penas de reclusin
menor en sus grados mnimo a medio e inhabilitacin absoluta temporal para
cargos y oficios pblicos en los mismos grados.
Bien jurdico es la fe pblica, la verdad.
Sujeto activo es propio y determinado.
La falsificacin se dara tanto en un pasaporte como en un porte de armas.
El art 200 cambia de sujeto activo y ahora es un s a impropio e indeterminado.

Art. 200. El que hiciere un pasaporte o porte de armas falso, ser castigado
con reclusin menor en su grado medio y multa de seis a diez unidades
tributarias mensuales.
Las mismas penas se impondrn al que en un pasaporte o porte de armas
verdadero mudare el nombre de la persona a cuyo se halle expedido, o el de la
autoridad que lo expidi, o que altere en l alguna otra circunstancia esencial.
Dos figuras, hacer un pasaporte o porte de arma falso o en un pasaporte o
porte de arma verdadero, adulterar alguna de sus especificaciones
Ac se habla de hacer para el caso del sujeto que no sea funcionario pblico.
El art 201 sanciona a quien usa un pasaporte o porte de arma falso.

Art. 201. El que hiciere uso del pasaporte o porte de armas falso a que se
refiere el artculo anterior, incurrir en una multa de seis a diez unidades
tributarias mensuales.
La misma pena se impondr al que hiciere uso de un pasaporte o porte de
armas verdadero expedido a favor de otra persona.

El art 202 trae un delito bastante habitual y conocido, la falsificacin de


certificados.

Art. 202. El facultativo que librare certificacin falsa de enfermedad o lesin


con el fin de eximir a una persona de algn servicio pblico, ser castigado con
reclusin menor en sus grados mnimo a medio y multa de seis a diez unidades
tributarias mensuales.
Entendindose por certificado todo objeto especial en el cual se deja
constancia de materia o asuntos determinados.
El Sujeto activo es propio y determinado (Facultativos)
La doctrina se inclina por la mencin que se hace en el delito de aborto.
Sujeto activo es propio y determinado (Facultativos)
Sujeto pasivo es propio y determinado (Funcionario pblico)
La sancin es reclusin en su grado mnimo a medio ms multa.
El art 203 sanciona al funcionario pblico que libra cualquier tipo de certificado
que sea falso.
Art. 203. El empleado pblico que librare certificacin falsa de mrito o
servicios, de buena conducta, de pobreza, o de otras circunstancias semejantes
de recomendacin, incurrir en una multa de seis a diez unidades tributarias
mensuales.

Art 204. El que falsificare un documento de la clase designada en los dos


artculos anteriores, ser castigado con reclusin menor en su grado mnimo y
multa de seis a diez unidades tributarias mensuales.
Esta disposicin es aplicable al que maliciosamente usare, con el mismo fin, de
los documentos falsos.
Sujeto activo: impropio e indeterminado

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Art. 205. El que falsificare certificados de funcionarios pblicos que puedan
comprometer intereses pblicos o privados, sufrir la pena de reclusin menor
en su grado medio.
Si el certificado ha sido falsificado bajo el nombre de un particular, la pena ser
reclusin menor en su grado mnimo.
Este certificado falso compromete tanto los intereses pblicos como privados.

Fin de las falsificaciones


El jueves se ver unos delitos de exacciones y de pecular.

Falta clase del jueves 12 de noviembre


Repeticin de prueba
17 de noviembre de 2009
El nombre habitual es el fraude al fisco, posee como verbo rector defraudar.

Ac se vuelve a sujetos activos propios y determinados y representados por el


verbo rector defraudar o consentir en que se defraude, ac la conducta la
realiza directamente el empleado pblico o acta como autor mediato.

A quienes se defrauda?
Se defrauda al estado.
A las municipalidades.
A los establecientes pblicos de instruccin o de beneficencia.

El resultado es originndoles perdidas o privndolo de un lucro legitimo es un


delito de resultado y para que se configure un delito consumando este debe
traer como consecuencia un dao patrimonial y por lo tanto, sea que este
delito se inicie y no haya resultado o se evite el resultado se sanciona la
tentativa y el delito frustrados, la pena son conjuntas son tres conjuntas:
Pena de presidio
Pena inhabilitacin Todo esto depende de lo defraudado.
Pena de multa ( entre las 40 y 400 UTM)
El bien J. protegido es la probidad administrativa

Ac el empleado interviene en determinadas operaciones en que esta


involucrado el estado y determinadas instituciones y que por su intervencin se
afecta el patrimonio de estas instituciones.

Art. 240. El empleado pblico que directa o indirectamente se interesare en


cualquiera clase de contrato u operacin en que debe intervenir por razn de
su cargo, ser castigado con las penas de reclusin menor en su grado medio,
inhabilitacin absoluta temporal para cargos, empleos u oficios pblicos en sus
grados medio a mximo y multa del diez al cincuenta por ciento del valor del
inters que hubiere tomado en el negocio.
Este tare una nueva forma de fraude ac es el inters que demuestra el
empelado publico en cualquier clase de operacin o contrato. EJ; la compra de
los aviones Mirage.

Inciso 2
Esta disposicin es aplicable a los peritos, rbitros y liquidadores comerciales
respecto de los bienes o cosas en cuya tasacin, adjudicacin, particin o
administracin intervinieren, y a los guardadores y albaceas tenedores de
bienes respecto de los pertenecientes a sus pupilos y testamentarias.
Ac aparecen los peritos, rbitros y liquidadores la forma que se expresa este
inciso es muy similar al inciso del art del falso testimonio son los peritos en
cuanto a su tasacin rbitros, en cuanto a su adjudicacin, el liquidador hace la
particin. Cada uno de ellos a que ad van a ser asimilados a la conducta que se
vio anteriormente si cometiere este delito.

Inciso 3
Las mismas penas se impondrn a las personas relacionadas en este artculo,
si en el negocio u operacin confiados a su cargo dieren inters a su cnyuge,
a alguno de sus ascendientes o descendientes legtimos por consanguinidad o
afinidad, a sus colaterales legtimos, por consanguinidad hasta el tercer grado

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
inclusive y por afinidad hasta el segundo tambin inclusive, a sus padres o
hijos naturales o ilegtimos reconocidos, o a personas ligadas a l por adopcin.
Ac no se involucra al empleado pblico sino que se hace intervenir a algunos
de los familiares incluido el o la cnyuge. La conviviente no aparece por lo que
se le puede adjudicar sin ningn problema.

Inciso 4
Asimismo, se sancionar con iguales penas al empleado pblico que en el
negocio u operacin en que deba intervenir por razn de su cargo diere inters
a terceros asociados con l o con las personas indicadas en el inciso
precedente, o a sociedades, asociaciones o empresas en las que dichos
terceros o esas personas tengan inters social, superior al diez por ciento si la
sociedad es annima, o ejerzan su administracin en cualquiera forma.
Este es otra nueva forma de hacer ingresar personas dejando entrar a estas y
actuando como autor mediato.

Art 240 bis es una forma distinta de cometer el delito que es ejerciendo
influencia en la persona que debe decidir. En donde este influye en la
decisin.

Art. 240 bis. Las penas establecidas en el precedente sern tambin


aplicadas al empleado pblico que, interesndose directa o indirectamente en
cualquier clase de contrato u operacin en que deba intervenir otro empleado
pblico, ejerciere influencia en ste para obtener una decisin favorable a sus
intereses.
Las mismas penas se impondrn al empleado pblico que, para dar inters a
cualquiera de las personas expresadas en los incisos tercero y final del artculo
precedente en cualquier clase de contrato u operacin en que deba intervenir
otro empleado pblico, ejerciere influencia en l para obtener una decisin
favorable a esos intereses.
En los casos a que se refiere este artculo el juez podr imponer la pena de
inhabilitacin absoluta perpetua para cargos u oficios pblicos
Ac se habla de la conducta es otra, ac la otra persona influye en el empleado
pblico para que este consiga su fin.

El art 241 bis, trae una figura que tambin a sido muy nombrada.

Art. 241. Bis. El empleado pblico que durante el ejercicio de su cargo


obtenga un incremento patrimonial relevante e injustificado, ser sancionado
con multa equivalente al monto del incremento patrimonial indebido y con la
pena de inhabilitacin absoluta temporal para el ejercicio de cargos y oficios
pblicos en sus grados mnimo a medio.
Ac se habla del caso por ej.: de la Argentina sobre los actuales presidentes de
esta nacin los que han aumentado su patrimonio. Estos Aumentan su
patrimonio en forma desproporcionada. Ac se habla de personas (empleados
pblicos) que durante el ejercicio de su cargo aumentan su patrimonio en
forma relevante.

Inciso 2.
Lo dispuesto en el inciso precedente no se aplicar si la conducta que dio
origen al incremento patrimonial indebido constituye por s misma alguno de
los delitos descritos en el presente Ttulo, caso en el cual se impondrn las
penas asignadas al respectivo delito.
Ac se habla que el delito se sancionara de cuando a la figura tpica que se
realiza. Si es un hurto como hurto; si es un robo como robo.

Inciso 3.
La prueba del enriquecimiento injustificado a que se refiere este artculo ser
siempre de cargo del Ministerio Pblico.

Inciso 4.
Si el proceso penal se inicia por denuncia o querella y el empleado pblico es
absuelto del delito establecido en este artculo o se dicta en su favor
sobreseimiento definitivo por alguna de las causales establecidas en las letras
a) o b) del artculo 250 del Cdigo Procesal Penal, tendr derecho a obtener

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
del querellante o denunciante la indemnizacin de los perjuicios por los daos
materiales y morales que haya sufrido, sin perjuicio de la responsabilidad
criminal de estos ltimos por el delito del artculo 211 de este Cdigo.
Ac lo que expresa que la persona o empleado pblico que ha sido
errneamente acusada del delito podr solicitar una indemnizacin de dao y
perjuicio.
Con esto se termina el delito de exacciones ilegales.

Clase anterior no hubo por repeticin de prueba.

24 de Noviembre de 2009
DELITO DE ASOCIACIN ILCITA

Dentro de los derechos fundamentales del ser humano presente en todas las
constituciones de los pases democrticos el derecho de asociacin es un d
fundamental inherente a la persona y como contrapartida todas las
legislaciones van a sancionar las asociaciones cuando estas son con objetivos
contrarios a la ley. Hay distintos conceptos de asociacin ilcita, en la
legislacin suiza belga argentina y mexicana son aquellas que tienen por
objeto cometer delitos, en otros pases como usa Italia Brasil las asociaciones
ilcitas son de carcter subversivo, secreto que persiguen fines polticos
tendientes la mayora a desestabilizar el rgimen democrtico. En general en
todas las legislaciones existen caractersticas mnimas en una asociacin ilcita,
estas son:
1 Concurrencia de a lo menos 3 personas
2 mbito de actuacin sea nacional internacional o nacional e internacional
unidos,
3 Actuacin por un periodo prolongado,
4 Bsqueda de beneficios y 5 repartimiento de tareas la caracteriza a la
asociacin ilcita no es solo la persistencia en el tiempo, sino que la reiteracin
continua, cometida por un grupo de personas.
Por lo tanto lo que lo que va a caracterizar la asociacin ilcita va hacer no solo
la persistencia en el tiempo sino la reiteracin continua cometida por un
grupo de personas de distintas figuras delictiva. Aqu surge la primera
confusin que es la diferencia entre asociacin ilcita y conspiracin, diferencia
esta que nos va llevar por un lado a aquel artculo 8 el que sanciona los actos
preparatorios del iter criminis.
Las asociaciones ilcitas son un delito que ha proliferado en siglo 20 a pesar de
que antes del siglo 20 tambin existan asociaciones ilcitas sobre todo lo que
se refiere a las logias masnicas, de los caballeros templarios, etc. eran
tomadas como ilcitas.
La 1 del s 20 fue la mafia, es una verdadera asociacin ilcita.
El CP chileno sanciona la asociacin ilcita en el art 292 y siguientes art situado
en el titulo 6 en el prrafo 10, las asociaciones ilcitas estn en los delitos
contra la seguridad y el orden publico cometidos por particulares.
El cdigo no entrega para variar una definicin ms concreta sobre este delito;
El diccionario de la R.A.E dice asociacin Es accin de asociar y esta es dar
por compaero a persona que le ayude en el desempeo de un cargo o
trabajo.
Por lo tanto en sta definicin de la RAE, lo que va a tener o a destacar como
elementos comn, la finalidad o propsitos.
La doctrina argentina seala que la asociacin ilcita se da cuando 3 o ms
personas se ponen de acuerdo en forma organizada para cometer delitos en
una organizacin de carcter estable con una comunidad de ideas y
pertenencia a un grupo. La doctrina argentina destaca dos nociones:
1.- En sentido amplio que seria para cometer cualquier tipo de delitos.
2.- En sentido restringido para cometer determinados delitos. Pero en ambos
se destacan los elementos de
Estabilidad,
Permanencia,
Nmero de miembros y
Organizacin
Por eso es que veremos que se habla del crimen organizado.
Podemos concluir que la asociacin ilcita es un delito que requiere la
intervencin de 2 o ms personas en un acuerdo con caracteres de

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
permanencia con proyectos futuros en constante actitud de colaboracin con
un actuar comn para cometer un delito de modos determinados.
En el derecho romano existan asociaciones ilcitas, los crimines extraordinarios
eran cometidos por ciertas asociaciones no autorizadas y la simple pertenencia
eran considerada delitos de lesa majestad.
A principios del s 20 aparecen en Italia esas asociaciones como la mafia, la
familia, la cosa nostra, en Irlanda el llamado sin fein, el brazo armado y
despus sale el ira. KKK, en Espaa el CP de 1822 castiga con la pena de
muerte la formacin de asociaciones secretas pero en 1848 ese CP espaol
separa las sociedades secretas de las asociaciones ilcitas diciendo que las 1
son reuniones de 20 o ms personas dirigidas a tratar asuntos religiosos,
literarios que no son autorizados por la ley, al da de hoy el CP espaol actual
(1995) sanciona la asociacin ilcita con penas de prisin, inhabilitacin y multa
en los siguientes casos:
Cuando tienen por objeto cometer cualquier tipo de delitos o promueven la
comisin de estos.
Aquellas que tienen un objeto lcito pero emplean medios violentos para
conseguirlos.
Organizaciones clandestinas o de carcter para-militar y
La que promueven la discriminacin racial o inciten a ella.
Un ej. de esta ultima son los skinheads.
El CP no sigue al espaol sino que al belga de 1822, que a su vez se basa en el
CP penal francs de 1810.
DIFERENCIA ENTRE CONSPIRACIN Y ASOCIACIN ILCITA.

Art. 8 La conspiracin y proposicin para cometer un crimen o un simple


delito, solo son punibles en los casos en que la ley las pena especialmente.
La conspiracin existe cuando dos o mas personas se conciertan para la
ejecucin del crimen o simple delito.
La proposicin se verifica cuando el que ha resuelto cometer un crimen o un
simple delito, propone su ejecucin a otra u otras personas.
Exime de toda pena por la conspiracin o proposicin para cometer un crimen
o un simple delito, el desistimiento de la ejecucin de estos antes de principiar
a ponerlos por obra y de iniciarse procedimiento judicial contra el culpable, con
tal que denuncie a la autoridad publica el plan y sus circunstancias.

Art 16 de la ley 20.000.


Los que se asociaren u organizaren con el objeto de cometer alguno de los
delitos contemplados en esta ley sern sancionados, por este solo hecho,
segn las normas que siguen:
1.- Con presidio mayor en sus grados medio a mximo, al que financie de
cualquier forma, ejerza el mando o direccin, o planifique el o los delitos que
se propongan.
2.- Con presidio mayor en sus grados mnimo a medio, al que suministre
vehculos, armas, municiones, instrumentos, alojamientos, escondite, lugar de
reunin o cualquiera otra forma de colaboracin para la consecucin de los
fines de la organizacin.
Si el autor, cmplice o encubridor del delito establecido en este artculo
cometiere, adems, alguno de los delitos contemplados en esta ley, se estar a
lo dispuesto en el artculo 74 del Cdigo Penal para los efectos de la aplicacin
de la pena.

X. De las asociaciones ilcitas


Art. 292. Toda asociacin formada con el objeto de atentar contra el orden
social, contra las buenas costumbres, contra las personas o las propiedades,
importa un delito que existe por el solo hecho de organizarse.

PARALELO O DIFERENCIAS ENTRE:


Conspiracin Asociacin ilcita
Es una etapa del iter criminis.
Se separa de los delitos que constituyen su propsito, as como una sociedad
es una cosa distinta de los actos que forman el objetivo social.
Es una figura temporal. Es una figura estable.
Tiene por objeto un delito determinado.
Un N indeterminado de delitos.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Consiste en una actividad delictiva limitada por un plan que comprende un
determinado nmero de delitos.
Constituye un peligro para la sociedad y que se traduce en una variedad de
atentados criminales.
Se concluye si la banda de conspiradores es detenida antes de realizar el robo,
estaremos frente a una tentativa de robo, en cambio si los miembros de la
asociacin ilcita no hacen nada y son detenidos por ser miembros de esta
sociedad se les procesar por el solo hecho de estar reunidos.

La asociacin ilcita trae otro problema, el bien jurdico protegido, la doctrina


italiana dice que el bien jurdico protegido es el orden publico toda vez que las
asociaciones ilcitas provocan alarma en la poblacin daan la confianza y la
tranquilidad social, en cambio la doctrina espaola dice que la asociacin ilcita
supone una negacin al poder del estado, sin embargo la mayora de los
autores moderes dicen que atentan contra el ejercicio de las libertades
personales, nuestro CP dice que es el bien jurdico protegido es el orden
pblico (Doctrina Italiana)
Caractersticas propias de este delito:
1. Formal o de mera actividad, no requiere un resultado.
2. Pluriofensivo, junto con el orden pblico puede atacar otros bienes jurdicos
cuando empieza a actuar.
3. Delito con pluralidades de autores y veremos como la pena va a
diferenciar mayor pena para el que dirige, menor
4. Es un delito de carcter permanente, mientras que se est en la asociacin
ilcita, no hay prescripcin, no corre.
5. De carcter Instantneo. No se sanciona la tentativa o como frustrado.

26 de noviembre 2009
Ahora se ver la legislacin sobre este delito, (asociacin ilcita)
Art. 292. Toda asociacin formada con el objeto de atentar contra el orden
social, contra las buenas costumbres, contra las personas o las propiedades,
importa un delito que existe por el solo hecho de organizarse.
Esto es lo que se entiende por este delito es un delito de mera actividad, que
por lo tanto no necesita un resultado posee, adems es un delito pluri- ofensivo
porque posee varios b j protegidos, ac el SA es propio y determinado lo
nico que se requiere un numero mnimo de personas que pueden ser de
cualquier clase sexo edad profesin y el minino de sujetos activos no es
mencionado en estar 292 dice toda asociacin formada para.
El cdigo penal Italiano, dice que como minio 3 personas;

Juan Bustos; este dir que no necesaria una cifra mnima determina pero no
pueden ser menos de tres porque la base es un acuerdo entre las pates y en
acuerdo debe existir por lo menos tres personas.

La forma en que se lleva a cabo ese acuerdo es indiferente y pude ser que una
persona lleva la iniciativa de llevarla (recordemos la conspiracin y la
proposicin), por tanto pude ser:
_ Una persona propone y los otros aceptan la formacin de esta asociacin.
_ Otra forma es que todos se ponen de acuerdo para formarla.
_ Es importante que este acuerdo debe ser para cometer los delitos
determinados que estn tipificados y en forma indeterminada.
_ esta pude iniciase en forma licita para hacer negocios y con este negocio
buscar los negocios que sean ilcitos y por tanto que su inicio fue ilcita se
transforma en ilcita;
_ Tambin nos podemos reunir en una asociacin con fines extraos que no
necesariamente pueden ser ilcitos; por ejemplo; ser para celebrar ritos
paganos.
El sujeto pasivo de esta organizacin es la sociedad entera esta asociacin
tendr fines y estos tendrn a su vez sujetos pasivos pero por los delitos por
los delitos que cometan es el hecho de conformar esta sociedad.
Como todo delito posee un elemento subjetivo que es dolo representado por
la conviccin de saber que se est cometiendo un delito y tener la voluntad de
asociase voluntad de pertenecer a ese grupo y que exige una unanimidad de
inters con los otros miembros es dolo directo y el eventual.

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Junto con los que integran esta asociacin ilcita existe una serie de personajes
que no integran la banda criminal pero que la auxilian, por tanto habr quienes
respondan como coautores y como cmplices y encubridores.

Existe el dominio del hecho. (Art 15 del C.P)

Art. 15. Se consideran autores:


1 Los que toman parte en la ejecucin del hecho, sea de una manera
inmediata y directa, sea impidiendo o procurando impedir que se evite.
2 Los que fuerzan o inducen directamente a otro a ejecutarlo.
3 Los que, concertados para su ejecucin, facilitan los medios con que se lleva
a efecto el hecho o lo presencian sin tomar parte inmediata en l.
Ej. La mafia posee una pirmide.

Art 292; plantea cuales serian a va de ejemplo el objeto de la organizacin


que pude ser atentar contra el orden social, las buenas costumbres las
personas, la propiedad. Cuando se habla de orden social se refiere al orden
pblico y este est protegido principalmente por lo primeros art del C. P.

Art. 292. Toda asociacin formada con el objeto de atentar contra el orden
social, contra las buenas costumbres, contra las personas o las propiedades,
importa un delito que existe por el solo hecho de organizarse.

Art 293; entrega una diferencia en la forma de sancionar los integrantes de


la asociacin ilcita penalidad que est basada en dos consideraciones;
1. Esta tendr penas diferentes dependiendo si el objeto de la comisin es
realizar crimines o si el objeto es realizar simples delitos.

2. Si las personas actuaran como jefes o como otros miembros de la


asociacin.

Art. 293. Si la asociacin ha tenido por objeto la perpetracin de crmenes, los


jefes, los que hubieren ejercido mando en ella y sus provocadores, sufrirn la
pena de presidio mayor en cualquiera de sus grados.
Cuando la asociacin ha tenido por objeto la perpetracin de simples delitos, la
pena ser presidio menor en cualquiera de sus grados para los individuos
comprendidos en el acpite anterior.
Por lo tanto trae las sancin de los jefes dependiendo si estos se han asociados
para cometer crimines o simples delitos.

Art 294; va a entregar la sancin para los otros miembros de la


asociacin que no son los jefes

Art. 294. Cualesquiera otros individuos que hubieren tomado parte de la


asociacin y los que a sabiendas y voluntariamente le hubieren suministrado
medios e instrumentos para cometer los crmenes o simples delitos,
alojamiento, escondite o lugar de reunin, sern castigados, en el primer caso
previsto por el artculo precedente, con presidio menor en su grado medio, y en
el segundo, con presidio menor en su grado mnimo.
Ac tenemos la pena para los que integran la asociacin y no son jefes y para
los que la integran y las penas para los cmplices y encubridores.

Art 294 bis; sanciona el concurso real. Es decir se sanciona la asociacin


ilcita por el solo hecho de crearla. Por concurso real art 74 del CP o 352 del
CPP. (No se pregunta)

Art 295;
Art. 295. Quedarn exentos de las penas sealadas en los artculos anteriores
aquellos de los culpables que, antes de ejecutarse alguno de los crmenes o
simples delitos que constituyen el objeto de la asociacin y antes de ser
perseguidos, hubieren revelado a la autoridad la existencia de dichas
asociaciones, sus planes y propsitos.
Podrn sin embargo ser puestos bajo la vigilancia de la autoridad.
Ac tiene la escusa legal absolutoria (no se pregunta).

106
RESUMEN APUNTES DERECHO PENAL II
Este sujeto queda exento de responsabilidad penal pero pude quedar con una
sancin minina que es el sometimiento a la vigilancia de la autoridad.

Art 295 bis; da la figura contraria este sujeto sabe de la organizacin y no


dice nada, es decir, solo por hecho de saberlo posee una penalidad.

Art. 295 bis. Se aplicarn las penas de prisin en su grado mximo a presidio
menor en su grado mnimo al que, habiendo tenido noticias verosmiles de los
planes o de las actividades desarrolladas por uno o ms miembros de una
asociacin ilcita, omite ponerlas oportunamente en conocimiento de la
autoridad.
En el 1 inciso esta la persona que sabe de esta asociacin y no la denuncia,
por lo tanto es un delito de omisin. Estos son lo que infringen las leyes
imperativas.
Quedar exento de las penas a que se refiere este artculo el cnyuge, los
parientes legtimos por consanguinidad o afinidad en toda la lnea recta y en la
colateral hasta el segundo grado inclusive, y el padre, hijo natural o ilegtimo
de alguno de los miembros de la asociacin. Esta exencin no se aplicar si se
hubiere incurrido en la omisin, para facilitar a los integrantes de la asociacin
el aprovechamiento de los efectos del crimen o simple delito.
En el inciso 2, es otra figura legal absolutoria; es el tpico fundamento porque
nadie delatara a un miembro de su familia.
Este delito es muy controvertido se estaran atentando contra una serie de
principios que son las gratinas constitucionales, incluso en Chile ya existe
jurisprudencia al respecto de la inconstitucionalidad de este art 292 y
siguientes, ac se sanciona por le solo hecho de pensar, pero recordemos
que el derecho penal heleno sanciona hechos y no intenciones, se sanciona la
peligrosidad.
(El derecho penal del enemigo, libro recomendado) Es enemigo todo el que se
sali del contrato social, los que desconocen el trato social.
No se vio sobre delitos de salud y maltrato animal y salud contra las personas.

106

Potrebbero piacerti anche