~@\

\~~ 19'f1.

UniverdidaJ nacional JeI Comahue

COndejoSuperior
ORDENANZA N
. 0185 .

NEUQUN, .. J...J ..fE.8..2003 .

VISTO; los Expedientes Nros. 01078/02 y 01113/02; y,

CONSIDERANDO:

Que, por dichos expedientes la Secretaria Acadmica eleva al Consejo

Superior el Convenio Marco de colaboracin entre la Municipalidad de San Patricio del
Chaar, Provincia de Neuqun y la Universidad Nacional del Comahue;

Que, ambas partes acuerdan un marco institucional que facilite la

realizacin de actividades conjuntas entre las dos instituciones;

Que, para llevar a cabo dicho convenio de cooperacin las partes

firmaran convenios especficos los cuales contendrn: objetivos, plan de trabajo con
indicacin de actividades y tiempo para su realizacin, responsables por cada una de las
partes, recursos necesarios, financiacin;

Que, las Comisiones de Interpretacin y Reglamento e Investigacin y

Extensin emitieron despacho aconsejando aprobar el convenio;

Que, el Consejo Superior en sesin ordinaria de fecha 12 de Octubre de

2002 trat y aprob por unanimidad los despachos de las comisiones;

Por ello:

EL CONSEJO SUPERIOR DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DEL COMAHUE

ORDENA:

ARTICULO 1: Aprobar el Convenio Marco de Colaboracin entre la Municipalidad de

San Patricio del Chaar, Provincia de Neuqun y la Universidad Nacional
del Comahue, que se incorpora a la presente como anexo nico.-

ARTICULO 2: Regstrese, comunquese y archvese.-

S/lvl:1 !.-r~,;Yn~
Secretar!:,:;~, .,:'~",': "l: .;:::~"tp~rtc\" Ora. Ana Maria pech~'O' Angelo
Jnversidad:;,c. C:c; Car.1:nuE RECT&RA
Universidad Nacional del Comahue
 Entre la UNIVERSIDAD NACIONAL DEL COMAHUE, en adelante la "UNC", represen-
tada en este acto por el seor Rector Doctor Jorge Rabassa, DNI 5.400.236, con domicilio
legal en la calle Buenos Aires 1400, ciudad de Neuqun, Provincia de Neuqun, por una
parte, y por la otra el MUNICIPIO DE SAN PATRICIO DEL CHAAR, en adelante "EL
MUNICIPIO" representado en este acto por el seor Intendente Don Elso Leandro BER-
TOYA (DNI 13.392.287), con domicilio legal en calle Quili Malal s/n de la ciudad de San
Patricio del Chaar, Provincia de Neuqun, acuerdan en celebrar el presente Convenio Mar-
co de Cooperacin, regido por las siguientes clusulas:

PRIMERA: El propsito del presente Convenio es acordar un marco institucional que faci-
lite la realizacin de actividades conjuntas entre las dos signatarias.------------- _

SEGUNDA: Las partes firmantes establecern los programas especficos de colaboracin a

travs de Convenios Especficos que formarn parte de este Convenio, en los que se detalla-
rn las actividades a ser desarrolladas.------------ _

TERCERA: El presente Convenio no implica un compromiso de aporte de fondos. Todos

los tpicos referidos a financiamiento o aspectos presupuestarios, se especificarn en los
Convenios Especficos, a los que se refiere la clusula segunda.-------------- _

CUARTA: Los estudios, proyectos, informes y dems documentos que se obtuvieran en el

marco de este Convenio sern de propiedad intelectual comn de la UNC y del Municipio,
salvo las excepciones que se establecieren en los. Convenios Especficos. Los profesionales
que intervengan en su preparacin podrn citarlos o describirlos como antecedentes de su
actividad tcnico-profesional y en el caso de publicacin debern mencionarse ambas par-
tes.------------------ _

QUINTA: El presente Convenio tendr una duracin de 5 (cinco) aos a partir de la firma y
se renovar automticamente por perodos iguales, salvo que las partes decidan rescindir el
mismo de mutuo acuerdo. En caso de rescisin unilateral, dicha voluntad deber ser notifi-
cada por medio fehaciente, con un mes de anticipacin. Ello no otorgar, a favor de ninguna
de las partes, derecho alguno para formular reclamos o exigir indemnizaciones de ninguna
naturaleza, acordndose asimismo que los estudios, trabajos o actividades que se encuentren
en ejecucin al momento de la denuncia, debern continuar hasta su finalizacin.-------------_

SEXTA: Las partes se someten a la Jurisdiccin del Juzgado Federal de la Ciudad

de Neuqun y constituyen domicilio legal en los indicados "ut - supra".--------------

En prueba de conformidad las partes firman 2 (dos) ejemplares de un mismo tenor y a un

solo efecto, a los 7 das del mes de mayo de dos mil dos.----------------- ,

r nA---f 11/1 '~ ..

EL LEAN ORO BERTO 'A

Dr. Jorge o. Rabassa
RECTOR
INTENDENTE
Munlclpalldad S.P. del Challar
unlvers Idad Nacional del Comahue
Prov. del Neuqun