Dimensionamiento de Una Nave Industrial TESIS

TRABAJO FI N AL D E CARRERA
I N GEN I ER A TCN I CA D E OBRAS

PBLI CAS, ESPECI ALI D AD EN
CON STRUCCI ON ES CI VI LES
Pr oye ct o de con st r u ccin de n a ve

in du st r ia l e n la zon a in du st r ia l El
M a r t in e t ( Ripolle t )
CD I GO: 7 0 6 - TRE- OP- 6 2 0 8
VOLUM EN I de I V: M e m or ia y An e x os
Au t or : Albe r t o Bu r gos Cibr i n
Tu t or : Albe r t de la Fu e n t e An t e qu e r a
M a yo de 2 0 1 3
SUMARIO
VOLUMEN I DE IV
DOCUMENTO N1: MEMORIA Y ANEXOS
MEMORIA DESCRIPTIVA
MEMORIA CONSTRUCTIVA
CUMPLIMIENTO DEL CTE
ANEXO 1 ESTUDIO TOPOGRFICO
ANEXO 2 ESTUDIO GEOTCNICO
ANEXO 3 ANALISIS DE ALTERNATIVAS
ANEXO 4 CLCULO ESTRUCTURAL
ANEXO 5 JUSTIFICACIN CLCULO MOVIMIENTO DE TIERRAS
ANEXO 6 JUSTIFICACIN CLCULO RED DE AGUS PLUVIALES Y
RESIDUALES
ANEXO 7 INSTALACIN DE ILUMINACIN
ANEXO 8 ESTUDIO DE SEGURIDAD Y SALUD
ANEXO 9 CONTROL DE CALIDAD
ANEXO 9 JUSTIFICACIN DE PRECIOS
VOLUMEN II DE IV
DOCUMENTO N2: PLANOS
GENERALES
- Situacin y emplazamiento
- Topogrfico
- Ordenacin de parcelas
EDIFICACIN
- Definicin geomtrica _ Planta Baja
- Definicin geomtrica _ Planta Primera
- Definicin geomtrica _ Cubierta. Sistema de evacuacin de agua
- Fachadas Edificio
- Secciones Edificio
CIMENTACIN
- Planta general cimentacin. Detalles
ESTRUCTURA
- Estructura portante
- Seccin prticos
URBANIZACIN
- Urbanizacin exterior. Planta general.
- Movimiento de tierras
- Servicios. Planta y detalles.
- Iluminacin. Planta
SEGURIDAD Y SALUD
- Planta general.
VOLUMEN I I I DE I V
D OCUM EN TO N 3 : PLI EGO D E CON D I CI ON ES TCN I CAS
PLI EGO DE CONDI CI ONES GENERALES

PLI EGO DE CONDI CI ONES TCNI NCAS PARTI CULARES
VOLUMEN I V DE I V
D OCUM EN TO N 4 : PRESUPUESTO
MEDI CI ONES
CUADRO DE PRECI OS NMERO 1
CUADRO DE PRECI OS NMERO 2
PRESUPUESTO
RESUMEN DE PRESUPUESTO
LTI MA HOJA
Aut or: Albert o Burgos Cibr in
Tut or: Albert de la Fuent e Ant equera
D OCUM EN TO N M ERO 1 :
M EM ORI A Y AN EX OS
D OCUM EN TO N M ERO 1 M EM ORI A Y AN EXOS

NAVE I NDUSTRI AL SECTOR DE ACTI VI DADES ECONMI CAS EL MARTI NET . RI POLLET ( BARCELONA)
M EM ORI A D ESCRI PTI V A
N D I CE
1 . OBJETO 3
2 . SI TUACI N 3
3 . PROM OTOR 3
4 . AUTOR D EL PROYECTO 3
5 . AN TECED EN TES Y CON D I CI ON AN TES 4
6 . D ESCRI PCI N D E LA N AVE I N D USTRI AL 4
7 . N ORM ATI VA URBAN STI CA 5
8 . D ESCRI PCI N GEOM TRI CA 5
Pr oye ct o de Ej e cucin M EM ORI A DESCRI PTI VA

2
Autor: Alberto Burgos Cibrin
Tutor: Albert de la Fuente Antequera
1. OBJETO
El presente proyecto tiene como objeto la definicin de la construccin de

una nave industrial en el polgono El Martinet situado en el barrio de Can Mas
de Ripollet (08291). La construccin de dicha nave industrial tiene como objetivo
impulsar el tejido productivo de Can Mas y del resto del municipio, que ha ido
acompaado con la construccin de una Comisara de los Mossos d'Esquadra y el
CEIP Martinet.
2. SITUACIN
El solar en el que se realiza este proyecto corresponde a una parcela situada

en la margen izquierda del ro Ripoll, en terrenos comprendidos entre el propio
ro y la carretera de Montcada a Ripollet (BV-1411). La parcela queda delimitada
por viales ya construidos del nuevo polgono: calle 2 al norte, vial interior al sur,
calle B al este y C a lo este.
La eleccin de este emplazamiento es debido a la rpida conexin con la

Autopista C-58 mediante la BV-1411 y el impulso econmico que le estn dando
desde el Ayuntamiento debido a que ste firm un convenio de colaboracin con
el Departament de Poltica Territorial i Obres Pbliques, para desarrollar el
Proyecto de Intervencin Integral del Barrio de Can Mas.
Zona de actuacin
- Fuente: Imagen obtenida mediante GoogleMaps.
3. PROMOTOR
El promotor de dicha nave y sus instalaciones es la empresa Aburgos S.A, con

CIF A-00000000 y domicilio fiscal en la C/ Ausias March 109, Bajos Barcelona
(08013).
4. AUTOR DEL PROYECTO
El autor del proyecto es Ingeniero Tcnico en Obras Pblicas Alberto Burgos

Cibrin.
Proyecto de Ejecucin MEMORIA DESCRIPTIVA

3
NAVE INDUSTRIAL SECTOR DE ACTIVIDADES ECONMICAS EL MARTINET. RIPOLLET (BARCELONA)
5. ANTECEDENTES Y CONDI CI ONANTES
La zona de est udio se sit a en el m argen izquierdo del ro Ripoll, cerca de la

salida de Ripollet de la aut opist a C- 58. Nos encont ram os en una zona
fuert em ent e m odificada en superficie, pero la pendient e nat ural original es en
direccin hacia el ro y el surest e en general.
En los aos 60 la zona est aba ocupada por cam pos de cult ivo, sin m ayor
int erv encin ant rpica. La elevacin t opogrfica sobr e el nivel del ro era m uy
pequea, ya que los cam pos ocupaban una t er raza aluvial recient e del ro Ripoll.
Post eriorm ent e, en la dcada de los 70, en part e de la zona se inst alaron unas
edificaciones m ilit ares, que incluan un polvorn, en el que lleg a suceder una
deflagracin, que supone su fin. En la dcada de los 80', hubo una explot acin
de ridos de la t er raza fluvial, que ext raj o prct icam ent e t odos los depsit os de
gravas y ar enas. Post er iorm ent e, y una vez agot adas las gravas, los huecos de
la ext raccin se r ellenaron con t ier ras y r est os de escom br os ( en ningn caso
basura o m at eriales significat ivam ent e cont am inant es) . En efect o, en los planos
t opogrficos de 2004, la cot a del t err eno en los solares en cuest in, es de + 54 A
+ 55 m , m ient ras que en la dcada de 1956, el nivel de los cam pos se sit uaba en
la cot a absolut a + 50 a + 51 m . Una v ez rellenada la zona con t ierras se inst al
un aparcam ient o asfalt ado para aut obuses, t al com o se aprecia en la fot o area
y el plano t opogrfico de 2004. As pues, ahora nos sit uam os en t orno a la cot a
+ 54.0 m , en el int erior de los solares, en sus zonas m s alt as, y alrededor de las
cot as + 52.0 y + 53.0 en la zona de los viales. Hacia el sur, en la Avenida del ro
Ripoll, las cot as del vial se sit an ent re la + 49.5 y + 51.0 m .
6. DESCRI PCI N DE LA NAVE I NDUSTRI AL
La nave indust rial t endr una form a rect angular con unas dim ensiones de
60x30 m et ros dando una super ficie de 1300m 2 const ruy ndose a una cot a de
+ 50 aproxim adam ent e. I ncluir un alt illo de oficinas de 10x30 m et ros
obt eniendo una superficie de 300m 2 .
La est ruct ura ser de horm ign arm ado y consist ir en 7 prt icos con cubiert a
plana con una dist ancia ent re prt icos de unos 10m . La alt ura de los pilares ser
de 8 m et ros en t oda la nave, y sus dim ensiones sern de 40x40 cent m et r os en
t odo el edificio. Las vigas t endrn unas dim ensiones diferent es segn las cargas
que t engan que soport ar. La cubiert a se ut ilizar elem ent os pr efabricados para
su const ruccin y ser de t ipo ligero. Los cer r am ient os t am bin consist irn de
elem ent os pr efabricados; habr de dos t ipos unos vert icales con una alt ura
aproxim ada a la de la nave, y ot r os de horizont ales que se inst alarn en la zona
de oficinas, perm it iendo la obt encin de grandes v ent anales.
La cim ent acin ut ilizada ser de t ipologa superficial m ediant e zapat as de

horm ign in sit u con m icropilot es, que se ej ecut arn m ediant e excavacin
previa.
El perm et ro ext erior de la parcela se cer rar con rej as m et licas hast a 2m de
alt ura. Tam bin se inst alarn una puert a para el acceso de cam iones y de
vehculos y una para el acceso de peat ones. El suelo libre de edificacin se
t rat ar con una pr olongacin de la solera de horm ign y se dispondr j ardinera
y arbolado.

4
7. NORMATI VA URBAN STI CA
A cont inuacin se desarr olla un cuadro con la Norm at iva Urbanst ica del
Ayunt am ient o de Ripollet y su j ust ificacin.
PLANEAMI ENTO VI GENTE

CONDI CI ONES DE EDI FI CABI LI DAD PLAN GENERAL DE EN PROYECTO
RI POLLET
Superficie de la parcela 2500m 2 ( m nim a) 4213 m 2
Fachada m nim a 36m 60m
% Ocupacin ( Mxim o) 50% 1923 m 2 ( 40% )
Alt ura de la cornisa ( Mxim o) 15 m 8 m
Edificabilidad ( Mxim o) 1,10 m 2 t / m 2 s.
Separacin m nim a
1. A lim it e fr ont al a la va pblica 12m 10m
2. A los lm it es rest ant es 5m 10m
8. DESCRI PCI N GEOMTRI CA
El rea de est udio se sit a en el m argen izquierdo del ro Ripoll, en unos

t er renos com prendidos ent re el pr opio ro y la car ret era de Moncada en Ripollet
( BV- 1411) . Los viales del nuevo polgono ya est n const ruidos y la parcela en
cuest in est lim it ada ent re la calle I ndust ria y la calle B, que pert enece an
conj unt o de par celas m s grande que est n lim it adas por las calles Merc,
I ndust ria, 3 y B y por la avenida del ro Ripoll. En t odo m om ent o disponen de
servicios de dist ribucin del agua, energa elct r ica y t elefona a pie de parcela.
El conj unt o de parcelas t iene un vial peat onal en m edio que se debe conser var
y que la divide en dos sect or es. El sect or A t iene una superficie de 8425m 2, que
es donde realizarem os nuest ra act uacin, y el sect or B t iene una superficie de
5216m 2. Nuest ra zona de act uacin abar ca aproxim adam ent e una superficie de
4213m 2.
SECTOR A
SECTOR B
- Fu e nt e : I m agen obtenida m ediant e GoogleMaps.

5
Barcelona, Mayo 2013
Alberto Burgos Cibrin
Ingeniero Tcnico de Obras Pblicas
Proyecto de Ejecucin MEMORIA DESCRIPTIVA

6
M EM ORI A CON STRUCTI V A
N D I CE
1. CI MENTACI ONES 3
1.1. JUSTI FI CACI N DE LA SOLUCI N A ADOPTAR 3
1.2. DESCRI PCI N DE LA CI MENTACI N 4
2. ESTRUCTURA 4
2.1. HI PTESI S DE CLCULO 4
2.2. SOLERAS 5
2.3. FACHADAS 5
2.4. CUBI ERTA 5
2.5. FORJADO 6
2.6. CERRAMI ENTOS I NTERI ORES Y ESCALERAS 6
2.7. METALI STER A Y CARPI NTERI A 6
2.8. ACABADOS I NTERI ORES 6
2.9. EQUI PAMI ENTOS 7
2.10. URBANI ZACI N EXTERI OR 7
Pr oye ct o de Ej e cucin M EM ORI A CON STRUCTI VA

2
1. CI MENTACI ONES
La zona geogrficam ent e se encuent ra sit uada en la depr esin del Valls-
Peneds, r ellena de sedim ent os de edad Miocnica ( Terciario) , y en el m argen
izquierdo del ro Ripoll.
En la parcela en cuest in se han encont rado dos niveles diferenciados:
Re lle n os a n t r p icos: Es un relleno form ado en general, por gravas,

bloques y rest os de escom bros inert es ( fragm ent os de ladrillos, horm ign,
hierros, crist ales, m aderas, y esos y plst icos) , con m at riz arcillosa o arenosa
segn el punt o. Geot cnicam ent e son m at eriales de baj a calidad, y poco
resist ent es en general, al t rat arse de una m ezcla de m at eriales vert idos sin
cont r ol y por t ant o sin ser com pact ados en su origen. El grosor del relleno suele
est ar ent re los 14- 15 m et r os
Un ida d Cu a t e r n a r ia : En est a unidad se engloban los sedim ent os fluviales

de la t erraza del ro Ripoll, que fueron ext rados y sust it uidos por r elleno
ant rpico. Con un espesor vara ent re los 0,4- 0,455 m et r os, aunque en general
no suele ex ceder de 1- 2 m et r os com o m ucho.
Un ida d Su st r a t o M ioce n o: En m uchos sondeos por debaj o del relleno

ant rpico se penet ra en el sust rat o Mioceno, m ient ras que en ot r os nos
encont ram os un nivel int erm edio de gravas Cuat ernarias de escasa pot encia. El
sust rat o Mioceno t rat a de argilit as o lut it as, en general son de color ocre
am arillent o o verdoso, con t onos rosados, azules y grises.
- Tensin adm isible
Se considerar, siguiendo las r ecom endaciones del inform e geot cnico ( anexo
nm . 2) , una t ensin adm isible de 0,95 kp/ cm 2.
- Asent am ient o t erico
El asent am ient o t erico calculado para un zapat a rect angular aislada y

super ficial es de 10- 12 cm .
- Parm et r os geot cnicos
ngulo de rozam ient o

Densidad ( Tm / m 3) Cohesin ( kp/ cm 2)
int erno ( )
Relleno ant rpicos 2 0 25
Unidad Cuat ernaria --- --- ---
Unidad Sust rat o
--- --- ---
Mioceno
1.1 JUSTI FI CACI N DE LA SOLUCI N A ADOPTAR
Result a evident e que el valor del asient o en una zapat a r ect angular aislada y
super ficial es ex cesivam ent e alt o, y por lo t ant o se hace pat ent e que no r esult a
viable la posibilidad de hacer cim ient os direct os sobre el r elleno.

3
Est o supone que t engam os que hacer una m ej ora de las capas super ficiales
del relleno. De las diferent es t cnicas de m ej ora t er reno, exist ent es en el
m er cado, creem os que no son m t odos idneos para el caso que nos ocupa,
t ant o en los aspect os t cnicos com o econm icos. La nica t cnica de m ej ora que
se ha considerado pot encialm ent e vlida es la sust it ucin parcial del rellano
exist ent e por un t errapln com pact ado, est o nos hace una m ej ora del t err eno
obt eniendo una t ensin adm isible de 1,25 kp/ cm 2 aunque an t enem os unos
asient os considerables de 3- 4 cm ; que los solucionarem os ut ilizando una
cim ent acin profunda con pilot aj es em pot rados.
1.2 DESCRI PCI N DE LA CI MENTACI N
A la vist a de los result ados proporcionados por el est udio ant erior, y en
part icular de las conclusiones est ablecidas por el ANEXO 2. - ESTUDI O
GEOTCNI CO) que r ecogen los ant ecedent es del inform e previo solicit ado por el
I nst it ut Cat al del Sl y los act ualizan al est ado act ual de la parcela, se opt ar
en solucionar la cim ent acin m ediant e pilot aj e em pot rado en el est rat o t er ciario
( subst rat o m iocnico) , com puest o de argilit as duras con int ercalaciones de
arenas, est e subst rat o se encuent ra baj o el relleno ant rpico super ficial de
parcela.
Los pilot es t endrn una profundidad del orden de 20,0 m , los cuales se
debern em pot rar 5,00 m en el subst rat o m iocnico.
La cot a de referencia a cual aparece el est rat o m iocnico es la + 33,5

aproxim adam ent e. El t ipo de pilot e a ej ecut ar es el t ipo CPI - 8, at endiendo a las
caract erst icas del t err eno y a las recom endaciones del est udio geot cnico. Est a
solucin es definida com o fav orable en el est udio geot cnico refer enciado.
At endiendo a las cargas previst as, la solucin de cim ent acin profunda es apt a
para t ransm it ir las cargas al t er reno.
2. ESTRUCTURA
La est ruct ura port ant e consist ir en siet e prt icos con una dist ancia ent r e
ellos de 10 m et r os y una alt ura de 8 m et r os, ser de horm ign HA- 30 con
arm adura de acer o B 500 S. La est ruct ur a est form ado por una sola plant a m s
un alt illo con funcin de oficinas. El conj unt o de pilares est form ado por pilares
de seccin rect angular de 50x50 y unos pocos de 60x60. Las vigas sern de
seccin r ect angular con dim ensiones de 50x50 y 70x50 para la cubiert a, y par a
el forj ado de 60x50 y 70x60, dependiendo de las cargas que t engan que
soport ar.
2.1 HI PTESI S DE CLCULO
Se han t enido en cuent a las fij adas en el CTE- DB- SE- AE y en la inst ruccin de
horm ign est ruct ural EHE. Se han t enido en cuent a las lim it aciones en cuant o a
est ados lm it es lt im os, est ados lm it es de servicio y geom et ra.
2.2 SOLERAS
La soler a de cada nave ser de horm ign HA- 25/ P/ 20/ I I A con un espesor de
20 cm sit uada sobre una capa de 20 cm de espesor de base gr anular de
zahorras, com pact ada al 98 % del Pr oct or Modificado.

4
La solera est ar arm ada con fibras de lana de roca, dosificacin 3 kg/ m 3 y
galga inferior de 200.
Las j unt as de t rabaj o o dilat acin se realizan por el t rabaj o efect uado en un
da. Dado que se est im a del orden de 500 m / da, por la configuracin en plant a
de la nave, se efect uarn en zona coincident e con m edianeras int eriores.
Las j unt as de r et raccin se realizarn aprox im adam ent e cada 20/ 25 m ,

t endrn un espesor de 3 m m y est arn ej ecut adas con sier ra de disco con una
profundidad de 1/ 3 del espesor de la capa de horm ign. Est as j unt as se
rellenaran con m asilla de poliuret ano una vez pasados 15 das, m asilla elst ica.
En t odo el perm et r o de cada nav e se colocar Fom pex que sobr epasar en
alt ura el nivel requerido de la losa/ solera y despus ser cort ada.
El acabado de la super ficie ser frat asado fino con helicpt ero y t endr un
t rat am ient o superficial a base de agr egado de polvo de cuarzo- corindn al 50% ,
color gris nat ural, con una dosificacin de 4 kg/ m 2 form ando la capa superficial.
La sobr ecarga m xim a adm isible ser de 5000 kg/ m
Ut ilizarem os una capa de horm ign arm ado HA- 25 DE 20 cm para el

pavim ent o ext erior . Tendr una superficie sim ilar a la del int erior.
En la zona de oficinas ut ilizarem os parqu de 15 m m de espesor; en los

vest uarios y lavabos de la plant a baj a y alt illo, est arn pavim ent ados con gres.
2.3 FACHADAS
Las fachadas se r esuelven con com binacin de paneles pr efabricados de

horm ign arm ado de 20 cm de espesor con aislam ient o t rm ico incor porado de
poliest ireno expandido con part e proporcional de huecos de v ent anas y accesos,
m odelo t ipo M- 20.
Ut ilizarem os paneles liger os de la em presa Planas S.A con espesor de cierre

de 20 cm que t endrn una resist encia al fuego RF- 60, suficient e para cualquier
zona de la nave indust rial. Est os cierr es t endrn sellados de j unas
horizont ales y vert icales y uniones horizont ales m achihem bradas con los
pilares que sost ienen la est ruct ura. Y los acabados superficiales de los paneles
sern de piedra blanco Macael.
-Figura 1: Datos segn la longit ud

5
-Figura 2: Croquis del panel
-Figura 3: Tipos de modelo segn ancho
- Figura 4: Croquis del panel

6
2.4 CUBIERTA
La cubierta se resuelve mediante panel sndwich prefabricado (Panel Nervado

Perfrisa de la casa Arcelor) a ambas caras, que nos asegura las condiciones de
estanqueidad, aislamiento trmico y ligereza de peso. Estos paneles irn
colocados sobre las correas de cubierta a una pendiente del 2 %.
Los paneles se componen de dos paramentos metlicos de 0,5 mm. de

espesor con un ncleo de espuma de poliuretano de espesor 30 mm. y de un
tapajuntas. El tapajuntas tiene por objeto garantizar la estanqueidad y permite
no tener en cuenta los vientos dominantes a la hora del montaje. Adems cubre
y protege las fijaciones de la corrosin.
Se ha adoptado esta solucin por su ligereza de peso y rapidez en el montaje
Las dimensiones y pesos de los paneles son los siguientes.
- Espesor nominal 30 mm
- Ancho de panel 900 mm
- Longitud de panel Cada faldn de cubierta
- Peso (incluido tapajuntas y amarres) 12 kg/m2
2.5 FORJADO
El forjado en el altillo lo realizaremos mediante placas alveolares pretensadas

hasta 30 centmetros de canto. Estas placas van apoyadas en jcenas y para que
trabajen a pleno rendimiento es necesaria la colocacin de negativos, mallazo y
su correspondiente capa de compresin.
2.6 CERRAMIENTOS INTERIORES Y ESCALERAS
Los cerramientos que utilizaremos en el techo consistirn en un falso techo

desmontable de placas de escayola en mdulos de dimensiones segn la oferta
de diferentes comerciantes. Este tipo de cerramientos poseen unas destacadas
propiedades de correccin acstica y de aislamiento trmico. El falso techo se
dispondr en la zona de vestuario y lavabos de la planta baja, y en la zona de
oficinas de la planta altillo. Se colocar a 3 m sobre el nivel del suelo.
Los tabiques interiores se dispondrn mediante tabiquera de ladrillo de doble

hueco y revestido con placa de yeso laminado. El acristalamiento de la oficinas
se har mediante cristales ISOLAR AKUSTEX 26/36 VITRO CRISTALGLASS,
compuesto por dos lunas de 6 mm de espesor fijado sobre la carpintera con
acuado mediante calzos de apoyo perimetrales, sellado en fro con silicona
sinttica incolora.
La zona de oficinas dispondr de una escalera de acceso. Est formada por

perfiles UPN que soportan los escalones y barandillas tubulares a los lados con
pasamanos.
2.7 METALISTERA Y CARPINTERIA
Para las puertas peatonales elegiremos unas medidas de 200 x 100 cm, de la
empresa DORFLEX, ubicadas en los huecos pertinentes de los cerramientos de la
fachada y del cerramiento interior. Los premarcos, para los huecos de los
Proyecto de Ejecucin MEMORIA CONSTRUCTIVA

7
port ones y puert as, ser n prefabricados y const arn de los cant os y dim ensiones
especificados en el plano. Tam bin ut ilizarem os port ones enr ollables de 3 x 3 m
del prov eedor XXXXX dar n acceso al alm acn y produccin para t or os y
car ret illas. Est puert a rpida se accionar m ediant e clula fot oelct rica o
pulsador m anual.
Para el acceso al recint o indust rial desde el ext erior para peat ones y v ehculos
ut ilizarem os puert as m et licas m ot orizadas o m anuales, pudiendo ser cor reder as
o bat ient es, dependiendo del uso.
2.8 ACABADOS I NTERI ORES
Relacin y descripcin de los acabados em pleados en el edificio, as com o los

parm et ros que det erm inan las previsiones t cnicas y que influyen en la eleccin
de los m ism os.
REVESTI MI ENTOS EXTERI ORES.

No se pr ev n revest im ient os ext erior es en los cer ram ient os de placa
prefabricada.
REVESTI MI ENTOS I NTERI ORES.

No se pr ev n revest im ient os ext erior es en los cer ram ient os de placa
prefabricada.
SOLER AS.
La nave dispondr una solera pulida in sit u.
FALSOS TECHOS.
Solam ent e pr ocede en la zona de oficinas y en la zona de aseos y v est uario.
2.9 EQUI PAMI ENTOS
La nav e indust rial proyect ada no t endr ningn t ipo de equipam ient o int erior
ya que el uso de est a nave no est definido, ser el client e que com pr e o alquile
la nave el t ot al responsable de equipar el edificio para el uso especfico que
ej ercer. Solam ent e t endr los equipam ient os r eferidos a los baos y v est uarios.
2.10 URBANI ZACI N EXTERI OR
No t endrem os que urbanizar el ext erior de la parcela ya que los viales y las
aceras de cuy o recint o indust rial ya est n const ruidos. Nuest ra zona int erior de
la parcela t endr una solera de horm ign arm ado par ecido al del int erior de la
nave; est a solera t endr unas pendient es haca el ext erior de la parcela que
perm it ir llevar el agua a los im bornales. La zona ext erior t endr una zona
aj ardinada sit uada en el acceso peat onal a la nave y despus dispondr de zona
de apar cam ient o y acceso de v ehculo rodado.

8
Proyecto de Ejecucin MEMORIA CONSTRUCTIVA

9
CUM PLI M I EN TO D EL CTE
N D I CE
1. SEGURI DAD ESTRUCTURAL 3
1.1. ANLI SI S ESTRUCTURAL Y DI MENSI ONAMI NADO 3
1.1.1. ACCI ONES EN LA EDI FI CACI N ( SE- AE) 6
1.1.1.1. ACCI ONES PERMANENTES ( G) 6
1.1.1.2. ACCI ONES VARI ABLES ( Q) 6
1.1.2. CI MENTACI ONES ( SE- C) 7
1.1.3. ACCI N SI SMI CA 8
1.2. SEGURI DAD EN CASO DE I NCENDI O 8
1.3. SEGURI DAD DE UTI LI ZACI N 8
2. SALUBRI DAD 12
3. PROTECCI N FRENTE AL RUI DO 14
4. AHORRO DE ENERG A 14
Pr oye ct o de Ej e cucin CUM PLI MI EN TO DEL CTE

2
1. SEGURI DAD ESTRUCTURAL
El DB- SE const it uye la base para los Docum ent os Bsicos siguient es y se
ut ilizar conj unt am ent e con ellos:
Procede No procede
DB- SE Seguridad est ruct ural X
DB- SE- AE Acciones en la edificacin X

DB- SE- C Cim ent aciones X
DB- SE- A Est ruct uras de acer o X

DB- SE- F Est ruct uras de fbrica X
DB- SE- M Est ruct uras de m adera X
Debern t ener se en cuent a, adem s, las especificaciones de la norm at iva

siguient e:
- NCSE Norm a de const ruccin sism or resist ent e

- EHE I nst ruccin de hor m ign est ruct ural
1.1. ANLI SI S ESTRUCTURAL Y DI MENSI ONAMI NADO
- DETERMI NACI ON DE SI TUACI ONES DE DI MENSI ONADO

- ESTABLECI MI ENTO DE LAS ACCI ONES
Proceso
- ANALI SI S ESTRUCTURAL
- DI MENSI ONADO
PRESI STENTES Condiciones norm ales de uso.

Condiciones aplicables durant e un
TRANSI TORI AS
Sit uaciones de t iem po lim it ado.
dim ensionado Condiciones ex cepcionales en las que
EXTRAORDI NARI AS se puede encont rar o est ar expuest a
el edificio.
Periodo de
50 aos
servicio
Mt odo de
Est ados lm it es
com probacin
Definicin Sit uaciones que de ser superadas, puede considerarse que

est ado el edificio no cum ple con alguno de los requisit os
lim it e est ruct urales para los que ha sido concebido

3
ESTADO LI MI TE LTI MO
Sit uacin que de ser superada, exist e un riesgo para las

per sonas, a sea por una puest a fuera de servicio o por
Resist encia y colapso parcial o t ot al de la est ruct ura:
est abilidad - perdida de equilibrio
- deform acin ex cesiva
- t ransform acin est ruct ura en m ecanism o
- rot ura de elem ent os est ruct urales o sus uniones
- inest abilidad de elem ent os est ruct urales
ESTADO LI MI TE DE SERVI CI O
Apt it ud de Sit uacin que de ser superada se afect a: :

servicio - el nivel de confort y bienest ar de los usuarios
- corr ect o funcionam ient o del edificio
- apariencia de la const r uccin
ACCI ON ES
Aquellas que act an en t odo inst ant e,

con posicin const ant e y valor
PERMANENTES const ant e ( pesos pr opios) o con
variacin despr eciable: Acciones
reolgicas.
Clasificacin de
Aquellas que pueden act uar o no sobre
las acciones VARI ABLES
el edificio: uso y acciones clim t icas.
Aquellas cuya pr obabilidad de
ocur r encia es pequea per o de gran
ACCI DENTALES
im port ancia: sism o, incendio, im pact o
o explosin.
Valores Los valores de las acciones se r ecogern en la j ust ificacin

caract erst icos de del cum plim ient o del DB
las acciones SE- AE
Dat os La definicin geom t rica de la est ruct ura est indicada en

geom t ricos los planos de pr oy ect o
de la est ruct ura
Los valor es caract erst icos de las propiedades de los

Caract erst icas de
m at eriales se det allarn en la j ust ificacin del DB
los m at eriales
corr espondient e o bien en la j ust ificacin de la EHE.

4
El anlisis de la estructura se ha basado en un modelo que

Proporciona una previsin suficientemente precisa del
comportamiento de la misma. Las condiciones de apoyo
que se consideran en los clculos corresponden con las
Modelo anlisis disposiciones constructivas previstas. Se consideran a su
estructural vez los incrementos producidos en los esfuerzos por causa
de las deformaciones (efectos de 2 orden) all donde no
resulten despreciables. En el anlisis estructural se han
tenido en cuenta las diferentes fases de la construccin,
incluyendo el efecto del apeo provisional de los forjados.
VERIFICACIN DE LA ESTABILIDAD
Ed,dst: valor de clculo del efecto de las acciones

desestabilizadoras.
Ed,dst / Ed,stb
Ed,stb: valor de clculo del efecto de las acciones
estabilizadoras.
VERIFICACIN DE LA RESISTENCIA DE LA ESTRUCTURA
Ed : valor de clculo del efecto de las acciones

Ed / Rd
Rd: valor de clculo de la resistencia correspondiente
COMBINACIN DE ACCIONES
El valor de clculo de las acciones correspondientes a una situacin

persistente o Transitoria y los correspondientes coeficientes de seguridad se
han obtenido de la Formula 4.3 y de las tablas 4.1 y 4.2 del presente DB.
El valor de clculo de las acciones correspondientes a una situacin
extraordinaria se ha obtenido de la expresin 4.4 del presente DB y los
valores de clculo de las acciones se han considerado 0 o 1 si su accin es
favorable o desfavorable respectivamente.
VERIFICACIN DE LA APLITUD DE SERVICIO
Se considera un comportamiento adecuado en relacin con las

deformaciones, las vibraciones o el deterioro si se cumple que el efecto de
las acciones no alcanza el valor lmite admisible establecido para dicho
efecto.
La limitacin de flecha activa establecida en general es de

Flechas
1/500 de la luz
Desplazamientos
El desplome total limite es 1/500 de la altura total
horizontales
Proyecto de Ejecucin CUMPLIMIENTO DEL CTE

5
1.1.1. ACCI ONES EN LA EDI FI CACI N ( SE- AE)
Conform e a lo est ablecido en el DB- SE- AE en la t abla 3.1, las acciones

gravit at orias, as com o las sobrecargas de uso, vient o, acciones t rm icas y nieve
que se han considerado para el clculo de la est ruct ura de est e edificio son las
indicadas:
Cubierta plana, recrecido con

impermeabilizacin vista 1.5 kN/m2
CARGAS PERMANENTES protegida
Forjado uni o bidireccional;
4 kN/m2
grueso total < 0,30m
Cubiertas accesibles
nicamente para C.U.: 0,4 KN/m2
conservacin; ligeras sobre C.C.: 1 kN
SOBRECARGA DE USO
correas (Sin forjado)
C.U.: 2 KN/m2
Zonas administrativas
C.C.: 2 kN
SOBRECARGA DE NIEVE 0,4 KN/m2
1.1.1.1. ACCI ONES PERMANENTES ( G)
Pe so Pr op io d e la e st r u ct u r a : Corr esponde generalm ent e a los elem ent os

port ant es del edificio, calculados a part ir de su seccin brut a y m ult iplicada por
25 ( peso especfico del horm ign arm ado) .
Ca r g a s M u e r t a s: Se est im an uniform em ent e r epart idas en la plant a. Son

elem ent os t ales com o el pavim ent o y la t abiquera ( aunque est a lt im a podra
considerarse una carga variable, s su posicin o presencia vara a lo largo del
t iem po) .
Pe so pr opio de t a b iqu e s p e sa dos y m u r os de ce r r a m ie n t o: st os se

consideran al m argen de la sobrecarga de t abiquera. En el anej o C del DB- SE- AE
se incluyen los pesos de algunos m at eriales y pr oduct os. Las acciones del
t er reno se t rat arn de acuerdo con lo est ablecido en DB- SE- C.
1.1.1.2. ACCI ONES VARI ABLES ( Q)
Sob r e ca r ga de u so: Se adopt arn los valores de la t abla 3.1.
Vie n t o: Las disposiciones de est e docum ent o no son de aplicacin en los

edificios sit uados en alt it udes superior es a 2.000 m . En general, las est ruct uras
habit uales de edificacin no son sensibles a los efect os dinm icos del vient o y
podrn despreciarse est os efect os en edificios cuya esbelt ez m xim a ( relacin
alt ura y anchura del edificio) sea m enor que 6. En los casos especiales de
est ruct uras sensibles al vient o ser necesario efect uar un anlisis dinm ico
det allado.
La presin dinm ica del vient o Qb= 0,5 x R x Vb2. A falt a de dat os m s
precisos se adopt a R= 1,25 kg/ m 3. La v elocidad del vient o se obt iene del anej o
E. Ripollet est en zona C, con lo que v = 29 m / s, cor r espondient e a un periodo
de r et orno de 50 aos. Los coeficient es de pr esin ext erior e int erior se
encuent ran en el Anej o D.

6
Accion e s t r m ica s: En est ruct uras habit uales de horm ign est ruct ural o
m et licas form adas por pilares y vigas, pueden no considerarse las acciones
t rm icas cuando se dispongan de j unt as de dilat acin a una dist ancia m xim a de
40 m et r os.
Las dim ensiones de los elem ent os pr oy ect ados no superan los 40m .
N ie ve : El valor de la sobrecarga de nieve sobr e un t er r eno horizont al, sk,

en las capit ales de pr ovincia y ciudades aut nom as se puede t om ar de la t abla
3.8. Se ha adopt ado una sobrecarga de nieve de 0,4 kN/ m .
Accion e s q u m ica s, fsica s y biolg ica s: Las acciones qum icas que
pueden causar la cor r osin de los elem ent os de acero se pueden caract erizar
m ediant e la velocidad de corr osin que se r efiere a la prdida de acero por
unidad de superficie del elem ent o afect ado y por unidad de t iem po. La velocidad
de cor rosin depende de parm et r os am bient ales t ales com o la disponibilidad del
agent e agr esivo necesario para que se act ive el proceso de la cor rosin, la
t em perat ura, la hum edad relat iva, el vient o o la radiacin solar, pero t am bin de
las caract erst icas del acero y del t rat am ient o de sus superficies, as com o de la
geom et ra de la est ruct ura y de sus det alles const ruct ivos.
El sist em a de pr ot eccin de las est ruct uras de acero se r egir por el DB- SE- A.
En cuant o a las est ruct uras de horm ign est ruct ural se regirn por el Art .3.4.2
del DB- SE- AE.
Accion e s a ccid e n t a le s ( A) : Los im pact os, las explosiones, el sism o, el

fuego. Las acciones debidas al sism o est n definidas en la Nor m a de
Const ruccin Sism orr esist ent e NCSE- 02.
En est e docum ent o bsico solam ent e se r ecogen los im pact os de los v ehculos
en los edificios, por lo que solo r epr esent an las acciones sobr e las est ruct uras
port ant es. Los valor es de clculo de las fuerzas est t icas equivalent es al im pact o
de v ehculos est n r eflej ados en la t abla 4.1.
1.1.2. CI MENTACI ONES ( SE- C)
BASES D E CLCULO
El dim ensionado de secciones se realiza segn la Teora de

los Est ados Lim it es lt im os ( apart ado 3.2.1 DB- SE) y los
Mt odo de Est ados Lm it es de Servicio ( apart ado 3.2.2 DB- SE) . El
clculo com port am ient o de la cim ent acin debe com pr obar se
fr ent e a la capacidad port ant e ( ( r esist encia y est abilidad) y
la apt it ud de ser vicio.
Las v erificaciones de los Est ados Lm it es est n basadas en

Verificaciones el uso de un m odelo adecuado para al sist em a de
cim ent acin elegido y el t er r eno de apoy o de la m ism a.
Se ha considerado las acciones que act an sobr e el edificio

soport ado segn el docum ent o DB- SE- AE y las acciones
Acciones geot cnicas que t ransm it en o generan a t ravs del t erreno
en que se apoya segn el docum ent o DB- SE en los
apart ados ( 4.3 - 4.4 4.5) .

7
CI M EN TACI N
Se ha plant eado una cim ent acin profunda m ediant e

pilot es donde irn las zapat as ar riost radas de cada pilar. Y
Descripcin
t am bin se ha plant eado una m ej ora del t erreno
cam biando parcialm ent e el relleno.
Mat erial
Horm ign arm ado.
adopt ado
Las dim ensiones y arm ados se indican en planos de

est ruct ura. Se han dispuest o arm adur as que cum plen con
Dim ensiones y
las cuant as m nim as indicadas en la t abla 42.3.5 de la
arm ado
inst ruccin de horm ign est ruct ural ( EHE) at endiendo a
elem ent o est ruct ural considerado.
Sobr e la superficie de excavacin del t erreno se debe de

Condiciones de ext ender una capa de horm ign de regularizacin llam ada
ej ecucin solera de asient o que t iene un espesor m nim o de 10 cm y
que sirve de base a las zapat as aisladas
1.1.3. ACCI N SI SMI CA
Alm acn ( Const ruccin de m oderada im port ancia) . Por

Clasificacin de t ant o, segn lo est ablecido en el apart ado 1.2.3. de la
la const ruccin norm a, no es necesar io aplicar cargas ssm icas en el
clculo de la est ruct ura.
1.2. SEGURI DAD EN CASO DE I NCENDI O
Tenem os una nav e cuy o uso es el de alm acn por lo que t odo lo referent e a la
prot eccin cont ra incendios se plant ea de acuerdo con lo est ablecido en el
R.P.C.I .E.I . ( R.D. 2267/ 2004 de 3 de diciem bre) y se describe en el ANEXO n 3.
1.3. SEGURI DAD DE UTI LI ZACI N
Ex ig e n cia b sica SUA 1 : Se g u r id a d f r e n t e a l r ie sgo de ca d a s
RESBALADI CI DAD DE LOS SUELOS: El int erior de las naves se puede

cat alogar com o zonas int eriores secas con pendient e m enor que el 6% , por
t ant o, at endiendo a la t abla 1.2, el suelo de la nave puede ser de clase 1 per o
ser de clase 3.
DI SCONTI NUI DADES EN EL PAVI MENTO: No exist en discont inuidades en el

pavim ent o
DESNI VELES: No exist en desniveles ent r e el int erior y ext erior de la nave
t aller, superiores a 200 m m , por t ant o, no es necesario dispone de barr eras de
prot eccin.
ESCALERAS Y RAMPAS: Exist en una escalera de uso rest ringido para dar
acceso a la zona de oficinas. Est o nos obligar a:

8
1. La anchura de cada t ram o ser de 800 m m , com o m nim o.

2. La cont rahuella ser de 200 m m , com o m xim o, y la huella de 220 m m ,
com o m nim o. La dim ensin de t oda huella se m edir, en cada peldao,
segn la direccin de la m archa. En escaler as de t razado cur vo, la huella
se m edir en el ej e de la escalera, cuando la anchura de est a sea m enor
que 1000 m m y a 500 m m del lado m s est r echo cuando sea m ay or.
Adem s la huella m edir 50 m m , com o m nim o, en el lado m s est recho
y 440 m m , com o m xim o, en el lado m s ancho.
3. Podrn disponerse m eset as part idas con peldaos a 45 y escalones sin
t abica. En est e lt im o caso la proyeccin de las huellas se superpondr
al m enos 25 m m ( vase figura 4.1) . La m edida de la huella no incluir la
proy eccin vert ical de la huella del peldao superior.
4. Dispondrn de barandilla en sus lados abiert os.
No exist e ninguna ram pa.
LI MPI EZA DE LOS ACRI STALAMI ENTOS EXTERI ORES: Los crist ales exist ent es
se lim piarn desde el int erior los que est n en la zona de oficinas ya que est a
una alt ura que supera los 6 m et ros, por t ant o se t endrn que opt ar m edidas
especiales. En cam bio el acrist alam ient o sit uado en la plant a baj a se podr
lim piar desde el ext erior y no se observarn m edidas especiales.
Ex ige n cia b sica SUA 2 : Se gu r ida d fr e n t e a l r ie sgo d e im pa ct o o

a t r a p a m ie n t o
I MPACTO CON ELEMENTOS FI JOS: No pr ocede. No exist en elem ent os fij os

com o balcones o vuelos en las zonas de circulacin ext erior de la nave a una
alt ura m enor de 2200 m m . El um bral de la puert a t endr una alt ura m nim a de
2000 m m . No exist en elem ent os fij os ni salient es que sobr esalgan de las
fachadas a una alt ura m enor de 2200 m m .
I MPACTOS CON ELEMENTOS PRACTI CABLES: No pr ocede. El r ea de

circulacin ext erior de la nave es superior a 2,5 m y la puert a de acceso no ser
de vaivn, por t ant o no exist e riesgo de im pact o con elem ent os pract icables.
I MPACTO CON ELEMENTOS FRGI LES: No pr ocede. No exist en super ficies

acrist aladas sit uadas en zonas indicadas en el punt o 2 del apart ado 1.3. de la
seccin SUA 2.
I MPACTO CON ELEMENTOS I NSUFI CI ENTEMENTE PERCEPTI BLES: No procede.

No exist en gr andes super ficies acrist aladas ni puert as de vidrio.
ATRAPAMI ENTO: No pr ocede. No exist en puert as cor r ederas ni puert as de

apert ura y cierr e aut om t ico.
Ex ige n cia b sica SUA 3 : Se gu r ida d fr e n t e a l r ie sgo de a p r ision a m ie n t o

e n r e cin t os
La puert a dispondr de sist em a de desbloqueo desde el ext erior par a evit ar

que las per sonas queden accident alm ent e at rapadas.

9
Ex ige n cia b sica SUA 4 : Se gu r id a d f r e n t e a l r ie sgo ca u sa d o por

ilu m in a cin in a d e cu a da
ALUMBRADO NORMAL EN ZONAS DE CI RCULACI N: La inst alacin de

alum brado de la nave ser capaz de pr opor cionar los niveles de ilum inacin
est ablecidos en la t abla 1.1 de la Seccin SUA 4. Est a ser com o m nim o de 10
lux en el ext erior y 50 lux en el int erior.
ALUMBRADO DE EMERGENCI A: La edificacin est ar dot ada de alum brado de

em ergencia en los r ecorridos de evacuacin segn lo dispuest o en el punt o 2.1
de la Seccin SUA 4. Con el fin de propor cionar una ilum inacin adecuada las
lum inarias cum plirn las siguient es condiciones:
1. Se sit uarn 2 m por encim a del nivel del suelo, encim a de las puert as de
salida de los r ecor ridos de evacuacin segn lo dispuest o en el punt o
2.2 de la Seccin SUA 4.
2. La inst alacin ser fij a y t endr fuent e pr opia de alim ent acin.
3. El alum brado de em ergencia de las vas de ev acuacin deber alcanzar
com o m nim o 25 lux al cabo de 5 segundos y de 50 lux a los 60
segundos.
La inst alacin cum plir las condiciones de servicio que se indican a

cont inuacin durant e una hora, com o m nim o, a part ir del inst ant e en que t enga
lugar el fallo:
1. En las vas de evacuacin cuya anchura no ex ceda de 2 m , la

ilum inancia horizont al en el suelo debe ser, com o m nim o, 1 lux a lo
largo del ej e cent ral y 0,5 lux en la banda cent ral que com pr ende al
m enos la m it ad de la anchura de la va. Las vas de evacuacin con
anchura superior a 2 m pueden ser t rat adas com o varias bandas de 2 m
de anchura, com o m xim o.
2. En los punt os en los que est n sit uados los equipos de seguridad, las
inst alaciones de pr ot eccin cont ra incendios de ut ilizacin m anual y los
cuadros de dist ribucin del alum brado, la ilum inancia horizont al ser de
5 I ux , com o m nim o.
3. A lo largo de la lnea cent ral de una va de evacuacin, la relacin ent re
la ilum inancia m xim a y la m nim a no debe ser m ayor que 40: 1.
4. Los niveles de ilum inacin est ablecidos deben obt ener se considerando
nulo el fact or de r eflex in sobre paredes y t echos y cont em plando un
fact or de m ant enim ient o que englobe la reduccin del rendim ient o
lum inoso debido a la suciedad de las lum inarias y al envej ecim ient o de
las lm paras.
5. Con el fin de ident ificar los colores de seguridad de las seales, el valor
m nim o del ndice de r endim ient o crom t ico Ra de las lm paras ser 40.
I LUMI NACI N DE LAS SEALES DE SEGURI DAD: La ilum inacin de las

seales de evacuacin indicat ivas de las salidas y de las seales indicat ivas de
los m edios m anuales de prot eccin cont ra incendios y de los de prim er os
auxilios, deben cum plir los siguient es r equisit os:
1. La lum inancia de cualquier rea de color de seguridad de la seal debe

ser al m enos de 2 cd/ m 2en t odas las direcciones de visin im port ant es.
2. La relacin de la lum inancia m xim a a la m nim a dent ro del color blanco
o de seguridad no debe ser m ay or de 10: 1, debindose evit ar
variaciones im port ant es ent r e punt os adyacent es.

10
3. La relacin ent r e la lum inancia Lblanca, y la lum inancia Lcolor > 10, no
ser m enor que 5: 1 ni m ayor que 15: 1.
4. Las seales de seguridad deben est ar ilum inadas al m enos al 50% de la
ilum inancia requerida, al cabo de 5 s, y al 100% al cabo de 60 s.
Ex ige n cia b sica SUA 5 : Se gu r ida d f r e n t e a l r ie sgo ca u sa d o por

sit u a cion e s de a lt a ocu pa cin
No pr ocede. La edificacin no se encuent ra incluida en el m bit o de aplicacin

de est a seccin.
Ex ig e n cia b sica SUA 6 : Se g u r id a d f r e n t e a l r ie sgo de a h og a m ie n t o

de est a seccin.
Ex ige n cia b sica SUA 7 : Se gu r id a d f r e n t e a l r ie sgo ca u sa d o por

ve h cu los e n m ov im ie n t o
Las zonas de uso aparcam ient o dispondr de un espacio de acceso y espera

en su incorporacin al ext erior, el acceso a los aparcam ient os perm it ir la
ent rada y salida front al de los vehculos sin que haya que r ealizar m aniobras de
m archa at rs. Debe sealizarse:
1. El sent ido de la circulacin y las salidas

2. Velocidad m xim a de circulacin 20 km / h
Las zonas dest inadas a alm acenam ient o y a carga y descarga deben est ar
sealizadas y delim it adas m ediant e m arcas viales o pint uras en el pavim ent o.
Ex ige n cia b sica SUA 8 : Se g u r ida d f r e n t e a l r ie sgo r e la cion a do con la

a ccin de l r a yo
Ser necesaria la inst alacin de un sist em a de prot eccin cont ra el rayo

cuando la frecuencia esperada de im pact os Ne sea m ayor que el riesgo adm isible
Na.
Calculando los valores de Ne y Na con el procedim ient o est ablecido en la

seccin SU 8, result an unos valores de Ne = 0,036 y Na = 0,0055, por t ant o,
siendo la fr ecuencia esperada de im pact os MAYOR que el riesgo adm isible, es
necesario la inst alacin de un sist em a de prot eccin de nivel 3 cont ra el ray o.
Ex ige n cia b sica SUA 9 : Acce sibilid a d
Con el fin de facilit ar el acceso y la ut ilizacin no discrim inat oria,

independient e y segur a de los edificios a las personas con discapacidad se
cum plirn las condiciones funcionales y de dot acin de elem ent os accesibles que
se est ablecen a cont inuacin.
Las condiciones funcionales consist en en que la parcela dispondr al m enos de

un it inerario accesible que com unique una ent rada principal al edificio y t am bin
dispondrn de un it inerario accesible que com unique el acceso a la plant a de
oficinas.
Respect o a la dot acin de elem ent os de accesibilidad y m s concret am ent e

en las plazas de aparcam ient o accesibles t odo edificio o est ablecim ient o con

11
aparcam ient o pr opio cuya super ficie const ruida exceda de 100 m 2 cont ar con
las siguient es plazas de apar cam ient o accesibles: una plaza accesible por cada
50 plazas de aparcam ient o o fraccin, hast a 200 plazas y una plaza accesible
m s por cada 100 plazas adicionales o fraccin. En t odo caso, dichos
aparcam ient os dispondr n al m enos de una plaza de aparcam ient o accesible por
cada plaza reservada para usuarios de silla de ruedas.
Con el fin de facilit ar el acceso y la ut ilizacin independient e, no

discrim inat oria y segur a de los edificios, se sealizarn los elem ent os que se
indican en la t abla 2.1 com o son las ent radas al edificio, zonas de plazas de
aparcam ient o accesibles y plazas de aparcam ient o r eservadas.
2. SALUBRI DAD
Ex ig e n cia b sica H S 1 : Pr ot e ccin fr e n t e a la h u m e d a d
La com pr obacin de la lim it acin de hum edades de condensaciones

super ficiales e int erst iciales debe r ealizarse segn lo est ablecido en la Seccin
HE- 1 Lim it acin de la dem anda energt ica del DB- HE Ahorr o de energa, la cual
en nuest ro caso al ser las Nav es indust riales no es de aplicacin.
MUROS
El grado m nim o de im perm eabilizacin exigido a los m uros, segn el

docum ent o HS- 1 del CTE, es de 1.
SUELOS
El grado de im perm eabilidad m nim o exigido a los suelos que est n en

cont act o con el t err eno fr ent e a la penet racin del agua de st e y de las
escorr ent as se obt iene en la t abla 2.3 en funcin de la presencia de agua
det erm inada de acuer do con 2.1.1 y del coeficient e de perm eabilidad del
t er reno. En nuest r o caso el coeficient e de per m eabilidad del t err eno es de 1 al
ser la presencia de agua baja con una permeabilidad Ks 10- 5 cm / s. La solera
se r ealizar de horm ign arm ado de 15 cm . De espesor, r ealizada con horm ign
HA- 25/ B/ 20/ I I b+ Qa, elaborado en cent ral, vert ido, curado, colocado y arm ado
con m allazo 15x15x6, aser rado y frat asado, ej ecut ado sobr e encachado de
piedra caliza 40/ 80 de 15 cm . de espesor , ext endido y com pact ado con pisn.
Las condiciones del suelo segn el grado im per m eabilidad y siendo una solera
ha de cum plir que cuando el suelo se const ruy a in sit u debe ut ilizarse horm ign
de ret raccin m oderada y deber r ealizarse una hidrofugacin com plem ent aria
del suelo m ediant e la aplicacin de un pr oduct o lquido colm at ador de poros
sobr e la superficie t erm inada del m ism o. Y debe disponer se una capa drenant e y
una capa filt rant e sobr e el t er reno sit uado baj o el suelo. En el caso de que se
ut ilice com o capa dr enant e un encachado, debe disponerse una lm ina de
poliet ileno por encim a de ella.
FACHADAS
El grado de im perm eabilidad m nim o exigido a las fachadas fr ent e a la

penet racin de las pr ecipit aciones se obt iene en la t abla 2.5 en funcin de la
zona pluviom t rica de pr om edios y del grado de exposicin al vient o
corr espondient es al lugar de ubicacin del edificio.

12
- Zona pluviom t rica de prom edios: I I I

- Zona elica: C
- Clase de ent orno: E1 ( Tipo I V)
- Grado de exposicin al vient o: V3
- Grado de im perm eabilizacin: 2
Las condiciones exigidas en la solucin const ruct iva, dependiendo del grado
de im perm eabilizacin y si llevan rev est im ient o ext erior o no, debe disponerse al
m enos una bar r era de resist encia m edia a la filt racin. Se consideran com o t al
los siguient es elem ent os:
- Cm ara de aire sin vent ilar;

- Aislant e no hidrfilo colocado en la cara int erior de la hoj a principal.
CUBI ERTA
Para las cubiert as el grado de im perm eabilidad exigido es nico e

independient e de fact ores clim t icos. Cualquier solucin const ruct iva alcanza
est e grado de im per m eabilidad siem pre que se cum plan las condiciones
indicadas en el CTE.
- Sist em a de form acin de pendient es: Al ser una cubiert a plana de uso
t ransit able ( slo para m ant enim ient o) y con una prot eccin solado flot ant e
ha de t ener una pendient e del 1- 5% .
- Aislant e t rm ico: Debe t ener una cohesin y una est abilidad suficient e para
propor cionar al sist em a la solidez necesaria frent e a las solicit aciones
m ecnicas. Cuando el aislant e t rm ico est en cont act o con la capa de
im perm eabilizacin, am bos m at eriales deben ser com pat ibles; en caso
cont rario debe disponer se una capa separadora ent r e ellos.
- Capa de im perm eabilizacin: Cuando se disponga una capa de
im perm eabilizacin, st a debe aplicarse y fij arse de acuerdo con las
condiciones para cada t ipo de m at erial const it ut ivo de la m ism a. Lo
conseguirem os m ediant e un sist em a de placas
- Cm ara de aire v ent ilada: No dispondr.
- Capa de prot eccin: Si dispondr.
Al ser una cubiert a plana deben r espet arse las condiciones de disposicin de
bandas de r efuerzo y de t erm inacin, las de cont inuidad o discont inuidad, as
com o cualquier ot ra que afect e al diseo, r elat ivas al sist em a de
im perm eabilizacin que se em plee.
En cubiert as planas deben r espet ar se los condicionant es que est ablece el CTE.
Ex ig e n cia b sica H S 2 : Re cogida y e v a cu a cin de r e sidu os
El dest ino de los rest os, ser el dispuest o por el Servicio Municipal m ediant e
el calendario previst o de r ecogidas, por lo que se deposit arn en recipient es de
los exigidos por el Ser vicio de Recogida de Basura del Ayunt am ient o r espet ando
al m xim o el reciclado de dichos rest os, en la m edida de lo posible.

13
Ex ig e n cia b sica H S 3 : Ca lida d de l a ir e in t e r ior
No se cont em pla dent ro del m bit o de aplicacin del CTE. La calidad del aire
int erior de los locales se asegura m ediant e v ent ilacin nat ural a t ravs de los
huecos de las fachadas y de los aireador es colocados en la cubiert a.
Ex ig e n cia b sica H S 4 : Su m in ist r o de a g u a
3. Proteccin frente al Ruido
No procede.
4. Ahorro de Energa
Ex ig e n cia b sica H E 1 : Lim it a cin de de m a n d a e n e r g t ica

de est a seccin.
Ex ig e n cia b sica H E 2 : Re n dim ie n t o de la s in st a la cion e s t r m ica s

de est a seccin.
Ex ige n cia b sica H E 3 : Eficie n cia e n e r g t ica d e la s in st a la cion e s d e

ilu m in a cin

de est a seccin.
Ex ige n cia b sica H E 4 : Con t r ib u cin sola r m n im a de a gu a ca lie n t e

sa n it a r ia

de est a seccin ya que no exist e inst alacin de agua calient e sanit aria.
Ex ige n cia b sica H E 5 : Con t r ibu cin fot ovolt a ica m n im a d e e n e r g a

e l ct r ica

de est a seccin.

14
Proyecto de Ejecucin CUMPLIMIENTO DEL CTE

15
AN EX O 1 ESTUD I O TOPOGRFI CO
N D I CE
1 . I N TROD UCCI N 3
2 . RESE AS D E V RTI CES 4
Pr oye ct o de Ej e cucin AN EXO 1 ESTUDI O TOPOGRFI CO

2
1. I NTRODUCCI N
La inform acin t opogrfica es obt enida m ediant e la em presa RCC que realizo
el est udio t opogrfico el ao 2012. Com o se puede v er en el plano adj unt o, la
parcela se encuent ra en un polgono indust rial y urbanizado, la nica act uacin
previa a la const ruccin de la nave indust rial es r ealizar los m ovim ient os de
t ierras del int erior de la parcela.
La par cela est sit uada a XX m et r os sobre el nivel del m ar.
Se adj unt an fichas de las bases t opogrficas de red principal.

3
2. RESEAS DE VERTI CES
VRTI CE X Y Z
5001 430828,209 4593970,497 49,716
PROYECTO: NAVES I NDUSTRI ALES SI N USO DETERMI NADO SECTOR

ECONMI CO EL MARTI NET ( RI POLLET)
PROV I N CI A: BARCELONA
FO T O D ET ALLE DE CROQ U I S
SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 8,01 m del rbol m s cer cano.

B: a 1,27 m del im bornal de la fot ografa.
C: a 15,05 m del paso de cebra.
SI TUACI N : En el bordillo, de la acera que queda delant e de la com isaria de

los m ossos desquadr a , en el cruce de la calle de la com isara con la calle
indust ria, Perllongasi.
SE AL: Clavo com ercial a ras de suelo, con t riangulo de pint ura verde.

4
VRTI CE X Y Z
5002 430628,059 4594011,047 54,771

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 6,33 m del rbol a m ano izquierda del cr oquis.

B: a 4,82 m del rbol a m ano izquierda del cr oquis.
C: a 6,28 m de la t apa de r egist ro.
SI TUACI N : En el bor dillo, de la acera de la calle Mer c con la calle I ndust ria,
Perllongasi.

5
VRTI CE X Y Z
5003 430598,471 45938765,896 53,291

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 1,79 m del rbol de abaj o del cr oquis.

B: a 8,19 m del rbol de arriba del cr oquis.
SI TUACI N : En el bor dillo, de la acera de la calle Mer c.

6
VRTI CE X Y Z
5004 430572,385 4593738,860 51,492

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 1,79 m del rbol de abaj o del cr oquis.

B: a 8,19 m del rbol de arriba del cr oquis.
SI TUACI N : En el bor dillo de la rot onda de la calle Merc.

7
VRTI CE X Y Z
5005 430692,604 4593711,752 49,478

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 8,48 m del rbol de m ano derecha del cr oquis.

B: a 4,20 m del rbol de m ano izquierda del cr oquis.
C: a 2,60 m del paso de cebra
SI TUACI N : En el bor dillo delant e del cam ino de t ierra que ent r e en el t erreno.

8
VRTI CE X Y Z
5006 430743,592 4593755,956 50,599

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 23,80 m del rbol de encim a del croquis.
SI TUACI N : En el cam ino de t ierra.

9
VRTI CE X Y Z
5007 430790,905 4593825,861 51,590

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 19,93 m del rbol de m ano derecha del cr oquis.

B: a 25,33 m del paso de cebra
C: a 13,74 m de la t apa de regist r o.
SI TUACI N : Al final del cam ino de t ierra, al lado de los apar cam ient os de
cam iones.

10
VRTI CE X Y Z
5008 430704,419 4593843,416 52,310

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 18,12 m de la t apa de saneam ient o de la m ism a acer a.

B: a 19,21 m de la t apa de saneam ient o de la car ret era.
C: a 9,65 m de la t apa de saneam ient o de la carr et era.
SI TUACI N : En la calle de debaj o de la calle I ndust ria, Perllongasi.

11
VRTI CE X Y Z
5009 430616,040 4593852,527 54,567

CROQUI S
REFEREN CI AS:
A: a 6,18 m del rbol de m ano izquierda del cr oquis.

B: a 10,01 m del paso de cebra de m ano derecha.
C: a 6,89 m del paso de cebra de m ano izquierda.
SI TUACI N : En la calle de debaj o de la calle I ndust ria, Perllongasi.

12
VRTI CE X Y Z
5010 430704,419 4593843,416 52,310

CROQUI S
REFEREN CI AS:
A: a 6,09 m del rbol de m ano izquierda del cr oquis.

C: a 7 ,08 m de la t apa de boca de incendios.
SI TUACI N : En la calle de debaj o de la calle I ndust ria, Perllongasi. En la

esquina.

13
VRTI CE X Y Z
5011 430669,624 4593979,504 53,023

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 6,85 m de la caj a elct rica de m ano izquierda del croquis.

B: a 12,56 m de la caj a elct rica de m ano derecha del cr oquis.
C: a 11,22 m de la t apa de saneam ient o de la ot ra acera.
SI TUACI N : En la calle I ndust ria, Perllongasi.

14
VRTI CE X Y Z
5012 430779,415 4593957,034 50,247

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 14,94 m de la t apa de saneam ient o de la m ism a acer a.

C: a 12,38 m de la t apa de saneam ient o de la ot ra acera.
SI TUACI N : En la calle I ndust ria, Perllongasi.

15
VRTI CE X Y Z
5013 430801,731 4593891,685 50,883

SI TU ACI ON
REFEREN CI AS:
A: a 4,12 m del rbol que queda arriba en el cr oquis.

A: a 6,05 m del rbol que queda debaj o en el croquis.
C: a 4,44 m de la t apa de saneam ient o.
SI TUACI N : Delant e del cam ino que hay en la parcela a const ruir, delant e de
la E.T.

16
AN EX O 2 ESTUD I O GEOTCN I CO
N D I CE
2 . OBJETO 4
3 . TRABAJOS REALI ZAD OS 5
3.1. ANTECEDENTES 5
3.2. SONDEO A ROTACI N CON MUESTRA CONTI NUA 6
3.3. PRESI OMETROS 6
3.4. CAMPAA DE ENSAYOS DE LABORATORI O 7
3.5. CUMPLI MI ENTO DEL CDI GO TCNI CO DE LA EDI FI CACI N 7
4 . CON TEXTO GEOLGI CO 7
4.1. SI TUACI N GEOGRFI CA. ANTECEDENTES HI STRI COS 7
4.2. CONTEXTO GEOLGI CO GENERAL 9
4.3. MATERI ALES Y CARACTER STI CAS GEOTCNI CAS 9
4.3.1. RELLENO ANTRPI CO 10
4.3.2. UNI DAD CUATERNARI A 13
4.3.3. UNI DAD SUSTRATO MI OCENO 14
5 . H I D ROLOG A SUBTERRN EA 15
6 . SI SM I CI D AD 16
7 . CON CLUSI ON ES 16
7.1. CONSI DERACI ONES PREVI AS 16
7.2. ANLI SI S DE UNA CI MENTACI N SUPERFI CI AL SOBRE

TERRENO MEJORADO 17
7.2.1. CAPACI DAD PORTANTE Y ASENTAMI ENTOS DE UN

ZAPATO SOBRE EL RELLENO 17
Pr oye ct o de Ej e cucin AN EXO 2 ESTUDI O GEOTCN I CO

2
7.2.2. ALTERNATI VAS DE MEJORA DEL TERRENO 18
ANEXO 1: ANTECEDENTES HI STRI COS 19
ANEXO 2: FOTOGRAF AS DE SONDEO S-40 26
ANEXO 3: PLANOL DE SI TUACI N DE LOS PUNTOS DE RECONOCI MI ENTO 29
ANEXO 5: ACTA DEL SONDEO I N SI TU S-40 30

3
1. I NTRODUCCI N
Se ha realizado el est udio geot cnico para el proy ect o de const ruccin de la
nave indust rial en una de las parcelas del sect or A en la zona El Mart inet en el
t rm ino m unicipal de Ripollet .
El rea de est udio se sit a en el m argen izquierdo del ro Ripoll, en unos

t er renos com prendidos ent re el pr opio ro y la car ret era de Moncada en Ripollet
( BV- 1411) . Los viales del nuevo polgono ya est n const ruidos y las parcelas en
cuest in est n lim it adas por las calles 2, 3, B y C.
Ant iguam ent e, en est os t er renos haba habido unas inst alaciones m ilit ares
( dcada de 1970) , y luego una gran grav er a ( dcada de 1980) , que ext raa
ridos de la t erraza fluvial del ro. Una vez finalizada la explot acin, y para
rellenar las zonas excavadas, se vert ieron t odo t ipo de m at eriales prov enient es
de rest os de escom br os y sobrant es de ex cavaciones. Act ualm ent e pues, hay
unos 15 m et r os de relleno ant rpico de prom edio en t odo el sect or de est udio.
Est e hecho ya se det ect y queda per fect am ent e r eflej ado en un est udio
geot cnico realizado por la em pr esa Tc- sol en el ao 2004, efect uado por
encargo del I ncasl. En ese est udio geot cnico se realizaron un t ot al de 32
sondeos que abar can t odo el sect or Mart inet . En las parcelas, que nos int eresan,
A, B y C, se perforar on 15 sondeos ( S11 a S25) .
Part iendo pues de la inform acin preexist ent e, el present e est udio geot cnico
t iene com o obj et ivo com plet ar ese prim er inform e con m s sondeos geot cnicos,
para cum plir con las especificaciones del Cdigo Tcnico de la Edificacin
vigent e.
Por ot ra part e, act ualm ent e se conocen con m s det alle el t ipo de edificacin
que se const ruir as com o las cargas pr evist as. Tam bin se conocen con m s
exact it ud las cot as previst as de solera de las naves indust riales.
En una parcela del sect or A, sit uada m s al nort e, y que t iene una form a
rect angular, se pr ev la const ruccin un local, con una superficie ocupada de
1300m 2 . La cot a de solera ser de + 50. La nave const ar de una sola plant a con
alt illo. La m odulacin ent re pilares es siem pre elevada, de 10 m et ro.
Las cargas m xim as a pie de pilar se pr ev n del orden de 100- 1650 kN de

axil y 84 kNm de m om ent o.
En el est udio inicial de Tecsl, se recom endaba com o sist em a de cim ent acin
super ficial de las naves. Tam bin aconsej aba una precarga del t err eno, previa a
la const ruccin de los pavim ent os.
2. OBJETO
En base a los ant ecedent es expuest os, los obj et ivos en que se ha concr et ado
el present e est udio geot cnico son los siguient es:
a) Recopilacin de la inform acin geot cnica pr evia.
b) Anlisis del cont ext o de la zona, con el fin de ident ificar posibles procesos
geolgicos que puedan afect ar la obr a pr evist a.

4
c) Definicin del perfil lit olgico del subsuelo hast a una cot a suficient e para la
fundam ent acin de las naves.
d) Parm et r os geot cnicos de ident ificacin, resist encia y deform acin de las
capas at rav esada.
e) Det erm inacin de la cot a del nivel fret ico. Agresividad del agua en el
horm ign.
f) Anlisis de las posibles soluciones de cim ent acin. Propuest a de una

t ipologa de fundam ent acin adecuada desde el punt o de vist a de la
capacidad de carga, as com o r espect o los asient os post erior es a la
const ruccin.
g) Excavacin del t err eno y parm et r os geot cnicos para el clculo de los
em puj es de t ier ras cont ra m ur os perim et rales.
h) Recom endaciones const ruct ivas para la ej ecucin de los pavim ent os.
Ut ilizacin de precargas.
i) Sism icidad.
3. TRABAJOS REALI ZADOS
Para dar r espuest a a est as cuest iones, durant e los das 1 a 15 de sept iem bre
de 2010, se han efect uado los siguient es t rabaj os:
Bsqueda de inform acin docum ent al y t opogrfica ant erior y act ual.
Recopilacin de inform acin del est udio geot cnico preexist ent e y del que
se han t enido en cuent a los sondeos y ensayos de laborat orio.
Per foracin de 11 sondeos a rot acin con obt encin de m uest ra cont ina
con inst alacin de piezm et r o en 4 de ellos.
Realizacin de una cam paa de 8 ensay os pr esiom t ricos t ipo Menard.
Cam paa de ensay os de laborat orio.
3.1 ANTECEDENTES
Com o ya se ha m encionado en la int roduccin se dispone de un inform e

geot cnico de Tec- Suelo encargado por el I ncasl en 2004. De est e inform e se
han incorporado a la pr esent e m em oria:
15 sondeos a rot acin con recuperacin de m uest r a cont ina llam ados S-
11 a S- 25. De est os 15 sondeos, 5 son en el solar A ( S11 a S15) , 5 en el
solar B ( S16 a S20) y 5 m s en el solar C ( S21 a S25) .
Un t ot al de 32 ensayos SPT.
Las act as de result ado de los ensay os de labor at orio que incluyen:
- 16 granulom et ras
- 15 Lm it es de At t erberg
- 16 Cont enidos en m at er ia orgnica
- 16 sulfat os

5
- 10 Densidades apar ent e

- 10 Hum edades nat ural
- 5 Expansivit at s Lam be
- 6 com presiones sim ples.
- 4 Edm et res
- 4 Cort es direct os ( no consolidados y no dr enados)
Por ot ra part e, se ha recopilado inform acin de fot ografas ar eas ant iguas y
planos t opogrficos ant iguos, para analizar la m orfologa ant erior de la zona.
3.2 SONDEO A ROTACI N CON MUESTRA CONTI NUA
Los sondeos se han efect uado con nuest ras sondas Rolat ec RL- 400 y RL- 48C.
Para las perforaciones se ha ut ilizado una bat era sim ple de dim et ro inicial de
101 m m . La perforacin se ha efect uado pr efer ent em ent e en seco, para no
alt erar las condiciones de hum edad del subsuelo. Los sondeos han sido
revest idos, para evit ar el desm or onam ient o de las paredes. El dim et r o de
revest im ient o ha sido de 98 m m , cont inuando la per foracin por su int erior , con
un dim et ro de 86 m m .
Los sondeos han llevado a cabo siguiendo la norm a XP 94- 202, y nuest ra
em pr esa es un Labor at orio de Ensay os par a el Cont r ol de Calidad de la
Edificacin en ensayos de geot ecnia segn Declaracin Responsable a la
Generalidad de Cat alua segn el Decret o 410/ 2010.
Todos los t est im onios obt enidos han sido descrit os in sit u por un gelogo
sit uado en obra, y deposit ados en caj as de m uest r as, que han sido fot ografiadas
y que se incluyen en el anexo 8, a finales de est a m em oria.
Durant e la ej ecucin de los sondeos se han realizado un t ot al de 77 ensay os

SPT, consist ent es en el hincar de un aparat o norm alizado m ediant e la cada
aut om at izada de una m asa de 63.5 kg de peso, con una cada libre de 76 cm . La
hincar efect a en cuat r o t ram os de 15 cm cada uno, denom inndose valor N en
la sum a de los dos valores m s baj os de los t res lt im os t ram os. El ensayo est
regido por la norm a UNE- EN I SO 22476- 3: 2006.
Dicho valor del ensayo SPT, N, queda r epresent ado en las grficas de sondeo
expuest as en el anexo, aunque para hacer los clculos de r esist encia y
deform abilidad del t err eno debera de ut ilizar el valor N60% , que cor r esponde a
m ult iplicar el valor N por un fact or de 1.1 a 1.4. La j ust ificacin de est e
procedim ient o se describe al final de est e capt ulo.
Tam bin se han obt enido un t ot al de 11 m uest ras inalt eradas ( MI ) ut ilizando
el m uest r eador de pared gruesa con vaina de PVC int erior de 63 m m de
dim et ro y 60 cm de longit ud. El t om am uest ras de par ed gruesa es int roducido
en el t er reno por golpeo, ut ilizando el disposit ivo aut om t ico SPT. Est as
m uest ras con cam isa de PVC se sellan en sus ex t rem os con t apones de caucho.
Donde no ha sido posible clavar el t om am uest ras de par ed gruesa, se han

t om ado m uest ras parafinadas del t est igo del sondeo. En t ot al se han obt enido 3
m uest ras parafinadas.
3.3 PRESI OMETROS
En el int erior de los sondeos S- 13, S- 14 y S- 17 se han efect uado un t ot al de 8

ensay os presiom t ricos t ipo Menard a cargo de la em pr esa GEOCAT Gest in de

6
Proyect os SA.
3.4 CAMPAA DE ENSAYOS DE LABORATORI O
Las m uest ras inalt eradas ext radas en los sondeos han sido t rasladadas al
Laborat orio Geopaym a, debidam ent e acr edit ado por la Generalit at en el m bit o
de los ensay os de labor at orio de Mecnica de Suelos. Algunas de las m uest ras,
han sido obj et o de los siguient es ensay os:
- 6 Gr anulom et ra
- 6 Lm it es de At t erberg
- 8 Hum edad nat ural
- 8 Densidad Apar ent e
- 8 Com presiones sim ples
- 2 Densidades r elat ivas de las part culas slidas
- 2 Edm et ros
Tam bin se han t om ado dos m uest r as de agua que han sido t r asladadas el
laborat orio de Geopaym a para analizar su su gr ado de agr esividad.
3.5 CUMPLI MI ENTO DEL CDI GO TCNI CO DE LA EDI FI CACI N
Los edificios a const ruir son de t ipo C- 1 ( const rucciones de m enos de 4

plant as con m s de 300 m 2 de superficie) . Por ot ra part e el t err eno se cat aloga
com o T- 3, por la presencia de espesores de relleno considerables.
En est e caso, la dist ancia m xim a ent re sondeos no t endra que superar los
30 m , y la profundidad orient at iva de los sondeos t endra que lograr com o
m nim o los 18 m por debaj o de la excavacin, em pot rndose siem pr e lo
suficient e dent ro de una capa resist ent e.
En nuest r o caso, t eniendo en cuent a los sondeos pr eexist ent es de Tecsl y los
nuevos sondeos per for ados, se cum ple con la dist ancia m xim a de 30 m et ros
ent re punt os. La pr ofundidad de los sondeos a r ot acin ha est ado en t odos los
casos m uy superior a la recom endada por el CTE, penet rando adem s en el
sust rat o Mioceno de la zona del que sabem os, a part ir de crit erios geolgicos,
que puede t ener varias decenas de m et r os de grueso.
En t ot al, se dispone de 3 punt os de reconocim ient o, t odos ellos sondeos a

rot acin con r ecuperacin de m uest ra cont inua. No se han sust it uido punt os de
sondeo por penet r m et ros dinm icos dada la presencia de r elleno con grandes
bloques que podran provocar el r echazo a la penet racin y por lo t ant o no se
han considerados adecuados en est e caso.
Los ensay os in sit u ( SPT, Pr esim et r os) y de laborat orio han sido los
suficient es para caract erizar adecuadam ent e las capas de t err eno.
La m em oria t cnica que aqu se present a t am bin cum ple con las
especificaciones de la Ct a. Adem s, r est am os a su disposicin para efect uar al
m enos una visit a a la obra en el m om ent o de hacer la apert ura de los
fundam ent os, para v erificar y confirm ar la nat uraleza del subsuelo.
4. CONTEXTO GEOLGI CO
4.1. SI TUACI N GEOGRFI CA. ANTECEDENTES HI STRI COS

7
La zona de est udio se sit a al m argen izquierdo del ro Ripoll, cer ca de la

salida de Ripollet de la aut ova C- 55.
- Figu r a 1 : Sit uacin de la zona de est udio.
Nos encont ram os en una zona fuert em ent e m odificada en superficie, per o la
pendient e nat ural original es en direccin hacia el ro y al sudest e en general.
Tal com o se observa en los docum ent os del anex o: Fot ogr afes areas y
t opogrficos ant iguos, en la poca de las prim eras fot ografes areas ( vuelo
am ericano de 1956- 1957) , la zona est aba ocupada por cam pos de cult ivo, sin
m ayor int ervencin ant rpica. La elevacin t opogrfica sobr e el nivel del ro er a
m uy pequea, puest o que los cam pos ocupaban una t erraza aluvial recient e del
ro Ripoll.
Post eriorm ent e, en la dcada de los 70, part e de la zona se inst alaron unas
edificaciones m ilit ares, que incluan un polvorn, en el que lleg a suceder una
deflagracin, que supuso su fin.
En la dcada de los 80 ( ver ort ofot om apa de 1986 del I CC, en el anexo) ,
hubo una explot acin de ridos de la t er raza fluvial, que ext raj o prct icam ent e
t odos los depsit os de grabas y ar enas, penet r ando con dragas claram ent e baj o
el fret ico, de form a que en la m encionada fot ografa y el t opogrfico del m ism o
ao, se observa la exist encia de al m enos t r es lagunas ( m anchas oscuras en las
fot ografas) , con la cot a de la lm ina de agua a la + 44.7 m , al m enos 5.0 m baj o
el cauce del ro de aquel m om ent o.
Post eriorm ent e, y una vez agot adas las grabas, los vacos de la ext raccin se
rellenaron con t ier ras y r est os de escom br os ( en ningn caso escom br os o
m at eriales significat ivam ent e cont am inant es) , hast a colm ar los ant erior es
vacos, e incluso la cot a t opogrfica del t er r eno va cr eciendo ( por la aport acin
de t ierras) , hast a elevaciones superior es a las de los cam pos originales de 1956.
En efect o, en los planos t opogrficos de 2004, la cot a del t er r eno en los

solares en cuest in, es de + 54 a + 55 m , m ient ras que en la dcada de 1956, el
nivel de los cam pos se sit uaba a la cot a absolut a + 50 a + 51 m .

8
Una vez rellenado la zona con t ier ras, en super ficie en el solar C, se inst al un
aparcam ient o asfalt ado para aut obuses, t al com o se aprecia en la fot o ar ea y el
plano t opogrfico de 2004. Pr ecisam ent e en est e lt im o plano se observa com o
la cot a int erior del solar es la + 54.8 m . Seguram ent e, en est a superficie ant igua
se perforar on los sondeos del inform e geot cnico ant erior, puest o que las cot as
de los sondeos de Tecsl varan ent re la + 54 y la + 55 m .
Ms r ecient em ent e el int erior de los solares se excav un poco, hast a la cot a
act ual de + 53 a + 54 m , y se const ruy eron los viales act uales a una cot a t odava
algo m s inferior.
As pues, desde com o m nim o el 2004 hast a la const ruccin de los viales y el
est ado act ual, en el int erior de los solares se han excavado 1- 2 m de alt ura de
t ierras, que han est ado act uando durant e unos aos com o una pr ecarga.
As pues, ahora nos sit uam os alrededor de la cot a + 54.0m , en el int erior de
los solares, en sus zonas m s alt as, y alrededor de las cot as + 52.0 y + 53.0 a la
zona de los viales. Hacia el sur, en la Avenida del ro Ripoll, las cot as del vial se
sit an ent re la + 49.5 y + 51.0 m .
En base al plano t opogrfico act ual ( sept iem bre de 2.010) que nos han sido
facilit ado, las cot as de em bocadura de cada uno de los punt os de reconocim ient o
son: S- 13: + 55.08 m / S- 14: + 54.50 m / S- 15: + 49.10 m / S- 40: + 54.00 m
4.2. CONTEXTO GEOLGI CO GENERAL
Geolgicam ent e nos sit uam os a la depresin del Valls- Peneds, r ellena de
sedim ent os de edad Miocena ( Terciario) , y en el m argen izquierdo del ro Ripoll.
As pues, el subsuelo de la zona est form at o, en profundidad, por sedim ent os

Miocenos de agilit as y lim olit as con zonas de ar enas finas. En general, t ienen un
color ocre- am arillent o, con t onos v erdosos y rosados, ocasionalm ent e con
algunos niveles de gr es cim ent ado. En base al cont ext o geolgico, se puede
garant izar su cont inuidad en pr ofundidad durant e cent enar es, o algn m illar de
m et r os, hast a llegar al zcalo Paleozoico de la cuenca.
Originalm ent e, recubriendo est e sust rat o Ter ciario, haba una capa de
sedim ent os Cuat ernarios de origen fluvial, es decir, deposit ados por la accin del
ro Ripoll. Se t rat a de gr abas rodadas, con m at riz arenosa lim pia. Est e nivel es el
que fue explot ado por la obt encin de ridos fines hace unos cunt os aos at rs.
Se ext r aj er on las gr abas y en su lugar se va rellenar con r est os de ex cavaciones
y escom br os.
Por lo t ant o, act ualm ent e, direct am ent e recubriendo el sust rat o Mioceno o
recubriendo una pequea capa t est im onial de m enos de un m et r o de grabas
Cuat ernarias, hay un pot ent e relleno de ent r e 11.7 y 15.6 m de grueso.
Los cont act os ent re los diferent es m at eriales son bast ant e subhorizont ales,
con un ciert o desnivel en direccin al ro ( ver per files geolgicos del anex o) .
4.3. MATERI ALES Y CARACTER STI CAS GEOTCNI CAS
Est e capt ulo ent ra en la descripcin de las unidades geolgicas difer enciadas,
y de sus pr opiedades geot cnicas r elacionadas. El subsuelo est bsicam ent e
const it uido por las siguient es unidades, de t echo a base:

9
- Relleno ant rpico.

- Unidad cuat ernaria: Nivel de grabas con m at riz arenosa.
- Sust rat o Mioceno: Niveles de argilit as ocres- am arillent as con t ram os
de lim olit as y arenas.
4.3.1. RELLENO ANTRPI CO
Es un relleno form ado en general, por grabas, bloques y rest os de escom bro
inert es ( fragm ent os de t ochos, horm ign, hier ros, vidrios, m aderas, t izas y
plst icos) , con m at riz ar cillosa o ar enosa segn el punt o.
Punt ualm ent e se han det ect ado t ram os m s arcillosos con algunas grabas y
rest os de escom br o, y t am bin hay que m encionar que se han det ect ado
bast ant es rest os de m aderas.
El grueso del relleno suele est ar ent r e los 14.0- 15.0 m , segn el sect or y la
cot a de em bocadura del propio sondeo. A cont inuacin se exponen las cot as y
profundidades de base as com o el grueso t ot al a cada uno de los sondeos:
RELLEN O AN TRPI CO
Cot a de t e ch o Cot a de b a se Pr ofu n dida d d e
Sondeo Gr u e so ( m )
(m) (m) la b a se ( m )
S- 13 + 55,08 + 42,48 - 12,60 12,60
S- 14 + 54,56 + 39,56 - 15,00 15,00
S- 15 + 49,10 + 38,90 - 10,20 10,20
S- 40 + 54,00 + 39,70 - 14,30 14,30
De un t ot al de 15 granulom et ras realizadas en est a zona el est udio

geot cnico inicial, el cont enido en finos vara ent re el 7- 75% , con un prom edio
del 29% . El cont enido en gravas vara ent re el 0- 77% , con un prom edio de
34.4% .
En un t ot al de 15 det er m inaciones de los lm it es de At t erberg la plast icidad ha

result ado variable, pero siem pre de t ipo m edio a baj o. Desde part es finas sin
plast icidad ( no plst icas) , hast a valores del lm it e plst ico de 19. El lm it e lquido
de la part e fina vara ent re 35- 25.2, con un pr om edio de 29.
La hum edad nat ural del t erreno de 10 de est as m uest ras ha result ado de
ent re 7.8- 34.9% .
El cont enido en m at eria orgnica oscila ent re el 1.71- 0.47% , con un pr om edio
en 15 anlisis de 0.822% .
En cuant o a sulfat os, en 5 m uest ras analizadas, el cont enido vara ent re
1346- 6092 m g S0 4 2 - / Kg de suelo, con un prom edio de 4259 m g / kg. En
consecuencia se t rat a de un suelo con agresividad m edia al horm ign segn la
EHE.
Tam bin se han r ealizado varios ensay os de expansividad Lam be, donde el
ndice de hincham ient o ha result ado de ent r e 0.16- 0.3 kg/ cm 2 , y por t ant o
present a una expansividad claram ent e baj a o no crt ica.
Geot cnicam ent e son m at eriales de baj a calidad, y poco r esist ent es en
general, al t rat arse de una m ezcla de m at eriales v ert idos sin cont rol y por t ant o
sin ser com pact ados en su origen.
En efect o, el golpeo pr om edio obt enido en 43 ensayos SPT es de N '= 10, y el

10
valor corr egido sera de N' 60% = 12 ( ver cor r eccin de los valores SPT en el
capt ulo ant erior) . El m nim o ha sido un golpeo de N = 3 y com o m xim o se ha
obt enido un valor de N = 18. Tam bin ha habido un rechazo a la penet racin,
per o est e valor se ha debido a la presencia de un bolo y no se considera
represent at ivo. Seguidam ent e se ha incluido una grfica ( figura 2) que m uest r a
la variacin del golpeo en funcin de la profundidad a t odos los sondeos de la
lt im a cam paa. Se observ a cm o los valor es SPT dism inuyen desde la
super ficie ( m s seca y com pact ada) , con un m nim o alrededor del nivel fret ico,
m ient ras que por debaj o del agua, los SPT aum ent an ligeram ent e con la
profundidad. Est e com port am ient o es plenam ent e lgico.
Durant e la prim era cam paa se r ealizaron un t ot al de 29 ensayos SPT, en la

zona que nos ocupa, con un prom edio de N '= 12 ( valor corr egido N 60% = 14) , y
donde el golpeo oscila ent re N = 2 - 45. Tam bin hay 2 valores de rechazo que
no se han considerado para el clculo del prom edio.
En un t ot al de 7 com pr esiones sim ples, la resist encia vara ent re q u = 0.06-

0.87 kg/ cm 2 , con un prom edio de q u '= 0.35 Kg/ cm 2 . Son valor es baj os debidos
a la poca r esist encia del relleno, pero t am bin en part e por la het er ogeneidad de
la m uest ra y la pr esencia de gravas y ar enas.
Punt ualm ent e t am bin se han efect uado m edidas " in sit u" con un
penet r m et r o de bolsillo t ipo Soil Test con el que se obt ienen valores asim ilables
a la resist encia a la com presin sim ple. En los t ram os m s arcillosos del relleno
se han obt enido valores alrededor de q u = 1.0- 2.0 kg/ cm 2 . El prom edio de 5
lect uras es de q u '= 01: 52 kg/ cm 2 . En las siguient es pginas se incluye una
grfica ( Figura 3) con la variacin de la resist encia a la com presin sim ple en
funcin de la profundidad.
La densidad apar ent e pr om edio es de 2.0 Tm / m 3 .
Tam bin se han realizado ahora un t ot al de 2 ensayos edom t ricos, hast a

t ensiones de 20 kg/ cm 2 , ( en el inform e de Tecsl hay 4 m s, per o no pasan de
8.0 kg/ cm 2) , sobr e m uest ras del r elleno. Los r esult ados obt enidos son:
nd ice nd ice de nd ice de

Tr a m o e n sa y a do in icia l de com pr e sibilid a d com pr e sibilid a d e n Cc / 1 + e 0
por os e 0 Cc r e ca r g a C s
S- 13 de 6.5- 7.1 m 0.4530 0.15 0.006 0.103
S- 14 de 8.0- 8.6 m 0.4818 0.18 0.005 0.121
En los ensay os la m uest ra est ligeram ent e preconsolidada con un OCR del
orden de al m enos 1.5. Est o puede ser, en part e, debido al efect o de
preconsolidacin producido por la ret irada de las t ierras que haba en est e
sect or .

11
- Figu r a 2 : Relacin de Golpes SPT en funcin de la profundidad.

12
- Figu r a 3 : Valores de resist encia con penetrm et ro de bolsillo y valores de com presin sim ple al
laborat orio en funcin de la profundidad.
El valor pr om edio de la presin lm it e o de r ot ura es de 3.2 kg/ cm 2. El valor

m edio del m dulo de defor m acin es de 19.82 k g/ cm 2.
4.3.2. UNI DAD CUATERNARI A
En est a unidad se engloban los sedim ent os fluviales de la t erraza del ro

Ripoll, que fueron ext rados y sust it uidos por relleno ant rpico.

13
Se han det ect ado en algunos sondeos, no t odos, y est n form ados por gravas
rodadas y subrodadas con m at riz arenosa fuerza net a o con un poco de m at riz
Lim o- arcillosa por cont am inacin del sust rat o. Cor r esponden a m at er iales t ipo
GW segn la t abla USCS.
- Figu r a 4 : Det alle del nivel de gravas con m at riz

arenosa ant es de penetrar en el sust rat o Mioceno
( prim era fila de la caj a) .
All donde se ha det ect ado est e nivel, el grueso vara ent re los 0.4- 4.55
m et r os, aunque en general no suele exceder de 1- 2 m et r os com o m ucho.
Se t rat a de m at eriales m edianam ent e densos, ya que en 4 ensayos SPT el

golpeo vara ent re N = 14- 19, con un prom edio de N '= 16 ( N 60% = 22) . Por ot ra
part e en uno de los sondeos de Tcsol se obt uvo un rechazo a la penet racin,
seguram ent e debido a la presencia de algn guij arro m s grande, y por t ant o,
no lo consideram os del t odo repr esent at ivo.
El m dulo de deform acin de est as gravas lo am am os del orden de 400

kg/ cm 2 , en base a la m esa D.23 del Cdigo Tcnico de la Edificacin.
4.3.3. UNI DAD SUSTRATO MI OCENO
Por debaj o del r elleno ant rpico, en m uchos sondeos se penet ra direct am ent e
en el sust rat o Mioceno de la zona, m ient ras que en ot r os est el nivel int erm edio
de gravas Cuat ernarias de escasa pot encia.
Las cot as y pr ofundidades a las que se ha det ect ado est a unidad inferior son
las siguient es:
UN I D AD M I OCEN O
Son de o Cot a de l t e ch o ( m ) Pr ofu n dida d d e t e ch o ( m )
S- 13 + 39,78 - 15,30
S- 14 + 37,86 - 16,70
S- 15 + 37,70 - 11,40
S- 40 + 38,20 - 15,40
Se t rat a de argilit as o lut it as, con algunas int ercalaciones decim t r icas a
m t ricas de t ram os de arena fina y m edia y lim olit as. En general son de color
ocre am arillent o o v erdoso, con t onos r osados, azules y grises ( v er figura 4) .
Los t ram os m s lut t icos present an ent r e el 95.6- 99.8% de part culas finas y

14
son sedim ent os t ipo CL o CH, con una plast icidad de t ipo m edia- alt a. El lm it e
lquido vara ent re 31.4- 53.7 en 5 det erm inaciones con un pr om edio de 42.3, y
el ndice de plast icidad ha result ado de ent re 8.4- 25.7 con un prom edio de 6.18.
La hum edad nat ural de las m uest ras analizadas es cer cana al lm it e plst ico,
con un prom edio del 18.6% . La densidad aparent e, vara ent r e 02: 07- 02: 22, con
un prom edio de 2.16 en 6 m edidas.
Son m at eriales un poco lit ificados, incluso con algunos t ram os de gr es

cem ent ados en m edio de las ar enas.
Geot cnicam ent e son argilit as duras, con una resist encia a la com presin
sim ple m edida "in sit u ", que vara ent re q u = 5.2 y 12.0 kg/ cm 2 ( v er figura 2) .
El prom edio, est ara alrededor de q u = 9- 10 kg/ cm 2 .
En el laborat orio t am bin se han ensayado 7 m uest ras para obt ener la
resist encia a la com pr esin sim ple, pero los v alores obt enidos son ligeram ent e
inferiores a los de cam po debido a la inevit able alt eracin de las m uest ras
durant e su t om a, m anipulacin y apert ura par a la realizacin de los ensayos. En
est e caso la resist encia vara ent re q u = 1.3- 6.53 kg/ cm 2 , con un prom edio de q u
= 3.94 kg/ cm 2 .
En t odos los ensayos SPT realizados est a lt im a cam paa dent ro del sust rat o
Mioceno, se ha obt enido r echazo a la penet racin clavando slo ent r e 20- 40 cm
de la cuchara. Tam poco se ha conseguido clavar en ningn caso la t ot alidad del
aparat o t om am uest ras de par ed gruesa par a ext raer m uest ras inalt eradas.
Segn ensay os de expansividad Lam be, el ndice de hincham ient o es de 0.061

y por t ant o son m at eriales con expansividad no crt ica o de t ipo baj o.
No pr esent an cant idades significat ivas de m at eria orgnica, a nuest r os

efect os, ni t am poco sulfat os.
En el int erior de los sondeos S- 13 y S- 15 se han efect uado 4 ensay os

presiom t ricos t ipo Menard. El result ado de los dos ensay os r ealizados en el
int erior del sondeo S- 15 no los consideram os represent at ivos, ya que a la vist a
de las grficas par ece que la sonda no t oque las par edes del sondeo.
Se const at a pues una pr esin lm it e alrededor de los 30 kg/ cm 2 .
Se t rat a de m at eriales claram ent e pr econsolidados, y por t ant o, en base a

nuest ra experiencia, el result ado de los ensay os SPT y de las resist encias a la
com presin sim ple, consideram os que el m dulo de deform acin es m s
aproxim ado en el segundo caso, del orden de E = 500 kg/ cm 2 .
5. HI DROLOG A SUBTERRNEA
Durant e la ej ecucin de los sondeos se ha encont rado agua subt er rnea en

uno de ellos, a las siguient es pr ofundidades y cot as.
Son de o Fe ch a d e m e dida Pr ofu n dida d ( m ) Cot a ( m )

S- 14 Sept iem bre 2010 - 7,03 + 47,47
En definit iva, el agua sat ura el relleno ant rpico, a part ir de ent r e las cot as
+ 46.2 y + 48.6 m et ros aproxim adam ent e, as com o el nivel inferior de gravas
cuat ernarias. El sust rat o m ioceno es com parat ivam ent e m ucho m enos
perm eable.

15
En general se observa que el gradient e hidrulico va de nort e nor oest e a sur a

surest e, en direccin al ro Ripoll y aguas abaj o com o es de esperar.
Las variaciones est acionales del fret ico en est e sect or no deben ser
dem asiado im port ant es, y probablem ent e no ex ceden de 0.5- 1.0 m de am plit ud.
De hecho, los niveles m edidos ent re las dos cam paas de cam po coinciden
bast ant e.
Al nort e de la zona est udiada est la fuent e del Mart inet , que recoge el agua
de una m ina que debe capt ar el acufero en las gravas cuat ernarias que hay en
el nort e de la carr et era de Moncada a Ripollet . Est a fuent e alim ent a un pequeo
est anque que luego est canalizado.
Se t rat ara de un agua de agr esividad dbil al horm ign, por un ligero
cont enido en sulfat os, si bien, en la m uest ra del sondeo S- 14, t enem os que
hablar de un agua de agresividad m edia al horm ign.
Si bien no se han efect uado pruebas especficas de perm eabilidad, los valores
de est e parm et ro ha ser inferior a 10- 5 m / da en los sedim ent os m iocenos.
En cam bio, las gravas cuat ernarias pueden t ener perm eabilidades de 10- 20 m /
da. La perm eabilidad del relleno en su conj unt o y t eniendo en cuent a el
cont enido en gravas, debe ser del orden de 0.1- 5 m / da.
El grado m nim o de im perm eabilidad exigido a los m uros, segn el docum ent o
HS- 1 del CTE, es de 1.0.
6. SI SMI CI DAD
Segn la norm a de const ruccin sism orr esist ent e NCSE- 02, el solar se sit a
en una zona con aceler acin ssm ica bsica de a b = 0,04g, con un coeficient e de
cont ribucin es de k = 1.
El coeficient e C del t err eno, ponderado en los 30 m baj o rasant e, es de C =

1.7.
7. CONCLUSI ONES
7.1. CONSI DERACI ONES PREVI AS
En una de las parcelas del sect or A se const ruirn naves indust riales sin
st anos. La nav e t endr una cot a de la solera de + 50,00 m , segn la
inform acin facilit ada.
En consecuencia, respect o a la superficie act ual acabar r ebaj ando el t er reno

del orden de hast a a 0.5- 2.0 m et ros en los solares
Paralelam ent e, se debe t ener en cuent a que hace unos aos, el t er reno se
sit uaba ent re las cot as + 54.0 Ma + 55.0 m , t al com o se ha m encionado y
docum ent ado ant erior m ent e. Durant e los lt im os aos, el t er r eno se ex cav
ligeram ent e y se hicieron los viales.
Est e hecho es im port ant e, ya que det er m ina que el t err eno act ual, que es un
relleno, ya ha est ado som et ido a un efect o de precarga, que ha act uado durant e

16
m s de 1 ao.
Todo ello conlleva consecuencias geot cnicas favorables, ya que en definit iva,
el relleno t endr un com port am ient o ligeram ent e pr econsolidado ( com o as lo
indican los ensayos edom t ricos ahora efect uados) . La pr esin de la precarga ha
sido de 2.1- 5.0 m de alt ura de t ierras, es decir de 0.42- 1.0 kg/ cm 2 .
En un t err eno nat ural, est o im plicara que hast a que no se llegan a t ensiones
del orden m encionado, el subsuelo no sient a de form a significat iva. En un
relleno, los asent am ient os no son slo por consolidacin, y el m at erial es
het er ogneo, pero siem pre ser m ej or el efect o de la precarga que si st a no
hubiera exist ido.
En los rellenos, los asent am ient os se producen en gran part e cuando el

m at erial se sat ura en agua, y el m at erial colapsa geot cnicam ent e. En el caso
que nos ocupa, la dist ancia ent re la solera de las naves y el nivel fret ico
( sit uado en la cot a + 46.2 a + 48.6 m segn los punt os) , ser del orden de 3- 4
m.
De los apr oxim adam ent e 15 m que hay de relleno, los 10- 12 m inferior es ya
est n sat urados y baj o el fret ico, y en est e sent ido ya han asent ado. Los
aproxim adam ent e 3.0- 5.0 m superiores del relleno, t am bin han asent ado ya lo
largo del t iem po, por su r elat iva ant igedad ( m s de 10 aos) , y por el efect o de
precarga de las t ierr as ext radas.
Todas est as consideraciones son con el t er reno en su est ado act ual, sin la
aplicacin de sobr ecargas significat ivas.
7.2. ANLI SI S DE UNA CI MENTACI N SUPERFI CI AL SOBRE TERRENO

MEJORADO
7.2.1. CAPACI DAD PORTANTE Y ASENTAMI ENTOS DE UN ZAPATO SOBRE

EL RELLENO
Se ha analizado inicialm ent e la posibilidad de plant ear una cim ent acin
super ficial direct am ent e sobre el r elleno act ual.
Es evident e que fundam ent ar sobre un relleno de 14- 15 m de espesor , que no

ha sido com pact ado durant e su form acin, y que adem s est form ado por
t ierras que no siem pr e son las idneas, es a m enudo poco viable. En cualquier
caso hem os querido hacer una valoracin de lo que est o im plicara, con t odas las
lim it aciones que se quiera, especialm ent e las que hacen refer encia a la
het er ogeneidad del m at erial.
Una aproxim acin a los valores de la capacidad port ant e del m at erial, para
una cim ent acin direct a m ediant e zapat as aisladas, se puede hacer a part ir de
los ensay os pr esiom t ricos llevados a cabo en el relleno.
Se ha ut ilizado en est e sent ido la relacin:
q a = ( k x ( Pl - K 0 x p o ) + p o ) / F
Pl = presin lm it e pr essiom t rica, que adopt am os de 3.2 kg/ cm 2.

k = fact or de em pot ram ient o, que para zapat os cuadradas con 1.0 m de
em pot ram ient o es 0.86.
ko = coeficient e de em puj e al reposo, que t om am os de 0.5.
po = t ensin efect iva v ert ical a nivel de cim ent acin, 0.2 kg/ cm 2.

17
F = coeficient e de segur idad de F = 3.
La t ensin final que result a de est e clculo es de:
q a = 0.95 kg/ cm 2
Para las cargas previst as, r esult aran unas zapat as bast ant e grandes del
orden de 4.0- 4.5 m si son cuadradas.
Lo que hay que v er a cont inuacin, y est o es en est e caso m s im port ant e
que la propia resist encia del t erreno, son los asient os que result aran para est a
zapat o direct a.
Se ha part ido de r elaciones com o:
S = B x q x ( 1- u 2 ) x k / E
B = anchura m enor de la zapat a

q = t ensin aplicada
u = coeficient e de poisson
k = coeficient e de form a, que en zapat os cuadr adas rgidas es de 0.88
E = m dulo de defor m acin del relleno. Se t iene en cuent a el efect o de
precarga pr oducido por la excavacin del t err eno est os lt im os aos.
El asent am ient o r esult ant e a la ent rada en car ga de la sbados, es del orden
de S = 10- 12 cm
Re su lt a e vide n t e qu e e st e v a lor e s e x ce siva m e n t e a lt o, y por lo t a n t o

se h a ce p a t e n t e qu e n o r e su lt a v ia ble la p osib ilid a d de h a ce r cim ie n t os
dir e ct os sobr e e l r e lle n o.
7.2.2. ALTERNATI VAS DE MEJORA DEL TERRENO.
Una vez desest im ada la posibilidad de una cim ent acin direct a sobre el
relleno, se puede analizar la posibilidad de hacer una m ej ora de las capas
super ficiales del relleno, y fundam ent ar ent onces sobr e un r elleno m ej orado.
Est e plant eam ient o puede ser en principio cor rect o si adem s se t iene en
cuent a que el bulbo de pr esiones de la zapat a recaer principalm ent e en los
prim eros 5.0 m de t er reno, que ser en par t e la zona m ej orada ( segn los
diferent es t ipos de m ej ora) . Por ot ro lado, las zonas pr ofundas del relleno, que
no podrn ser m ej oradas, est n baj o el fret ico y sat uradas, y por t ant o no es
t an probable que se desarr ollen grandes asent am ient os. Adem s el bulbo de
presiones de la zapat a afect a en m enor grado est as zonas pr ofundas.
De las difer ent es t cnicas de m ej ora del t err eno, exist ent es en el m ercado, se
han valorado las siguient es:
- Com pact acin dinm ica del relleno.

- I ny ecciones de lechada de cem ent o en los prim er os 5- 6 m baj o zapat a
- I ny ecciones de com pact acin y / o inyecciones de j et - gr out ing
- Soil nailing
- Colum nas de gravas
Todos est os m t odos cr eem os que no son adecuadas en el caso que nos
ocupa, ya sea porque son t cnicas no adecuadas para un relleno, por dudas
sobr e su eficacia en el caso de que nos ocupa, o por su cost e elevado.

18
La nica tcnica de mejora del terreno que se ha considerado potencialmente

vlida, ha sido la sustitucin parcial del relleno existente, por un terrapln
compactado, con colocacin de las zapatas sobre este material sustituido.
A efectos prcticos, una vez nivelados los solares a la cota de pavimentos, se

podra excavar el relleno actual en una altura de 3.5 m por debajo del futuro
plan de base de las zapatas. Los pilares de la nave estn alineados, por lo que se
podra abrir una nica zanja para cada alineacin de pilares. Esta zanja tendra
en su base, la anchura de la futura zapata. Los taludes no seran verticales, sino
que debera adoptar un ngulo tipo 1.5:1 (H: V).
Las tierras extradas sern de arenas, arcillas y restos de escombros,

maderas, etc. Si se hace una tarea de seleccin importante, eliminando todos los
materiales antrpicos no deseados, parte de las tierras podran ser aprovechadas
en el terrapln de sustitucin, si bien con un control de calidad exhaustivo en
cuanto a su naturaleza.
Una vez hecha la zanja, se hara un terraplenado de la misma, con tierras de

comportamiento como mnimo del tipo "tolerable" segn el PG3, si bien el ltimo
metro bajo el zapato se hara con tierras "adecuadas" en la terminologa PG3.
Este ltimo metro sera con toda probabilidad, de aportacin exterior.
El terrapln se compacta en capas de no ms de 35 cm de espesor

compactado, hasta el 95% del Proctor modificado. Se hara un control de la
compactacin en cada serie.
Una vez terminado el terraplenado se podra construir, empotrado en l, los

zapatos de los pilares.
En esta situacin, la tensin de los zapatos, no debera sobrepasar un valor de

qa = 1.25 kg/cm2.
En cuanto a los asientos, se han valorado con la ayuda de relaciones como la

ya mencionada anteriormente, si bien ahora el bulbo de presiones de la zapata,
afecta en parte el terrapln de sustitucin, pero tambin todava parte del
relleno antiguo. De hecho el bulbo de presiones de la zapato afecta a una
profundidad del orden de 2.0-2.5 veces su anchura, o sea que se constata que
todava hay una tensin significativa que llega ms all de los 2.5-3.0 m
sustituidos bajo zapato.
El asentamiento originado en estas circunstancias sera del orden de 3 4 cm.
Proyecto de Ejecucin ANEXO 2 ESTUDIO GEOTCNICO

19
ANEXO 1: ANTECEDENTES HI STRI COS

20

21

22

23

24

25

26
ANEXO 2: FOTOGRAF AS DE SONDEO S-40

27

28
ANEXO 3: PLANOL DE SI TUACI N DE LOS PUNTOS DE RECONOCI MI ENTO

29
ANEXO 4: ACTA DEL SONDEO I N SI TU S-40

30

31
.
AN EX O 3 AN LI SI S D E ALTERN ATI V AS
N D I CE
1 . OBJETO 3
2 . H ORM I GN ARM AD O Y PRETEN SAD O 3
2.1. I NRODUCCI N 3
2.2. PROPI EDADES DEL HORMI GN ARMADO O PRETENSADO 4
2.3. MTODOS CONSTRUCTI VOS CON HORMI GN ARMADO O

PRETENSADO 5
3. ACERO ESTRUCTURAL 6
3.1. I NRODUCCI N 6
3.2. PROPI EDADES DEL ACERO ESTRUCTURAL 7
3.3. MTODOS CONSTRUCTI VOS CON ACERO ESTRUCTURAL 8
4 . ELECCI N M ATERI AL M EDI AN TE M TOD O VALOR M ED I O

PON D ERAD O 9
Pr oye ct o de Ej e cucin AN EXO 3 AN LI SI DE ALTERN ATI VAS

2
1. OBJETO
En est e docum ent o se pr et ende analizar las diferent es alt ernat ivas en la
const ruccin de una nave indust rial, sit uado en el polgono El Mart inet sit uado
en el barrio de Can Mas de Ripollet ( 08291) . El est udio de alt ernat ivas se basa
en los diferent es m at eriales const ruct ivos que ofr ece el m ercado ( horm ign
arm ado, horm ign pr et ensado y acer o) , y t iene la finalidad de poder r ealizar una
com parat iva ent re los diferent es m at eriales const ruct ivos segn cuest iones
econm icas, est t icas y const ruct ivas.
2. HORMI GN ARMADO O PRETENSADO
2.1. I NTRODUCCI N
El horm ign es un m at erial de const ruccin t radicional const it uido

bsicam ent e por r ocas de una m edida m xim a lim it ada y unidas ent r e
ellas por una past a aglom erant e form ada por cem ent o y agua, pudindose
aadir t am bin adit ivos.
Algunas de las caract er st icas favorables del horm ign son su r esist encia, su
baj o cost o y su larga duracin. Si se m ezcla con los m at eriales adecuados, el
horm ign puede soport ar fuerzas de com presin elevadas, aunque su resist encia
a t raccin es escasa, por lo que r esult a inadecuado para em plearlo en piezas que
han de t rabaj ar a flexin o t raccin, echo que prov oca que no sea apt o en la
const ruccin. Per o si dichas piezas las reforzam os con varillas de acero
corrugado en sus zonas de t raccin ( arm aduras pasivas) , el m at erial result ant e,
llam ado horm ign arm ado, est en condiciones de resist ir los dist int os
esfuerzos que se pr esent an en las const rucciones.
Las arm aduras que se disponen en el horm ign arm ado pueden clasificarse en
dos grandes grupos:
La s a r m a du r a s pr in cip a le s: Tienen por obj et o, bien absorber los

esfuerzos de t raccin originados en los elem ent os som et idos a flex in o bien
reforzar las zonas com prim idas del horm ign.
La s a r m a du r a s t r a n sve r sa le s: Se disponen para absorber las t racciones

originadas por los esfuerzos cort ant es, as com o para asegurar la convenient e
ligadura ent re las arm aduras principales, de for m a que se im pida la for m acin de
fisuras localizadas.
Uno de los principales obst culos de la ut ilizacin del horm ign arm ado com o
m at erial est ruct ural lo encont ram os en const rucciones de grandes luces y
cargas, ya que econm icam ent e no sera viable su aplicacin debido a la gran
cant idad de arm aduras necesarias. Pero debido a la aparicin del h or m ign
pr e t e n sa do se ha elim inado m uchos de est os obst culos ya que la
funcin bsica de pret ensar el acero es r educir las fuerzas longit udinales en
ciert os punt os de la est r uct ura, aum ent ando as su r esist encia.
El pret ensado se lleva a cabo t ensando acer o de alt a resist encia para inducir
fuerzas de com pr esin al horm ign.

3
El proceso de pret ensado consist e en som et er las bar ras de acer o a un

esfuerzo de t ensin, sin superar su lm it e elst ico, m ient ras el horm ign se
endurece. Una vez endurecido el horm ign, se ret ira el esfuerzo en las barra de
acero t endindose st as a cont raer se por el efect o de la elast icidad. Est a
cont raccin pr oduce el esfuerzo de com pr esin al horm ign.
2.2. PROPI EDADES DEL HORMI GN ARMADO O PRETENSADO
Ent re las propiedades m s im port ant es del horm ign arm ado/ pr et ensado en
la const ruccin podem os dest acar las siguient es:
Re sist e n cia e st r u ct u r a l: El horm ign posee una elevada resist encia a

com presin alcanzando valores com pr endidos ent r e los 60 y 100 N/ m m 2 . El
acero em bebido en el m ism o, t ant o en piezas arm adas com o pr et ensadas,
propor ciona al conj unt o una adecuada r esist encia de los esfuerzos de t raccin,
dando lugar a elem ent os capaces de alcanzar grandes luces y soport ar grandes
cargas.
Por ot ro lado, las est ruct uras de horm ign ar m ado y/ o pret ensado present an
una vent aj a adicional frent e a ot r as realizadas con ot r os m at eriales com o el
acero: su ex celent e capacidad de resist ir sobr ecargas adicionales, por su elevada
relacin peso propio/ sobr ecarga, lo que pr oporciona un elevado nivel de
seguridad a la est ruct ura. Est o puede evit ar que se pr oduzcan t ragedias
hum anas y m at eriales com o las que a veces se pr oducen por acciones
im previst as, com o por ej em plo sobrecargas de nieve.
Re sist e n cia a l fu e g o: Las est ruct uras r ealizadas m ediant e hor m ign
arm ado/ pret ensado pr esent an una excepcional r esist encia a la accin del fuego,
sin necesidad de ningn t ipo de prot eccin adicional. Adem s, est a r esist encia
puede ser m s fcilm ent e adapt ada a las exigencias est ablecidas por ordenanzas
m unicipales y rest o de norm at iva vigent e, m odificando las dim ensiones y
recubrim ient os m nim os de los elem ent os est ruct urales.
Al ser el horm ign un m at erial incom bust ible present a la v ent aj a adicional de
no arder y no cont ribuir a la produccin de hum os y gases let ales, as com o de
const ruir una barrera de cont encin para el fuego, m inim izando el dao y
aum ent ando la efect ividad de los sist em as de ext incin.
Aisla m ie n t o t r m ico y a c st ico: Al ser am bos funcin de espesor es y

m asas, los paneles de horm ign, t ant o en forj ados com o en param ent os
vert icales, present an coeficient es sat isfact orios fcilm ent e increm ent ables hast a
cualquier cot a incorpor ando ot r os m at eriales aislant es ( poliet ileno expandido,
arcillas expandidas, ridos ligeros, et c.) .
Ve r sa t ilida d d e for m a s y a ca b a dos: La calidad m oldeable de est e

m at erial perm it e form as curvas, angulosas, lisas, con r elieves de cualquier form a
y t am ao, con posibilidades pot enciales hast a el infinit o al com binarse con
dist int os t ipos de acabado superficial.
D u r a bilida d: En est e aspect o, el horm ign propor ciona una adecuada

prot eccin a las arm aduras y elem ent os m et licos en l em bebidos gr acias a su
elevada basicidad y a la ut ilizacin de cem ent os adecuados a cada t ipo de
am bient e agresivo.

4
2.3. MTODOS CONSTRUCTI VOS CON HORMI GN ARMADO O

PRETENSADO
El sect or de la const ruccin con horm ign ha at ravesado diversas et apas de

ev olucin que se fueron present ando con el obj et o de m ej orar en m at eria de
funcionalidad, seguridad, est t ica y econom a. Siendo est a lt im a la razn
principal, ya que a m edida que fue pasando el t iem po, se requiri de
m enores t iem pos de const ruccin, m ay or es facilidades de m ont aj e, m ej ores
m at eriales a pr ecios razonables y m enores cost os de m ano de obra.
De est a form a podem os clasificar los sist em as de const ruccin con horm ign
en dos grandes grupos:
I n - sit u : En est e sist em a, t al y com o nos indica su nom bre, los elem ent os
est ruct urales se r ealizan en la m ism a obra, no siendo necesaria la ut ilizacin de
cost osos t ransport es para desplazar el product o. El cont rol de Calidad de las
piezas t am bin se har en obra, dependiendo st e de la habilidad de los
operarios y de la calidad del m at erial ut ilizado.
Pr e f a br ica do: Se conoce com o pr efabricado a cualquier product o

m anufact urado, fabricado pr eviam ent e, que se t r ansport a a la obra preparado
para ser colocado. La aplicacin de est as t cnicas de produccin fij an un alt o
rendim ient o, con elevados niveles de cont rol y calidad, que conducen, no slo a
m ej ores acabados, sino t am bin a m ej ores pr ecios por las econom as de escala y
el em pleo de m edios y t cnicas de pr oduccin especializados.
Cada uno de los sist em as descrit os ant erior m ent e nos ofr ece una serie de
vent aj as e inconvenient es, por lo que dest acam os a cont inuacin t odos los
fact ores que nos pueden influir para la eleccin del sist em a de const ruccin:
Vent aj as de la prefabricacin vs in- sit u:
Mayor rapidez de ej ecucin, reduciendo el plazo de la const ruccin hast a una

t ercera e incluso una cuart a part e al llegar las piezas a obra ya t erm inadas y
preparadas para ent rar en carga t an pront o com o queden colocadas en su
em plazam ient o.
Posibilidad de solape ent re las et apas de la const ruccin
Per m it e separar m s las j unt as ent re piezas, pues cuando las piezas llegan a
obra ya han sufrido una part e im port ant e de su r et raccin t ot al.
Mayor exact it ud, ya que el dim ensionado es m s pr eciso. Menor necesidad

de m ano de obra y de per sonal especializado
Mej or cont rol econm ico, pues no exist e desperdicio de m at erial al

alcanzarse alt os gr ados de indust rializacin.
Mej ora de la calidad, as com o de su cont rol, debido principalm ent e a que los
elem ent os se realizan en fbrica, donde ya se r ealizan las pruebas pert inent es.

5
I nconvenient es de la prefabricacin vs in- sit u:
Ciert a rigidez de proyect o, que exige la coordinacin ent re los pr oy ect ist as y
los especialist as en la prefabricacin. No perm it e im provisaciones o fut uras
corr ecciones en obra.
Requiere norm alizacin, producindose un incr em ent o de pr ecio ent re el

product o especial respect o al de dim ensiones norm alizadas.
Necesidad de t ransport e y m ont aj e con elem ent os que pueden r esult ar

car os: cam iones de gran t onelaj e, gras de gran pot encia
Las uniones y las j unt as ent r e los elem ent os deben cuidarse especialm ent e.
Tolerancias m s rigurosas que las habit uales, y a que las piezas se fabrican a
m edida.
3. ACERO ESTRUCTURAL
3.1. I NTRODUCCI N
El hierr o es un com puest o ferr oso con m enos del 0.03% de carbono
que se caract eriza por ser el m et al m s abundant e en la t ierra despus del
alum inio. Su baj a resist encia m ecnica y la gran t endencia a la corr osin lo
conviert e en un elem ent o que, por s solo, no t iene dem asiadas aplicaciones
indust riales, por lo que es necesario su com binacin con ot ros elem ent os,
for m ando aleaciones para m ej or ar dichas caract erst icas.
El hierr o y sus aleaciones fue el prim er m et al que se us indust rialm ent e en la

prct ica para las est ruct uras sust ent ant es. Su llegada al cam po est ruct ural es
bast ant e r ecient e.
El acero es una aleacin hierr o- carbono con una pr oporcin de

carbono com pr endida ent re el 0.1% y el 1.76% . Adem s cont iene ot ros
elem ent os qum icos en dist int as proporciones, ya sean m et aloides ( elem ent os no
m et licos) com o el silicio o m et licos com o el nquel. Hay que t ener en cuent a
que los elem ent os m et licos del acero son los que les dan sus grandes
propiedades y se aaden volunt ariam ent e en su proceso de obt encin para
m ej or las pr opiedades.
Para la obt encin del acero prim eram ent e se t iene que int roducir en un alt o
horno el m ineral de hier ro ( form ado por xidos de Fe y ganga) obt enindose,
debido a la com bust in de un elem ent o con suficient e poder calorfico, el hierr o
colado o ar rabio.
El hierro colado t iene una proporcin de carbono del 4% aproxim adam ent e lo
que lo conviert e en un m at erial duro pero m uy frgil, siendo necesaria la
descarburacin ( quem a del carbono sobrant e) del m at erial para poder
m ej orar su duct ilidad. Est e pr oceso se r ealiza norm alm ent e en conv er t idores u
hornos elct ricos.

6
En los conv ert idores no hay com bust in ni calent am ient o ext erno, por lo que
se t iene que int roducir el hierro colado en est ado lquido para poder quem ar el
carbono sobrant e. Uno de los conv ert idor es m s ut ilizados es el de oxgeno, el
cual consist e en inyect ar oxgeno puro a pr esin encim a del lquido, produciendo
calor al reaccionar con el carbono y provocando la descarburacin del m at erial
( ver figura 1.24)
En los hornos elct ricos se int roduce norm alm ent e el hierro colado en fase
lquida para ahorr ar energa. st e ut iliza la propiedad conduct ora del m at erial
para aplicarle descargas elct ricas m ediant e unos elect r odos, aum ent ando as la
t em perat ura y pr ov ocando la quem a del carbono sobrant e.
Mediant e los ant eriores procesos se consigue el acero en brut o con un % de

carbono en t orno al 2% , el cual se viert e en lingot eras para su enfriam ient o
obt eniendo un m at erial sem ielaborado para su post erior t ransform acin en
product o acabado. Hay que dest acar que para dicha t ransform acin es necesario
calent ar el m at erial sem ielaborado de nuev o, por lo que para evit ar est e pr oceso
m uchas v eces se ut iliza una inst alacin especial llam ada colada cont inua, en la
cual el acero viene direct am ent e del conv ert idor o del horno sin necesidad de
enfriarlo.
Exist en cuat ro pr ocesos de t ransform acin del acer o en pr oduct o

acabado: m oldeado, for j ado, t refilado y lam inado; cada uno de los cuales ofr ece
un acer o det erm inado.
El acer o m s em pleado en la const ruccin es el lam inado, el proceso del cual

consist e en t ransfor m ar el acero en brut o a alt a t em perat ur a en elem ent os con
for m as usadas en la const ruccin com o perfiles y chapas. Para su r ealizacin se
ut ilizan m quinas herram ient a de alt a pot encia, llam adas lam inadoras, form adas
esencialm ent e por cilindros paralelos. Est e pr oceso m ej ora sensiblem ent e las
cualidades del acero alargando los crist ales en la direccin de la lam inacin y
elim inando im perfecciones. El acer o r esult ant e es bast ant e hom ogneo y sus
cualidades de r esist encia a com pr esin, t raccin y cizalladura son m uy alt as, con
buenas cualidades de elast icidad y dilat acin. Sin em bargo t iene unas
propiedades m ecnicas inferiores en la direccin t ransv er sal a la lam inacin
3.2. PROPI EDADES DEL ACERO ESTRUCTURAL
Ent re las pr opiedades m s im port ant es del acer o est ruct ural podem os
dest acar las siguient es:
Re sist e n cia e st r u ct u r a l: El acero est ruct ural es un m at erial que posee alt a
resist encia a com presin com o a t raccin, por lo que no necesit a de ot ro t ipo de
m at erial para t rabaj ar corr ect am ent e. Adem s de la alt a resist encia m ecnica
t iene un reducido peso propio, por lo que las secciones r esist ent es necesarias
son reducidas.
Por ot ra part e, debido a su gran ligereza, un gran nm ero de accident es se

han producido por inest abilidad local sin haberse agot ado la capacidad
resist ent e, lo que obliga a realizar un arriost r am ient o preciso de los dist int os
elem ent os est ruct urales. Adem s debido a su excesiva flexibilidad, el diseo de
las est ruct uras m et licas suele est ar m uy lim it ado por las deform aciones, as
com o por las t ensiones adm isibles, lo que provoca una resist encia
desaprov echada al lim it ar las deform aciones m x im as para evit ar vibr aciones.

7
D u r a bilida d: Debido a su vulnerabilidad a la corr osin por lo general va

acom paado de un r ecubrim ient o de un m at erial ant icorrosivo com o el zinc,
m ediant e un proceso de galvanizado, la pint ura o una m ezcla de ellos.
Por ot r o lado, las est ruct uras de acero pr esent an una vent aj a adicional frent e
a ot ras r ealizadas con ot r os m at eriales com o el horm ign: la posibilidad de
reciclaj e una vez t erm ine su ciclo de vida t il. El acero de las dem oliciones se
vende com o chat ar ra, luego se funde en las siderurgias y con una adicin de
algunos com ponent es se consigue de nuevo acer o est ruct ural
Re sist e n cia a l f u e go: El acero es un m at erial sensible al fuego ya que las

caract erst icas m ecnicas de st e dism inuyen rpidam ent e con la t em perat ura,
por lo que las est ruct ur as m et licas deben pr ot egerse del fuego.
Ve r sa t ilida d d e for m a s y a ca b a dos: El acer o es un m at erial que debido a

sus procesos de obt encin present a ciert as dificult ades a la adapt acin de
for m as variadas, ya que la norm alizacin de los perfiles y chapas en el proceso
de fabricacin com plica m ucho poder r ealizar nuevas form as.
Aisla m ie n t o t r m ico y a cst ico: Debido a las propiedades propias de los

m et ales, el acer o present a una resist encia t r m ica y acst ica lim it ada, por lo que
es necesario ut ilizar ot ros m at eriales aislant es com o el poliet ileno expandido.
Adem s de las propiedades ant eriorm ent e descrit as hem os de dest acar una
serie de fact or es econm icos y const ruct ivos del acer o est ruct ural:
Facilidad de m ont aj e y t ransport e debido a su liger eza.
Rapidez en la ej ecucin de la obra, ya que la m ayora de las piezas se

fabrican en t aller, unindose en obra de for m a sencilla m ediant e t ornillos o
soldaduras.
La fabricacin en t alleres perm it e un cont rol adecuado, debido a que en ellas

se r ealizan las pruebas pert inent es.
La est ruct ura m et lica requier e cim ent aciones de m enor pr oporcin, lo que
genera una dism inucin en los cost os en ex cav aciones.
Necesit a m ant enim ient o y super visin peridica, debido a que es alt am ent e
corr osivo.
Exist e un cost o adicional asociado con la necesidad de m ano de obr a

especializada, es decir, debe ser personal form ado t cnicam ent e.
Se puede ut ilizar en const rucciones que r equieren grandes luces, hast a

100m segn el sist em a de const ruccin ut ilizado.
3.3. MTODOS CONSTRUCTI VOS CON ACERO ESTRUCTURAL
Las const rucciones r ealizadas m ediant e acero est ruct ural son t odas
prefabricadas, es decir , las dist int as piezas que conform an la est ruct ura del
edificio se realizan en fbrica y se t ransport an en form a de perfiles y chapas al
lugar de t rabaj o. Sin em bargo podem os clasificar los sist em as de const ruccin
segn los requisit os de la nave a r ealizar.

8
Hay que t ener en cuent a que m uchas de las em pr esas dedicadas a la

realizacin de est ruct uras m et licas disponen de diversos sist em as segn las
necesidades const ruct ivas, per o nos cent rar em os en la const ruccin en for m a
port icada. Est e sist em a est ruct ural sat isface la act ual dem anda de est ruct uras
sencillas y de baj o cost e. Ent re sus car act erst icas m s repr esent at ivas
podem os dest acar:
Se ut ilizan prt icos en lugar de pilares est ruct urales independient es. Da una
respuest a eficaz a las grandes luces, hast a 80m , y/ o grandes alt uras, hast a 30m
sin plant as int erm edias
Los apoy os art iculados m at erializados en los prt icos reducen el cost e de la
cim ent acin, al evit arse la t ransm isin de m om ent os flect ores a las zapat as
est ruct urales.
La agilidad y rapidez del m ont aj e queda garant izada por el ensam blaj e del
98% de las uniones m ediant e t ornillos calibrados y de alt a resist encia, lo que
evit a casi por com plet o la ut ilizacin de la soldadura.
Se puede pr ev er lucernarios en la cubiert a int er calndolos ent re las chapas

de cubiert a, aunque la ilum inacin nat ural ser m uy inferior al del sist em a
ant erior ( v er figura 1.27) .
4. ELECCI N MATERI AL MEDI ANTE MTODO VALOR MEDI O PONDERADO
Teniendo present e las propiedades de los m at eriales est ruct urales y sus
sist em as const ruct ivos descrit os, procedem os a definir a cont inuacin el que se
adapt a m ej or a nuest ras necesidades m ediant e la t cnica del valor m edio
ponderado.
Para ut ilizar est e m t odo es necesario:
Definir los fact ores a t ener en cuent a: st os vendrn det erm inados segn las
caract erst icas propias de los dos m at eriales est ruct urales descrit os y de las
vent aj as e inconvenient es de sus sist em as const ruct ivos.
Hay que t ener en cuent a que en el fact or cost e englobam os t odo lo

referent e al cost e econm ico de la obra y no solo al precio propio del m at erial,
por lo que consideram os necesario r ealizar t am bin para est e fact or el m t odo
del valor m edio ponderado y as definirlo cor r ect am ent e.
Est ablecer una escala de m edida: Ut ilizarem os valores ent r e 1- 10. Evaluar
cada uno de los fact or es por cada sist em a const ruct ivo
Asignar un cada uno de los fact or es un peso relat ivo t eniendo en cuent a
nuest ras necesidades est ruct urales.
Com o ya hem os m encionado prim ero definirem os el fact or cost e de cada

uno de los sist em as est ruct urales est udiados m ediant e la t cnica del valor m edio
ponderado. Hay que t ener en cuent a que en la t abla 1.6 una m ayor punt uacin
en los fact ores indica un cost e m s r educido y vicev ersa.

9
Cost e
Horm ign
Acero
ar m ado/ pret ensado
est ruct ur al
I n- Sit u Prefabr icado
Pe so
Fa ct or e s
Re la t ivo ( % )
Mat erial 20 9 6 8
Transport e/ Mont aj e 15 9 6 8
Mant enim ient o 10 8 9 7
Mano obra 15 7 9 7
Cim ent aciones 10 7 7 9
Reut ilizacin m at erial 20 4 9 7
( am pliacin)
Rapidez Ej ecucin 10 6 9 9
TOTAL 7 .1 7 .7 5 7 .7 5
Una vez obt enido el valor del fact or cost e de cada una de las
alt ernat ivas procedem os a r ealizar la m ism a t cnica para la eleccin del sist em a
const ruct ivo. Una m ay or punt uacin indica una m ej or respuest a al fact or y
viceversa:
Sist e m a s
Horm ign
Acero
ar m ado/ pret ensado
est ruct ural
I n- Sit u Prefabr icado
Peso
Fact ores
Relat ivo ( % )
Resist encia Est ruct ural 10 6 8 9
Seguridad Est ruct ural 20 6 9 7
Durabilidad 10 8 9 7
Resist encia Fuego 10 8 9 6
Versat ilidad acabados 5 9 6 7
Aislam ient o 10 7 8 6
Rapidez Ej ecucin 5 6 9 9
Calidad/ cont rol 10 6 9 9
Flexibilidad proyect o 5 9 6 8
Cost e 15 7.1 7.75 7.75
TOTAL 6 .9 6 8 .3 1 7 .4 6
Observ ando los ant erior es r esult ados concluim os en definir que la nave
indust rial a realizar se har m ediant e h or m ign a r m a do y p r e t e n sa d o
pr e f a b r ica do, ya que es el sist em a que m s se adapt a a nuest ras necesidades
al obt ener un valor de 8.31 en la t cnica del valor m edio ponderado.
Ent re las dist int as em presas dedicadas a realizar est ruct uras pr efabricadas
m ediant e horm ign arm ado y pr et ensado ut ilizarem os los dat os ofrecidos por la
em pr esa Pr efabricados Planas S.A.

10
AN EX O 4 CLCULO ESTRUCTURAL
N D I CE
2 . D I M EN SI ON AM I EN TO D E LA CUBI ERTA 3
3 . D I M EN SI ON AM I EN TO D EL FORJAD O 6
4 . D I M EN SI ON AM I EN TO D E LOS PI LARES 9
5 . D I M EN SI ON AM I EN TO D E LA CI M EN TACI N 18
Pr oye ct o de Ej e cucin AN EXO 4 CLCULO ESTRUCTURAL

2
1. I NTRODUCCI N
Para la est ruct ura de la nave se ha seleccionado prefabricados de hor m ign de

la em presa PLANAS S.A., cont ando con los cat logos ofr ecidos por la casa, para
la eleccin m ediant e clculos de los elem ent os m s apr opiados para la
edificacin de la nave.
PLANAS S.A. t iene la Cert ificacin de em pr esa UNE- EN- I SO 9.001: 2000 de
diseo, pr oduccin y m ont aj e de elem ent os pr efabricados con la em presa
AENOR, y los Cert ificados de Marcado CE para los Elem ent os Est ruct urales
Lineales y Placas Alveolares, com o as m ism o para Bloques, Bordillos y Tubos.
2. DI MENSI ONAMI ENTO DE LA CUBI ERTA
Se ut ilizara com o apoy o t ot al de la cubiert a una serie de j cenas para cada

prt ico y ent r e los prt icos se realizar la colocacin de cor r eas.
Accion e s sobr e la cu b ie r t a :
Al realizar el clculo de las acciones expuest as en la cubiert a de la nave,

t endrem os en cuent a la Tabla de Coeficient es parciales de seguridad para las
acciones del apart ado 4.2.3 de la Seguridad Est ruct ural del Cdigo Tcnico de la
Edificacin:
En est e proyect o las acciones ssm icas para el clculo est r uct ural
no son consider adas, y a que la zona geogrfica donde se encuent r a ubicada
la nave indust rial, el grado ssm ico es inapreciable. Por ot ro lado, las acciones
t rm icas t am poco se t ienen en cuent a, ya que en la est ruct ura no se encuent ra
punt os en los elem ent os donde la deform acin t rm ica pueda cr ear t ensiones
adicionales

3
Coeficient es de ponder acin:
Los coeficient es de ponderacin en el caso m s desfav orable, segn el CTE,

son los expresados en la t abla 1, expuest a a cont inuacin.
- Peso Pr opio 1,35

- Nieve 1,5
- Vient o 1,5
- Ta bla 1 . Coeficient es de ponderacin.
- Peso propio panel cer r am ient o de la cubiert a y fij acin: 0,12 k N/ m
- Peso pr opio correa y f ij acin TB6 8 P: 2,97 kN/ m
- Peso propio viga arm ada T- 75: 4,71 kN/ m
- Sobrecarga de Nieve: 0,4 kN/ m 2 . Nos int eresar la sobrecarga unit aria en la
direccin de la pendient e, y por el m et r o lineal de cor rea. 0,4 k N/ m 2 x cos
1,146 = 0,39 kN/ m 2
- Sobrecarga debido al vient o: No im plica una carga suf iciente para t ener qu e
ser calculada, ya que en catlogo de PLANAS S.A. ya viene dim ensionado para
estas accion es.
Dim ensionam ient o de Cor reas
Q Tot al = 0,12 k N/ m 2 x 6m x 1,35 + 0,39 kN/ m 2 x 6m x 1,5 = 4,48 kN/ m
Se deber t ener en cuent a para las corr eas com o vigas apoyadas sobre dos
ext r em os. Cada prt ico est ar separ ado del siguient e a 10 m .
M m ax = 1/ 8 x Q Tot al x L = 56 kNm
Debido a que el valor de Mm ax es de 56 kNm se escoge la cor rea de t ipos T

con m odelo TB68P segn la t abla 2, ya que el Mom ent o lt im o de st a corr ea es
de 62,44 kNm , y la longit ud m xim a de cor rea de est e m odelo segn el
fabricant e es superior a la longit ud que se necesit a en la nave par a la unin
ent re prt icos.
Dim ensionam ient o de Jcena
Q Tot al = [ ( 0,12 k N/ m 2 x 10m ) + 2,97 kN/ m x 4 + 4,71 k N/ m + 0,18 kN/ m * ] x

1,35 + 0,36 kN/ m 2 x 10m x 1,5 = 23,3 kN/ m
* Sobr ecarga de falso t echo e st ar form ado por placas de 6 m m espesor , y

supondr 0,18 kN/ m de sobr ecarga, segn la t abla C.2 Peso por unidad
de super ficie de elem ent os de cobert ura
Se deber t ener en cuent a que para la j cena funciona com o viga apoyada
sobr e dos ext r em os, la dist ancia ent re pilares com pr ender una luz de 10
m et r os.
M m ax = 1/ 8 x Q Tot al x L = 370,73 kNm

4
Debido a que el valor de Mm ax es de 370,73 kNm se escoge la viga arm ada

t ipos T- 75, ya que el Mom ent o lt im o de es de 488 kNm obt enido segn la t abla
3.
Deberam os dim ensionar las j cenas de cubiert a del prt ico de fachada, per o
debido a que la j cena de cubiert a int erior es la m enor del cat logo, asignam os
el m ism o t ipo para la j cena de fachada.
- Ta bla 2 . Correas de cubiert a.
- Ta bla 3 . Vigas arm adas de cubiert a.

5
3. DI MENSI ONAMI ENTO DEL FORJADO
Accion e s sobr e e l for j a do:
- Peso propio placa alv eolar A- 3005: 5,60 kN/ m 2
- Peso propio j cena LR- 30- 60- P: 8,78 kN/ m / TR- 40- 70- P: 11,30 kN/ m
- Sobr ecarga de Segn el CTE, en el apart ado de Seguridad Est ruct ural, Acciones
en la edificacin:
Sobr ecarga de uso ( 1) : Segn la Tabla 3.1 Valor es caract erst icos de las
sobr ecargas de uso, del Apart ado 3.1 Valor es de la Sobr ecarga, para zonas
adm inist rat ivas, t ipo B, la carga uniform e Q es de 2 kN/ m . ha est o habr
que sum arle la sobrecarga de uso de vest uarios que es de 0,175 kN/ m . El
t ot al es de 2,175 k N/ m .
Sobr ecarga de t abiquera ( 2) : Los t abiques divisorios de las salas de

adm inist r acin est arn for m ados por ladrillo hueco de 45 m m , con
guarnecido de y eso. En la t abla C.4 Peso por unidad de super ficie de
t abiques, la sum a de car gas ent r e ladrillo hueco ( 0,6 k N/ m ) , y el
guarnecido de y eso ( 0,15 kN/ m ) , for m a una car ga t ot al de t abaquer a de
0,75 k N/ m .
Sobr ecarga de pavim ent o ( 3) : El pavim ent o est ar for m ado por parquet de
15 m m de espesor, que en la t abla C.3 Peso por unidad de super ficie de
elem ent os de pavim ent acin, t iene una carga de 0,4 k N/ m .
Sobr ecarga de falso t echo ( 4) : Est ar form ado por placas de 6 m m espesor ,
y supondr 0,18 kN/ m de sobrecarga, segn la t abla C.2 Peso por unidad
de super ficie de elem ent os de cobert ur a.
Q sobrecarga forj ado = sobr ecarga ( 1) + sobr ecar ga ( 2) + sobrecarga ( 3) +

sobr ecarga ( 4) = 2,175 kN/ m + 0,75 kN/ m + 0,4 kN/ m + 0,18 kN/ m =
3,505 kN/ m
- Sobr ecarga debido al vient o: Al est ar sit uado en el int erior de la nav e no
hay acciones de vient o
Dim ensionam ient o de Placa Alveolar:
Teniendo en cuent a que la carga t il que sopor t a la placa alveolar es de 5,25

kN/ m 2 ( Q sobr ecarga forj ado= 3,505 kN/ m x 1,5 = 5,25 kN/ m 2) y la longit ud
de 10 m et ros escogem os en la t abla 4 una placa alveolar de 30 cm m odelo A-
3005.
Dim ensionam ient o de Jcena:
Jcena de fachada
Q Tot al = 5,60 k N/ m 2 x 5m x 1,35 + 3,505 kN/ m 2 x 5m x 1,5 = 64,09 k N/ m
m et r os.

6
Debido a que el valor de M m ax es de 801,09 k Nm se escoge la j cena LR-

30- 60- P, ya que el Mom ent o lt im o de es de 1147 kNm .
Jcena int erior
Q Tot al = 5,60 k N/ m 2 x 10m x 1,35 + 3,505 kN/ m 2 x 10m x 1,5 = 128,75 kN/ m
m et r os.
Debido a que el valor de Mm ax es de 1602,18 kNm se escoge la j cena TR-

40- 70- P, ya que el Mom ent o lt im o de es de 1640 kNm .
El dim ensionado de las j cenas se basa en la t abla 4 para j cenas de fachadas

y la t abla 5 para la int erior.
- Ta bla 4 . Placa alveolar para forj ado 30+ 5cm .

7
- Ta bla 5 . Jcena de fachada.
- Ta bla 6 . Jcena int erior.

8
4. DI MENSI ONAMI ENTO DE LOS PI LARES
Pilares de Prt ico N 1
Los pilares del Prt ico N 1 al resist ir las cargas de la cubiert a y del forj ado
t ienen una longit ud de pandeo lo= 0,7h, y com o su longit ud m xim a es de 8
m et r os podem os ut ilizar pilares de 40 cent m et r os de ancho.
Pilares ext erior es
Carga debido a la cubiert a: Q Tot al = [ ( 0,12 kN/ m 2 x 5m ) + 2,97 kN/ m x 4

+ 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 5m x 1,5 = 23,64
kN/ m
Q Cubiert a = 118,19 kN
Carga debido la forj ado: Q Tot al = [ ( 5,60 k N/ m 2 x 5m ) + 8,78 kN/ m ] x

1,35 + 3,505 kN/ m 2 x 5m x 1,5 = 75,95 kN/ m
Q Fort j ado = 379,75 k N
Carga debido al vient o: Segn el anexo D del Cdigo Tcnico de la

Edificacin, la zona donde se encuent ra es la zona C, con una carga q b =
0,5 kN/ m .
Por t ant o, segn el CTE, para calcular la carga de vient o qe se ut ilizar la

ecuacin siguient e:
q e = q b Ce Cp
C e = Coeficient e de exposicin, que segn la t abla 3.3 Valores del

coeficient e de exposicin Ce, del CTE, en Zona I V Urbana en general,
I ndust rial o Forest al, y una alt ura del punt o considerado de 10 m , el C e
es de 1,7.
C p = Coeficient e elico o de pr esin, que segn la t abla 3.4 Coeficient e

elico en edificios de pisos, del CTE, para una esbeltez 5, tiene un C p
t ot al de 0,8.
q e = 0,52 k N/ m 1,7 0,8 = 0,70 kN/ m
q e * = q e x d ( dist ancia ent r e prt icos) x 1,5 = 0,70 kN/ m x 10 m x 1,5

= 10,5 kN/ m
Solicit aciones r esult ant es del clculo:
Nd = 497,94 kN
Md = 83,65 kNm
Con est os dos valor es observam os la t abla 7 de flexocom presin rect a y

escogem os el pilar P4040_10.
Pilares int eriores

+ 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 5m x 1,5 = 23,64
kN/ m

9
Q Cubiert a = 118,19 kN x 2 = 236,38 kN
Carga debido la forj ado: Q Tot al = [ ( 5,60 kN/ m 2 x 10 m ) + 11,30 k N/ m ] x

1,35 + 3,505 kN/ m 2 x 10 m x 1,5 = 143,43 k N/ m

0,5 kN/ m .

ecuacin siguient e:
q e = q b Ce Cp

es de 1,7.

t ot al de 0,8.
q e = 0,52 k N/ m 1,7 0,8 = 0,70 kN/ m

= 10,5 kN/ m
Nd = 953,53 kN
Md = 83,65 kNm

- Ta bla 7 . Pilares

10
Carga debido a la cubiert a: Q Tot al = [ ( 0,12 kN/ m 2 x 10m ) + 2,97 k N/ m x

8 + 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 10m x 1,5 = 43,18
kN/ m

1,35 + 3,505 kN/ m 2 x 5m x 1,5 = 75,95 kN/ m
Q Fort j ado = 379,75 k N x 2 = 759,50 kN

0,5 kN/ m .

ecuacin siguient e:
q e = q b Ce Cp

es de 1,7.

t ot al de 0,8.
q e = 0,52 k N/ m 1,7 0,8 = 0,70 kN/ m

= 10,5 kN/ m
Nd = 975,43 kN
Md = 83,65 kNm

Pilares int eriores
Carga debido a la cubiert a: Q Tot al = [ ( 0,12 kN/ m 2 x 10m ) + 2,97 k N/ m x

8 + 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 10m x 1,5 = 43,18
kN/ m

1,35 + 3,505 kN/ m 2 x 10 m x 1,5 = 143,43 k N/ m
Q Fort j ado = 717,15 k N x 2 = 1434,30 kN
Carga debido al vient o: Al est ar en el int erior de la nave indust rial no

recibe la accin del vient o.

11
Nd = 1650,23 kN
Md = 0 kNm

Carga debido a la cubiert a: Q Tot al = [ ( 0,12 kN/ m 2 x 10 m ) + 2,97 kN/ m x

8 + 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 10 m x 1,5 = 43,19
kN/ m

1,35 + 3,505 kN/ m 2 x 5m x 1,5 = 75,95 kN/ m

0,5 kN/ m .

ecuacin siguient e:
q e = q b Ce Cp

es de 1,7.

t ot al de 0,8.
q e = 0,52 k N/ m 1,7 0,8 = 0,70 kN/ m

12

= 10,5 kN/ m
Nd = 595,64 kN
Md = 83,65 kNm

Pilares int eriores

8 + 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 10 m x 1,5 = 43,19
kN/ m
Q Cubiert a = 215,93 kN x 2 = 431,86 kN

1,35 + 3,505 kN/ m 2 x 10 m x 1,5 = 143,43 k N/ m

Nd = 1149,01 kN
Md = 0 kNm

Pilares de Prt ico N 4 5 6
Los pilares del Prt ico N 1 al resist ir las cargas de la cubiert a t ienen una
longit ud de pandeo lo= 1,35h, y com o su longit ud m xim a es de 8 m et r os
podem os ut ilizar pilares de 40 cent m et r os de ancho.

8 + 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 10 m x 1,5 = 43,19
kN/ m

13

0,5 kN/ m .

ecuacin siguient e:
q e = q b Ce Cp

es de 1,7.

t ot al de 0,8.
q e = 0,52 k N/ m 1,7 0,8 = 0,70 kN/ m

= 10,5 kN/ m
Nd = 215,93 kN
Md = 83,65 kNm
Con est os dos valores observam os la t abla 10 de flexocom pr esin rect a y

Pilares int eriores

8 + 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 10 m x 1,5 = 43,19
kN/ m
Q Cubiert a = 215,93 kN x 2 = 431,86 kN

Nd = 413,86 kN
Md = 0 kNm

Los pilares del Prt ico N 1 al resist ir las cargas de la cubiert a t ienen una
longit ud de pandeo lo= 1,35h, y com o su longit ud m xim a es de 8 m et r os
podem os ut ilizar pilares de 40 cent m et r os de ancho.

14

+ 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 5m x 1,5 = 23,64
kN/ m

0,5 kN/ m .

ecuacin siguient e:
q e = q b Ce Cp

es de 1,7.

t ot al de 0,8.
q e = 0,52 k N/ m 1,7 0,8 = 0,70 kN/ m

= 10,5 kN/ m
Nd = 118,19 kN
Md = 83,65 kNm
Con est os dos valores observam os la t abla 10 de flexocom pr esion rect a y

Pilares int eriores

+ 2,85 kN/ m + 0,18 kN/ m ] x 1,35 + 0,36 k N/ m 2 x 5m x 1,5 = 23,64
kN/ m
Q Cubiert a = 118,19 kN x 2 = 236,38 kN

0,5 kN/ m .

ecuacin siguient e:
q e = q b Ce Cp


15
es de 1,7.

t ot al de 0,8.
q e = 0,52 k N/ m 1,7 0,8 = 0,70 kN/ m

= 10,5 kN/ m
Nd = 236,38 kN
Md = 83,65 kNm

- Ta bla 1 0 . Pilares
5. DI MENSI ONAMI ENTO DE LA CI MENTACI N
El est udio geot cnico r ealizado sobr e el t er reno de la parcela t ot al m uest ra

una resist encia del 125 kN / m .
A part ir del est udio geot cnico y las cargas obt enidas del clculo est ruct ural,
podem os r ealizar el dim ensionam ient o de las diferent es zapat as. El
dim ensionam ient o se ha r ealizado m ediant e el program a de clculo est ruct ural
CYPECAD, obt eniendo las dim ensiones y arm adura de los diferent es encepados
del pilot aj e. Los encepados los podram os agrupas en 10 t ipos diferent es,
expuest os a cont inuacin con sus respect ivas cargas.
Nd = 497,94 kN + 32 k N ( Pp pilar) = 529,94 k N

Md = 83,65 kNm

16
Pilares int eriores

Md = 83,65 kNm
Nd = 975,43 kN + 32 k N ( Pp pilar) = 1007,43 kN

Md = 83,65 kNm
Pilares int eriores
Nd = 1650,23 kN + 32 kN ( Pp pilar) = 1682,23 kN

Md = 0 kNm
Pilares ext erior

Md = 83,65 kNm
Pilares int eriores

Md = 0 kNm
Pilares de Prt ico N 4 5 - 6
Pilares ext erior

Md = 83,65 kNm
Pilares int eriores

Md = 0 kNm

17
Pilares ext erior

Md = 83,65 kNm
Pilares int eriores

Md = 83,65 kNm
A cont inuacin se expondrn los clculos r ealizados con CYPECAD.

18
AN EX O 5 JUSTI FI CACI N CLCULO D E
M OV I M I EN TOS D E TI ERRAS
N D I CE
1 . OBJETO 3
2 . TABLA D E RESULTAD OS 3
3 . D OCUM EN TACI N GRFI CA 5
Pr oye ct o de Ej e cucin AN EXO 5 JUSTI FI CACI N CLCULO M OVI M I EN TOS D E TI ERRAS

2
1. OBJETO
En el present e Anex o n 5 se efect a el est udio del Movim ient o de Tierras de

la nave indust rial del sect or de act ividades econm icas El Mart inet , sit uado en
el m unicipio de Ripollet ( Barcelona) . Com o punt o de part ida se ha t om ado el
Est udio Topogrfico realizado el ao 2012. Con el plano t opogrfico del est ado
act ual y sabiendo que la cot a que se t iene que explanar es la + 50 podem os
realizar el clculo de volum enes de t ier ras m ediant e el program a MDT, y
concret am ent e en est e caso com par em os perfiles t ransv er sales para obt ener el
t ot al de t ierras de desm ont e. Dndonos un volum en t ot al de 8855,33m 3 de
desm ont e.
2. TABLA DE RESULTADOS
P.K. Sup.Des. Sup.Ter. Vol.Des. Vol.Ter.
0 0.00 0.00 0.00 0.00

167.57 0.00
2 167.57 0.00 167.57 0.00
295.60 0.00
4 128.03 0.00 463.17 0.00
244.71 0.00
6 116.68 0.00 707.88 0.00
245.48 0.00
8 128.80 0.00 953.36 0.00
269.54 0.00
10 140.74 0.00 1222.90 0.00
293.00 0.00
12 152.27 0.00 1515.90 0.00
315.65 0.00
14 163.38 0.00 1831.55 0.00
337.37 0.00
16 173.99 0.00 2168.92 0.00
356.63 0.00
18 182.64 0.00 2525.55 0.00
371.82 0.00
20 189.18 0.00 2897.37 0.00
384.28 0.00
22 195.10 0.00 3281.65 0.00
396.15 0.00
24 201.04 0.00 3677.79 0.00
408.04 0.00
26 207.00 0.00 4085.84 0.00
419.92 0.00
28 212.92 0.00 4505.76 0.00
428.69 0.00
30 215.77 0.00 4934.45 0.00
430.62 0.00
32 214.86 0.00 5365.07 0.00
425.07 0.00

3
P.K. Sup.Des. Sup.Ter. Vol.Des. Vol.Ter.
34 210.21 0.00 5790.14 0.00

414.69 0.00
36 204.47 0.00 6204.83 0.00
402.96 0.00
38 198.48 0.00 6607.78 0.00
390.77 0.00
40 192.29 0.00 6998.55 0.00
377.78 0.00
42 185.49 0.00 7376.33 0.00
363.10 0.00
44 177.61 0.00 7739.44 0.00
348.27 0.00
46 170.66 0.00 8087.71 0.00
334.83 0.00
48 164.17 0.00 8422.54 0.00
321.98 0.00
50 157.81 0.00 8744.52 0.00
110.80 0.00
3
Total m 8855.33 0.00
3
Total m desmonte 8855.33

4
AN EX O 6 JUSTI FI CACI N CLCULO RED D E
AGUAS PLUV I ALES Y RESI D UALES
N DI CE
1 . N AVE I N D USTRI AL
1.1. DESCRI PCI N GENERAL
2 . D ESCRI PCI N D EL SI STEM A D E EV ACUACI N Y SUS COM PON EN TES
2.1. CARCTER STI CAS DE LA RED DE EVACUACI N DE LA NAVE I NDUSTRI AL
3 . PARTES D E LA RED DE EVACUACI N
- Desages y deriv aciones

- Baj ant es pluviales
- Baj ant es fecales
- Colect ores
- Arquet as
- Regist ros
4 . D I M EN SI ON AD O DE LA RED D E EVACUACI N D E AGUAS RESI D UALES
- Desages y derivaciones
- Bot es sifnicos o sifones individuales
- Ram ales de colect or es
- Baj ant es
- Colect ores horizont ales
5 . D I M EN SI ON AD O DE LA RED D E EVACUACI N D E AGUAS PLUVI ALES
- Sum ideros
- Canalones
- Baj ant es
5.1. DI MENSI ONADO DE LOS COLECTORES DE TI PO MI XTO
5.2. DI MENSI ONADO DE LA RED DE VENTI LACI N
Pr oye ct o de Ej e cucin AN EXO 6 JUSTI FI CACI N CLCULO RED DE AGUAS PLUVI ALES Y RESI D UALES
2
1. NAVE I NDUSTRI AL
El clculo de la inst alacin de saneam ient o queda definida con la j ust ificacin
del cum plim ient o del CTE, Salubridad, Seccin HS 5 y grficam ent e en los planos
de inst alaciones.
1.1. DESCRI PCI N GENERAL
La nave indust rial dispondr de m edios adecuados para ext raer las aguas
residuales generadas en ellos de form a independient e o conj unt a con las
precipit aciones at m osfricas y con las escorr ent as.
El obj et o de est e docum ent o es la evacuacin de aguas residuales y pluviales,

en la cual no exist en drenaj es de aguas cor r espondient es a niveles fret icos.
Est as aguas discurrirn segn planos de saneam ient o, y t erm inarn en la red
de alcant arillado pblico unit aria. La cot a de alcant arillado pblico se encuent ra
por debaj o de la cot a de evacuacin.
2. DESCRI PCI N DEL SI STEMA DE EVACUACI N Y SUS COMPONENTES
2.1. CARACTER STI CAS DE LA RED DE EVACUACI N DE LA NAVE I NDUSTRI AL
I nst alacin de evacuacin de aguas pluviales y residuales m ediant e arquet as y

colect or es ent err ados, con cier res hidrulicos, desage por grav edad a cada una
de las arquet as sit uadas en el ext erior.
La inst alacin com pr ende los desages de los siguient es aparat os:
Desage de canaln de cubiert a inclinada y cazolet as de cubiert a plana.
Sum ideros si fnicos en locales de plant a baj a
1 v est uarios para t rabaj ador es dot ados de duchas, lav abos e inodor os
2 baos dot ados de lav abos, urinarios e inodoros en la zona de oficinas.
1 cocina para t rabaj ador es
3. PARTES DE LA RED DE EVACUACI N
Desages y derivaciones
Mat erial: PVC- C para saneam ient o colgado y PVC- U para saneam ient o
ent er rado. Sum ider o sifnico: En cubiert a y v est uarios, con cier re hidrulico.
Bot e sifnico: r egist rable en v est uarios y baos
Sifn individual: en cada aparat o de cocina y lavabos
3
Baj ant es pluviales
Mat erial: PVC- C para saneam ient o colgado y PVC- U para saneam ient o
ent er rado. Sit uacin: I nt erior de la edificacin. Regist rables.
Baj ant es fecales
Mat erial: PVC- U para saneam ient o ent er rado. Sit uacin: I nt erior baj o solera.
No regist rables.
Colect or es
Mat erial: PVC- U para saneam ient o ent errado. Sit uacin: Ent errados baj o
solera de horm ign de plant a baj a. No r egist rables.
Ar quet as
Mat erial: De fbrica de ladrillo m acizo t osco. Sit uacin: A pie de baj ant es.
Regist rables y ser sifnica.
Regist r os
En Baj ant es: Por la part e alt a de la vent ilacin prim aria en la cubiert a. En
cam bios de dir eccin, a pie de baj ant e.
En colect or es colgados: Regist ros en cada encuent ro y cada 15 m . Los

cam bios de dir eccin se ej ecut arn con codos a 45 .
En colect or es ent er rados: En zonas ext erior es con arquet as con t apas
pract icables. En zonas int eriores habit ables con arquet as ciegas, cada 15 m .
Regist ro de sifones individuales por la part e inferior. Regist ro de bot es

sifnicos por la part e superior.
4. DI MENSI ONADO DE LA RED DE EVACUACI N DE AGUAS RESI DUALES
Desages y derivaciones
DERI VACI ONES I NDI VI DUALES.
Las Unidades de desage adj udicadas a cada t ipo de apart o ( Uds.) y los
dim et ros m nim os de sifones y derivaciones individuales sern las est ablecidas
en la t abla 4.1, DB HS 5, en funcin del uso.
D i m e t r o m n im o sif n y
Tipo de a p a r a t o sa n it a r io Un ida de s d e d e sa g e UD
de r iva cin in d ivid u a l ( m m )
Lavabo 1 32
Ducha 2 40
I nodor os con cist erna 4 100
Urinario suspendido - -
Sum idero Sifonico 1 40
4
Los dim et ros indicados en la t abla se considerarn vlidos para r am ales

individuales con una longit ud aproxim ada de 1,50 m . Los que super en est a
longit ud, se pr oceder a un clculo porm enorizado del ram al, en funcin de la
m ism a, su pendient e y el caudal a evacuar .
Bot es sifnicos o sifones individuales
Los bot es sifnicos sern de 110 m m . para 3 ent radas y de 125 m m . para 4
ent radas. Tendrn la alt ura m nim a recom endada para evit ar que la descarga de
un aparat o sanit ario alt o salga por ot r o de m enor alt ura. Los sifones individuales
t endrn el m ism o dim et ro que la vlvula de desage conect ada.
Ram ales de colect or es
El dim ensionado de los ram ales colect or es ent re aparat os sanit arios y la
baj ant e se r ealizar de acuerdo con la t abla 4.3, DB HS 5 segn el nm ero
m xim o de unidades de desage y la pendient e del ram al colect or. En nuest ro
caso t enem os un dim et ro de 63m m .
Baj ant es
El dim ensionado de las baj ant es se har de acuerdo con la t abla 4.4, DB HS 5,
en que se hace cor responder el nm ero de plant as del edificio con el nm ero
m xim o de UDs y el dim et r o que le cor respondera a la baj ant e, conociendo que
el dim et ro de la m ism a ser nico en t oda su alt ura y considerando t am bin el
m xim o caudal que puede descargar en la baj ant e desde cada ram al sin
cont rapresiones en st e.
5
Por t ant o, el dim et ro corr espondient e a las baj ant es de aguas residuales
dispuest as segn planos cor respondient es, se obt iene un dim et ro de 63- 75 m m .
No obst ant e, se dispondr de baj ant es con un dim et ro de 110 m m , por
com unicarse con las aguas pluviales.
Colect or es horizont ales
El dim ensionado de los colect or es horizont ales se har de acuerdo con la t abla
4.5, DB HS 5, obt enindose el dim et ro en funcin del m xim o nm ero de Uds y
de la pendient e. Nuest r os colect or es horizont ales t endrn un dim et ro de 50m m .
Los t ubos deben disponer se en zanj as de dim ensiones adecuadas, t al y com o

se est ablece en el apart ado 5.4.3., sit uados por debaj o de la red de dist ribucin
de agua pot able. Deben t ener una pendient e del 2 % com o m nim o.
La acom et ida de las baj ant es y los m anguet ones a est a r ed se har con
int erposicin de una arquet a de pie de baj ant e, que no debe ser sifnica.
Se dispondrn r egist ros de t al m anera que los t ram os ent re los cont iguos no
super en 15 m .
5. DI MENSI ONADO DE LA RED DE EVACUACI N DE AGUAS PLUVI ALES
Sum ider os
El nm ero de sum ideros pr oy ect ado se ha calculado de acuerdo con la t abla

4.6, DB HS 5, en funcin de la superficie pr oyect ada horizont alm ent e a la que
sirven. Con desniveles no m ay or es de 150 m m . y pendient es m xim as del 0,5% .
Se ha t om ado para est e pr oy ect o, la colocacin de 1 sum idero por cada 150
m . Y com o la par cela m ide 4183 m 2 t endrem os 28 sum ideros.
6
Canalones
El dim et ro nom inal del canaln de evacuacin de aguas pluviales de seccin

sem icircular para una int ensidad pluviom t rica de 100 m m / h se obt iene en la
t abla 4.7 en funcin de su pendient e y de la superficie a la que sirv e.
Para un r gim en con int ensidad pluviom t rica diferent e de 100 m m / h ( vase
el Anexo B) , debe aplicarse un fact or f de cor reccin a la superficie servida t al
que:
f = i / 100 ( 4.1)
Siendo:
i la int ensidad pluviom t rica que se quier e considerar .
Si la seccin adopt ada para el canaln no fuese sem icircular, la seccin

cuadrangular equivalent e debe ser un 10 % superior a la obt enida com o seccin
sem icircular.
La seccin adopt ada ser sem icircular con un dim et r o nom inal de 250 m m .
Baj ant es
El dim et ro nom inal de las baj ant es de pluviales se ha calculado de acuerdo

con las t ablas 4.7 y 4.8, DB HS 5, en funcin de la superficie de la cubiert a en
proy eccin horizont al, y para un rgim en pluviom t rico de 110 m m / h. Al t ener
una superficie superior a 1510 m 2 de cubiert a y con una pendient e del colect or
del 2% adopt am os un dim et ro nom inal de 250m m .
7
5.1. DI MENSI ONADO DE LOS COLECTORES DE TI PO MI XTO
El dim et ro nom inal de los colect or es de t ipo m ixt o se ha calculado de

acuerdo con la t abla 4.9 DB HS 5, t ransfor m ando las unidades de desage
corr espondient es a las aguas residuales en superficies equivalent es de r ecogida
de aguas, y sum ndose a las cor respondient es de aguas pluviales. El dim et r o se
obt iene en funcin de su pendient e, de la superficie as obt enida, y para un
rgim en pluviom t rico de 110 m m / h.
Transform acin de las unidades de desage: Para UDs 250 Superficie

equivalent e: 90 m . Par a UDs > 250 Superficie equivalent e: 0,36 x n UD m
Al disponer de un t ot al de 8 Uds, la super ficie equivalent e es de 90 m . Al

t ener una int ensidad pluviom t rica de 110 m m / h, m ult iplicam os dicho valor por
un fact or de cor reccin de 1,1; por t ant o, t enem os una superficie de 90x1,1= 99
m . Para la int roduccin de est a equivalencia de super ficie, se ha ido
int roduciendo en cada t ram o en el que se encont rase un servicio, por lo t ant o, se
ha sobredim ensionado los colect or es m ixt os par a una m ej or evacuacin.
Los colect or es m ixt os a disponer en la zona de baos v est uarios, son t odos de
un dim et ro de 110 m m y los cuales t endrn una pendient e del 2% .
5.2. DI MENSI ONADO DE LA RED DE VENTI LACI N
La vent ilacin prim aria t iene el m ism o dim et ro que la baj ant e de la que es
prolongacin.
Con t odo lo ant eriorm ent e expuest o y los docum ent os que se acom paan, el
ingeniero aut or de est a m em oria, cr ee haber j ust ificado la adopcin en el
proy ect o de soluciones t cnicas basadas en el DB HS 5 EVACUACI N DE AGUAS
RESI DUALES que perm it en garant izar que el edificio cum ple la exigencia bsica
de disponer de una evacuacin de las aguas pluviales y r esiduales en condiciones
adecuadas, dando por t ant o cum plim ient o a la Nor m at iva vigent e.
8
AN EX O 7 I N STALACI N D E I LUM I N ACI N
N D I CE
1 . OBJETO 3
2 . I N STALACI N D E I LUM I N ACI N 3
3 . REALI ZACI N D E I LUM I N ACI N D E CAD A ESTAN CI A 3
3.1. I LUMI NACI N I NTERI OR 3
3.2. I LUMI NACI N EXTERI OR 7
3.3. ALUMBRADO DE EMERGENCI A 8
Pr oye ct o de Ej e cucin AN EXO 7 PREVI SI N POTEN CI A ELCTRI CA

2
1. OBJETO
El obj et o principal de la inst alacin ilum inacin es proporcionar los siguient es

requerim ient os:
Confort visual: en el que los t rabaj adores t ienen una sensacin de

bienest ar, de un m odo indirect o t am bin cont ribuye a un elevado nivel de la
product ividad.
Prest aciones visuales: en el que los t rabaj ador es son capaces de r ealizar sus
t areas visuales, incluso en circunst ancias difciles y durant e perodos m s largos.
Seguridad.
Eficiencia energt ica.
2. I NSTALACI N DE I LUMI NACI N
A la hora de realizar los clculos dividirem os la nave en difer ent es zonas, las
cuales se irn analizando de m anera independient e. Los sect or es que
considerarem os son: alm acn o zona de fabricacin, baos y vest uarios, oficina,
sala de r euniones y pasillos o escaleras.
Tant o la zonas de baos, v est uarios, oficina y sala de reuniones t ienen un

falso t echo a 3,5m de alt ura, que ser la que considerar em os para r ealizar los
clculos. Las zonas de fabricacin o alm acn de pr oduct os t endrn una alt ura de
8m , que ser la considerar em os para realizar los clculos.
Y el nivel de ilum inacin de cada est ancia ser el siguient e:
Alm acn o zona de fabricacin: 300 - 750 lux

Oficina o salas de reuniones: 500 lux
Aseos o vest uarios: 100 lux
Pasillos o escales: 100 lux
3. REALI ZACI N DE I LUMI NACI N DE CADA ESTANCI A
3.1 I LUMI NACI N I NTERI OR
La ilum inacin int erior t rat a de elim inar los lugares oscur os, e incorporar
niveles de luz equilibrados para cada zona. De est a m anera, los em pleados
t ienen m ej or es condiciones de t rabaj o ya que no fuerzan la vist a.
I nicialm ent e, se com ent a el t ipo de lum inarias escogidas en cada zona, para
t ener clar o el m at erial que se inst alar. Se ut ilizar m at erial de la m ar ca
PHI LI PS, porque es m at erial de buena calidad, se hacen cargo de dev oluciones
del m at erial defect uoso y los pr ecios son buenos.

3
La nav e se dist ribuye en varias zonas, en las cuales se han inst alado
diferent es t ipos de lum inarias, a cont inuacin se com ent ar el t ipo de m at erial
inst alado.
Alm acn o zona de fabricacin:
Se inst alar el m odelo Cam pana TL5 . Se ha escogido est a lum inaria porque
en el alm acn int eresa t ener luz m uy dispersa, de m anera que la luz abarque la
m xim a zona posible, para ver o buscar el m at erial. Adem s es de fcil
inst alacin y t iene un ahorr o de hast a un 20% de energa en com par acin con
los sist em as de ilum inacin de alt ura de haluros m et licos

4
Oficina o salas de reuniones:
Para la oficina direct iva i oficina general se inst alarn unas lum inarias
Sm art Form TCS/ TPS460 que est arn com puest as por dos fluor escent es,
condicin que aum ent a la int ensidad de luz y abarca m s zona para que la luz
sea m s hom ognea. Se inst alarn 34 lum inarias en la oficina general y 3 en la
oficina direct iva.

5
Pasillos o escaleras:
Para el pasillo o escalera, se ha escogido la lum inaria DayZone com puest a

por t ecnologa LED, donde la m ayor part e de dispersin de la luz se dirige hacia
los lat erales, as ayuda a propor cionar luz a la escalera.
Aseos o vest uarios:
En el v est uario se inst alar las m ism as lum inarias que en el pasillo o
escaleras.

6
Un requisit o a t ener en cuent a es el t em a de ahor ro de energa, t al y com o se

present a en el Cdigo Tcnico de la Edificacin en el apart ado DB- HE 3.
Act ualm ent e la energa se est revalorizando y se ha de t ener pr esent e, t odo
ahor ro de energa es m uy im port ant e para la inst alacin.
Segn el Cdigo Tcnico en la t abla 2.1 DB- HE 3, com ent a los niveles lm it e
de valor de eficiencia energt ica ( VEEI ) , est o quiere decir que no ha de superar
est os valores ya que no habra ahorr o de energa.
El VEEI que se pr esent a a cont inuacin en la t abla, no deber ser superado en

la inst alacin. Al ser Zonas de no r epr esent acin o espacios en los que el crit erio
de diseo, la im agen o el est ado anm ico que se quiere t ransm it ir al usuario con
la ilum inacin, queda relegado a un segundo plano frent e a ot r os crit erios com o
el nivel de ilum inacin, el confort visual, la seguridad y la eficiencia energt ica;
3.2 I LUMI NACI N EXTERI OR
La ilum inacin ext erior va a consist ir en la colocacin de punt os de luz por la

puert a cor r edera, que es el acceso al alm acn y a la zona de acceso a las
oficinas.
En caso de realizar alguna carga o descarga de m at erial, en horas que no

haya sol o poca visibilidad por m al t iem po, es necesario la luz ext erior para
prev enir riesgos laborales.
El alum brado ext erior cum plir las inst rucciones de la I TC- BT- 09 del REBT,
colocando el alum brado a una alt ura de 4 m r espect o el suelo. Las lum inarias
cum plirn los r equisit os de la UNE- EN 60.598 - 2- 3 y el grado de prot eccin de
los equipos elct ricos ser I P- 54 segn UNE 20.324 e I K 8 segn
UNE- EN50.102.

7
Los soport es cum plirn las norm as 2642/ 85, 401/ 89 del Real Decr et o y
16/ 5/ 89 de la Orden Minist erial, ya que son de acer o. Tam bin llevan una
t ram pilla para acceder a los equipos que necesit en m ant enim ient o. Est a
t ram pilla t endr un grado de pr ot eccin I P 44 segn la UNE 20.324 e I K 10
segn UNE- EN 50.102.
3.3 ALUMBRADO DE EMERGENCI A
Al ser una nave indust rial, es un uso privado y no es obligat orio el alum brado
de em ergencia ( la em presa t iene m enos de 100 em pleados por t urno) , aunque
en el pr oy ect o que se pr esent a, se inst alar el alum brado de em ergencia.
Siem pre hay que t ener en cuent a el t em a de seguridad en el t rabaj o y el

alum brado de em ergencia en la indust ria, es un t em a im port ant e, en caso de
haber algn problem a ayuda a encont rar la salida de la nave.
El alum brado de em ergencia que se ha pr opuest o, es el alum brado de

evacuacin, para guiar a los t rabaj adores a la salida.
Est e alum brado seguir las condiciones anunciadas en la I TC- 28 del REBT,
que a pesar de ser una norm at iva para locales de pblica concurr encia, t iene un
orden lgico y encaj a per fect am ent e a la em pr esa:
Cada punt o de luz deber pr oporcionar com o m nim o de 1 lux y los punt os de
luz sit uados en los equipos de las inst alaciones de pr ot eccin cont ra incendios
que exij an ut ilizacin m anual y en los cuadros de dist ribucin del alum brado
debern pr oporcionar un m nim o de 5 lux.
Deber funcionar com o m nim o una hora, cuando se produzca un fallo en la

alim ent acin norm al o cuando la t ensin baj e a m enos del 70 % de su valor
nom inal.
La r elacin ent re la ilum inancia m xim a y la m nim a en el ej e de los pasos

principales ser m enor de 40.
Los punt os de luz de em ergencia est arn ubicados en los siguient es lugares:
En t odo cam bio de direccin en la rut a de evacuacin.

En t oda int er seccin de la rut a de evacuacin.
En el ext erior del edificio, j ust o al lado de la salida. Cerca de las
escaleras.
Cer ca de los equipos m anuales dest inados a la prev encin y ext incin
de los incendios.
En los cuadros de dist ribucin de alum brado
Al acept ar est opcin, est cum pliendo con la I TC- 28, de t al m anera que, si
en un fut uro la em presa cam bia de act ividad t iene la vent aj a de cum plir
los requisit os de local de pblica concurr encia.

8
AN EX O 8 ESTUD I O D E SEGURI D AD Y SALUD
N D I CE
M EM ORI A 2
1. OBJETI VOS DEL ESTUDI O 2

2. DATOS I NFORMATI VOS DE LA OBRA 2
3. DATOS DESCRI PTI VOS DE LA OBRA 4
4. RI ESGOS GENERERALES MAS FRECUENTES 7
5. PREVENCI ON DE RI ESGOS 8
6. DESCRI PCI N DE LAS DI STI NTAS FASES DE EJECUCI N EN
RELACI N CON LA SEGURI DAD Y SALUD 14
7. ESCRI PCI N DE LA MAQUI NARI A EN RELACI N CON LA
SEGURI DAD Y SALUD 52
8. DESCRI PCI N DE LOS MEDI OS AUXI LI ARES EN RELACI N CON
LA SEGURI DAD Y SALUD 61
9. DESCRI PCI ON DE LOS MEDI OS PROTECCI ON COLECTI VA EN
RELACI ON CON LA SEGURI DAD Y SALUD 66
10. DOCUMENTOS TI PO A UTI LI ZAR EN ESTA OBRA PARA EL
CONTROL DE LA SEGURI DAD Y SALUD 68
11. FORMACI ON A LOS TRABAJADORES EN SEGURI DAD Y SALUD 68
12. ESCRI PCI ON DE PREVI SI BLES TRABAJOS POSTERI ORES EN
RELACI ON CON LA SEGURI DAD Y SALUD 68
PLI EGO 75
13. I NTRODUCCI ON 75
14. CONDI CI ONES DE I NDOLE LEGAL 75
15. CONDI CI ONES I NDOLE FACULTATI VA 84
16. CONDI CI ONES DE I NDOLE TECNI CA 87
17. CONDI CI ONES I NDOLE ECONOMI CA 94
18. OTRAS CONDI CI ONES 95
19. CONDI CI ONES EN TRABAJOS POSTERI ORES 97
PRESUPUESTO 99
Pr oye ct o de Ej e cucin AN EXO 8 ESTUDI O DE SEGURI D AD Y SALUD

2
MEMORI A
1. OBJETI VO DEL PLAN DE SEGURI DAD Y SALUD
El present e Plan de Seguridad y Salud ha sido redact ado para cum plir el Real
Decr et o 1627/ 1997, donde se est ablecen las disposiciones m nim as de
seguridad y salud en las obras y en las inst alaciones. Todo ello se sit a en el
m ar co de la Ley 31/ 1995 de Pr ev encin de Riesgos Labor ales.
En consecuencia, el equipo redact or del Plan de Seguridad y Salud para la

obra Nav e I ndust rial sin uso especfico, Ripollet , debe pr onost icar los riesgos
laborales que puedan darse en el proceso const ruct ivo, con el fin principal de
realizar la obra sin accident es ni enferm edades en las personas que t rabaj an en
ella y, de form a indirect a, sobre t er ceros; incluso pr edecir aquellos per cances en
los que no se produzca ningn dao fsico en per sonas. De igual m odo, indicar
las norm as o m edidas prevent ivas oport unas para evit ar o, en su defect o, r educir
dichos riesgos.
El equipo redact or del Plan de Seguridad y Salud elabora dicho docum ent o
ut ilizando sus conocim ient os pr ofesionales en m at eria de seguridad y salud y
confa en que el const r uct or cum pla con sus obligaciones en lo que se r efier e a
est e t em a, de m odo que, si en algn aspect o hubiera que aadir elem ent os con
el fin de m ej orar las condiciones laborales en t odos sus aspect os, lo har sin
dilacin.
El present e Plan de Seguridad y Salud se redact a a part ir de:
Proyect o Bsico y de Ej ecucin de la obra redact ado por el ingeniero

indust rial Albert o Burgos Cibrin.
Est udio de Seguridad y Salud de la obra, r edact ado por el ingeniero indust rial
Albert o Burgos Cibrin.
2. DATOS I NFORMATI VOS DE LA OBRA
2.1. EMPLAZAMI ENTO
La obra se encuent ra sit a en las calles de la I ndust ria
2.2. DENOMI NACI N
Se t rat a de la const ruccin de una Nav e I ndust rial Sin uso especfico.
2.3. PRESUPUESTO ESTI MADO
En el proy ect o de ej ecucin de la obra se ha previst o un cost e de ej ecucin

m at erial de ( presupuest o) eur os.
2.4. PLAZO DE EJECUCI N
Se t iene previst a una duracin de la obra de 6 m eses de t rabaj o para la

t ot alidad de la obra.

3
2.5. NMERO DE TRABAJADORES
El nm ero de t rabaj ador es previst o en est a obra es de un m xim o de 10

t rabaj ador es.
2.6. PROMOTOR DE LAS OBRAS
El prom ot or del pr esent e pr oy ect o es Albert o Burgos Cibrin .
2.7. NOMBRAMI ENTO DE SEGURI DAD Y SALUD
Coordinador de Seguridad y Salud en fase de redaccin de proyect o: XXXX

Coordinador de Seguridad y Salud en fase de ej ecucin de obra: XXXX
Tcnico de la em presa const ruct ora r esponsable de las obras: XXXX
Responsable de Seguridad y Salud en la obra: XXXX
Ser vicio de Pr ev encin Aj eno cont rat ado por: XXXX
2.8. CLI MATOLOG A
Las t em perat uras inver nales son suaves y unas t em perat uras m edias anuales
bast ant e alt as.
2.9. ACTUACI N EN CASO DE ACCI DENTE
2.9.1. CENTROS DE ASI STENCI ALES MS CERCANOS:
Es el Hospit al Vall dHebron, con t elfono n 93 489 30 00.
As com o los Cent ros de Salud asist enciales:
Cent r e Mdic Les Mor er es, con t elfono n 936921609
El cont rat ist a general y los subcont rat ist as colocarn en sit io visible los dat os
ant erior es.
2.9.2. SERVI CI OS DE EMERGENCI A
Adem s del t elfono 93 274 00 00 cor r espondient e al hospit al m s cercano,

los servicios de em ergencia previst os son:
El t elfono general de em ergencias es el 112

El t elfono de em ergencias de I b- Salut es el 061
2.10. DESCRI PCI N DE LA CALLE
Se t rat a de diferent es vas ya urbanizadas, donde quedan los solares en

m edio a edificar.
2.10.1. AXI STENCI A DE ANTI GUAS I NSTALACI ONES
Se consult ar con las com paas de sum inist ro de elect ricidad y t elefona para
verificar que no exist en inst alaciones subt er rneas.

4
2.11. CI RCULACI N DE PERSONAS AJENAS A LA OBRA
La obra est sit uada en zona urbana con t rfico peat onal y rodado por las
calles de acceso a la m ism a, por lo que se debern t om ar las siguient es
m edidas:
Queda t erm inant em ent e pr ohibido el acceso a la obra de personas aj enas a

la m ism a.
Com o pr ev encin de los posibles riesgos que puedan ocasionar se sobr e est os
suj et os, se cum plir con las norm as generales que se describen en un
apart ado post erior .
2.12. SERVI CI OS SANI TARI OS Y COMUNES
Conform e a lo est ablecido en el RD 1627/ 1997, en la redaccin del Plan de

Seguridad y Salud deben incluirse las descripciones de los servicios sanit arios y
com unes, com o son aseos, v est uarios, y en su caso, caset a- bot iqun, et c.
2.12.1. I NSTALACI ONES SANI TARI AS DE URGENCI A
En la oficina de obra, en cuadro sit uado al ext erior , se colocar de for m a bien
visible la direccin del cent r o asist encial de urgencia y t elfonos del m ism o, as
com o los de aquellos ser vicios de urgencia que se consider en de im port ancia
( Am bulancia, bom beros, polica, t axis) .
2.12.1.1. BARRACON BOTI QU N
No es necesario inst alar un barracn bot iqun.
2.12.1.2. BOTI QU N DE PRI MEROS AUXI LI OS
Se encont rar en la dependencia dest inada a oficina de obra.
2.12.2. SERVI CI OS HI GI NI COS
2.12.2.1. ASEOS
Tot alizarn los siguient es elem ent os: 1 inodor o con carga y descarga
aut om t ica de agua cor rient e, con papel higinico y perchas ( en cabina
aislada, con puert as con cierr e int erior) .
2.12.2.2. VESTUARI OS
Exist ir una caset a pr efabricada que se ut ilizar para vest uario.
3. DATOS DESCRI PTI VOS DE LA OBRA
3.1. ESTADO ACTUAL DE LA ZONA
Se t rat a de una calle ya urbanizadas, con t odos sus servicios.

5
3.2. ESTADO FI NAL DE LA EDI FI CACI N
La obra t iene com o fin desarr ollar la act ividad econm icas de Can Mart inet
3.3. DESCRI PCI N DE MATERI ALES Y TI POLOG AS CONSTRUCTI VAS

ADOPTADAS
3.3.1. OFI CI OS:
Pen sin cualificar para oficios

Pen especialist a
Pocer os
Albailes
Maquinist as
Carpint eros encofrador es
Fer ralist as y m ont ador es de fer ralla
Enfoscador es y aplacador es
Alicat adores y aplacadores
Soladores
I nst alador es carpint era de m et al
Mont adores y m anipulador es de vidrio
Mont adores font anera y aparat os sanit arios
Mont adores clim at izacin
Mont adores elect ricist as
Pint ores y barnizador es de int eriores
Mont adores de falso t echo
3.3.2. MATERI ALES
Los m at eriales ut ilizados quedan definidos en el apart ado de m ediciones y

presupuest o del pr oy ect o de ej ecucin al que com plem ent a est e docum ent o.
3.3.3. PROCESO CONSTRUCTI VO
I m plant acin de la obra

Movim ient o de t ierras
Acondicionam ient o y Cim ent acin
Est ruct uras
Cubiert as
Fachadas y part iciones

I nst alaciones
Aislam ient o
Rev est im ient o
Sealizacin y equipacin
3.3.4. MAQUI NARI A
Maquinaria para t ransport e

Maquinaria de elevacin
Maquinara para m ovim ient o de t ierr as Bulldozer
Maquinaria para horm ign Vibrador es para horm igones

6
Soldadura por arco elct rico
3.3.5. MEDI OS AUXI LI ARES
Cont enedor de escom br os

Carr et n o car r et illa de m ano ( chino)
Herram ient as de albailera ( palet as, palet ines, llanas, plom adas)
Herram ient as m anuales ( palas, m art illos, m azos, t enazas, uas palanca)
Espuert as para past a hidrulicas o t r ansport e de herr am ient as m anuales
Escaleras de m ano
Punt ales m et licos
Torr et a o cast illet e de horm igonado
Banco de soldadura con ext raccin localizada de aire
Andam ios en general
4. RI ESGOS GENERALES MS FRECUENTES
A cont inuacin enum er am os una serie de riesgos que suelen suceder durant e
t odo el proceso const ruct ivo:
Los riesgos causa de t ercer os por ent rar en la obra sin perm iso, en part icular
en las horas de en las que los t rabaj ador es no est n produciendo.
Los riesgos ocasionados por t rabaj ar en condiciones clim t icas desfav orables,
t ales com o lluvias, alt as o baj as t em perat ur as, et c.
Aquellos producidos por el uso de m aquinaria y m edios auxiliares.
Cont act os direct os e indirect os con la energa elct rica.
Ruido am bient al y punt ual.
Explosiones e incendios.
Cadas del personal a dist int o nivel, en part icular por encont rarse con huecos
horizont ales.
Cadas del personal al m ism o nivel, t orceduras de pies y/ o piernas,
t ropezones con cada y det encin, por encont rar suelos hm edos o m oj ados,
desorden de obra, pisadas sobre obj et os o por falt a de ilum inacin; ot ra
causa im port ant e es por vrt igo nat ural ( lipot im ias, m areos) .
Sobr eesfuerzos y dist ensiones por t rabaj ar en post uras incm odas o forzadas
durant e largo t iem po o por cont ino t raslado de m at erial.
Proyeccin violent a de part culas y/ u obj et os.
Golpes, er osiones y cort es por m anej o de obj et os diversos, incluso

her ram ient as ( m at erial cerm ico, punt eros; por golpe de m angueras rot as
con violencia, es decir, r ev ent ones desem boquillados baj o presin; por
pisadas sobr e obj et os punt iagudos o con arist as vivas, et c.) .

7
5. PREVENCI N DE RI ESGOS
Ciert am ent e exist en riesgos en la obra que pueden evit arse o, al m enos
dism inuirse, siem pre que se cum plan una serie de norm as generales y se ut ilicen
las oport unas prot ecciones colect ivas e individuales.
5.1. NORMAS BSI CAS DE SEGURI DAD Y SALUD
De la m ism a form a que algunos riesgos apar ecen en t odas las fases de la
obra, se pueden enunciar norm as que deben cum plirse en t odo m om ent o y por
cada una de las per sonas que int ervienen en el proceso const ruct ivo:
En r elacin con t erceros:
Vigilancia perm anent e de que los elem ent os lim it adores de acceso pblico a la
obra perm anezcan cer rados.
Sealizacin:
Colocar una serie de seales en zona fr ont al y de acceso que indiquen
zona de obra, lim it aciones de velocidad, St op.
I ndependient em ent e, seales de prohibicin de ent rada a t oda persona
aj ena a la obra.
Cart eles inform at ivos dent ro de la obra.
Seales norm alizadas de seguridad en dist int os punt os de la m ism a.
En general:
En t odo m om ent o se m ant endrn libres los pasos o cam inos de

int ercom unicacin int erior y ext erior de la obra.
Se ut ilizarn los m edios auxiliares adecuados para los t rabaj os ( escaleras,
andam ios et c.) , de m odo que se pr ohbe ut ilizar a m odo de bor riquet as los
bidones, caj as o pilas de m at eriales o asim ilables, para evit ar accident es por
t rabaj os sobr e andam ios inseguros.
Se prohbe expr esam ent e la anulacin de t om a de t ierra de las m quinas-
her ram ient a. Se inst alar en cada una de ellas una pegat ina en t al sent ido,
si no est n dot adas de doble aislam ient o.
Los locales donde se alm acene gasolina, oxgeno o gases est arn aislados,
dot ados de ext int or de incendios y bien vent ilados. No se encendern
lm paras de soldar cerca de m at erial inflam able.
Vigilancia perm anent e del cum plim ient o de las norm as pr ev ent ivas.
Todos los t rabaj os se realizarn por personal especializado.
Mant enim ient o de los accesos desde el principio del recorrido, delim it ando la
zona de t rabaj o, sealizando las zonas en las que exist a cualquier t ipo de
riesgo.
Se dispondrn accesos prot egidos, fciles y seguros para llegar a los lugares
de t rabaj o, en part icular, la salida del recint o de obr a hacia la zona de
inst alaciones sanit arias y com unes, que est ar prot egida con una visera de
m adera.

8
Orden y lim pieza de t odos los t aj os, sin apilar m at erial en las zonas de
t rnsit o ni en la part e int erm edia de vanos, sino j unt o a m uros y pilares.
Mant enim ient o adecuado de t odos los m edios de pr ot eccin colect iva.
Ut ilizacin de m aquinaria que cum pla con la nor m at iva vigent e.
Mant enim ient o adecuado de t oda la m aquinaria, desde el punt o de vist a

m ecnico.
Ut ilizacin, reparacin y m ant enim ient o de t oda la m aquinaria por per sonal
especializado, es decir, ant es de la ut ilizacin de una m quina herram ient a, el
operario deber est ar provist o del docum ent o expr eso de aut orizacin de
m anej o de esa det erm inada m quina.
Uso obligat orio de los equipos de pr ot eccin individual.
Disposicin de un cuadr o elct rico de obra, con las prot ecciones indicadas por
la norm at iva vigent e y un corr ect o m ant enim ient o del m ism o, vigilancia
cont inua del funcionam ient o de las pr ot ecciones cont ra el riesgo elct rico.
Las zonas de t rabaj o t endrn una ilum inacin m nim a de un lux a una alt ura
ent orno a los 2,00 m .
La ilum inacin m ediant e port t iles se har m ediant e port alm paras est ancos
con m ango aislant e y r ej illa de prot eccin de la bom billa, alim ent ados a 24
volt ios, y segur os para la ilum inacin.
Nunca se ut ilizarn com o t om a de t ier ra o neut ro las canalizaciones de ot ras
inst alaciones.
Se prohbe el conexionado de cables elct ricos a los cuadr os de alim ent acin
sin la ut ilizacin de las clavij as m acho- hem bra.
Se colocarn seales: - de pr ohibicin
obligacin
advert encia
La em pr esa const ruct or acr edit ar ant e la D.F., m ediant e cert ificado m dico,
que los oper arios son apt os para el t rabaj o a desarr ollar.
Todas las per sonas cum plirn con sus obligaciones part iculares.
5.2. MEDI OS DE PROTECCI N COLECTI VA
Se ut ilizan de una for m a priorit aria, con el fin de cuidar la seguridad de

cualquier persona que perm anezca en la obra, as com o para causar el m enor
nm ero de m olest ias posibles al operario.
En cualquier caso siem pre se cont ar con:
Ext int ores.

Prot eccin cont ra el riesgo elct rico.
Telfono
Se incluyen en est e grupo las seales:

9
De prohibicin.
De obligacin.
De adv ert encia.
Salvam ent o o socorr o.
5.3. EQUI PACI N DE PROTECCI N I NDI VI DUAL
En ningn caso sust it uirn a ninguno de los elem ent os ut ilizados com o m edio
de pr ot eccin colect iva. Y siem pr e se debe ut ilizar:
Casco hom ologado de prot eccin.

Mono de t rabaj o de algodn 100x100 con m angas y piernas
perfect am ent e aj ust adas.
5.3.1. PROTECCI N DE LA CABEZA
Est os equipos son:
Cascos hom ologados de prot eccin cont ra choques e im pact os.

Prendas de pr ot eccin para la cabeza ( gor ros, gor ras, som br eros, et c.) .
5.3.2. PROTECCI N DE LA CARA
Est os equipos son:
Yelm o soldador.
Pant allas faciales.
Pant allas de segur idad cont ra las radiaciones de soldadura
elct rica, oxiacet ilnica y oxicort e.
5.3.3. PROTECCI N DE O DOS
Cuando el nivel de ruido sobrepasa los 80 decibelios que est ablece la

Ordenanza com o lm it e, se ut ilizarn elem ent os de prot eccin audit iva.
Est os equipos son:
Prot ect or es audit ivos t ipo " t apones" .

Prot ect or es audit ivos desechables o r eut ilizables
Prot ect or es audit ivos t ipo " or ej eras" , con arns de cabeza, baj o la barbilla o la
nuca.
Cascos ant irruido.
Prot ect or es audit ivos acoplables a los cascos de prot eccin para la indust ria.
Prot ect or es audit ivos dependient es del nivel.
Prot ect or es audit ivos con aparat os de int ercom unicacin.

10
5.3.4. PROTECCI N DE LA VI STA
Los m edios de prot eccin ocular solicit ados se det erm inarn en funcin del
riesgo especfico a que vayan a ser som et idos.
Se sealan, ent re ot ros, los siguient es peligros:
Choque o im pact o de part culas o cuerpos slidos.

La accin de polvos y hum os.
La pr oy eccin o salpicaduras de lquidos.
Radiaciones peligrosas y deslum bram ient os. Est os equipos de prot eccin son:
Gafas de m ont ura " univer sal" .
Gafas de m ont ura " int egral" ( uni o biocular) .
Gafas de m ont ura " cazolet as" .
5.3.5. PROTECCI N DE APARATO RESPI RATORI O
En general, en est os t r abaj os se dispone de buena vent ilacin y no suelen

ut ilizarse sust ancias nocivas, de m odo que lo nico a com bat ir ser el polvo.
Para ello se proceder a r egar los t aj os, as com o a que el personal ut ilice
adapt ador es faciales, t ipo m ascarillas, dot ados con filt ros m ecnicos con
capacidad m nim a de ret encin del 95% .
En el caso de los t rabaj os de albailera, solados, chapados y

alicat ados y carpint era de m adera, por el polvo producido en el cort e de los
m at eriales t am bin se debe ext r em ar las precauciones y , en prim er lugar,
hum edecer las piezas.
Est os equipos son:
Filt ro m ecnico para par t culas ( m olest as, nocivas, t xicas o radioact ivas) .
Filt ro qum ico para m ascarilla cont ra gases y vapor es.
Filt ro m ixt o.
Equipos aislant es de aire libre.
Equipos aislant es con sum inist ro de aire.
Equipos r espirat orios con casco o pant alla para soldadura.
Equipos r espirat orios con m scara am ovible para soldadura.
Mascarilla cont ra las par t culas, con filt ro m ecnico recam biable.
Mascarilla de papel filt rant e cont ra el polvo.
5.3.6. PROTECCI ONES DE EXTREMI DADES I NFERI ORES
Cuando se t rabaj e en t ierras hm edas y en puest as en obra y

ext endido de horm ign, se em plearn bot as de gom a vulcanizadas de m edia
caa, t ipo pocero, con suela ant ideslizant e.

11
Para los t rabaj os en que exist a posibilidad de perforacin se ut ilizar bot a

con plant illa especial ant iclavos y en los casos de t rabaj os con corrient es
elct ricas, bot as aislant es de elect ricidad.
Equipos principales:
Calzado de seguridad.
Calzado de pr ot eccin.
Calzado de t rabaj o.
Calzado y cubr e calzado de prot eccin cont ra el calor.
Calzado y cubr e calzado de prot eccin cont ra el fro.
Calzado frent e a la elect ricidad.
Calzado de pr ot eccin cont ra las m ot osier ras.
Prot ect or es am ovibles del em peine.
Polainas.
Suelas am ovibles ( ant it rm icas, ant iperforacin o ant it ranspiracin) .
Rodilleras.
Bot a de gom a o m at erial plst ico sint t ico- im perm eables.
Bot as de lonet a reforzada y serraj e con suela cont ra los deslizam ient os de
gom a o PVC.
5.3.7. PROTECCI ONES DE EXTREMI DADES SUPERI ORES
En est e t ipo de t rabaj o la part e de la ext r em idad m s expuest a a sufrir

det erioro son las m anos. Por ello, cont ra las lesiones que puede producir el
cem ent o se ut ilizarn guant es de gom a o neopreno. Para las cont usiones o
araazos que se ocasionan en descargas y m ovim ient os de m at eriales, as com o
la colocacin del hierro, se em plearn guant es de cuer o o m anoplas especficas
al t rabaj o a ej ecut ar . Para los t rabaj os con elect ricidad, adem s de las
recom endaciones de carct er general, los operarios dispondrn de guant es
aislant es de la elect ricidad.
Guant es cont ra las agr esiones m ecnicas ( perforaciones, cort es, vibraciones) .
Guant es cont ra las agr esiones qum icas.
Guant es cont ra las agr esiones de origen elct rico.
Guant es cont ra las agr esiones de origen t rm ico.
Guant es de cuero flor y lonet a.
Guant es de gom a o de m at erial plst ico sint t ico.
Guant es de lonet a de algodn im perm eabilizados con m at erial plst ico
sint t ico.
Manguit os de cuer o flor.
Manguit os im perm eables.

12
Manoplas de cuer o flor.

Muequeras cont ra las vibraciones.
Dediles r eforzados con cot a de m alla para t rabaj os con herram ient as
m anuales.
5.3.8. PROTECCI N DE TRONCO
Chalecos, chaquet as y m andiles de prot eccin cont ra las agresiones

m ecnicas ( perforaciones, cort es, pr oy ecciones de m et ales en fusin) .
Chalecos, chaquet as y m andiles de pr ot eccin cont ra las agresiones qum icas.
Chalecos t erm genos.
Chalecos salvavidas.
Faj a cont ra las vibraciones.
Faj a de pr ot eccin cont r a los sobr e- esfuerzos.
Mandiles im perm eables de m at erial plst ico sint t ico.
5.3.9. PROTECCI N TOTAL DEL CUERPO
Ropa de pr ot eccin cont ra las agr esiones m ecnicas ( perfor aciones, cort es) .
Ropa de pr ot eccin cont ra las agr esiones qum icas.
Ropa de prot eccin cont ra las pr oyecciones de m et ales en fusin y las
radiaciones infrarr oj as.
Ropa de pr ot eccin cont ra fuent es de calor int enso o est r s t rm ico.
Ropa de pr ot eccin cont ra baj as t em perat uras.
Ropa ant ipolvo.
Ropa de t rabaj o; m onos o buzos de algodn.
Traj e im perm eable basado en chaquet illa y pant aln de m at erial plst ico.
Guant es de sealizacin ( ret rorr eflect ant es, fluorescent es) .

Chalecos reflect ant es.
Accesorios ( brazalet es, guant es) de sealizacin
( ret r orr eflect ant es, fluorescent es) .
5.3.10. PROTECCI ONES VARI AS
Equipo de ilum inacin aut nom a
5.3.11. CI NTURONES ( TRABAJOS EN ALTURA)

13
En t odos los t r abaj os de alt ura con peligro de cada al no poder ut ilizar
prot ecciones colect ivas, es obligat orio el uso del cint urn de seguridad.
Llevarn cuerda de am arr e o cuerda salvavidas de fibra nat ural o art ificial,
t ipo nylon o sim ilar, con m osquet n de enganche, siendo su longit ud t al que no
perm it a una cada a un plano inferior superior a l,50 m . de dist ancia.
Equipos de prot eccin cont ra las cadas en alt ur a.

Cint urn de seguridad de suspensin.
Cint urones de seguridad cont ra las cadas.
Cint urones de seguridad de suj ecin.
Deslizadores paracadas para cint urones de seguridad.
Disposit ivos ant icadas con am ort iguador.
Arneses.
Cint urones port aherram ient as.
6. DESCRI PCI N DE LAS DI STI NTAS FASES DE EJECUCI N EN RELACI N CON LA

SEGURI DAD Y SALUD
I MPLANTACI N EN LA ZONA DE OBRA
Trabaj os de soldadura
Riesgos especficos m s fr ecuent es
Fat iga visual.

Daos en la ret ina.
Est rs.
Los riesgos ocasionado por exposicin a subst ancias nocivas ( plom o, am iant o,
cadm io, biot xicos, fert ilizant es, bet unes, cem ent os, diluyent es, et c.) .
I ncendio ( ut ilizacin de soplet es) .
Aplast am ient o y/ o at rapam ient o ent re obj et os de pies, m anos y/ o t odo el
cuerpo en fase de r ecibo de piezas, de soldado o de cort e.
I nhalacin de vapores m et licos ( soldadura en lugares cerrados sin ex t raccin
localizada) .
Quem aduras ( despist e, im pericia, cada de got as incandescent es sobr e
ot r os t rabaj adores) .
Proyeccin violent a de fragm ent os ( picar cordones de soldadura, am olar y/ o
esm erilar) .
Radiaciones lum inosas por m et al blanco ( ceguera) .
Explosin ( t um bar las bot ellas de gases licuados, form acin de acet iluro de
cobr e, v ert idos de acet ona, ut ilizar m echer os para det ect ar fugas) .

14
Nor m as bsicas de seguridad y salud especficas
Los equipos de soldadura elct rica port t iles ser n de lt im a generacin.

Vigilancia de la buena vent ilacin del t aj o.
Se ut ilizarn carr os port abot ellas con cier re seguro.
Los bancos de t rabaj o est arn en perfect as condiciones.
Medios de pr ot eccin colect iva especficos
Uso de port am echer os.
Equipos de prot eccin individual especficos
Casco con pant alla de soldadura.

Filt ros del arco v olt aico y cont ra los im pact os.
Gafas de seguridad de prot eccin de radiaciones de soldaduras y oxicort e.
Yelm o y pant alla de seguridad cont ra las radiaciones de soldadura elct rica,
oxiacet ilnica y oxicort e.
Guant es de soldador.
Mandiles de cuer o.
Manguit os, m anoplas y polainas de cuer o.
Con t rabaj os de soldadura en alt ura
Redes t oldo.
Cuerdas fiadoras para cint urones de seguridad, anclaj es de seguridad.
Cuerdas deslizant es par a cint urones de seguridad, deslizadores para cadas.
Mant as para r ecogida de got as de soldadura.
Cint urones de las clases A, B, C.
Soldadura oxiacet ilnica y oxicort e
Radiaciones lum inosas por m et al blanco ( ceguera)
Soldadura por arco elct rico
Los riesgos ocasionados por exposicin a radiaciones ionizant es.

Radiaciones por arco v olt aico ( ceguera) .

15
Con uso de m aquinaria de elevacin y t ransport e
Se t endr en cuent a lo especificado para est os elem ent os en el

apart ado corr espondient e.
En general, t odos los derivados del deficient e m ant enim ient o de la m aquinaria
que int erviene en el proceso.
La perm anencia de per sonas j unt o a las m quinas en m ovim ient o

est ar especialm ent e prohibida.
Per fect a delim it acin de la zona de t rabaj o de la m aquinaria
Trabaj os con m aquinaria de elevacin
Golpes, er osiones, at rapam ient os y cort es por penduleo de cargas

suspendidas en gancho de gra, fallo de los anclaj es de suspensin, eslingado
deficient e, desequilibrio de la gra.
El personal no est ar baj o cargas suspendidas de la gra.

Ut ilizacin de bat eas em plint adas y flej adas para el t ransport e de cargas
a gancho de gra.
Manej o corr ect o de la gr a y de las cargas.
Se prohbe balancear las cargas suspendidas par a su inst alacin en las
plant as, en prevencin del riesgo de cada al vaco.
Trabaj os con m aquinaria de t ransport e
En general, t odos los derivados de la accin de la m aquinaria que int ervendr

en el proceso: deslizam ient o, at r opellos y at r apam ient os, colisiones, vuelcos
por m aniobras er rneas.
Se prohbe la perm anencia de operarios det rs de los cam iones durant e

el ret r oceso.
La salida o ent rada de los cam iones o m quinas de la obra ser avisada a los
usuarios de la va pblica por una persona dist int a del conduct or.
Organizacin del t rfico int erno de la obra.
En el solar
Cadas al m ism o nivel por: irregularidades del t err eno, barr o,

escom bros, desorden, et c.

16
Cadas a dist int o nivel por: laderas de fuert e pendient e, encont rar se con
huecos horizont ales, et c.
Vallado de obra.
Lum inaria en valla.
Redes o m allazos de pr ot eccin de huecos horizont ales.
Vallas por hinca al t err eno.
MOVI MI ENTO DE TI ERRAS
Problem as de circulacin debidos a fases iniciales de preparacin del t err eno.

Problem as de circulacin int erna, especialm ent e por la presencia de
barr os debido a m al est ado de las pist as de acceso o circulacin.
Asfixia ( por gases procedent es de alcant arillado o sim ple falt a de oxgeno) .
Cadas al vaco de personas.
Cadas de per sonas al m ism o y dist int o nivel ( t errenos suelt os y/ o
em bar rados, t er r enos angost os) .
At rapam ient os por los m edios de elevacin y t ransport e.
Derm at it is por cont act o con el t err eno.
I nt erfer encias con conducciones ent erradas ( gas, elect ricidad, agua) .
Deslizam ient os y/ o desprendim ient os de t ier ras o r ocas por:
Filt raciones de agua.
Afloram ient o del nivel fret ico.
Excavacin baj o nivel fr et ico.
Hundim ient o del t err eno por fallo del m ism o sobr e ignoradas cuevas
exist ent es.
Per m it ir cargas ex cesivas en la coronacin de los t aludes com o
consecuencia de acopio de m at eriales, circulacin de m aquinaria o
desplazam ient os de car ga.
Vibraciones cercanas ( paso pr xim o de v ehculos, lneas fr reas, uso de
m art illos r om pedor es, et c.) .
Soport es prxim os al borde de la excavacin ( t orres elct ricas, post es de
t elgrafo, rboles con r aces al descubiert o o desplom ados, et c.) .
Alt eraciones del cort e, exposicin a la int em perie durant e largo t iem po,
variando la hum edad del t erreno ( cam bios de t em perat ura, lluvias, et c.) .
En caso de presencia de agua en la obra, en part icular por aparicin del nivel
fr et ico, se pr oceder de inm ediat o a su achique, en prevencin de
alt eraciones del t err eno.
Se conservarn los cam inos de circulacin int erna cubriendo baches,
elim inando blandones y com pact ando m ediant e zahorr as; se evit arn en lo
posible los bar rizales, en prev encin de accident es.
Se acot ar el ent orno dent ro del radio de accin del brazo de una m quina
para el m ovim ient o de t ierras; quedar pr ohibido perm anecer en el m ism o
espacio.
Se cum plirn las norm as de act uacin de la m aquinaria ut ilizada durant e la
realizacin de los t rabaj os r elat ivos a su pr opia seguridad.
Ut ilizacin de una persona que seale las m aniobras.

17
Det ect ores de lneas y conducciones ent erradas.

Equipos de bom beo.
Barandillas y r edes de delim it acin de borde de vaciado, zanj as y pozos.
Cordn de balizam ient o.
Cam inos de circulacin peat onal m ediant e t ablones o palast ros.
Cables hidrulicos de cint urn.
Balizam ient o de lneas elct ricas con t eodolit o.
Form acin y conservacin de un t ope para vehculos, en bordes de t aludes, de
ram pas, de riberas del r o.
Ut ilizacin de cam iones con asient os con absor cin de vibraciones.
Ut ilizacin de det ect ores de r edes y ser vicios ent errados.
Anclaj es y cuerdas deslizadoras de seguridad.
Cuerdas de gua segura de cargas.
Tapas de t ablones de m adera para los pilot es y/ o pozos excavados no
horm igonados.
En caso de t rabaj o j unt o a lneas elct ricas, t odos aislant es de la elect ricidad.
Dediles reforzados con cot a de m alla.
Traj es im perm eables.
Mascarillas ant ipolvo.
Filt ro m ecnico para m ascarilla cont ra el polvo.
Prot ect or es audit ivos.
Manoplas de gom a y cuer o.
Gafas de pr ot eccin.
Muequeras y faj as cont ra vibraciones y sobreesfuerzos.
Guant es de gom a fina, cuer o o caucho nat ural.
gom a o PVC.
Bot as im perm eables.
Cint urn de seguridad por part e del conduct or de la m quina.
Chaleco r eflect ant e.
Movim ient o de t ierra con edificaciones colindant es
Descalce, colapso est ruct ural, hundim ient os, et c.

Ant es del inicio de los t rabaj os se inspeccionar el t aj o, principalm ent e, el

est ado de las m edianeras, cim ent aciones, et c. de los edificios colindant es, as
com o el est ado de los apunt alam ient os o apeos hechos a las const r ucciones
anexas, con el fin de prev er posibles m ovim ient os indeseables. Cualquier
anom ala se com unicar de inm ediat o a la Direccin de la Obra, t ras pr oceder
a desaloj ar los t aj os expuest os a riesgo.
Vaciados
Deslizam ient os y/ o desprendim ient os de t ier ras o r ocas por:

18
No em plear el t alud oport uno para garant izar la est abilidad.

Griet as y est rat ificaciones del t alud com o consecuencia de la accin
dest ruct ora de las aguas.
Ant es del inicio de los t rabaj os se inspeccionar el t aj o, en part icular los

fr ent es y par am ent os vert icales de una ex cavacin, con el fin de prev er
posibles m ovim ient os indeseables. Cualquier anom ala se com unicar de
inm ediat o a la Direccin de la Obra, t ras proceder a desaloj ar los t aj os
expuest os a riesgo, det eniendo cualquier t rabaj o al pie de un t alud si no
rene las debidas condiciones de est abilidad definidas por la Direccin
Facult at iva.
El frent e de excavacin realizado m ecnicam ent e, no sobr epasar en m s de
1,00 m , la alt ura m xim a de at aque del brazo de la m quina.
Se prohibir el acopio de t ier ras o de m at eriales a m enos de 2,00 m del borde
de la excavacin para evit ar sobr ecargas y posibles vuelcos del t er reno.
Se elim inarn t odos los bolos o viseras, de los fr ent es de excavacin que por
su sit uacin ofrezcan riesgo de desprendim ient o.
Se sealizar, m ediant e una lnea, la dist ancia de seguridad m nim a de
aproxim acin al borde de una excavacin.
Las cor onaciones de t aludes perm anent es a las que deban acceder las
per sonas, se pr ot egern m ediant e r edes t ipo t enis y barandilla de 0,90 m , con
list n int erm edio y rodapi prxim a al borde de la excavacin.
El acceso o aproxim acin de personas a dist ancias inferiores a 2,00 m del
borde de coronacin de un t alud sin prot eger, se r ealizar suj et o con un
cint urn de seguridad am arrado a un " punt o fuert e" , const ruido
expr esam ent e para t al fin.
La circulacin de vehculos se realizar con una aproxim acin al borde de la
excavacin no superior a los 3,00 m .
Se const ruirn dos accesos a la ex cavacin separados ent re s, uno para
la circulacin de personas y ot r o para la m aquinaria y cam iones; se const ruir
una barr era de acceso de seguridad a la ex cavacin para el uso peat onal si no
fuera posible const ruir accesos separados.
Cont rol de las par edes de la excavacin, especialm ent e en t iem pos de lluvia,
heladas o cuando hayan sido suspendidos los t rabaj os m s de un da
por cualquier m ot ivo.
Se pr ohbe la perm anencia al pie de un frent e de ex cavacin r ecient em ent e
abiert o si ant es no se ha saneado adecuadam ent e.
Com pact ados
Blindaj es de alum inio m oderno.

Gunit ados de seguridad y/ o ent ibaciones y blindaj es.
Excavacin de zanj as, zapat as y pozos
Asfixia por sim ple falt a de oxgeno, en part icular en el caso de pozos.
Sealizacin de pozos de cim ent acin, para evit ar las cadas a su int erior.

19
En los t rabaj os r ealizados en zanj as, la dist ancia m nim a ent re dos
t rabaj ador es ser de un m et r o.

Pant allas cont ra la seguridad de pr ot ecciones.
Viseras cont ra los obj et os desprendidos.
Carga y t ransport e de t ierras
En part icular, siniest ros de vehculos por exceso de carga en cam iones y/ o
palas cargadoras.
La salida o ent rada de cam iones o m quinas de la obra ser avisada a los
usuarios de la va pblica por una persona dist int a del conduct or.
Dist ribucin correct a de las cargas en los m edios de t ransport e, as com o la
prohibicin de sobrecar gas.
Vigilancia perm anent e del llenado de las caj as de los cam iones.
Ut ilizacin de lonas de cubricin de t ierras en cam iones.
SANEAMI ENTO Y POCER A
I nfecciones.
I nt oxicaciones por adhesivos o disolvent es; por gases y asfixia ( por gases de
alcant arillado o falt a de oxgeno) .
Quem aduras.
Basculam ient o de elem ent os que est uviesen cont rapesados por ot r os.
Desplom e de elem ent os vert icales por exceso de alt ura
si arriost rar horizont alm ent e.
Norm as bsicas de seguridad y salud especficas
Sealizacin y ordenacin de t rfico de m aquinaria de form a visible y sencilla.

Per fect a delim it acin de la zona de t rabaj o de la m aquinaria.
El saneam ient o y su acom et ida a la red general se ej ecut arn segn los
planos de pr oy ect o.
Los t ubos para las conducciones se acopiar n en una superficie lo m s
horizont al posible, sobr e durm ient es de m ader a, en un recept culo delim it ado
por v arios pies der echos que im pidan que por cualquier causa los conduct os
se deslicen o rueden.
Se pr ohbe expr esam ent e ut ilizar fuego para la det eccin de gases.
La det eccin de gases se efect uar m ediant e lm paras de m iner o.
Se vigilar la exist encia de gases nocivos.
En caso de det eccin se ordenar el desaloj o de inm ediat o, en prev encin de
est ados de int oxicacin.


20
En caso de det eccin de gases nocivos, el ingreso y perm anencia se efect uar
prot egido m ediant e equipo de r espiracin aut nom o o sem iaut nom o.
El t ransport e de t ubos a hom br o no se har m ant enindose horizont ales sino
ligeram ent e levant ados por delant e.
Los bancos de t rabaj o est arn en perfect as condiciones, evit ndose la
for m acin de ast illas en ellos.
Prot eccin y sealizacin de las zanj as y pozos de saneam ient o ( barandillas y

redes de delim it acin del borde) .
Pasar elas.
Viseras int erior es en el pozo.
Barandillas perim et rales en el acceso.
Ent ablado cont ra los deslizam ient os alrededor del t orno o m aquinillo de
ext raccin.
Cuerda fiadora de posicin del frent e, para localizacin de posibles
accident ados.
Port t iles cont ra las deflagraciones.
Lm para de m iner o ( det ect or de gases) .
Det ect or m edidor t ubular de gases Drager .
Prot ect or del disco de la sierra circular.
Tapas de t ablones de m adera para los pozos y zanj as no t apados.
En caso de t rabaj o j unt o a lneas elct ricas, se ut ilizarn equipos aislant es de

la elect ricidad.
Dediles reforzados con cot a de m alla para t rabaj os con herram ient as
m anuales.
Casco hom ologado con equipo de ilum inacin aut nom a.
Mandiles de cuer o.
Manguit os y polainas de cuero.
gom a o PVC.
Bot as de gom a.
Cint urn de seguridad clases A, B y C.
Equipo de ilum inacin aut nom a.
Equipo de r espiracin aut nom a.
Saneam ient o con m ovim ient o de t ierras
Problem as de circulacin int erna ( barros debido a m al est ado de las pist as de
acceso o circulacin) .

21
Problem as de circulacin debidos a fases iniciales de preparacin del t aj o.

exist ent es.
Deslizam ient os y despr endim ient os de t ierras y/ o r ocas por:
I nt erfer encias con conducciones ent erradas ( gas, elect ricidad, agua) .
Por filt raciones.
Derm at it is por cont act o con el horm ign o con el t erreno.
At aque de r oedor es o de ot ras criat uras asilvest radas en el int er ior del
alcant arillado.
Vigilancia de que no se sobr ecargue el borde de la excavacin.

Siem pre que exist a peligro de der rum bam ient o se pr oceder a ent ibar.
No se ut ilizarn los codales para ent rar y salir de la zanj a.
Prot eccin y sealizacin de las zanj as y pozos de saneam ient o ( barandillas y

redes de delim it acin del borde) .
Pasar elas.
Barandillas perim et rales en el acceso.
Tapas de t ablones de m adera para los pozos y zanj as no t apados.

la elect ricidad.
m anuales.
Casco hom ologado con equipo de ilum inacin aut nom a
Mandiles de cuer o.
gom a o PVC.
Bot as de gom a.
Equipo de ilum inacin aut nom a.
Equipo de r espiracin aut nom a.
Pozos de saneam ient o
Hundim ient o del t er reno por fallo del m ism o sobr e las cuevas
exist ent es, der rum bam ient o de las par edes del pozo.


22
Cada de per sonas a dist int o nivel ( ent rar y salir de pozos y galeras de form a
insegura) .
La excavacin de pozos se r ealizar ent ubndolos para evit ar

der rum bam ient os sobr e las personas.
Se pr ohbe la perm anencia en solit ario en el int erior de pozos.
El ascenso o descenso a los pozos se realizar m ediant e escaleras
norm alizadas firm em ent e ancladas a los ext rem os superior e inferior.
Los pozos t endrn ilum inacin suficient e para poder cam inar por el int erior.
Se pr ohbe fum ar en el int erior de los pozos.
Al prim er snt om a de m areo en el int erior de un pozo, se com unicar a los
com paer os y se saldr al ext erior poniendo el hecho en conocim ient o de la
Direccin Facult at iva.
Se pr ohbe el acceso al int erior del pozo a t oda per sona aj ena al proceso de
const ruccin.
Los ganchos de cuelgue del t orno est arn provist os de pest illos de seguridad,
en pr ev encin de accident es por cada de carga.
Alrededor de la boca del pozo y del t orno, se inst alar una superficie firm e de
seguridad a base de un ent ablado efect uado con t abln t rabado ent r e s.
El t orno se anclar firm em ent e a la boca del pozo de t al for m a que t r ansm it a
los m enos esfuerzos posibles.
El t orno est ar pr ovist o de crem allera de suj ecin cont ra el
desenr oscado involunt ario de la soga de r ecogida, en prevencin de
accident es.
El vert ido del cont enido del cubo del t orno se r ealizar a una dist ancia m nim a
de 2,00 m de la boca del pozo, para evit ar sobr ecargas del brocal.
Se prohbe alm acenar o acopiar m at eriales sobr e la t raza ext erior de una
galera en fase de excav acin, para evit ar los hundim ient os por sobrecar ga.
Se prohbe acopiar m at erial en t orno a un pozo a una dist ancia inferior a los
2,00 m .
Prot eccin y sealizacin de los pozos de saneam ient o ( barandillas y redes de

delim it acin del borde) .
Viseras int erior es en el pozo.
Ent ablado cont ra los deslizam ient os alrededor del t orno o m aquinillo de
ext raccin.
Cuerda fiadora de posicin del frent e, para localizacin de posibles
accident ados.
Port t iles cont ra las deflagraciones.
Lm para de m iner o ( det ect or de gases) .
Det ect or m edidor t ubular de gases Drager .
Elem ent os r ealizados con fbrica de ladrillo y solera de horm ign
En part icular, golpes, er osiones y cort es por m anej o del m at erial a colocar, as
com o por el m anej o de las herram ient as especficas de est os oficios.
Derm at it is por cont act o con past as y m ort er os.

23
Coordinacin con el rest o de los oficios que int ervienen en la obra.
Elem ent os pr efabricados de hor m ign
En part icular, golpes, er osiones y cort es por m anej o del m at erial a colocar.
Derm at it is por cont act o con past as y m ort er os.
Elem ent os pr efabricados con m at eriales sint t icos
En part icular, golpes, er osiones y cort es por m anej o del m at erial a colocar, as
com o por el m anej o de las herram ient as especficas de est os oficios.
I nt oxicaciones por adhesivos o disolvent es.
Derm at it is por cont act o con sust ancias corr osivas.
Quem aduras.
CI MENTACI ONES
Problem as de circulacin debidos a fases iniciales de preparacin del t aj o.

Problem as de circulacin int erna, en especial por la exist encia de barros
debido a m al est ado de las pist as de acceso o circulacin.
Deslizam ient os de t ier ra y/ o rocas por:
Filt raciones.
Por afloram ient o del nivel fret ico.
Por excav acin baj o nivel fret ico.
Griet as y est rat ificaciones del t alud com o consecuencia de la accin
dest ruct ora de las aguas.
Per m it ir cargas excesivas en la coronacin de los t aludes y zanj as
com o consecuencia de acopio de m at eriales, circulacin de
m aquinaria o desplazam ient os de carga.
Por vibraciones cer canas ( paso prxim o de vehculos, lneas frr eas, uso de
m art illos r om pedor es, et c.) .
exist ent es.
Cada de per sonas a dist int o nivel. ( ent rar y salir de form a insegura) .
Part culas en los oj os, en part icular proyeccin de horm ign.
Derm at it is por cont act o con el horm ign.

24
El capat az o encargado r evisar el perfect o est ado de seguridad de las

prot ecciones.
Se r ealizar el acopio de m at eriales necesarios, m adera, arm aduras.
Se m ant endr una esm erada lim pieza durant e est a fase, elim inando ant es del
vert ido de horm ign los clavos, r est os de m adera, alam bres, et c.
Se inst alarn pasar elas de circulacin de per sonas sobr e las zanj as a
horm igonar, form adas por un m nim o de t res t ablones t rabados - 60 cm de
ancho- , con barandilla, dispuest os perpendicularm ent e a la zanj a.
El vibrado se r ealizar desde el ext erior de la zanj a.
Vallado de obra.
Seales.
Barandillas al borde de t aludes.
Form acin y conservacin de un t ope para vehculos, en borde de ram pa.
Tapas de t ablones de m adera para los pilot es excavados no horm igonados.
Barandillas y r edes de delim it acin del borde de las excavaciones.
En caso de t rabaj o j unt o a lneas elct ricas, t odos aislant es de la elect ricidad.
m anuales que se em pleen golpeando sobre el elem ent o a dem oler .
Mono de t rabaj o y t raj es im perm eables.
Casco hom ologado.
gom a o PVC.
Cint urn de seguridad por part e del conduct or de la m quina.
Modos de v ert er el hor m ign
Se pr ohbe la perm anencia de operarios det rs de los cam iones horm igonera
durant e el r et r oceso.
La m aniobra de vert ido ser dirigida por un capat az que im pedir que se
realicen m aniobras inseguras.
Se inst alarn fuert es t opes al final del recor rido de los cam iones horm igonera
para evit ar posibles vuelcos.
Se pr ohbe acer car las r uedas de los cam iones a m enos de t r es m et ros ( 3,00
m ) del borde de la excavacin.

25
Vert ido direct o de horm igones m ediant e canalet a
Cada a dist int o nivel ( superficie de t ransit o peligrosa, em puj e de la canalet a

por m ovim ient os fuera de cont r ol del cam in horm igonera en m ovim ient o) .
At rapam ient o de m iem bros ( m ont aj e y desm ont aj e de la canalet a) .
Sobr e- esfuerzo por cont inuo t raslado de la canalet a de v ert ido.
Trabaj os auxiliares
Coordinacin con el rest o de los oficios que int ervienen en est a fase de la
obra.
Ent ibaciones, encofrados y desencofrados
Desprendim ient o, at rapam ient o, cada desde alt ura o golpes por com ponent es
del encofrado, por revent n debido a ej ecucin deficient e de los anclaj es ( m al
engat illado, bulonado peligroso, ausen cia de pasadores de inm ovilizacin y/ o
codales, accionar husillos, t r am pillas, cam biar escaleras de posicin) o por
ent ibaciones art esanales, por sim ple m anej o de punt ales ( t elescopaj e) .
Cada desde alt ura de los encofrador es por em puj e durant e el penduleo de la
carga.
Cada de personas a dist int o nivel, al cam inar o t rabaj ar sobre la cor onacin
del encofrado sin ut ilizar pasar elas o usando st as de form a insegura.
Vuelco de las prim eras cruj as de punt ales y sopandas ( no ut ilizar t rpodes de
est abilizacin de punt ales) .
Derm at it is por cont act o con desencofrant es.
El ascenso y descenso del personal a los encofrados se efect uar a t r avs de

escaleras de m ano reglam ent arias.
Vigilancia perm anent e del com port am ient o del t er reno circundant e y de los
encofrados.
Vigilancia perm anent e del com port am ient o de los encofrados, en part icular
del est ado de los punt ales; su est abilizacin se realizar m ediant e t rpodes
com er cializados, se acuarn cor rect am ent e, cum pliendo fielm ent e con las
norm as de acuam ient o.
Ant es del v ert ido del horm ign, el encargado com pr obar, acom paado de la
Direccin Facult at iva, la buena est abilidad del conj unt o, ( est ado de seguridad
de las pr ot ecciones, ent ibaciones, et c.) .
Se cum plirn las norm as de desencofrado:
Una vez desencofrada la plant a, los m at eriales se apilarn cor r ect am ent e y en
orden.
El desencofrado se r ealizar siem pre con ayuda de uas m et licas,
realizndose siem pre desde el lado del que no puede desprender se el
encofrado.

26
Elaboracin y m ont aj e de fer ralla
Cort es y heridas en m anos y pies por m anej o de redondos de acer o.

Aplast am ient o durant e las operaciones de car ga y descarga de paquet es
de fer ralla.
Tr opiezos y t orceduras al cam inar sobre las ar m aduras.
Aplast am ient os durant e las operaciones de m ont aj e de las arm aduras.
Los derivados de las event uales rot ur as de r edondos de acero dur ant e el
est irado o doblado.
Cadas por o sobr e las arm aduras con er osiones fuert es ( cam inar
int roduciendo el pie ent re las arm aduras) .
Se habilit ar en obra un espacio dedicado al acopio clasificado de los

redondos de fer ralla, pr xim o al lugar de m ont aj e de las arm aduras.
Se efect uar una lim pieza diaria de punt as, alam bres y r ecort es de ferr alla en
t orno al banco de t rabaj o, deposit ando los desperdicios en lugar det er m inado
en los planos para su post erior carga y t ransport e al v ert edero.
La fer ralla m ont ada se alm acenar en los lugares designados a t al
efect o separado del lugar del m ont aj e.
Las arm aduras est arn t ot alm ent e t erm inadas ant es de su
colocacin, elim inndose de est a form a el acceso del personal al fondo de las
zanj as.
Vibrado
Vibraciones por m anej o de aguj as vibrant es.
ESTRUCTURA
Problem as de circulacin int erna ( barros debido a m al est ado de las pist as de
acceso o circulacin) .
Cada de personas a dist int o nivel por cast illet es o escaleras inseguras, uso
de puent es de t abln, rit m os de t r abaj o elevados.
Colapso de las est ruct ur as sobr e las que se t rabaj a ( er ror es de ej ecucin) .
Las barandillas se irn desm ont ando y acopiando en lugar seco y pr ot egido.
Se inst alarn las seales de Uso obligat orio de bot as de seguridad" y Uso
obligat orio de guant es dielct ricos" .
Anclaj es en los est ribos, para cint urones de seguridad y cuerdas de seguridad.
Ut ilizacin de cuerdas de gua segura de cargas.
Plat aform as voladas y ent ablado cont inuo de seguridad.
Prot ect or del disco de la sierra.
Redes sobr e hor ca o sobre bandej a am bas con barandillas.

27
Oclusin de huecos con t apas de m adera al ret ir ar el ent ablado inferior.

Pat s en las ram pas de encofrar.

la elect ricidad.
Mandiles im perm eables.
Bot as de gom a con plant illa ant ipunzonam ient o.
gom a o PVC.
Bot as de seguridad im perm eables de m edia caa.
Cint urn de seguridad y disposit ivo ant icadas.
Los ut ilizados por soldador es.
Trabaj os de est ruct uras con dist int as alt uras
Cadas al vaco de personas por el borde o huecos de forj ado.

Cada de encofradores al vaco, desde el m edio auxiliar a ut ilizar para el
m ont aj e ( por lo general, un cast illet e de andam io m et lico m odular) .
No se t rabaj ar en la m ism a v ert ical que ot r os operarios sin prot eccin.

Det eccin pr ecoz por reconocim ient o m dico de casos de vrt igo.
Se est ablecern cables de seguridad am arrados a elem ent os slidos en los
que enganchar el m osquet n del cint urn de seguridad durant e las
operaciones de r eplant eo e inst alacin de m iras.
Se prohbe la ut ilizacin de borriquet as en bordes de forj ado, sin las
prot ecciones adecuadas.
Se inst alarn las seales de uso obligat orio del cint urn de seguridad.
Trabaj os de est ruct ura a la int em perie
No se t rabaj ar cuando exist a lluvia, nieve o vient o superior a 50 km / h.
Horm ign arm ado
Derm at it is por cont act o con el horm ign.

Part culas en los oj os, en part icular, pr oy eccin de horm ign.

28
Se m ant endr una esm erada lim pieza durant e est a fase, elim inando ant es del
vert ido de horm ign los clavos, r est os de m adera, alam bres, et c.
Ant es del inicio del horm igonado, se revisar la corr ect a disposicin y est ado
de las r edes de pr ot eccin de los t rabaj os de est ruct ura.
Ant es del inicio del ver t ido del horm ign, el capat az o encargado r ev isar el
buen est ado de seguridad de los encofrados en prev encin de r ev ent ones y
der ram es, en especial la vert icalidad, nivelacin y suj ecin de los punt ales,
con el fin de evit ar hundim ient os.
La m aniobra de vert ido ser dirigida por un capat az que im pedir que se
realicen m aniobras inseguras.
Se vigilar el buen com port am ient o de los encofrados durant e el vert ido del
horm ign, paralizndolos en el m om ent o que se det ect en fallos. No se
reanudar el vert ido hast a r est ablecer la est abilidad m erm ada.
En cualquier caso, el vert ido y el vibrado de horm ign se realizar
desde andam ios const ruidos para t al efect o, o desde el propio
elem ent o en const ruccin, sobr e pasos dispuest os convenient em ent e para
facilit ar el acceso.
Torr et a de horm igonado con barandilla, est abilidad y r esist encia suficient es.
Plat aform as de t rnsit o
Aceros
Todos aquellos derivados de los t rabaj os con soldadura.
Prohibido t rabaj ar sobr e las plat abandas.
Trabaj os auxiliares
Coordinacin con el rest o de los oficios que int ervienen en est a fase de la
obra.
Elaboracin y m ont aj e de fer ralla
Cort es y heridas en m anos y pies por m anej o de redondos de acer o.

Aplast am ient o durant e las operaciones de car ga y descarga de paquet es
de fer ralla.
Tr opiezos y t orceduras al cam inar sobre las ar m aduras.
Aplast am ient os durant e las operaciones de m ont aj e de las arm aduras.
Los derivados de las event uales rot ur as de r edondos de acero dur ant e el
est irado o doblado.
Cadas por o sobr e las arm aduras con er osiones fuert es ( cam inar
int roduciendo el pie ent re las arm aduras) .

29
Se habilit ar en obra un espacio dedicado al acopio clasificado de los

redondos de fer ralla, pr xim o al lugar de m ont aj e de las arm aduras.
Se efect uar una lim pieza diaria de punt as, alam bres y r ecort es de ferr alla en
t orno al banco de t rabaj o, deposit ando los desperdicios en lugar designado al
efect o.
La fer ralla m ont ada se alm acenar en los lugares designados a t al efect o para
su post erior carga y t ransport e al vert eder o.
Se evit ar en lo posible cam inar por los fondillos de los encofrados en v igas.
Se inst alarn cam inos de t r es t ablones com o m nim o ( 60 cm de anchur a) que
perm it an la circulacin sobr e los forj ados en la fase de colocacin de
" negat ivos" o t endido de m allazos.
Plat aform as voladas de seguridad ( o redes de hor ca o de bandej a) .

Ent ablado cont ra los deslizam ient os en el ent or no de la dobladora.
Encofrados y desencofr ados
Desprendim ient o, at rapam ient o, cada desde alt ura o golpes por com ponent es
del encofrado, por revent n debido a ej ecucin deficient e de los anclaj es ( m al
engat illado, bulonado peligroso, ausencia de pasadores de inm ovilizacin y/ o
codales, accionar husillos, t r am pillas, cam biar escaleras de posicin) o por
ent ibaciones art esanales, por sim ple m anej o de punt ales ( t elescopaj e) .
Cada desde alt ura de los encofrador es por em puj e durant e el penduleo de la
carga.
Cada de personas a dist int o nivel, al cam inar o t rabaj ar sobre la cor onacin
del encofrado sin ut ilizar pasar elas o usando st as de form a insegura.
Cadas por los encofr ados de fondos de losas de escalera y asim ilables
( ausencia de pat s, pr esencia de desencofrant es) o por cam inar o perm anecer
sobr e la cor onacin del encofrado sin ut ilizar pasar elas.
Vuelco de las prim eras cruj as de punt ales y sopandas ( no ut ilizar t rpodes de
est abilizacin de punt ales) .
Derm at it is por cont act o con desencofrant es.
El ascenso y descenso del personal a los encofrados se efect uar a t r avs de

escaleras de m ano reglam ent arias.
Vigilancia perm anent e del com port am ient o de los encofrados, en part icular
del est ado de los punt ales; su est abilizacin se realizar m ediant e t rpodes
com er cializados, se acuarn cor rect am ent e, cum pliendo fielm ent e con las
norm as de acuam ient o.
Se pr ohbe hacer fuego direct am ent e sobr e los encofrados.
El personal encofrador, acredit ar a su cont r at acin ser " carpint ero
encofrado" .
Ant es del v ert ido del horm ign, el encargado com pr obar, acom paado de la
Direccin Facult at iva, la buena est abilidad del conj unt o, ( est ado de seguridad
de las pr ot ecciones, ent ibaciones, et c.) .
Se cum plirn las norm as de desencofrado; una vez desencofrada la plant a,
los m at eriales se apilarn corr ect am ent e y en or den.


30
El desencofrado se r ealizar siem pre con ayuda de uas m et licas,

realizndose siem pre desde el lado del que no puede desprender se el
encofrado.
El desencofrador t rabaj ar con las m anos pr ot egidas con guant es.
CUBI ERTAS
Vibraciones cont inuadas del esquelet o y rganos int ernos ( m art illos
neum t icos) .
Los riesgos derivados del vrt igo nat ural, con cadas al m ism o o a dist int o
nivel.
Derm at it is por cont act o con m ort er os, past as y/ o escayolas.
Quem aduras.
Hundim ient o de la cubiert a por ex ceso de peso en el acopio de m at eriales.
Desplom e de elem ent os vert icales por exceso de alt ura sin
arriost r ar horizont alm ent e.
Cada de alt ura de escom bros.
Cada hacia el ext erior del edificio si no se han t om ado las m edidas indicadas,
con el consiguient e riesgo para personas aj enas a la obra.
Orden al realizar el m ont aj e, de m anera descendent e para poder est ar

prot egidos con las plat afor m as voladas de seguridad.
Const ruccin inm ediat a de los pet os perim et rales y desm ont aj e de las
pasar elas voladas de seguridad.
Los elem ent os de cubricin se izarn m ediant e plat aform as em plint adas
y enj auladas, en prevencin de derr am es innecesarios.
El riesgo de cada de alt ura se cont r olar m ant eniendo los andam ios m et licos
apoyados en los cerram ient os, en la coronacin de los m ism os, baj o cot a de
alero o canaln y sin dej ar separacin con la fachada, se dispondr una
plat aform a slida a base de t ableros de m ader a t rabados para form ar planos
de t rabaj o, la barandilla sobrepasar un m et r o la cot a lm it e del alero. La r ed
de seguridad se colocar t ensa y cogida fuert em ent e al andam io, for m ando
barandilla.
Ut ilizacin de encim brados de seguridad.
Es im port ant e evit ar la perm anencia de t rabaj ador es en niveles inferior es al
de los t rabaj os en cubiert a.
La ubicacin de los acopios en cubiert a se r ealizar segn su uso inm ediat o.
Las bat eas se r ecibirn en el t aj o m ediant e cabos, nunca direct am ent e.
Los faldones se m ant endrn libres de obj et os que puedan dificult ar los
t rabaj os o desplazam ient os segur os.
Los recipient es que t ransport en los lquidos de sellado se llenarn de t al form a
que se garant ice que no habr der ram es innecesarios.
Los t rabaj os en la cubiert a se suspendern siem pre que se present en fuert es
vient os ( 60 km / h) que puedan com pr om et er la est abilidad de los oper arios o
puedan desplazar los m at eriales. Tam bin se suspendern si se producen
heladas, nevadas o lluvias que hagan deslizant es las superficies.
Orden de r ealizar el m ont aj e t ras concluir la inst alacin de las plat afor m as
voladas de seguridad.
Ut ilizacin de un sealist a de m aniobras.
Todos los huecos del forj ado horizont al perm anecern t apados con m allazo
m et lico, durant e la ej ecucin de los t abiquillos palom er os.

31
El acceso a los planos inclinados se realizar por huecos no inferiores a 50x70

cm , m ediant e escaleras de m ano que sobrepasen un m et r o de alt ura a salvar.
La escalera se apoyar en la cot a horizont al m s elevada, al obj et o de paliar
en lo posible sensaciones de v rt igo.
La com unicacin y circulaciones necesarias sobr e la cubiert a inclinada,
se r esolvern m ediant e pasar elas em plint adas, con barandilla reglam ent aria,
de t al form a que absorbiendo la pendient e queden horizont ales.
El ext endido y r ecibido de cum br eras y baber os de plom o ent r e planos
inclinados, se ej ecut ar suj et os con los cint urones de seguridad a los cables
de acero t endidos ent r e punt os fuert es de la est ruct ura.
Se ext r em ar n las precauciones r eferidas al uso de cint urones de seguridad,
que se fij arn siem pr e a punt os slidos, concret am ent e, ent r e punt os
anclados
fuert em ent e se colocarn cables de seguridad donde am arr ar dichos
cint urones.
Preparacin del t aj o
Realizacin de t rabaj os por personal expert o en est as t ar eas y que

previam ent e haya super ado un r econocim ient o m dico especfico.
Conocim ient o previo del est ado de los elem ent os de cubricin y m odo
de fij acin de los m ism o, as com o de la alt ura del plano de t rabaj o y t ipo de
est ruct ura.
I nform ar al ej ecut or de las zonas de m ayor riesgo, t ales com o est ruct ura en
m al est ado, lneas elct ricas, et c., o de obst culos que supongan peligro
para el m ism o.
I lum inacin art ificial en zona de t rabaj o si fuera preciso.
Eleccin de acceso adecuado.
Colocacin del m at erial
Ut ilizacin de m edios de elevacin m ecnica par a la subida de m at eriales.

Verificar el buen est ado de los elem ent os de m aniobra de izado y descenso de
cargas.
Para t ransit ar de form a segura por la cubier t a se deber hacer m ediant e
pasillos o super ficies de circulacin con las garant as de seguridad necesarias.
Punt ales m et licos t elescpicos y, en su caso, t ablones para apeos.

Andam ios m odulares m et licos.
Pant allas y viseras ant iim pact os.
Pasar elas ant iim pact os.
Plat aform as voladas, de seguridad.
Plat aform as m et licas sobr e andam ios m et licos m odulares apoyados en
forj ados inferiores.
Tolvas y cont enedor es para evacuacin de escom bros.
Ent ablados cuaj ados horizont ales cont ra cadas a nivel inferior.
Barandillas de borde de forj ado o escaler a.
Cuerdas fiador es para cint urones de seguridad, anclaj es de seguridad.
Cuerdas deslizant es par a cint urones de seguridad; deslizadores paracadas.
Cuerdas guas de cargas.

32
Guant es de gom a o caucho.
Traj e im perm eable a base de chaquet illa y pant aln de m at erial plst ico
sint t ico.
Mascarilla ant ipolvo.
Mandiles de cuer o.
gom a o PVC.
Bot as de gom a y de seguridad.
CERRAMI ENTOS
En general, t odos los derivados de la accin de la m aquinaria que int ervendr

en el proceso: deslizam ient o, at ropellos, colisiones, vuelcos por m aniobras
er rneas.
Explosin de bot ellas de gases licuados ( bot ellas t um badas con salida
de acet ona, insolacin de bot ellas) .
I nt oxicacin ( soldadura sin absorcin localizada en lugares cerrados) .
Part culas en los oj os, en part icular por cort es de piezas, pulido de cort es,
picado de cordones de soldadura, am olado con r adial.
Los riesgos derivados del vrt igo nat ural ( lipot im ias y m areos, con cadas al
m ism o o a dist int o nivel) .
Derm at it is por cont act o con m ort er os, past as y/ o escayolas.
Las ram pas de escaleras est arn prot egidas en su ent orno por una barandilla
slida de 90 cm de alt ura, form ada por pasam anos, list n int erm edio y
rodapi.
Se est ablecern cables de seguridad am arrados ent r e los pilares o m achones
de fbrica, en los que enganchar el m osquet n del cint urn de seguridad
durant e las operaciones de r eplant eo e inst alacin de m iras y de ayuda a la
descarga de cargas en las plant as.
En los cer ram ient os ret ranqueados y durant e su ej ecucin, se
inst alarn barandillas resist ent es con rodapi a la alt ura de la plat afor m a que
apoya sobre el andam io de borriquet as, que es uno de los m edios auxiliares
m s em pleados en est os t rabaj os.
I nst alacin de prot ecciones para cubrir huecos vert icales de los cer ram ient os
ext erior es ant es de que se realicen est os, em pleando barandillas m et licas
desm ont ables por su fcil colocacin y adapt acin a diferent es t ipos de
huecos, const ando st as de dos pies derechos m et licos anclados al suelo y al
cielo raso de cada forj ado con bar andillas a 90 cm y 45 cm de alt ura provist as
de rodapi de 15 cm debiendo resist ir 150 kg/ m l, y suj et as a los forj ados por
m edio de los husillos de los pies derechos m et licos, no " usndose" nunca

33
com o barandillas cuerdas o cadenas con bander olas u ot r os elem ent os de

sealizacin.
Los huecos perm anecern const ant em ent e pr ot egidos con las
prot ecciones inst aladas en la fase de est ruct ura, r eponindose las
prot ecciones det erioradas.
Los huecos de una vert ical sern dest apados para el aplom ado
corr espondient e, concluido el cual se com enzar el cerram ient o definit ivo
del hueco, en prevencin de los riesgos por ausencia generalizada o parcial
de pr ot ecciones del suelo.
De igual m anera, los huecos exist ent es en el suelo perm anecern pr ot egidos
con barandillas reglam ent arias, par a la prevencin de accident es, no
ut ilizndose en ningn caso cuerdas o cadenas con banderolas ni ot ro t ipo de
sealizacin.
I ndependient em ent e de est as m edidas, cuando se
efect en t rabaj os de cerram ient os, se delim it ar la zona, sealizndola,
evit ando en lo posible el paso del per sonal por la vert ical de los t rabaj os.
Las barandillas de cier re perim et ral de cada plant a se desm ont arn
nicam ent e en el t ram o necesario para int roducir la carga de ladrillo en un
det erm inado lugar, reponindose durant e el t iem po m uert o ent re r ecepciones
de carga.
Aparej os segur os para el izado y desprendim ient o de cargas a gancho.
Todas las zonas en la que haya que t rabaj ar est arn suficient em ent e
ilum inadas.
De ut ilizarse port t iles est arn alim ent ados a 24 volt ios, en prevencin del
riesgo elct rico.
Se prohbe balancear las cargas suspendidas para una inst alacin en las
plant as, en prevencin del riesgo de cada al vaco.
Se prohbe concent rar cargas sobre vanos. Los acopios se realizarn en las
proxim idades de los m uros de carga y pilares, y si ello no fuer a posible se
apunt alarn adecuadam ent e los forj ados cargados.
La seguridad propia de los elem ent os auxiliares, especialm ent e en andam ios,
bor riquet as, barandillas, et c.
La r ealizacin de est os t rabaj os no se efect uar por un solo operario.
I nst alacin de m arquesinas para la pr ot eccin cont ra la cada de obj et os.
A las zonas de t rabaj o se acceder siem pr e de for m a segura, prohibindose
expr esam ent e los " puent es de un t abln" .
Se pr ohbe t rabaj ar j unt o a los param ent os recin levant ados ant es de
t ranscur ridas 48 h, si exist iese un rgim en de vient os fuert es incidiendo sobre
ellos, pueden der rum barse sobr e el per sonal.
Se prohbe salt ar del forj ado, pet o de cerram ient o o alfizares a los andam ios
colgados o viceversa.
Plat aform as voladas per im et rales de seguridad.

Apunt alam ient o de seguridad cont ra el vuelco de piezas.
Cuerdas y anclaj es para cint urones de seguridad.
En vas pblicas, sealizacin vial.

la elect ricidad.

34
Guant es de gom a fina, cuer o aj ust ados, lonet a im perm eabilizada o
caucho nat ural.
Bot as de seguridad.
gom a o PVC.
Cint urones de seguridad.
Cint urn port aher ram ient as.
ALBAI LER A
En part icular, golpes, er osiones y cort es en m anos y pies por m anej o del
m at erial a colocar, as com o por el m anej o de las her ram ient as especficas de
est os oficios ( m anej o de obj et os cerm icos o de horm ign y her ram ient as
m anuales y/ o m quinas her ram ient as) .
Proyeccin violent a de part culas a los oj os u ot r as part es del cuerpo por cort e
de m at erial cerm ico a golpe de palet n, uso de sierra circular, et c.
Derm at it is por cont act o con past as, m ort eros y/ o escayola.
Apunt alam ient o de seguridad cont ra el vuelco de piezas.

Cuerdas y anclaj es para cint urones de seguridad.
Elem ent os de pr ot eccin cont ra el riesgo elct rico.
Seales de riesgos en el t rabaj o.
caucho nat ural.

35
gom a o PVC.
Cint urones de seguridad.
Revocos, enfoscados, guarnecidos
Las plat aform as sobre bor riquet as para ej ecut ar eny esados de t echo t endrn
la superficie horizont al y cuaj ada de t ablones, evit ando escalones y huecos
que puedan originar t ropiezos y cadas.
Los andam ios para enfoscados de int eriores se form arn sobr e bor riquet as.
SOLADOS
Cadas del personal al m ism o nivel ( t ropezones con cada y det encin por
suelos resbaladizos, en part icular t ras el pulido, et c.) .
Afecciones r eum t icas por hum edad cont inuada en las r odillas.
Cada de obj et os dur ant e su t ransport e a gancho de gra, golpes, er osiones y
cort es por m anej o de obj et os diversos, incluso herram ient as ( m at erial
cerm ico, punt er os, por golpe de m angueras rot as con violencia, es decir,
revent ones, desem boquillados baj o pr esin) .
Pisadas sobre obj et os punzant es y lacerant es.
m ism o o a dist int o nivel, cadas desde alt ura) .
Derm at it is por cont act o con m ort er o o past as.
Quem aduras.
Ut ilizacin de bat eas con plint os y flej es.

No acum ular escom bros, m aquinaria, et c. ent r e vanos, sino j unt o a pilares.
Se pondr especial at encin al m anej o de las herram ient as cort ant es.
Los escom br os se apilarn ordenadam ent e para su evacuacin m ediant e
baj ant es de vert ido.
Se pr ohbe lanzar los escom bros direct am ent e sobr e los huecos de fachada.
Se pr ohbe ut ilizar a m odo de borriquet as para form ar andam ios, bidones,
caj as de m at eriales, baeras, et c.
Debern de acort arse las zonas en fase de pulido para evit ar los resbalones
indeseables.
Redes o m allazos de pr ot eccin de huecos v ert icales.


36
sint t ico.
Mandiles de cuer o.
Rodilleras im perm eables alm ohadillas.
Polainas de cuer o.
gom a o PVC.
Bot as de gom a y de seguridad ( con punt era reforzada) .
CHAPADOS Y ALI CATADOS
neum t icos) .
m ism o o a dist int o nivel, cadas desde alt ura) .
Derm at it is por cont act o con m ort er o y past as.
Quem aduras.
Ut ilizacin de bat eas con plint os y flej es.
La zona de t rabaj o est ar lim pia y ordenada, con suficient e luz, con un
m nim o de 100 lux, nat ural o art ificial, a una alt ura de 2,00 m . La ilum inacin
m ediant e port t iles se har con port alm paras est ancos con m ango aislant e y
rej illa de prot eccin de la bom billa y alim ent ados por 24 V.
Se pondr especial at encin al m anej o de las herram ient as cort ant es.
Los escom br os se apilarn ordenadam ent e para su evacuacin m ediant e
baj ant es de vert ido.
Se pr ohbe lanzar los escom bros direct am ent e sobr e los huecos de fachada.
Se pr ohbe ut ilizar a m odo de borriquet as para form ar andam ios, bidones,
caj as de m at eriales, baeras, et c.
El cort e de piezas deber hacerse cuando est n hm edas, evit ando afecciones
respirat orias y, si es posible, en lugares abiert os. En caso de ut ilizarse sier r a
de disco para el cort e de piezas, se aplicar las norm as est ablecidas para su
uso.

37
Equipos de pr ot eccin individual especficos
sint t ico.
Mascarilla de pr ot eccin cont ra los disolvent es.
Mandiles de cuer o.
Rodilleras im perm eables alm ohadillas.
Polainas de cuer o.
gom a o PVC.
CARPI NTER AS

Quem aduras.
sin arriost rar horizont alm ent e.
Norm as bsicas de seguridad y salud especficas
Si hubiese que ret irar alguna prot eccin al colocar los cer cos de puert as o
vent anas, se volver a colocar cuando se t erm ine, si el hueco no queda
suficient em ent e pr ot egido.
Los precercos, cer cos, et c., se r epart irn inm ediat am ent e por la plant a para
su ubicacin definit iva segn el replant eo efect uado, vigilndose que
su apunt alam ient o, acuam ient o et c. sea segur o.
Las carpint eras se asegurarn conv enient em ent e en los lugares donde vayan
a ir, hast a su fij acin definit iva.
Los r ecort es pr oducidos durant e los aj ust es se r ecogern y se elim inarn.
Se desm ont arn aquellas pr ot ecciones que obst aculicen el paso de los cercos,
nicam ent e el t ram o necesario. Una v ez pasados los cer cos, se r epondr
inm ediat am ent e la prot eccin.
Los list ones horizont ales inferiores, cont ra deform aciones, se inst alarn a una
alt ura en t orno a los 60 cm .
Los list ones inferior es ant ideform aciones se desm ont arn inm ediat am ent e
t ras haber concluido el proceso de endur ecim ient o de la part e de
recibido del precerco, para que cese el riesgo de t r opiezo y cadas.
El recibido de cer cos y cuelgue de hoj as de puert as y vent anas se r ealizar
por al m enos una cuadrilla de operarios, de form a que puedan ser ev it ados
los posibles equilibrios y vuelcos que puedan ocasionar golpes y cadas.
Los cercos de v ent ana sobr e precerco, ser n perfect am ent e apunt alados para
evit ar vuelcos t ant o int eriores com o hacia el ext erior .

38
Las operaciones de lij ado m ediant e lij adora elct rica m anual, se
ej ecut ar siem pre baj o vent ilacin por " cor rient e de aire" , para evit ar los
accident es por t rabaj ar en el int erior de at m sferas nocivas.
sint t ico.
Mandiles de cuer o.
gom a o PVC.
Carpint era de m adera
Golpes, erosiones y cor t es por ut ilizar la sierra de m ano y/ o las cepilladoras

y/ o las m esas de sier r a circular ( ausencia o anulacin de la prot eccin del
disco de cort e) .
Cuando las m aderas no se vayan a em plear al m om ent o, se lim piarn de

punt as y se alm acenar n.
Los acopios de carpint era de m adera se ubicar n en los lugares indicados en
los planos, para evit ar accident es por int erferencias.
El ser rn producido durant e los aj ust es se recogern y se elim inarn.
Los paquet es de lam as de m adera se t ransport arn a hom br o por un m nim o
de dos operarios, par a evit ar accident es e int erfer encias por desequilibrio.
CERRAJER A

Quem aduras.
Si hubiese que ret irar alguna prot eccin al colocar los cer cos de puert as o
vent anas, se volver a colocar cuando se t erm ine, si el hueco no queda
suficient em ent e pr ot egido.
Los precercos, cer cos, et c., se r epart irn inm ediat am ent e por la plant a para
su ubicacin definit iva segn el replant eo efect uado, vigilndose que
su apunt alam ient o, acuam ient o et c. sea segur o.


39
Se bar rern los t aj os conform e se r eciban y eleven los t abiques, par a evit ar
los accident es por pisadas sobr e cascot es o clavos.
Los r ecort es pr oducidos durant e los aj ust es se r ecogern y se elim inarn.
Se desm ont arn aquellas pr ot ecciones que obst aculicen el paso de los cercos,
nicam ent e el t ram o necesario. Una v ez pasados los cer cos, se r epondr
inm ediat am ent e la prot eccin.
Los list ones horizont ales inferiores, cont ra deform aciones, se inst alarn a una
alt ura en t orno a los 60 cm .
Los list ones inferior es ant ideform aciones se desm ont arn inm ediat am ent e
t ras haber concluido el proceso de endur ecim ient o de la part e de
recibido del precerco, para que cese el riesgo de t r opiezo y cadas.
El recibido de cer cos y cuelgue de hoj as de puert as y vent anas se r ealizar
por al m enos una cuadrilla de operarios, de form a que puedan ser ev it ados
los posibles equilibrios y vuelcos que puedan ocasionar golpes y cadas.
Los cercos de v ent ana sobr e precerco, ser n perfect am ent e apunt alados para
evit ar vuelcos t ant o int eriores com o hacia el ext erior .
Las operaciones de lij ado m ediant e lij adora elct rica m anual, se
ej ecut ar siem pre baj o vent ilacin por " cor rient e de aire" , para evit ar los
accident es por t rabaj ar en el int erior de at m sferas nocivas.
Las carpint eras se asegurarn conv enient em ent e en los lugares donde vayan
a ir, hast a su fij acin definit iva.

Anclaj es y cuerdas para cint urones de seguridad en alfizares.
sint t ico.
Pant alla de seguridad cont ra las radiaciones de soldadura elct rica,
Mandiles de cuer o.
gom a o PVC.
VI DRI ERI A
Cada de personas desde alt ura ( m ont aj e de vidrio en cer ram ient os
ext erior es, m ur os cort ina, acrist alam ient o de v ent anas, et c.) .
neum t icos) .

40
Cort es en m anos, brazos o pies durant e las operaciones de t ransport e,

ubicacin m anual del vidrio y cort e para aj ust e.
Rot ura fort uit a de las planchas de vidrio durant e el t ransport e a brazo o en
acopio int erno o ext erno.
Quem aduras.
Se prohben los t rabaj os con vidrio en est a obr a, en rgim en de t em perat uras
inferiores a los 0 .
Si hubiese que ret irar alguna prot eccin, se volver a colocar cuando se
t erm ine, si el hueco no queda suficient em ent e prot egido.
El encargado de seguridad se cerciorar de que los pasillos y " cam inos
int ernos" a seguir con el vidrio, est n siem pre libres de obst culos; es
decir, sin m angueras, cables y acopios diversos que dificult en el t ransport e
y puedan causar accident es.
Las planchas de vidrio t ransport adas " a m ano" se las m over siem pre en
posicin vert ical para ev it ar accident es por rot ur a.
Cuando el t ransport e de vidrio deba hacerse " a m ano" por cam inos
poco ilum inados, o a cont raluz los operarios sern guiados por un t er cero,
para evit ar el riesgo de choque y rot uras.
Los vidrios se cort arn a la m edida adecuada para cada hueco en el local
sealado a t al efect o.
En las operaciones de alm acenam ient o t ransport e y colocacin, los vidrios se
m ant endrn en posicin vert ical, sobre durm ient es de m adera y en aquellos
lugares dest inados para ello.
El lugar de alm acenam ient o se sealizar y est ar libre de ot r os m at eriales.
Los vidrios de dim ensiones grandes se m ont arn con la ayuda de v ent osas.
Se pint arn los crist ales una vez colocados y se ret irarn los fragm ent os de
vidrios ya cort ados lo ant es posible.
Se m ant endrn libres de fragm ent os de vidrio los t aj os, para evit ar el riesgo
de cort es.
El vidrio present ado en la carpint era corr espondient e, se r ecibir y t erm inar
de inst alar inm ediat am ent e, para evit ar el riesgo de accident es por r ot uras.

sint t ico.
Casco hom ologado.
Filt ro m ecnico para m ascarilla cont ra el polvo105.

41

Mandiles de cuer o, m anguit os y polainas de cuero.
gom a o PVC.
Trabaj os en el ext erior
Se pr ohben los t rabaj os con vidrio baj o r gim en de vient os fuert es.
La colocacin se realizar siem pre desde dent r o del edificio.
PI NTURAS Y BARNI CES
Proyeccin violent a de part culas de pint ura a pr esin ( got as de pint ura,
m ot as de pigm ent os, cuerpos ext raos en oj os) .
Derm at it is por cont act o con sust ancias corr osivas.
Quem aduras.
Se evit ar en lo posible el cont act o direct o de t odo t ipo de pint uras con la
piel.
El vert ido de pint uras y m at erias prim as slidas con pigm ent os, cem ent o y
ot r os se llevar a cabo desde poca alt ura para evit ar salpicaduras y for m acin
de nubes de polvo.
Cuando se t rabaj e con pint uras que cont engan disolvent es orgnicos o
pigm ent os t xicos, est ar pr ohibido fum ar, com er y beber m ient ras se
m anipulen. Las act ividades que se han prohibido se r ealizarn en ot ro lugar a
part e y pr evio lavado de m anos.
Cuando se apliquen pint uras con riesgo de inflam acin se alej arn del t rabaj o
las fuent es radiant es de calor, t ales com o t rabaj os de soldadura, oxicort e y
ot r os, t eniendo previst o en las cercanas del t aj o un ext int or adecuado de
polvo qum ico seco.
El alm acenam ient o de pint uras suscept ibles de em anar vapor es
inflam ables deber hacer se en recipient es cer rados, alej ados de fuent es de
calor y en part icular, cuando se alm acenen recipient es que cont engan
nit rocelulosa se deber realizar un volt eo peridico de los m ism os, para
evit ar el riesgo de inflam acin. El local est ar perfect am ent e v ent ilado y
provist o de ext int ores adecuados.
Para la pint ura de fachadas se t endr en cuent a lo referido en el
apart ado corr espondient e de andam ios.
Se pr ocur ar una v ent ilacin adecuada en los lugares donde se realicen los
t rabaj os.
Los r ecipient es que cont engan disolvent es est arn cer rados y alej ados del
calor y del fuego.

42

sint t ico.
Mandiles de cuer o.
gom a o PVC.
I NSTALACI N DE FONTANER A Y APARATOS SANI TARI OS

Quem aduras.

Se pr ohbe ut ilizar los flej es de los paquet es com o asider os de carga.
Los lugares donde se suele t rabaj ar con plom o est arn bien vent ilados.

Ext raccin forzada en el banco de soldadura.
sint t ico
Casco hom ologado.
Gafas de seguridad de prot eccin de radiaciones de soldaduras y oxicort e

43
Guant es de gom a fina, cuer o o caucho nat ural y de soldador .
Mandil y m anoplas de soldador.
Mandiles de cuer o.
gom a o PVC.
Calzado aislant e.
Aparat os sanit arios
El t ransport e de m at erial sanit ario a m ano se har con las debidas

condiciones de seguridad; si alguna pieza se rom piese, se m anipular con
gran cuidado, no dej ndola abandonada; se r et irarn los cascot es en caso de
rot uras.
El t ransport e de m at erial sanit ario ser direct am ent e desde el lugar de acopio
hast a su lugar de em plazam ient o, procediendo a su m ont aj e inm ediat o.
La ubicacin " in sit u" de apar at os sanit arios ser efect uada por un m nim o de
t res operarios; dos cont rolan la pieza m ient ras el t ercero la recibe, par a evit ar
los accident es por cadas y desplom es de los aparat os.
Paso de canalizaciones a t rav s de huecos
Se repondrn las prot ecciones de los huecos de los forj ados una vez r ealizado
el aplom ado para la inst alacin de los conduct os v ert icales ( colum nas) ,
para elim inar el riesgo de cadas.
Los operarios realizarn el t rabaj o suj et os con el cint urn.
I NSTALACI N DE CLI MATI ZACI N

Quem aduras.


44

sint t ico.
Casco hom ologado.
Mandiles de cuer o.
gom a o PVC.
Calzado aislant e.
I NSTALACI N ELCTRI CA

Quem aduras y abrasiones.
Se prohbe el conexionado de cables elct ricos a los cuadr os de alim ent acin
sin la ut ilizacin de las clavij as m acho- hem bra.
Nunca se ut ilizarn com o t om a de t ier ra o neut ro las canalizaciones de ot ras
inst alaciones.
Ant es de hacer ent r ar en servicio las celdas de t ransform acin se pr oceder a
com probar la exist encia r eal en la sala de la banquet a de m aniobras, prt igas
de m aniobra, ext int ores de polvo qum ico seco y bot iqun, y que los operarios
se encuent ran v est idos con las prendas de prot eccin personal. Una vez
com probados est os punt os, se pr oceder a dar la orden de ent rada en
servicio.
Las inst alaciones las r ealizarn personal especializado.
Las conexiones se r ealizarn siem pr e sin t ensin.
No efect uar ninguna prueba con t ensin hast a haber t er m inado t ot alm ent e la
inst alacin.

45
En pruebas con t ensin, ut ilizar guant es dielct ricos y siem pr e despus de

haber com probado la inst alacin elct rica.

Anclaj es y cuerdas para cint urones de seguridad en alfizares
Tarim as, alfom brillas, prt igas aislant es.
sint t ico.
gom a o PVC.
Polainas.
Calzado aislant e.
Paso de canalizaciones a t rav s de huecos
Se repondrn las prot ecciones de los huecos de los forj ados una vez r ealizado
el aplom ado para la inst alacin de los conduct os v ert icales ( colum nas) ,
para elim inar el riesgo de cadas.
Los operarios realizarn el t rabaj o suj et os con el cint urn.
I NSTALACI ONES ESPECI ALES

Quem aduras.


46
Los bancos de t rabaj o est arn en perfect as condiciones, evit ndose la

for m acin de ast illas en ellos.
Se pr ohbe ut ilizar los flej es de los paquet es com o asider os de carga.
La plat aform a de t rabaj o que se m ont e par a los t rabaj os ser m et lica,
cuaj ada conv enient em ent e con t ablones cosidos ent r e s por debaj o, t eniendo
en su perm et r o barandilla m et lica y rodapi de 30 m .
Por encim a del plano de t rabaj o, se colocar una plat aform a de pr ot eccin,
visera o disposit ivo equivalent e, evit ando golpes por cada de obj et os.

Anclaj es y cuerdas para cint urones de seguridad.
sint t ico.
Mandiles de cuer o.
gom a o PVC.
Polainas.
Calzado aislant e.
Parar ray os
Cadas desde alt ura ( t r abaj os sobr e cubiert as, balcones, t ribunas y sim ilares,
uso de m edios auxiliares peligrosos) .
I nst alacin de t uberas para prot eccin de cables
Ut ilizacin de eslingas de seguridad, con secciones calculadas, form ando

aparej o cont ra los deslizam ient os de t ubos.

47
Ut ilizacin de det ect ores de conduct os ent er rados.
I NSTALACI ONES PROVI SI ONALES DE OBRA
Vibraciones cont inuadas del esquelet o y rganos int ernos.

Quem aduras y abrasiones.
Casco hom ologado, dielct rico en su caso.

sint t ico.
Guant es de gom a fina, cuer o o caucho nat ural ( aislant es) y de soldador.
Mandiles de cuer o.
gom a o PVC.
Bot as de gom a, de seguridad ( con punt era r efor zada) y aislant es.
Polainas.
Calzado aislant e.
Acom et ida para servicios provisionales
Cada a dist int o nivel ( zanj a, barr o, irr egularidades del t er reno, escom bros) .
Los pr opios de los t rabaj os de saneam ient o y pocera.
Las propias de los t rabaj os de saneam ient o y pocera.
Vallas de cer ram ient o t ipo " ayunt am ient o" ; vallas por hinca al t err eno.
I nst alacin provisional elct rica de obras

48
Descargas elct ricas de origen direct o, poco fr ecuent es, se pr esent an en las
inst alaciones ent re la t om a de fuerza y la ent rada al cuadro o cuadros de
dist ribucin general de la obra. Se producen ent r e personas y
punt os norm alm ent e act ivos de los m at eriales y equipos elct ricos.
Descargas elct ricas de origen indirect o, m s im previsibles y, por t ant o, m s
peligrosas. Se producen ent re personas y m asas accident alm ent e baj o t ensin
por defect o en los equipos elct ricos.
Los derivados de cadas de t ensin en la inst alacin por sobrecarga.
Los derivados del m al funcionam ient o de los m ecanism os y sist em as
de pr ot eccin.
Los derivados del m al funcionam ient o de las t om as de t ierra.
I ncendio por la ut ilizacin de soplet es.
Las inst alaciones elct ricas provisionales de obra sern r ealizadas por
una em presa inst aladora, con el cor respondient e visado del Colegio
Profesional com pet ent e y el Dict am en de la Delegacin de I ndust ria.
Se disearn en planos los esquem as que reflej arn la dist ribucin de lneas
desde el punt o de acom et ida al cuadro general de obra y cuadros de
dist ribucin, con especificacin, en esquem a, de las prot ecciones de circuit os
adopt ados.
Previa pet icin de sum inist ro a la em pr esa, se pr oceder al m ont aj e de
la inst alacin de la obra.
La acom et ida, realizada por la em presa sum inist radora, ser
subt er rnea, disponiendo de un arm ario de prot eccin y m edida direct a,
realizado en m at erial aislant e, con pr ot eccin de int em perie y ent rada y salida
de cables por la part e inferior; la puert a dispondr de cer radura de r esbaln
con llave de t ringulo con posibilidad de poner un candado; la profundidad
m nim a del arm ario ser de 25 cm .
A cont inuacin se sit uar el cuadro general de m ando y prot eccin dot ado de
seccionador general de cort e aut om t ico, int er rupt or om nipolar y prot eccin
cont ra falt as a t ierra y sobrecargas y cort acircuit os m ediant e
int errupt or es m agnet ot rm icos y diferencial de 300 m A. El cuadro est ar
const ruido de form a que im pida el cont act o con los elem ent os de baj a
t ensin.
De est e cuadro saldrn circuit os secundarios de alim ent acin a los cuadros
secundarios para alim ent ar la horm igonera, m aquinillos, vibrador , et c.
dot ados de int errupt or onm ipolar, int errupt or general m agnet ot rm ico,
est ando las salidas prot egidas con int errupt or m agnet ot rm ico y diferencial de
30 m A.
Por lt im o, del cuadr o general saldr un circuit o de alim ent acin par a
los cuadros secundarios donde se conect arn las herram ient as port t iles en
los diferent es t aj os. Est os cuadr os sern de inst alaciones de int em perie,
est ando colocados est rat gicam ent e, a fin de dism inuir en lo posible el
nm ero de lneas y su longit ud.
El arm ario de pr ot eccin y m edida se sit uar en el lm it e del solar, con la
conform idad de la em pr esa sum inist radora.
Todos los conduct or es em pleados en la inst alacin sern aislados para
una t ensin de 1.000 V.


49
Se colocarn arm arios de zonas en cada cent ro de ut ilizacin de energa de la

obra, sern de chapa m et lica, est ancos a la penet racin de agua o polvo y
cerrados m ediant e cer radura con llave. Pueden m ant ener se sobr e pies
m et licos o event ualm ent e colgados de un m ur o, per o siem pr e con suficient e
est abilidad.
Los enlaces elct ricos se harn m ediant e conduct or es que gener alm ent e
sern de cobr e o de alum inio.
Debido a las condiciones m et eor olgicas desfavorables en una obra
y fundam ent alm ent e por la accin solar, los cables con aislam ient o de PVC
envej ecen pront o, pr esent ando fisuras, dism inuyendo su resist encia a
los esfuerzos m ecnicos, por lo que se aconsej a aislarlos.
Un cable det eriorado no debe for rar se con esparadrapo, cint a aislant e ni
plst ica, sino con la aut ovulcanizant e, cuyo poder de aislam ient o es m uy
superior a las ant erior es.
Todos los enlaces se harn m ediant e m anguera de t res o cuat ro conduct or es
con t om as de corrient e en sus ext r em os con enclavam ient o del t ipo 2P + T o
bien 3P + T, quedando as aseguradas las t om as de t ierra y los enlaces
equipot enciales al quedar t odas las m asas conect adas a la red, con lo cual un
t rabaj ador no puede quedar en cont act o con una m asa m et lica cualquiera.
El sist em a norm alizado int ernacionalm ent e de t om as de cor rient e
m ult ipolares, es apr opiado para t odas las t ensiones alt ernas o cont nuas hast a
750 V. y 50 Hz.

Medios de pr ot eccin cont ra los cont act os con part es en t ensin: capuchones,
vainas y pant allas aislant es, her ram ient as m anuales aislant es.
Aparat os para v erificacin de ausencia de t ensin: prt igas det ect oras e
indicadores de t ensin, m irillas para enrej ados de pr ot eccin.
Disposit ivos y elem ent os para la puest a a t ierr a y en cort ocircuit o: piezas y
equipos com plet os de puest a a t ier ra, punt os fij os.
Ot r os elem ent os: t ransform ador de seguridad, her r am ient as
isoplast ificadas ( dest or nillador, llave inglesa, llave plana, llave de t ubo en
cruz, con brazos, llaves cont racabadas, llave de cort e, alicat e, llave
m lt iple) , pinzas de derivacin.
Elem ent os para sealizacin de riesgo elct rico y delim it acin de zona
de t rabaj o: banderolas, colgaduras, cint as de delim it acin, barr eras
ext ensibles, vallas, et c.
Disposit ivos que garant icen el enclavam ient o o bloqueo de los aparat os de
cort e: candados m lt iples, et c.
Chaquet a ignfuga en m aniobras elct ricas.

Mandiles de cuer o.
Faj a de pr ot eccin cont r a las vibraciones.


50
gom a o PVC.
Bot as de gom a, de seguridad ( con punt era r efor zada) y aislant es.
Polainas.
Calzado aislant e.
Prot eccin cont ra incendios en las obras
Las causas de un posible incendio pueden ser producidas por hogueras,

braser o, energa solar, t rabaj os de soldadura, conexiones elct ricas,
cigarrillos, et c., j unt o a sust ancias com bust ibles, encofrados, carburant es
para m aquinaria, barnices, pint uras, et c.
Se r ealizar una revisin peridica de la inst alacin elct rica provisional, as

com o el corr ect o acopio de sust ancias com bust ibles en envases
perfect am ent e cerrados e ident ificados a lo largo de la ej ecucin de la obra,
sit uando est e acopio en las plant as baj as, alm acenando en las alt as
m at eriales cerm icos, sanit arios, et c.
Exist ir la adecuada sealizacin indicando los lugares de pr ohibicin de
fum ar ( acopios de com bust ibles) , sit uacin de ext int ores, cam ino de
evacuacin et c.
Todas est as m edidas han sido consideradas para que el per sonal ext inga el
fuego en su fase inicial, si es posible, o dism inuya sus efect os hast a la llegada
de los bom ber os, los cuales, en t odos los casos, ser n avisados
inm ediat am ent e.
Los ext int ores se som et ern a las r evisiones y r et im brado peridico que
indique la NBE- CPI y el rest o de norm as m unicipales o aut onm icas que se
encuent r en en vigor en el m om ent o de la elabor acin de est e docum ent o.
Los m edios de ext incin sern los siguient es:
dos de dixido de carbono de 12 kg en el acopio de los lquidos inflam ables

uno de 12 kg de dixido de carbono j unt o al cuadro general de pr ot eccin
uno de 12 kg de dixido de carbono j unt o al cuadro de m quinas fij as de obra
uno de 6 kg de polvo seco en el alm acn de her ram ient as.
uno de 6 kg de polvo seco en los v est uarios y aseo de personal
uno de 6 kg de polvo seco en la oficina de obra
As m ism o, se considera que se deben t ener en cuent a ot ros m edios
de ext incin t ales com o el agua, la arena, herr am ient as de uso com n ( palas,
rast rillos) .
I nst alaciones provisionales para los t rabaj ador es
Los propios de los t rabaj os de cer ram ient os, albailera, solados, pint uras,
et c.
Los propios de los t rabaj os de cer ram ient os, albailera, solados, pint uras,
et c.

51
7. ESCRI PCI N DE LA MAQUI NARI A EN RELACI N CON LA SEGURI DAD Y SALUD
MAQUI NARI A AUXI LI AR
Riesgos generales m s frecuent es
I m prudencia o falt a de inst ruccin.

Deficient e organizacin de la Seguridad de la obra
Ausencia de coordinacin en los t rabaj ador es
Deficient e m ant enim ient o, diseo inadecuado, fabricacin o m ont aj e de la
m aquinaria
Equipos de prot eccin individual

la elect ricidad.
En su caso, chaleco r eflect ant e.
Gafas cont ra las pr oy ecciones.
Mandiles, m anguit os y polainas de cuer o.
caucho nat ural.
Bot as de lonet a r eforzada y ser raj e con suela cont ra los deslizam ient os de
gom a o PVC.
Cint urones de seguridad de las clases A, B y C.
Soldadura por arco elct rico ( soldadura elct rica)
At rapam ient o ent r e obj et os por piezas pesadas en fase de soldadura.

Aplast am ient o de m anos por obj et os pesados por piezas pesadas en fase de
recibido y soldadura.
Radiaciones por arco v olt aico y, en consecuencia, ceguera.
I nhalacin de vapores m et licos por t rabaj os con soldadura en lugares
cerrados sin ext raccin localizada.
Quem aduras por despist e, im pericia, cada de got as incandescent es sobre
ot r os t rabaj adores.
Proyeccin violent a de fragm ent os al picar cordones de soldadura, am olar.
Pisadas sobre obj et os punzant es.
Acopio segur o de la perfilera

Los equipos de soldadura elct rica port t iles ser n de lt im a generacin.
Se ut ilizarn carr os port abot ellas.

52
Redes t oldo.
Cuerdas fiadoras para cint urones de seguridad.
Mant as para r ecogida de got as de soldadura.
Casco con pant alla de soldadura.

Gafas de soldadura.
Filt ros del arco v olt aico y cont ra los im pact os.
Yelm o de soldador.
MAQUI NARI A PESADA
Riesgos generales m s frecuent es
Deslizam ient os.

Vuelco de la m quina, prov ocando aplast am ient o al m aquinist a.
At rapam ient o de las per sonas.
Quem aduras.
Lesiones por vibraciones.
Cada de per sonas a dist int o nivel ( desde las m quinas) .
Est rs por t rabaj ar durant e largos periodos de t iem po.
Elect r ocuciones.
I nt oxicacin por respirar gases t xicos por escape del m ot or .
En el t ransport e int erno de aquellas m quinas que as lo
requieran, desprendim ient o y cada.
No se llevarn pasaj er os.

Los t rabaj os se realizarn a la velocidad adecuada, cont rolando los
m ovim ient os de la m quina y con visibilidad en la zona de t rabaj o.
Ant es de poner en m ov im ient o la m quina, el conduct or com pr obar que no
hay ninguna persona subida en la m quina o debaj o de ella, igualm ent e en la
zona de accin del vehculo.
La m aquinaria est acionada cer ca de las car ret eras o paso de v ehculos,
dispondr de la sealizacin adecuada.
Siem pre que el conduct or abandone el vehculo, lo inm ovilizar con los
disposit ivos de fr enado y bloquear el sist em a de encendido, para que no sea
ut ilizado por per sonas aj enas al m ism o.
A la hora de cargar y descargar la m quina para t ransport arla a ot ro lugar, se
adopt arn las siguient es precauciones:
La carga y descarga se har en t er r eno horizont al.
Las ram pas t endrn la suficient e alt ura y r obust ez.
La plat aform a del t railer car ecer de cualquier t ipo de sust ancia
deslizant e com o arcilla, aceit e, et c.
Ant es de m ov er el t railer, se com pr obar que la m quina est
perfect am ent e suj et a.
En t odo m om ent o se cum plirn las recom endaciones del fabricant e para la
carga y descarga.


53
El m aquinist a est ar inform ado de las circunst ancias del lugar de t rabaj o en
cuant o a t ipo de m at erial a m over , exist encia de conducciones subt er rneas,
lugares de peligro, et c.
Si el vehculo va sin carga, se ceder el paso al vehculo que vaya cargado.
Los accesos a la cabina, com o peldaos, asider os, et c. est arn lim pios.
El m ot or se accionar en zonas bien vent iladas.
No se fum ar en las cercanas de la bat era o cuando se aprovisione
de com bust ible a la m quina.
Si la m quina debiera r ealizar m ovim ient o de m archa at rs sin visibilidad por
el conduct or, st e se auxiliar de ot ro operario sit uado fuera del vehculo.
Se pr ohbe r ecost arse a la som bra de las m quinas.
Uso de aparej os de suspensin que est n calculados para la carga a soport ar.
Uso de sealist a de m aniobras.
Preparacin de la zona de r odadura y est acionam ient o.
En caso de acceder a t anques, pozos de r egist ro o alguna zona elev ada, al
m enos part iciparn dos operarios.
Cuando se efect e una reparacin o com pr obacin:
la m aquinaria o equipo est ar desconect ada.
se evit ar la puest a en m archa int em pest iva.
se efect uar el t rabaj o fuera del cam ino de circulacin de los vehculos de
la obra.
una vez efect uada dicha r eparacin se com pr obar que las her ram ient as,
rest os de m at erial, et c. han sido ret irados para que no daen a la
m quina o equipo.
los repuest os ut ilizados, al m enos, t endrn la m ism a garant a de calidad
que la del equipo original.
Se procurar que el m aquinist a est aislado de fact or es adv er sos com o son la
presencia de polvo, vibr aciones, ruidos, clim at ologa adversa, de form a que no
dism inuyan su grado de concent racin, r esist encia fsica, capacidad de
reaccin, et c., para ello se ut ilizar la cabina con est ruct ura prot ect ora.
Cuerdas guas seguras de carga.

Topes para evit ar cadas sobr e zanj as, pozos, et c.
Anclaj es para cint urones de seguridad.

la elect ricidad.
Mono de t rabaj o algodn 100x100, con m angas y piernas
perfect am ent e aj ust adas; t raj es im perm eables.
En su caso, chaleco r eflect ant e.
Mandiles, m anguit os y polainas de cuer o.
caucho nat ural.
Bot as de lonet a r eforzada y ser raj e con suela cont ra los deslizam ient os de
gom a o PVC.

54
Cint urones de seguridad de las clases A, B y C.

Durant e el m ant enim ient o:
Mono de t rabaj o car ent e de bolsillos o, en su caso, cer rados.
Cint urn port aher ram ient as colocado en el lado, nunca en la part e
t rasera.
Cabina con est ruct ura prot ect ora cont ra vuelco y cada de obj et os; bast idor
con j unt as de caucho que r educen las vibraciones sonoras; equipam ient o para
t rat am ient o del aire en cabina, asient o anat m ico, et c.
La m quina est ar dot ada de los siguient es elem ent os que aum ent arn
la prot eccin individual:
Mecanism o de puest a en m archa.
Disposit ivo de seguridad de la direccin.
I nst rum ent os de cont r ol y alarm as que det ect en cualquier anom ala en frenos,
direccin, et c.
El puest o de m ando:
Ninguna palanca obst aculizar la ent rada o salida del m aquinist a.
El asient o ser aj ust able al peso del m aquinist a m ediant e aire u ot ro sist em a.
Los m andos debern reunir la condicin de que los m andos est n
colocados de for m a que el m aquinist a los alcance sin dificult ad.
Frenos adecuados al t ipo de m quina, en part icular debido a la velocidad que
puede llegar a alcanzar.
Cabina com puest a por est ruct ura de prot eccin ant ivuelcos.
Asideros y escaleras que no obliguen al conduct or a adopt ar post uras
forzadas.
Maquinaria para t ransport e
Cadas al subir o baj ar de m quina por no ut ilizar los lugares m arcados para el
ascenso y descenso.
Cada desde la m quina en m archa por encaram arse sobre t opes,
plat aform as.
Proyeccin violent a de obj et os durant e la carga y descarga de t ierras, em puj e
de t ierra con form acin de part culas proy ect adas.
Vibraciones t ransm it idas al m aquinist a por t rat arse de puest o de conduccin
no aislado.
Los derivados de la m quina en m archa fuera de cont rol, por abandono de la
cabina de m ando sin det ener la m quina t ales com o at r opellos, golpes, et c.
Los derivados de la im pericia as com o conduccin inexpert a o deficient e.
I ncendio al m anipular com bust ibles y fum ar y/ o alm acenar com bust ible sobr e
la m quina.
Choque ent r e m quinas por falt a de visibilidad, falt a de ilum inacin, ausencia
de sealizacin.
Cadas a cot as inferior es del t erreno por ausencia de balizam ient o y
sealizacin o de t opes final de recorrido.
Riesgos de circulacin por car r et eras.
Riesgos de accident e por est acionam ient o en ar cenes.
Riesgo de accident e por est acionam ient o en vas urbanas.
Choque por falt a de visibilidad.

55

Slo las conducirn t rabaj ador es con perm iso de conducir.
Ut ilizacin de un sealist a y cdigo de seales acst icas de los
desplazam ient os de la cargadora.
Ut ilizacin de m quinas dot adas de cabinas reforzadas cont ra los
aplast am ient os, clim at izadas, insonorizadas y con asient os ergonm icos.
Se ut ilizarn bocinas indicadoras de la m archa at rs, as com o luces girat orias
int erm it ent es de avance.
Baj o ninguna circunst ancia, viaj arn las personas en la zona dest inada
al t ransport e de m at erial o m aquinaria.
Se cuidar m inuciosam ent e el am arre de los m at eriales y m aquinaria a
t ransport ar, de t al m anera que no puedan caer se del m edio de t ransport e.
Si el cam in dispone de visera, el conduct or perm anecer en la cabina
m ient ras se pr ocede a la carga; si no t iene visera, abandonar la cabina ant es
de que com ience la carga.
No se accionar el elevador de la caj a del cam in, en la zona de vert ido, hast a
la t ot al parada de st e.
Al proceder a la descarga de m at erial en una zanj a o t er rapln, se habr
realizado un m ont culo de seguridad al borde de st os, que servir de t ope a
las ruedas t raseras.
Siem pre t endrn pr efer encia de paso los vehculos cargados.
Est ar pr ohibida la perm anencia de personas en la caj a o t olva.
La pist a de circulacin en obra no es zona de aparcam ient o, salvo
em ergencias.
Ant es de dar m ar cha at rs, se com pr obar que la zona est despej ada y que
las luces y chivat o acst ico ent ran en funcionam ient o.
Vigilancia perm anent e de que no se dor m it e a la som bra de los
cam iones est acionados.
Se dispondr la zona para la descarga, evit ando el posible riesgo de at ropello
y choque, as com o el ent orpecim ient o del desar rollo norm al del rest o de los
t rabaj os.
Las ram pas de acceso al fondo de las excavaciones y de las
explanaciones sern calzadas slidas y apt as para r esist ir est os m edios de
t ransport e.
La anchura de las ram pas t endrn al m enos una sobr edim ensin de 0,80 m .
Sobr e las zonas m s anchas y salient es del vehculo, si el recorrido es largo
sobr e las ram pas o t aludes, y est ando la zona libre lim it ada a un solo lado.
Si en el it inerario de la obra hay que discurrir cerca de pilares, m uros, fosos,
t er raplenes, et c., el conduct or del t ransport e est ar apoyado y guiado por ot ra
per sona que est en t ierra, que vea bien el recor rido y que lo conozca
adecuadam ent e.
Nunca la m aquinaria cargada im pedir la conduccin y ut ilizacin del vehculo.
Se com probar la perfect a colocacin y est ado del elem ent o de enganche del
vehculo en el t railer.
Durant e la carga, norm alm ent e, el conduct or deber alej arse del vehculo y,
especialm ent e, si st a se efect a por m edios m ecnicos.
Ant es de poner en m archa el vehculo para t ransport ar la carga, se
exam inar st a para cerciorarse de que est bien asegurada y r epart ida, as
com o que su anchura, largura y peso, se adapt an a las norm as de seguridad.
Siem pre que la m quina que se vaya a cargar o descargar pueda r ealizar est a
operacin por sus pr opios m edios m ot rices, se em plearn ram pas apoyadas
en la part e t rasera del r em olque, para evit ar que pueda volcar .
Al cargar o descargar una m quina en un r em olque, se debe usar un
adapt ador y si no se dispone de st e elem ent o, se podr usar un ent arim ado,


56
debiendo ser lo suficient em ent e slido y resist ent e para soport ar el peso de la
m quina. Est a operacin se efect uar siem pr e lo m s al ras del vehculo.
El personal de la obra no est ar nunca en las proxim idades de la zona donde
se est cargando o descargando la m quina.
Durant e el alm acenam ient o y las operaciones de t ransport e, carga y
descarga, la m aquinaria no se som et er a esfuerzos que puedan poner en
peligro su est abilidad.
El vehculo est ar siem pre fr enado e inm ovilizado y no se sobr ecargar.
Si se em plean aparat os elevadores para su carga o descarga, se debern
seleccionar est os para que sean adecuados al t rabaj o y al peso a soport ar,
com probndose que el aparat o de elevacin sobr epasa al m enos un 20% el
peso de la m quina.
Se usarn ganchos de seguridad para las operaciones de elevacin,
llevando st os m ar cada su carga m xim a adm isible.
El m ecanism o de enganche, incluidos los pasadores, deber de t ener la
resist encia suficient e para rem olcar la carga m s pesada que pueda arrast rar
el vehculo. Los pasador es sern de un m odelo t al que no puedan salirse
accident alm ent e de su sit io, enganchndose siem pre siguiendo las
inst rucciones del const r uct or.
Los r em olques para evit ar su vuelco, est arn dot ados con gat os o
soport es anlogos que im pidan su vuelco durant e la carga.
Si se pone en m archa at rs el vehculo t ract or bloquear el r em olque con
fr enos o calzos.
Si se aproxim a el rem olque hacia el vehculo t ract or, se cont rolar el
m ovim ient o de aqul con los fr enos o calzos.
Los v ehculos de t ransport e est arn dot ados de bot iqun de prim eros auxilios
y de un ext int or de incendios adecuado.
Maquinaria de elevacin
Cort es en t areas de m ant enim ient o.

Golpes, er osiones, at rapam ient os y cort es por penduleo de cargas por no
ut ilizar cabos de gobierno, fallo de los anclaj es de suspensin, eslingado
deficient e o desequilibrio de la m aquinaria.
Se pr ohbe la perm anencia de per sonas en las zonas de bat ida de cargas
durant e las operaciones de izado.
Manej o corr ect o de la m aquinaria y de las cargas.
Maquinaria para el m ov im ient o de t ierra y escom bro
Los ocasionados com o consecuencia del m ant enim ient o irregular de

la m aquinaria.
Realizar un t rabaj o inadecuado por desconocim ient o de las condiciones de la
m quina o el t er r eno.
Cada de la m quina a zanj as por t rabaj os en los lat erales, r ot ura del t er reno
por sobr ecarga.
Cada desde la m quina en m archa por encaram arse sobre t opes,
plat aform as.

57
Torceduras de pies por pisadas sobr e escom br os o r oca suelt a.

Los ocasionados por la exist encia de polvo am bient al por el equipo picador.
Alud de t ierras por superar la alt ura de cor t e m xim o segn el t ipo de
t er renos.
Cadas de r ocas durant e su t ransport e, t rasvase y v ert ido.
Proyeccin violent a de obj et os durant e la carga y descarga de t ierras, em puj e
de t ierra con form acin de part culas proy ect adas.
Desplom es de t er renos a cot as inferior es por t aludes inest ables.
Vibraciones t ransm it idas al m aquinist a por puest o de conduccin no aislado.
Desplom es de los t aludes sobr e la m quina por ngulo de cort e err neo cort e
m uy elevado.
Desplom es de los rboles sobr e la m quina por desarr aigar.
Los derivados de la m quina en m ar cha fuera de cont r ol: por abandono de la
cabina de m ando sin det ener la m quina, por at ropellos, golpes, cat st rofe,
et c.
Los derivados de la conduccin inexpert a o deficient e.
Cont act o con las lneas elct ricas areas o ent erradas por er ror es
de planificacin; err ores en planos; abuso de confianza.
I nt erfer encias con infraest ruct uras urbanas, alcant arillado, red de aguas y
lneas de conduccin de gas o elct ricas por err or es de planificacin, er ror es
de clculo, im provisacin.
Choque ent r e m quinas por falt a de visibilidad, falt a de ilum inacin, ausencia
de sealizacin.
Cadas a cot as inferior es del t erreno por ausencia de balizam ient o y
sealizacin, ausencia de t opes final de r ecor rido.
No se perm it en acom paant es en la m quina.

Se r ealizar una corr ect a organizacin y sealizacin del t rfico: ut ilizacin de
un sealist a y cdigo de seales acst icas de los desplazam ient os de
la cargadora, de for m a que el m aquinist a no dude en el recor rido que debe
llevar.
La dist ancia m nim a aconsej able ent r e dos m quinas en un t aj o ser de 30
m.
El personal no se acercar a una dist ancia m enor de cinco m et ros del punt o
m s alej ado al que alcanza la m quina.
Se evit ar t rabaj ar debaj o de lneas elct rica ar eas; si fuera absolut am ent e
necesario, se colocarn redes con la suficient e r esist encia para soport ar t odos
los cables a la vez. Si el m aquinist a ent ra en cont act o con una lnea elct rica,
perm anecer en la cabina, hast a que la elect ricidad sea cort ada o se deshaga
el cont act o con ella.
Las seales em pleadas en la obra ser n claras de int erpret acin, se
conser varn lim pias y se indicarn los socav ones no visibles y el t ipo de
t er reno ( blando o cenagoso) .
En ningn caso se desplazar la carga por encim a de ot r os t rabaj ador es o de
las cabinas de los cam iones.
Se circular en lnea rect a para subir o baj ar pendient es; la m archa al sesgo
reduce la est abilidad y favorece el vuelco.
No se baj ar en punt o m uert o una pendient e.
Si fuera im prescindible excavar por debaj o de la m quina, se ent ibar la zona
de form a convenient e, evit ando su hundim ient o.
Cuando se t rabaj e al lado de un t alud, las m quinas no se acer carn a una
dist ancia del borde igual a la profundidad de st e, en cualquier caso, nunca
m enos de 3 m , sealizando cor rect am ent e est os lm it es.

58
Si por razones de t rabaj o, alguna persona deba sit uarse en el radio de accin
de la m quina, para evit ar que st os puedan ser alcanzados por la m quina al
com ienzo de su desplazam ient o, es pr eciso que desde la m quina haya una
perfect a visibilidad, puest o que es im posible que est o se cum pla en t odo
m om ent o, se dot ar de una sirena que avise cada vez que se ponga
en m ovim ient o y una luz blanca que indique el inicio de la m archa at rs.
En el m ant enim ient o, la m aquinaria est ar dot ada de los elem ent os
siguient es: t apones de seguridad, superficies ant ideslizant es y bar ras de
seguridad.
Ut ilizacin de m quinas dot adas de cabinas reforzadas cont ra los

aplast am ient os, clim at izadas, insonorizadas y con asient os ergonm icos.
Se ut ilizarn bocinas indicadoras de la m archa at rs, as com o luces girat orias
int erm it ent es de avance.
No golpear la carga en el cam in, con la m quina o el cucharn.
Ut ilizar el t am ao de cable adecuado, para ar rast rar o m over una m quina.
No leer, com er o beber durant e el perodo de m archa.
Los m andos se m anej ar n slo desde el lugar del operador.
Cuando la zona de t rabaj o est en las pr oxim idades de lugares de paso de
ot ras m quinas, coincidir en sent ido de la m archa, con el sent ido del
m ovim ient o de est os v ehculos.
La velocidad del m ovim ient o de la m quina no ser grande, de for m a que
pueda cont r olarse en caso de ser necesario fr enar o dar vuelt a;
t eniendo especial cuidado con los pozos de regist ro, t acones de r boles y
rocas.
Siem pre que sea posible, se elegir una zona de aparcam ient o
horizont al, poniendo el fr eno de est acionam ient o y baj ando la hoj a hast a el
suelo; m ant enindose una dist ancia razonable con los ot ros v ehculos.
Si es pr eciso at rav esar algn obst culo, se har siguiendo una t ray ect oria que
for m e poco ngulo con el obst culo, para evit ar cabeceos y golpes con el
suelo.
Se pondr el m ayor cuidado en los bordes superior es de los t aludes, y a que el
paso de la m quina y las vibraciones que t ransm it e al t erreno son causa de
hundim ient os. El peligro dism inuye aproxim ndose en ngulo rect o al borde
del t alud.
Si la m quina com ienza a deslizarse lat eralm ent e, t rabaj ando en pendient e,
se colocar la m quina de cara a la pendient e y se baj ar la hoj a al suelo.
La velocidad se reducir, ut ilizando la m archa adecuada al ir cuest a abaj o,
ut ilizando el ret ardador ( si lo t iene la m quina) o los fr enos de serv icio. Se
har la m ism a operacin en cur vas pr onunciadas o en zonas de relleno.
Se m ant endr una prudent e dist ancia al parar det rs de ot ras m quinas.
Si el suelo es r oca o pizarra, se evit ar el pat inazo de los neum t icos, ya que
los cort es en neum t icos es causa de rev ent ones.
En las apert uras de zanj as, exist ir una sincronizacin ent re est a act ividad y
la ent ibacin que im pida el derrum bam ient o de las t ierras y el consiguient e
peligro de at rapam ient o para el per sonal que t r abaj e en el fondo de la zanj a.
La carga en cam in se realizar por la part e lat eral o t rasera de st e, no
dej ando caer el m at erial desde una alt ura ex cesiva.
Las precauciones se ex t rem arn en pr oxim idades a t uberas subt errneas de
gas y lneas elct ricas, as com o en fosas o cer ca de t er r enos elevados, cuyas
paredes est arn apunt aladas, apart ando la m quina de est os t err enos, una
vez finalizada la j ornada.
Durant e las m aniobras y desplazam ient os, se com probar no dism inuir
las dist ancias de seguridad con relacin a las lneas de energa elct rica.

59
Durant e los periodos de parada, quedar la t r ansm isin en punt o m uert o, el

m ot or parado y se quit ar la llave, el freno de aparcam ient o puest o y la
bat era desconect ada.
Al circular por pist as cubiert as de agua, se adopt arn las pr ecauciones
necesarias para no caer en zanj as o desniveles ocult os baj o el agua.
En t er renos fangosos o deslizant es, se em plearn cadenas acopladas a
los neum t icos, evit ando los fr enazos bruscos.
En t odo m om ent o se circular a velocidad m oderada, respet ando la
sealizacin exist ent e. Si es preciso realizar reparaciones en la cuchara se
colocar n t opes para suprim ir cadas im previst as.
No se em plear la cuchara para elevar per sonas.
Ant es de iniciar la m archa at rs, se com pr obar que no hay nadie, as com o el
funcionam ient o del chivat o de m ar cha at rs.
Salvo en em ergencias, no se em plear el cucharn u ot r o accesorio para
fr enar.
La pendient e m xim a a superar con el t ren de rodaj e de orugas es del 50% ;
siendo del 20% en t err enos hm edos y del 30% en t err enos secos con t ren de
rodaj e de neum t icos.
En los t rabaj os realizados en lugares cer r ados y con poca vent ilacin,
se colocarn filt ros apr opiados en la salida de los escapes del m ot or para
evit ar concent raciones peligrosas de gases.
Se reducir el riesgo de polvo y , por t ant o, la consiguient e falt a de visibilidad
en las diferent es zonas de t rabaj o m ediant e el riego peridico de los m ism os.
Las part es m viles de la m quina llevarn colocadas las carcasas de
prot eccin.
Maquinaria para horm ign
Vibradores para hor m igoner as
Vibraciones en el cuerpo y ext r em idades al m anej ar el vibrador.

Proyeccin violent a de got as o fragm ent os de horm ign a los oj os.
Los vibradores elct ricos irn con disyunt or diferencial y t om a de t ierra a

t ravs del cuadro gener al
8. DESCRI PCI N DE LOS MEDI OS AUXI LI ARES EN RELACI N CON LA SEGURI DAD Y
SALUD
Herram ient as de albailera ( palet as, palet ines, llanas, plom adas)
Cada de la herram ient a sobre t rabaj ador es.

Sobr e- esfuerzos por el m t odo de t rabaj o.
Cort es por el m anej o de la herram ient a.

60
Equipos de prot eccin colect iva especficos
Viseras de prot eccin.
Casco con im posibilidad de desprendim ient o accident al.

Guant es de cuero.
Ropa de t rabaj o.
Herram ient as m anuales
Cada de la herram ient a sobre t rabaj ador es.

Sobr e- esfuerzos por el m t odo de t rabaj o.
Cort es por el m anej o de la herram ient a.
Equipos de prot eccin colect iva especficos
Viseras de prot eccin.

Guant es de cuero.
Ropa de t rabaj o.
Espuert as para past as hidrulicas o para t ransport e de her ram ient as

m anuales
Cada de la carga.
Sobr e- esfuerzos por obj et os pesados.

Guant es de cuero.
Ropa de t rabaj o.
Escaleras de m ano
Cadas al m ism o o dist int o nivel por la ubicacin, por su apoy o defect uoso
( falt a de zapat as, apoy o sobre super ficie irregular) , por m ont aj es incor rect os
( em palm e de escaleras, form acin de plat aform as de t rabaj o, escaleras cort as
para la alt ura a salvar) y/ o por uso inadecuado.
Cada por rot ura de los elem ent os const it uyent es de la escalera ( fat iga
de m at erial, nudos, defect os ocult os, golpes, et c.) .

61
Sobr e- esfuerzos por t ransport ar la escalera o por subir por ella cargado.
Cum plim ient o est rict o del m anual de m ont aj e del fabricant e.
Cont rol m dico pr evio de la visin, epilepsia y el vrt igo.
Ut ilizacin exclusiva de escaleras m et licas con pasam anos.

Guant es de cuero.
Faj as y m uequeras cont ra los sobr e- esfuerzos.
Ropa de t rabaj o.
Cont enedor de escom br os
Golpes o aprisionam ient o durant e la ut ilizacin.

Er osiones en las m anos.
Sobr e- esfuerzos por em puj ar el cont enedor.
Cada de obj et os m al apilados.
Cada de la carga por colm o.
Ropa de t rabaj o.
Carr o port a bot ellas de gases licuados
Golpes o aprisionam ient o durant e la ut ilizacin.

Er osiones en las m anos por falt a de lim pieza y m ant enim ient o.
Ropa de t rabaj o.
Punt ales m et licos
Cada desde alt ura de las personas durant e la inst alacin de punt ales.
Cada desde alt ura de los punt ales por inst alacin insegura.
Golpes en diver sas part es del cuerpo durant e la m anipulacin.
At rapam ient o de dedos durant e las m aniobras de t elescopaj e.
Cada de elem ent os const it ut ivos del punt al sobre los pies.
Vuelco de la carga durant e las operaciones de carga y descarga.
Cadas al m ism o nivel por cam inar sobr e punt ales en el suelo.


62
Heridas en rost ro y oj os por ut ilizar clavos largos, en lugar de pasador es en

las t areas de inm ovilizacin de la alt ura del punt al.
Rot ura del punt al por fat iga del m at erial.
Rot ura del punt al por m al est ado ( cor r osin int erna y/ o ext erna) .
Deslizam ient o del punt al por falt a de acuas o de clavazn.
Desplom e de encofrados por causa de la disposicin de punt ales.
Mont aj e escrupuloso de t odos los com ponent es del andam io en especial los
fr enos de las ruedas.
Uso ex clusivo de plat aform as m et licas.
Escaleras para acceso y evacuacin de em ergencia.
Elim inacin de los punt ales incom plet os o defect uosos.

Guant es de cuero.
Faj as y m uequeras cont ra los sobr e- esfuerzos.
Ropa de t rabaj o.
Torr et a o cast illet e de horm igonado
Cada de per sonas a dist int o nivel al subir o baj ar, por fallo de la plat afor m a,
por em puj e por penduleo de la carga t ransport ada a gancho.
Cada de per sonas desde alt ura por ausencia de barandillas, t rabaj os al borde
de forj ados o losas, em puj e por penduleo de la carga en suspensin a gancho.
Golpes por el cubo de t r ansport e del horm ign suspendido a gancho de gra.
Sobr e- esfuerzos por t ransport e y nueva ubicacin.
La cadena de cier r e del acceso de la t or r et a o cast illet e de

horm igonado perm anecer am arrada, cerrando el conj unt o siem pre que sobre
la plat aform a exist a algn oper ario.
Las t or ret as que se em pleen para el hor m igonado de pilares sern de
base cuadrada o rect angular, dispondrn de barandillas de seguridad de 1 m .
de alt ura y un list n o barra int erm edios en t odo el perm et ro, con puert a
rgida y escalera de m ano inseparable y rodapi, y ent re am bos, un list n o
barra.
En caso de llevar ruedas, irn dot adas de sist em as de fr enado y para su
acceso llevarn una escalera slidam ent e fij ada.

Guant es de cuero.

63

Faj as y m uequeras cont ra los sobr e esfuerzos.
Ropa de t rabaj o.
Banco de soldadura con ext raccin localizada de aire
Cadas a dist int o nivel durant e el m ont aj e del t ubo ext ract or.
Golpes o aprisionam ient o durant e las operaciones de m ont aj e.
Er osiones en las m anos por falt a de m ant enim ient o.
Sobr e- esfuerzos en el t r ansport e a brazo y m ont aj e de com ponent es pesados.
Mont aj e escrupuloso de t odos los com ponent es.

Guant es de cuero.
Faj as y m uequeras cont ra los sobr e esfuerzos.
Ropa de t rabaj o.
Yelm o.
Delant al.
Manguit os y polainas de soldador .
Andam ios en general
Cadas a dist int o nivel ( plat aform as peligrosas, vicios adquiridos,

m ont aj e peligroso de andam ios, vient o fuert e, cim breo del andam io, por
ut ilizar m dulos de andam io de form a indebida, por pndulo o de andam ios,
por ent rar o salir de ellos sin precaucin) .
Cadas al m ism o nivel ( desorden sobr e el andam io) .
Desplom e o cada del andam io ( fallo de anclaj es horizont ales,
pescant es, nivelacin, et c.) .
Cont act o con la energa elct rica ( pr oxim idad a lneas elct ricas ar eas, uso
de m quinas elct ricas sobr e el andam io, anula las prot ecciones) .
Desplom e o cada de obj et os ( t ablones, plat aform as m et licas, her ram ient as,
m at eriales, t ubos, crucet as) .
Golpes por obj et os o herram ient as.
At rapam ient os ent re obj et os en fase de m ont aj e.
Los derivados del padecim ient o de enfer m edades no det ect adas con
ant erioridad a la realizacin de los t rabaj os sobr e est e m edio auxiliar:
epilepsia, vrt igo.
Sobr e- esfuerzos ( m ont aj e, m ant enim ient o y r et irada) .

64
Orden en el m ont aj e de t odos los com ponent es del andam io, de
m anera descendent e para poder est ar pr ot egidos con las plat aform as
voladas de seguridad; observ acin especial en la colocacin de los frenos de
las ruedas.

Guant es de cuero.
9. DESCRI PCI ON DE LOS MEDI OS PROTECCI ON COLECTI VA EN RELACI ON CON LA

SEGURI DAD Y SALUD
9.1. PUESTA EN OBRA DE LAS PROTECCI ONES COLECTI VAS
Se realizar por personal dedicado ex clusivam ent e a est a act ividad y

coordinado por el encargado de seguridad y, siem pre que fuera posible, en
presencia del delegado de seguridad.
El equipo est ar form ado al m enos por un oficial de prim era y un pen.
9.2. MANTENI MI ENTO DE LAS PROTECCI ONES COLECTI VAS
Por el encargado y, siem pr e que sea posible, j unt o con el delegado de

seguridad, se inspeccionar diariam ent e el est ado de conservacin de las
m edidas de seguridad, procediendo a ordenar la reparacin o r eposicin de
t odos aquellos elem ent os que lo requieran.
9.3. ALGUNOS ELEMENTOS DE PROTECCI N COLECTI VA
9.3.1. PROTECCI ONES VERTI CALES
9.3.1.1. SI STEMA DE REDES
Cada desde alt ura por em puj e de la horca dur ant e las fases de r ecepcin y
m ont aj e, por cada del casco, por sobre- esfuer zos al enhebrar las hor cas en
las om egas por err or o incum plim ient o de las norm as de seguridad durant e la
recepcin y m ont aj e.
Pisadas sobre m at eriales suelt os.
9.3.1.2. BARANDI LLAS TUBULARES O DE MADERA SOBRE PI ES

DERECHOS POR HI NCAS EN TERRENOS

65
Los derivados del t er reno y del ent orno nat ural en el que se act a.
Cadas por los bordes de la ex cavacin.
At ropello por las m quinas para el m ovim ient o de t ierras.
Vigilancia perm anent e de los m ovim ient os de la m aquinaria.
9.3.1.3. BARANDI LLAS MODULARES AUTOPORTANTES
Er osiones y golpes por m anej o de obj et os pesados.
9.3.2. PROTECCI ONES VARI AS
9.3.2.1. MANTAS I GN FUGAS PARA RECOGI DA DE GOTAS DE SOLDADURA
Cadas desde alt ura durant e su inst alacin, cam bio de posicin o ret irada.
9.3.2.2. CUERDAS Y CABLES FI ADORES PARA CI NTURONES DE SEGURI DAD
Cadas a dist int o nivel.
9.3.2.3. I NTERRUPTOR DI FERENCI AL
Elect r ocucin por m aniobras en t ensin.
9.3.2.4. TELFONO I NALMBRI CO
Riesgo de int errupcin de la com unicacin por caducar la t arj et a, falt a de

energa en las bat eras, int erfer encias, falt a de cobert ura, ruido am bient al.
Confusin en el ent endim ient o de las rdenes o com unicaciones.
9.3.2.5. PORTTI LES DE SEGURI DAD PARA I LUMI NACI N ELCTRI CA
Elect r ocucin por ut ilizar cables rot os, em palm es direct os sin aislam ient o
segur o, conexiones direct as sin clavij a.
Proyeccin violent a de fragm ent os por rot ura de la bom billa por carecer de
rej illa ant iim pact os.
Elect r ocucin por ut ilizar cables r ot os, por em palm es direct os sin aislam ient o
segur o, conexiones direct as sin clavij a.

66
9.3.2.6. DETCTOR MEDI DOR TUBULAR DE GASES DRAGR
Cadas desde alt ura durant e su inst alacin por cam bio de posicin o r et irada.
I nt oxicacin por respirar at m sferas t xicas.
Cefaleas por r espirar at m sferas con baj a concent racin de oxgeno.
9.3.2.7. DETCTOR ELECTRNI CO DE REDES Y SERVI CI OS
At ropello por aut om viles o por m quinas.

Los derivados de la int erpr et acin err nea de los m ensaj es del aparat o
por confusin en la definicin de conduct os ent er rados
9.3.3. EXTI NTORES DE I NCENDI O
Riesgos especficos m s fr ecuent es.
Cort es y er osiones durant e el m ont aj e de los anclaj es de sust ent acin

a param ent os vert icales.
Sobr e- esfuerzos por el m anej o o t ransport e de ext int ores pesados.
10. DOCUMENTOS TI PO A UTI LI ZAR EN ESTA OBRA PARA EL CONTROL DE LA

SEGURI DAD Y SALUD
Conform e a la norm at iva vigent e, ( R.D. 1627/ 1997) ...cada cont rat ist a
elaborar un plan de seguridad y salud en el t rabaj o...en funcin de su pr opio
sist em a de ej ecucin de la obra... , y el cont rat ist a concr et a en est e plan dichos
docum ent os.
Nom br am ient os:
Delegado de Prevencin
Encargado de Seguridad
Sealist a de m aniobras
Maquinist as, en part icular grust as, y usuarios de herr am ient as varias
Varios
Recepcin de los equipos de pr ot eccin individual

Part es de deficiencias ( cont r ol del est ado de los t aj os en cuant o a seguridad y
salud)
Nor m as de seguridad pr opias de las act ividades
Nor m as de seguridad pr opias de los m edios de prot eccin colect ivas
Part es de accident e
ndices de cont r ol:
De incidencia
De fr ecuencia
De grav edad
Duracin m edia de la incapacidad

67
11. FORMACI ON A LOS TRABAJADORES EN SEGURI DAD Y SALUD
Cum pliendo con el RD 1627/ 1997, t odas las per sonas que int ervengan en el
proceso const ruct ivo debern ser form adas e inform adas en m at eria de
seguridad y salud y, en part icular en lo relacionado con sus propias labor es, para
lo que m ensualm ent e recibirn unas charlas- coloquio por personal especializado.
12. ESCRI PCI ON DE PREVI SI BLES TRABAJOS POSTERI ORES EN RELACI ON CON LA
SEGURI DAD Y SALUD
Una vez acabadas t odas las obras para el XXXX , que nos ocupa, es
responsabilidad de la propiedad la conser vacin, m ant enim ient o, ent r et enim ient o
y r eparacin, t rabaj os que en la m ay ora de los casos no est n planificados.
No obst ant e, est dem ost r ado, que los riegos que apar ecen en dichas
operaciones son m uy sim ilares a los del proceso const ruct ivo, de m odo que para
poderlos incluir en el Plan de Seguridad y Salud nos referirem os a los ya
m encionados en ant eriores capt ulos.
Se debe punt ualizar que, adem s de los riesgos int rnsecos de cada act ividad
y de los derivados de la sim ult aneidad con ot ros t rabaj os, aparecen los
originados por el hecho de t r at arse de const rucciones, es decir, con
" t er cer os" , en r elacin con el personal encargado de las labor es de
conser vacin, m ant enim ient o, et c., por lo que com o norm a priorit aria, con el fin
de pr ev enir posibles daos:
se sealizarn y acot arn conv enient em ent e las zonas afect adas,
se habilit arn vas de circulacin seguras para los usuarios,
se procurar producir la m enor cant idad de polvo
Y se m ant endr lo m s lim pio posible de polvo y escom bros, para lo cual se
colocar n pant allas y lonas de prot eccin cuando fuera posible.
Todos los m edios auxiliares ut ilizados en los t rabaj os de conser vacin y

reparacin cum plirn con las norm as exigidas para uso.
A cont inuacin se enum eran dist int as act uaciones para llevar a cabo el t em a
que ocupa est e apart ado.
ACONDI CI ONAMI ENTO DEL TERRENO

Adem s de lo especificado en el capt ulo corr espondient e, se t endrn en
cuent a las siguient es norm as bsicas especficas:
Evit ar erosiones en el t err eno.

Evit ar sobr ecargas no previst as en t aludes y m uros de cont encin.
No m odificar los per files del t er reno ni la veget acin.
Evit ar fugas de canalizaciones de sum inist ro o evacuacin de aguas.
CI MENTACI ONES Y CONTENCI ONES


68
No realizar m odificaciones de ent orno que varen las condiciones del t er reno.
No cam biar las caract erst icas form ales de la cim ent acin.
No variar la dist ribucin de cargas ni las solicit aciones.
ESTRUCTURAS

No variar las secciones de los elem ent os est ruct urales.

Evit ar las hum edades perniciosas perm anent es o habit uales.
No variar las hipt esis de carga.
No abrir huecos en forj ados.
No sobrepasar las sobrecargas pr evist as.
CUBI ERTAS
No cam biar las caract erst icas form ales ni m odificar las solicit aciones o
sobr epasar las sobrecar gas pr evist as.
No recibir elem ent os que perfor en la im perm eabilizacin o dificult en el
desage.
No sit uar elem ent os que dificult en el norm al desage de la cubiert a.
Las reparaciones se r ealizarn con m at erial anlogo al original.
Se colocarn ganchos de ser vicios que no se ut ilizarn para cargas superior es
en clculo y nunca con un valor superior a 100 kg. Est os ganchos se habrn
recibido firm em ent e a la est ruct ura del caballet e o a ot r os punt os fuert es.
Ser virn para anclar el cint urn de seguridad en act uaciones breves y
punt uales.
Cuando se prevea que los t rabaj os no van a ser de cort a duracin, se
colocar n andam ios t ubulares hom ologados.
En caso de ut ilizar andam ios, su m ont aj e y desm ont aj e conllevar
el corr espondient e cert ificado firm ado por t cnico com pet ent e y visado por el
colegio corr espondient e.
CERRAMI ENTOS EXTERI ORES

No fij ar elem ent os pesados, ni cargas, ni t ransm it ir em puj es sobr e

el cer ram ient o.
Evit ar hum edades perniciosas perm anent es o habit uales.
No efect uar r ozas que dism inuyan sensiblem ent e la seccin del cerr am ient o.
No abrir huecos en los cer ram ient os sin previo est udio de t cnico cualificado.
Los m edios auxiliares se colocarn segur os, creando plat aform as de t rabaj o
est ables y con barandillas de pr ot eccin.

69
Slo cuando los t rabaj os se vayan a r ealizar en un breve espacio de t iem po y

la colocacin de est os m edios sea com plej a, se perm it ir el cuelgue m ediant e
cint urn de seguridad ant icada, con arns, clase C, con absorbedor de
energa.
Desde proyect o, y en su defect o en el pr oceso const ruct ivo, se est udiar la
posible colocacin de ganchos, firm em ent e anclados a la est ruct ura, en la
part e inferior de cuerpos salient es, con carct er definit ivo, para el anclaj e del
cint urn indicado en el punt o ant erior.
Todos los m edios auxiliares, com o andam ios, j aulas colgadas, elem ent os para
descuelgue vert ical o sim ilares, et c. debern est ar hom ologados, ser r evisados
ant es de su uso y cont arn con cert ificado de garant a de funcionam ient o.
En caso de exist ir m arquesina, no apoyar el andam io en ella, ni sobrecargarla
en exceso.
En caso de ut ilizar andam ios, su m ont aj e y desm ont aj e conllevar
el cor r espondient e cert ificado firm ado por t cnico com pet ent e y visado
por el colegio cor respondient e.
ALBAI LER A
No colgar elem ent os pesados ni cargas ni t ransm it ir em puj es sobre las

part iciones.
Evit ar hum edades perniciosas perm anent es o habit uales.
No se efect uar n rozas vert icales ni horizont ales m s que en la part e alt a del
t abique y en ningn caso se degollar.
No abrir huecos.
En caso de ut ilizar andam ios su m ont aj e y desm ont aj e conllevar
el corr espondient e cert ificado firm ado por t cnico com pet ent e y visado por el
colegio corr espondient e.
ACABADOS E I NSTALACI ONES

cuent a la siguient e nor m a bsica especfica:
Todas las inst alaciones de servicios com unes debern cont ar " in sit u" con sus
propios esquem as de m ont aj e y funcionam ient o, para poder r ealizar el
m ant enim ient o en las debidas condiciones de seguridad, siem pre por em presa
aut orizada.
Carpint eras
Nor m as bsicas especficas:
No apoyar sobre la carpint era elem ent os que puedan daarla, com o
pescant es de andam ios, poleas, m ecanism os o acondicionadores de aire
suj et os a la carpint era sin anlisis previo.
No m odificar la form a de la carpint era ni suj et ar sobr e ella elem ent os
ext raos a la m ism a.

70
Pint uras
Se evit arn hum edades perniciosas perm anent es o habit uales, especialm ent e
en r ev est im ient os no im perm eables.
Evit ar punzonam ient os y roces en los revest im ient os; las repar aciones
se r ealizarn con los m ism os m at eriales ut ilizados originalm ent e.
No se suj et arn elem ent os pesados anclados solam ent e en el espesor
del rev est im ient o.
I nst alaciones
Cualquier t rabaj o en inst alaciones de calefaccin, agua sanit aria,

elect ricidad, font anera, et c. ser r ealizado por em pr esas con calificacin de
" Em presa de Mant enim ient o y Reparacin" , concedida por el Minist erio de
I ndust ria y Energa.
No se r ealizarn m odificaciones en las inst alaciones sin los cor respondient es
est udios y proyect os.
Despus de un incendio, se realizar una revisin com plet a de las
inst alaciones y de sus elem ent os.
Saneam ient o
No hacer t rabaj ar m ot obom bas en vaco.

Cer rar el sum inist ro de agua en ausencias prolongadas.
No vert er product os agresivos ni biodegradables a la red general de
saneam ient o sin t rat am ient o.
En caso de prev er un despr endim ient o de paredes del pozo o galera, se
ent ibar de form a adecuada y r esist ent e.
El personal t rabaj ador ser especializado.
Ant es de baj ar a pozos y/ o galeras, se com probar si exist e peligro de
explosin o asfixia por em anaciones t xicas.
En cualquier caso, los t rabaj ador es cont arn con los adecuados equipos
de pr ot eccin individual.
Al m enos dos per sonas t rabaj arn en un m ism o t aj o.
Los pozos cont arn con pat s firm em ent e anclados a las par edes del m ism o y
for rados con m at erial no oxidable y ant ideslizant e, cuyo est ado ser r evisado
peridicam ent e, de m odo que sern subst it uidos cuando est n defect uosos
Si no exist en pat s, se ut ilizarn escaleras desplegables, ancladas de
for m a apr opiada.
Las norm as bsicas de los riesgos m s fr ecuent es en las inst alaciones

de saneam ient os son:
Ant es de iniciar los t rabaj os, el cont rat ist a encargado de los m ism os,
debe infor m ar se de la sit uacin de las canalizaciones de las inst alaciones


71
bsicas ( agua, gas y elect ricidad) , as com o de cualquier ot ra de dist int o t ipo y
que afect ase a la zona de t rabaj o.
Est os riesgos se pr esent an en zonas subt err neas, por concent raciones de
aguas residuales, de t ipo biolgico, a causa de rot ur a de las canalizaciones
que las t ransport an a los punt os de evacuacin.
Font anera
En inst alaciones de font anera se cer rarn los sect ores afect ados ant es
de m anipular la red; no se ut ilizar la red com o baj ant e de puest a a t ier ra.
No hacer t rabaj ar m ot obom bas en vaco.
Cer rar el sum inist ro de agua en ausencias prolongadas.
No vert er product os agresivos ni biodegradables a la red general de
saneam ient o sin t rat am ient o.
Cuando exist a un grupo de pr esin aut om t ico y ent re en funcionam ient o sin
ent rar en servicio ningn elem ent o, se revisar la inst alacin para det ect ar
posibles fuegos.
Elect ricidad
En inst alaciones de elect ricidad y alum brado, se desconect ar el sum inist ro de

elect ricidad por m edio de los int errupt or es aut om t icos de seguridad ant es de
m anipular la red.
Todos los cuadr os elct r icos se encont r arn per fect am ent e rot ulados.
Cuando se realicen operaciones de inst alaciones, los cuadr os de m ando
y m aniobra est arn sealados con cart el que adviert a que se encuent ran en
reparacin.
Se desconect ar la red elct rica en ausencias prolongadas.
No se aum ent ar el pot encial en la red elct rica por encim a de las previsiones.
No se suspendern elem ent os de ilum inacin direct am ent e de los hilos
corr espondient es a un punt o de luz.
Las lm paras repuest as sern las m ism as caract erst icas de aquellas
que sust it uyen.
Las her ram ient as est ar n dot adas con un grado de aislam ient o 2 y, adem s,
los aparat os de com pr obacin est arn alim ent ados con t ensin inferior a 50 V.
Evacuacin de hum os y gases
En inst alaciones de ev acuacin de hum os, gases y de vent ilacin no se

conect arn nuevas salidas a conduct os en ser vicio; no se condenarn ni
cerrarn las r ej illas de ent rada o salida de aire.

72
I nst alacin de pr ot eccin cont r a incendios
Todos los elem ent os de pr ot eccin y/ o ext incin de incendios t ales

com o ext int ores, bocas de incendio equipadas o sim ilares, segn la nor m at iva
vigent e, NBE- CPI - 96, debern ser m ant enidas por una em pr esa aut orizada.
Part icularidades
En el caso concr et o de la obra que se t rat a, cabe dest acar las labor es
previsibles que se deberan realizar en el baj o cubiert a, t ales com o revisin del
est ado de las cerchas y lim pieza de t oda la zona, para ello, se inst alarn:
I lum inacin adecuada.

Cables fiadores de cint urn de seguridad.
Pasar elas de m adera con barandilla.

73
PLI EGO
13. I NTRODUCCI ON
Se r edact a el present e Pliego de Condiciones con el fin de exponer las norm as que en
m at eria de seguridad y salud han de regir en las obras del Nav es I ndust riales Sin uso
especfico , Ripollet .
El present e Plan de Seguridad y Salud nace a part ir del proyect o de ej ecucin y del
Est udio de Seguridad y Salud que en su m om ent o se r edact aron, del que est e
docum ent o es el Plan que lo com plem ent a.
14. CONDI CI ONES DE I NDOLE LEGAL
14.1. NORMATI VA LEGAL DE APLI CACI N
Est as obras del del Naves I ndust riales Sin uso especfico , Ripollet , est arn
reguladas a lo largo de su ej ecucin t ant o por la legislacin de las adm inist raciones
pblicas com o por las norm as y m edidas de seguridad diseadas para est as obras,
siendo de obligado cum plim ient o para las part es im plicadas.
Sin int encin de m ost rar una relacin det allada de la norm at iva de aplicacin, puest o
que est e Plan de Seguridad y Salud no vulnera o incum ple con lo legislado y el hecho de
om it ir la exist encia de una norm a legal no alt era en ningn caso su vigencia, cit arem os
las leyes o norm as m s im port ant es:
Real Decret o 1.627/ 1997, de 24 de Oct ubr e por el que se est ablecen disposiciones
m nim as de seguridad y salud en las obras de const ruccin, que desar r olla la Ley de
Prevencin de Riesgos Laborales ( Ley 31/ 95, de 8 de Noviem bre de 1995) .
Orden del 27 de Junio de 1997.- por el que se desar rolla el R.D. 39/ 1997 DE 17 de
Enero, en r elacin con las condiciones de acr edit acin de las ent idades
especializadas com o Servicios de Prevencin aj enos a la Em pr esa; de aut orizacin de
las personas o ent idades especializadas que pret endan desar rollar la act ividad de
audit oria del sist em a de prevencin de las em presas; de aut orizacin de las
ent idades Pblicas o privadas para desarr ollar y cert ificar act ividades for m at ivas en
m at eria de Pr ev encin de Riesgos Laborales.
Real Decr et o 39/ 1997 de 17 de Ener o.- por el que se aprueba el Reglam ent o de los
Ser vicios de Prevencin en su nueva pt ica en t orno a la planificacin de la m ism a, a
part ir de la evaluacin inicial de los riesgos inher ent es al t rabaj o y la consiguient e
adopcin de las m edidas adecuadas a la nat uraleza de los riesgos det ect ados. La
necesidad de que t ales aspect os r eciban t rat am ient o especfico por la va norm at iva
adecuada aparece pr evist a en el Art culo 6 apart ado 1, pr rafos d y e de la Ley
de Prevencin de Riesgos Laborales.
Ley 31/ 1.995 de Prevencin de Riesgos Laborales.
Convenio - Colect ivo General del Sect or de la Const ruccin, 2007- 2011 , en t odo lo
referent e a Seguridad e Higiene en el t rabaj o.
Pliego de General de Condiciones Tcnicas de 1.960 de la Direccin General de
Arquit ect ura.
Real Decr et o 485/ 1997 de 14 de Abril, sobr e disposiciones m nim as en m at eria de
sealizacin de seguridad y salud en el t rabaj o.

74
Real Decr et o 486/ 1997 de 14 de Abril, sobre disposiciones m nim as de seguridad y

salud en los lugares de Trabaj o. Real Decr et o 1627/ 97 de 24 de Oct ubr e ANEXO I V.
Real Decret o 487/ 1997 de 14 de Abril, sobr e m anipulacin individual de cargas que
ent rae riesgos, en part icular dorso- lum bares para los t rabaj ador es.
Real Decr et o 949/ 1997 de 20 de Junio, sobre cert ificado profesional de
prev encionist as de riesgos laborales.
Real Decret o 952/ 1997 sobr e r esiduos t xicos y peligrosos.
Real Decr et o 773/ 97, Mayo en el que se m arcan las disposiciones m nim as de
seguridad y salud de los equipos de pr ot eccin individual, as com o las norm as de
hom ologacin de los equipos de prot eccin individual, siem pre que no cont radigan el
RD 773/ 97.
Real Decret o 1215/ 97 de 18 de Julio, sobre la ut ilizacin por los t r abaj adores de
equipos de t rabaj o.
Orden del 28 de Agost o de 1.979 por la que se aprueba la Ordenanza de t r abaj o de
la const ruccin, vidrio y cerm ica.
Convenio Colect ivo del Grupo de Const ruccin y Obr as Pblicas de la Com unidad
Aut nom a de , en lo que se r efier e a reconocim ient os m dicos.
Est at ut o de los Trabaj ador es, ley 8/ 1980, Art culo 19.
Decret o 2.413/ 1.973 por el que se aprueba el Reglam ent o Elect r ot cnico de Baj a
Tensin ( incluso post erior es m odificaciones) .
Rest o de disposiciones oficiales relat ivas a Seguridad y Salud que afect en a los
t rabaj os que han de r ealizarse.
14.2. OBLI GACI ONES DE LAS PARTES I MPLI CADAS
Las obligaciones de las part es que int ervienen en el pr oceso const r uct ivo de una
obra, cum plirn los siguient es art culos del RD 1.627/ 1997:
14.2.1. PRI NCI PI OS GENERALES APLI CABLES DURANTE LA EJECUCI N DE LA

OBRA
Art culo 10. del RD 1.627/ 1997.
De conform idad con la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales, los principios de la

accin pr ev ent iva que se recogen en su art culo 15 se aplicarn durant e la ej ecucin de
la obra y, en part icular, en las siguient es t ar eas o act ividades.
El m ant enim ient o de la obra en buen est ado de orden y lim pieza.
La eleccin del em plazam ient o de los puest os y reas de t rabaj o, t eniendo en cuent a
sus condiciones de acceso, y la det erm inacin de la vas o zonas de desplazam ient o
o circulacin.
La m anipulacin de los dist int os m at eriales y la ut ilizacin de los m edios auxiliares.
El m ant enim ient o, el cont rol previo a la puest a en servicio y el cont r ol peridico de
las inst alaciones y disposit ivos necesarios para la ej ecucin de la obra, con obj et o de
corr egir los defect os que pudieran afect ar a la seguridad y salud de los t rabaj ador es.
La delim it acin y el acondicionam ient o de las zonas de alm acenam ient o y depsit o
de los dist int os m at er iales, en part icular si se t rat a de m at erias o sust ancias
peligrosas.
La r ecogida de los m at eriales peligrosos ut ilizados.
El alm acenam ient o y la elim inacin o evacuacin de r esiduos y escom bros.
La adapt acin, en funcin de la evolucin de la obra, del perodo de t iem po efect ivo
que habr de dedicarse a los dist int os t rabaj os o fases de t rabaj o.

75
La cooper acin ent r e los cont rat ist as, subcont rat ist as y t rabaj adores aut nom os.
Las int eracciones e incom pat ibilidades con cualquier ot r o t ipo de t r abaj o o act ividad
que se realice en la obr a o cerca del lugar de la obra.
14.2.2. OBLI GACI ONES DE LOS CONTRATI STAS Y SUBCONTRATI STAS
En los Art culos 7,11, 15 y 16. del RD 1.627/ 1997 se indican las obligaciones del
cont rat ist a, salvo el 7, el rest o se aplicarn t am bin a los subcont rat ist as..
Art culo 11. del RD 1.627/ 1997.
1. Los cont rat ist a y subcont rat ist as est ar n obligados a:
Aplicar los principios de la accin prevent iva que se r ecogen en el art culo 15 de la
Ley de Pr ev encin de riesgos laborales, en part icular al desarr ollar las t areas o
act ividades indicadas en el art culo 10 del present e Real Decr et o.
Cum plir y hacer cum plir a su personal lo est ablecido en el plan de seguridad y salud
al que se refiere el art culo 7.
Cum plir la norm at iva en m at eria de pr ev encin de riesgos laborales, t eniendo en
cuent a, en su caso, las obligaciones sobr e coor dinacin de act ividades em pr esariales
previst as en el art culo 24 de la Ley de Pr ev encin de Riesgos Laborales, as com o
cum plir las disposiciones m nim as est ablecidas en el anex o I V del present e Real
Decret o, durant e la ej ecucin de la obra.
I nform ar y pr oporcionar las inst rucciones adecuadas a los t rabaj ador es aut nom os
sobr e t odas las m edidas que hayan de adopt ar se en lo que se refiere a su seguridad
y salud en la obra.
At ender las indicaciones y cum plir las inst rucciones del coordinador en m at eria de
seguridad y de salud durant e la ej ecucin de la obra o, en su caso, de la direccin
facult at iva.
2. Los cont rat ist as y subcont rat ist as sern r esponsables de la ej ecucin corr ect a de
las m edidas prev ent ivas fij adas en el present e plan de seguridad y salud en lo r elat ivo a
las obligaciones que les cor respondan a ellos direct am ent e o, en su caso, a los
t rabaj ador es aut nom os por ellos cont rat ados.
Adem s, los cont rat ist as y los subcont rat ist as r espondern solidariam ent e de las
consecuencias que se deriven del incum plim ient o de las m edidas prevent ivas en el plan,
en los t rm inos del apart ado 2 del art culo 42 de la Ley de Pr ev encin de Riesgos
Laborales.
3. Las responsabilidades de los coordinador es, de la direccin facult at iva y del

prom ot or no exim irn de sus r esponsabilidades a los cont rat ist as y subcont rat ist as.
La em presa const ruct or a redact ar un Plan de Seguridad y Salud, previam ent e al

inicio de las obras y cont ar con la aprobacin del coordinador en m at eria de seguridad
y de salud durant e la ej ecucin de la obra.
La em presa const ruct ora se obliga a cum plir las direct rices, los m edios y la
planificacin de obr a cont enidas en el present e plan de seguridad, en el que se han
fij ado direct rices, m edios y planificacin y or ganizacin de obra coher ent es con el
est udio y con los sist em as de ej ecucin que se van a em plear.

76
Se obliga a cum plir las est ipulaciones prevent ivas del est udio y el plan de seguridad
y salud, respondiendo solidariam ent e de los daos que se derivan de la infraccin del
m ism o por su part e o de los posibles subcont rat ist as y em pleados.
Conform e a los art culos 30 y 31 de la Ley de Pr ev encin de riesgos Laborales 31/ 95,
as com o a la Orden del 27 de Junio de 1997 y R.D. 39/ 1997 de 17 de Ener o, la
em pr esa const ruct ora designar de ent r e el personal de su cent ro de t rabaj o al m enos
un t rabaj ador para ocuparse de la prev encin, const it uir un servicio de pr ev encin o
concert ar dicho servicio con una ent idad especializada aj ena a la em pr esa.
En em pr esas de m enos de seis t rabaj ador es el em presario podr asum ir

per sonalm ent e est as labor es, siem pre que se desarr olle su act ividad de m anera habit ual
en el cent ro de t rabaj o y t enga capacidad necesaria, en funcin de los riesgos a que
est n expuest os los t rabaj adores y la peligrosidad de las act ividades, con el alcance que
se det erm ine en las disposiciones a que se r efier e la let ra e) del apart ado 1 del art culo
6 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales.
Si el em presario no conciert a el servicio de prevencin con una ent idad especializada

aj ena a la propia em presa, deber som et er su sist em a de prev encin al cont rol de una
audit oria o evaluacin ext erna, en los t rm inos que det erm inen m ediant e Reglam ent o.
Para la realizacin de la act ividad de prev encin, el em presario deber facilit ar a los
t rabaj ador es designados el acceso a la inform acin y docum ent acin a que se refieren
los art culos 18 y 23 de la L.P.R.L.
El Art . 29 de la ley de Prevencin de Riesgos Laborales r egula la obligacin de los

t rabaj ador es en r elacin con la pr ev encin de riesgos.
El em pr esario deber consult ar a los Trabaj ador es la adopcin de las decisiones

relacionadas en el Art . 33 de la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales.
Los t rabaj ador es designados no podrn sufrir ningn perj uicio derivado de sus
act ividades de prot eccin y prev encin de los riesgos pr ofesionales en la em pr esa. En el
ej ercicio de est a funcin, dichos t rabaj ador es gozarn de las garant as r ecogidas para
los repr esent ant es de los t rabaj ador es en el Est at ut o de los Trabaj ador es.
Est a lt im a garant a alcanzar t am bin a los t r abaj adores int egrant es del servicio de
prev encin, cuando la em presa lo const it uya.
Los servicios de pr ev encin debern est ar en condiciones de propor cionar a la
em pr esa el asesoram ient o y apoy o que precise en funcin de los t ipos de riesgo en ella
exist ent e y en lo r efer ent e a:
El diseo, aplicacin y coordinacin de los planes y program as de act uacin

prev ent iva.
La evaluacin de los fact or es de riesgo que pueden afect ar a la seguridad y la salud
de los t rabaj ador es en los t rm inos previst os en el art culo 16 de la L.P.R.L.
La det erm inacin de las prioridades en la adopcin de las m edidas prevent ivas
adecuadas y la vigilancia de su eficacia.
La inform acin y form acin de los t rabaj adores.
La pr ot eccin de los prim er os auxilios y planes de em ergencia.
La vigilancia de la salud de los t rabaj ador es en relacin con los riesgos derivados del
t rabaj o.

77
14.2.2.1. DELEGADO DE PREVENCI N
Conform e a los Art . 35 y 36 de la ley de Prevencin de Riesgos Laborales, los

t rabaj ador es est arn represent ados por los delegados de pr ev encin.
Los delegados de prevencin son los repr esent ant es de los t rabaj ador es con
funciones especficas en m at eria de pr ev encin de riesgos en el t rabaj o.
Los delegados de pr ev encin ser n designados por y ent r e los r epr esent ant es del
per sonal, en el m bit o de los rganos de r epr esent acin pr evist os en las norm as a que
se r efier e el art culo 34 de la ley 31/ 95, con arreglo a una escala que para el int ervalo
ent re 50 y 100 t rabaj ador es est ablece 2 delegados de prevencin.
En las em presas de hast a t r eint a t rabaj ador es el delegado de pr evencin ser el

delegado de personal; en las de t r eint a y uno a cuarent a y nuev e habr un delegado de
prev encin que ser elegido por y ent r e los delegados de per sonal.
A efect os de det erm inar el nm ero de delegados de pr evencin se t endrn en cuent a

los siguient es crit erios:
Los t rabaj ador es vinculados por cont rat os de duracin superior a un ao se

com put arn com o t rabaj adores fij os de plant illa.
Los cont r at os por t rm ino de hast a un ao se com put arn segn el nm er o de das
t rabaj ados en el periodo de un ao ant erior a la designacin. Cada doscient os das
t rabaj ados o fraccin se com put ar n com o un t r abaj ador m s.
14.2.2.1.1. CARATER STI CAS GENERALES DEL DELEGADO PREVENCI N
Deber ser un t cnico cualificado en la prev encin de riesgos pr ofesionales, o en su

defect o, un t rabaj ador que dem uest re haber seguido con aprovecham ient o algn curso
de seguridad y salud en el t rabaj o o de socorrism o. Deber saber int er pret ar el Plan de
seguridad y salud de la obra.
Su cat egora profesional ser com o m nim o de oficial y al m enos t endr dos aos de
ant igedad en la em presa; podr asum ir est e cargo el j efe de obra o el encargado de la
m ism a, con la condicin de que su presencia en obra sea perm anent e.
En su casco o m ediant e brazalet e se indicar su condicin de delegado de

prev encin.
14.2.2.1.2. COMPETENCI AS Y FACULTADES DE LOS DELEGADOS DE

PREVENCI N
Colaborar con la direccin de la em pr esa en la m ej ora de la accin pr event iva

Ej ercer una labor de vigilancia y cont rol sobre el cum plim ient o de la norm at iva de
prev encin de riesgos laborales, condiciones de orden y lim pieza de inst alaciones y
m quinas.
Prom ov er y fom ent ar la cooperacin a los t rabaj ador es en la ej ecucin de la
norm at iva sobr e la prev isin de riesgos laborales ( aspect os de seguridad y salud) .
Ser consult ado por el em pr esario con carct er pr evio a la ej ecucin acerca de las
decisiones a que se refier e el art culo 33 de la present e ley.

78
Com unicar al t cnico com pet ent e o coordinador en m at eria de seguridad y salud en
fase de ej ecucin de obra, as com o a la j efat ur a de la obra, las sit uaciones de riesgo
det ect ado y la prev encin adecuada.
Exam inar las condiciones r elat ivas al orden, lim pieza, inst alaciones y m quinas con
referencia a la det eccin de riesgos pr ofesionales.
Conocer en pr ofundidad el plan de seguridad y salud de la obra.
Colaborar con el t cnico com pet ent e o coordinador en m at eria de seguridad y salud
en fase de ej ecucin de obra o con la j efat ura de obra en la invest igacin de
accident es.
14.2.2.1.3. NORMAS ESPEC FI CAS DEL DELEGADO DE PREVENCI N
Cont rolar la puest a en obra de las norm as de seguridad.

Dirigir la puest a en obra de las unidades de seguridad.
Efect uar las m ediciones de obra ej ecut ada con r efer encia al capt ulo de seguridad.
Cont rolar las exist encias y acopios de m at erial de seguridad.
Revisar la obra diariam ent e cum plim ent ando el list ado de com pr obacin y de
cont r ol adecuado a cada fase o fases.
Redaccin de los part es de accident e de obra.
Cont rolar los docum ent os de aut orizacin de ut ilizacin de la m aquinaria de obra.
14.2.2.1.4. GARANT AS Y SI GI LO PROFESI ONAL DE LOS DELEGADOS DE

PREVENCI N
Lo pr evist o en el art culo 68 del est at ut o de los t rabaj ador es en m at eria de garant as
ser de aplicacin a los delegados de prevencin en su condicin de repr esent ant es de
los t rabaj ador es.
Los t r abaj ador es deber n guardar sigilo profesional sobre la inform acin relat iva a la
em pr esa a la que t uvier an acceso com o consecuencia del desem peo de sus funciones.
El t iem po ut ilizado por los delegados de pr ev encin para el desem peo de las
funciones previst as en la ley 31/ 95, ser considerado com o de ej er cicio de funciones de
represent acin a efect os de la ut ilizacin del cr dit o de horas m ensuales ret ribuidas
previst o en la let ra e) del cit ado art culo 68 del est at ut o de los t rabaj ador es.
No obst ant e lo ant erior, ser considerado en t odo caso com o t iem po de t rabaj o
efect ivo, sin im put acin al cit ado crdit o horario, el corr espondient e a las reuniones del
com it de seguridad y salud y a cualesquiera ot ras conv ocadas por el em presario en
m at eria de prevencin de riesgos, as com o el dest inado a las visit as previst as en las
let ras a) y c) del nm er o 2 del est at ut o de los t rabaj ador es.
El t iem po dedicado a la form acin ser considerado com o t iem po de t r abaj o a t odos
los efect os y su cost e no podr r ecaer en ningn caso sobr e los delegados de
prev encin.
El em presario deber propor cionar a los delegados de pr ev encin los m edios y la

for m acin en m at eria prev ent iva que result en necesarios para el ej ercicio de sus
funciones.
La form acin se deber facilit ar por el em presar io por sus propios m edios o m ediant e
conciert o con organism os o ent idades especializadas en la m at eria y deber adapt arse a

79
la evolucin de los riesgos y a la aparicin de ot ros nuevos, r epit indose peridicam ent e
si fuera necesario.
14.2.2.2. COMI T DE SEGURI DAD Y SALUD
En los Art . 38 y 39 de la Ley de Pr ev encin de Riesgos Laborales, se r egula la

const it ucin del Com it de Seguridad y Salud.
El com it de seguridad y salud es el rgano parit ario y colegiado de part icipacin

dest inado a la consult a regular y peridica de las act uaciones de la em presa en m at eria
de pr ev encin de riesgos.
Se const it uir en t odas las em presas o cent r os de t rabaj o que cuent en con 50 o m s
t rabaj ador es, en est a obra va a haber un m xim o de 20,00.
Est ar form ado por los delegados de pr ev encin por una part e, y por el em presario
y/ o sus r epresent ant es en nm er o igual al de los delegados de pr ev encin por la ot ra.
En las r euniones del com it part iciparn, con voz per o sin vot o, los delegados
sindicales y los r esponsables t cnicos de la prevencin en la em pr esa que no est n
incluidos en la com posicin a la que se refiere el prrafo ant erior . En las m ism as
condiciones podrn part icipar t rabaj adores de la em pr esa que cuent en con una especial
cualificacin o inform acin respect o de concr et as cuest iones que se debat an en est e
rgano y t cnicos en pr ev encin aj enos a la em presa, siem pr e que as lo solicit e alguna
de las r epr esent aciones en el com it .
Se r eunir t rim est ralm ent e y siem pre que lo solicit e alguna de las represent aciones
en el m ism o. Adopt ar sus pr opias norm as de funcionam ient o.
Las em pr esas que cuent en con varios cent r os de t rabaj o dot ados de com it de
seguridad y salud podrn acordar con sus t rabaj adores la creacin de un com it nt er
cent r os, con las funciones que el acuerdo le at ribuya.
Tendr las siguient es com pet encias:
Part icipar en la elaboracin, puest a en prct ica y evaluacin de los planes y

program as de pr ev encin de riesgos de la em presa. A t al efect o, en su seno se
debat irn ant es de su puest a en prct ica y en lo refer ent e a su incidencia en la
prev encin de riesgos, los proyect os en m at eria de planificacin, organizacin del
t rabaj o e int roduccin de nuevas t ecnologas, organizacin y desar r ollo de las
act ividades de prot eccin y prevencin y proyect o y organizacin de la form acin en
m at eria pr event iva.
Prom ov er iniciat ivas sobre m t odos y pr ocedim ient os para la efect iva pr ev encin de
los riesgos, proponiendo a la em presa la m ej or a de las condiciones o la corr eccin de
las deficiencias exist ent es.
En adelant e, se considerarn sinnim os los t rm inos em pr esa const ruct ora ,

const ruct or/ a y cont r at ist a .

80
14.2.3. OBLI GACI ONES DE LOS TRABAJADORES DE LOS AUTNOMOS
Art culo 12. del RD 1.627/ 1997.
1. Los t rabaj adores aut nom os est arn obligados a:
Aplicar los principios de la accin prevent iva que se r ecogen en el art culo 15 de la
Ley de Pr ev encin de Riesgos Laborales, en part icular al desar rollar las t areas o
act ividades indicadas en el art culo 10 del present e Real Decr et o.
Cum plir las disposiciones m nim as de seguridad y salud est ablecidas en el anexo I V
del Real Decr et o 1.627/ 1997, durant e la ej ecucin de la obra.
Cum plir las obligaciones en m at eria de pr ev encin de riesgos que est ablece para los
t rabaj ador es el art culo 29, apart ados 1 y 2, de la Ley de Prevencin de Riesgos
Laborales.
Aj ust ar su act uacin en la obra conform e a los deberes de coordinacin de
act ividades em presariales est ablecidas en el ar t culo 24 de la Ley de Prevencin de
Riesgos Laborales, par t icipando en part icular en cualquier m edida de act uacin
coordinada que se hubiera est ablecido.
Ut ilizar equipos de t rabaj o que se aj ust en a los dispuest o en el Real Decret o
1215/ 1997, de 18 de Julio, por el que se est ablecen las disposiciones m nim as de
seguridad y salud para la ut ilizacin por los t rabaj ador es de los equipos de t rabaj o.
Elegir y ut ilizar equipos de prot eccin individual en los t rm inos pr evist os en el Real
Decret o 773/ 1997, de 30 de m ayo, sobre disposiciones m nim as de seguridad y
salud relat ivas a la ut ilizacin por los t rabaj ador es de equipos de prot eccin
individual.
At ender las indicaciones y cum plir las inst rucciones del coordinador en m at eria de
seguridad y salud durant e la ej ecucin de la obra o, en su caso, de la direccin
facult at iva.
2. Los t rabaj ador es aut nom os debern cum plir lo est ablecido en el plan de
seguridad y salud, en la part e que les cor responda.
14.2.4. LA PROPI EDAD O EL AUTOR DEL ENCARGO
Los Art culos 3 y 4 del R.D. 1627/ 97 se indican las obligaciones del prom ot or o aut or
del encargo.
El aut or del encargo adopt ar las m edidas necesarias para que el est udio de
seguridad y salud quede incluido com o docum ent o int egrant e del proy ect o de ej ecucin,
procediendo a su visado en el colegio profesional corr espondient e.
El abono de las part idas presupuest adas en el est udio de segur idad y salud,
concret adas en el plan de seguridad y salud de la obra, lo realizar el aut or del encargo
de la m ism a al cont rat ist a previa aprobacin de la cert ificacin cor r espondient e por
part e del t cnico r esponsable del seguim ient o de la seguridad y salud de la obra,
expedida segn las condiciones que se expr esarn en siguient es apart ados.
Si se im plant asen elem ent os de seguridad no incluidos en el pr esupuest o durant e la

realizacin de la obra, st os se abonarn igualm ent e a la em presa const ruct ora pr evia
aut orizacin del t cnico com pet ent e.

81
A lo largo de est e docum ent o se considerarn sinnim os los t rm inos propiet ario ,
propiedad , pr om ot or y aut or del encargo .
El prom ot or, ha designado un coordinador en m at eria de seguridad y salud durant e

la ej ecucin de la obra, ant es del inicio.
La designacin de los coordinador es no exim ir al prom ot or de sus

responsabilidades.
14.3. SEGURO DE RESPONSABI LI DAD CI VI L Y TODO RI ESGO DE

CONSTRUCCI N Y MONTAJE
Ser pr ecept ivo en la obra, que los t cnicos r esponsables dispongan de cobert ura en
m at eria de r esponsabilidad civil profesional. As m ism o, el cont rat ist a dispone de
cobert ura de responsabilidad civil en el ej ercicio de su act ividad indust rial, cubriendo el
riesgo inherent e a su act ividad com o const ruct or por los daos a t erceras personas de
los que pueda result ar responsabilidad civil ext racont ract ual a su cargo, por hechos
nacidos de culpa o negligencia im put ables al m ism o o a las personas de las que pueda
responder; se ent iende que est a r esponsabilidad civil queda am pliada al cam po de la
responsabilidad civil pat ronal.
El cont rat ist a cont rat ar un segur o en la m odalidad de Todo riesgo a la const ruccin
durant e el plazo de ej ecucin de la obra con am pliacin a un perodo de m ant enim ient o
de un ao, cont ado a part ir de la fecha de t erm inacin definit iva de la obra.
La Ley de Ordenacin de la Edificacin ( LOE) del 21- X- 1999, en sus art culos 5, 6 y
7, especifica responsabilidades, t am bin para los pr om ot or es.
14.4. FORMACI N
Cum pliendo con el RD 1627/ 1997 y con los Ar t . 18 y 19 de la Ley de Pr ev encin de

Riesgos Laborales, t odas las personas que int erv engan en el proceso const ruct ivo
debern ser form adas e inform adas en m at eria de seguridad y salud, en part icular en lo
relacionado con sus pr opias labores.
Para ello, el em presario designar uno o varios t rabaj ador es para ocuparse de dicha
act ividad, const it uir un SERVI CI OS DE PREVENCI N o concert ar dicho servicio con
una ent idad especializada aj ena a la Em presa.
14.5. RECONOCI MI ENTOS MDI COS
Cum pliendo con el Art . 22 de la Ley de Pr ev encin de Riesgos Labor ales, Vigilancia
de la salud,
El em pr esario garant izar a los t rabaj ador es a su ser vicio, la vigilancia peridica de
su est ado de salud en funcin de los riesgos inher ent es al t rabaj o.
Est a vigilancia slo podr llevarse a cabo cuando el t rabaj ador prest e su
consent im ient o....

82
15. CONDI CI ONES DE I NDOLE FACULTATI VA
15.1. EL PROYECTI STA
Segn el Art . 8 del R.D.1627/ 1997, Principios generales aplicables al proyect o de

obra y de conform idad con la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales, los principios
generales de pr ev encin en m at eria de seguridad y de salud previst os en su art culo 15,
han sido t om ados en consideracin por el proy ect ist a en las fases de concepcin,
est udio y elaboracin del proyect o de obra y en part icular:
Al t om ar las decisiones const ruct ivas, t cnicas y de organizacin con el fin de

planificar los dist int os t rabaj os o fases de t rabaj o que se desar rollarn sim ult nea o
sucesivam ent e.
Al est im ar la duracin requerida para la ej ecucin de est os dist int os t rabaj os o fases
del t rabaj o.
15.2. COORDI NADOR DE SEGURI DAD Y SALUD
El Art . 3 del R.D. 1627/ 97 Designacin de los coordinadores en m at eria de

seguridad y salud .
15.2.1. EL COORDI NADOR EN MATERI A DE SEGURI DAD Y SALUD EN LA FASE

DE ELBORACI N DE PROYECTO
El prom ot or designar a una per sona que desem pee est a labor cuando en la
elaboracin del proyect o de obra int erv engan v arios pr oy ect ist as.
15.2.2. EL COORDI NADOR EN MATERI A DE SEGURI DAD Y SALUD EN LA FASE

DE EJECUCI N DE OBRA
Se especifican sus funciones en el Art . 9 del R.D. 1627/ 1997.
Al t ener pr evist o que int erv engan en la ej ecucin de la obra, adem s de la em presa
principal, t rabaj adores aut nom os y subcont rat as, el prom ot or, ant es del inicio de los
t rabaj os, designar un coordinador en m at eria de seguridad y salud que coordinar
durant e la ej ecucin de la obra.
El coordinador en m at eria de seguridad y salud en la fase de ej ecucin de la obra

deber desarr ollar las siguient es funciones:
Coordinar la aplicacin de los principios generales de prevencin y de seguridad:
1 Al t om ar las decisiones t cnicas y de organizacin con el fin de planificar los

dist int os t rabaj os o fases de t rabaj o que vayan a desar rollarse sim ult nea o
sucesivam ent e.

83
2 Al est im ar la duracin requerida para la ej ecucin de est os dist int os t rabaj os o

fases de t rabaj o.
Coordinar las act ividades de la obra para gar ant izar que los cont rat ist as y , en su
caso, los subcont rat ist as y los t rabaj ador es aut nom os apliquen de m anera
coher ent e y r esponsable los principios de la accin prevent iva que se recogen en el
art culo 15 de la Ley de Pr ev encin de Riesgos Laborales durant e la ej ecucin de la
obra y, en part icular, en las t areas o act ividades a que se r efier e el art culo 10 del
Real Decret o 1627/ 1997.
Aprobar el plan de seguridad y salud elaborado por el cont rat ist a y, en su caso, las
m odificaciones int roducidas en el m ism o. Conform e a lo dispuest o en el lt im o
prrafo del apart ado 2 del art culo 7, la direccin facult at iva asum ir est a funcin
cuando no fuera necesaria la designacin de coordinador.
Organizar la coordinacin de act ividades em pr esariales previst as en el art culo 24 de
la Ley de Prevencin de Riesgos Laborales.
Coordinar las acciones y funciones de cont r ol de la aplicacin corr ect a de los
m t odos de t rabaj o.
Adopt ar las m edidas necesarias para que slo las personas aut orizadas puedan
acceder a la obra.
La direccin facult at iva asum ir est a funcin cuando no fuera necesaria la

designacin de coordinador.
En consecuencia, el t cnico com pet ent e encargado, realizar el cont rol y supervisin
de la ej ecucin del plan de seguridad y salud, aut orizando previam ent e cualquier
m odificacin de est e, dej ando const ancia escrit a en el libro de incidencias.
Pondr en conocim ient o del prom ot or y de los organism os com pet ent es el
incum plim ient o por par t e de la em pr esa const ruct ora de las m edidas de seguridad
cont enidas en el est udio de seguridad.
Revisar peridicam ent e, segn lo pact ado, las cert ificaciones del presupuest o de
seguridad pr eparado por la em pr esa const r uct ora, poniendo en conocim ient o del
prom ot or y de los organism os com pet ent es el incum plim ient o por part e de st a de las
m edidas de seguridad y salud cont enidas en el present e plan.
15.3. ESTUDI O DE SEGURI DAD Y SALUD Y EL ESTUDI O BSI CO DE

SEGURI DAD Y SALUD
En los Art . 3,4, 5 y 6 del R.D. 1627/ 1997 se det erm inan los m ot ivos de la
obligat oriedad de la exist encia de est os docum ent os, as com o de su com posicin.
15.4. PLAN DE SEGURI DAD Y SALUD EN EL TRABAJO
En el Art . 7 del R.D. 1627/ 1997 define sus caract erst icas.
El Plan de Seguridad y Salud que analiza, est udia y com plem ent a el Est udio de
seguridad, const a de los m ism os apart ados, as com o la adopcin expresa de los
sist em as de produccin pr evist os por el const r uct or, r espet ando fielm ent e el pliego de
condiciones.

84
Est e Plan est a sellado y firm ado por persona com pet ent e de la em presa
Const ruct or a.
La apr obacin expresa del plan queda plasm ada en act a firm ada por t cnico
com pet ent e que lo apruebe y el repr esent ant e de la em presa const ruct ora con
facult ades legales suficient es o por el propiet ario o por el propiet ario con igual
calificacin legal.
Est e Plan de seguridad una vez aprobado, se present ar , j unt o con la com unicacin
de apert ur a del cent ro de t rabaj o, en la delegacin o direccin de t rabaj o de la provincia
en que va a const ruir.
15.5. LI BRO DE I NCI DENCI AS
Segn el art . 13 del R.D. 1627/ 1997 de 24 de Oct ubr e, en cada cent ro de t rabaj o
exist ir, con fines de cont rol y seguim ient o del plan de seguridad y salud un libro de
incidencias que const ar de hoj as por duplicado, habilit ado al efect o.
El libro de incidencias, que deber m ant ener se siem pr e en la obra, est ar en poder
del coordinador en m at eria de seguridad y salud durant e la ej ecucin de la obra o,
cuando no fuera necesaria la designacin de coordinador, en poder de la direccin
facult at iva. A dicho libro t endrn acceso la direccin facult at iva de la obra, los
cont rat ist as y subcont r at ist as y los t rabaj ador es aut nom os, as com o las personas u
rganos con r esponsabilidades en m at eria de pr ev encin en las em presas int ervinient es
en la obra, los repr esent ant es de los t rabaj ador es y los t cnicos de los rganos
especializados en m at eria de seguridad y salud en el t rabaj o de las Adm inist raciones
pblicas com pet ent es, quienes podrn hacer anot aciones en el m ism o, nicam ent e
relacionadas con la inobservancia de las inst rucciones y recom endaciones pr event ivas
recogidas en el present e plan de seguridad y salud.
Efect uada una anot acin en el libro de incidencias el coordinador en m at eria de

seguridad y salud durant e la ej ecucin de la obra o, cuando no sea necesaria la
designacin de coordinador, la direccin facult at iva est ar obligada a rem it ir en el plazo
de 24 horas una copia a la I nspeccin de Trabaj o y Seguridad Social de la provincia en
la que se realiza la obra. I gualm ent e, deber not ificar las anot aciones en el libro al
cont rat ist a afect ado y a los repr esent ant es de los t rabaj ador es de st e.
15.6. APROBACI N DE LAS CERTI FI CACI ONES
El coordinador de Seguridad y Salud o, si est a figura no exist iera, la Direccin

Facult at iva, ser el encargado de r evisar y apr obar las cert ificaciones corr espondient es
al Plan de Seguridad y Salud y sern present adas a la propiedad para su abono.
15.7. PRECI OS CONTRADI CTORI OS
En el caso de cr ear part idas no evaluadas en el Plan de Seguridad y Salud, com o

consecuencia de aparicin de nuevos riesgos y com o consecuencia nuevas prot ecciones,
el coordinador de Seguridad y Salud o, si est a figura no exist iera, la Direccin
Facult at iva, ser el encargado de revisar y apr obarlos, post eriorm ent e, sern
present ados a la pr opiedad para su abono.

85
16. CONDI CI ONES DE I NDOLE TECNI CA
El R.D. 1407/ 1992 de 20 de Noviem br e, en sus capt ulos I I ,V Y VI , est ablece las
condiciones m nim as que deben cum plir los E.P.I ., el procedim ient o m ediant e el cual el
Organism o de Cont r ol com prueba y cert ifica que el m odelo t ipo de E.P.I . cum ple las
exigencias esenciales de seguridad y salud requeridas en est e R.D., y el cont r ol por el
fabricant e de los E.P.I . fabricados.
Se cum plir lo especificado en el R.D. 1215/ 1997 de 18 de Julio, donde se est ablecen
las disposiciones m nim as de seguridad y salud para la ut ilizacin de los t rabaj ador es de
los equipos de t rabaj o, es decir, de cualquier m quina, aparat o, inst rum ent o o
inst alacin ut ilizado en el t rabaj o.
16.1. EQUI POS DE PROTECCI N I NDI VI DUAL
Para la eleccin, ut ilizacin por los t rabaj ador es en su puest o laboral y

m ant enim ient o de los equipos de prot eccin individual, seguirem os las direct rices
m arcadas en el R.D. 773/ 1997 de 30 de Mayo, y de una m anera part icular en sus
Anexos I , I I I y I V, conform e a lo est ablecido en la Ley de Pr ev encin de Riesgos
Laborales 31/ 1995, en sus art culos 5,6 y 7.
Las pr ot ecciones individuales son las prendas o equipos que de una m anera
individualizada ut iliza el t rabaj ador de acuerdo con el t rabaj o que r ealiza.
No suprim en el origen del riesgo y nicam ent e sirv en de escudo o colchn

am ort iguador del m ism o. Se ut ilizan cuando no es posible el em pleo de las colect ivas.
Una condicin que obligat oriam ent e cum plirn est as prot ecciones personales es que
est arn hom ologadas por el Minist erio de Trabaj o.
El R.D. 1407/ 1992 de 20 de Noviem br e, en sus capt ulos I I ,V Y VI , est ablece las
condiciones m nim as que deben cum plir los E.P.I ., el procedim ient o m ediant e el cual el
Organism o de Cont r ol com prueba y cert ifica que el m odelo t ipo de E.P.I . cum ple las
exigencias esenciales de seguridad y salud requeridas en est e R.D., y el cont r ol por el
fabricant e de los E.P.I . fabricados.
Caso de no exist ir est os equipos de prot eccin individual hom ologados en el

m er cado, se em plearn los m s adecuados, reunirn las condiciones y calidades
precisas para su m isin, baj o el crit erio del encargado de seguridad con la aprobacin
del delegado de seguridad y del coordinador de seguridad y salud en fase de ej ecucin
de obra o, en su caso la direccin facult at iva, siendo en t odos los casos adecuadas a sus
fines, t al com o sucede con la ropa de t rabaj o que t odo t rabaj ador llevar, m ono de
t ej ido ligero y flexible que se aj ust ar al cuerpo con com odidad, facilidad de m ovim ient o
y bocam angas aj ust adas.
De m anera perm anent e se com pr obar que el per sonal ut iliza la prenda de
prot eccin adecuada segn las especificaciones del plan de seguridad e higiene de est a
obra, para lo cual se llevar un est adillo de cont rol.
El operario firm ar un docum ent o en el que se r elacionen las prendas recibidas.

86
Todas las prendas de pr ot eccin personal o elem ent os de prot eccin colect iva t ienen
fij ado un perodo de vida t il, desechndose a su t rm ino. A est os efect os se
considerar vinculant e el periodo dado por el fabricant e o im port ador .
Cuando por las circunst ancias del t rabaj o se produzca un det erioro m s rpido del
previst o en una det erm inada prenda o equipo, se r epondr st a independient em ent e de
la duracin previst a o fecha de ent r ega.
Toda prenda o equipo de pr ot eccin que hay a sufrido un t rat o lm it e, es decir, el

m xim o para el que fue concebido ( por ej em plo, por un accident e) ser desechado y
repuest o al m om ent o.
Aquellos m edios que por su uso hayan adquirido holguras o desgast es superior es a
los adm it idos por el fabr icant e, sern r epuest os inm ediat am ent e.
El uso de una pr enda o equipo de prot eccin nunca deber r epr esent ar un riesgo en
s m ism o.
Cuando sea necesario, se dot ar al t rabaj ador de delant ales, m andiles, pet os,
chalecos o cint urones anchos que r efuer cen la defensa del t ronco.
16.1.1. PROTECCI N DE LA CABEZA
En est os t rabaj os se ut ilizarn cascos de seguridad no m et licos, hom ologados.
Est os cascos dispondrn de at alaj e desm ont able y adapt able a la cabeza del obr er o.
En caso necesario, debe disponer de barbuquej o, que evit e su cada en ciert os t ipos
de t rabaj o.
Cascos de seguridad.
Cascos de prot eccin cont ra choques e im pact os
Prendas de pr ot eccin para la cabeza ( gor ros, gor ras, som br eros, et c.) .
Cascos para usos especiales ( fuego, pr oduct os qum icos) .
16.2. MEDI OS DE PROTECCI N COLECTI VA
El R.D. 1627/ 97 de 24 de Oct ubre en su Anex o I V r egula las disposiciones m nim as

de seguridad y salud:
Generales r elacionadas con los lugares de t rabaj o en las obras.

Especficas r elat ivas a los puest os de t rabaj o en las obras en el int erior de los
locales.
Especficas r elat ivas a los puest os de t rabaj o en las obras en el ext erior de locales.
Las prot ecciones colect ivas requier en una vigilancia en su m ant enim ient o, est a t area
la llevar a cabo el Delegado de prevencin, apart ado d , art culo 36 de la Ley de
Prevencin de Riesgos Laborales, con la periodicidad orient at iva que se indica a
cont inuacin:
Elem ent os de r edes y prot ecciones ext eriores, en general, barandillas, ant epechos,
et c. SEMANALMENTE.
Elem ent os de andam iaj e, apoy os, anclaj es, arriost ram ient os, plat afor m as, et c.,
SEMANALMENTE.

87
Est ado del cable de las gras- t orr e, DI ARI AMENTE el grust a, SEMANALMENTE el
delegado.
I nst . provisional de elect ricidad, sit uacin de cuadros auxiliares de plant as, cuadros
secundarios, clavij as, et c.
SEMANALMENTE.
Ext int ores, alm acn de m edios de prot eccin personal, bot iqun et c.
MENSUALMENTE.
Lim pieza de dot aciones de las caset as de servicios higinicos, v est uarios, et c.
DI ARI AMENTE.
16.3. MEDI OS AUXI LI ARES, TI LES Y HERRAMI ENTAS PORTTI LES
El R.D. 1215/ 1997 de 18 de Julio est ablece las disposiciones m nim as de seguridad y
salud para la ut ilizacin de est os elem ent os por los t rabaj ador es.
16.4. MAQUI NARI A
REGLAMENTO DE SEGURI DAD EN LA MAQUI NAS, R.D. 1495/ 86 de 26 de May o,

m odificaciones R.D. 590/ 1989 y ORDEN del Minist erio de I ndust ria y Energa 24- VI I - 89
lt im a m odificacin por el R.D. 830/ 91 de 24 de Mayo.
ORDEN 8- I V- 91 del Minist erio de Relaciones con las Cort e y Secret ara del Gobierno y
sus m odificaciones R.D. 56/ 1995, Resolucin de la Direccin General de Calidad y
Seguridad I ndust rial el 5- I I I - 1996 y el 19- V- 1997.
Direct iva 89/ 392/ CEE m odificada por la 91/ 368/ cee para la elevacin de cargas y por
la 93/ 44/ cee para la elevacin de per sonas.
Ordenanza de Trabaj o para las I ndust rias de la Const ruccin, Vdrio y Cerm ica. O.M.
28- 8- 70.
Subseccin 4.
Art . 246- 251.- En r elacin con el m ovim ient o de t ierras

Art 252, 277, 278, 285, 289, 290 y 291.- En r elacin con la m aquinaria.
Art . 253, 258, 279, 281, 282.- Norm as de carct er general
Re gla m e n t o de se gu r ida d e n la s m qu in a s
Real Decret o 1.495/ 1986, de 26 de Mayo. B.O.E. 27- 7- 86 y sus inst rucciones
Tcnicas Com plem ent ar ias.
CAPI TULO I I I . Obligaciones de:
Art . 8 . Fabricant es e im port ador es.

Art . 9 . Proyect ist as.
Art . 10 . Reparador es
Art . 11 . I nst alador es
Art . 12 . Conserv adores

88
Art .13 Usuarios
CAPI TULO I V. I dent ificacin de las m quinas e inst rucciones de uso:
Art . 14 . Placas, et iquet as e inst rucciones de uso.
CAPI TULO V. I nspecciones y revisiones peridicas.
CAPI TULO VI I . Reglas Generales de Seguridad.
Art . 19 . Prevencin int egrada

Art . 20. Rot uras en ser v icio
Art . 22 Rot ura y pr oy eccin de fragm ent os de elem ent os girat orios.
Art . 23. Cadas de las m quinas o part es de st as por prdida de est abilidad.
Art . 24. Arist as agudas o cort ant es.
Art . 25. Cadas de las per sonas a dist int o nivel
Art . 26. Cont act os con superficies calient es o fras
Art . 27. I ncendio y explosiones
Art . 28. Pr oy ecciones de lquidos, part culas, gases o vapores
Art . 29. Suj ecin de las piezas a t rabaj ar
Art . 30. rganos de t ransm isin
Art . 34. Alim ent acin por energa elct rica
Art . 35. Fugas de gases o lquidos som et idos a presin
Art . 36. Agent es fsicos y qum icos
Art . 37. Diseo y const r uccin de las m quinas at endiendo a crit erios ergonm icos
Art . 39. Puest a en m ar cha de las m quinas
Art . 40. Par ada de em er gencia
Art . 41. Par ada de em er gencia
Art . 44. Mant enim ient o, aj ust e, r egulacin, engrase, alim ent acin u ot ras
operaciones a efect uar en las m quinas.
Reglam ent o de Seguridad e Higiene en los t rabaj os r ealizados en caj ones

con aire com prim ido ( B.O.E. 2- 2- 56) .
Reglam ent o de los Servicios Mdicos de Em pr esa. ( B.O.E. 27- 11- 59) .
Reglam ent o elect rot nico de baj a t ensin. ( B.O.E. 9- 10- 73) . I nst rucciones
Com plem ent arias.
Reglam ent o para apar at os elevadores para obras ( B.O.E. 14- 6- 77) . Rect ificado
( B.O..E. 8- 3- 69) .
Reglam ent o sobr e t rabaj os con riesgo de am iant o. B.O.E. 7- 11- 84. Norm as
com plem ent arias B.O.E. 15- 1- 87.
Nor m as Tcnicas Reglam ent arias sobr e Hom ologacin de Medios de Pr ot eccin
Per sonal de Trabaj o.
Nor m as U.N.E.
Nor m as Tecnolgicas de la Edificacin

89
Legislacin en m at eria de Seguridad e Higiene y/ o Salud de las dist int as

Com unidades Aut nom as.
Convenios de la O.I .T., y Direct ivas de la C.E.E., rat ificadas por Espaa, en m at eria
de Seguridad e Higiene y/ o Salud.
Apart e de las disposiciones legales ant eriorm ent e cit adas, se t endrn en cuent a las
norm as cont enidas en el Reglam ent o de Rgim en I nt erior de la Em presa, as com o los
prov enient es del Com it de Seguridad y Salud y, en su caso, en los Conv enios
Colect ivos y, por su int er s, el Repert orio de Recom endaciones Prct icas de la O.I .T. de
Seguridad e Higiene en la Const ruccin y Obras Pblicas.
Ordenanzas m unicipales sobre uso del suelo y edificacin de 29 de Febr er o de 1972
Art . 171.- Vallado de obra

Art . 172.- Const rucciones provisionales
Art . 173.- Maquinaria e inst alaciones auxiliares de obras
Art . 288.- Vaciados
Art . 298.- Docum ent acin
16.4.1. MAQUI NARI A MANUAL
Cont ra los riesgos de t ipo m ecnico, o sea, pr oducidos por r ot ura, at rapam ient o o
despr endim ient o de part culas durant e la ut ilizacin de la m aquinaria auxiliar,
insist irem os en:
Em plear cada m quina en los t rabaj os especficos para los que fue diseada.
No quit ar las prot ecciones o car casas de pr ot eccin que llevan incorpor adas.
Buen est ado de funcionam ient o, t ant o de las m quinas com o de sus elem ent os:
discos, cuchillas, sierras circulares, et c.
Revisin peridica de las m ism as.
Las m quinas- her ram ient as con t repidacin est arn dot adas de m ecanism os de
absorcin y am ort iguacin.
Los m ot ores con t ransm isin a t ravs de ej es y poleas, est arn dot ados de car casas
prot ect oras ant iat rapam ient os ( m achacadoras, sierras, com presoras, et c.) .
Las carcasas prot ect or as de seguridad a ut ilizar perm it irn la visin del obj et o
prot egido ( t am bor es de enr rollam ient o, por ej em plo) .
Los m ot ores elct ricos est arn cubiert os de carcasas pr ot ect oras elim inadoras del
cont act o direct o con la energa elct rica. Se pr ohibe su funcionam ient o sin carcasa o
con det erioros im port ant es de est as.
Se pr ohibe la m anipulacin de cualquier elem ent o com ponent e de una m quina
accionada m ediant e energa elct rica, est ando conect ada a la red de sum inist ro.
Los engranaj es de cualquier t ipo de accionam ient o m ecnico, elct rico o m anual, as
com o los t ornillos sin fin accionados m ecnica o elct ricam ent e, est arn r ev est idos
por car casas prot ect oras ant iat rapam ient os.
Las m quinas de funcionam ient o irregular o av eriadas ser n ret iradas
inm ediat am ent e para su r eparacin.
Las m quinas averiadas que no se puedan r et irar se sealizarn con cart eles de
aviso con la leyenda: MAQUI NA AVERI ADA, NO CONECTAR .
Se prohibe la m anipulacin y operaciones de aj ust e y arr eglo de m quinas al
per sonal no especializado especficam ent e en la m quina obj et o de reparacin.

90
Com o pr ecaucin adicional para evit ar la puest a en servicio de m quinas av eriadas o

de funcionam ient o irregular, se bloquearn los ar rancador es, o en su caso se
ext raern los fusibles elct ricos.
La m ism a persona que inst ale el let rer o de aviso de m quina averiada ser la
encargada de r et irarlo, en prevencin de conex iones o puest as en ser vicio fuera de
cont r ol.
Slo el per sonal aut orizado con docum ent acin escrit a especfica, ser el encargado
de la ut ilizacin de una det erm inada m quina o m aquna- herram ient a.
Las m quinas que no sean de sust ent acin m anual se apoyarn siem pre sobr e
elem ent os nivelados y firm es.
La elevacin o descenso a m quina de obj et os, se efect uar lent am ent e, izndolos
en direct riz vert ical. Se prohiben los t irones inclinados.
Los ganchos de cuelgue de los aparat os de izar quedarn libres de cargas durant e las
fases de descanso.
Las cargas en t ransport e suspendidos est arn siem pre a la vist a de los ( m aquinist as,
gruist as, encargado de m ont acarga o de ascensor) con el fin de evit ar los accident es
por falt a de visibilidad de la t ray ect oria de la carga.
Los ngulos sin visin de la t rayect oria de carga para el m aquinist a, gruist a, et c, se
suplirn m ediant e oper arios que ut ilizando seales preacordadas suplan la visin del
cit ado t rabaj ador .
Se prohibe la perm anencia o el t rabaj o de operarios en zonas baj o la t rayect oria de
cargas suspendidas.
Los aparat os de izar a em plear en est a obra est ar n equipados con lim it ador de
recorrido del carr o y de los ganchos.
Los m ot ores elct ricos de gras y de los m ont acargas est arn provist os de
lim it adores de alt ura y del peso a desplazar que aut om t icam ent e cort en el
sum inist ro elct rico al m ot or cuando se llegue al punt o en el que se debe det ener el
giro o desplazam ient o de la carga.
Los lazos de los cables est arn siem pre pr ot egidos int eriorm ent e m ediant e forrillos
guardacabos m et licos, para evit ar deform aciones y cizalladuras.
Los cables em pleados direct a o auxiliarm ent e para el t ransport e de cargas
suspendidas se inspeccionarn com o m nim o una vez a la sem ana por el Encargado
de prevencin, que pr evia com unicacin al Jefe de Obra, ordenar la sust it ucin de
aquellos que t engan m s del 10% de hilos rot os.
Los ganchos de suj ecin ( o sust ent acin) , ser n de acer o provist os de pest illos de
seguridad .
Los cont enedor es t endrn sealado visiblem ent e el nivel m xim o de llenado y la
carga m xim a adm isible.
Se pr ohbe en est a obra, el izado o t r ansport e de personas en el int erior de
cont enedores.
Todas las m quinas con alim ent acin a base de energa elct rica, est ar n dot adas de
t om a de t ierra en com binacin con los disyunt ores difer enciales del cuadro de
dist ribucin.
Todos los aparat os de izar est arn slidam ent e fundam ent ados, apoyados segn las
norm as del fabricant e.
Todos los aparat os de izado de cargas llevarn im presas la carga m xim a que
pueden soport ar .
Los t rabaj os de izado, t ransport e y descenso de cargas suspendidas quedarn
int errum pidos baj o r gim en de vient os superiores a los sealados par a ello por el
fabricant e de la m quina, y en cualquier caso siem pr e que est os super en los 60
Km ./ h.

91
16.4.2. NORMAS PARA LA MAQUI NARI A DE ELEVACI N Y TRANSPORTE
16.4.2.1. NORMAS PARA LOS MOTOVOLQUETES
Se cum plir lo especificado en el Cdigo de Circulacin.
Su m anej o slo ser r ealizado por personal especializado y aut orizado.

El conduct or deber ut ilizar cint urn ant ivibrat or io.
Cuando haya de efect uar desplazam ient os por la va pblica, cum plirn t odas las
condiciones pr evist as en el Cdigo de Circulacin.
En cualquier caso est ar n dot ados de luces, fr enos y avisador acst ico.
Slo podrn ut ilizarse para t ransport e de m at eriales, quedando expr esam ent e
prohibido para pasaj eros.
16.5. I NSTALACI ONES PROVI SI ONALES
Se cum plir lo especificado en el R.D. 1627/ 97 en su Anexo I V.
La legislacin vigent e fij a unos m nim os que cont rolan t odas las necesidades,
quedando algunas lagunas que se han com plet ado por ext ensin.
Los dat os siguient es son los m nim os acept ables:
16.5.1. I NSTALACI ONES SANI TARI AS DE URGENCI A
En la oficina de obra, en cuadr o sit uado al ext erior , se colocar de for m a bien visible
la direccin del cent ro asist encial de urgencia y t elfonos del m ism o.
16.5.1.1. BOTI QU N DE PRI MEROS AUXI LI OS
En cualquier caso, cont ar con un bot iqun de prim er os auxilios con la siguient e
dot acin m nim a, que se revisar m ensualm ent e y se repondr inm ediat am ent e lo
usado.
Frasco con agua oxigenada.

Frasco con alcohol de 96 .
Frasco con t int ura de y odo.
Frasco con m ercur ocrom o.
Frasco con am oniaco.
Caj a con grasa est ril ( t ipo Linit ul, apsit os) .
Caj a con algodn hidrfilo est ril.
Rollo de esparadrapo.
Torniquet e.
Bolsa para agua o hielo.
Bolsa con guant es est er ilizados.
Term m et r o clnico.
Caj a de apsit os aut oadhesivos.

92
Ant iespasm dicos.

Analgsicos.
Tnicos cardiacos de ur gencia.
Jeringuillas desechables.
Jeringuillas desechables de insulina para est e fin exclusivo.
Los especficos slo puede decidirlos un facult at ivo, sin em bargo form ar n part e de la
inst alacin fij a pues la legislacin obliga a su pr esencia en obra.
Dicho bot iqun ser revisado m ensualm ent e y r epuest o inm ediat am ent e lo consum ido
o caducado.
17. CONDI CI ONES DE I NDOLE ECONOMI CA
Una vez al m es la const ruct ora ext ender la valoracin de las part idas que, en
m at eria de seguridad, se hubiesen realizado en la obra; la valoracin se har conform e
al plan de seguridad e higiene y de acuerdo con los precios cont rat ados con el aut or del
encargo; est a valoracin ser visada y apr obada por el Arquit ect o- t cnico y sin est e
requisit o no podr ser abonada por el aut or del encargo.
El abono de las cert ificaciones expuest as en el prrafo ant erior se har conform e se
est ipule en el cont rat o de obra.
No se r ealizar ningn abono en t ant o perm anezca sin resolver algn punt o
deficient e de Seguridad e Higiene, sin perj uicio de la paralizacin t ot al de la obra.
No se r ealizar ningn abono sin la previa present acin de t odos los docum ent os que
j ust ifiquen:
Act a de nom bram ient o de encargado de seguridad.

Act a de nom bram ient o del sealist a.
Docum ent os de aut orizaciones de uso de herram ient as o m quinas.
Docum ent o j ust ificat ivo de la recepcin de prendas de pr ot eccin personal.
Part es de det eccin de r iesgos, cuando se pr oduzcan.
List as de com probacin y cont rol, una m ensual com o m nim o.
Se t endrn en cuent a a la hora de redact ar el presupuest o de est e Plan solo las

part idas que int ervienen com o m edidas de Seguridad e Higiene, haciendo om isin de
m edios auxiliares, sin los cuales la obr a no se podra r ealizar.
En caso de ej ecut ar en obra unidades no prev ist as en el present e pr esupuest o, se

definirn t ot al y cor rect am ent e las m ism as y se les adj udicar el pr ecio cor respondient e
procedindose para su abono, t al y com o se indica en los apart ados ant eriores.
En caso de plant earse una revisin de precios, el Cont rat ist a com unicar st a a el
aut or del encargo por escrit o, habiendo obt enido la aprobacin pr evia del arquit ect o-
t cnico.

93
18. OTRAS CONDI CI ONES
Se acept arn cam bios por part e de la em pr esa const ruct ora y especificados en el
Plan de Seguridad y Salud, en los sist em as y m edios de pr ot eccin est ablecidos en el
present e Plan de Seguridad y Salud, siem pre y cuando se pueda dem ost rar de m aner a
fehacient e que no cont ribuyen a aum ent ar los fact or es de riesgo.
18.1. EN RELACI N CON LA SALUD:
18.1.1. NORMAS GENERALES
No se acept ar ningn t rabaj ador que pr eviam ent e no haya pasado por un cont rol
m dico que garant ice que se encuent ra en las condiciones adecuadas para r ealizar los
t rabaj os que se le encom ienden.
Prest ar especial at encin a los siguient es aspect os:
Higiene del t rabaj o en cuant o a condiciones am bient ales e higinicas.

Higiene del personal de obra m ediant e r econocim ient os pr evios, vigilancia de la salud
y baj as y alt as durant e la obra.
Asesoram ient o y colaboracin en t em as de higiene y en la form acin de socorrist as y
aplicacin de prim eros auxilios.
18.1.2. PRI MEROS AUXI LI OS
En los casos en los que se requiera, se efect uarn sobr e el/ los accident ados
operaciones sencillas y que, al m enos el delegado de pr ev encin debe saber r ealizar:
Curar heridas super ficiales

Torniquet es en ext rem idades inferior es y super iores
Respiracin art ificial
18.1.3. NORMAS EN CASO DE ACCI DENTE LABORAL
18.1.3.1. NORMAS DE EMERGENCI A

Los m at eriales y equipos definidos y evaluados para em ergencias est ar n disponibles
y no sern ut ilizados en t rabaj os rut inarios. Los capat aces y encargados conocern su
localizacin y t endrn acceso a ellos en las condiciones que se det erm inen.
a .- Accide n t e m e n or
Se int errum pir la sit uacin de peligro sin arriesgar al afect ado ni a ningn ot ro
com paer o.
Se avisar al encargado de obra y al Coordinador de Seguridad y Salud y efect uar los
prim eros auxilios.
Si fuera necesario, t rasladar al accident ado al cent ro hospit alario indicado.

94
Se r ealizar la declaracin de accident e, r em it iendo una copia a la Direccin

Facult at iva.
b.- Accid e n t e m a yor
Mism o procedim ient o que en el caso del accident e m enor, adem s se com unicar a
los servicios de socor ro la nat uraleza, grav edad, afect ados y sit uacin de los m ism os.
Se inform ar inm ediat am ent e a la Mut ua Pat ronal, Direccin Facult at iva y
Aut oridades pert inent es, adem s de cont act ar con el Servicio de Prev encin
Mancom unado.
Consignas especficas para dist int os casos de accident e:
Si el accident ado no est en peligro, se le cubre, t ranquiliza y se le at iende en el
m ism o lugar de accident e.
Si el accident ado est en peligro, se le t raslada con el m xim o cuidado, evit ando
siem pre m ov er la colum na vert ebral.
c.- Asfix ia o e le ct r ocu cin
Det ener la causa que lo genera, sin exponerse uno m ism o.

Avisar a los efect ivos de seguridad.
Si el accident ado respir a, sit uarlo en posicin lat eral de seguridad.

Si no respira, r ealizar la r espiracin art ificial.
d.- Qu e m a du r a s
En t odos los casos, lavar abundant em ent e con agua del grifo.
Si la quem adura es grave, por llam a o lquidos hirvient es, no despoj ar de la ropa y
m oj ar abundant em ent e con agua fra.
Si ha sido producida por pr oduct os qum icos, levant ar la ropa con un chorr o de agua
y lavar abundant em ent e con agua durant e, al m enos, quince m inut os.
Si la quem adura se puede ext ender, no t ocarla. Si la hinchazn es profundad,
desinfect arla, sin fr ot ar , con un ant ispt ico y recubrir con gasas.
e .- H e r id a s y cor t e s
Si son superficiales, desinfect ar con pr oduct os ant ispt icos y recubrir con una
prot eccin adhesiva.
I m port ant e, recubrir la herida con com presas y si sangra abundant em ent e, pr esionar
con la m ano o con una banda bien aj ust ada sin int errum pir la circulacin de la
sangre.
En t odo caso los t rabaj ador es t endrn conocim ient o por escrit o de com o act uar en
caso de em ergencia o de det eccin del riesgo.

95
18.1.3.2. PARTES DE ACCI DENTE
Respet ndose cualquier m odelo norm alizado ut ilizado por el cont rat ist a, los part es
de accident e y deficiencias obser vadas r ecogern com o m nim o los siguient es dat os con
una t abulacin ordenada.
I dent ificacin de la obra.

Da, m es y ao en que se ha producido el accident e.
Hora de pr oduccin del accident e.
Nom br e del accident ado.
Cat egora profesional y oficio del accident ado.
Dom icilio del accident ado.
Lugar ( t aj o) en que se produj o el accident e.
Causas del accident e.
I m port ancia apar ent e del accident e.
Posible especificacin sobre fallos hum anos.
Lugar, persona y for m a de producirse la prim era cura ( m dico, pract icant e,
socorrist a, personal de obra) .
Lugar de t raslado para hospit alizacin.
Test igos del accident e ( verificacin nom inal y ver siones de los m ism os) .
Com o com plem ent o de est e part e se em it ir un inform e que cont enga:
Com o se hubiera podido evit ar?.

Ordenes inm ediat as para ej ecut ar.
Los part es de accident e se dispondrn debidam ent e ordenados por fechas desde el
origen de la obra hast a su t erm inacin, y se com plem ent arn con las observaciones
hechas por el delegado o el encargado de seguridad u ent idades equivalent es y las
norm as ej ecut ivas dadas para subsanar las anom alas observadas.
19. CONDI CI ONES EN LOS PREVI SI BLES TRABAJOS POSTERI ORES EN RELACI ON CON LA
SEGURI DAD Y SALUD
Com o ya se ha m encionado en la m em oria, una vez acabadas t odas las obras, es

responsabilidad de la propiedad la conservacin, m ant enim ient o, ent ret enim ient o y
reparacin, t rabaj os que en la m ayora de los casos no est n planificados.
No obst ant e, est dem ost rado, que los riegos que apar ecen en dichas operaciones
son m uy sim ilares a los del proceso const ruct ivo, de m odo que para poderlos incluir en
el Plan de Seguridad y Salud nos referirem os a los ya m encionados en ant erior es
capt ulos.
En general, se t endr n en cuent a las siguient es m edidas pr ev ent ivas y de

prot eccin:

96
Cualquier t rabaj o de reparacin, r epaso o m ant enim ient o de las edificaciones ser
debidam ent e sealizado, y se pr ot egern las zonas afect adas m ediant e vallas o
sim ilares que im pidan el paso y circulacin por las m ism as de personal aj eno a ellas.
Se adopt arn las prot ecciones individuales y colect ivas acordes con las labores a
realizar y que garant icen t ot alm ent e las condiciones de Seguridad y Salud
necesarias.
Los t rabaj os en las inst alaciones, adem s de lo prescrit o en el Plan, se r egist rarn
por la nor m at iva siguient e:
19.1. I NSTALACI N DE SALUBRI DAD
Se aj ust ar a la Ordenanza del t rabaj o para la lim pieza pblica, recogida de basura y
lim pieza, y conservacin del alcant arillado.
19.2. OTRAS I NSTALACI ONES
En general las inst alaciones requier en para las labores de m ant enim ient o, de un
t cnico com pet ent e que las supervise y cum pla con la Norm at iva legal en m at eria de
prev encin que afect e a dicha inst alacin.
I ndependient em ent e de lo expr esado ant er iorm ent e, siem pr e que hayan de
ej ecut arse t rabaj os referidos a repar acin, conservacin, ent ret enim ient o y
m ant enim ient o, el aut or del encargo solicit ar al Tcnico com pet ent e la redaccin del
Plan de Seguridad y Salud corr espondient e a dichos t rabaj os.
En general, en los t rabaj os de r eparacin, conservacin, ent ret enim ient o y

m ant enim ient o, se cum plirn t odas las disposiciones que sean de aplicacin de la
Ordenanza General de Seguridad e Higiene en el Trabaj o, R.D. 1627/ 97 y Ley de

Prevencin de Riesgos Laborales 31/ 95.

97
PRESUPUESTO
Alq u ile r d e ca se t a pr e fa b r ica d a :
Alquiler caset a vest uario. Alquiler m ensual de cast a pr efabricada para vest uario de
obra de 6x2,35 m , est r uct ura m et lica de perfiles y cer ram ient o de chapa nervada y
galvanizada y pint ura precalada. Aislam ient o int erior con lana de vidrio y poliest ireno
expandido. Rev est im ient o de PVC en suelos y t ablero. Vent anas de alum inio
anodizado, con persianas corr ederas de pr ot eccin. I nst alacin elct rica con
dist ribucin int erior de alum brado y fuerza. Tom a ext erior a 220 V, i/ p.p. de
colocacin y t ransport e.
4 m eses 346,20 / m es
TOTAL 1.384,80
Alquiler caset a aseos. Mes de alquiler de caset a prefabricada para aseos de obra de
3,21x1,90 m con un inodoro, una ducha, un lavabo con t res grifos y t erm o de 50
lit ros de capacidad; con las m ism as caract erst icas que las oficinas. Suelo de
cont rachapado hidrfugo con capa fenlica ant ideslizant e y resist ent e al desgast e.
Piezas sanit arias de fibra de vidrio acabadas en gel- coat blanco y pint ura
ant ideslizant e. Puert as int eriores de m adera en los com part im ent os. I nst alacin de
font anera con t uberas de polibut ileno e inst alacin elct rica para cor rient e
m onofsica de 220V prot egida con int errupt or aut om t ico, i/ p.p. de colocacin y
t ransport e.
4 m eses 406,78 / m es
TOTAL 1.627,12
Acom e t ida s pr ovision a le s
Acom et ida provisional de elect ricidad a caset as de obra.
1 unidad 5,97 / unidad
TOTAL 5,97
Acom et ida provisional de font anera a caset as de obra.
TOTAL 86,08
Acom et ida provisional de saneam ient o a caset as de obra.
TOTAL 96,17

98
M obilia r io y e qu ip a m ie n t o
Per chas para vest uarios y/ o duchas, t ot alm ent e colocadas
30 unid 4,17 / unidad
TOTAL 125,10
Taquilla m et lica individual. Sum inist ro y colocacin de t aquilla m et lica individual

para vest uario de 1,80 m de alt ura de acero lam inado en fro, con t rat am ient o
ant ifosfat ant e y ant icorr osivo, con pint ura secada al horno, cer radura, balda y
t uboper cha, lam as de v ent ilacin en puert a, colocada.
TOTAL 489,90
Sum inist ro y colocacin de banco de pr opileno para 5 per sonas.
TOTAL 118,16
Sum inist ro y colocacin de espej o para v est uarios y aseos de dim ensiones
0,70x0,50m .
TOTAL 17,94
Sum inist ro y colocacin de j abonera indust rial de acero inoxidable, capacidad 1 lit ro.
TOTAL 18,34
Sum inist ro y colocacin de port ar r ollos indust rial de acero inoxidable, con cerradura
de seguridad.
TOTAL 9,21

99
Sum inist ro y colocacin de secm anos elct rico
TOTAL 53,96
Sum inist ro y colocacin de depsit o de basuras de 800 l.
TOTAL 55,03
Sum inist ro y colocacin de bot iqun de obra.
TOTAL 20,60
Reposicin de bot iqun de obra.
TOTAL 39,58
Sum inist ro y colocacin de cam illa port t il de evacuacin de accident ados.
TOTAL 13,05
Se a liz a cion e s
Seal de seguridad circular con soport e. De obligacin
TOTAL 21,80
Seal de se seguridad t r iangular de L= 70 m , norm alizada con t rpode t ubular. De

advert encia
TOTAL 19,31

100
Cart el indicat ivo de r iesgo de 0,30x0,30 m con soport e m et lico de hier ro

galvanizado 80x40x2 m m y 1,3 m de alt ura, incluida apert ura de pozo,
horm igonado, colocacin y desm ont ado.
TOTAL 16,04
Cart el indicat ivo de riesgo de 0,30x0,30 m , sin soport e m et lico, incluida colocacin
y desm ont aj e.
TOTAL 15,73
Cart el indicador norm alizado de 0,60x0,60 m , con soport e de acer o galvanizado de

80x40x2 m m y 2 m de alt ura, incluida apert ura de pozo, horm igonado H- 100/ 40,
colocacin y desm ont aj e.
TOTAL 22,57
Cart el indicador norm alizado de 60 cm de dim et ro, con soport e de acer o

galvanizado de 80x40x2 m m y 2 m de alt ura, incluida apert ura de pozo,
horm igonado H- 100/ 40, colocacin y desm ont aj e.
TOTAL 5,40
Placa sealizacin- inform acin en PVC serigrafiado de 50x30 cm , fij ada

m ecnicam ent e, incluida colocacin y desm ont aj e. De inform acin
TOTAL 1,87
Panel direccional reflect ant e de 60x90 cm con soport e m et lico, incluida apert ura de
pozo, horm igonado H- 100/ 40, colocacin y desm ont aj e. De inform acin
TOTAL 38,77

101
Acot a m ie n t os
Cint a de balizam ient o bicolor roj o/ blanco de m at erial plst ico.
TOTAL 26,22
Bander ola de sealizacin colgant e r ealizada de plst ico de color es roj o y blanco,
reflect ant e, incluye soport e m et lico de 1,20 m .
TOTAL 23,52
Foco de balizam ient o int erm it ent e.
TOTAL 66,05
Valla aut nom a m et lica de 2,5 m de longit ud para cont encin de peat ones
norm alizada.
TOTAL 262,40
Pr ot e ccion e s pe r son a le s
Casco de seguridad hom ologado con desusado.
TOTAL 72,75
Pant alla de seguridad para soldador hom ologada.
TOTAL 35,16

102
Gafas ant ipolvo t ipo visit ant e.
TOTAL 40,50
Va s r e sp ir a t or ia s
Mascarilla polvos t xicos FFP1, desechable, hom ologada CE.
TOTAL 18,00
Cu e r po
Mono de t rabaj o, hom ologado CE.
TOTAL 447,00
Mandil de ser raj e para soldador grado A, de cuero.
TOTAL 42,00
Chaquet a de ser raj e par a soldador grado A, hom ologada CE..
TOTAL 135,24
Cint urn de seguridad clase A ( suj ecin) , con cuerda hom ologado.
TOTAL 135,31
Arns de seguridad clase C ( paracadas) , con cuerda, hom ologado.
TOTAL 69,58

103
Ant icidas deslizant e para cable de acero de 8 m m con m osquet n, hom ologado CE..
TOTAL 1.640,73
Cint urn port aher ram ient as, hom ologado CE.
TOTAL 106,10
Odo
Prot ect or es audit ivos t ipo or ej era v er st il, hom ologado CE..
TOTAL 192,30
M a n os y b r a z os
Par de guant es de piel flor vacuno nat ural, hom ologado CE.
TOTAL 120,25
Par de guant es para soldador ser raj e forrados.
TOTAL 37,55
Par de guant es aislant es para elect ricist a, hom ologados CE.
TOTAL 136,85

104
Pie s y pie r n a s
Par de bot as de agua m onocolor, hom ologadas CE.
TOTAL 342,60
Par de bot as de seguridad S2 serraj e/ lona con punt era y plant illa
m et lica, hom ologadas CE.
TOTAL 234,40
Par de bot as de seguridad S3 de piel negra, con punt era y plant illa
m et lica, hom ologadas CE.
TOTAL 877,40
- Par de bot as aislant es para elect ricist a, hom ologadas CE.
TOTAL 117,20
Par de polainas para soldador con ser raj e grado A.
TOTAL 38,07
Pr ot e ccion e s cole ct iv a s
Prot eccin horizont al de huecos con cuaj ado de t ablones de m adera de pino
de 20x7 cm unidos a clavazn.
50 m 2 8,73 / m 2
TOTAL 436,50

105
Topes para cam iones.
10 m 4,60 / m
TOTAL 46,00
Ve r t ica le s
Barandilla de prot eccin lat eral de zanj as, for m ada por t r es t abloncillos de
m adera de pino de 20x5 cm y est aquillas de m ader a de 8 cm de dim et ro
hincadas en el t er reno cada 1,00 m .
40 m 4,67 / m
TOTAL 186,80
El ct r ica s
Cuadro general con int er rupt or diferencial de 300 m A. Arm ario t ipo PLT2 de
dos cuerpos y hast a 26 kW con prot eccin, com puest o por: dos arm arios para
un abonado t rifsico; br ida de unin de dos cuerpos; cont ador act iva 30- 90A;
caj a I PC- 4M pract icable; I nt .Gen.Aut .4P 40A- U; I GD.4P 40A 0,03A;
I nt .Gen.Dif.2P 40A 0,03A; I nt .Aut .4P 32A- U; I nt .Aut .3P 32A- U; I nt .Au.3P
16A- U; I nt .Au.2P 32A- U; 2I nt .Aut . 16A- U; t om a de cor rient e Prisint er con
int errupt or I P 447, 3P+ N+ T 32A con clavij a, t om a Prisint er I P 447, 3P+ T 32 A
c/ c; t om a Prisint er I P 447, 3P+ T 16A c/ c; dos t om as Prisint er I P 447, 2P+ T
16A c/ c, cinco bornas DI N 25 m m 2, i/ p.p de canalet a, borna de t ierra,
cableado y r t ulos t ot alm ent e inst alado.
1 unid 2.150,24 / unid
TOTAL 2.150,24
Cuadro secundario con int errupt or difer encial de 30 m A. Arm ario t ipo PLT2 de
dos cuerpos y hast a 26 kW con prot eccin, com puest o por: dos arm arios para
un abonado t rifsico; br ida de unin de dos cuerpos; cont ador act iva 30- 90A;
caj a I PC- 4M pract icable; I nt .Gen.Aut .4P 40A- U; I GD.4P 40A 0,03A;
I nt .Gen.Dif.2P 40A 0,03A; I nt .Aut .4P 32A- U; I nt .Aut .3P 32A- U; I nt .Au.3P
16A- U; I nt .Au.2P 32A- U; 2I nt .Aut . 16A- U; t om a de cor rient e Prisint er con
int errupt or I P 447, 3P+ N+ T 32A con clavij a, t om a Prisint er I P 447, 3P+ T 32 A
c/ c; t om a Prisint er I P 447, 3P+ T 16A c/ c; dos t om as Prisint er I P 447, 2P+ T
16A c/ c, cinco bornas DI N 25 m m 2, i/ p.p de canalet a, borna de t ierra,
cableado y r t ulos t ot alm ent e inst alado.
TOTAL 206,41

106
Va r ia s
Cable de seguridad para anclaj e de cint urn de seguridad.
40 m 4,07 / m
TOTAL 162,80
Mant as ignfugas para r ecogida de got as de soldadura.
5 m2 8,19 / m 2
TOTAL 40,95
Telfono inalm brico.
TOTAL 97,12
Andam ios m odulares m et licos.
7 m 33,79 / m
TOTAL 236,53
M a n o de ob r a d e se g u r ida d
Form acin de Seguridad y Salud en el t rabaj o, r ealizada por un encargado.
15 horas 13,83 / hora
TOTAL 207,45
Reconocim ient o m dico obligat orio.
TOTAL 1.083,25

107
Equipo de lim pieza y conser vacin de inst alaciones pr ovisionales de obra,

realizada por un oficial de 2 y un ayudant e.
20 horas 24,68 / horas
TOTA 493,60
L
Lim pieza y desinfeccin de caset as de obra, r ealizada por un pen ordinario.
8 horas 12,03 / horas
TOTA 96,24
L
RESUM EN D E PRESUPUESTO D EL ESTUD I O
Tot al presupuest o 15.014,67
12% Gast os Generales 1.801,76
10% Beneficio I ndust rial 1.501,47
I MPORTE TOTAL CONTRATA 18.317,90
21% I VA 3.846,76
TOTAL ESTUDI O 22.164,66
Asciende el present e Pr esupuest o de Ej ecucin Mat erial a la cant idad de 22.164,66

Eur os.
Ripollet , Febr er o de 2013

108
AN EX O 9 CON TROL D E CALI D AD
N D I CE
2 . CON TROL D E RECEPCI N D E LOS PROD UCTOS 5
2.1. Cont r ol de la docum ent acin de los sum inist ros 5
2.2. Dist int ivos de calidad o evaluaciones t cnicas de idoneidad 5
2.3. Cont rol m ediant e ensayos 5
2.4. Crit erio general de no acept acin de un product o 6
2.5. Cont rol en la r ecepcin de m at eriales y elem ent os const ruct ivos 6
2.5.1. Cem ent os 6
2.5.2. Horm ign arm ado y pret ensado 6
2.5.3. Est ruct uras m et licas 6
2.5.4. Est ruct uras de fbrica 7
2.5.5. Yesos y escayolas 7
2.5.6. Ladrillos cerm icos 7
2.5.7. Bloques de horm ign 7
2.5.8. Red de saneam ient o 7
2.5.9. Cim ent acin y est ruct uras 8
2.5.10. Albailera 9
2.5.11. Aislam ient o t r m ico 10
2.5.12. Aislam ient o acst ico 11
2.5.13. I m per m eabilizador es 11
2.5.14. Revest im ient os 11
2.5.15. Carpint era, cerr aj era y vidriera 12
2.5.16. Pr efabricados 13
2.5.17. I nst alaciones de font anera y aparat os sanit arios 13
2.5.18. I nst alaciones elct ricas 14
2.5.19. I nst alaciones de calefaccin, clim at izacin y vent ilacin 14
2.5.20. I nst alaciones de prot eccin cont ra incendios 14
2.5.21. Com pr obaciones ant e el fuego de elem ent os const ruct ivos y m at eriales de
const ruccin 15
2.5.23. I nst alaciones t rm icas 16
2.5.24. I nst alaciones de elect ricidad 16
2.5.25. I nst alaciones de infraest r uct ura de t elecom unicacin 17
3 . CON TROL D E EJECUCI N 18

3.1. Cont rol en la fase de ej ecucin de elem ent os const ruct ivos 18
3.1.1. Horm ign arm ado y pr et ensado 18
3.1.2. Est ruct uras m et licas 18
3.1.3. Est ruct uras de fbrica 19
3.1.4.I m perm eabilizaciones 19
3.1.5. Aislam ient o t r m ico 19
3.1.6. Aislam ient o acst ico 19
Pr oye ct o de Ej e cucin AN EXO 9 CON TROL DE CALI D AD

2
3.1.8. I nst alaciones t r m icas 20

3.1.9. I nst alacin de font anera 20
3.1.10. Red de saneam ient o 20
3.1.11. I nst alaciones de infraest ruct ura de t elecom unicacin 20
4 . CON TROL D E LA OBRA TERM I N AD A 22

4.1. Elem ent os const ruct ivos 22
4.1.1. Horm ign arm ado y pr et ensado 22
4.1.2. I m per m eabilizaciones 22
4.1.5. I nst alaciones de elect ricidad 23
5 . CERTI FI CAD O D E CALI D AD 24
6 . AN EXO I : CON TROL D E LOS COM PON EN ETES D EL H ORM I GN 25

6.1. ridos 25
6.2. Agua 25
6.3. Cem ent o 26
6.4. Adit ivos y adiciones 27

3
1. I NTRODUCCI N
Se redact a el present e Plan de Cont rol de Calidad com o anej o del present e
proy ect o con el obj et o de dar cum plim ient o a lo est ablecido en el RD 314/ 2006, de 17
de m arzo por el que se aprueba el CTE.
El cont r ol de calidad de las obras incluye:
- El cont r ol de r ecepcin de pr oduct os.

- El cont r ol de la ej ecucin.
- El cont r ol de la obra t er m inada.
Para ello:
El direct or de la ej ecucin de la obra r ecopilar la docum ent acin del cont rol
realizado, verificando que es conform e con lo est ablecido en el proy ect o, sus anej os y
m odificaciones.
El const ruct or recabar de los sum inist rador es de product os y facilit ar al direct or
de obra y al direct or de la ej ecucin de la obra la docum ent acin de los pr oduct os
ant eriorm ent e sealada, as com o sus inst rucciones de uso y m ant enim ient o, y
las garant as cor respondient es cuando proceda.
La docum ent acin de calidad preparada por el const ruct or sobr e cada una de las
unidades de obra podr servir, si as lo aut or izara el direct or de la ej ecucin de la
obra, com o part e del cont rol de calidad de la obra.
Una vez finalizada la obra, la docum ent acin del seguim ient o del cont r ol ser
deposit ada por el direct or de la ej ecucin de la obra en el Colegio Profesional
corr espondient e o, en su caso, en la Adm inist racin Publica com pet ent e, que asegure
su t ut ela y se com pr om et a a em it ir cert ificaciones de su cont enido a quienes
acr edit en un int ers legt im o.
2. CONTROL DE RECEPCI N DE LOS PRODUCTOS
El cont rol de r ecepcin t iene por obj et o com probar las caract erst icas t cnicas
m nim as exigidas que deben reunir los product os, equipos y sist em as que se
incorpor en de form a perm anent e en el edificio proy ect ado, as com o sus condiciones
de sum inist ro, las garant as de calidad y el cont rol de recepcin.
Durant e la const ruccin de las obras el direct or de obra y el direct or de la ej ecucin

de la obra r ealizarn, segn sus r espect ivas com pet encias, los siguient es cont roles:
2.1. CONTROL DE LA DOCUMENTACI N DE SUMI NI STROS
Los sum inist rador es ent regarn al const ruct or , quien los facilit ar al direct or de
ej ecucin de la obra, los docum ent os de ident ificacin del product o exigidos por la
norm at iva de obligado cum plim ient o y, en su caso, por el proy ect o o por la direccin
facult at iva. Est a docum ent acin com prender, al m enos, los siguient es docum ent os:
- Los docum ent os de origen, hoj a de sum inist ro y et iquet ado.

- El cert ificado de garant a del fabricant e, firm ado por per sona fsica.
Los docum ent os de conform idad o aut orizaciones adm inist rat ivas exigidas
reglam ent ariam ent e, incluida la docum ent acin cor r espondient e al m arcado CE de los
product os de const ruccin, cuando sea pert inent e, de acuerdo con las disposiciones

4
que sean t ransposicin de las Direct ivas Europeas que afect en a los product os
sum inist rados.
2.2. DI STI NTI VOS DE CALI DAD O EVALUACI ONES TCNI CAS DE I DONEI DAD
El sum inist rador pr opor cionar la docum ent acin precisa sobre:
- Los dist int ivos de calidad que ost ent en los product os, equipos o sist em as
sum inist rados, que aseguren las caract erst icas t cnicas de los m ism os exigidas
en el proy ect o y docum ent ar, en su caso, el reconocim ient o oficial del dist int ivo
de acuerdo con lo est ablecido en el art culo 5.2.3 del capt ulo 2 del CTE.
- Las evaluaciones t cnicas de idoneidad para el uso pr evist o de product os,

equipos y sist em as innovador es, de acuerdo con lo est ablecido en el art culo
5.2.5 del capt ulo 2 del CTE, y la const ancia del m ant enim ient o de sus
caract erst icas t cnicas.
El direct or de la ej ecucin de la obra v erificar que est a docum ent acin es

suficient e para la acept acin de los pr oduct os, equipos y sist em as am parados por ella.
2.3. CONTROL MEDI ANTE ENSAYOS
Para verificar el cum plim ient o de las exigencias bsicas del CTE puede ser
necesario, en det erm inados casos, r ealizar ensayos y pruebas sobre algunos
product os, segn lo est ablecido en la reglam ent acin vigent e, o bien segn lo
especificado en el proy ect o u ordenados por la direccin facult at iva.
La realizacin de est e cont rol se efect uar de acuerdo con los crit erios est ablecidos
en el proyect o o indicados por la direccin facult at iva sobre el m uest r eo del product o,
los ensay os a realizar, los crit erios de acept acin y r echazo y las acciones a adopt ar.
2.4. CRI TERI O GENERAL DE NO ACEPTACI N DE UN PRODUCTO
El incum plim ient o de alguna de las especificaciones de un pr oduct o, salvo

dem ost racin de que no suponga riesgo apreciable, t ant o de las r esist encias
m ecnicas com o de la durabilidad, ser condicin suficient e para la no acept acin del
product o y en su caso de la part ida.
2.5. CONTROL EN LA RECEPCI N DE MATERI ALES Y ELEMENTOS

CONSTRUCTI VOS
2.5.1. Cem ent os
I n st r u ccin p a r a la r e ce pcin de ce m e n t os ( RC- 0 3 ) . Apr obada por el Real

Decret o 1797/ 2003, de 26 de diciem bre ( BOE 16/ 01/ 2004) .
- Art culos 8, 9 y 10. Sum inist ro y alm acenam ient o.

- Art culo 11. Cont rol de r ecepcin.
Ce m e n t os com u n e s. Obligat oriedad del m arcado CE para est e m at er ial ( UNE- EN

197- 1) , aprobada por Resolucin de 1 de Febr ero de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
Ce m e n t os e spe cia le s. Obligat oriedad del m arcado CE para los cem ent os
especiales con m uy baj o calor de hidrat acin ( UNE- EN 14216) y cem ent os de
alt o horno de baj a r esist encia inicial ( UNE- EN 197- 4) , apr obadas por Resolucin de
1 de Febr ero de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .

5
Ce m e n t os de a lba ile r a . Obligat oriedad del m arcado CE para los cem ent os
de albailera ( UNE- EN 413- 1, aprobada por Resolucin de 1 de Febr er o de 2005
( BOE 19/ 02/ 2005) .
2.5.2. Hor m ign arm ado y pret ensado
I n st r u ccin de H or m ign Est r uct u r a l ( EH E) . Apr obada por Real

Decr et o 2661/ 1998 de 11 de diciem br e. ( BOE 13/ 01/ 1998) .
- Art culo 1.1. Cert ificacin y dist int ivos.

- Art culo 81. Cont r ol de los com ponent es del hor m ign. Art culo 82. Cont rol de la
calidad del horm ign.
- Art culo 83. Cont r ol de la consist encia del horm ign. Art culo 84. Cont rol de la
resist encia del horm ign.
- Art culo 85. Cont rol de las especificaciones relat ivas a la durabilidad
del horm ign.
- Art culo 86. Ensay os pr evios del horm ign. Art culo 87. Ensayos caract erst icos
del horm ign.
- Art culo 88. Ensay os de cont r ol del horm ign.
- Art culo 90. Cont rol de la calidad del acer o.
- Art culo 91. Cont rol de disposit ivos de anclaj e y em palm e de las arm aduras
post ensas.
- Art culo 92. Cont rol de las vainas y accesorios para arm aduras de pr et ensado.
- Art culo 93. Cont rol de los equipos de t esado.
- Art culo 94. Cont rol de los product os de inyeccin.
2.5.3. Est ruct uras m et licas
Cd igo T cn ico de la Ed ifica cin , D ocu m e n t o B sico D B SE- A-

Se gu r id a d Est r uct u r a l- Ace r o. Aprobado por Real Decr et o 314/ 2006 , de 17
de m arzo. ( BOE 28/ 3/ 2006) . Epgrafe 12. Cont r ol de calidad.
- Epgrafe 12.3 Cont r ol de calidad de los m at eriales.

- Epgrafe 12.4 Cont r ol de calidad de la fabricacin.
2.5.4. Est ruct uras de fbr ica
Cd igo T cn ico de la Ed ifica cin , D ocu m e n t o B sico D B SE- F-

Se gu r id adEst r uct ur a l- F br ica . Aprobado por Real Decr et o 314/ 2006, de 17
de m ar zo. ( BOE 28/ 3/ 2006) . Epgrafe 8. Cont rol de la ej ecucin.
- Epgrafe 8.1 Recepcin de m at eriales.
2.5.5. Yesos y escayolas
Plie go ge n e r a l d e con d icion e s pa r a la r e ce pcin de ye sos y e sca yola s

e n las ob r a s d e con st r u ccin ( RY- 8 5 ) . Apr obado por Orden Minist erial de 31
de m ayo de 1985 ( BOE 10/ 06/ 1985) .
- Art culo 5. Envase e ident ificacin.

- Art culo 6. Cont rol y recepcin.
2.5.6. Ladr illos cer m icos
Plie go ge n e r a l de con d icion e s pa r a la r e ce pcin de la dr illos ce r m icos

en la s ob r a s d e const r uccin ( RL- 8 8 ) . Aprobado por Orden Minist erial de 27 de
j ulio de 1988 ( BOE 03/ 08/ 1988) .
6
- Art culo 5. Sum inist ro e ident ificacin.

- Art culo 6. Cont rol y recepcin.
- Art culo 7. Mt odos de ensayo.
2.5.7. Bloques de hor m ign
Plie go de pr e scr ipcione s t cn ica s ge n e r a le s pa r a la r e ce pcin de

bloq ue s de h or m ign e n la s ob r a s de con st r u ccin ( RB- 9 0 ) . Apr obado por
Orden Minist erial de 4 de j ulio de 1990 ( BOE 11/ 07/ 1990) .
- Art culo 5. Sum inist ro e ident ificacin.

- Art culo 6. Recepcin.
2.5.8. Red de saneam ient o
Cd igo T cnico de la Ed ifica cin, Docu m e n t o B sico D B H E Ahor r o

de En e r ga . Apr obado por Real Decret o 314/ 2006, de 17 de m arzo. ( BOE
28/ 3/ 2006) .
- Epgrafe 6. Product os de const ruccin.
Ge ot e x t ile s y pr od uct os r e la cion a dos. Re qu isit os pa r a uso e n sist e m a s

de d r e n a j e . Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os ( UNE- EN 13252) ,
apr obada por Orden de 29 de noviem bre de 2001 ( BOE 07/ 12/ 2001) .
Pla nt a s e le v a dor a s d e a g u a s r e sid ua le s p a r a e dif icios e inst a la cion e s.

( Kit s y v lvu la s de r e t e n cin p a r a inst a la cion e s q u e cont ie n e n m a t e r ia s
fe ca le s y n o fe ca le s. Obligat oriedad del m ar cado CE para est os product os ( UNE-

EN 12050) , apr obada por Orden de 29 de noviem bre de 2001 ( BOE 07/ 12/ 2001) .
Tu be r a s de f ibr oce m e nt o pa r a d r e n a j e y sa n e a m ie n t o. Pa sos d e h om br e

y c m a r a s de inspe ccin. Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os
( UNE- EN588- 2) , aprobada por Resolucin de 3 de oct ubr e de 2003 ( BOE
31/ 10/ 2002) .
Jun t a s e la st om r ica s de t u b e r a s e m p le a da s e n ca n a liz a cion e s d e a gu a y

d r e n a j e ( de ca u ch o vulca niz a do, de e la st m e r os t e r m op l st icos, d e
m a t e r ia le s ce lu la r e s de ca u ch o vulca n iz a do y de p oliu r e t a n o vulca niz a do) .
Obligat oriedad del m ar cado CE para est os pr oduct os ( UNE- EN 681- 1, 2, 3 y 4)
apr obada por Resolucin de 16 de ener o de 2003 ( BOE 06/ 02/ 2003) .
Ca n a le s de d r e n a j e pa r a z on a s d e cir cu la cin pa r a ve h cu los y pe a t on e s

Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os ( UNE- EN 1433) , apr obada por
Resolucin de 12 de j unio de 2003 ( BOE 11/ 07/ 2003) .
Pa t e s p a r a poz os de r e gist r o e nt e r r a dos. Obligat oriedad del m arcado CE

para est os pr oduct os ( UNE- EN 13101) , aprobada por Resolucin de 10 de oct ubr e
de 2003 ( BOE 31/ 10/ 2003) .
V lvu la s de a dm isin de a ir e pa r a sist e m a s de d r e n a j e . Obligat oriedad

7
del m arcado CE para est os pr oduct os ( UNE- EN 12380) , apr obada por Resolucin de
10 de oct ubr e de 2003. ( BOE 31/ 10/ 2003) .
Tu bos y p ie z a s com plem e n t a r ia s d e h or m ign e n m a sa , h or m ign

a r m a do y h or m ign con fib r a d e a ce r o. Obligat oriedad del m ar cado CE para
est os pr oduct os ( UNE- EN 1916) , aprobada por Resolucin de 14 de abril de 2003
( BOE 28/ 04/ 2003) .
Poz os de r e gist r o y c m a r a s de in spe ccin de hor m ign e n m a sa ,

h or m ign a r m a do y h or m ig n con f ibr a s de a ce r o. Obligat oriedad del
m arcado CE para est os pr oduct os ( UNE- EN 1917) , apr obada por Resolucin de
14 de abril de 2003 ( BOE 28/ 04/ 2003) .
Pe qu e a s in st a la cion e s de de p u r a cin de a gu a s r e sid u a le s pa r a

pobla cion e s de h a st a 50 h a bit a nt e s e q u iv a le nt e s. Fosa s s pt ica s.
Obligat oriedad del m ar cado CE para est os product os ( UNE- EN 12566- 1) , apr obada
por Resolucin de 1 de febr er o de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
Esca le r a s f ij a s pa r a pozos d e r e gist r o. Obligat oriedad del m arcado CE para

est os product os ( UNE- EN 14396) , apr obada por Resolucin de 1 de febr ero de
2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
2.5.9. Cim ent acin y est r uct ur as
Sist e m a s y Kit s de e ncof r a do pe r did o n o por t a nt e d e b loque s

h uecos, pa ne le s d e m a t e r ia le s a isla nt e s o a v ece s de h or m ign .
Obligat oriedad del m arcado CE para est os pr oduct os ( Gua DI TE N 009) , apr obada
por Resolucin de 26 de noviem bre de 2002 ( BOE 19/ 12/ 2002) .
Ge ot e x t ile s y p r odu ct os r e la cion a d os. Re q u isit os pa r a uso e n

m ovim ie nt os de t ie r r a s, cim e n t a cion e s y e st r uct u r a s de const r uccin .
Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os ( UNE- EN 13251) , aprobada por
Or den de 29 de noviem br e de 2001 ( BOE 07/ 12/ 2001) .
An cla j e s m e t licos pa r a hor m ign. Obligat oriedad del m arcado CE para est os
pr oduct os, aprobadas por Resolucin de 26 de noviem br e de 2002 ( BOE
19/ 12/ 2002) y Resolucin de 1 de febrero de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
- Anclaj es m et licos para horm ign. Gua DI TE N 0011, 2, 3 y 4.

- Anclaj es m et licos para horm ign. Anclaj es qum icos. Gua DI TE N 001- 5.
Apoyos e st r u ct ur a le s. Obligat oriedad del m arcado CE para est os pr oduct os,

apr obada por Resolucin de 1 de febr ero de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
- Apoyos de PTFE cilndricos y esfricos. UNE- EN 1337- 7.

- Apoyos de rodillo. UNE- EN 1337- 4.
- Apoyos oscilant es. UNE- EN 1337- 6.
Adit iv os pa r a hor m ig on e s y pa st a s. Obligat oriedad del m arcado CE para los

pr oduct os r elacionados, apr obada por Resolucin de 6 de m ayo de 2002 y
Resolucin de 9 de noviem bre de 2005 ( BOE 30/ 05/ 2002 y 01/ 12/ 2005) .
8
- Adit ivos para horm igones y past as. UNE- EN 934- 2.

- Adit ivos para horm igones y past as. Adit ivos para past as par a cables de
pret ensado. UNE- EN 934- 4.
Liga nt e s d e sole r a s con t in a s de m a gn e sit a . M a g n e sit a c u st ica y de

clor ur o de m a gn e sio. Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os ( UNE-
EN 14016 - 1) , apr obada por Resolucin de 1 de febr er o de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
r idos pa r a hor m ig on e s, m or t e r os y le ch a d a s. Obligat oriedad del

m arcado CE para los product os relacionados, aprobada por Resolucin de 14 de
ener o de 2004 ( BOE 11/ 02/ 2004) .
- ridos para horm ign. UNE- EN 12620.

- ridos ligeros para horm igones, m ort er os y lechadas. UNE- EN 13055- 1.
- ridos para m ort eros. UNE- EN 13139.
Va in a s de fle j e de a ce ro pa r a t e n don e s de pr e t e n sa do. Obligat oriedad

del m arcado CE para est os pr oduct os, de acuerdo con la Gua DI TE n 011;
apr obada por Resolucin de 26 de noviem bre de 2002 ( BOE 19/ 12/ 2002) .
2.5.10. Albailer a
Ca le s pa r a la con st r uccin . Obligat oriedad del m arcado CE para est os

pr oduct os ( UNE- EN 459- 1) , aprobada por Resolucin de 3 de oct ubr e de 2003
( BOE 31/ 10/ 2002) .
Pa ne le s de ye so. Obligat oriedad del m arcado CE para los pr oduct os

r elacionados, aprobada por Resolucin de 6 de m ay o de 2002 ( BOE
30/ 05/ 2002) y Resolucin de 9 de Noviem br e de 2005 ( BOE 01712/ 2005) .
- Paneles de y eso. UNE- EN 12859.

- Adhesivos a base de y eso para paneles de y eso. UNE- EN 12860.
Kit s de t a bique r a int e r ior ( sin ca pa cida d por t a nt e ) . Obligat oriedad del
m arcado CE para est os product os, de acuer do con la Gua DI TE n 003; apr obada
por Resolucin de 26 de noviem br e de 2002 ( BOE 19/ 12/ 2002) .
Kit de a lba ile r a . Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os
apr obada por Resolucin de 28 de j unio de 2004 ( BOE 16/ 07/ 2004) .
- Tirant es, flej es de t ensin, abr azaderas y escuadras. UNE- EN 845- 1.

- Dint eles. UNE- EN 845- 2.
- Refuerzo de j unt a horizont al de m alla de acer o. UNE- EN 845- 3.
Espe cifica cion e s pa r a m or t e r os de a lba ile r a . Obligat oriedad del m arcado CE

para est os pr oduct os apr obada por Resolucin de 28 de j unio de 2004
( BOE 16/ 07/ 2004) .
- Mort er os para r ev oco y enlucido. UNE- EN 998- 1.

- Mort er os para albailera. UNE- EN 998- 2.
2.5.11. Aislam ient o t rm ico

9
Cd igo T cnico d e la Ed ifica cin , Docu m e n t o B sico D B H E Ah or r o

de Ene r ga . Apr obado por Real Decret o 314/ 2006, de 17 de m arzo. ( BOE
28/ 3/ 2006) .
- Epgrafe 4 Pr oduct os de const ruccin.

- Apndice C Norm as de r efer encia. Norm as de pr oduct o.
Pr od u ct os a isla n t e s t r m icos pa r a a plica cione s e n la e difica cin .

Obligat oriedad del m arcado CE para los product os relacionados, apr obada por
Resolucin de 12 de j unio de 2003 ( BOE 11/ 07/ 2003) y m odificacin por Resolucin
de 1 de febr ero de 2005 ( BOE19/ 02/ 2005) .
- Product os m anufact urados de lana m ineral ( MW) . UNE- EN 13162.

- Product os m anufact urados de poliest ireno expandido ( EPS) . UNE- EN 13163.
- Pr oduct os m anufact urados de poliest ireno ext ruido ( XPS) . UNE- EN 13164.
- Pr oduct os m anufact urados de espum a rgida de poliuret ano ( PUR) . UNE- EN
13165.
- Pr oduct os m anufact ur ados de espum a fenlica ( PF) . UNE- EN 13166.
- Pr oduct os m anufact urados de vidrio celular ( CG) . UNE- EN 13167.
- Pr oduct os m anufact urados de lana de m adera ( WW) . UNE- EN 13168.
- Pr oduct os m anufact urados de perlit a ex pandida ( EPB) . UNE- EN 13169.
- Pr oduct os m anufact urados de corcho ex pandido ( I CB) . UNE- EN 13170.
- Pr oduct os m anufact urados de fibra de m adera ( WF) . UNE- EN 13171.
Sist e m a s y k it s com pue st os pa r a e l a isla m ie nt o t r m ico e x t e r ior con

r e voco.Obligat oriedad del m arcado CE para est os pr oduct os, de acuerdo con la
Gua DI TE n 004; aprobada por Resolucin de 26 de noviem bre de 2002 ( BOE
19/ 12/ 2002) .
Ancla j e s de pl st ico pa r a f ij a cin d e sist e m a s y k it s com p u e st os p a r a e l

a isla m ie nt o t r m ico e x t e r ior con r e voco. Obligat oriedad del m arcado CE para
est os pr oduct os, de acuerdo con la Gua DI TE n 01; aprobada por Resolucin de 26
de noviem br e de 2002 ( BOE 19/ 12/ 2002) .
2.5.12. Aislam ient o acst ico
Norm a Bsica de la Edificacin ( NBE CA- 88) Condiciones acst icas de los
edificios. Aprobada por Orden Minist erial de 29 de sept iem br e de 1988.
( BOE 08/ 10/ 1988) .
- Art culo 21. Cont rol de la r ecepcin de m at eriales.

- Anexo 4. Condiciones de los m at eriales.
4.1. Caract erst icas bsicas exigibles a los m at eriales
4.2. Caract erst icas bsicas exigibles a los m at eriales especficam ent e
acondicionant es acst icos
4.3. Caract erst icas bsicas exigibles a las soluciones const ruct ivas
4.4. Present acin, m edidas y t olerancias
4.5. Garant a de las car act erst icas
4.6. Cont rol, recepcin y ensay os de los m at eriales
4.7. Laborat orios de ensayo

10
2.5.13. I m per m eabilizadores
Cd igo T cn ico de la Edifica cin, D ocum e n t o B sico D B H S1 - Sa lu br ida d.

Pr ot e ccin fr e nt e a la h u m e d a d. Aprobado por Real Decr et o 314/ 2006, de 17 de
m arzo. ( BOE 28/ 3/ 2006) .
- Epgrafe 4. Product os de const ruccin
Sist e m a s de im pe r m e a b iliz a cin de cu bie r t a s a p lica dos e n for m a

lqu ida. Obligat oriedad del m arcado CE para est os pr oduct os, de acuerdo con la
Gua DI TE n 005; aprobada por Resolucin de 26 de noviem bre de 2002 ( BOE
19/ 12/ 2002) .
Sist e m a s de im pe r m e a b iliz a cin de cu bie r t a s con m e m br a n a s

f le x ib les f ij a da s m e c n ica m e n t e . Obligat oriedad del m arcado CE para est os
product os, de acuerdo con la Gua DI TE n 006; apr obada por Resolucin de 26
de noviem bre de
2002 ( BOE 19/ 12/ 2002) .
2.5.14. Revest im ient os
M a t e r ia le s d e p ie d r a na t u r a l pa r a u so com o p avim e n t o. Obligat oriedad

del m arcado CE para los product os r elacionados, aprobada por Resolucin de 3 de
oct ubre de 2003 ( BOE 31/ 10/ 2002) .
- Baldosas. UNE- EN 1341.

- Adoquines. UNE- EN 1342.
- Bordillos. UNE- EN 1343.
Adoqu in e s de a r cilla cocida . Obligat oriedad del m arcado CE para est os

pr oduct os ( UNE- EN 1344) aprobada por Resolucin de 14 de abril de 2003
( BOE 28/ 04/ 2003) .
Adh e sivos pa r a ba ldosa s ce r m ica s. Obligat oriedad del m arcado CE

para est os product os ( UNE- EN 12004) apr obada por Resolucin de 16 de
ener o ( BOE 06/ 02/ 2003) .
Adoqu in e s de h or m ig n . Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os

( UNE- EN 1338) apr obada por Resolucin de 14 de ener o de 2004 ( BOE 11/ 02/ 2004) .
Ba ld osa s pr e fa br ica d a s de h or m ign. Obligat oriedad del m arcado CE para

est os pr oduct os ( UNE- EN 1339) aprobada por Resolucin de 14 de enero de 2004
( BOE 11/ 02/ 2004) .
M a t e r ia le s pa r a sole r a s cont in u a s y sole r a s. Pa st a s a u t on ive la nt e s.

Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os ( UNE- EN 13813) apr obada por
Resolucin de 14 de abr il de 2003 ( BOE 28/ 04/ 2003) .

11
Te ch os suspe n d idos. Obligat oriedad del m arcado CE para est os pr oduct os

( UNE- EN 13964) aprobada por Resolucin de 1 de febrer o de 2004 ( BOE 19/ 02/ 2004) .
Ba ldosa s ce r m ica s. Obligat oriedad del m arcado CE para est os pr oduct os

( UNE- EN 14411) aprobada por Resolucin de 1 de febrer o de 2004 ( BOE 19/ 02/ 2004) .
2.5.15. Car pint er a, cerr aj er a y vidr ier a
D isposit iv os pa r a sa lida s d e e m e r ge n cia . Obligat oriedad del m arcado CE

para los product os relacionados, aprobada por Resolucin de 6 de m ay o de
2002 ( BOE 30/ 05/ 2002) .
- Disposit ivos de em ergencia accionados por una m anilla o un pulsador para

salidas de socor ro. UNE- EN 179.
- Disposit ivos ant ipnico para salidas de em er gencias act ivados por una barra
horizont al. UNE- EN 1125.
H e r r a j e s p a r a la e difica cin . Obligat oriedad del m arcado CE para

los pr oduct os relacionados, aprobada por Resolucin de 14 de abril de
2003 ( BOE 28/ 04/ 2003) , Resolucin de 3 de oct ubr e de 2003 ( BOE 31/ 10/ 2002)
y am pliado en Resolucin de 1 de febrero de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
- Disposit ivos de cier re cont rolado de puert as. UNE- EN 1154.

- Disposit ivos de r et encin elect r om agnt ica para puert as bat ient es. UNE- EN
1155.
- Disposit ivos de coordinacin de puert as. UNE- EN 1158.
- Bisagras de un solo ej e. UNE- EN 1935.
- Cer raduras y pest illos. UNE - EN 12209.
Ta b le r os de r iv ad os d e la m a de r a pa r a su u t iliz a cin e n la con st r uccin.

Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os ( UNE- EN 13986) apr obada por
Resolucin de 14 de abr il de 2003 ( BOE 28/ 04/ 2003) .
Sist e m a s de a cr ist a la m ie nt o se lla n t e e st r u ct u r a l. Obligat oriedad del m arcado

CE par a los product os relacionados, aprobada por Resolucin de 26 de noviem br e de
2002 ( BOE 19/ 12/ 2002) .
- Vidrio. Gua DI TE n 002- 1.

- Alum inio. Gua DI TE n 002- 2.
- Per files con r ot ura de puent e t rm ico. Gua DI TE n 002- 3.
Pu e r t a s in d u st r ia le s, com e r cia le s, de ga r a j e y p or t on e s. Obligat oriedad

del m arcado CE para est os product os ( UNE- EN 13241- 1) aprobada por Resolucin de
28 de j unio de 2004 ( BOE 16/ 07/ 2004) .
Fa ch a da s lige r a s. Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os ( UNE-

EN 13830) aprobada por Resolucin de 1 de febrer o de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
2.5.16. Prefabr icados
Pr od u ct os pr e fa br ica dos de h or m ign . Ele m e nt os pa r a v a lla s.

Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os aprobada por Resolucin de 6

12
de m ayo de 2002 ( BOE 30/ 05/ 2002) y am pliadas por Resolucin de 1 de

febr ero de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
- Elem ent os para vallas. UNE- EN 12839.

- Mst iles y post es. UNE- EN 12843.
Com pon e n t e s p r e f a br ica dos de h or m ign a r m a do de r idos lige r os de

e st r u ct u r a a b ie r t a . Obligat oriedad del m arcado CE para est os pr oduct os
( UNE- EN 1520) , aprobada por Resolucin de 28 de j unio de 2004 ( BOE
16/ 07/ 2004) .
Bor dillos pr e fa br ica d os d e hor m ign. Obligat oriedad del m arcado CE para
est os pr oduct os ( UNE- EN 1340) , apr obada por Resolucin de 28 de j unio de 2004
( BOE 16/ 07/ 2004)
2.5.17. I nst alaciones de font aner a y apar at os sanit ar ios
Cd igo T cn ico d e la Ed ifica cin , D ocum e n t o B sico D B H S 4

Sa lu b r ida d, Sum inist ro de agua. Apr obado por Real Decr et o 314/ 2006, de 17
de m ar zo. ( BOE 28/ 3/ 2006) .
- Epgrafe 5. Product os de const ruccin
Jun t a s e la st om r ica s de t u be r a s e m p le a da s e n ca n a liz a cion e s d e a gu a y

d r e na j e ( de ca u ch o vu lca n iz a do, de e la st m e r os t e r m op l st icos, d e
m a t e r ia le s ce lu la r e s de ca u ch o vulca n iz a do y de poliur e t a n o vulca n iz a do) .
Obligat oriedad del m ar cado CE para est os pr oduct os ( UNE- EN 681- 1, 2, 3 y 4) ,
aprobada por Resolucin de 16 de enero de 2003 ( BOE 06/ 02/ 2003) .
D isposit iv os a nt i- inu n d acin e n e dificios. Obligat oriedad del m arcado CE

para est os product os ( UNE- EN 13564) , aprobada por Resolucin de 14 de abril
de 2003 ( BOE 28/ 04/ 2003) .
I nodor os y con j unt os de in od or os con sifn incor por a do. Obligat oriedad
del m arcado CE para est os pr oduct os ( UNE- EN 997) , aprobada por Resolucin de 1
de febrer o de 2005 ( BOE 19/ 02/ 2005) .
2.5.18. I nst alaciones elct r icas
Obligat oriedad del m arcado CE para est os pr oduct os aprobada por Resolucin de
10 de oct ubre de 2003 ( BOE 31/ 10/ 2003) y am pliada por r esolucin de 1 de 28 de
j unio de 2004 ( BOE 16/ 07/ 2004) .
- Acero. UNE- EN 40- 5.

- Alum inio. UNE- EN 40- 6.
- Mezcla de polm eros com puest os r eforzados con fibra. UNE- EN 40- 7.
2.5.19. I nst alaciones de calefaccin, clim at izacin y vent ilacin
Sist e m a s de cont r ol de h um os y ca lor . Obligat oriedad del m arcado CE

para est os pr oduct os aprobada por Resolucin de 28 de j unio de 2004 ( BOE

13
16/ 07/ 2004) .
- Aireador es nat urales de ext raccin de hum os y calor. UNE- EN12101- 2.

- Aireador es ext ract or es de hum os y calor. UNE- ENE- 12101- 3.
Pa n e le s r a dia n t e s m on t a dos e n e l t e ch o a lim e n t a dos con a gu a a u n a

t e m pe r a t u r a in fe r ior a 1 2 0 C. Obligat oriedad del m arcado CE para est os
product os ( UNE- EN 14037- 1) aprobada por Resolucin de 28 de j unio de 2004 ( BOE
16/ 07/ 2004) .
Ra d ia dor e s y conv e ct or e s. Obligat oriedad del m arcado CE para est os

pr oduct os ( UNE- EN 442- 1) aprobada por Resolucin de 1 de febrer o de 2005
( BOE 19/ 02/ 2005) .
2.5.20. I nst alaciones de prot eccin cont ra incendios
I n st a la cion e s fij a s d e e x t in cin de ince n dios. Sist e m a s e q u ipa dos con

m a n gue r a s. Obligat or iedad del m arcado CE para los pr oduct os relacionados,
aprobada por Resolucin de 3 de oct ubre de 2002 ( BOE 31/ 10/ 2002) .
- Bocas de incendio equipadas con m angueras sem irrgidas. UNE- EN 671- 1.

- Bocas de incendio equipadas con m angueras planas. UNE- EN 671- 2.
Sist e m a s f ij os de e x t incin de ince n dios. Com pone n t e s pa r a sist e m a s de

e x t incin m e dia nt e a ge n t e s g a se osos. Obligat oriedad del m arcado CE par a los
pr oduct os relacionados, apr obada por Resolucin de 3 de oct ubre de 2002
( BOE 31/ 10/ 2002) , am pliada por Resolucin de 28 de Junio de 2004
( BOE16/ 07/ 2004) y m odificada por Resolucin de 9 de Noviem bre de 2005( BOE
01/ 12/ 2005) .
- Vlvulas direccionales de alt a y baj a pr esin y sus act uadores para

sist em as de CO2. UNE- EN 12094- 5.
- Disposit ivos no elct r icos de abort o para sist em as de CO2. UNE- EN
12094- 6.
- Difusores para sist em as de CO2. UNE- EN 12094- 7.
- Vlvulas de r et encin y vlvulas ant irret orno. UNE- EN 12094- 13.
- Requisit os y m t odos de ensayo para los disposit ivos m anuales de
disparo y paro. UNE- EN- 12094- 3.
- Requisit os y m t odos de ensay o par a det ect ores especiales de
incendios. UNE- EN- 12094- 9.
- Requisit os y m t odos de ensay o para disposit ivos de pesaj e. UNE- EN- 12094-
11.
- Requisit os y m t odos de ensay o para disposit ivos neum t icos de alarm a.
UNE- EN- 12094- 12
Sist e m a s de e x t incin d e in ce n dios. Sist e m a s de e x t in cin por polvo.

Obligat oriedad del m arcado CE para est os product os ( UNE- EN 12416- 1 y 2)
aprobada por Resolucin de 3 de oct ubr e de 2002 ( BOE 31/ 10/ 2002) y
m odificada por Resolucin de 9 de Noviem bre de 2005 ( BOE 01/ 12/ 2005) .
Sist e m a s f ij os de luch a con t r a in ce n d ios. Sist e m a s de r ocia d or e s y a gu a

pu lve r iz a da . Obligat oriedad del m arcado CE para est os pr oduct os apr obada por
Resolucin de 3 de oct ubre de 2002 ( BOE 31/ 10/ 2002) , am pliadas y m odificadas
por Resoluciones del 14 de abril de 2003( BOE 28/ 04/ 2003) , 28 de j unio de
14
j unio de 2004( BOE 16/ 07/ 2004) y 19 de febr er o de 2005( BOE 19/ 02/ 2005) .
- Rociador es aut om t icos. UNE- EN 12259- 1.

- Conj unt os de vlvula de alarm a de t ubera m oj ada y cm aras de ret ardo.
UNE- EN 12259- 2.
- Conj unt os de vlvula de alarm a de t ubera seca. UNE- EN 12259- 3.
- Alarm as hidroneum t icas. UNE- EN- 12259- 4.
- Com ponent es para sist em as de r ociador es y agua pulverizada.
Det ect or es de fluj o de agua. UNE- EN- 12259- 5.
Sist e m a s de de t e ccin y a la r m a de in ce n d ios. Obligat oriedad del m arcado CE
para est os pr oduct os apr obada por Resolucin de 14 de abril de 2003
( BOE 28/ 04/ 2003) , am pliada por Resolucin del 10 de oct ubr e de 2003 ( BOE
31/ 10/ 2003) .
- Disposit ivos de alarm a de incendios- disposit ivos acst icos. UNE- EN 54- 3.
- Equipos de sum inist ro de alim ent acin. UNE- EN 54- 4.
- Det ect ores de calor . Det ect or es punt uales. UNE- EN 54- 5.
- Det ect or es de hum o. Det ect or es punt uales que funcionan segn el
principio de luz difusa, luz t rasm it ida o por ionizacin. UNE- EN- 54- 7.
- Det ect or es de hum o. Det ect ores lineales que ut ilizan un haz pt ico de luz.
UNE- EN- 54- 12.
2.5.21. Com probaciones ant e el fuego de elem ent os const ruct ivos y
m at er iales de const ruccin
Cd igo T cn ico de la Edif ica cin , D ocum e n t o B sico D B SI Se gu r ida d e n

Ca so de I n ce n d io. Aprobado por Real Decr et o 314/ 2006, de 17 de m arzo. ( BOE
28/ 3/ 2006) .
- Just ificacin del com por t am ient o ant e el fuego de elem ent os const ruct ivos y los
m at eriales ( ver REAL DECRETO 312/ 2005, de 18 de m arzo, por el que se
aprueba la clasificacin de los pr oduct os de const ruccin y de los elem ent os
const ruct ivos en funcin de sus propiedades de reaccin y de r esist encia frent e
al fuego) .
REAL D ECRETO 3 1 2 / 2 0 0 5 , de 18 de m arzo, por el que se aprueba la

clasificacin de los product os de const r uccin y de los elem ent os const ruct ivos en
funcin de sus pr opiedades de reaccin y de resist encia frent e al fuego.
2.5.22. I nst alaciones de prot eccin cont ra incendios
Re gla m e n t o de inst a lacion e s de p r ot e ccin con t r a ince n dios ( RI PCI -

9 3 ) . Apr obado por Real Decret o 1942/ 1993, de 5 de noviem br e. ( BOE 14/ 12/ 1993) .
Fase de r ecepcin de equipos y m at eriales
- Art culos 2, 3, 9.
2.5.23. I nst alaciones t r m icas
Re gla m e nt o de in st a la cion e s t r m ica s e n los e dif icios ( RI TE) . Aprobado

por Real Decr et o 1751/ 1998, de 31 de j ulio ( BOE 05/ 08/ 19 98) , y m odificado por

15
Real Decr et o 1218/ 2002, de 22 de noviem bre. ( BOE 03/ 12/ 2004) .
Fa se d e r e ce pcin de e qu ipos y m a t e r ia le s
- I TE 04 - EQUI POS Y MATERI ALES
I TE 04.1 Generalidades.
I TE 04.2 Tuberas y accesorios.
I TE 04.3 Vlvulas.
I TE 04.4 Conduct os y accesorios.
I TE 04.5 Chim eneas y conduct os de hum os.
I TE 04.6 Mat eriales aislant es t rm icos.
I TE 04.7 Unidades de t r at am ient o y unidades t erm inales.
I TE 04.8 Filt ros para aire.
I TE 04.9 Calder as.
I TE 04.10 Quem adores.
I TE 04.11 Equipos de pr oduccin de fro.
I TE 04.12 Aparat os de r egulacin y cont rol.
I TE 04.13 Em isiones de calor.
2.5.24. I nst alaciones de elect r icidad
Re gla m e nt o Ele ct r ot cn ico de Ba j a Te n sin ( REBT) . Aprobado por

Real Decr et o 842/ 2002, de 2 de agost o. ( BOE 18/ 09/ 2002) .
- Art culo 6. Equipos y m at eriales.

- I TC- BT- 06. Mat eriales. Redes ar eas para dist ribucin en baj a t ensin.
- I TC- BT- 07. Cables. Redes subt er rneas para dist ribucin en baj a t ensin.
2.5.25. I nst alaciones de infr aest r uct ur a de t elecom unicacin
Re gla m e nt o r e gu la dor de la s in fr a e st r uct u r a s com u ne s de

t e le com u n ica cione s p a r a e l a cce so a los se r vicios de t e le com u n ica cin e n
e l int e r ior de los e d ificios y de la a ct ivida d de inst a la cin de e q u ipos y
sist e m a s de t e le com u n ica cione s ( RI CT) . Aprobado por Real Decret o 401/ 2003,
de 4 de abr il. ( BOE 14/ 05/ 2003)
Fa se d e r e ce pcin de e qu ipos y m a t e r ia le s.
- Art culo 10. Equipos y m at eriales ut ilizados para configurar las inst alaciones.
3. CONTROL DE EJECUCI N
Dur ant e la const ruccin, el direct or de la ej ecucin de la obra cont rolar la

ej ecucin de cada unidad de obra v erificando su replant eo, los m at eriales que se
ut ilicen, la cor r ect a ej ecucin y disposicin de los elem ent os const ruct ivos y de las
inst alaciones, as com o las verificaciones y dem s cont r oles a r ealizar para
com pr obar su conform idad con lo indicado en el proyect o, la legislacin aplicable,
las norm as de buena prct ica const ruct iva y las inst rucciones de la direccin
facult at iva. En la recepcin de la obra ej ecut ada pueden t ener se en cuent a las

16
cert ificaciones de conform idad que ost ent en los agent es que int er vienen, as
com o las verificaciones que, en su caso, r ealicen las ent idades de cont rol de
calidad.
Se com probar que se han adopt ado las m edidas necesarias para asegurar la
com pat ibilidad ent re los diferent es pr oduct os, elem ent os y sist em as const ruct ivos.
En el cont rol de ej ecucin de la obra se adopt arn los m t odos y pr ocedim ient os
que se cont em plen en las evaluaciones t cnicas de idoneidad para el uso pr evist o
de product os, equipos y sist em as innovador es, previst as en el art culo 5.2.5.
3.1. Cont rol en la fase de ej ecucin de elem ent os const r uct ivos
Los diferent es cont r oles se r ealizarn segn las exigencias de la norm at iva
vigent e de aplicacin de la que se incor pora a cont inuacin un list ado por
elem ent os const ruct ivos:

Decr et o 2661/ 1998 de 11 de diciem br e. ( BOE 13/ 01/ 1998) .
Fa se de e j e cu cin de e le m e n t os const r u ct ivos
- Art culo 95. Cont rol de la ej ecucin.

- Art culo 97. Cont rol del t esado de las arm aduras act ivas.
- Art culo 98. Cont rol de ej ecucin de la inyeccin.
- Art culo 99. Ensay os de inform acin com plem ent aria de la est ruct ura.
3.1.2. Est ruct uras m et licas
Cdigo Tcnico de la Edificacin, Docum ent o Bsico DB SE- A- Seguridad

Est ruct ural- Acer o. Aprobado por Real Decret o 314/ 2006, de 17 de m arzo.
( BOE 28/ 3/ 2006) .
Fa se d e e j e cu cin de e le m e n t os con st r u ct ivos
- Epgrafe 12.5 Cont rol de calidad del m ont aj e.
3.1.3. Est ruct uras de fbr ica
Cd igo T cn ico de la Ed if ica cin , D ocu m e n t o B sico D B SE- F-

Se gu r id ad Est r uct ur a l- F br ica . Aprobado por Real Decr et o 314/ 2006, de 17
de m ar zo. ( BOE 28/ 3/ 2006) .
- Epgrafe 8. Cont rol de la ej ecucin.
Fa se d e e j e cu cin de e le m e n t os con st r uct ivos
- Epgrafe 8.2 Cont rol de la fbrica.

- Epgrafe 8.3 Mort er os y horm igones de r elleno.
- Epgrafe 8.4 Arm aduras.

17
- Epgrafe 8.5 Prot eccin de fbricas en ej ecucin.
3.1.4. I m perm eabilizaciones
Cd igo T cn ico de la Ed ifica cin, D ocu m e n t o B sico D B H S1 - Sa lu b r ida d .

Pr ot eccin fr ent e a la hum edad. Aprobado por Real Decret o 314/ 2006, de 17
de m ar zo. ( BOE 28/ 3/ 2006) .
Fa se d e e j e cu cin de e le m e n t os con st r uct ivos.
- Epgrafe 5 Const ruccin.
3.1.5. Aislam ient o t r m ico
Cd igo T cn ico de la Ed ifica cin , Docu m e n t o B sico D B H E Ah or r o

de En e r ga . Apr obado por Real Decret o 314/ 2006, de 17 de m arzo. ( BOE
28/ 3/ 2006) .
Fa se d e e j e cu cin de e le m e n t os con st r u ct ivos.
- Epgrafe 5 Const ruccin.

- Apndice C Norm as de referencia. Norm as de ensayo.
3.1.6. Aislam ient o acst ico
N or m a B sica de la Edifica cin ( N BE CA- 8 8 ) Condiciones acst icas de los

edificios. Aprobada por Orden Minist erial de 29 de sept iem br e de 1988.
( BOE 08/ 10/ 1988) .
Fa se de e j e cu cin de e le m e n t os const r u ct ivos.
- Art culo 22. Cont rol de la ej ecucin.
3.1.7. I nst alaciones de prot eccin cont r a incendios
Re gla m e n t o de inst a lacion e s de p r ot e ccin con t r a ince n dios ( RI PCI -

9 3 ) . Apr obado por Real Decret o 1942/ 1993, de 5 de noviem bre. ( BOE 14/ 12/ 1993) .
Fa se d e e j e cu cin de la s in st a la cion e s.
- Art culo 10.
3.1.8. I nst alaciones t rm icas

por Real Decr et o 1751/ 1998, de 31 de j ulio ( BOE 05/ 08/ 1998) , y m odificado por
Real Decr et o 1218/ 2002, de 22 de noviem bre. ( BOE 03/ 12/ 2004) .
Fa se d e e j e cucin de la s in st a la cion e s.
- Art culo 7. Proy ect o, ej ecucin y r ecepcin de las inst alaciones.

- I TE 05 MONTAJE
I TE 05.1 GENERALI DADES.
I TE 05.2 TUBER AS, ACCESORI OS Y VLVULAS.
I TE 05.3 CONDUCTOS Y ACCESORI OS.
18
3.1.9. I nst alacin de font aner a
Cd igo T cn ico d e la Ed ifica cin , D ocum e n t o B sico D B H S 4

Sa lu b r i da d, Sum inist ro de agua. Apr obado por Real Decr et o 314/ 2006, de 17
de m ar zo. ( BOE 28/ 3/ 2006) .
Fa se d e r e ce pcin de la s in st a la cion e s.
- Epgrafe 6. Const ruccin.
3.1.10. Red de saneam ient o
Cd igo T cnico de la Ed ifica cin, Docu m e n t o B sico D B H E Ahor r o

de En e r g a . Apr obado por Real Decret o 314/ 2006, de 17 de m arzo. ( BOE
28/ 3/ 2006) .
Fa se d e r e ce pcin de m a t e r ia le s de con st r u ccin .
- Epgrafe 5. Const ruccin.
3.1.11. I nst alaciones de infr aest r uct ur a de t elecom unicacin
Re gla m e nt o r e gu la dor de la s in fr a e st r u ct u r a s com u ne s de

e l int e r ior de los e d ificios y de la a ct iv ida d de in st a la cin d e e q u ipos y
sist e m a s de t e le com u n ica cion e s ( RI CT) . Aprobado por Real Decret o 401/ 2003,
de 4 de abril. ( BOE 14/ 05/ 2003) .
Fa se d e e j e cucin de la s inst a la cion e s.
- Art culo 9. Ej ecucin del proyect o t cnico.
D e sa r r ollo de l Re gla m e n t o r e gu la dor d e la s in f r a e st r u ct ur a s com u n e s de

e l i n t e r ior de los e d if icios y la a ct ivid a d de inst a lacin d e e q u ipos y
sist e m a s de t e le com u n ica cion e s. Apr obado por Orden CTE/ 1296/ 2003, de
14 de m ayo. ( BOE 27/ 05/ 2003) .
4. CONTROL DE LA OBRA TERMI NADA
Con el fin de com probar las pr est aciones finales del edificio en la obra t er m inada
deben r ealizarse las ver ificaciones y pruebas de servicio est ablecidas en el pr oy ect o
o por la direccin facult at iva y las previst as en el CTE y r est o de la legislacin
aplicable que se enum er a a cont inuacin:
4.1. Elem ent os const r uct ivos

Decr et o 2661/ 1998 de 11 de diciem br e. ( BOE 13/ 01/ 1998) :
- Art culo 4.9. Docum ent acin final de la obra.

19
4.1.2. I m perm eabilizaciones
Cd igo T cn ico de la Edifica cin , D ocu m e n t o B sico D B H S1 - Sa lu br ida d.

Pr ot eccin fr ent e a la hum edad. Aprobado por Real Decret o 314/ 2006, de 17
de m ar zo. ( BOE 28/ 3/ 2006) :
- Epgrafe 5.3 Cont rol de la obra t erm inada.
4.1.3. I nst alaciones de prot eccin cont r a incendios
Re gla m e nt o de inst a lacion e s de p r ot e ccin con t r a in ce n dios ( RI PCI -

9 3 ) . Apr obado por Real Decret o 1942/ 1993, de 5 de noviem bre. ( BOE 14/ 12/ 1993) :
- Art culo 18.
4.1.4. I nst alaciones t rm icas

por Real Decret o 1751/ 1998, de 31 de j ulio ( BOE 05/ 08/ 1998) , y m odificado por
Real Decr et o 1218/ 2002, de 22 de noviem bre. ( BOE 03/ 12/ 2004) :
- Art culo 7. Proy ect o, ej ecucin y r ecepcin de las inst alaciones.

- I TE 06 : PRUEBAS, PUESTA EN MARCHA Y RECEPCI N
I TE 06.1 Generalidades.
I TE 06.2 Lim pieza int erior de r edes de dist ribucin. I TE 06.3 Com pr obacin de la
ej ecucin.
I TE 06.4 Pruebas.
I TE 06.5 Puest a en m ar cha y recepcin.
APNDI CE 06.1 Modelo del cert ificado de la inst alacin.
4.1.5. I nst alaciones de elect r icidad
Re gla m e nt o Ele ct r ot cn ico de Ba j a Te n sin ( REBT) . Aprobado por

Real Decr et o 842/ 2002, de 2 de agost o. ( BOE 18/ 09/ 2002) :
Fa se d e r e ce pcin de la s in st a la cion e s
- Art culo 18. Ej ecucin y puest a en ser vicio de las inst alaciones.
- I TC- BT- 04. Docum ent acin y puest a en ser vicio de las inst alaciones.
- I TC- BT- 05. Verificaciones e inspecciones.
- Procedim ient o para la t ram it acin, puest a en servicio e inspeccin de las
inst alaciones elct ricas no indust riales conect adas a una
alim ent acin en baj a t ensin en la Com unidad de Madrid, aprobado por
( Orden 9344/ 2003, de 1 de oct ubr e. ( BOCM 18/ 10/ 2003) .
5. CERTI FI CADO DE CALI DAD
La direccin de la obra deber em it ir un cert ificado final de calidad verificando

que la obra ha sido r ealizada conform e a los cont r oles de calidad est ablecidos en
el pr oy ect o aprobado y la docum ent acin t cnica que lo desar r olla y con los
ensayos efect uados por el laborat orio acredit ado, adj unt ando la docum ent acin
que se cree pr ocedent e.

20
6. ANEXO: CONTROL DE LOS COMPONENTES DEL HORMI GN
Obligat orio slo para horm igones realizados en obra o que la cent ral no
disponga de un cont rol de pr oduccin r econocido.
6.1. r idos
- Con ant ecedent es o experiencia suficient e de su em pleo, no ser pr eciso

hacer ensayos.
- Con carct er general cuando no se disponga de un cert ificado de idoneidad de
los ridos em it ido, com o m xim o un ao ant es de la fecha de em pleo, por un
laborat orio oficial u oficialm ent e acr edit ado ( segn EHE art . 28 y 81.3)
EN SAYOS
1 UNE EN 933- 2: 96 Granulom et ra de las part culas de los ridos.
2 UNE 7133: 58 Terrones de arcilla.
3 UNE 7134: 58 Part culas blandas.
UNE 7244: 71 Mat erial ret enido por t am iz 0,063 que flot a en lquido de
4
peso especfico 2.
UNE 1744- 1: 99 Com puest os de azufre, expr esados en SO3= r eferidos al
5
rido seco.
UNE 1744- 1: 99 Sulfat os solubles en cidos, expresados en SO3=
6
referidos al rido seco.
7 UNE 1744- 1: 99 Clorur os.
8 UNE 933- 9: 99 Azul de m et ileno.
9 UNE 146507: 99 React iv idad a los lcalis del cem ent o.
10 UNE EN 1097- 1: 97 Friabilidad de la arena.
11 UNE EN 1097- 2: 99 Resist encia al desgast e de la grava.
12 UNE 83133: 90 y UNE 83134: 90 Absor cin de agua por los ridos.
13 UNE 1367- 2: 99 Prdida de peso m xim a con sulfat o m agnsico.
14 UNE 7238: 71 Coeficient e de form a del rido grueso.
15 UNE 933- 3: 97 ndice de laj as del rido grueso.
6.2. Agua
- En general, podrn em plearse t odas las aguas sancionadas com o acept ables
por la prct ica.
- En general, cuando no se posean ant ecedent es de su ut ilizacin en obras de
horm ign, o en caso de duda, debern analizarse las aguas ( segn EHE art . 27
y 81.2)

21
EN SAYOS
1 UNE 7234: 71 Exponent e de hidrgeno pH.
2 UNE 7130: 58 Sust ancias disuelt as.
3 UNE 7131: 58 Sulfat os, expresados en SO4.
4 UNE 7178: 60 I n cloruro Cl- ..
5 UNE 7132: 58 Hidrat os de carbono.
6 UNE 7235: 71 Sust ancias orgnicas solubles en t er.
7 UNE 7236: 71 Tom a de m uest ras para el anlisis qum ico.
6.3. Cem ent o
Ensayos 1 al 14 ( art . 81.1.2 de la EHE) :
- Ant es de com enzar el horm igonado o si varan las condiciones de sum inist ro o
cuando lo indique la Direccin de la Obra.
- En cem ent os con Sello o Marca de Calidad, oficialm ent e reconocido
por la Adm inist racin com pet ent e, de un Est ado m iem bro de la Unin Eur opea
o que sea part e del Acuerdo sobre el Espacio Econm ico Europeo, se le exim ir
de los ensayos de recepcin previst os en la I nst ruccin para la recepcin de
cem ent os RC- 97. En t al caso, el sum inist rador deber aport ar, en el act o de
recepcin, una copia del corr espondient e cert ificado em it ido por Organism o
aut orizado y, en su caso, del de equivalencia ( apart ado 10.b.4 de RC- 97) .
Ensay os 9 al 14 ( art . 81.1.2 de la EHE) :
- Una vez cada t r es m eses de obr a y cuando lo indique la Direccin de Obra.

Cuando el cem ent o se halle en posesin de un Sello o Mar ca de confor m idad
oficialm ent e hom ologado la Direccin de Obra podr exim irle, m ediant e
com unicacin escrit a, de la realizacin de est os ensay os, siendo sust it uidos por
la docum ent acin de ident ificacin del cem ent o y los r esult ados del aut ocont rol
que se posean. En cualquier caso debern conservarse m uest ras prev ent ivas
durant e 100 das.
EN SAYOS
1 UNE EN 196- 2: 96 Prdida por calcinacin.
2 UNE EN 196- 2: 96 Residuo insoluble.
3 UNE EN 196- 5: 96 Puzolanicidad.
4 UNE 80118: 88 Exp. Calor de hidrat acin.
5 UNE 80117: 87 Exp. Blancura.
6 UNE 80304: 86 Com posicin pot encial del Clnker.
7 UNE 80217: 91 lcalis.
8 UNE 80217: 91 Alm ina.
9 UNE EN 196- 2: 96 Cont enido de sulfat os.
10 UNE 80217: 91 Cont enido de clorur os.
11 UNE EN 196- 3: 96 Tiem pos de fraguado.
12 UNE EN 196- 3: 96 Est abilidad de volum en.
13 UNE EN 196- 1: 96 Resist encia a com presin.
14 UNE EN 196- 2: 96 Cont enido en sulfuros.

22
6.4. Adit ivos y adiciones
- No podrn ut ilizarse adit ivos que no se sum inist ren

cor r ect am ent e et iquet ados y acom paados del cert ificado de garant a del
fabricant e, firm ado por una persona fsica. Los adit ivos no pueden t ener una
pr oporcin superior al 5% del peso del cem ent o.
- Cuando se ut ilicen cenizas volant es o hum o de slice ( adiciones) se exigir

el corr espondient e cert ificado de garant a em it ido por un labor at orio
oficial u oficialm ent e acredit ado con los r esult ados de los ensayos pr escrit os.
Ensay os 1 al 3 ( Ensay os sobre adit ivos) :
- Ant es de com enzar la obra se com probar el efect o de los adit ivos
sobr e las caract erst icas de calidad del horm ign, m ediant e ensayos pr evios
( segn art . 86 de EHE) Tam bin se com pr obar la ausencia en la com posicin
del adit ivo de com puest os qum icos que puedan fav or ecer la cor r osin de las
arm aduras y se det erm inar el pH y r esiduo seco.
- Dur ant e la ej ecucin de la obra se vigilar que los t ipos y m arcas del adit ivo
ut ilizado sean pr ecisam ent e los acept ados.
Ensay os del 4 al 10 para las cenizas volant es y del 8 al 11 para el hum o de slice
( Ensay os sobr e adiciones) :
- Se r ealizarn en labor at orio oficial u oficialm ent e acr edit ado. Al m enos una
v ez cada t r es m eses de obra se r ealizarn las siguient es com pr obaciones
sobr e adiciones: t rixido de azufr e, prdida por calcinacin y finura para las
cenizas v olant es, y prdida por calcinacin y cont enido de clorur os par a el
hum o de slice, con el fin de com pr obar la hom ogeneidad del sum inist r o.
EN SAYOS
UNE 83210: 88 EX Det er m inacin del cont enido de halogenuros
1
t ot ales.
2 UNE 83227: 86 Det erm inacin del pH.
3 UNE EN 480- 8: 97 Residuo seco.
4 UNE EN 196- 2: 96 Anhdrido sulfrico.
5 UNE EN 451- 1: 95 xido de calcio libre.
6 UNE EN 451- 2: 95 Finura.
7 UNE EN 196- 3: 96 Expansin por el m t odo de las aguj as.
8 UNE 80217: 91 Clorur os.
9 UNE EN 196- 2: 96 Prdida al fuego.
10 UNE EN 196- 1: 96 ndice de act ividad.
11 UNE EN 196- 2: 96 xido de silicio.

23
!#!
%& ( ) %
% + 23,29
% + , 21,99
% ++ , . 23,02
% +# , , 23,02
% +0 , / 23,02
% + , 22,37
% +1 , , 23,78
% + , 2 23,78
% +& , 3 4 23,02
% + , 5 24,22
% + + , + 5 22,69
% # %5 , 20,44
% 0 %5 / 20,44
% 1 % , 20,41
% % 2 20,44
% %5 5 21,50
% 6 %5 19,53
% # 19,25
% 7 19,03
!#! +
%869&% 9%
6+7 : ;7 < 2 2 = > 72,67

7 >
67 ? 2 2 ? , 135,58
2
6 < %;+ 53,56
?
6 0 < %;7 66,65
?
6 : +7 < %+7 118,26
?
6+ : 7 < %# 41,30
?
6 : 2 , (0 71,04
6+ 7 59,20
6# # = 68,66
60 4 : > 12,86
7 =6 2 + < 7 0< 2 41,01
7 ;6 2 +7 < + ;< 2 51,37
7+6 2 40,01
76 2 7 41,71
7= + 48,98
7) # 80,92
76+ +# 80,49
0+ ? : 5 , 2 11,92
, 2
0 D , 2 1,95
0 6 2 2 2 , 2 101,07
07 2 7 1,77
0% 2 , 2 75,61
0% 2 , 2 54,94
+76 , 2 4,10
+6 ) 2 3,56
6 ? 2 ? 2 173,70
, 2 < 5
< 2 <

!#!
%869&% 9%
< ; 2 21,61
3 2
6 =! >D%< 2 2 6,85
+6% 2 0! 2!2 17,28

!#! #
% 9%
) 2 % 1,01
) , 2 18,12
) ++ 2 20,37
) +7 < <7 22 19,94
) 6# 2 2 24,20
) 8 < 16,71
2: 2 + 22< , 2
)(6 2 < : 3,33
3
)7 +# 2 2 , 99!) +<7 105,75
6& & ;0 <
)7 6 + 2 9 +<7 & 6& & ;0 80,56
)7 6 # 2 9 #+<7 & 6& & ;0 94,49
)7+ > ; 0,09
) 6 2 2 7 &!22+ 68,25
2 < 2: 2
+ 22< 3
) 6## 2 2 %+7< , 2: 2 79,64
+ 22< 3
) 66 2 2 <7 < < 2 77,26
> !2 2 9D!) +<7 &
< 3
) 7; 2 2 %+7! !+!99 < 71,14
2: 2 + 22< 2 +07
> !2 2 < 3 : 99
) &% 2 2 5 < 2 , 7 > !2 64,79
2 < 2: 2
22< 7! !
)0 =6 2 2 #< 2 , 88,90
)= 6 > % , , , 2 0,95
)% #+ > , 2 22 1,08
)%7%% 2 0,15
))+% > % )7 2 0,60

7 &!22+
))+%6 > % ) 7 2 0,78
))+6+ > % ) 7 2 0,62

7 &!22+
)6 2+ : < 2 +#!+= 2< 3 8,81
< < 22
:< + 2#<
7<; <7 !2+
!#! 7
% 9%
)6 2+ : 3 19,10
2 +# += 2< 2 ,
3 < : < 22< 2 +
2# 7<; <7 > !2+
)(+ 2 , 0,44
)(06+ 2+ %2 , ++ 22< 1,26

)( + %2 3 , 2 , 2 10,01
2 <,: 2
)(% ( , 2,51
)(67 : , 1,40
)()6 > % 0 2 1,20
)7 > : 0,14
)##)7+ > % +71 6& & +7+< , 2 1,15

2 < , , 2 , < 6<
< 2 < 2
)#D; 2+ , 2 2 3 59,50
+ 2 3 2 < 2 5
2 < + + +=# + >&2 2 3 2
2 2 , 4 2
)# = , , 2 2 426,84
2 #:# 2< = 2 3
2: 2 < < 2
)# % 6# 2 ) , , 2 < < 07 157,02
2 < 3
)# %##; 2 1 , , 2 , 2 138,07
< 2 3 2 < # 2
3 0 2 3 < 2
2 2 , 2: 2 # 07 >&2
)# %7#0 2 1 , , 2 , 2 3< 111,82
2 3 2 < # 2 3
2 3 < 2 2 2 , 2: 2
+ = >&2
)76 2 : : 3 <= 22 5,52
: 77 2 2 < 2 2: 2<
)76%+ : 3 3,39
: 3 <=22
: 77 2 2
)71 7<#: 7 22< 0,26
5 2 2 2
=! 22
) = % 2+ , 2 , 2 2 + 2 74,93
:< 2 3 2 + 2 2
2: 2< 2 <
!#!
% 9%
) % 8%# 2 : 3 + 2< 3 2 50,09

+ 7:+ 2 7::+ 22 2
+:7 22 ( 22
7::+ 22 / +=2
) % # , 2 #: = 2< 3 < 376,26
2 =:# 22 2
+:7 22 ( 22<
#:# 22< 2 , ) < <
2
)0; ) 2+ + +7 > !2 = 22 2,62
: 2 > ,
)017 2 < 3 2 < 14,65
2 2
); 2+ +:+:+ 7 2< < 2 5 5,15
); 6+ 2+ 5 2 2 +:+:# 5,47
2
)% %%&%7 , < = 2 1.169,98
3 2 + 2 3 2 < 2
2 , 3 <
2 : 3 < 2
2 :
< 2
)% ))+ 2+ 2 , 138,11
, 3 , < 2 2 2
3 < 2
)% % ) 2+ 3 : 2 260,48
< + +# 2 3 2 < 2
, 2 2 < 2
)%=+1)+ % 2 2 2 2 , 2 720,85
< 7 2+ ,
2: 2 < 2 , + D < 2 : #=
22< 5 + 22 2 <
,: 3 :
) 2+ D 2 2 58,28
2 <
2 3 22 : 2
2
)( #) 2 : 2 < 18,39
2 2 + 22 < 22 :
)( ) ) 2 2 1,88
+ 22
)(0 #0 2 D + 22 2 2 8,79
, 2 2 ,
: 2 < 2 2
2
)(0 0 2 D +7 22 2 2 10,27
, 2 2 ,
: 2 < 2 2
2
!#! 0
% 9%
)(0 0 2 D 7 22 2 2 28,47
, 2 2 ,
: 2 < 2 2
2
)( # : 6& & =+7< 384,01
, 2 , < , 2
< + ! < 7 2
2 3 22
2
)(#) % : 2 21,30
< 2 2 +
22 < 22 :
)(#) 2 2 : : 1,44
2 < 2 2 +
22 < 22 :
) % 6+ 2 D< (& 7 22< & < 2 8,25
5 <
) % 6++7 2 D< (& +7 22< & < 2 18,28

5 <
)1 +( 8 : ? 2 < 52,12
: 22< < 2 5
)1 )+ 2 < 3 2 7 64,84
07 2< < < 2
)1 #) + 9 2 2 < < 335,75
2 < 2 2
2 < <
< 2 2 ,: 2
)1 ( + 6 2 2 14,45
, 2 < <
<2
)1 > 3 3 < 7,80
? ?
)1++= 6 %: 2 : !+< 2 < : < 46,40
, 0;
)1+= + %: < 2 19,81
, 2 <
2 < < 2 !+
)1+#% %: 2 13,74
<2 < 2 , 2 < 2
3 < 2 < <
2 !+
)1+ %: 2 <2 < 47,02
2 , 2 2 3 < 2 <
2 5< 2 !+
)1+6 ( , 2 07 22 90,43
: 7: 7 2 3 : <
, 2
!#! =
% 9%
)1 0&0 ( < 2 4,19

< D 2 + 22<
, 2 D
)1 0& ( 2 < 2 : 1,11
< D 2 + 22<
2 D
)1 # < 2 < < 612,20
2 2 !+<
2
) # 7 2 2 9< 3 < &1 55,30
7< 2 = 2
) #6 > ) 5 #< 5,05
&1 0&
!#! ;
& 6
(; 2 2 < 2 + > !2 73,62

2 2 ,
< 3 2 , 2
7
6 W 92

% 7 <7 ! : ;< ;<;= 7
;<;= 7 ;<;= 7
?
07 2 7 <07 ! : <00 <+07
<+07 <+07
) ++ 2 <7+ : +<0 <; +#

)7 +# 2 2 , 99!) +<7 <+ : 7<07 + < 7
6& & ;0 <
7+< +# 7+< +#
% %699% < < ;;=+

(9 0< + +
( + 2 2 + > !2< 2 2 81,21

< 2 2 2 ,
99!) +<7
2: 2 + 22< 3 2 , 2
7
6 W 92

% 7 < ! : ;< +<;
+<; +<;
?
07 2 7 < ! : <00 < +
< + < +
) 2 % < = : < < = =

) , 2 < 7 : =< + <00=
) 8 < 2: 2 + <77 : <0 +7<;7
22< , 2
)7 +# 2 2 , 99!) +<7 <+ : 7<07 + < 7
6& & ;0 <
7;< 7;<
% %699% < <+;

(9 = <+ #
!#!
& 6
(0 # 2 2 2 , 99!) 80,30
2 +7 > !2 2 <
2 2 7 &!22+
2 < 3 2
, 2 7
6 W 92

% 7 < ! : ;< ;<
;< ;<
?
07 2 7 <0 ! : <00 <+;
<+; <+;
) 2 % <+ : < <++

) ++ 2 < : +<0 <+
)7 +# 2 2 , 99!) +<7 <+7 : 7<07 + <#07
6& & ;0 <
7;<=#+ 7;<=#+
% %699% < < ;

(9 =< ;
(0 =+ 2 2 2 , 99!) 91,81
2 = > !2 2 <
2 2 # &!22+
2 < 3 2
, 2 7
6 W 92

% 7 < ! : ;< ;<
;< ;<
?
07 2 7 <0 ! : <00 <+;
<+; <+;
) 2 % <+ : < <++

) ++ 2 <7+ : +<0 <; +#
)7 +# 2 2 , 99!) +<7 <= : 7<07 #< =7
6& & ;0 <
0 <#;# 0 <#;#
!#!
& 6
% %699% < < ;

(9 ; <==0
(0%#( 2 2: 2 2 , 109,98
99!)< 2 + > !2
2 < 2 2 + +<7
&!22+ 2 < 3
2 , 2 7
6 W 92

% 7 <7 ! : ;< ;<;= 7
;<;= 7 ;<;= 7
?
07 2 7 <0+7 ! : <00 <+=+7
<+=+7 <+=+7
) 2 % <+ : < <++

) ++ 2 <7 : +<0 <
)7 +# 2 2 , 99!) +<7 <+ : 7<07 + < 7
6& & ;0 <
)7+ > ; #< : <; <
==<7 = ==<7 =
% %699% < < ;;=+

(9 ;<;=+
!!
()+% > % 3 0,86

2 )7< 2 7
&!22+
6 W 92

% +# , , <7 ! : +<+ < 7
% # %5 , <7 ! : +<## < ++
<+ 0 <+ 0
)% #+ > , 2 22 < + : <= < +

))+% > % )7 2 7 &!22+ <7 : < <
< # + < # +
!#! +
& 6
% %699% < <+ 0

(9 <= #;
!
!#!
% 9(% ( ) %
7++ 2 2 , 2 < 83,14

%+7! !+!99 <
2: 2 + 22< 2
6 W 92

% # <+7 ! : ;<+7 #<= +7
#<= +7 #<= +7
) 7; 2 2 %+7! !+!99 < < : 0 < # 0=<+7#

2: 2 + 22< 2 +07 > !2 2 <
3 : 99
0=<+7# 0=<+7#
% %699% <7 <0+ ;

(9 =< = ;
( 9&(9 <
+ ) > %2 % 7 3 1,17
)7 2 7 &!22+
6 W 92

% +# , , < ! : +<+ < = +
% # %5 , <= ! : +<## < 7+
< # < #
)% #+ > , 2 22 <7 : <= <77

()+% > % 3 2 < : <= #; <= #;
)7< 2 7 &!22+
<= <=
% %699% <7 <#7+

(9 < 0+
( 9&(9 <
+& 2+ 5 2 2 : 11,49
, 2 7! !
2: 2 22<
2
6 W 92

% ++ , . <07 ! : +<+ <0+ 7
% # < 7 ! : ;<+7 +<==07
#< # #< #
!#! #
% 9(% ( ) %
) &% 2 2 5 < 2 , 7 > !2 2 < < 7 : #<0; <=+;7

2: 2 22<
7! !
<=+;7 <=+;7
% %699% <7 < ;+

(9 <#=
( 9&(9 <
# # = , , 2 2 472,76
2 #:# 2< = 2 3
2: 2 < < 2 < /
2
6 W 92

% + , <# ! : + <;; ;< #0=#
% # <=+ ! : ;<+7 <
+7< =# +7< =#
?
7= + <# ! : #=<;= +<07 =
+<07 = +<07 =
)# = , , 2 2 < : #+ <=# #+ <=#

2 #:# 2< = 2 3 2: 2 <
< 2
#+ <=# #+ <=#
% %699% <7 <00#

(9 #0+<07 ;=
( 9&(9 <
# !
7 # %##; 2 1 , , 2 , 2 145,19
< 2 # 2 3
0 2 3 2 2 2 , 2: 2
# 07 >&2< /
6 W 92

% + , <7 ! : + <;; <;;7
% # < ! : ;<+7 <;+7
<+#7 <+#7
?
7) # <7 ! : =<;+ #<#
!#! 7
% 9(% ( ) %
#<# #<#
)# %##; 2 1 , , 2 , 2 < : =<0 =<0

< 2 3 2 < # 2 3
0 2 3 < 2 2 2 , 2: 2 #
07 >&2
=<0 =<0
% %699% <7 <#70

(9 #7< =7=0
( 9&(9 <
# #
# %7#0 2 1 , , 2 , 2 3< 118,94

2 # 2 3 2
3 2 2 2 , 2: 2 +
= >&2< /
6 W 92

% + , <7 ! : + <;; <;;7
% # < ! : ;<+7 <;+7
<+#7 <+#7
?
7) # <7 ! : =<;+ #<#
#<# #<#
)# %7#0 2 1 , , 2 , 2 3< 2 < : <=+ <=+

3 2 < # 2 3 2 3
< 2 2 2 , 2: 2 + = >&2
<=+ <=+
% %699% <7 <#70

(9 =<;7=0
( 9&(9 <
! #
0 7#76 2+ 2 : 49,16
, , < 2 +#!+= 2<
3 < <
22 :< + 2#<
7<; <7 > !2+ , < ,
2 3 22 3 < 2
< 2 2 ,
+!+7 > !2 = 22 :< 2 2 , :
2 ?
6 W 92

!#!
% 9(% ( ) %
% +0 , / <# ! : +<+ ;<+=

% 0 %5 / < ! : +<## +<##
<+7+ <+7+
)%7%% 2 7< : < 7 +<+7

)6 2+ : < 2 +#!+= 2< 3 <7 : =<= ;<+77
< < 22 :<
+ 2#< 7<; <7 !2+
)6 2+ : 3 <7 : ;< +<77
2 +# += 2< 2 , 3 < :
< 22< 2 + 2# 7<;
<7 > !2+
)##)7+ > % +71 6& & +7+< , 2 < : < 7 <#7
2 < , , 2 , < 6< < 2 <
2
)0; ) 2+ + +7 > !2 = 22 : 2 < : +< + +< +
> ,
0< +77 0< +77
% %699% +<7 <+=

(9 #;< 7==
( 9&(9 <
! #
= 716 2 : : 3 31,94
<= 22 : 77 2
2 < / 2
:
6 W 92

% ++ , . < ! : +<+ <;
% + , 2 <+ ! : +<0= #<07
% # < 7 ! : ;<+7 +<==07
#<7#;7 #<7#;7
)76 2 : : 3 <= 22 : < : 7<7+ 0< 0

77 2 2 < 2 2: 2<
)76%+ : 3 +<7 : <; =<#07
: 3 <=22 :
77 2 2
)71 7<#: 7 22< 5 7< : <+ <
2 2 2 =! 22
<;7 <;7
% %699% < <# #;

(9 <; ;=
( 9&(9 <
! !
!#! 0
% 9(% ( ) %
; = % 2+ 2 ? , 2 , 2 80,48
2 + 2 :< 2 3 2 +2
2 2: 2< 2 <
< /
6 W 92

% + , <7 ! : + <;; <
% # < ! : ;<+7 <; 77
<#+ 7 <#+ 7
?
7= + <7 ! : #=<;= +<# ;
+<# ; +<# ;
) = % 2+ , 2 , 2 2 + 2 :< < : 0#<; 0#<;

2 3 2 +2 2 2: 2< 2 <
0#<; 0#<;
% %699% <7 <#7 #

(9 =<#= ;=
( 9&(9 <
; # 2+ 2 +:+:+<7 2< 25,12

< 2 5< 2 <
/ 3 2 2 + > !2
2 2
6 W 92

% ++ , . <#7 ! : +<+ <7;
% # < ! : ;<+7 7<007
< # < #
) 2 % < : < <

) +7 < <7 22 <##; : ;<;# <=;7
)7 +# 2 2 , 99!) +<7 < : 7<07 <+0=
6& & ;0 <
); 2+ +:+:+ 7 2< < 2 5 <+ : 7< 7 7<+7
(; 2 2 < 2 + > !2 2 < : 0< + ++ +<+7+=
2 , <
3 2 , 2 7
=<0;7 =<0;7
% %699% <7 <+#+

(9 +7< 7
( 9&(9 <
!#! =
% 9(% ( ) %
# #
% %%&%7 , < = 2 1.402,86

3 2 + 2 3 2 < 2
2 , 3 <
2 : 3 < 2
2 :
< 2 < 2 2
2 #< 3 2 , 2 7
6 W 92

% + , 7<7 ! : + <;; +<;#7
% # 7<7 ! : ;<+7 7<=07
++ <=+ ++ <=+
)% %%&%7 , < =2 3 2 + < : ;<;= ;<;=

2 3 2 < 2 2 ,
3 < 2 : 3 <
2 2 :
< 2
(0 =+ 2 2 2 , 99!) <#+ : ; <==0 <=7
2 = > !2 2 < 2
2 # &!22+ 2 <
3 2 , 2 7
0< 7 0< 7
% %699% +<7 7< 07

(9 #+<=7
( 9&(9 <
+ % ))+ 2+ 2 , 163,86
, 3 , < 2 2 2
3 < 2 <
2 2 2 #< 3 2
, 2 7
6 W 92

% + , < ! : + <;; < ;#
% # < ! : ;<+7 <77
+#<0## +#<0##
)% ))+ 2+ 2 , , < : =< =<

3 , < 2 2 2 3 <
2
(0 =+ 2 2 2 , 99!) <#+ : ; <==0 <=7

2 = > !2 2 < 2
2 # &!22+ 2 <
3 2 , 2 7
=<#;7 =<#;7
!#! ;
% 9(% ( ) %
% %699% +<7 < =

(9 <=7=+
( 9&(9 <
% % ) 2+ 3 : 2 294,68
< + +<# 2 3 2 < 2
, 2 2 < 2 <
2 2 2 # 3 2
, 2 7
6 W 92

% + , <= ! : + <;; 0<7;+
% # <= ! : ;<+7 7<#
+<;;+ +<;;+
)% % ) 2+ 3 : 2 < : + <#= + <#=

< + + # 2 3 2 < 2 , 2 2 < 2
(0 =+ 2 2
2 , 99!) <#+ : ; <==0 <=7

2 = > !2 2 < 2
2 # &!22+ 2 <
3 2 , 2 7
+ <= 7 + <= 7
% %699% +<7 <=+#=

(9 +;#< =+#
( 9&(9 <
# %=+1)+ % 2 2 2 2 , 2 752,58
< 7 2+ ,
2: 2 < 2 , + D < 2 : #=
22< 5 + 22 2 < ,:
3 :
6 W 92

% + , 2 <0 ! : +<0= < #
% % 2 <0 ! : +<## #<=
<;7# <;7#
)%=+1)+ % 2 2 2 2 , 2 < : 0+<=7 0+<=7

< 7 2+ , 2: 2 < 2 ,
+ D < 2 : #= 22< 5 + 22
2 < ,: 3 :
0+<=7 0+<=7
!#! +
% 9(% ( ) %
% %699% +<7 <00=7

(9 07+<700=7
( 9&(9 <
# # #
7 2+ D 2 2 71,90
2 <
2 3 22 : 2
2 <
/
6 W 92

% + , < ! : ++<0 <#++
<#++ <#++
) 2+ D 2 2 < : 7=<+= 7=<+=

2 < 2 3
22 : 2 2

7=<+= 7=<+=
% %699% <7 <+

(9 0 <;
( 9&(9 <
( #) 2 ) : : 2 54,05
< 2 2 7 22 < 22
:< ,:
2 2 2
6 W 92

% +0 , / <7 ! : +<+ +<=; +
% 0 %5 / <+= ! : +<## 7<0++
=< ## =< ##
)( #) 2 : 2 < <# : =<; +7<0#

2 2 + 22 < 22 :
)( ) ) 2 2 + 22 <7 : <== <;#
)(#) % : 2 < : + < 0<+;
< 2 2 + 22 < 22
:
)(#) 2 2 : : < : <## <##
2 < 2 2 + 22 < 22
:
7< 77 7< 77
!#! +
% 9(% ( ) %
% %699% <7 <+0;++

(9 7#<#= +
( 9&(9 <
0 ( # : , 2 , 428,89
6& & =+7< , 2 <
+ ! < 7 2 2
3 22 2 < /
6 W 92

% + , 2 < ! : +<0= +<0=
% % 2 < ! : +<## +<##
##<++ ##<++
)( # : 6& & =+7< < : =#< =#<

, 2 , < , 2 <
+ ! < 7 2 2 3
22 2
=#< =#<
% %699% <7 <

(9 #+=<=;
( 9&(9 <
= 1 +( 8 : ? 2 < 65,67
: 22< < 2 5< /
2
6 W 92

% ++ , . <# ! : +<+ ;<+=
% # <+ ! : ;<+7 <=7
<7= <7=
)1 +( 8 : ? 2 < : 22< < : 7+< + 7+< +

< 2 5
(0 # 2 2 2 , 99!) <+ : =< ; < =
2 +7 > !2 2 < 2
2 7 &!22+ 2 <
3 2 , 2 7
7+<+== 7+<+==
% %699% +<7 <+ #7

(9 7< 0=
( 9&(9 <
!#! ++
% 9(% ( ) %
; 1 )+ 2 < < 3 2 80,01

7 07 2< < < /
6 W 92

% +1 , , <7 ! : +<0= <=;
% 1 % , < +7 ! : +<# +<77 +7
#<## +7 #<## +7
)017 2 < 3 2 < <+7 : #< 7 < +7

2 2
)1 )+ 2 < 3 2 7 07 2< < : #<=# #<=#
< < 2
7<+ +7 7<+ +7
% %699% +<7 <

(9 =<=7
( 9&(9 <
+ 1 #) + 9 2 2 < < 392,14

2 < 2 2
2 < <
< / 2 , : 2
: : 3
6 W 92

% ++ , . <7 ! : +<+ <7
% +1 , , <+7 ! : +<0= +;<0+7
% 1 % , <# ! : +<# <;;#
% # <+7 ! : ;<+7 #<= +7
7+<;= ; 7+<;= ;
)1 #) + 9 2 2 < < 2 < : 7<07 7<07

< 2 2 2
< < < 2 2 ,:
2
)1 > 3 3 < ? <+#7 : 0<= <;
?
(0 # 2 2 , 2 99!) <+ : =< ; < =
2 +7 > !2 2 < 2
2 7 &!22+ 2 <
3 2 , 2 7
0<=+; 0<=+;
!#! +
% 9(% ( ) %
% %699% +<7 <+# 0

(9 ;+< # +
( 9&(9 <
+ 1 ( + 6 2 2 23,33
, 2 < <
< / 2 , : 2
6 W 92

% +1 , , < ! : +<0= 0< #
% 1 % , <07 ! : +<# <707
=< #07 =< #07
)1 ( + 6 2 2 , < : #<#7 #<#7

2 < < <2
#<#7 #<#7
% %699% +<7 <+ +

(9 +< 0
( 9&(9 <
++ 1++= 6 %: 2 : , 0; 58,13
< 2 < 2 /
2 , 2 < 2 < 2 5<
2 !+ !+
6 W 92

% +1 , , <# ! : +<0= ;<7 +
% 1 % , < ! : +<# +<#
<77 <77
)1++= 6 %: 2 : !+< 2 < : < , < : # <# # <#

0;
# <# # <#
% %699% <7 < 0

(9 7=< +
( 9&(9 <
#
!#! +#
% 9(% ( ) %
+ 1+= + %: <2 , 2 32,99

< 2 <
< 2 !+
6 W 92

% +1 , , <#7 ! : +<0= <0
% 1 % , < + ! : +<# +<+=7;+
+<;= ;+ +<;= ;+
)1+= + %: < 2 , 2 < : ;<= ;<=

< 2 < < 2
!+
;<= ;<=
% %699% <7 < ;#=

(9 +<;; 0+
( 9&(9 <
!!
+# 1+#% %: 2 21,06
<2 <2 , 2 < 2
3 < 2 < <
2 !+
6 W 92

% +1 , , <+7 ! : +<0= 7<;#7
% 1 % , < + ! : +<# <+ 7#+
0<+ #+ 0<+ #+
)1+#% %: 2 < < : <0# <0#

2 < 2 , 2 < 2 3 <
2 < < 2 !+
<0# <0#
% %699% <7 < =

(9 + <7=7=
( 9&(9 <
# #
+7 1+ %: 2 < 2 < 64,61

2 , 2 2 3 <
2 < 2 5< 2 !+
6 W 92

% +1 , , < ! : +<0= #<+ =
% 1 % , < 7 ! : +<# < 7
!#! +7
% 9(% ( ) %
0<+;7 0<+;7
)1+ %: 2 <2 < 2 < : #0<+ #0<+

, 2 2 3 < 2 < 2 5< 2
!+
#0<+ #0<+
% %699% <7 <+7;;#

(9 #< ;##
( 9&(9 <
+ 1+6 ( , 2 0722 94,29

: 7: 7 2 > < 3 2
2
6 W 92

% ++ , . < ! : +<+ +<+
% # <7 ! : ;<+7 <; +7
<+ #7 <+ #7
)1+6 ( , 2 07 22 : < : ;<# ;<#

7: 7 2 3 : < , 2
(0%#( 2 2: 2 2 , 99!)< <7 : ;<;=+ 0 <7#;;
2 + > !2 2 < 2
2 + +<7 &!22+
2 < 3 2 , 2 7
;<;0;; ;<;0;;
% %699% <7 <#=;0

(9 ;#<+;=
( 9&(9 <
! !
+0 1 0&0 ( < 2 10,05

< D< 2 + 22<
2 , D
6 W 92

% +1 , , <+ ! : +<0= #<07
% 1 % , <7 ! : +<# <+7
7<00 7 7<00 7
)1 0&0 ( < 2 < < : #< ; #< ;

D 2 + 22< , 2
D
#< ; #< ;
!#! +
% 9(% ( ) %
% %699% <7 <= 7

(9 <7 7
( 9&(9 <
# #
+= 1 0& ( 2 < 2 : 6,97

< D 2 + 22<
2 D
6 W 92

% +1 , , <+ ! : +<0= #<07
% 1 % , <7 ! : +<# <+7
7<00 7 7<00 7
)1 0& ( 2 < 2 : < < : < <

D 2 + 22< 2 D
< <
% %699% <7 <= 7

(9 <;0 7
( 9&(9 <
! #
+; + ) 3 , 2 2,08
3 <7 < :
+7:+7:+7 2 2 2 5 2 <
, 7 < 2
3 : 5 2 2
2
6 W 92

% + , 5 <= ! : +#<++ < ;0
% + + , + 5 < ! : ++< ; < #
% %5 5 < 7 ! : + <7 <;07
<;7# <;7#
) 2 % < : < <

) # 7 2 2 9< 3 < &1 7< < : 77< <==#=
2 = 2
<; 7 <; 7
% %699% <7 <+;

(9 +<07 +
( 9&(9 <
!#! +0
% 9(% ( ) %
0 + 2+ 2 5 1,44
# &1 0&< 2 2 5 2 <
< , 7 2+<
< 2
6 W 92

% + , 5 <+; ! : +#<++ <0+=
% + + , + 5 <+ ! : ++< ; <#7=
% %5 5 <+0 ! : + <7 <7=7
<+=+ <+=+
?
< ; 2 3 2 <+ ! : + < <#++

<#++ <#++
) #6 > ) 5 #< &1 < : 7<7 <77

0&
<77 <77
% %699% <7 < ;;+

(9 <## ;
( 9&(9 <
1 # 2 < 618,03
2 2 !+<
2
6 W 92

% +1 , , <+ ! : +<0= #<07
% 1 % , <7 ! : +<# <+7
7<00 7 7<00 7
)1 # < 2 < < < : +<+ +<+

2 2 !+< 2
+<+ +<+
% %699% < <7000

(9 =<#+0
( 9&(9 <
!#! +=
% 9(% ( ) %
+ ++ 6 2 : < < 2,47

3 < 34 2 2 ,
< 3 2
2 2 3
6 W 92

% + <+ ! : +<+; < =
% 7 < ! : ;< <+ =
<+##; <+##;
?
6 < %;+ ? < ! : 7<7 <00
7 ;6 2 +7 < + ;< 2 +< ! : 7 <0 <#0#
+< # +< #
(9 +<# 77;
( 9&(9 <
##!
+++6+ 2 : , < !# 5,04

, 2 < 2 2 5 2 <
3 < 34 <
3 2 2 2 3
6 W 92

% + < ! : +<+; <077
% + , <; ! : + <;; <#;=
% 7 < ! : ;< <++7
<00 <00
?
6+7 : ;7 < 2 2 = > 7 > <+ ! : 0+< 0 < 7+;;
67 ? 2 2 ? , 2 <; ! : 7<7= <+=###
6 : +7 < %+7 ? < ! : =<+ <+##=#
7 ;6 2 +7 < + ;< 2 < ! : 7 <0 < +++
#<##= #<##=
(9 7<= =
( 9&(9 <
#
!#! +;
% 9(% ( ) %
# ++ 6+ 2 2 < 5,30
2
? <2 ,
6 W 92

% + < ;= ! : +<+; <+ ;0
% 7 <0 ! : ;< < +0
< ;# < ;#
?
6 : 2 , (0 <0 ! : 0 <# <# =7
6+ 7 <#;7 ! : 7;<+ < 0 0
6# # = <0 ! : =< <##
7+6 2 <#;7 ! : #< < 7=+
< ;=0 < ;=0
) 2 % <7 : < <77

)(6 2 < : <+ : < <;;
3
#<# 7 #<# 7
(9 7<+;7#
( 9&(9 <
# !#
7 ++(6 2+ ? < 0,22

< , < 2
, < 3
< 3 2 2 2
3
6 W 92

% + <+7 ! : +<+; <0+=
% 7 < ! : ;< <+0;
< 0 < 0
?
6 0 < %;7 ? < ! : < 7 <=
7 =6 2 + < 7 0< 2 +< ! : # < < +7
< =7=# < =7=#
(9 <+ ;
( 9&(9 <
!
!#!
% 9(% ( ) %
( 6+ 2 : 2 2 + 22< 117,58
: < : < 2 <
5 2 2 < 2
6 W 92

% + <7 ! : +<+; #< 7=;
% + , < ! : + <;; 0<=770
% 7 < ! : ;< <0; #
=<==; =<==;
?
6 ? 2 ? 2 , < ! : 0<0 +<70
2 < 5 <
2 <
+<70 +<70
) 2 % <77 : < <7777

) 6# 2 2 <#7 : +#<+ <=;
)7 6 # 2 9 #+<7 & 6& & ;0 <7 : ;#<#; <0 7
))+6+ > % ) 7 2 7 < : < + <=
&!22+
)()6 > % 0 2 +7< : <+ <
)7 > : < : < # <#+
<0 0 <0 0
(9 0<70 #
( 9&(9 <
0 # 6# 2 ) , , 2 2 2 # 176,75
< < 07 2 < 2
/
6 W 92

% + < ! : +<+; <0+7 ;
% + , +< ! : + <;; <+700=
% 7 +< ! : ;< +<= ;+
0<=++ 0<=++
?
76+ +# +< ! : =<#; <;+###
<;+### <;+###
)# % 6# 2 ) , , 2 < < 07 2 < : 70<+ 70<+

< 3
70<+ 70<+
!#!
% 9(% ( ) %
(9 0 <0# 0
( 9&(9 <
= #767+ 2 ) 45,12
6 W 92

% + <7 ! : +<+; < #7
% + , #< ! : + <;; =<0;
% 6 %5 +< ! : ;<7 <;
% 7 +< ! : ;< <=
0< 0+7 0< 0+7

?
76+ +# <7 ! : =<#; #<+#7
0 D , 2 < ! : <;7 < ;7
0 6 2 2 2 , 2 <7 ! : <0 7<77
6 =! >D%< 2 2 < ! : <=7 < =7
+6% 2 0! 2!2 <7 ! : 0<+= <= #
<=++ <=++
) 6## 2 2 %+7< , 2: 2 + 22< < : 0;< # =<0 #

3
))+%6 > % ) 7 2 =< : <0= <+#
)(+ 2 , < : <## <##
)(06+ 2+ %2 , ++ 22< <7# : <+ < =#
)(% ( , <7 : +<7 <=0=7
)(67 : , < : <# <#+
< += 7 < += 7
(9 #7< + 7
( 9&(9 <
# #
; #D;71 2+ 5 7 2< , 2 73,13

2 3 + 2 3 2 <
2 5 2 < <7 #=<
>&2 2 3 2 2 2 , 4 2
6 W 92

% + , < 7 ! : + <;; <+;=7
% # < 7 ! : ;<+7 +<==07
!#! +
% 9(% ( ) %
< = < =
?
7= + < 7 ! : #=<;= 0<#0
0<#0 0<#0
)#D; 2+ , 2 2 3 + < : 7;<7 7;<7

2 3 2 < 2 5 2 < + +
+=# + >&2 2 3 2 2 2 , 4 2
7;<7 7;<7
% %699% <7 <;+0;

(9 0< +70;
( 9&(9 <
# !
# % 8%# 2 : 3 3 + 2 2 65,55
2 +< 7:+ 2 7::+ 22
2 +:7 22 2 22<
7::+ 22< / +<= 2
, 2
6 W 92

% + , 2 < ! : +<0= +< 7=
% +& , 3 4 <+ ! : +<+ 7<;=7+
% % 2 <+ ! : +<## 7< ##
<; 7# <; 7#
) % 8%# 2 : 3 + 2< 3 2 + 7:+ < : 7<; 7<;

2 7::+ 22 2 +:7 22
( 22 7::+ 22 / +=2
( + 2 2 + > !2< 2 2 < 2 < 7 : = <+ # <##
2 2 , 99!) +<7
2: 2 + 22< 3
2 , 2 7
7 <## 7 <##
% %699% <7 <+=0

(9 7<77# 0
( 9&(9 <
# ##
# % # , #: <= 2< 3 < 2 460,96

=:# 22 2
+:7 22 ( 22< #:# 22< 2
, ) < < 2
6 W 92

!#!
% 9(% ( ) %
% ++ , . +<+ ! : +<+ 7< ##

% # < ! : ;<+7 + < 07
0 <= ; 0 <= ;
) % # , 2 #: = 2< 3 < 2 < : 0 <+ 0 <+

=:# 22 2 +:7
22 ( 22< #:# 22< 2 , ) <
< 2
(0 =+ 2 2 2 , 99!) < += : ; <==0 <;#;
2 = > !2 2 < 2
2 # &!22+ 2 <
3 2 , 2 7
=0<7#; =0<7#;
% %699% +<7 <0;7#=

(9 # <; #;0
( 9&(9 <
! !
#+ ; 6+ 2+ 2 5 2 < +:+:# 28,18

2< , 2 <
, 2 7 &!22+
2 ,
6 W 92

% + < ! : +<+; < +
% + , #< ! : + <;; <=+#7
% # 0< ! : ;<+7 7<=7=0
< ;7 < ;7
?
6+ : 7 < %# ? <7 ! : # < <=;0=
60 4 : > <7 ! : +<= <+0;70
76 2 7 <7 ! : # <0 <; 0#
+<=# # +<=# #
)7 6 + 2 9 +<7 & 6& & ;0 <+ : =<7 < +

) 6 2 2 7 &!22+ < : =<+7 <=+7
2 < 2: 2 + 22<
3
)0 =6 2 2 #< 2 , < : ==<; +< 0
); 6+ 2+ 5 2 2 +:+:# 2 <7 : 7<#0 7<0#7
7<; + 7<; +
(9 +=< 0 #+
( 9&(9 <
!#! #
% 9(% ( ) %
# ;% + 2 2 , 2 <7< 2 < 108,25

? :< 2 <
< < , 2 5 ,
,
6 W 92

% + < ! : +<+; <;0#+
% + , #< ! : + <;; < 7
% # +< ! : ;<+7 < # 0
% 7 #< ! : ;< < 0 0
;<# + ;<# +
?
0+ ? : 5 , 2 , 2 < ! : <;+ <#; 0
0% 2 , 2 < ! : 07< < 7#+
0% 2 , 2 < ! : 7#<;# +<+=; 0
+76 , 2 +< ! : #< <# 0
<+00; <+00;
) 66 2 2 <7 < < 2 > !2 <7 : 00<+ = < +

2 9D!) +<7 & <
3
)= 6 > % , , , 2 <7 : <;7 <#+7
)( + %2 3 , 2 , 2 2 < < : < <
, : 2
;+<77= ;+<77=
(9 =<+#0 ;
( 9&(9 <
## (0 #07 2 D 7 22 2 2 9,45
, 2 2 ,
: 2 < < 2 2
/ ,
6 W 92

% + , 2 < 7 ! : +<0= <7 0
% # < 7 ! : ;<+7 <+==07
< #7#7 < #7#7
)(0 #0 2 D + 22 2 2 , 2 < : =<0; =<0;

2 , : 2 < 2
2 2
=<0; =<0;
!#! 7
% 9(% ( ) %
% %699% <7 <; =

(9 ;<##7
( 9&(9 <
! #
#7 (0 07 2 D +7 22 2 2 10,93
, 2 2 ,
: 2 < < 2 2
/ ,
6 W 92

% + , 2 < 7 ! : +<0= <7 0
% # < 7 ! : ;<+7 <+==07
< #7#7 < #7#7
)(0 0 2 D +7 22 2 2 , 2 < : <+0 <+0

2 , : 2 < 2
2 2
<+0 <+0
% %699% <7 <; =

(9 <;+7
( 9&(9 <
! #
# (0 07 2 D 7 22 2 2 29,34
, 2 2 ,
: 2 < < 2 2
/ ,
6 W 92

% + , 2 <+ ! : +<0= <#07
% # <+ ! : ;<+7 <=7
<= <=
)(0 0 2 D 7 22 2 2 , 2 < : +=<#0 +=<#0

2 , : 2 < 2
2 2
+=<#0 +=<#0
% %699% <7 < +;

(9 +;<#7
( 9&(9 <
! #
!#!
% 9(% ( ) %
#0 % 6+ 2 D (& 7 22< & < 2 10,58

5 <
3 3 2
< / ,
6 W 92

% + <7 ! : +<+; <+;
% + , < ! : + <;; <7#0=
% 7 +< ! : ;< <;#= =
<0= + <0= +
?
7+6 2 <;; ! : #< <;= =
76 2 7 < + ! : # <0 < =#
+6 ) 2 <;; ! : <7 <=0=
<+07= <+07=
) 2 % <+# : < <+#+#

) % 6+ 2 D< (& 7 22< & < 2 5 < : =<+7 =<#;07
<
=<7+ 0# =<7+ 0#
(9 <7=
( 9&(9 <
#= % 6++7 2 D (& +7 22< & < 2 21,58

5 <
3 3 2
< / ,
6 W 92

% + <7 ! : +<+; <=7
% + , < ! : + <;; <0 =
% 7 +< ! : ;< <+#0;
+<#+;= +<#+;=
?
7+6 2 <=# ! : #< < ;=
76 2 7 < ; ! : # <0 <+
+6 ) 2 <=# ! : <7 <;00
<#;; <#;;
) 2 % <7; : < <7;7;

) % 6++7 2 D< (& +7 22< & < 2 5 < : =<+= =<=+=#
<
!#! 0
% 9(% ( ) %
=<==0;; =<==0;;
(9 + <7=;
( 9&(9 <
# !

Dimensionamiento de Una Nave Industrial TESIS

Caricato da

Informazioni sul documento

Descrizione originale:

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Dimensionamiento de Una Nave Industrial TESIS

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

TRABAJO FI N AL D E CARRERA

I N GEN I ER A TCN I CA D E OBRAS

Pr oye ct o de con st r u ccin de n a ve

Au t or : Albe r t o Bu r gos Cibr i n

DOCUMENTO N1: MEMORIA Y ANEXOS

DOCUMENTO N2: PLANOS

D OCUM EN TO N 3 : PLI EGO D E CON D I CI ON ES TCN I CAS

PLI EGO DE CONDI CI ONES GENERALES

D OCUM EN TO N M ERO 1 M EM ORI A Y AN EXOS

5 . AN TECED EN TES Y CON D I CI ON AN TES 4

6 . D ESCRI PCI N D E LA N AVE I N D USTRI AL 4

7 . N ORM ATI VA URBAN STI CA 5

8 . D ESCRI PCI N GEOM TRI CA 5

Pr oye ct o de Ej e cucin M EM ORI A DESCRI PTI VA

El presente proyecto tiene como objeto la definicin de la construccin de

El solar en el que se realiza este proyecto corresponde a una parcela situada

La eleccin de este emplazamiento es debido a la rpida conexin con la

- Fuente: Imagen obtenida mediante GoogleMaps.

El promotor de dicha nave y sus instalaciones es la empresa Aburgos S.A, con

4. AUTOR DEL PROYECTO

El autor del proyecto es Ingeniero Tcnico en Obras Pblicas Alberto Burgos

Proyecto de Ejecucin MEMORIA DESCRIPTIVA

5. ANTECEDENTES Y CONDI CI ONANTES

La zona de est udio se sit a en el m argen izquierdo del ro Ripoll, cerca de la

6. DESCRI PCI N DE LA NAVE I NDUSTRI AL

La cim ent acin ut ilizada ser de t ipologa superficial m ediant e zapat as de

Pr oye ct o de Ej e cucin M EM ORI A DESCRI PTI VA

7. NORMATI VA URBAN STI CA

PLANEAMI ENTO VI GENTE

8. DESCRI PCI N GEOMTRI CA

El rea de est udio se sit a en el m argen izquierdo del ro Ripoll, en unos

- Fu e nt e : I m agen obtenida m ediant e GoogleMaps.

Pr oye ct o de Ej e cucin M EM ORI A DESCRI PTI VA

Barcelona, Mayo 2013

Alberto Burgos Cibrin

Ingeniero Tcnico de Obras Pblicas

Proyecto de Ejecucin MEMORIA DESCRIPTIVA

1.1. JUSTI FI CACI N DE LA SOLUCI N A ADOPTAR 3

1.2. DESCRI PCI N DE LA CI MENTACI N 4

2.1. HI PTESI S DE CLCULO 4

2.4. CUBI ERTA 5

2.6. CERRAMI ENTOS I NTERI ORES Y ESCALERAS 6

2.7. METALI STER A Y CARPI NTERI A 6

2.8. ACABADOS I NTERI ORES 6

2.9. EQUI PAMI ENTOS 7

2.10. URBANI ZACI N EXTERI OR 7

Pr oye ct o de Ej e cucin M EM ORI A CON STRUCTI VA

En la parcela en cuest in se han encont rado dos niveles diferenciados:

Re lle n os a n t r p icos: Es un relleno form ado en general, por gravas,

Un ida d Cu a t e r n a r ia : En est a unidad se engloban los sedim ent os fluviales

Un ida d Su st r a t o M ioce n o: En m uchos sondeos por debaj o del relleno

- Tensin adm isible

- Asent am ient o t erico

El asent am ient o t erico calculado para un zapat a rect angular aislada y

- Parm et r os geot cnicos

ngulo de rozam ient o

1.1 JUSTI FI CACI N DE LA SOLUCI N A ADOPTAR

Pr oye ct o de Ej e cucin M EM ORI A CON STRUCTI VA

1.2 DESCRI PCI N DE LA CI MENTACI N

La cot a de referencia a cual aparece el est rat o m iocnico es la + 33,5

2.1 HI PTESI S DE CLCULO

Pr oye ct o de Ej e cucin M EM ORI A CON STRUCTI VA