Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
The use of externalization is a central element of a narrative approach and is part of what
makes this form of therapy stand out from others. The use of externalization within therapy
allows for a clearer analysis from an outside perspective and it allows the person to view their
problem as something external from themselves (M. Lysack, personal communication
September, 2016). When a person begins to see a problem as something separate from
themselves, it too becomes separate from their identity. When a problem is no longer a part of
who you are, the idea of overcoming that problem becomes considerably more manageable.
Madsen (2007) articulates the impact of externalization well,
Externalizing is not simply a therapy technique, but a way of organizing our clinical
thinking. It offers a way to think about people as separate from and in a relationship with
the problem in their lives From this perspective, the person is not the problem; the
problem, or the persons current relationship with the problem is the problem (p. 56).
Once a person is able to see their own identity as being separate from their problems, they
concurrently experience a reduction in stigma and self-blame (M. Lysack, personal
communication September, 2016). By disempowering the problem, we serve to empower the
person (M. Lysack, personal communication September, 2016). This also provides a great
opportunity to highlight personal strengths and resiliencies in relation to the systemic oppression
that they experience. Narrative therapy is all about reclaiming power.
The concept of externalizing the problem was a huge learning moment for me. It made a
lot of sense in terms of conceptualizing the problem for both the client and the therapist. For
example, consider the use of language when referring to someone as an alcoholic. Within the
word alcoholic both the problem and the person are completely intertwined. As an alternative,
when you externalize the problem using a narrative approach, you could refer to the person as
someone who alcohol has a dependent relationship with. By using externalizing language, the
problem is considered to be both separate and influential for that person. The way that language
is used to externalize the problem and reduce blame was a revolutionary idea to me. Already, I
have begun to incorporate this idea into my clinical practice within practicum. I am finding that
it is a challenge to shift my thinking in this way, and this might be due to the influence of the
pathology-based models that I have already been exposed to within my education. However, I
look forward to challenging myself to use these techniques and practice the use of externalization
within the language that I use.
dominant story (M. Lysack, personal communication September, 2016). It can be a life-altering
realization for a client to realize that they can be seen as a different person and have someone
close to them be able to verify and strengthen that perspective. It is clear that this approach is
very strength-based and that being a witness for someone is truly a method of instilling hope
(Weingarten, 2000).
According to White (1995), the idea of the outsider witness challenges the supremacy of
expert knowledge and privileges alternative knowledge systems (p. 16). It is important that we as
therapists recognize that there are other very legitimate and powerful forms of knowledge that
are available, and this knowledge exists within relationships. For those who practice from a
humanistic perspective, we must respect these forms of knowledge as they can prove to be more
powerful than the knowledge we can offer as therapists. It makes so much sense to me as to why
the outsider witness would be a powerful tool to use within therapy. I know there are times that I
can recall in my life where people have been an outsider witness for me and recognized qualities
in me that I did not see in myself at the time. Relating to this experience confirms how
empowering offering an alternative plot to a person can be. Our views of ourselves can become
narrowed and skewed based on a dominating perspective. Offering this alternative view
challenges us to consider a plot that is counter to our dominant story.
Clinical 651-Narrative Therapy: A Humanistic Approach 5
References
Lysack, M. (2010). Environmental decline, loss, and biophilia. Critical Social Work 11(3)
retrieved from http://www.uwindsor.ca/criticalsocialwork/2010-volume-11-no-3
Madsen, W. C. (2007). Collaborative therapy with multi-stressed families (2nd ed.). New York:
NY: The Guilford Press.
Waldergrave, C., & Tamasese, K. (1994). Some central ideas to the just therapy approach. The
family journal: counselling and therapy for couples and families, 2(2), 94-103.
Weingarten, K. (2000). Witnessing, Wonder and Hope. Family Process, 39 (4), 1-12. Retrieved
from Academic Search Elite with Full Text database. (Accession No. 3884158)
White M. (1995). Reflecting team work as definitional ceremony. In M. White, Re-authoring
lives: interviews and essays. Adelaide, AU: Dulwich Centre Publications.