PLAN

LECTOR
De los diversos instrumentos del hombre, el ms
asombroso es, sin duda, el libro. Los dems son
extensiones de su cuerpo.
El microscopio, el telescopio, son
extensiones de su vista;
el telfono es extensin
de la voz;
luego tenemos el arado y la espada,
extensiones del brazo.
Pero el libro es otra
cosa:
el libro es una extensin de la memoria y la
imaginacin.
(Jorge Luis
Borges)
Literatura Regional
Literatura Peruana
Literatura
Latinoamericana
Literatura Universal
Este ao 2017 los docentes responsables del

rea del PLAN LECTOR de la IESMA.

Responden a las exigencias propias del Plan

Lector diseado por el MINEDU: Literatura
Universal, Literatura Latinoamericana, Literatura
Peruana y Literatura Regional, incidiendo en los
principales temas transversa- les que consignan
las instituciones educativas, as como en el
rescate de los valores fundamentales en la
persona humana, as como en las posibilidades
ldicas, recreativas y de construccin textual.

El Plan Lector, sostiene su compromiso para que

este represente un proyecto significativo en la
formacin del estudiante. Y el espritu del Plan
Lector, motivando al alumno para que en l
despierte un amor genuino por la lectura..
 LITERATURA REGIONAL
Al otro lado de la orilla: Vctor Borrero (Cuento, por
AMRICA).- Dos historias paralelas se tejen en este relato,
teniendo como punto de interseccin la lnea de separacin
entre la vida y la muerte, esa suerte de tierra de nadie.
Ocurre, de un lado, en la pelea de gallos; y, de otro, en la
persecucin por parte de la justicia a un hombre responsable
de un asesinato y de numerosos abortos. En un historia se
impondr el gallo aparentemente en desventaja, del mismo
modo que en la otra pareciera yacer en desventaja la
conciencia frente a la avaricia y la falta de escrpulos; sin
embargo, es la conciencia la que determina la muerte del
asesino, y no el brazo de la justicia. (Tercero y Cuarto)

Nuevos cuentos tallanes: Vctor Borrero (Cuento, por

AMRICA).- La tierra no tiene edad, es eterna. Si morimos,
en el cielo no la vamos a encontrar: el cielo es un hueco; de-
bemos tenerla ac, la tierra sobre la misma tierra, as ha-
bla uno de los personajes de Vctor Borrero. Y es que una de
las caractersticas fundamentales de su narrativa es la plena
identificacin del hombre con la tierra. Otra de las constantes
de estos cuentos es la presencia de divinidades y mitos talla-
nes.

Borrero ha logrado conjugar con maestra hechos perdidos

en la telaraa del tiempo con hechos actuales que marcan la
vida de los descendientes de los tallanes. (Primero y
Segundo)
Dino y el sueo de convertirse en rey: lber Agurto
(Cuento, por AMRICA).- Dino es la historia de un tierno pez
que cumple la promesa a su padre Sebastiano: conocer el
Imagen no ancho mar, sueo que le constara, a su regreso, no ver ms a
disponible los suyos y a ningn habitante de la comarca. Con esta
tragedia partira junto al pequeo Bruno a fundar una nueva
comarca donde se convertira en el primer rey, destino que se
le presa- gia al momento de nacer. (Primero y Segundo)

Cuentos: Carmen Arrese (Cuento, por AMRICA).- Este

libro se divide en dos partes: una nos presenta cuentos de
proyeccin cosmopolita, mientras que la otra aborda temas
locales de nuestra regin, como en La creacin de la Ca-
pullana. (Tercero y Cuarto)
Transparencias: Jos Mara Gahona (Poesa, por AMRI-
CA).- Los poemas de Jos Mara Gahona revelan sus
preocupacin por el presente y el futuro del hombre,
incidiendo en el rescate de los valores fundamentales, tales
como el amor, la comprensin, la justicia, la convivencia en
armona, el amor a la naturaleza. (Tercero y Cuarto)

Es la gara: Jos Lalup (Poesa, por AMRICA).- Este li-

bro, cuya primera edicin se dio en Espaa, en el ao 2008,
demuestra la solvencia de Jos Lalup en la creacin de hai-
kus, forma tan bella como breve que ha sido cultivada,
gracias a la herencia de los maestros japoneses, por los
grandes referentes de la Literatura, tales como Jack Kerouac
o Ezra Pound; y en nuestra lengua, Octavio Paz, Borges o
Benedetti. Es la gara, en complicidad con nuestra riqueza
geogrfi- ca, es una provocacin para los estudiantes a
inclinarse por el sendero de la creacin. (Tercero y Cuarto)

El jardn de los latidos: lber Agurto (Cuento, por AM-

RICA).- En estos nuevos cuentos de lber Agurto, el amor y
la locura son el comn denominador que envuelven estas ex-
traordinarias historias, escritas con sencillez pero inmersas
en situaciones cotidianas, lo que hace que aumente el inte-
rs y el impacto. El amor y la locura se entrelazan de manera
constante para llevarnos a los desenlaces ms sorprendentes
y absurdos.

Agurto Rojas ha escrito un libro ejemplar con un manejo

claro de las situaciones, voz narrativa propia y un manejo de
len- guaje con aliento potico, con finales marcadamente
abiertos. Un libro que nos permite apreciar nuevamente el
talento de este escritor y confirmarnos su creciente inters en
la literatu- ra. (Cuarto y Quinto)

El canto del chilalo: Carlos Espinoza Len (Cuento, por

AMRICA).- (Primero, Segundo y Tercero)

Carlos Espinoza Len es un sabio maestro, en sus libros y

sin sus libros. Ser, sin duda, uno de los ms
representativos artistas del arte de narrar como Lpez
Albjar o como Ciro Alegra , as les duela a los canallas,
mediocres o envidiosos.
Cronwell Jara

El valor de El Canto del Chilalo, de Carlos Espinoza

Len, consiste precisamente en izar valores histricos que,
de no ser de esta manera, se habran perdido para siempre.
La obra destaca valores lingsticos locales. El Canto del
Chi- lalo es un trasunto de un lenguaje piurano que
realmente
existe, tiene el sentido de darle a esta regin la plena vigen-
cia de su espritu y de su propia cultura.
Eduardo Gonzlez Viaa

Los ojos de la noche y otras historias: Wilmer Rojas

(Cuento, por AMRICA).- Con un lenguaje sobrio, los cuen-
tos de Wilmer Rojas nos conmueven de principio a fin, no
solo por la forma cmo va revelando los hechos, sino por la
pro- fundidad con la que aborda los temas, en un contexto
denso, asfixiante y limitado por las mltiples carencias,
tpico de so- ciedades precarias de la civilizacin
latinoamericana, aunque focalizando sus relatos
fundamentalmente en los dominios de nuestra regin.
(Primero, Segundo y Tercero)

Adis, Kitsune: Cosme Saavedra (Novela, por ALTAZOR).-

Narra la historia de un nio que debe lidiar con una enferme-
dad. En este trance debe aceptar la prdida de su brazo dere-
cho, luego es sometido a quimioterapias en un hospital de la
capital. En toda esta dolorosa senda lo acompaar Kitsune,
una zorrita que conoci en la campia y con la que se
hicieron muy amigos. Ella lo acompaar en los tramos ms
difciles de su existencia, le indicar el camino de la verdad,
la valenta y el buen amor. (Primero y Segundo)

Del misterio y otros abismos: Eduardo Borrero Vargas

(Cuento, por AMRICA). La brevedad y la concisin son los
mejores ejemplos de la destreza narrativa de Eduardo Borre-
ro Vargas, donde el autor supone al hombre una existencia de
un ser multvoco, y smbolo representativo de la perfeccin,
en un universo de sucesos, buscando establecer el orden den-
tro de un caos. En la tradicin peruana est muy cerca de
Luis Loayza y Manuel Meja Valera. (Cuarto y Quinto)

Panalito de miel: Gregorio Maza (Cuento, por AMRICA).

Se ha dicho, con un amplio margen de razn, que involucrar
la Literatura con los intereses subyacentes del autor significa
un riesgo del cual pocos logran salir indemnes. Y no obstante
esta condicin ampliamente conocida, Gregorio Maza ha per-
sistido obstinadamente en apostar por una literatura cuyo fin
no sea solo hedonista, sino que represente un arma pedag-
gica, precisamente en un momento de nuestra historia don-
de no es necesario sino imprescindible inyectar en el hombre
contenidos que conlleven a su rehumanizacin. Desde esta
perspectiva, hay razones ms que suficientes para celebrar la
aparicin de este nuevo libro, en el que Gregorio Maza, una
vez ms, desenfunda la palabra para enfrentar a un mundo
signado por la miseria y la corrupcin. (Primero a Quinto)
Vuelo del colibr: Pablo Vicente Navarro (Novela, por
AMRICA). Esta novela nos pone frente a una realidad mar-
cada por la miseria humana, pero no solo para golpearnos
con su crudeza, sino para hacernos ver cmo la resiliencia del
hombre es capaz de transformar una sociedad. (Primero a
Quinto)

Froiln Alama, el bandolero: Carlos Espinoza Len

(No- vela, por AMRICA). (Primero a Quinto)

La obra literaria de Carlos Espinoza Len no solo es fecun-

da: igualmente, es muy rica en evocaciones histricas y des-
cripciones de la naturaleza. l es un vivo intrprete de los
pueblos del Alto Piura.
Jos H. Estrada Morales

Carlos Espinoza Len es un sabio maestro en sus libros y

sin sus libros, en quien hay que confiar porque, adems,
es un ser noble, un verdadero artista, un extraordinario na-
rrador.
Cronwell Jara Jimnez

El Alama de Carlos Espinoza es, de lejos, el ms natural, el

ms silvestre, el ms espontneo y el menos bandolero.
Ral Estuardo Cornejo

Tres mujeres contra el mundo: Vctor Borrero (Teatro,

por AMRICA).- Obra centrada en la figura de Flora Tristn,
una connotada mujer peruana decimonnica, a quien el autor
hace dialogar con mujeres posteriores en la historia, que
com- parten sus ideales sociales y polticos. Una verdadera
reivin- dicacin de la mujer en la historia de nuestra patria.
(Cuarto y Quinto)

El sueo de Luciano: Pablo Vicente Navarro (Novela, por

AMRICA). (Primero a Quinto)

En El sueo de Luciano, Pablo Vicente nos refleja un pro-

blema actual y dramtico: El mundo del pandillaje y las
drogas. Teniendo como marco este violento mundo, se nos
presenta el desencuentro generacional entre padre e hijos-
un desencuentro agudizado por la miseria e incomunicacin
que acosa a los personajes. Este aspecto oscuro y pesimista
de la realidad est representado por la familia de Camote
Aquino, una familia degradada por el vicio del alcohol.
Pero,
 la novela tambin nos presenta el ngulo optimista y noble
de nuestra realidad; arista personificada por el pequeo
Lu- ciano y su madre Luca, quienes pese a la miseria que
los agobia se esfuerzan con espritu estoico por elevar su
auto- estima y construir un futuro nuevo y diferente.

Esta novela de Pablo Vicente, nos hace recordar aquella ex-

presin de Mximo Gorki que sealaba que el escritor y el
artista deben constituirse en la voz de su poca.
Genaro Maza Vera

Jijuneta y Alma ma: Vctor Borrero (Novela, por AM-

RICA).- Es la versin novelada de la insurreccin de los obre-
ros petroleros contra la International Petroleum Company
en 1931, hecho ocurrido en Talara. Los personajes medulares
son Jijuneta un proxeneta comprometido con las causas
populares, Alma ma (sobrenombre del clebre compo-
sitor Pedro Miguel Arrese) y Alejandro Taboada, natural de
Catacaos, quien se erige en el abanderado de esa gesta rei-
vindicatoria, siendo, finalmente, asesinado por las fuerzas
represivas; sin embargo, su herosmo y la ofrenda de su vida
constituyeron un paradigma de dignidad y valenta frente a la
opresin. (Tercero, Cuarto y Quinto)

Cuentos de amor, de locura y de muerte: Cuentos de

amor: Pablo Viera Urbina (cuento, por AMRICA).- Esta se-
leccin propone siete formas distintas de ver el amor, de
vivir- lo feliz o infelizmente. Ms que hacer un recorrido
histrico del gnero, ms que buscar relatos representativos
de algunas concepciones estticas, pretende sealar al lector
diversas maneras de entenderlo, padecerlo o gozarlo a travs
de muy variadas formas de la escritura.

De otro lado, este libro, siendo una coleccin de cuentos de

amor, forma parte de una triloga que se completa con cuen-
tos de locura y cuentos de muerte, y constituye un tributo al
gran maestro Horacio Quiroga.
Sol de siempre (Cuento, por AMRICA).- Seleccin de
cuentos regionales de Francisco Vegas Seminario, Rmulo
Imagen no Len Zaldvar, Jorge Eduardo Moscol Urbina, Teodoro Garcs
disponible Negrn y Julio Carmona (Primero y Segundo y Tercero)

Sol reciente (Cuento, por AMRICA).- Seleccin de cuen-

tos regionales de Cosme Saavedra, Eduardo Valdivia, Jos
Imagen no Lalup y Richard Chvez (Cuento, por AMRICA) (Tercero,
disponible Cuarto y Quinto)
 LITERATURA PERUANA
Cera: Csar Vallejo (Cuento, por AMRICA).- Cera es con-
siderado, segn el consenso de la crtica especializada, el
cuento mejor logrado de Csar Vallejo. (Tercero, Cuarto y
Quinto)

Ceremonial de muertes y linajes: Jorge Eslava (Poesa,

por MESA REDONDA).- Este poemario gan en 1980 el pri-
mer concurso literario convocado por la Federacin de Estu-
diantes del Per. Jorge Eslava con este libro sigue la lnea de-
jada por Antonio Cisneros y su Comentarios Reales (1964).
De esta manera, la organicidad del texto tiene el motivo de
construir una crtica desmitificadora en torno a nuestra histo-
ria colonial, dado que este proceso es el ms importante para
el Per, y fue ste el acpite para nuestra vida republicana.
(Tercero, Cuarto y Quinto)

Reflejos. Intertextualidad: Julio Carmona, Jorge Casti-

llo Fan y Cosme Saavedra (Poesa, por AMRICA).- Si bien
la intertextualidad tiene como eje principal una relacin dia-
lgica, en este libro se puede apreciar el trabajo re-creativo
desde tres perspectivas distintas. Reflejos permite apreciar
cmo la obra de un autor puede significar el punto de partida
para la de otro, motivndonos, tambin, a iniciarnos en esa
aventura literaria. Crear sobre lo ya creado es la clave. Esta
posibilidad de creacin parte del principio de imitacin ll-
mese influencia o paradigma en Literatura, que es el me-
canismo de aprendizaje presente en el hombre desde sus pri-
meros aos. Siendo este texto, dada la proyeccin de la obra
de sus autores, considerado dentro de la Literatura Peruana,
puede tomarse tambin como Literatura Regional, debido a
la procedencia de Jorge Castillo Fan y Cosme Saavedra; y la
vinculacin y arraigo en tierras piuranas por parte de Julio
Carmona. (Tercero, Cuarto y Quinto)

Lmpara de fiebre: Jorge Castillo Fan (Poesa, por AR-

SAM).- El tema del amor, tantas veces tratado dentro de la
Poesa, alcance niveles trascendentes a travs de las
imgenes sugerentes que presenta este poemario. (Cuarto y
Quinto)

La nota distintiva de Castillo Fan es el poder sugerente de

sus imgenes
Jos Luis Gmez Martnez, Universidad de Georgia.

Lmpara de fiebre revela la bsqueda incesante de un poe-

ta por asir lo real, pues manifiesta un cmulo de imgenes
 que se esparcen a lo largo de la pgina en blanco. El amor,
los imprecisos lmites entre la vigilia y el mundo onrico evi-
dencian la bsqueda de un sentido a la existencia. El poeta
ora esgrime un estilo sentencioso, ora emplea un tono
ldico, para desmitificar aspectos sombros de la vida. Este
poema- rio busca recrear algunos temas acuados en
nuestra tradi- cin literaria, y lo hace con un espritu de
novedad y un buen manejo del oficio potico.
Camilo Fernndez Cozman, Acad. Peruana de la
Lengua.

Arriesgar para vivir: Carlos Meneses (Cuento, por AM-

RICA).- (Tercero, Cuarto y Quinto)

Tal vez lo ms caracterstico de la obra literaria de Mene-

ses es su desaforado amor por la literatura. Desde Palma de
Mallorca, lentamente pero de manera muy firme, se ha ido
haciendo de un prestigio literario del que apenas se tiene
no- ticia en el Per. Eso tiene mucho mrito. Y otro ms
todava: la persistente voluntad de Meneses de continuar
relacionado con el Per, de insistir en querer formar parte
de la tradicin literaria del pas, de dos formas: eligiendo
temas que son pe- ruanos y manejando una lengua, si bien
de un espaol estn- dar, salpicado de palabras nuestras
fcilmente reconocibles.

En Meneses ha ocurrido, literariamente hablando, un fen-

meno parecido al que en otra poca vivi Vallejo: la lejana
del pas sirve para nutrirse de experiencias variadas, pero
al mismo tiempo para regresar con fuerza al lar natal.
Marco Martos

Diamantes y perlas: Carlos Augusto Salaverry (Poesa,

por AMRICA).- Libro de poesa cargado de valores huma-
nos. Salaverry es considerado, junto a Ricardo Palma, como
mximo representante del Romanticismo en el Per. (Prime-
ro, Segundo y Tercero)

Cinco cuentos magistrales (Cuento, por AMRICA).-

Rene valiosos cuentos clsicos de Abraham Valdelomar,
Ciro Alegra, Julio Ramn Ribeyro, Antonio Glvez Ronceros
Imagen no y Jos Mara Arguedas (Primero, Segundo y Tercero)
disponible

Imagen no
disponible

Imagen no disponible
 Ars Brevis (Cuento breve, por AMRICA).- Rene precio-
sos cuentos breves de Francisco Izquierdo Ros, Ciro Alegra,
Julio Ramn Ribeyro, Jos Mara Arguedas, Carlos Eduardo
Zavaleta, Julio Ortega, Jos Adolph, Carlos Herrera y
Enrique Prochazca. (Primero, Segundo y Tercero)

Cuentos Selectos: Jos Mara Arguedas (Cuento, por HIS-

PANISMO).- Seleccin de cuentos emblemticos del extraor-
dinario escritor. Completa este libro el hermoso discurso No
soy un aculturado. (Primero a Quinto)

LITERATURA LATINOAMERICANA
Maestros del cuento latinoamericano (Cuento, por
AMRICA).- Seleccin de cuentos magistrales de Jorge Luis
Borges, Julio Cortzar, Gabriel Garca Mrquez y Juan Rulfo
(Cuarto y Quinto)

Imagen no
disponible

Cinco monstruos. Cuentos relmpago (Cuento breve,

por AMRICA).- Seleccin de cuentos breves como
extraordi- narios, de Mario Benedetti, Eduardo Galeano,
Antonio Glvez Ronceros, Augusto Monterroso y Juan Jos
Arreola (Tercero, Cuarto y Quinto)

Antologa del cuento fantstico (Cuento, por AMRI-

CA).- Seleccin de cuentos fantsticos como extraordinarios,
de Horacio Quiroga, Leopoldo Lugones. Adolfo Bioy Casares,
Rubn Daro y Alfonso Reyes (Cuento, por AMRICA) (Pri-
mero, Segundo y Tercero)

Los Ases ocultos: Prlogo y seleccin de Jorge Castillo Fan

(Poesa, por AMRICA).- Este libro rene una muestra de la
obra de doce extraordinarios poetas del Siglo XX, muy poco
conocidos en nuestro pas, pero ampliamente reconocidos
por la crtica. (Cuarto y Quinto)
 LITERATURA UNIVERSAL
El loco: Khalil Gibran (Cuento, por AMRICA).- Leer las
historias que narra El Loco es como mantener una
conversa- cin con un amigo muy querido que nos invita a
reflexionar y nos estimula con ideas nuevas e inspiradoras.

Despojados de las mscaras que ocultan nuestros sentimien-

tos y emociones, nos enfrentamos por primera vez a las gran-
dezas y miserias de nuestra alma. Surge entonces en cada
uno de nosotros un loco dispuesto a experimentar la libertad
de vivir sin pretextos ni ocultaciones, y, sobre todo, sin la
nece- sidad de que nos comprendan, porque cuando nos
compren- den, encasillan y esclavizan algo de nosotros. Y es
El Loco quien precisamente encarna ese despojamiento,
quien pone al descubierto lo ms hondo y subjetivo de cada
uno. Aparece para recordarnos que lo esencial habita cerca
de nosotros y que podemos recorrer nuestro propio camino.

Cada narracin constituye un mensaje muy simple, directo y

no exento de irona, destinado a hacernos reflexionar y a des-
cubrir nuevos horizontes. (Tercero, Cuarto y Quinto)

Mitologa griega (Cuento, por AMRICA).- Conjunto de

mitos y leyendas pertenecientes a los antiguos griegos.
Tratan de sus dioses y hroes, la naturaleza del mundo, los
orgenes y el significado de sus propios cultos y prcticas
rituales. For- maban parte de la religin de la Antigua Grecia.
Los investi- gadores modernos recurren a los mitos y los
estudian en un intento por arrojar luz sobre las instituciones
religiosas y po- lticas de la antigua Grecia y su civilizacin,
as como para en- tender mejor la naturaleza de la propia
creacin de los mitos. (Primero y Segundo y Tercero)

Noventa y tres: Vctor Hugo (Novela, por EKOTY).-

Novela publicada en 1874 y concebida como primera parte de
un ciclo sobre la Revolucin Francesa que no lleg a
concretarse, No- venta y tres es la obra de un Vctor Hugo
(1802-1885) con- solidado en su papel de paladn del
republicanismo, adems de hacer de monumento viviente de
la literatura francesa. En ella, el clebre autor de Los
miserables entre muchas otras obras- se vale del referido
marco histrico y de unos cuantos personajes ficticios
(protagonistas de la novela) para delinear algunos de los
dilemas planteados por la revolucin y la po- ltica del terror.
Dilemas cuya relevancia es, en lo que hace al fenmeno
revolucionario, universal. (Tercero, Cuarto y Quinto)
 Los muertos: James Joyce (Cuento, por AMRICA).- Los
muertos es el ms extenso y elaborado de los quince relatos
que componen Dublineses, siendo considerado, adems, el
ms significativo de todos. Ha sido definido frecuentemente
como uno de los mejores cuentos en lengua inglesa de todos
los tiempos. (Cuarto y Quinto)

Un artista del hambre y otros cuentos: Franz Kafka

(Cuento, por AMRICA).- El protagonista es una arquetpi-
ca creacin de Kafka, un individuo marginado y victimizado
por la sociedad. La historia detalla la decadencia y muerte
de un artista, ayunador profesional de un circo, que se mue-
re de hambre en una jaula. Fue ignorado sistemticamente
por el pblico y permaneci en su jaula hasta que uno de los
administradores del circo le pregunt si an segua pasando
hambre. Su respuesta fue que la razn por la que se mora de
hambre era que nunca encontr una comida que le gustara, y
despus muri. Ms tarde, se ocup su jaula con una pantera
que atrajo mucho pblico. (Primero y Segundo y Tercero)
Reportaje al pie del patbulo: Julius Fusik (Novela, por
AMRICA).- Julius Fucik, periodista y escritor checo, naci
en Praga en 1903. Estudi filosofa en la Universidad de Pra-
Imagen no ga. En abril del 1942, fue arrestado y torturado por la Gesta-
disponible po. En la crcel de Panktac, escribi Reportaje al pie del
patibulo. En el verano del 1943 fue enviado a Alemania y
asesinado en la crcel Pltzensee de Berln.

Reportaje al pie del patibulo, sacado hoja por hoja de

la crcel, se public por primera vez en 1945, al terminar la
Segunda Guerra Mundial, y ms tarde fue traducido a 70
idio- mas de todo el mundo. Es el testimonio de que ni las
torturas, ni los chantajes de los nazis consiguieron doblegar a
Julius Fucik. Su valenta, su herosmo, su sentido del deber,
tener ideas claras y fe en la victoria, fue la fuerza que levant
a los pueblos en la lucha contra el fascismo, hasta lograr la
libertad. Fucik muri fsicamente, pero su espritu est vivo.
Su valor y su patriotismo nos tienen que servir a los dems, a
los pueblos que luchan por la libertad, por la paz de sus
familias, sus seres queridos, su tierra, por el amor a la vida.
Por este libro, Fucik fue galardonado en 1950, a ttulo
pstumo, con el Premio In- ternacional de la Paz.

He vivido por la alegra. Por la alegra he ido al combate y

por la alegra muero. Que la tristeza no sea nunca unida a
mi nombre (Julius Fucik) (Tercero, Cuarto y Quinto)

Imagen no
disponible
 Noches blancas: Fedor Dostoiewski (Novela, por AMRI-
CA).- El narrador, un joven pobre y soador, solitario, que
nunca ha tenido una conversacin real con nadie, ni ha te-
nido amigos durante sus veintisis aos de vida, y que ima-
gina constantemente su vejez solitaria. Vive con su madrona
en un pequeo apartamento de alquiler. Se caracteriza por su
Imagen no discurso muy literario y su timide;, a pesar de ello, siempre
disponible intenta ayudar. Es un hombre sencillo, honrado, noble y ge-
neroso. Un hombre sin vida propia, ms all de sus sueos y
su imaginacin (Hay en m tan poca vida real, los momentos
como ste, como el de ahora, son para m tan raros); que
conoce a la bella Nastenka (joven adolescente que logra cau-
tivarlo), quien trae algo de luz a la sombra vida del soador.
(Primero y Segundo y Tercero)

Tres muertes: Len Tolstoi (Cuento, por AMRICA).- Tres

muertes es una historia en la que, con maestra, Tolstoi, sepa-
ra metodolgicamente tres historias que mantienen all y ac
una ligadura cotidiana casi mecnica. La razn de tal empre-
sa, segn nuestro anlisis, es justo para observar cun fuerte
es el lazo que les une. En este caso, adems, para indagar res-
pecto de las humanas formas de experimentar la muerte.
Imagen no
disponible Son tres los mundos que se ponen en juego para describir el
cuerpo de una misma realidad, a saber: el contraste entre la
vida y la muerte desde una concepcin ahistrica, es decir,
desde una reflexin sobre la naturaleza humana, que no se
encuentra anclada ni en el siglo XIX ni en el XXI, que, en
todo caso, les cruza diacrnica y sincrnicamente. (Primero
y Se- gundo y Tercero)

El cuento de la isla desconocida: Jos Saramago (Cuen-

to, por HISPANISMO).- Un suceso histrico, la intencin de
un noble portugus de ser autorizado por el rey para utilizar
una de sus carabelas en la bsqueda de la isla desconocida, le
sirve al autor de pretexto para realizar una fbula descarnada
Imagen no del hombre moderno. Sometido a la burocracia, la arbitra-
disponible riedad, el poder y el desprecio, el protagonista sabe que para
encontrar su propia identidad su vida debe trascurrir entre la
realidad y el sueo.
Esta es la historia de dos valientes que en un mundo de co-
bardes se las arreglan para buscarse, encontrarse y finalmen-
te amarse el uno al otro. Saramago nos muestra que soar, a
veces, es el verdadero camino hacia la felicidad. (Primero y
Segundo y Tercero)

El husped: Albert Camius (Cuento, por HISPANISMO).-

En este cuento el personaje principal, el Maestro Daru, valo-
ra el ser un afortunado ya que tiene sus necesidades bsicas
satisfechas, en condiciones donde otros por la sequa no las
tienen; vive solo, valora y hace lo posible por mantener su so-
 ledad. Aunque le obligan a entregar a un prisionero rabe a
una comisara cercana, como una orden del estado, Daru de-
cide tratar a ese prisionero como un husped, lo atiende, le
da las comodidades posibles para poder al da siguiente
dejarlo ir y confiar que ese hombre no le har dao durante
su estancia, y que ir solo a entregarse a su destino.
(Primero y Segundo y Tercero)
El nio estrella: Oscar Wilde (Cuento, por AMRICA).-
Esta obra cuenta la misteriosa aparicin, en un bosque neva-
do, de un nio cado del cielo, que revolucionar la aldea de
Imagen no leadores que lo acogen. Wilde escribe sobre la bondad y la
disponible maldad, sobre el egosmo y sus consecuencias, sobre la lucha
por enmendar los errores llevada al extremo, hasta arriesgar
la propia vida; y sobre la recompensa que puede obtener esa
lucha. Una recompensa material y moral. (Primero y Segun-
do y Tercero)

El Cristo del ocano y otros cuentos: Anatole France

(Cuento, por AMRICA).- El Cristo del ocano es un rela-
to en el que Cristo y un nio se convierten en amigos insepa-
Imagen no rables. El pequeo es un hurfano hijo de pescadores y Cristo
disponible llega hasta el pueblo bajo el nombre de Manuel, porque sabe
que Pedrito ha perdido a su nico amigo en el mar, y
naufraga en su propia desesperacin. Hasta que surge el
prodigio, que tambin llega por mar. (Primero y Segundo y
Tercero)

7 cuentos: Anton Chejov (Cuento, por AMRICA).- Encua-

Imagen no drable en la corriente naturalista, Anton Chejov fue maestro
disponible del relato corto, siendo considerado como uno de los ms im-
portantes escritores de cuentos de la historia de la literatura.
(Primero y Segundo y Tercero)

La mosca y otros cuentos espeluznantes (Cuento, por

Imagen no AMRICA).- Seleccin de magistrales cuentos de terror, de
disponible George Langelaan, Enrique Lpez Albjar, Horacio Quiroga
y Howard Lovecraft (Cuento, por AMRICA) (Primero y Se-
gundo y Tercero)

Carta al padre: Franz Kafka (Epstolas, por AMRICA).-

Carta al padre (en alemn Brief an den Vater) es el
Imagen no nombre dado comnmente a la carta que Franz Kafka
disponible escribi a su padre Hermann en noviembre de 1919,
criticndolo por su conducta emocionalmente abusiva e
hipcrita hacia l. Fue publicada (al igual que la mayora de
los escritos de Kafka) pstumamente, en 1952. El texto
resulta de vital importancia para comprender la relacin de
Kafka con su padre, aspecto elemental en la biografa del
autor.
 Aventuras de Sherlock Holmes: Arthur Conan Doyle
(Cuento, por AMRICA).- En Aventuras de Sherlock Holmes
Imagen no se nos narran, con ritmo ms gil y estilo ms directo que en
disponible las primeras novelas, doce historias, doce casos detectivescos,
conmovedores unos, trgicos otros, cmicos varios, pero to-
dos rebosantes de ingenio, todos apasionantes

Cuentos de la tierra: Emilia Pardo Bazn (Cuentos, selec-

cin, por AMRICA).- Considerada la mejor novelista espa-
Imagen no
ola del siglo XIX, en Cuentos de la tierra nos ofrece una
disponible
inmejorable muestra de su talento en el cuento.

Diccionario del diablo, tomos I y II: Ambrose Gwinet

Bierce (por AMRICA).- Inicialmente fue publicado en frag-
mentos en diversos peridicos durante ms de veinte aos. Al
Imagen no finalizar, en 1911, se recopil una versin completa. El conte-
disponible nido buscaba diversos argumentos escritos a modo satrico.
Un libro extraordinario en el que el autor asigna a cada pa-
labra escogida por l un concepto distinto, realista y lleno de
humor.

El altar de los muertos: Henry James (Relato, por AM-

RICA).- Se trata de una historia que explora las desgracias de
un hombre que intenta conservar el recuerdo de sus amigos
Imagen no muertos. Es uno de los ms singulares relatos escritos por
disponible Henry James. Su protagonista, George Stransom, levanta
un santuario, al que dedicar su vida, para recordar a sus di-
funtos, en especial a su prometida, fallecida poco antes de la
boda. Es un cuento tristsimo sobre el amor eterno, la lealtad
y la soledad, y tambin, en cierto modo, una historia de fan-
tasmas de las que tanto gustaba el autor.

La muralla china y otros relatos: Franz Kafka (Rela-

to, por AMRICA).- El contenido de este volumen es de valor
excepcional para aquilatar el pensamiento y la intencin li-
Imagen no teraria de ese hombre desconcertante y genial que fue Franz
disponible Kafka. Junto al ms clebre de sus relatos, La muralla chi-
na, aparecen aqu el primero de sus trabajos conocidos,
Des- cripcin de una lucha, y sus dos ltimas
producciones: Investigaciones de un perro y La
construccin.

En el ms memorable de todos sus relatos La construc-

cin de la muralla china, 1919, el infinito es mltiple:
para detener el curso de ejrcitos infinitamente lejanos, un
emperador infinitamente remoto en el tiempo y en el espacio,
ordena que infinitas generaciones levanten infinitamente un
muro infinito que d la vuelta a su imperio infinito.
Jorge Luis Borges
 Diario de Adn y Eva: Mark Twain (Relato, por AMRI-
Imagen no CA).- El diario de Adn y Eva se convierte en un tierno y
disponible emocionado recuerdo de su mujer, Olivia Langdon, que
haba muerto un ao antes de su redaccin. En todos estos
relatos est presente, como factor unificador, el vigoroso
humor de Mark Twain, con su estilo sencillo, directo, cido e
irreveren- te, y la misma actitud franca y vital en defensa del
ser huma- no, cuyas debilidades y pretensiones ridiculiza.

La leccin del maestro: Henry James (Novela, por AM-

Imagen no RICA).- Considerada una de las mejores novelas cortas de
disponible Henry James, La leccin del maestro supone la mxima
expresin de la depuracin narrativa del genial escritor nor-
teamericano. La trama gira alrededor de tres personajes para
quienes el arte y la creacin constituyen elementos esenciales
en sus vidas. La caracterizacin psicolgica es deslumbrante
y el recurso del punto de vista se convierte en un callejn sin
salida desde el que el autor observa el movimiento de sus
per- sonajes. Henry James es uno de los ms grandes
escritores del siglo XIX

Imagen no El pozo y el pndulo: Edgar Allan Poe (Cuento, por AM-

disponible RICA).- Es uno de los cuentos ms famosos y celebrados del
escritor Edgar Allan Poe. Est considerado como uno de los
relatos ms espeluznantes dentro de la literatura de terror,
pues transmite el abandono, la desorientacin, el desconcier-
to y la desesperanza de una persona que sabe que va a morir.

Las lunas de Jpiter: Alice Munro (Cuento, por HISPA-

Imagen no NISMO).- Los cuentos de Las lunas de Jpiter indagan
disponible en la vida de mujeres atrapadas en la rutina, invisibles, abne-
gadas y aparentemente conformadas con ser un mero satlite
del marido o el padre enfermo al que cuidan, pero esperando,
siempre, encontrar un instante de pasin, por breve que sea,
que devuelva un poco de brillo a su existencia. Munro, ga-
nadora del Nobel de Literatura 2013, nos ofrece un catlogo
de mujeres al borde del abismo: fras, infieles, insensatas o
desesperadas, pero todas tocadas por un plido rayo de es-
peranza.

La casa encantada y otros cuentos: Virginia Woolf

Imagen no (Cuento, por AMRICA).- Publicado por su viudo, Leonard
disponible Woolf, en 1944, este libro contiene seis relatos de la nica
coleccin de narrativa breve publicada en vida por Virginia
Woolf.