SEOR

JUEZ LABORAL DEL CIRCUITO DE BUCARAMANGA (REPARTO)

E. S. D.

JUAN PABLO MONTOYA ROLDAN, mayor de edad y vecino de esta ciudad identificado como
aparece al pie de mi correspondiente firma, comedidamente manifiesto a usted que mediante
presente escrito confiero poder especial, amplio y suficiente a NGEL PEZ CAMPOS, mayor
vecino de esta ciudad, identificado con la cedula de ciudadana N o 1098641603 expedida en
Bucaramanga y portador de la tarjeta profesional N o 14291049 del Consejo Superior De La
Judicatura, para lograr que se me reconozcan y se declaren judicialmente mis derechos adquiridos
dentro del contrato laboral que desarrolle para la empresa METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S.
Con domicilio en esta ciudad, representada legalmente por el seor ALBERTO VALDIVIESO VACA
persona igualmente mayor de edad y de esta vecindad, con numero de cedula de ciudadana
30.098.009 expedida en Bogot D.C.
Mi apoderado queda facultado para tramitar, transigir, destituir, sustituir, recibir y dems facultades
propias del cargo.
Pido seor juez, conferirle personera para actuar en los trminos y para los fines del presente
mandato.
Atentamente:

JUAN PABLO MONTOYA ROLDAN

C.C. 36.395.899 de Bogot D.C.
Poderdante

Acepto
NGEL PEZ CAMPOS
C.C. 1.098.641.603 de Bucaramanga
Apoderado
SEOR
JUEZ LABORAL DEL CIRCUITO DE BUCARAMANGA (REPARTO)
E. S. D.

NGEL PEZ CAMPOS mayor vecino de esta ciudad, abogado en ejercicio, identificado como
aparece al pie de mi correspondiente firma, obrando en mi condicin de apoderado del seor JUAN
PABLO MONTOYA ROLDAN, persona igualmente mayor y vecino de esta ciudad, conforme al poder
que adjunto respetuosamente me permito impetrar ante su despacho demanda de primera
instancia por ser un proceso superior a veinte (20) salarios mnimos legales vigentes derivados del
pago de las prestaciones sociales as como los diferentes intereses moratorios originado del contrato
laboral celebrado entre mi poderdante y METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. con domicilio principal
en Bucaramanga , representada legalmente por el seor ALBERTO VALDIVIESO VACA persona
mayor y vecino de esta ciudad, o por quien hago en sus veces al momento de la notificacin de la
presente demanda, para que mediante el trmite legal correspondiente y mediante sentencia se
confiera las cadenas que indicare en la parte petitoria, teniendo en cuenta los siguientes hechos

HECHOS
PRIMERO: Con fecha 25 de abril de 2001 entre mi poderdante, el seor J UAN PABLO MONTOYA
ROLDAN y la empresa METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. con domicilio de esta ciudad y
representada por el seor ALBERTO VALDIVIESO VACA, se suscribi un contrato escrito de trabajo
a trmino fijo para desarrollar el cargo de Asistente de Soldadura.
SEGUNDO: Como salario inicial se pact la suma de COP $ 1.500.000 pesos pagaderos
mensualmente dentro de los 5 primeros das de cada mes.
TERCERO: Anualmente el salario de mi poderdante sufri un incremento del $200.000, Situacin
que se present hasta la terminacin de su contrato el 30 de abril de 2015.
CUARTO: Mi poderdante durante sus primeros 11 aos de trabajo para la empresa
METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. cumpli un horario de trabajo comprendido de lunes a
viernes de 10:00 am a 06:00 pm.
QUINTO: A partir del 1 de abril de 2013 mi poderdante comenz a laborar 5 horas extras
correspondientes a 4 horas extras diurnas y una nocturna. La jornada se extenda hasta las 11:00
PM.
SEXTO: El contrato se renov automticamente cada ao hasta el 25 de abril de 2015.
SPTIMO: La relacin contractual se mantuvo por un trmino de catorce (14) aos hasta el 30 de
abril de 2015 cuando la empresa METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. decidi dar por terminado
el contrato de manera unilateral de manera verbal y sin justa causa. Como justificante
METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. alego el cierre de la planta ubicada en Bucaramanga, sin
embargo, a fecha de hoy tal cierre no se ha realizado. Al contrario, la empresa inicio una
remodelacin de la planta.
OCTAVO: Mientras la relacin laboral estuvo vigente el empleador jams cancel prestacin social
alguna, manifestando que al momento de iniciar la relacin mi poderdante renuncio a las mismas de
manera voluntaria. Cosa totalmente falsa.
NOVENO: De la misma forma METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. nunca afilio a mi cliente al
Sistema General de Seguridad Social.
DECIMO: El empleador METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S., dio por terminado el contrato sin
justa causa a mi poderdante, en ese caso le adeuda a mi poderdante sus cesantas desde abril de
2001 hasta la terminacin del contrato as como la respectiva sancin moratoria por no haberlas
consignado en un fondo, primas e intereses a las cesantas de los aos 2014 y 2015, vacaciones por
los ltimos 843 das laborados en la empresa, intereses a las cesantas, as como la indemnizacin
por despido sin justa causa de manera anormal sin que, hasta el momento, transcurridos 1 ao y 10
meses despus de terminar las labores hayan sido cancelados.
UNDCIMO: Como consecuencia de lo anterior, mi poderdante cit e al representante legal de la
empresa de conciliacin ante el ministerio de trabajo, audiencia citada para el da 24 de febrero de
2017 sin que el empleador hubiera asistido, dejando a las partes en libertad para acudir al aparato
jurisdiccional por va ordinaria, lo cual se cumple a travs de la presente demanda.
PETICIONES
Con los hechos ya expuestos, le solicito acomedidamente al seor juez, que previo el reconocimiento
de mi personera para actuar como apoderado dela parte del demandante. Y cumplidos los trmites
del proceso de primera instancia se declare:
PRIMERO: Que se reconozca que la empresa METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. dio por
terminada la relacin laboral con mi poderdante, de manera contraria a la ley y sin justa.
SEGUNDO: Que se le ordene a la empresa METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. pagar a mi
poderdante, por concepto de no pago de cesantas correspondientes al tiempo laborado entre el 25
de abril de 2001 y el 30 de abril de 2015, la suma de Cuarenta y Cinco Millones Ciento Treinta y Un
Mil Ochocientos Setenta y Cuatro Pesos (COP $45.131.874).
TERCERO: Que se le ordene a la empresa METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. pagar a mi
poderdante, por concepto de no pago de prima de servicios correspondientes al tiempo laborado
entre el 1 de enero de 2014 y el 30 de abril de 2015, la suma de Ocho Millones Cuatrocientos
Cuarenta y Tres Mil Ciento Veinticuatro Pesos (COP $8.443.124).
CUARTO: Que se le ordene a la empresa METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. pagar a mi
poderdante, por concepto de no pago de los Intereses a las cesantas correspondientes al tiempo
laborado entre el 1 de enero de 2014 y el 30 de abril de 2015, la suma de Un Milln Seiscientos
Setenta y Siete Mil Ciento Treinta y Cuatro Pesos (COP $1.677.134).
QUINTO: Que se le ordene a la empresa METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. pagar a mi
poderdante, por concepto de no pago de vacaciones correspondientes al tiempo laborado entre el 1
de enero de 2013 y el 30 de abril de 2015, la suma de Cinco Millones Diez Mil Seiscientos Noventa y
Cuatro Pesos (COP $5.010.694).
SEXTO: Se ordene a METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. pagar la indemnizacin
correspondiente al despido sin justa causa de mi poderdante tasada en Cincuenta Millones
Quinientos Cuatro Mil Noventa y Cinco Pesos (COP $50.504.095).
SPTIMO: Que se le ordene a la empresa METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S. pagar a mi
poderdante, por concepto de mora por la no consignacin de las cesantas en un fondo
correspondientes al tiempo laborado entre el 25 de abril de 2001 y hasta el da de la presentacin de
la demanda, la suma de Seiscientos Sesenta y Ocho Millones Setecientos Ocho Mil Quinientos
Diecisiete Pesos (COP $668.708.517).
OCTAVO: Al momento de proferir la decisin indexar el total de las pretensiones reconocidas a a los
valores correspondientes a la fecha del fallo.
NOVENO: Que la empresa demandada debe pagar las costas del presente proceso.

PRUEBAS
Solicito tener y practicar como tales las siguientes:
1-DOCUMENTALES:
Acta de liquidacin con las cantidades adeudadas por METALRGICAS DE COLOMBIA
S.A.S. a mi poderdante.
Certificado del Registro nico de afiliados al Sistema de Seguridad Social donde no se reporta
afiliacin al sistema de seguridad social de mi poderdante en los aos laborados.
Constancia de no presentacin a la audiencia de conciliacin del demandado ante el
Ministerio de Trabajo.
Contrato de trabajo firmado por las partes demandante y demandada.
certificado de existencia y representacin de la sociedad demandada.

2-DECLARACION DE LA PARTE:
Testimonio de mi poderdante JUAN PABLO MONTOYA ROLDAN
Ruego citar y hacer comparecer, para que, en audiencia, cuya fecha y hora se servir usted
sealar, la parte demandada METALRGICAS DE COLOMBIA S.A.S., representada
 legalmente por ALBERTO VALDIVIESO VACA o quien haga sus veces, absuelva el
interrogatorio de parte que personalmente realizare.
FUNDAMENTOS DE DERECHO:
Mi demanda se fundamenta en las siguientes disposiciones legales: artculos 65, 186 y
Subsiguientes. 249 y 306 del Cdigo Sustantivo del Trabajo, igualmente el Decreto 2351 de 1965 y
dems disposiciones concordantes.
PROCEDIMIENTO
A la presente demanda debe drsele el trmite de un proceso ordinario de primera instancia por
cuanta superior a veinte (20) salarios mnimos legales vigentes.
COMPETENCIA
Es usted competente seor juez, para conocer de la presente demanda, considerando de la
naturaleza del proceso, la cuanta del mismo tasada en COP$ $ 779.475.826 y el del domicilio de las
partes.

NOTIFICACIONES

Demandado:
Direccin: Carrera 29 # 48 35 Planta Bucaramanga.
Telfono: 6456321 EXT 345
Email: gerenciametalurgicas@metalurgicasdecolombia.com

Poderdante:
Direccin: Carrara 9 # 27 - 05 Bucaramanga.
Telfono: 3186453534
Email: jpmontoyaroldan@gmail.com

Apoderado:
Direccin: Carrera 29 # 45-45 Oficina 1305 Edificio Metropolitan Business Park Bucaramanga
Telfono: 6716716 EXT 777 3187142117
Email: angelpaezcampos@paezlawyersasociados.co

ATENTAMENTE

NGEL PEZ CAMPOS

C. C. 1.098.641.603 de Bucaramanga
T. P. 14291049 del C. S. de la J.