Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
341.481
I59q Instituto Interamericano de Derechos Humanos
Quin responde por los derechos humanos de las poblaciones ms pobres
en Amrica Latina y El Caribe / Instituto Interamericano de derechos humanos.
San Jos, C.R. : IIDH, 2012
400 p. : 22x14 cm.
ISBN 978-9968-611-92-3
1. Derechos humanos 2. Pobreza 3. Amrica Latina 4. El Caribe
5. Democracia 6. Ciudadana
Las ideas expuestas en este libro son de exclusiva responsabilidad de las personas
autoras y no corresponden necesariamente con las del IIDH o las de sus donantes.
Se permite la reproduccin total o parcial de los materiales aqu publicados, siem-
pre y cuando no sean alterados, se asignen los crditos correspondientes y se haga
llegar una copia de la publicacin o reproduccin al editor.
Gerardo Caetano
Roberto Cullar M.
Coordinacin acadmica
Fernando A. Chinchilla, scar Parra Vera, Luis Ren Caceres,
Pedro Nikken, Gerardo Caetano, Emilio lvarez Icaza, Rodolfo Cardenal,
Wendy Singh, Fernando Mayorga, Ariel Gravano y Gustavo De Armas
Personas autoras
Marisol Molestina
Correccin de estilo
Presentacin.......................................................................7
I Parte
Pobreza y Derechos Humanos: hacia la definicin de
parmetros conceptuales desde la doctrina y acciones
del sistema interamericano
Fernando A. Chinchilla, scar Parra Vera
y Luis Ren Caceres....................................................... 13
La pobreza en la perspectiva de los
derechos humanos y la democracia
Pedro Nikken .............................................................157
Pobreza y derechos humanos, cambios
en la ciudadania y nuevas democracias
en Amrica Latina
Gerardo Caetano.......................................................209
II Parte
La democracia en Mxico: ciudadana y derechos
humanos
Emilio lvarez Icaza L...............................................257
El bien comn. Principio de la democracia,
la ciudadana y los derechos humanos
Rodolfo Cardenal.........................................................291
Peculiaridades de la democracia en el Caribe
Wendy Singh.................................................................323
Democracia, ciudadana y exclusin
en la Regin Andina
Fernando Mayorga......................................................347
III Parte
RELATORA GENERAL
Informe tcnico de la consulta
Para la reconceptualizacin de la democracia en un
marco de derechos humanos, inclusin, participacin
ciudadana y combate a la pobreza.
Ariel Gravano..............................................................365
IV Parte
Superacin de la pobreza e inclusin social como
claves para la democracia y los derechos humanos
en Amrica Latina
Gerardo Caetano y Gustavo De Armas......................387
10
11
Roberto Cullar M.
Director Ejecutivo
12
Introduccin
13
14
15
16
17
18
Captulo I.
Hacia la construccin de un marco conceptual
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
1.3 Postulados
34
35
36
37
38
39
2.1 Qu es la democracia?
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
3.3 La gobernanza
60
61
62
63
64
65
66
Requisito sine qua non para que este ncleo est vigente:
la existencia de un Estado Democrtico de Derecho. La
vigencia del Estado Democrtico de Derecho puede ser
analizada a travs de cinco dimensiones: (a) el grado de
vigencia del sistema legal a lo largo y ancho del territorio
nacional, lo cual implica aplicacin no-discriminatoria de
la ley democrtica, sin consideraciones econmicas, de
estatus social, de gnero, de origen tnico o de preferencia
social171; (b) el Estado, en todas sus manifestaciones
(federal, nacional, local, Ejecutivo, Legislativo, Judicial)
debe tratar con respeto a todos los individuos; (c) el Poder
Judicial debera estar alejado de la influenza del Ejecutivo,
el Legislativo o de intereses privados; debera tambin
estar dispuesto a reconocer las normativas internacionales
en materia de derechos humanos, de gnero, de la niez y
otros; debera tambin tomar las medidas necesarias para
asegurar que las y los pobres tengan el mismo acceso a
las cortes que los que no son pobres172; (d) debe existir
168 IIDH, Hacia un modelo de intervencin para la reclamacin y
promocin de derechos econmicos, sociales y culturales pg. 15.
169 Ibdem, pg. 15.
170 Rueschemeyer, Addressing Inequalitypg. 85.
171 Se puede considerar a una sociedad libre de discriminacin cuando
ninguno de estos factores incide en la atribucin de una ventaja
(Kymlicka, La poltica verncula, pg. 257).
172 La inaccesibilidad a la justicia representa un serio problema en
Amrica Latina y el Caribe, especialmente en materia agraria,
cuando los indgenas tratan de reivindicar sus derechos territoriales.
67
68
Captulo II.
La relevancia del tema de la pobreza en los
instrumentos interamericanos y sus rganos
69
70
71
72
73
74
75
76
Eliminar la discriminacin.
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
5. La exigibilidad de progresos y no
regresividad en las polticas de erradicacin
de la pobreza: redescubriendo el artculo 26
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
a. legalidad;
97
c. proporcionalidad:
98
99
100
101
102
103
233 En este caso, hizo el anlisis con respecto a la vida digna de los nios,
como grupo vulnerable que no siempre tiene al alcance los medios
necesarios para la defensa eficaz de sus derechos. Ver Corte IDH,
Condicin jurdica y derechos humanos del nio, opinin consultiva
OC-17/02 de 28 de agosto de 2002, Serie A No. 17, prr. 86.
234 Sobre este punto, ver Melish, Tara, El litigio supranacional de los
Derechos Econmicos, Sociales y Culturales: avances y retrocesos
en el Sistema Interamericano pgs. 215 a 217; Melish, Tara, The
Inter-American Court of Human Rights: Beyond Progressivity
104
105
237 Corte IDH, Caso Ximenes Lopes vs. Brasil, sentencia de 4 de julio de
2006, Serie C No. 149, prr. 141.
238 Corte IDH, Caso Albn Cornejo y otros vs. Ecuador, sentencia de 22
de noviembre de 2007, Serie C No. 171, prr. 119.
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
Captulo III
Hacia la consolidacin de un enfoque de
derechos en las polticas pblicas.
Evidencias desde el derecho a la educacin
y la programacin presupuestaria
126
127
1. Importancia de la educacin
La educacin es una necesidad bsica objetiva que
le permite a la persona realizar su plan de vida de forma
autnoma y digna, por lo que debe ser garantizada a toda
persona por igual. Esta necesidad bsica justifica o fundamenta
la existencia de derechos universalmente vlidos, que sean
exigibles y justiciables y, por lo tanto, sean garantizados
debidamente.
Desde esa perspectiva liberal e igualitaria, una persona
educada es la que tiene cubiertas ciertas necesidades bsicas
objetivas para estar en condiciones de competir a nivel
nacional e internacional por un empleo remunerado que le
permita vivir de forma autnoma y digna; tener una visin
crtica basada en los principios de autonoma, dignidad e
igualdad , de las instituciones polticas, de su entorno social
y, en general, de la realidad, y estar en posibilidad de exigir a
las autoridades y a la sociedad que le garanticen sus derechos
humanos.
Este entendimiento de la educacin como medio y como
fin, desde una perspectiva liberal e igualitaria, es compatible
con la Observacin General No. 13 del Comit DESC de la
ONU, que interpret el derecho a la educacin consagrado en
el Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y
Culturales.
128
1.2
1
0.8
0.6
0.4
Series1
0.2
0
CUENTAS 2006
-0.2 0 20 40 60 80
INDICE DE RENDICION DE
-0.4
-0.6
TASA DE POBREZA 2006
129
1.5
0.5
0 Series1
0 20 40 60 80
-0.5
CORRUPCION 2006
INDICE-1DE CONTROL DE
-1.5
TAZA
TASA DE
DE POBREZA 2006
POBREAA 2006
2. Educacin e instituciones
130
Bajos
salarios
131
274 Ibdem.
275 Explicando las diferencias en desarrollo social entre dos estados de la
India, Uttar Pradesh y Kerala, el primero siendo ms desarrollado que
el primero, el Banco Mundial, , Washington DC. (2003), pgs. 44-45,
indica que: The early promotion of primary education and female
literacy in Kerala was very important for social achievements later on
[] Gender equity and the agency of women appear to play a major
role in Keralas success [] A more literate and better informed public
in Kerala was active in politics and public affairs in a way that did not
appear to have happened in Uttar Pradesh. Informed citizen action and
political activism in Kerala was building partly on mass literacy []
seems to have been crucial in organizing poor people.
276 Los datos de alfabetismo son tomados de Engerman, S., y K. Sokoloff,
Colonialism, Inequality, and Long-Run Paths of Development,
NBER Working Paper no. 11057, National Bureau of Economic
Research, Cambridge, Massachusetts, 2005.
132
1.5
0.5
0 Series1
0 10 20 30 40 50 60
-1
-1.5
LITERACY RATE 1900
1.2
0.8
0.6
0.4
Series1
0.2
0
0 10 20 30 40 50 60
-0.2
VOICE AND ACCOUNTABILITY 2006
-0.4
-0.6
LITERACY RATE 1900
133
134
80
70
60
50
40 Series1
30
POVERTY RATE 2006
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60
LITERACY RATE 1900
135
70
60
50
40
Series1
30
GINI 2006-2007
20
10
0
0 10 20 30 40 50 60
LITERACY RATE 1900
136
137
138
139
Reflexin final
140
141
292 Cela, J., La otra cara de la pobreza, tercera edicin. Centro de Estudios
Sociales P. Juan Montalvo SJ, marzo 2001.
142
Bibliografa
143
144
145
Derechos colectivos
146
Desigualdad
147
148
Pobreza
149
150
151
Rodrik, D., Where did all the Growth Go? External Shocks,
Social Conflicts, and Growth Collapses, Journal of
Economic Growth 4(4), Springer, Heidelberg, 1999.
152
153
Informes
154
155
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
Y agregaba:
respuesta a la crisis de la democracia y el Estado de Derecho en la
Europa de entre las guerras, particularmente frente a los extremos del
nazismo y el fascismo, por una parte, y del positivismo jurdico por la
otra, que reduca los derechos a un mero formalismo. El Estado Social
de Derecho se present como una alternativa.
33 Informe Final del Relator Especial, profesor Danilo Trk, sobre la
realizacin de los derechos econmicos, sociales y culturales, E/CN.4/
Sub.2/1992/16., 3 de julio 1992, prr. 85.
174
175
176
177
178
179
180
181
Artculo 3
Artculo 4
182
183
184
185
186
53 Ibdem, prr. 8.
54 A/HRC/2/2 A/. HRC/Sub.1/58/36 11 de septiembre de 2006.
55 Los derechos humanos y la extrema pobreza, Informe presentado por el
Experto independiente Sr. Arjun Sengupta, E/CN.4/2006/43 2 de marzo
de 2006, prr. 58.
56 OACDH, Los derechos humanos y la reduccin de la pobreza: Un
marco conceptual. Naciones Unidas, Nueva York y Ginebra, 2004,
pg. 7. La cita de Amartya Sen, corresponde a Inequality Re-examined.
Cambridge, Harvard University Press, 1992, pg. 107.
187
188
189
190
191
192
193
el derecho a la identidad;
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
Conclusiones
204
205
206
207
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
9 Sobre este particular podra sealarse el ejemplo dado por los estudios
de Robert A. Dahl acerca de la poliarqua, en particular a propsito
de la vinculacin que establece entre la liberalizacin y ampliacin
del debate y la participacin poltica como indicadores centrales de
los procesos de institucionalizacin democrtica. De manera ms
global y comprensiva, podran citarse las compilaciones recientes
sobre enfoques renovados sobre el tema de la ciudadana, tales como:
Kymlicka, W., W. Norman, D. Held, D. Miller, F. Ovejero, D. Zolo,
C. Taylor y R. Darhendorf, Ciudadana. El debate contemporneo,
en: La Poltica, Revista de estudios sobre el Estado y la sociedad.
Paids, octubre 1997; y Held, Kymlicka, Norman, Zolo, Miller, Jelin,
Smulovitz, Gonzlez Bombal y Andrenacci, Ciudadana. El debate
contemporneo, en: Agora. Cuadernos de Estudios Polticos 7,
invierno de 1997.
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
Otras referencias
247
248
249
250
251
252
253
254
255
Introduccin
258
1. Marco de referencia
259
260
261
262
263
264
265
266
267
Cuadro 1
Limpieza de las elecciones
24 Ibdem.
25 Ibdem.
268
Cuadro 2
Probabilidad de votar y limpieza de las elecciones
269
270
Tabla 1
Candidatos/as a puestos de eleccin popular
ejecutados, que han renunciado por amenazas o
han sufrido atentados
Ejecutado,
Candidato
Entidad amenazado/a
Nombre de eleccin Partido Mes/ao
federativa y sufrido
popular a:
atentados
Partido
Rodolfo Revolucionario
Tamaulipas Ejecutado Gobernador Junio 2010
Torre Cant Institucional
(PRI)
Jos Mario Presidente Partido
Tamaulipas Guajardo Ejecutado municipal de de Accin Mayo 2010
Varela Valle Hermoso Nacional (PAN)
Partido
Joel Primer regidor
Revolucionario
Zacatecas Arteaga Ejecutado del municipio Mayo 2010
Institucional
Vzquez de Calera
(PRI)
Partido de la
Homero
Revolucin Septiembre
Guerrero Lorenzo Ejecutado Diputado local
Democrtica 2008
Ros
(PRD)
Partido
Adriana Renuncia por
Tamaulipas Diputada local de Accin Mayo 2010
Contreras amenazas
Nacional (PAN)
Yolanda Coalicin
Renuncia por Presidencia
Durango Sifuentes PAN, PRD y Mayo 2010
amenazas Municipal
Barba Convergencia
Ernesto Partido
Diputado
Sonora Cornejo Atentado de Accin Junio 2009
federal
Valenzuela Nacional (PAN)
Partido
Horacio Diputado Revolucionario Febrero
Tamaulipas Atentado
Garza federal Institucional 2007
(PRI)
271
272
Cuadro 3
Instituciones con menor confianza promedio
273
274
Grfica 1
275
276
Cuadro 4
Libertad de expresin
277
43 Ibdem.
44 Consulta Mitofsky, Mxico. Evaluacin de gobierno 15 trimestres
45 Para ms detalle ver: Bergman, Marcelo, Procuracin de justicia en las
entidades federativas. La eficacia del gasto fiscal de las procuraduras
estatales. CIDE, Mxico, 2009. Disponible en: <http://www.cide.edu/
publicaciones/status/dts/DTEJ%2040.pdf>; Magaloni Kerpel, Ana,
Arbitrariedad e ineficacia de la procuracin de justicia: dos caras
de la misma moneda. CIDE, Mxico, 2007. Disponible en: <http://
www.cide.edu/publicaciones/status/dts/DTEJ%2026.pdf>; Instituto
Ciudadano de Estudios sobre la Inseguridad, AC., datos y estadsticas
disponibles en: <http://www.icesi.org.mx/estadisticas/estadisticas.
asp>.
278
279
280
281
282
Grfica 2
283
284
Grfica 3
Grfica 4
285
286
de enfoque puesto que las opciones para los pobres son cada
vez ms escasas y los lmites para la capacidad ingeniosa
de adaptacin son ya evidentes65. Adems de la limitacin
de sus recursos para enfrentar la realidad, las familias pobres
enfrentan cada vez ms obstculos.
Grfica 5
287
288
4. Comentarios finales
289
70 Ibdem.
290
291
292
1. La realidad centroamericana
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
323
324
325
326
327
328
329
330
331
Sistemas de gobierno
332
333
334
335
336
337
338
339
340
41 Ver: <https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/
geos/ha.html>, disponible a octubre de 2010.
42 Ver: <http://www.msnbc.msn.com/id/35741965>, disponible a octubre
de 2010.
43 A finales del ao 2008, 88% de 316 jvenes en prisin haban sido
detenidos por tres aos sin cargos ni juicio. Ver: <http://www.
msnbc.msn.com/id/35741965>, disponible a octubre de 2010.
341
Poverty in Select Caribbean Countries, and the Gap between the R ichest
and the Poorest 10%: Source: U.N. Human Development Report 2009
60
54.4
50
47.8
40 38.7 40.4
40
35.6 34
32.5
30 29.9
25.3 25.5
20
16.2 17
14.4
10
Po o rest 10% R ich est 10% R ich est 10% to p o o rest 10%
44 Barbados.
45 Antigua y Barbuda, Cuba, Bahamas, San Kitts y Nevis, Trinidad y
Tobago, Santa Luca, Dominica y Granada.
46 Repblica Dominicana, San Vicente y las Granadinas, Belice, Surinam,
Jamaica, Guyana y Hait.
342
Grfico 2
IDH de los pases independientes del Caribe
149
160
140
114
120 97 100
93
90 91
100
69 73 74
80 64
62
47 51 52
60 37
40
20
0
Human Developent Rank
Bar bados Antigua Cuba Baham as S t. Kitts Tr inidad S t Lucia Dom inica
G r enada Dom . Rep. S t. V incent Beliz e S ur inam e Jam aica G uyana Haiti
343
25
20 19.7 19.1
18.1
16.4 16.8
16.1 15.5
15 14.2 13.9 13.4
12.7 12.9
11.9
10.8 10.9
10 9.5
10.2
9.5 9.5 9.3 8.8 8.3
6.9
5 4.2
Cuba Belize
St. Kitts Trinidad St. Lucia Grenada Jamaica Guyana
Barbados Bahamas Dom. Rep.St. Vincent
Conclusiones
Uno de los propsitos de este documento ha sido formular
conceptos para reabrir la discusin acerca de las ideas y
prcticas democrticas en la regin caribea contempornea.
Es importante notar que, debido a la naturaleza heterognea
del Caribe, conceptos que resultan idneos para un pas
no lo son para otro. Esta regin puede ser concebida como
un microcosmos de los problemas y retos que enfrentan
muchsimas de las naciones pobres y en vas de desarrollo
del llamado Tercer Mundo: diferencias tnicas y culturales,
distintos niveles de desarrollo econmico y social, y conflictos
entre normas democrticas, prejuicios culturales, prcticas
discriminatorias y debilidad institucional. Al lado de estos
problemas, la mayora de los pases caribeos son democracias
jvenes que han alcanzado la independencia; otros han sufrido
aos de amargas y sangrientas luchas revolucionarias para
independizarse de pases que actualmente detentan el poder
militar y econmico, o que son vecinos que exhiben nuevas
formas de hegemona por la manera en que superponen sus
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
5. Corolario y recomendaciones
361
362
Otras referencias
363
364
366
Resultados esperados
367
Qu se hizo?
368
369
1. Brechas-dificultades.
3. Nuestra implicacin.
370
Estrategias propuestas
371
372
373
374
375
376
377
378
379
5. Aspectos de gestin
380
381
382
383
Debilidades metodolgicas
Opciones
384
385
386
388
389
390
391
392
Grfico 1
Poblacin bajo las Lneas de Pobreza y de
Indigencia (Mt.CEPAL) en Amrica Latina (*).
Aos seleccionados entre 1980 y 2010. En
porcentajes y millones de personas.
Porcentajes
Personas en situacin de POBREZA no INDIGENTE
Personas en situacin de INDIGENCIA
Total de Personas en situacin de POBREZA
48.3
43.8 44
40.5
34.1 33 33.1 32.1
25.8
25.3 24.6
21.9
21.5 20.1 19.8 19.2
22.5
18.6 18.5 19.4
12.6 12.9 13.3 12.9
Millones
221
211
200
184 180 183 180
136 124
107 122
74
93 89 97
68 71 74 72
62
393
394
Cuadro 1
1980 1990 1994 1997 1999 2002 2004 2006 2008 2009
Argentina
(rea urbana) 8,5 16,1 23,7 45,4 29,4 21,0 11,4
Bolivia (Est.
Plurinacional
de) 62,1 60,6 62,4 63,9 54,0
Brasil 45,1 48,0 45,3 35,8 37,5 37,5 37,7 33,3 25,8 24,9
Chile 38,6 27,6 23,2 21,7 18,7 13,7 11,5
Colombia 42,3 56,1 52,5 50,9 54,9 54,1 51,1 50,6 46,1 45,7
Costa Rica 23,6 26,3 23,1 22,5 20,3 20,3 20,5 19,0 16,4 18,9
Ecuador
(rea urbana) 62,1 57,9 56,2 63,5 49,0 47,5 39,9 39,0 40,2
El Salvador 54,2 55,5 49,8 48,9 47,5 47,9
Guatemala 71,1 69,4 61,1 60,2 54,8
Honduras 80,8 77,9 79,1 79,7 77,3 74,8 71,5 68,9
Mxico 47,7 45,1 52,9 46,9 39,4 37,0 31,7 34,8
Nicaragua 73,6 69,9 69,3 61,9
Panam 43,0 34,0 31,8 29,9 27,7 25,8
Paraguay
(rea urbana) 60,6 61,0 65,9 60,5 58,2 56,0
Per 53,9 47,6 48,6 54,8 48,6 44,5 36,2 34,7
Repblica
Dominicana 47,1 54,4 44,5 44,3 41,1
Uruguay
(rea urbana) 12,8 17,9 9,7 9,5 9,4 15,4 20,9 18,8 14,0 10,7
Venezuela
(Rep.
Bolivariana
de) 25,0 39,8 48,7 48,0 49,4 48,6 45,4 30,2 27,6
395
Cuadro 2
1980 1990 1994 1997 1999 2002 2004 2006 2008 2009
Argentina
(rea urbana) 3,4 6,7 20,9 11,1 7,2 3,8
Bolivia (Est.
Plurinacional
de) 23,0 19,8 22,6 19,8 21,3 20,2 16,2
Brasil 23,4 20,2 13,9 12,9 13,2 12,1 9,0 7,3 7,0
Chile 13,0 7,6 5,7 5,6 4,7 3,2 3,6
Colombia 26,1 28,5 23,5 26,8 19,9 24,2 15,8 17,8 16,5
Costa Rica 9,9 8,0 7,8 7,8 8,2 8,0 7,2 5,5 6,9
Ecuador (rea
urbana) 26,2 25,5 22,2 31,3 19,4 18,2 12,8 14,2 15,5
El Salvador 21,7 23,3 21,9 22,1 19,0 17,3
Guatemala 42,0 31,6 30,9 29,1
Honduras 60,9 53,9 54,4 56,8 54,4 53,9 49,3 45,6
Mxico 18,7 16,8 22,0 18,5 12,6 11,7 8,7 11,2
Nicaragua 48,4 44,6 42,4 31,9
Panam 23,2 17,4 14,8 14,3 13,5 11,1
Paraguay (rea
urbana) 18,8 16,3 17,4 18,4 26,8 23,2 22,1 19,1
Per 24,9 25,1 22,4 24,4 17,1 16,1 12,6 11,5
Repblica
Dominicana 22,1 20,7 29,0 22,0 22,6 21,0
Uruguay (rea
urbana) 3,3 3,4 1,9 1,7 1,8 2,5 4,7 4,1 3,5 2,0
Venezuela
(Rep.
Bolivariana
de) 8,6 14,4 19,2 20,5 21,7 22,2 19,0 9,9 9,9
396
397
Cuadro 3
Fuente: para todos los pases, excepto Venezuela en todos los aos y
Uruguay en 2009, elaboracin propia a partir de informacin extrada de las
bases de datos on-line de Banco Mundial (http://databank.worldbank.org/
ddp/home.do); para estos dos pases en los aos consignados, elaboracin
propia a partir de informacin extrada de la base on-line de CEPAL (http://
websie.eclac.cl/infest/ajax/cepalstat.asp?carpeta=estadisticas).
398
Grfico 2
100
Menores de 15 aos Toda la poblacin
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0
399
400
Grfico 3
60
50
40
30
20
10
401
Grfico 4
60
50
40
30
20
10
402
403
Grfico 5
404
405
406
Cuadro 4
407
408
Cuadro 5
Cobertura
Cobertura Cobertura / poblacin Gasto Fuente de
/ poblacin / poblacin indigente / PIB financiacin
(%) pobre (%) (%) (%)
Asignacin
Universal
por Hijo para
Proteccin
Argentina Social 8,3 46,4 >100 0,2 Gobierno
Bono Juanito
Bolivia Pinto 17,5 32,4 50,7 0,33 Gob. y WB
Brasil Bolsa Familia 26,4 84,6 >100 0,47 Gob. y WB
Chile Chile Solidario 6,8 51,7 >100 0,11 Gobierno
Familias en Gob., BID y
Colombia Accin 25,2 56,5 >100 0,39 WB
Costa Rica Avancemos 3,3 17,4 52,2 0,39 Gob. y WB
Bono de
Desarrollo Gob., BID y
Ecuador Humano 44,3 >100 >100 1,17 WB
Comunidades
El Solidarias Gob., BID y
Salvador Rurales 8,2 17,1 38,7 0,02 otros
Mi Familia
Guatemala Progresa 22,6 39,7 70,5 0,32 Gobierno
Programa de
Asignacin
Familiar Gob, BID y
Honduras (PRAF) 8,7 12,3 17,2 0,24 otros
Programa
de avance
mediante la
salud y la
Jamaica educacin 11,3 >100 >100 0,4 Gob. y WB
Gob., BID y
Mxico Oportunidades 24,6 62,8 >100 0,51 WB
Red de
Panam oportunidades 10,9 39,5 81 0,22 WB y BID
Paraguay Tekopor 8,6 13,9 25,2 0,36 BID
Per Juntos 7,6 21,2 60,6 0,14 Gobierno
R.Dom. Solidaridad 21,2 46,3 89 0,51 Gobierno
Programa de
transferencias
Trinidad y condicionadas
Tob. (TCCTP) 2,4 14,6 >100 0,19 Gobierno
Asignaciones
Uruguay Familiares 11,6 84,6 >100 0,45 Gobierno
410
Grfico 6
Nicaragua
Honduras
Guatemala
Bolivia (Est. Plur.de)
Paraguay
El Salvador
Colombia
Venezuela (Rep. Bol. de)
Ecuador
Rep.Dom inicana
Mxico
Per
Panam
Brasil
Chile
Argentina
Costa Rica
Uruguay
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25
(**) Familias con ingresos per cpita inferiores a 1,8 Lnea de Pobreza.
411
412
413
Grfico 7
414
415
416
417
418
-2.5 -2.5
Amricas - Europa y Asia del Este frica del Asia del Sur frica Amricas - Europa y Asia del Este frica del Asia del Sur frica
OEA (35 Asia Central y el Pacfico Norte y (8 pases con Subsahariana OEA (35 Asia Central y el Pacfico Norte y (8 pases con Subsahariana
pases con (54 pases con (32 pases con Medio-Este datos) (47 pases con pases con (52 pases con (31 pases con Medio-Este datos) (47 pases con
datos) datos) datos) (21 pases con datos) datos) datos) datos) (21 pases con datos)
datos) datos)
0.64
0.45
0.28
0.10 0.02
0.0 0.0
Mundial (http://databank.worldbank.org/ddp/home.do).
-0.03 -0.09
-0.43 -0.57
-0.57
distintas regiones del mundo.
-0.78
-1.36
Ao 2009. Promedios por regin.
-2.5 -2.5
Amricas - Europa y Asia del Este frica del Asia del Sur frica Amricas - Europa y Asia Asia del Este frica del Asia del Sur frica
OEA (35 Asia Central y el Pacfico Norte y (8 pases con Subsahariana OEA (35 Central (52 y el Pacfico Norte y (8 pases con Subsahariana
democracia y los derechos humanos en Amrica Latina
pases con (50 pases con (32 pases con Medio-Este datos) (47 pases con pases con pases con (32 pases con Medio-Este datos) (47 pases con
Indicadores de gobernanza y democracia en
datos) datos) datos) (21 pases con datos) datos) datos) datos) (21 pases con datos)
datos) datos)
Superacin de la pobreza e inclusin social como claves para la
419
Fuente: elaboracin propia a partir de datos de la base on-line del Banco
10/30/12 9:40 AM
Instituto Interamericano de Derechos Humanos IIDH
(ii) Este ndice combina las percepciones sobre en qu medida las y los
ciudadanos de un pas son capaces de participar en la seleccin de su
Gobierno, as como la libertad de expresin, libertad de asociacin y una
prensa libre. El ndice puede tomar valores entre -2,5 y 2,5. Un valor de 0
indica el promedio de la muestra mundial.
420
Grfico 9
Apoyo a la Democracia
Satisfaccin con el Funcionamiento de la Dem ocracia
61 63 62 61
57 57 58 57 59
56 54
53 53 53
48
44 44
41
37 36 36 38 37 37
32 31
27 28 29
25
421
422
Grfico 10
31
11 10
7 6 5
3 2
423
424
425
426
427
428
Otras referencias
429
430
Thomas Buergenthal
Presidente Honorario
Sonia Picado S.
Presidenta
Rodolfo Stavenhagen
Vicepresidente
Margaret E. Crahan
Vicepresidenta
Pedro Nikken
Consejero Permanente
Roberto Cullar M.
Director Ejecutivo