2017520 DarwinnoBrasilEncantocomanaturezaechoquecomaescravido|ScientificAmericanBrasil|EditoraSegmento

UOL HOST PAGSEGURO CURSOS +PRODUTOS

BUSCA
BATE-PAPO EMAIL

Gosto 355 Tweet

DarwinnoBrasilEncantocomanaturezaechoquecoma
Reportagem escravido
NapassagempeloBrasil,especialmentenoRiodeJaneiro,Darwindescobreummundonovodeseduoehorrores

UlissesCapozzoli

Em27dedezembrode1831,depoisdeserdeslocadoduasoutrsvezesporventoscontrrios,oHMSBeagle, Desenho:CortesiadoSr.G.P.Putnam.OCorreioda
umbriguecom10canhessobocomandodocapitoFitzRoydeixoualocalidadedeDavenport,nosudoesteda Unesco/Divulgao
Inglaterra,paraumaviagemdequatroanosenovemesesaoredordomundo.Umpersonagem,queahistria
tornariaopassageiromaisimportanteabordodoBeagle,tinhapoucomaisde22anosehaviasofridoalguns
reveses profissionais antes de se envolver com a histria natural. Charles Robert Darwin (Shrewsbury, 12 de
fevereirode1809Downe,Kent,19deabrilde1882)cujonomeseriasinnimodeevolucionismo,aindaera
um criacionista despreocupado quando o Atlntico se abriu sua frente para a viagem que reformularia no
apenassuasconvicespessoais,masmudariaprofundamentetodaahistriadacincia.

DarwinfezumaparadanoarquiplagodeCaboVerde,onderegistrouminuciosamentesuasobservaesese
impressionoucomoarquiplagodeSoPedroeSoPaulo,antesdepassarporFernandodeNoronha.Masfoino
Rio de Janeiro, especialmente por uma incurso de alguns dias pelo interior, que pde sentir a diversidade de
Naturezaquedeveriaconhecerantesde,inteiramentecontaavontade,tornarseumevolucionista.

Em Viagens de um naturalista ao redor do mundo (Voyage of a naturalist round the world), onde faz um
detalhadoregistrodesualongaexplorao,DarwindedicamenosdedezpginasaSalvador,naBahia,aonde
chegou em 29 de fevereiro de 1833, para uma estada curta, mas j fascinado pela exuberncia da natureza
tropical.

http://www2.uol.com.br/sciam/reportagens/darwin_no_brasil__encanto_com_a_natureza_e_choque_com_a_escravidao.html 1/6
2017520 DarwinnoBrasilEncantocomanaturezaechoquecomaescravido|ScientificAmericanBrasil|EditoraSegmento

Em4deabriloBeagleatracounoRiodeJaneiroeacomearamasdescobertasque,dopontodevistanatural,
seduziram e encantaram o jovem naturalista, ainda que, do ponto de vista social tenham sido motivo de
frustrao,desencantoe,emalgunsmomentos,decompletohorror.

EmseusregistrosnoRio,Darwin Divulgao/CasadaCincia
anotaquepoucosdiasdepoisde
nossa chegada, conheci um
ingls que se preparava para
visitar suas propriedades,
situadas a pouco mais de 100
milhas [160 km] da capital, ao
norte de Cabo Frio. Ele teve a
gentileza de me convidar como
companhia, o que aceitei com
prazer.

A incurso comeou em 8 de
abril,formadaporumaequipede
sete pessoas. Darwin conta que
em meio a um calor intenso o
silncio da mata completo,
quebrado apenas pelo vo
preguiosodeborboletas.Avista
eascoresnapassagemdePraia
Grande [atual Niteri] absorve
toda a ateno de Darwin ao
menosatomeiodia,quandoo
grupo pra para almoo em
Ithacaia, aldeia cercada por CharlesDarwin,emquemoscrticosreligiososenxergaram
um deturpador das revelaes bblicas, foi interpretado
choas ocupadas por negros comoohomemqueverdadeiramenteabriuaspginasdo
escravos. VisitaqueseduziuDarwinpelointeriordoEstadodoRiodeJaneirofoimapeadaepermiteque livro da criao, como sugere esta ilustrao em bico de
interessados possam conhecer tanto o itinerrio como fazendas remanescentes do incio do pena.
Comaluacheia,quenascecedo sculo19.
nocu,ogrupodecideprosseguir
viagemparadormirnaLagoaMarice,notrajeto,passamporregiesescarpadas,entreelasumamesetaemtornodeondeescravosformaramquilombos,a
queDarwinsereferegenericamentecomorefgio.A,reproduzumrelatoquedizterouvidodealgum.Umgrupodesoldadosteriasidoenviadopararecuperar
essesfugitivosetodosserenderam,exceodeumamulher,jvelha,queseatiracontraasrochas.Ento,elefazumadasobservaesquerevelamsua
profundarepulsoescravidoquetemdiantedosolhos:Praticadoporumamatronaromanaesseatoseriainterpretadoedifundidocomoamorliberdade,
masdapartedeumapobrenegra,selimitaramadizerquenopassoudeumgestobruto.

Msicadanatureza Brasil.ElCorcovado,enRiodeJaneiro/Reproduo
Nas ltimas horas de viagem a cavalo, Darwin relata que o caminho ficou cada vez mais difcil,
porqueatravessaumaterraselvagemepantanosa.Ogrupoviajanaregiohojeconhecidacomo
serra da Tiririca, atravessando a rea das atuais cidades de Maric, Saquarema, Araruama, So
PedrodAldeia,CaboFrio,CasimirodeAbreu/BarradeSoJoo,Maca,ConceiodeMacabu,Rio
BonitoeItabora.

Insetos luminosos, provavelmente vagalumes, segundo o relato, voam em torno do grupo de

viajanteseosilnciodanoitepermitequeseouaoquaseindistintorugidolongnquodomar.
http://www2.uol.com.br/sciam/reportagens/darwin_no_brasil__encanto_com_a_natureza_e_choque_com_a_escravidao.html 2/6
2017520 DarwinnoBrasilEncantocomanaturezaechoquecomaescravido|ScientificAmericanBrasil|EditoraSegmento

Antes que o Sol nasa, no dia seguinte, a viagem recomea, na seqncia de um pouso no que
Darwinclassificadeumachoamiservel.Ocalorcrescentedodiaqueavanaamenizadopela
observao de uma diversidade de aves pescadoras, entre elas as garas reais, orqudeas e
formaesvegetais,compartilhadapeloperfumedafloresta.Aomenosataparadaparaalmoo
numavendadeconstruofranciscana,semsequervidronasjanelas,oquechamaaateno
deDarwin.Odilogoinicialcomoproprietrioamistoso,masmedidaqueprossegue,Darwinse
sentecadavezmaisconstrangido.

Poderianosservirumpescado?perguntaele,earesposta:
Oh!,nosenhor.
Esopa?
Sintomuitosenhor.
Epo?
Notemos,senhor.

Generalizando para experincias posteriores, Darwin conta que, de modo geral, podia darse por
muitosatisfeitose,aofinaldeumaesperadeduashoraspelomenos,fossepossvelcomercarne
degalinha,arrozefarinha.Eemalgunscasoseraprecisoajudaramatarasgalinhasapedradas,
antes da refeio. Famintos e cansados, quando timidamente queriam saber se as refeies
demorariam,comfreqnciaouviamcomoresposta:

Acomidaestarprontaquandoestiver.

Emcasodequeixa,contraarispidezdotratamento,arespostaqueseouviaeraquecontinuassem
aviagem.Darwinregistracompesarqueosdonosdepousadassopoucoamveis,quasesempre
bruscos e suas prprias casas e seus parentes com freqncia esto descuidados e sujos. As
hospedariasnotmfacas,garfosoucolheres,oqueoconvencedequeseriadifcilencontrarna Entrada da casa que Darwin ocupou, na base do Corcovado, onde
observou, sistematicamente, de insetos natureza geolgica, passando
Inglaterra,umabrigo,pormaispobrequefosse,todesprovidodascoisaselementares. pela sonoridade das chuvas tropicais ressoando na folhagem da floresta
densa.
Em compensao, na localidade que chama de Campos Novos conta que fomos tratados
magnificamentecomofertadearrozeaves,biscoitos,vinhoelicores,incluindocaftardeepescadonoalmoo,almdealimentaoparaoscavalosporum
preoinsignificante.Masaasurpresaoutra.Quandoderampelafaltadeumabolsaequiseramsaberdoproprietriosetinhaalgumanotciadelaouviram
comoresposta:

Comoqueremqueeusaibadisso?emendadocomumporquenocuidamdoquelevam?eumasugesto:talveztenhasidocomidapeloscachorros.

DesconfortocomaEscravido
Prximo ao rio das Contas, Darwin recolhe exemplares de conchas com moluscos de gua doce e de gua salgada, ouvindo dos moradores ser freqente a
invasodelagoaslocaispelasguasdomar.Daogrupoafastasedacostaenovamentemergulhanaflorestaondeformigueiroscnicos,comquasequatro
metros de altura, sugerem pequenos vulces e atraem a ateno de Darwin. Ele se preocupa com os cavalos e se surpreende com as picadas de morcegos
hematfagos,sofridaspelosanimais.

Ao final de trs dias de viagem o grupo chega Fazenda Sossego, propriedade de certo Manuel Figueiredo, parente de um dos viajantes, conforme registra
Darwin.Novamentearusticidadedaconstruoodeixadesconfortvel,masaalimentaoafartaegenerosa,incluindoacarnedecaa.

Deixando de lado a idia da escravido, registra Darwin em seu dirio, tem alguma coisa deliciosa nesta vida patriarcal, to absolutamente separada e
independentedorestodomundo.Elesedivertecomaidiadeumpequenocanhoserdisparadoparaanunciarachegadadevisitantesnumambienteto
isolado.

http://www2.uol.com.br/sciam/reportagens/darwin_no_brasil__encanto_com_a_natureza_e_choque_com_a_escravidao.html 3/6
2017520 DarwinnoBrasilEncantocomanaturezaechoquecomaescravido|ScientificAmericanBrasil|EditoraSegmento
Nafazenda,DarwinselevantaantesdeoSolnascerparaexploraroambientesemserincomodado,econtaque,logoemseguida,chegaaosseusouvidoso
cantodosescravosqueiniciamotrabalho.EmlocaiscomoaFazendaSossego,anotaosescravossofelizesemcomparaoaoutraspropriedadesetmo
sbadoedomingoparatrabalharparasiprprios,assegurandoasnecessidadesfamiliares.

DeSossegoogruposedirigeaumapropriedadesituadajuntoaorioMaca,limitedocultivoagrcolanaqueladireoeondeoproprietriodesconheceareade
suas terras. Darwin fica profundamente impressionado com a fecundidade da regio e imagina a quantidade de alimentos que poder produzir num futuro
distante.Aselvaofascinaeasnuvensdevapordguaquesobemdasmatasodeixamextasiado,masdatambmiremergirumaimagemdoterror.

NafazendajuntoaorioMacaDarwinrelataumdesencontro,quenodetalha,equeporpouconodividiupelomenos30famliasdeescravos,levandofilhose
mulheresparavendanomercadocarioca,depoisdeumaconvivnciadeanos.Dizqueinteressesestritamentefinanceiros,enohumanistas,evitaramessa
cruelseparao.Elesuspeitaqueoproprietriodafazendanemsequerpossatersedadocontadabrutalidadedeseuatoinfame.

Ogrupocruzavaumrio,provavelmente,orioMaca,conduzidoporumnegro,quandooutracenarelacionadaescravidochocouDarwinprofundamente.O
negrotinhaalgumadificuldadedecomunicao,oquefezcomqueDarwintentassecomunicarsecomelepormmicaeoutrossinais.Numdessesmovimentos,
contaele,suasmospassaramprximoaorostodohomem,levandooaacreditarqueDarwinestavaenraivecidoporalgumarazoeiriagolpelo.Onegro
abaixouimediatamenteasmos,semicerrouosolhosedirigiulheumolhartemeroso.Darwinrelataoprofundosentimentodesurpresa,desconfortoevergonha
queseapoderaradeleequejamaisiriaesquecer.

SonhoTropical
DarwinesuaequipepermaneceramdoisdiasnaFazendaSossego,naviagemderetorno,quandoelesededicoucoletadeinsetos,observaesbotnicase
conversascomoproprietrioqueesculpiaumacanoanumtronconicode33metrosdecomprimento(110ps).

Em19deabrilde1832ogrupodeixaemdefinitivoaFazendaSossego,retomandoocaminhodifcildaida.Noscamposarenososquepercorrem,Darwindizque
apisadadocavalonosoloarenosoproduzosomdeumdbilgrito.Noterceirodiadaviagemarotaligeiramentealteradaemdireoaumaaldeia(Madrede
Deus) onde passa uma das principais estradas do Brasil. A via, no entanto, est em precrias condies e mal d passagem a carros de boi. Outra cena que
chamaaatenodeDarwinsoasinmerascruzesbeiradaestrada,que,emvezdemarcosdedistncia,assinalampontosdemortesporassassinato.Em23
deabrileleestdevoltaaoRiodeJaneiro.

OretornoaoRiomarcaumanovafasedextasecomanaturezaecoletadeespcimesanimaisevegetais.NesseperodoDarwinficarhospedadoemumacasa
beiramar(cottage)emBotafogo.Sobreessassemanasdizqueimpossvelsonharcomalgomaisdeliciosoqueessaestadadealgumassemanasnumpas
toimpressionante.NaInglaterra,continuaDarwinosinteressadosemhistrianaturaltmvantagemnosentidodequesempredescobremalgumacoisa
que lhes chama a ateno, mas nesses climas to frteis, repletos de seres animados, para fazer uma caracterizao, descobertas novas so feitas a cada
instanteesotonumerosasquessepodeavanarcomdificuldade.

Orelatoquesegue,estinteiramentetomadoporobservaesedescriesquechegamadetalhesmnimos.Ocalorincomoda,masaschuvasquecaemdensas
e ruidosas compensam todo o desconforto. O convite para uma caada, feito por um padre portugus, tambm motivo para observaes, descobertas e
extrapolaes,comoahabilidadedeumgarotomalvestidoemparticular,masdosbrasileirosdeformageralnousodafaca,daqualnuncaseseparam.

A casa no Rio de Janeiro est localizada na base do Corcovado, de onde Darwin acompanha a formao de nuvens, especula sobre a natureza rochosa da
formaoerelataachuvadensaquedesabanumamanhcomsonoridadequelheerainteiramentedesconhecida.Darwinabsorveanaturezalocalcompaixo
incontidaretomando,entreoutrosrelatos,observaessobreinsetosluminosos,freqentesduranteanoite.

Tambmasformigas,masaindamaisasaranhas,atraemseuinteresseeolevamaexplorartantoregiesmaisprximasdoCorcovadocomoavisitaroJardim
Botnico,formadocomachegadadacorteportuguesa,em1808,embuscaderefgiocontraainvasodaPennsulaIbricaportropasnapolenicas.

Em5dejulhoDarwindeixadefinitivamenteoRiodeJaneiroeoBrasilrumoPatagniaepassagem(atualPassagemdeDrake)queolevarsGalpagoses
observaes que o conduziro ao evolucionismo. Ainda que a um enorme custo pessoal e ao receio desesperado de, literalmente, implodir os valores de sua
poca,comoseconstatanascartasangustiadasquetrocoucomsuaprimaefuturaesposa,EmmaWedgwood.Nofinalde2008,otetranetodeDarwin,Randal
Keynes,conheceuarotapercorridapelonaturista.

http://www2.uol.com.br/sciam/reportagens/darwin_no_brasil__encanto_com_a_natureza_e_choque_com_a_escravidao.html 4/6
2017520 DarwinnoBrasilEncantocomanaturezaechoquecomaescravido|ScientificAmericanBrasil|EditoraSegmento

CONCEITOSCHAVE

NoinciodaviagemdequasecincoanosquefezpelomundoeolevousilhasGalpagos,noPacfico,Darwinvisitoupartedolitoralbrasileiro,especialmenteo
RiodeJaneiro.

EncantocomanaturezatropicalmanifestousejemSalvador,naBahia,masaprofundousenoRio,ondefezumavisitaafazendasnointeriordoestado.
Contrapontodesconfortvelforamobservaessobreaescravido.

DiversidadeeriquezadeobservaesfazemorelatodeDarwinsuperarasnotasdeumnaturalistaeabordarquestesdenaturezaantropolgicaedecultura
geral.
Oseditores

PARACONHECERMAIS

Aorigemdasespcies.CharlesR.Darwin.Ediouro,2004.

AscartasdeCharlesDarwinUmaseleta,18251859.EditadasporFrederickBurkhardt.EditoraUnesp,1998.

OsherdeirosdeDarwin.MarcelBlanc.EditoraPginaAberta,1994.

OBicodotentilhoUmahistriadaevoluononossotempo.EditoraRocco,1995.

Diversidadedavida.EdwardO.Wilson.CompanhiadasLetras,1994.

www.lojasegmento.com.br

Nasbancas!EdiesanterioresEdiesespeciais ConheaoutraspublicaesdaEditoraSegmento

Sciamnomundo QuemSomos Publicidade Newsletter FaleConosco

Visiteosnossossites

http://www2.uol.com.br/sciam/reportagens/darwin_no_brasil__encanto_com_a_natureza_e_choque_com_a_escravidao.html 5/6
2017520 DarwinnoBrasilEncantocomanaturezaechoquecomaescravido|ScientificAmericanBrasil|EditoraSegmento
SiteInstitucional: EditoraSegmento

GrupoConhecimento: SCIENTIFICAMERICANBRASIL MENTE&CREBRO

2016SiteScientificAmericanBrasilEditoraSegmentoTodososdireitosoreservados.

publicidade

O Livro Proibido

http://www2.uol.com.br/sciam/reportagens/darwin_no_brasil__encanto_com_a_natureza_e_choque_com_a_escravidao.html 6/6