INGENIERIA PLANEAMIENTO

CIVIL URBANO

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO

Libro analiza por qu el uso del automvil deteriora la

calidad urbana; por qu los edificios residenciales altos
son inconvenientes; que hace que una calle sea atractiva
para caminar; por qu en una ciudad sana los espacios
pblicos, y no los centros comerciales, son el lugar de
encuentro; cuntos bancos debe haber en un espacio
pblico y como se deben situar.

El trabajo de Gehl es profundamente humano; explora

las necesidades que tenemos los seres humanos ms
all de la supervivencia. Qu necesitamos los seres
humanos para nuestra realizacin ms plena?
Necesitamos, por ejemplo, caminar, ver gente, estar con
gente.

1. LA VIDA ENTRE LOS EDIFICIOS

La vida entre los edificios se basa en las actividades que realizan los ciudadanos y
todas stas se ven influenciadas por el entorno fsico en que se desarrollan.

Se pueden clasificar en:

1.1. ACTIVIDADES NECESARIAS

Son aquellas que resultan casi obligatorias (ir al trabajo, al colegio; salir de compras,
esperar el autobs, entre otras). Estas tareas son las que ocupan los tiempos muertos
o de viaje. Son independientes en cierto modo del entorno externo ya que se realizan

1.2.ESPERAR
ACTIVIDADES OPCIONALES
EL AUTOBUS IR DE COMPRAS

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 1

 INGENIERIA PLANEAMIENTO
CIVIL URBANO

Son las que se realizan si existe la voluntad o el deseo de realizarlas como dar un
paseo, tomar el sol). Tanto las necesarias como las opcionales permiten que se
realicen las actividades sociales, por ello dependen del xito que tengan.

Es decir, si el entorno externo estimula a que se realicen ms actividades opcionales

habr mucha ms gente que ocupe los espacios pblicos y, en consecuencia,
ocurrirn ms intercambios sociales.

VISITAR EL VIVERO FORESTAL

SALIR A PASEAR
1.3. ACTIVIDADES SOCIALES

Esta categora incluye actividades como dar un paseo para tomar un poco de aire
fresco, pasar el rato disfrutando de la vida o sentarse y tomar el sol.

Estas actividades slo se realizan cuando las condiciones externas son favorables,
cuando el tiempo y el lugar invitan a ello.

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 2

 INGENIERIA PLANEAMIENTO
CIVIL URBANO

VISITAR LA PLAZA DE ARMAS

La vida entre los edificios no se limita a la circulacin peatonal o a las actividades
recreativas o sociales; abarca todo un espectro de actividades que se combinan para
hacer que los espacios comunitarios de las ciudades sean significativos.

2. LA NECESIDAD DE CONTACTO Y LOS ESTMULOS

El diseo de los espacios pblicos va ligado a la necesidad de contacto de los seres

humanos. Estar con otras personas (aunque sea junto en el mismo lugar y no
necesariamente con una persona determinada) produce un estmulo importante en las
personas. El simple hecho de estar en el lugar puede llevar a otros contactos. Tal es el
caso de los nios pequeos que juegan en los parques sienten el deseo de integrarse
aun si no conocen a los dems nios del grupo.

3. LA CALIDAD DEL ESPACIO EXTERIOR

En la calidad de espacios y actividades exteriores parece posible influir en los

modelos de actividad que se desarrollan en los espacios pblicos de las ciudades y
los barrios residenciales.

Asimismo cerca a las reas residenciales parecen indicar que all es donde se crea
un marco fsico mejor, las actividades exteriores tienen a crecer en nmero duracin y
alcance.

Las ciudades de edificios relativamente bajos por ejemplo, permiten una mejor
comunicacin y uso de las vas pblicas y peatones puesto que se aumenta el
contacto con otras personas. En contraste, con una ciudad de edificios altos donde los
usuarios quedan aislados del resto de las personas, y el entorno puesto que el campo
visual es algo limitado.

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 3

 INGENIERIA PLANEAMIENTO
CIVIL URBANO

4. REQUISITOS PARA PROYECTAR

La arquitectura debe ayudar a que se propicie el contacto entre las personas. Una
forma de hacerlo es subdividir los espacios para evitar que se vuelvan extensas y
aburridas. En el caso de las reas residenciales por ejemplo, se pueden conectar las
viviendas por medio de plazas y vas de acceso que permitan que las personas
converjan.

Al momento de realizar los proyectos se deben tomar en cuenta tres elementos: los
sentidos, comunicacin y dimensiones.

4.1. LOS SENTIDOS

De los cinco sentidos la vista es el ms importante que permite captar una mayor
cantidad de informacin en comparacin con los dems. Por ende, debe disearse la
ciudad teniendo en cuenta las ventajas y limitaciones sin demeritar a los dems. Los
recorridos que realizan las personas, y los lugares que visitan se hacen ms populares
o concurridos si se posee una cierta calidad y atractivo visual.

4.2. LA COMUNICACIN

El inicio de cualquier actividad social se da en base a tres actos sencillos ver, or y

hablar. El comienzo de una comunicacin, con un gesto, saludo o una conversacin es
lo que hace que el ser humano pueda vivir en sociedad y por este motivo que los
espacios deben crear oportunidades para que ests actividades ocurran.

4.3. LA DIMENSIN

El dimensionamiento de los espacios tambin influye en lo que se describi

previamente ya que el ser humano tiene lmites ya que las caras, expresiones y
espacios pueden percibirse con facilidad dentro de un cierto rango. Lo mismo ocurre
con los detalles de las edificaciones. Es por ello que espacios pblicos que poseen
dimensiones muy grandes no son exitosos

5. AGRUPAR O DISIPAR PROYECTOS DE CIUDAD

5.1. AGRUPAR O DISIPAR

Este punto se refiere al hecho de agrupar o dispersar a las actividades y personas

dependiendo de los casos en los que se amerite tomar una accin o la otra.

El agrupar a las personas obviamente permitir que se produzcan relaciones sociales

con ms frecuencia y con mayor xito.

En algunos casos dispersar resulta mejor que agrupar. Un caso es el de dispersar las
actividades ciudadanas puesto que as se evitan los congestionamientos. Esto es
evitar agrupar las actividades de una ciudad como comercios, servicios e instituciones
en un solo lugar, hacia el que las personas en gran nmero se movilizarn y crearan
un congestionamiento. En la medida en que sea posible es mejor colocar estos puesto
a lo largo de las calles.

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 4

 INGENIERIA PLANEAMIENTO
CIVIL URBANO

AGRUPAR Y DISPERSAR A LO LARGO DE LAS FACHADAS

Al hablar de agrupar a lo largo de las fachadas, el autor se refiere a mantener una

dimensin constante en las fachadas de los edificios. Preferiblemente fachadas
pequeas que permitan mayor contacto con la calle.

AGRUPAR O DISPERSAR EN NIVELES

Agrupar y dispersar tambin ocurre cuando se crean desniveles dentro de los espacios
pblicos.

Los niveles dispersan las actividades y la comunicacin pues la vista y la configuracin

de los sentidos estn programadas para trabajar en un mismo nivel.

Por tanto, es una salida agrupar las actividades por niveles: colocar los comercios en
la planta baja de los edificios. Tener actividades en niveles superiores es un poco ms
desventajoso que en la parte inferior de un espacio puesto que es ms fcil
observarlos de esta forma y requiere menos esfuerzo el acceder a ellos.

5.2. ATRAER O REPELER

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 5

 INGENIERIA PLANEAMIENTO
CIVIL URBANO

Las actividades diarias tienen una doble funcin, tanto para cumplir con ciertas
responsabilidades y necesidades, como un estmulo para el contacto.

Las actividades diarias en muchos casos no son atractivas en s mismas por lo que
debe existir en el espacio pblico algo que motive al ciudadano y lo atraiga a l. Los
negocios como restaurantes, bares, los servicios, entre otras cosas producen una
atraccin para el peatn puesto que lo motiva a salir.

5.3. ABRIR O CERRAR:

El contacto con los espacios es muy importante para enriquecer la experiencia. Los
espacios pblicos suponen un punto de atraccin para la gente en las residencias,
talleres, oficinas y negocios y viceversa.

Pero abrir y cerrar no es solo cuestin de vidrio y ventanas sino tambin cuestin de
distancias; las distancias en las que se ubican stas. Una edificacin con ventanas
amplias y con una vista clara al exterior es mucho ms atractiva que otra en que
ventanas estn colocadas cada 15 o 20 metros.

6. ESPACIOS PARA CAMINAR, LUGARES PARA ESTAR: PROYECTOS

DE DETALLES

El espacio debe, en primer lugar, promover tres actividades bsicas: caminar, estar
de pie y sentarse. De ah se llega a otras actividades. La calidad del espacio urbano
depende de la calidad que se ofrezca para realizar estas actividades bsicas.

Dentro de una va el peatn o el trnsito de peatones son muy importantes porque

esto refleja el xito de esta zona pues es concurrida y popular como espacio pblico.

Es difcil convivir en un espacio muy concurrido y mantener el trnsito al mismo tiempo

y las vas entonces se convierten exclusivamente en espacios de trnsito y no d
convivencia. Las personas deben caminar unas detrs de otras para facilitar el trfico
constante. El exceso de peatones lleva al fracaso.

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 6

 INGENIERIA PLANEAMIENTO
CIVIL URBANO

ANEXO: PANEL FOTOGRAFICO

TOMAR EL AUTOBUS

VISITAR EL HOSPITAL REGIONAL

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 7

 INGENIERIA PLANEAMIENTO
CIVIL URBANO

UNIVERSIDAD DEL SANTA

CENTROS COMERCIALES

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 8

 INGENIERIA PLANEAMIENTO
CIVIL URBANO

VISITAR LA PLAZA DE ARMAS

VISITAR EL VIVERO FORESTAL

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 9

 INGENIERIA PLANEAMIENTO
CIVIL URBANO

SALIR DE COMPRAS

LA HUMANIZACION DEL ESPACIO URBANO-JAN GEHL 10