MANUAL DE

MANUTENO
ELETRO-
PNEUMTICA
HBZ 250 LX
12257 MAIO 07

HBZ Sistemas de Suspenso a Ar Ltda

Av. Pirambia,2501 Tambor - Barueri - CEP 06465-060 - SP
Fone: 11 4208-7170 - Fax.: 11 4208-7178
E-mails.: exportacao@hbz.com.br / hbz@hbz.com.br
Site: www.hbz.com.br
 MANUTENO ELETRO- PNEUMTICA
HBZ-250LX
Pgina 1
___________________________________________________________________________________________

1 INTRODUO .
As suspenses a ar HBZ, foram projetadas para proporcionar uma vida longa e segura,
com baixa manuteno. Possuem excelentes caractersticas de conforto e segurana sob as
mais severas condies de uso.

A garantia de longa durabilidade sem a inconvenincia de onerosas manutenes,

reflete no nosso produto o prestgio da nossa marca.

Este manual foi preparado para oferecer ao usurio, as informaes bsicas que ele
necessita para assegurar muitos anos de servio com a sua suspenso a ar HBZ.

NOTAS IMPORTANTES DE SEGURANA.

Reparos e manutenes adequados so importantes para a operao segura e confivel

da suspenso. Os procedimentos de manuteno recomendados pela HBZ, descritos neste
manual, so mtodos eficientes de manuteno.

H vrios avisos e precaues que devem ser lidos cuidadosamente para minimizar os
riscos de acidentes pessoais e para assegurar a utilizao de mtodos adequados.

A manuteno inadequada poder resultar em danos ao veculo ou torn-lo inseguro

para operao.

Deve-se entender que estes avisos e precaues so de carter geral. A HBZ no pode
avaliar os riscos nem advertir sobre manuteno em situaes especificas.

Um mecnico ao seguir um procedimento de manuteno, ou utilizar uma ferramenta

no recomendada pela HBZ, deve primeiro certificar-se de que nem sua prpria segurana
nem a do veculo correro riscos em virtude do mtodo ou ferramenta escolhidos.

No utilizar maarico para remover qualquer elemento de fixao, to pouco ,as buchas
da barra tensora. o calor excessivo afetar a resistncia das peas .Um componente assim
danificado poder causar a perda de controle do veculo, acidentes pessoais e danos
materiais.
 MANUTENO ELETRO- PNEUMTICA
HBZ-250LX
Pgina 2
___________________________________________________________________________________________

2 Descrio do Sistema.

O sistema de vlvulas montado neste veculo o AK-227, possibilitando o ajuste da

carga suportada pela suspenso, meia carga 50%, ou carga completa 100%.

O mesmo dotado de 2 interruptores instalados no painel do veculo, conforme

mostrado nas fotos abaixo:

Boto do suspensor:

Foto 01

- Destinado ao levante do eixo para operao sem carga (para veculos VW a operao do
suspensor do terceiro eixo ser feita pelo boto original do veculo).
 MANUTENO ELETRO- PNEUMTICA
HBZ-250LX
Pgina 3
___________________________________________________________________________________________

Boto de regulagem de carga:

Foto 02

- Utilizado para selecionar meia carga ou carga completa na suspenso, de acordo com a
necessidade da aplicao.
 MANUTENO ELETRO- PNEUMTICA
HBZ-250LX
Pgina 4
___________________________________________________________________________________________

4 Manuteno Eltrica.
Se em algum momento a suspenso no executar as operaes descritas no item
anterior, proceda da seguinte maneira:

1 - verifique se o fusvel de 5 A, instalado em um porta fusvel posicionado junto ao painel de

fusveis, est rompido, conforme mostra a foto abaixo:

Foto 03

2 - Caso o problema no seja solucionado o prximo passo a verificao da fiao eltrica,

tanto a que liga os interruptores ao painel de fusveis, quanto que sai dos interruptores e vai
at as vlvulas.
 MANUTENO ELETRO- PNEUMTICA
HBZ-250LX
Pgina 5
___________________________________________________________________________________________

3 - Caso o problema persista, verifique se os acionamentos manuais das vlvulas do bloco de

controle de altura esto invertidos, o boto de acionamento manual s gira se for pressionado,
a posio correta com ele levantado conforme mostram as fotos abaixo.

Foto 04

Foto 05
 MANUTENO ELETRO- PNEUMTICA
HBZ-250LX
Pgina 6
___________________________________________________________________________________________

4 - Se o problema persistir verifique as bobinas das vlvulas, conforme mostra a figura abaixo,
caso estejam queimadas substitua as mesmas.

Foto 06

IMPORTANTE: Caso o problema persista, entre em contato com o departamento tcnico

da HBZ.

5 Manuteno Pneumtica.
O principal problema relacionado parte pneumtica o vazamento, que pode ocorrer
nas coneces, ou nas vlvulas, o procedimento corretivo ser descrito a seguir:

Vazamento nas coneces.

1 - Localize a coneco com problema e verifique se

o tubo est devidamente conectado.

Foto 07
 MANUTENO ELETRO- PNEUMTICA
HBZ-250LX
Pgina 7
___________________________________________________________________________________________

2 - Caso o vazamento no pare, remova o tubo e

verifique a existncia de fissuras ou rebarbas em
sua extremidade, se necessrio corte a ponta do
tubo o mais paralelo possvel conforme mostra a
foto 09.

Foto 08

Foto 09

3 - Caso o problema persista, substitua a coneco.

Vazamento nas vlvulas.

Se por algum motivo as vlvulas do bloco de controle de carga apresentarem

vazamento, as mesmas podem estar com a posio do acionamento manual invertida.

Para solucionar este problema proceda de acordo com o 3 passo do item 2, descrito
neste manual, caso o problema persista entre em contato com o departamento tcnico da HBZ.

IMPORTANTE: No altere a presso nos reguladores tanto da suspenso quanto

do suspensor, os mesmos so regulados com a presso ideal de operao, quaisquer
problemas com essas vlvulas entre em contato com o departamento tcnico da HBZ.