Sei sulla pagina 1di 1

Simple Present: must o have to?

Al Simple Present si possono utilizzare siamustche la forma sostitutivato have + infinito, in cui il verbo
avere viene coniugato al Simple Present. C tuttavia una differenza di significato fra le due forme.

Forma verbale must o have to? Esempio

forma Must < Devo telefonare a


affermativa Mary questa sera.>
si utilizza quando la decisione Sono io a decidere che
di fare qualche cosa viene devo telefonare:
presa da chi parla I must call Mary
tonight.
o lordine impartito da chi Linsegnante a scuola
parla. dice:
<Dovete leggere questo
libro entro la fine della
settimana.>
E un ordine impartito
dallinsegnante:
You must read this
book by the end of
the week.
Have / has + infinito Linsegnante a scuola
dice:
< Dovete essere in aula
entro le 8.30.>
Lorario scolastico non
dipende dallinsegnante,
si utilizza quando si tratta di una regola imposta
una regola imposta dalla scuola:
dallesterno, che non dipende You have to be in the
da chi parla. classroom by 8.30.
< Non posso venire alla
tua festa, devo lavorare
questa sera. >
Se non dipende da me,
ma viene deciso
dallufficio dove lavoro:
I cant come to your
party, I have to work
late this evening.
Forma negativa Must not < Non devi dirlo a
Mustnt nessuno.>
usato per esprimere You mustnt tell
proibizione o proposito di non anyone.
fare qualche cosa. < Non devo dirglielo.>
Mi ripropongo di non
dirglielo:
You mustnt tell her.
Dont / doesnt have to + <Non necessario che
Infinito tu mi dica il tuo
segreto.>
significa non necessario che. Non ti vieto di dirmelo,
ma non devi per forza
farlo.
Con questo significato,have to
You dont have to tell
pu essere sostituito dalla me your secret.
forma negativa del Simple
You dont need to tell
Present del verbo need to me your secret.