REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA.

MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACION.

LICEO BOLIVARIANO RAFAEL MARIA PEA SAAVEDRA.
MATURIN EDO- MONAGAS.

CULTIVAR PLANTAS MEDICINALES ALOE VERA EN LA COMUNIDAD DE

LAS COCUIZAS PARA FOMENTAR LA MEDICINA ARTESANAL Y
ALTERNATIVA.

AUTORES:
Elizabeth Daz.
Franyelis Marchan.
Gabriela Mendoza.
Mara Tablante.
5to C
ASESOR:
Pedro Miranda.
Enero, 2017

NDICE

INTRODUCCION........................................................................................................3
CONTEXTUALIZACION DEL PROBLEMA............................................................5
OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN....................................................................7
Objetivo General.....................................................................................................7
Objetivos Especficos..........................................................................................7
JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACION............................................................8
BASES TERICAS....................................................................................................9
DEFINICIN DE TRMINOS.................................................................................12
METODOLOGIA APLICADA...................................................................................13
Tipo de investigacin............................................................................................13
Modalidad de la Investigacin.............................................................................13
Poblacin y Muestra.............................................................................................14
ANLISIS DE LOS RESULTADOS........................................................................17
RECOMENDACIONES............................................................................................18
CONCLUSIN...........................................................................................................19
ANEXOS.....................................................................................................................21
BIBLIOGRAFIA.........................................................................................................22

INTRODUCCION

El ser humano, como todo ser viviente se encuentra susceptible a

diversas enfermedades las cuales disminuyen la calidad de vida y aumenta
el ndice de mortalidad entre la poblacin. La gran capacidad razonadora y
de innovacin, que hemos desarrollado frente a la necesidad de combatir las
afecciones que agravian a nuestro organismo; nos ha conllevado a
establecer un contacto directo con las plantas. A travs de la medicina
artesanal, utilizando hierbas curativas para los dolores y enfermedades;
prolongando la esperanza de vida entre los individuos.
Hace 4000 aos atrs, en el antiguo Egipto, se utilizaba tcnicas
mdicas a base del conocimiento de la alquimia y la utilizacin de hierbas
medicinales, para tratar enfermedades a travs del conocimiento fisiolgico y
mitolgico caracterstico de la civilizacin. En la antigua china, basaron sus
estudios mdicos en la elaboracin de remedios a travs de plantas
sagradas; y en la medicina moderna muchos de los medicamentos fueros
descubiertos a base de vegetales; como La anestesia, que anteriormente
fueron plantas como la MARIGUANA o el OPIO.
En Venezuela las plantas como medicina alternativa, tienen su
trascendencia histrica, en nuestros antepasados indgenas los cuales
emplearon una gran cantidad de medicamentos, de origen vegetal, de los
cuales desarrollaron y adquirieron un conocimiento extraordinario sobre el
tema. Eran capaces de preparar tomas, gargarismos, buches, cataplasmas y
pomadas; hasta posean registros escritos y especificaciones sobre las
funciones medicas de cada vegetal; impartindose el saber de generacin en
generacin en cada una de las familias indgenas.
Actualmente la medicina artesanal y alternativa ejerce un papel
fundamental como herramienta en el tratamiento o cura de enfermedades, a
pesar del avance de la tecnologa y la medicina moderna, las plantas, como
elemento natural, libre de qumicos farmacolgicos, representan una opcin
para tratar, prevenir, o eliminar, dolencias o afecciones que agravian a los
individuos. Las plantas medicinales se desarrollan en gran variedad en
nuestro territorio venezolano, gracias a la condicin de ser un pas tropical.
La sabila ( aloe vera) es una planta medicinal de innumerables beneficios, de
los cuales es importante estudiar, y reconocer; tomando en cuenta la
factibilidad de su cultivo a nivel micro productivo, en comunidades o
localidades urbanas, para beneficiar a la poblacin local.
 CONTEXTUALIZACION DEL PROBLEMA

El loe Vera tambin conocido como sbila es una planta suculenta de la

subfamilia Asphodeloidae dentro de la familia Xanthorrhoeaceae. Es un
arbustoacauleocontallocortocubiertodehojas,estolonfero, de30
cm de longitud,erecto,sinrebroteslaterales.
Las hojas miden4050por58cm y sondensamenteagrupadas en
unaroseta basalde hasta20hojas, son estrechamentetriangular-
lanceoladas, canaliculadas,rectas, erecto-patentes, herbceas. Poseenun
color verde-grisceo, sinmanchas y dentadas solo en el margen; con
dientesdeunos2mm,gruesos y duros, retrorsos.
La sbila es una planta originaria de Arabia y noreste de frica; su
nombre comn sbila, procede de la voz rabe sabaira que significa
amargo y el gnero cientfico Aloe proviene de otra palabra rabe
Alloeh que significa sustancia brillante amargosa. Su utilizacin como
planta medicinal fue muy importante para las antiguas culturas como:
griegas, romanas, egipcias, hebreas, asirias, rabes, y africanas. El aloe
vera fue introducido en el continente americano, durante la colonizacin, y se
propago en las plantaciones de las haciendas, hasta que con el tiempo, llego
a naturalizarse en diferentes regiones del pas.
El aloe vera tiene un contenido nutricional extenso, ya que contiene
vitamina A, C, E y B1, B2, B3, B6 y B12, cido flico, minerales, entre otros.
Rex Maughanm (2000) seala que El loe Vera es la nica planta
terrestre que contiene vitamina B12. Dando a conocer a su vez que esta
contiene una gran cantidad de nutrientes proporcionndole una excelente
calidad medicinal. (Pg.1 Sbila).
En Venezuela el cultivo comercial de sbila se explota de manera
artesanal en plantaciones de pequea escala extrayendo como principal
producto la pasta, la cual se refiere al acbar deshidratado mediante tcnicas
de coccin.
Este producto tiene gran impacto en el mercado internacional como
insumo intermedio para la industria mdica, cosmtica, farmacutica y
alimentaria alcanzando importantes volmenes de exportacin y llegando a
representar cerca de un 6 % del mercado total.
En el estado Monagas no se produce este tipo de plantas a nivel
macro productivo, aunque posea innumerables propiedades tanto
medicinales como cosmticas, pero aun as todos podemos disfrutar de
materiales que obtenemos de ella en supermercados, a travs de productos
importados nacional o internacionalmente. En el municipio Maturn,
especficamente en la parroquia las Cocuizas podemos encontrar cultivos y
pequeas plantaciones de sbila (aloe- vera), hechas por los habitantes de la
comunidad, en sus hogares con fines decorativos; o especmenes de sbila
que crecen silvestremente. Con l fin de promover la medicina artesanal y
alternativa, y dar a conocer la importancia y propiedades curativas de la
sbila (aloe- vera) se ambientara un terreno en el sector las Cocuizas, para
realizar un huerto, a base de una cantidad especfica de plantas Aloe- vera,
que sern trasplantadas para su propagacin en el huerto, de las cuales se
podra en un futuro hacer uso, para producir productos tanto de carcter
medicinal como cosmtico.

OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

Objetivo General

Cultivar Plantas Medicinales (Sbila-Aloe Vera) en la comunidad las

Cocuizas para que se puedan utilizar sus propiedades a nivel comunal
y estudiantil, promoviendo la medicina artesanal y alternativa, en el
municipio Maturn estado Monagas.

Objetivos Especficos

Investigar las propiedades curativas y medicinales de la sbila.

Investigar los mecanismos adecuados y las condiciones necesarias
para el cultivo de (Sbila-Aloe Vera)
Acondicionar un rea en el sector las cocuizas para el desarrollo de un
huerto de sbila (aloe vera) beneficiando a la poblacin de la
comunidad.
Promover la medicina artesanal y alterativa a travs del desarrollo del
huerto.
 JUSTIFICACION DE LA INVESTIGACION

El cultivo de plantas medicinales Aloe- vera a travs del desarrollo de

un huerto, en la comunidad las cocuizas; es un procedimiento ptimo y
adecuado, para fomentar la medicina alternativa, teniendo en cuenta que
esta planta de carcter estolonfero posee diversas propiedades medicinales
de suma importancia; acta como des-inflamatorio, desintoxicante, trabaja
como un potente anti viral, humectante y cicatrizante. Gracias a las
condiciones climticas tropicales existentes en nuestro pas, siendo tropical
lluvioso en el Edo Monagas; y la facilidad de adaptacin climatolgica de la
planta a tratar, aunado a s mismo a su alto ndice de propagacin; el
desarrollo de un huerto representara una alternativa indeclinable para la
propuesta y objetivo de esta investigacin fomentar la medicina artesanal.
Se conoce como huertos a los terrenos, generalmente pequeos, donde se
cultivan hortalizas y rboles que dan productos y frutos comestibles y
medicinales. Cultivar Aloe vera o sbila en un huerto, es una tarea muy fcil,
y puede ser llevado a cabo por cualquier individuo que posea el inters, las
herramientas necesarias, un conocimiento previo y un espacio para realizar
el cultivo. Se necesitara un terreno con un rea aproximada de 8 metros, es
decir 4 metros de largo y 4 de ancho. Se dispondr de materiales y
herramientas agrcolas como: abono, azadn, rastrillo, pala, manguera; y los
hijuelos que sern trasplantados finalmente al rea acondicionada.
 BASES TERICAS

loe Vera
loe Vera es el nombre que se conoce la planta Sbila. Esta es una
planta tambin conocido como sbila, o loe de Barbados o loe de
Curazao, entre otros, es una planta suculenta de la subfamilia
Asphodeloideae dentro de la familia Xanthorrhoeaceae. Produce dos
sustancias, un gel y un ltex, que se usan para los medicamentos. El gel de
es la sustancia transparente, como gelatina, que se encuentra en la pulpa de
las hojas de la planta.
Nombre Cientfico: loe Vera
Nombre Comn: Sbila.
Beneficios del loe Vera para la salud.
El loe vera Contiene vitaminas A, del grupo B y C, muclagos,
minerales, taninos, aceites, cidos grasos (oleico y linoleico), aminocidos,
propiedades de regenerar las clulas de la piel, accin digestiva, efecto
depurativo, favorece la regeneracin de tejidos internos, elimina hongos y
virus, regenera las clulas de la piel, tiene efecto analgsico, protege el
sistema inmunitario, posee accin antiinflamatoria.
Descripcin de la planta loe Vera.
Es un Arbustoacauleocontallocortocubiertodehojas,
estolonfero, contallo dehasta30cm,erecto,sinrebroteslaterales. Las
hojas miden4050por58cm y sondensamenteagrupadas enuna
roseta basalde hasta20hojas; son estrechamentetriangular-lanceoladas,
canaliculadas,rectas, erecto-patentes, herbceas,deunverde grisceo,
glaucas, sinmanchas excepto unas motas claras en los renuevos jvenes
,dentadassoloenelmargen,con dientesdeunos2mm, gruesos,
duros, retrorsos,deuncolormsclaroqueeldellimbo.
La inflorescencia,incluidoelpednculo, tieneunos70100cm de
alto,enracimode3050por56cm,simple,densaenlaantesis y en
elfructificacin. Lasbrcteasflorales ya presentes esparcidas y escasas
en el tallo floral por debajo de la inflorescencia tienen811por 56mm y
sontriangulares,acuminadas, membranceas y con ligeras crestas pardas
paralelas. Lasflores,cortamentepediceladas,son sub-erectas en la
preantesis, patentesenlaantesis y luegopndulasal maduraryenla
fructificacin; lospedicelos tienen 45mm, sonalgo acrescentes y llegan
hasta7mm en lafructificacin. El perianto, de 2530 mm,es tubuloso,
levemente estrechadoenla base, y de color amarillo;los ptalos
externosestn soldadosen la mitad inferiorde su longitud. Los estambres,
exertos,miden 3035mm. El fruto es una cpsula de2025 por68mm,
con semillas medio-centimtricas, sin contar lasalas.
Usos del loe Vera.
El loe se cultiva como planta decorativa, para usos medicinales, en
cosmtica e incluso para la alimentacin en algunos pases africanos. De
manera natural ayuda y funciona nuestro cuerpo, curar enfermedades y
efectos teraputicos. Tambin en cosmtica se usa cada vez ms. La
mayora de los fabricantes responsables extraen y purifican los extractos
evitando los componentes ms irritantes; tambin, actualmente, se usa de
forma directa mediante procedimientos domsticos muy rudimentarios,
dando lugar a productos que pueden causar irritacin (dermatitis, eccema) o
reacciones alrgicas (urticaria).

Distribucin Geogrfica.
Arenalesyroquedoscosteros,alteradosynitrificados desde el nivel
del mar hasta200m de altitud. ProbablementeoriginariadeArabia y
naturalizadaenregionessubtropicalesytempladasdeambos
hemisferios,incluidoel Mediterrneo.

DEFINICIN DE TRMINOS

loe Vera: Es una planta terrestre contiene vitamina b12, y es conocido

como nombre cientfico.
Comunidad: Conjunto de personas que conviven en un lugar o sitio
determinado.
Habitante: Personas que constituyen la poblacin de un barrio, ciudad,
provincia o nacin.
Medicina: Ciencia y arte de precaver y curar las enfermedades del cuerpo
humano Parte de la medicina referente a la vigilancia y el tratamiento de
aquellos enfermos que por su gravedad requieren atencin inmediata y
constante.
Planta: rbol u hortaliza que, sembrada y nacida en alguna parte, est
dispuesta para trasplantarse en otra.
Parroquia: Sector de alguna comunidad en el cual pertenecen.
Propagacin: es la accin y efecto de propagar. Este verbo refiere a hacer
que algo llegue a distintos sitios de aquel en que se produce; a extender o
dilatar algo; o a multiplicar algo por generacin u otras vas de reproduccin.
Sbila: Es una planta medicinal que se asemeja a un cactus.

METODOLOGIA APLICADA

Tipo de investigacin

En esta investigacin se desarrollan los caminos tomados para darle

de manera general los procedimientos al problema antes planteado. El cual
est conformado los aspectos relacionados con el diseo de investigacin,
los instrumentos de recoleccin de datos y anlisis de resultados. Cervo y
Bervian (1989) la definen como una actividad encaminada a la solucin de
problemas. Su Objetivo consiste en hallar respuesta a preguntas mediante el
empleo de procesos cientficos (p. 41).De manera que desarrollemos el
cultivo de sbila (aloe vera) con el objetivo solventar los problemas de salud
presentes en la sociedad a travs de las propiedades de la planta y sus
diversos usos medicinales.

Modalidad de la Investigacin

Este trabajo se basa en una investigacin de campo con base

experimental de campo, debido a que dicha investigacin se realiza en el
 lugar donde se encuentra el equipo, para as hallar las fallas existentes en
este y solucionarlas de una manera eficiente; y con bases bibliogrficas para
complementar la informacin.
Sabino Carlos (1986) define estos tipos de investigaciones como:
Investigacin de Campo: Se refiere a los mtodos a emplear cuando los
datos de inters se recogen en forma directa a la realidad mediante el
trabajo concreto del investigador y su equipo.

Investigacin Bibliogrfica: Posibilita al investigador cubrir una amplia

gama de fenmenos, ya que no solo debe basarse en los hechos a los
cuales el mismo tiene acceso sino que puede extenderse para abarcar una
experiencia inmensamente mayor.

Investigacin Descriptiva: Es aquella que tiene como finalidad o propsito

la descripcin o caracterizacin de un objeto dado en su entorno natural.
Investigacin Experimental: Consiste en someter experimentos en objetos
de estudios y observar sus resultados ponen dichos objetos bajo la influencia
de ciertas variables y en condiciones controladas por el propio investigador.

Entonces podemos decir que nuestro trabajo de investigacin se

define como una investigacin experimental de campo, pues estudiaremos
las condiciones del terreno a travs de experimentos de manera grupal en un
rea determinada.

Poblacin y Muestra

La poblacin de la parroquia de las cocuizas es aproximadamente de 46.652

individuos .Este estudio estuvo sujeto a una poblacin representativa de 3
familias del sector; filia: Carpintero (4 integrantes), Blanco (6 integrantes),
Campos (3 integrantes) con un total de 13 personas; entre las cuales se
destaco la presencia de plantas medicinales, especficamente aloe vera;
utilizadas con fines decorativos y mdicos. La muestra estuvo representada
por el terreno determinado en la parroquia las cocuizas del municipio
Maturn-Edo Monagas, para realizar el cultivo, especficamente con un rea
de 8 metros cuadrados.
Segn Best (1998), define la poblacin como cualquier grupo de
individuos que poseen una o ms caractersticas en comn, de inters para
el investigador

Segn Sabino (2000), una muestra es representativa cuando se

observa una porcin relativamente reducida de unidades, de la cual pueden
obtener conclusiones semejantes a las que se lograra si se estudiara el
universo total. En este sentido, la opinin del autor queda por demostrada
que una muestra cuando es pequea y manejable queda por debajo del
100% del universo.
Tcnica de Recoleccin de Datos.
La recoleccin de datos es una tcnica utilizada en la elaboracin de
este proyecto de investigacin lo cual se fundamenta en procesos de
recopilacin, y tcnicas, encuestas, observaciones, toma de muestras y
entrevistas que nos permiten realizar la actividad. La recoleccin de datos es
muy importante ya que permite sustentar el conocimiento que se generara
luego.
Instrumentos de la Recoleccin de datos.
El diario anecdtico es un instrumento de investigacin el cual se
describen comportamientos importantes del alumno/a en situaciones
cotidianas. En el mismo se deja constancia de las observaciones realizadas
acerca de las actuaciones ms significativas del/la alumno/a en situaciones
diarias del proceso de enseanza aprendizaje.
Segn Randal, el registro anecdtico es el registro de un pasaje significativo
de la conducta; un registro de un episodio de la vida del estudiante una foto
escrita del estudiante en accin; el mejor esfuerzo de los profesores para
tomar una instantnea al momento del incide; cualquier narracin de eventos
en los cuales el estudiante toma parte, como para revelar algo que puede ser
significativo acerca de su personalidad.

Diario Anecdtico
Clasificacin de Huerto.
Tarea Actividades(Observaciones)
(25-01-17) Se procedi a revisar el terreno para
Visitas al determinar qu tipo de huerto se
Terreno realizara el rea que se nos
asignara.
(25-01-17) Nos dirigimos al rea asignada para
Observacin del Terreno. determinar las condiciones del
terreno y las actividades que se
realizaran.
Dimensiones.
Tarea Actividades(Observaciones)
Se midi el rea respectiva para la
(10-01-17) realizacin del cultivo dentro de la
Determinar longitudes comunidad, con un rea de 8 metros
de rea cuadrados

(30-01-17) Se ubico una familia residente en la

Recoleccin de los hijuelos de comunidad de las cocuizas, los
sbila. cuales pudieran donar hijuelos de
sbila (aloe- vera) para la
elaboracin del huerto

(31-01-17) Luego del medir el terreno. Se

Limpieza del procedi a la limpieza del mismo,
Terreno para llevar a cabo la actividad se
utilizaron las siguientes herramientas
agrcolas: rastrillo, azadn, pala.

Para acondicionar el terreno se

(31-01-17) utilizaron un (1) pico y un paln para
Acondicionamiento y realizar el movimiento y ventilacin
Preparacin del Terreno de la tierra, luego se humedeci el
 terreno agregndole abono y
regando el rea suficientemente.

ANLISIS DE LOS RESULTADOS

Este anlisis es el que se constituye por el proceso que incluye la

inspeccin de la informacin obtenida durante la recoleccin de datos con el
objetivo de establecer conclusiones especficas con relacin al estudio y para
responder a los objetivos propuestos despus de haber estudiado de forma
intensiva cada uno de los elementos involucrados en la problemtica del
tema.
Clasificacin de Huertos
Luego de determinar las caractersticas de nuestro trabajo y la manera
en que se realiz hemos concluido que nuestro huerto se caracteriza por un
huerto escolar que se llevo a cabo con la finalidad de experimentar las
condiciones del suelo para la propagacin de las plantas de Sbila (Aloe
Vera) para que en un futuro se puedan aprovechar sus propiedades para el
beneficio de la comunidad estudiantil.
Dimensiones.
En cuanto ha dimensiones decimos que las plantas de Sbila (Aloe
Vera) son de rpida propagacin por lo cual es necesario que tengan un rea
amplia entre plantas para que puedan tener hijuelos, por lo tanto este trabajo
se tomo una longitud de 30x30 centmetros, es decir ,90 centmetros
cuadrados.
 RECOMENDACIONES

De acuerdo a la utilizacin de plantas medicinales para nuestro consumo

es importante conocer.
Sus beneficios, propiedades y el uso medicinal con las plantas que
cuentas, en caso de emergencia.
Realizar estudios que nos permitan saber un poco ms de la
importancia de las plantas medicinales en la utilizacin de
farmacuticos.
Proponer la utilizacin ms frecuente de plantas medicinales que
poseen y conocen.
 CONCLUSIN

Despus de haber realizado esta investigacin de campo y la obtencin de

los resultados realizados hemos concluido que el terreno utilizado y
estudiado es hummero totalmente apto para agricultura de la planta de
Sbila (Aloe Vera), la cual se caracteriza por que en su reproduccin no
necesita de contante riego y por tal razn se produce en lugares bastante
soleadas por lo tanto el rea es totalmente adecuada para su reproduccin.
En la realizacin de esta larga investigacin se hemos optado por brindarle
por los estudios realizados un conocimiento pleno a los residentes y la
posibilidad que desde que iniciamos este tipo de cultivo en el sector las
cocuizas se pueda utilizar como un contenido de desempeo en las
asignatura de educacin endgeno el cultivo de dichas plantas y se puedan
seguir sembrando plantas de estas calidades para as se pueda obtener
beneficios de las mismas, tomando en cuenta la situacin economica del
pas, ya que estas se pueden utilizar en remedios caseros. Debemos
tambin saber que el consumo de estas plantas medicinales en exceso
puede ser perjudicial para la vida de cada uno de nosotros.
 ANEXOS

BIBLIOGRAFIA
 La medicina del antiguo Egipto. Por John F. Nunn. FCE, Mxico, 2002.

Informacin obtenida a travs de medio electrnicos.

Maughanm, R. (2000). Sbila. Disponible en http//www. Sbila.com.
Pa/
Cervo y Bervias. (1989). Sabila (Aloe vera). Disponible en http//www.
Creadess.org. Pa/.
Randal (2007). La Sabila. Disponible en http//www.Wordpress.com.Pa/.
Alonso, J. (2004) Aloe vera. Disponible en http//www.wikipedia.org.Pa/.