Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
2
CAPTULO
Consideraciones de Diseo
El enfoque general para el diseo de estructuras de hormign frente a las cargas que supere las solicitaciones impuestas
proyectado se asemeja al utilizado para estructuras de hormign con un margen de seguridad establecida.
convencional y toma en consideracin aspectos de estabilidad,
resistencia, desempeo en condiciones de servicio, durabilidad, Los dos enfoques para el diseo por condiciones de resistencia
resistencia al fuego, impermeabilidad y otros requisitos de son: el analtico y el emprico. El enfoque analtico incluye
diseo. una racionalizacin de las acciones que potencialmente
actuarn sobre el hormign y de la resistencia del sistema
2.1 Consideraciones de diseo para estructuras estructural a dichas cargas. Es posible usar tanto un enfoque
de hormign proyectado determinista como uno probabilstico para la estimacin de
las solicitaciones y de la resistencia. El enfoque emprico
implica el uso de un cuerpo documentado de experiencias
2.1.1 Diseo por condiciones de estabilidad
anteriores que sea relevante para la aplicacin especfica y
las condiciones imperantes del proyecto y derivar a partir de
El diseo de estructuras de hormign proyectado por
este conocimiento un sistema estructural satisfactorio.
condiciones de estabilidad debe considerar todos los
posibles movimientos de la estructura como un cuerpo
rgido, incluyendo volcamiento, levantamiento, pandeo
y deslizamiento. El volcamiento es relevante para
estructuras de hormign proyectado auto soportantes
(por ej. silos en altura). El levantamiento o flotacin es
relevante para estructuras enterradas que estn sujetas
a una presin hidrosttica por el exterior (por ej. piscinas
vacas). El deslizamiento es importante principalmente
para estructuras de hormign proyectado sometidas
a una componente de carga horizontal. Algunas estructuras
(a) (b) (c)
pueden estar sometidas a una combinacin de las situaciones
anteriores como es el caso de los muros de contencin Evitar rotacin de Resistencia de corte Cementacin de
que estn expuestos a volcamiento y deslizamiento. bloques. en el contacto con fisuras y fallas (por
la roca. la penetracin del
shotcrete).
2.1.2 Diseo por condiciones de resistencia
21
Instituto del Cemento y del Hormign de Chile - ICH
Gua Chilena del Hormign Proyectado - Shotcrete
En aplicaciones donde existe una fuerte interaccin entre el admisibles) son generalmente mucho ms pequeos
hormign proyectado y el terreno, debido al complejo que los considerados para los mtodos de diseo
comportamiento estructural y la potencialmente elevada por resistencia. Los anchos de fisura aceptables, por
variabilidad de los parmetros de diseo, es una buena ejemplo, se toman generalmente por debajo de 0.3
prctica monitorear el desempeo de un sistema estructural mm en ambientes no agresivos.
de hormign proyectado hasta confirmar que se ha obtenido
un comportamiento satisfactorio. 2.1.4 Diseo por resistencia al fuego
Cuando se requiere adherencia al sustrato como parte de un sistema Algunas aplicaciones de hormign proyectado pueden incluir
estructural, la prdida potencial de adherencia se puede reducir requisitos establecidos en el Cdigo de Construccin de
con una adecuada preparacin del sustrato y mediante la limitacin cada pas, o por el mandante, para lograr una determinada
de la retraccin y de la fluencia lenta propia del hormign. En general resistencia al fuego durante un perodo mnimo de tiempo.
no se recomienda depender de la adherencia entre el hormign y Este requisito generalmente toma la forma de una limitacin
el sustrato para asegurar la capacidad estructural a largo plazo. Se a la prdida de resistencia, a la prdida de capacidad de
puede generar una conexin a largo plazo entre el revestimiento funcionamiento u operacin o a la transmisin de calor y/o humo.
de hormign y el sustrato en forma independiente a travs del uso
de sistemas de anclaje. 2.1.5 Diseo por condiciones de durabilidad
No podemos dejar de enfatizar que cuando el hormign proyectado La durabilidad describe la capacidad de una estructura para
tenga un rol estructural es esencial la participacin de un ingeniero resistir a las condiciones de exposicin medioambientales
competente y calificado, con experiencia en este tipo de proyectos, que puedan ocurrir durante su vida proyectada sin la necesidad
para desarrollar el diseo estructural. de un mantenimiento excesivo. Estas condiciones de exposicin
medioambientales pueden incluir: ataque qumico a la matriz
Para el diseo estructural en aplicaciones de obras civiles, se puede de hormign y la corrosin de la armadura.
utilizar en los clculos los principios generales de diseo por
resistencia o estado lmite ltimo, por ejemplo de ACI 318, en el Los requisitos de durabilidad para la matriz de hormign se
diseo de estructuras compuestas principalmente de hormign satisfacen mediante el control del diseo de la mezcla a
proyectado simple u hormign proyectado reforzado con barras travs de medidas tales como limitar la mxima relacin a/c,
o mallas convencionales. Cuando se utilizan las fibras como la mnima cantidad de cemento o la mxima permeabilidad
refuerzo, se recomienda un anlisis que incorpore las resistencias aceptable. Los requisitos de durabilidad para el acero de refuerzo
residuales post agrietamiento para los niveles esperados de son normalmente satisfechos mediante la limitacin del
deflexin. ancho de las fisuras en servicio a 0.3 mm y la garanta de
que la matriz de hormign cumpla con los requisitos y las
Si se deben considerar deformaciones importantes en el caractersticas especificadas para la categora de exposicin
diseo para tomar en cuenta eventos extremos, se recomienda adecuada. Los anchos mximos aceptables de fisura para el
que la tenacidad del FRS se considere para anchos de fisura hormign proyectado reforzado con fibra sinttica pueden
grandes (mayores a 2 mm). Los datos de comportamiento ser mucho ms grandes que el usado para el refuerzo de acero.
para el FRS se obtienen a partir de ensayos como las que se
describen en el captulo 11, correspondiente a los ensayos 2.1.6 Diseo por otros requerimientos
en paneles y vigas para la estimacin de la absorcin de
energa y la resistencia residual. Algunas aplicaciones pueden requerir la consideracin de
otros criterios no incluidos en las categoras anteriores, tales
como requisitos operacionales y medioambientales. Ejemplos
2.1.3 Diseo por condiciones de servicio de esto son la construccin en lugares remotos, restricciones
en el horario de trabajo o condiciones climticas extremas.
El funcionamiento en condiciones de servicio describe la
capacidad de una estructura para seguir siendo adecuada 2.1.7 Consideraciones adicionales para la matriz
para una finalidad prevista durante toda su vida de diseo. de hormign proyectado
En conjunto con las consideraciones de resistencia a las
cargas, el diseo de estructuras de hormign proyectado Otros criterios de diseo menos usados pueden ser importantes
puede requerir satisfacer ciertas condiciones de servicio, en una aplicacin determinada, entre ellos: densidad, mdulo
tales como lmites en las deflexiones y en el ancho de de elasticidad, resistencia a la abrasin y al fuego.
grietas. Otros criterios de servicio comnmente aplicados
a estructuras de hormign proyectado incluyen: Se debe prestar atencin al hecho de que todas las propiedades
estanqueidad, deformacin por fluencia, apariencia, de la matriz del hormign proyectado son interdependientes
acabado superficial y resistencia a la abrasin. y ciertos requisitos de desempeo pueden ser incompatibles.
Por ejemplo, una baja densidad con alta resistencia, o un
Los lmites para las deflexiones y los anchos de grieta en el alto contenido de cemento con una baja retraccin.
diseo por condiciones de servicio (diseo por tensiones
22
www.ich.cl
Captulo 2: Consideraciones de Diseo
2.2.1 Generalidades
En aplicaciones que implican solicitaciones exclusivamente Figura 2.2 Shotcrete a travs de varias secciones de armaduras en muro.
de compresin, o sin cargas solicitantes significativas, puede
ser apropiado evitar el uso de refuerzo. Tales sistemas
estructurales exhibirn muy baja resistencia a la traccin y
muy baja ductilidad, por lo tanto, se debe evitar el desarrollo
de solicitaciones por traccin en la estructura.
23
Instituto del Cemento y del Hormign de Chile - ICH
Gua Chilena del Hormign Proyectado - Shotcrete
La placa debe ser externa a la capa estructural de hormign Otro aspecto relevante en las aplicaciones en obras civiles,
proyectado para que sea eficaz y puede ser cubierta posteriormente es la combinacin entre la dosis de fibra y el espesor del
con hormign proyectado no estructural. shotcrete como aplicacin para alcanzar la absorcin de
energa requerida, tema que se aborda en profundidad en
el captulo de ensayos.
Figura 2.7 Esquema de ventajas en espesor y volumen de una aplicacin de shotcrete con
fibra v/s shotcrete con malla.
El rol estructural de la fibra de refuerzo en el hormign proyectado
Figura 2.5 Modelo bsico de soporte con pernos.
es proporcionar tenacidad (capacidad de carga despus del
Las vigas o marcos utilizados en la construccin subterrnea agrietamiento) y no una mayor resistencia a la traccin o a la
a menudo incluyen barras de refuerzo de dimetro superior flexin del hormign no fisurado. La tenacidad describe la
a 16 mm. Sin embargo, estas vigas estn especialmente diseadas capacidad del hormign proyectado reforzado con fibras para
para permitir un completo encapsulado con el hormign mantener y potencialmente redistribuir las cargas despus de
proyectado, por lo que solo depender del operador completar la fisuracin. En un diseo determinista, el sistema estructural
en forma efectiva esta operacin. con hormign proyectado se disea de manera idealizada
para no agrietarse. Sin embargo, debido a la complejidad y
la incertidumbre inherente a algunos sistemas estructurales,
2.2.4 Fibra de refuerzo
especialmente cuando est implicado el soporte del suelo,
sigue existiendo la posibilidad de una subestimacin de las
La fibra de refuerzo comprende elementos discretos cortos,
solicitaciones, por lo que la capacidad de carga despus de la
distribuidos uniformemente a travs de la masa del hormign
fisuracin es crucial para mantener la seguridad y capacidad
proyectado (Figura 2.6). Las fibras individuales se fabrican
de servicio global del sistema.
tpicamente de acero o de polmeros, aunque en aplicaciones
especializadas se han utilizado fibras de vidrio resistente a
La tenacidad se cuantifica en trminos de la capacidad de carga
los lcalis o celulosa. Las fibras pueden ser introducidas al
o de la absorcin de energa post agrietamiento, la que se evala
hormign proyectado por razones distintas al refuerzo
a travs de vigas o paneles. Las mediciones de la capacidad de
estructural, tales como el control del rebote y de la fisuracin
carga posterior a la fisuracin, en una viga o panel de prueba
por retraccin plstica y para mejorar la resistencia al fuego.
se utiliza para cuantificar la capacidad del hormign con fibra
agrietado para soportar las solicitaciones de carga.
Cabe mencionar que uno de los argumentos de los diseadores
que se han resistido al uso de la fibra pasa por la dispersin
Existen varias herramientas de diseo geotcnico que sirven
uniforme de las fibras en la masa de hormign. Sin embargo,
como orientacin sobre el valor de tenacidad que se debe
estudios recientes han mostrado que un buen diseo de
especificar para aplicaciones en minera u obras civiles
mezcla y un adecuado carguo de este producto permite
subterrneas, tal como se indica en las prximas secciones.
una homognea dispersin en la masa.
2.3.2 Diseo por condiciones de estabilidad Mtodo de la curva caracterstica del suelo (Brady and
Brown14).
El diseo por condiciones de estabilidad estructural de tneles Modelacin numrica.
civiles no suele ser un factor determinante. Sin embargo, si
los elementos en un conjunto, o partes de los mismos, estn 2.3.5 Diseo por condiciones de servicio
sujetos a inestabilidad debido a volcamiento, levantamiento
y deslizamiento, deben ser diseados considerando estos Las estructuras subterrneas y las partes que la componen
factores. La estabilidad de una perforacin excavada es, sin deben ser diseadas con una adecuada capacidad de servicio
embargo, la principal preocupacin y se aborda en las controlando o limitando las deflexiones, el agrietamiento y las
clusulas siguientes. vibraciones.
2.3.3 Diseo por condiciones de resistencia El diseo por condiciones de servicio tambin debe considerar
el control de los asentamientos subterrneos y de superficie
La estructura y sus componentes deben ser diseados para dentro de los lmites aceptables segn lo especificado en los
tener una resistencia adecuada. Las solicitaciones se determinan requisitos de proyecto. Otras condiciones que tambin pueden
utilizando los cdigos de diseo para hormign convencional ser aplicadas al hormign proyectado son el acabado de la superficie
armado y/u otros cdigos de prctica o guas disponibles o requisitos decorativos y de impermeabilizacin.
para el diseo de hormign no armado y reforzado con fibras,
por ejemplo DBV German Concrete Society37 o Barrett & McCreath3. 2.3.6 Diseo por condiciones de durabilidad
Existen diversos documentos que proporcionan una orientacin La estructura debe ser diseada para la durabilidad definida por
sobre el diseo de revestimientos de hormign proyectado los requisitos del proyecto. La durabilidad puede comprender
para diferentes condiciones de terreno. Estos documentos muchas interacciones complejas de los elementos de la
incluyen guas de AFTES4 e ICE5 para revestimientos gruesos estructura y el entorno en que se encuentra, las que deben ser
de hormign proyectado en terrenos blandos y la gua ACI tratadas en conjunto con un experto con experiencia en el tema.
SP576 para revestimientos refractarios. RILEM TC1627 proporciona
cierta ayuda respecto a las propiedades estructurales de Los problemas tpicos que influyen en el diseo por condiciones
FRS, pero los ensayos involucrados rara vez se utilizan. Ms de durabilidad son la vida til especificada (por ejemplo 20,
informacin sobre el diseo de revestimiento de hormign 50 100 aos) y la exposicin a la atmsfera y el medio
proyectado puede encontrarse en John & Mattle8, Hoek et ambiente (por ejemplo, la qumica de las aguas subterrneas,
al9, BTS10 y Windsor11. las condiciones de hielo/deshielo, suelo contaminado,
corrientes parsitas, etc.) Se recomienda consultar textos
Las mediciones de resistencia deben realizarse segn se especializados y a consultores familiarizados con los problemas
describe en el captulo de ensayos, el que incluye: resistencia de durabilidad y corrosin del refuerzo para desarrollar diseos
a la compresin, a la flexin, absorcin de energa y resistencia apropiados cuando se espere que la estructura de hormign
residual. proyectado se encuentre en condiciones de exposicin agresivas
(como en defensas costeras).
No se debe depender de la adherencia ente el shotcrete y el
sustrato para garantizar el soporte estructural a largo plazo. La nueva norma NCh170 incorporar disposiciones especficas
Se debe especificar los requisitos mnimos para la adherencia respecto a la calificacin de los ambientes agresivos y la
cuando el diseo a corto plazo considera el aporte de la adherencia. especificacin de las propiedades requeridas del hormign,
Para esto se deben realizar pruebas de adherencia como se especialmente las resistencias mnimas, mnimo contenido
menciona en el captulo de ensayos. de cemento y la permeabilidad del hormign.
2.3.4 Diseo considerando parmetros geotcnicos 2.3.7 Diseo por resistencia al fuego
Un consultor geotcnico o ingeniero especializado debe evaluar La estructura y sus componentes deben, si es necesario, estar
la influencia que puedan tener las tensiones medidas o previstas, diseados para ser resistentes al fuego. En algunos casos
la estructura, discontinuidades y posibles desplazamientos o ser necesario realizar pruebas de fuego para verificar que
deformaciones en el tiempo. El perfil de la excavacin y su tamao se alcance el nivel de resistencia al fuego esperado, las que
pueden afectar la especificacin de hormign proyectado, en se realizan en sitio o en instalaciones especialmente preparadas
su resistencia y espesor. Ejemplos de herramientas de diseo como el tnel de pruebas de VS Hagerbach en Suiza.
que utilizan datos geotcnicos son:
Sistema Q (Grimstad& Barton12).
Sistema RMR (Bieniawski13).
Nuevo Sistema Austraco para la Construccin de
Tneles (NATM).
25
Instituto del Cemento y del Hormign de Chile - ICH
Gua Chilena del Hormign Proyectado - Shotcrete
2.3.8 Diseo por otros requerimientos del sistema Q es que es relativamente difcil de aplicar para
los usuarios sin experiencia (Milne et al16).
Los requisitos especiales de un proyecto pueden afectar a
las caractersticas del hormign requerido, por lo que este El uso del sistema Q para el diseo de soportes tambin ha
aspecto debe ser considerado en el diseo. Los problemas evolucionado con el tiempo. En particular, Grimstad&Barton12
tpicos que pueden surgir en un ambiente subterrneo civil, ha introducido un grfico de diseo que toma en consideracin
incluyen pero no se limitan a, las restricciones relativas a el uso de hormign proyectado reforzado con fibras. Esto se
los horarios de construccin y disposiciones respecto al muestra en la Figura 2.11.
apoyo y empotramiento de fijaciones mecnicas y elctricas.
El diseo del soporte con hormign proyectado en minera
2.4 Consideraciones de diseo para la tiende a diferir del enfoque de diseo de tneles, debido a
que la orientacin de la excavacin, las condiciones de
minera
profundidad y tensiones pueden variar a lo largo de una
mina subterrnea y durante la vida de operacin. Debido a
2.4.1 Diseo por condiciones de resistencia y esta variacin, se recomienda que un consultor geotcnico
estabilidad o ingeniero con experiencia en el tema evale la influencia
de cualquier tensin medida o estimada, de la estructura, las
Parmetros geotcnicos. La industria minera ha utilizado caractersticas de las discontinuidades y desplazamientos o
tradicionalmente mtodos empricos apoyados por alguna deformaciones anticipadas en el hormign proyectado. El
forma de clasificacin del macizo rocoso para el diseo del perfil del tnel y su tamao tambin pueden afectar la especificacin
sistema de soporte. Los sistemas de clasificacin del macizo del hormign proyectado, en su resistencia o espesor. Los
rocoso se han utilizado para agrupar reas de caractersticas requisitos para el hormign proyectado o para otros mtodos
geomecnicas similares, con el fin de proporcionar una de control de superficies deben ser determinados por un
gua para abordar el comportamiento respecto a estabilidad ingeniero geotcnico, ingeniero del rea de mecnica de
y para seleccionar el tipo de apoyo apropiado. Ejemplos de rocas o con una experiencia similar.
sistemas comnmente usados son:
Sistema Q (Grimstad& Barton12). Preparacin del sustrato. El desempeo del hormign
Sistema RMR (Bieniawski13). proyectado puede ser afectado significativamente por la
Nuevo sistema Austraco para la Construccin de calidad de la preparacin del sustrato. Consideraciones generales
Tneles (NATM). son la limpieza de la superficie, el flujo de agua, el material
Mtodo de la curva caractersticas del suelo (Brady de relleno de discontinuidades, etc. Vase el captulo 9 sobre
and Brown14). preparacin del sustrato.
Los sistemas de clasificacin RMR y Q se basan en una Interaccin con otros elementos de soporte del suelo.
clasificacin de tres propiedades principales de un macizo En el diseo del hormign proyectado se debe considerar la
rocoso: posible interaccin con otros elementos de apoyo tales como
Resistencia de la roca intacta. pernos de anclajes, malla, barras, corchetes, arcos y placas.
Propiedades de friccin de discontinuidades. Estos requisitos debieran ser examinados y especificados
Geometra de los bloques intactos de roca definidos por un consultor geotcnico o ingeniero con experiencia en
por las discontinuidades. esta rea.
El sistema Q de clasificacin del macizo rocoso fue desarrollado
para el soporte de tnel en roca dura por Barton et al15 y se
basa en una evaluacin numrica de la calidad del macizo
rocoso con seis parmetros:
RQD: Denominacin de calidad de la roca.
Jn: ndice de diaclasado (nmero de familias de
discontinuidades).
Jr: ndice de rugosidad de las discontinuidades.
Ja: ndice de alteracin de las discontinuidades.
Jw: Factor de reduccin por presencia de agua.
SRF: Factor de reduccin por tensiones.
26
www.ich.cl
Captulo 2: Consideraciones de Diseo
CATEGORAS DE REFUERZO
(1) Sin sostenimiento. (5) Perno + shotcrete reforzado con fibra (50 - 90 mm).
(2) Pernos colocados en forma espordica. (6) Perno + shotcrete reforzado con fibra (90 - 120 mm).
(3) Pernos colocados en forma sistemtica. (7) Perno + shotcrete reforzado con fibra (120 - 150 mm).
(4) Perno colocados en forma sistemtica + shotcrete no (8) Perno + shotcrete reforzado con fibra (> 150 mm) + marcos.
reforzado (40 - 100 mm). (9) Revestimiento de hormign armado colado en sitio.
2.4.2 Diseo por condiciones de servicio Abrasin. En aplicaciones en las que el hormign proyectado
se somete a desgaste por flujos de roca, se puede requerir
Flujos de agua subterrnea. Los flujos de agua subterrnea mejorar la resistencia a la abrasin y las propiedades resistentes
excesivos pueden afectar la unin del hormign proyectado al impacto mediante el uso de hormign proyectado o de
con el sustrato y el comportamiento ltimo debido a la presin mayor tenacidad o a travs de la adicin de materiales especiales
excesiva del agua que se acumula detrs del hormign. En el tales como el corindn (corundum).
captulo 5 sobre diseo de mezclas, se entregan recomendaciones
acerca de las tcnicas sugeridas para mitigar los riesgos asociados Temperatura y humedad. Subterrneos, minas y tneles
con el agua subterrnea. pueden tener ambientes muy secos con altos flujos de aire y
elevadas temperaturas los que pueden causar agrietamiento
Requerimientos de terminacin de las superficies. Puede por retraccin plstica y/o de secado. Este factor debe ser
ser necesario un acabado liso por razones estticas, para reducir evaluado en el diseo y debe prestarse especial atencin al
la rugosidad de la superficie y la abrasin o para mejorar la curado. Vase el captulo 9 sobre aplicacin.
ventilacin y mejorar el flujo de algn fluido. Los acabados
lisos tambin se pueden especificar por motivos de seguridad Fragilidad. La tenacidad del FRS cambia con la edad y en
en talleres, estacionamientos, salas o reas donde los seres determinadas circunstancias, en particular para una matriz
humanos o mquinas puedan entrar en contacto con la de cemento muy fuerte y para grandes deflexiones. Bernard26.
superficie. Los ejemplos incluyen tneles que requieren Por ejemplo, la tenacidad obtenida a los 28 das no necesariamente
revestimientos a prueba de agua o que incorporan membranas puede ser mantenida a edades posteriores. Por lo tanto, es
en lminas. necesario tener en cuenta el grado de deformacin que podra
sufrir un revestimiento de FRS a edades ms tardas a la hora
2.4.3 Diseo por condiciones de durabilidad de seleccionar el tipo y la tasa de dosificacin de fibra que
se usa como refuerzo. La solicitacin ms severa sobre un
Vida til de la excavacin. El diseo del hormign proyectado revestimiento de FRS no necesariamente se encuentra a
debe tener en cuenta la longitud de la vida de servicio edades tempranas.
requerida para el tnel, cmara, eje, pase de minerales u
otra excavacin.
27
Instituto del Cemento y del Hormign de Chile - ICH
Gua Chilena del Hormign Proyectado - Shotcrete
28
www.ich.cl