Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Keywords
passive leg raising, spontaneous breathing, volume responsiveness
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Volume responsiveness in critically ill Teboul and Monnet 335
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
336 Cardiopulmonary monitoring
(3) Even when PAOP reflects the left ventricular filling ing patients. In the study by Monnet et al. [14], PPV had
pressure, it can still be a poor marker of left ventri- no predictive value in mechanically ventilated patients
cular preload, in particular, in the case of reduced left experiencing ventilator triggering. This finding was con-
ventricular compliance. firmed by Heenen et al. [5] who studied patients with
(4) In the presence of tricuspid regurgitation, thermo- spontaneous breathing movements receiving mechanical
dilution RVEDV measurements can be erroneous. ventilation with pressure support mode or breathing
through a face mask. In a study [7] that included only
nonintubated patients, PPV was higher in fluid respon-
Assessment of preload is not assessment of ders than in nonresponders, but this dynamic index
preload responsiveness performed poorly with a sensitivity of PPV more than
In fact, the slope of the FrankStarling curve depends on 12% of only 63%, although specificity was good. Impor-
ventricular contractility. Thus, a given value of preload can tantly, a forced expiratory maneuver did not improve the
be associated with preload responsiveness in the case of a performance of PPV with a sensitivity decreasing to 21%
normal ventricular contractility (steep part of the Frank but a maintained specificity.
Starling curve) or with no preload responsiveness in the
case of a decreased ventricular contractility (flat part of the
FrankStarling curve) [13]. Therefore, even the most Inspiratory decrease in right atrial pressure
accurate measure of preload cannot be a reliable predictor Magder et al. [15,16] made the hypothesis that when the
of preload responsiveness. right ventricle is not preload responsive not only the stroke
volume will not increase with volume infusion but also
the RAP will not decrease during normal inspiration. In
Synthesis
their first study, the authors included a heterogeneous
The available studies clearly indicate that markers of
population of patients; 36% of them experienced total
ventricular preload are not accurate predictors of volume
spontaneous breathing and 64% of them received mech-
responsiveness in patients with spontaneous breathing
anical ventilation but were able to breathe spontaneously
activity. Nevertheless, the following important points
after disconnection from the ventilator [15]. The decrease
have to be outlined:
of RAP was measured either during a spontaneous inspi-
ration or after a short disconnection from the ventilator. An
(1) Patients were generally studied whereas they had
inspiratory decrease in RAP (DRAP) by at least 1 mmHg
already been resuscitated such that their preload was
was found to accurately predict volume responsiveness
rarely low before they received a fluid challenge. It
[15,16].
cannot be excluded that in nonresuscitated-shocked
patients, low values of markers of cardiac preload can
One of the major limitations of this test is that the patient
still be associated with a positive hemodynamic
must generate a sufficiently profound decrease in
response to fluid challenge. In this regard, in the
intrathoracic pressure for a correct interpretation. In
study by Heenen et al. [5] the rate of positive
the two studies by Magder et al. [15,16] this was ensured
response to fluid challenge was high in patients with
by an inspiratory decrease in PAOP by at least 2 mmHg.
preinfusion RAP of 5 mmHg or less.
Therefore, the clinical utilization of DRAP would require
(2) On the contrary, fluid challenges were rarely per-
the insertion of a pulmonary artery catheter, which
formed in patients with high filling pressures. Thus, it
obviously represents an important limitation. On the
cannot be excluded that high values of markers
contrary, Heenen et al. [5] found that DRAP was not
of preload can predict the absence of volume respon-
predictive of volume responsiveness in patients with
siveness.
spontaneous breathing activity with or without mechan-
ical support. In contrast to previous investigators [15,16],
they, however, did not disconnect their patients from the
Dynamic parameters ventilator to avoid de-recruitment, and also because
Dynamic indices like pulse pressure respiratory variations measurements obtained off ventilatory support may
(PPVs) are valuable to predict volume responsiveness in not reflect the situation during respiratory support.
patients receiving mechanical ventilation in the absence of Nevertheless, the meaning of DRAP is still a matter of
active breathing efforts and/or cardiac arrhythmias [3]. debate [17].
Nonetheless, their predictive value in patients with spon-
taneous breathing activity may be lower. Passive leg raising
Raising the lower limbs from the horizontal position is a
Arterial pressure respiratory variation postural maneuver that has been used for years by rescuers.
Only three studies examined the value of PPV for pre- It has recently emerged as an alternative method for
dicting volume responsiveness in spontaneously breath- predicting fluid responsiveness.
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Volume responsiveness in critically ill Teboul and Monnet 337
80
Figure 1 The passive leg-raising test consists of measuring the
hemodynamic effects of a leg elevation up to 45-
60
40
45 45 20
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
338 Cardiopulmonary monitoring
Changes in stroke volume measured by transthoracic 2 Dellinger RP, Levy MM, Carlet JM, et al., for the International Surviving Sepsis
Campaign Guidelines Committee. Surviving Sepsis Campaign: International
echocardiography guidelines for management of severe sepsis and septic shock: 2008. Crit
In a recent study, Lamia et al. [10] included 24 patients Care Med 2008; 36:296327.
Updating the original Surviving Sepsis Campaign clinical management guidelines
with spontaneous breathing. Using transthoracic echo- by a Delphi method, those recommendations propose that the initial fluid resusci-
cardiography (TTE), they measured the response of tation of sepsis should be conducted until achieving specific levels of CVP. Those
levels have, however, been arbitrarily defined, and there are no published proofs of
stroke volume to PLR and to saline infusion [10]. Fluid their validity.
responsiveness was defined as an increase in stroke 3 Michard F, Teboul JL. Predicting fluid responsiveness in ICU patients.
volume by more than 15% after saline infusion [10]. A critical analysis of the evidence. Chest 2002; 121:20002008.
The authors showed that a PLR-induced increase in 4 Coudray A, Romand JA, Treggiari M, et al. Fluid responsiveness in sponta-
neously breathing patients: a review of indexes used in intensive care. Crit
stroke volume of at least 12.5% predicted fluid respon- Care Med 2005; 33:27572762.
siveness with a sensitivity of 77% and a specificity of 5 Heenen S, De Backer D, Vincent JL. How can the response to volume
100% [10]. Neither LVEDA nor the ratio of mitral expansion in patients with spontaneous respiratory movements be predicted?
Crit Care 2006; 10:R102.
inflow E wave velocity to early diastolic mitral annulus
6 Osman D, Ridel C, Ray P, et al. Cardiac filling pressures are not appropriate to
velocity predicted fluid responsiveness [10]. predict hemodynamic response to volume challenge. Crit Care Med 2007;
35:6468.
This study reviewed 150 fluid challenges and reported that neither the CVP nor the
In a series of 34 patients who breathed spontaneously PAOP were reliable predictors of fluid responsiveness in mechanically ventilated
without any mechanical support, Maizel et al. [22] also patients.
found that the response of TTE stroke volume to PLR 7 Soubrier S, Saulnier F, Hubert H, et al. Usefulness of dynamic indicators to
predict fluid responsiveness in spontaneously breathing critically ill patients.
was accurate to predict fluid responsiveness. Intensive Care Med 2007; 33:11171124.
One of the three studies that demonstrated that the respiratory variation of arterial
pressure cannot predict fluid responsiveness in patients with spontaneous breath-
ing.
Conclusion
8 Monnet X, Teboul JL. Invasive measures of preload. Curr Opin Crit Care 2006;
In patients with spontaneous breathing activity, the pre- 12:235240.
diction of volume responsiveness is a difficult challenge 9 Kumar A, Anel R, Bunnell E, et al. Pulmonary artery occlusion pressure and
[17], in particular, in those who have already been resus- central venous pressure fail to predict ventricular filling volume, cardiac
performance, or the response to volume infusion in normal subjects. Crit
citated in the preceding hours or days and for whom Care Med 2004; 32:691699.
continuation of fluid infusion carries risks of pulmonary 10 Lamia B, Ochagavia A, Monnet X, et al. Echocardiographic prediction of
edema. In these conditions, the static markers of cardiac volume responsiveness in critically ill patients with spontaneously breathing
activity. Intensive Care Med 2007; 33:11251132.
preload are generally in the normal range and are far less Performed in 24 patients experiencing spontaneous breathing activity, this study
valuable than dynamic tests to assess volume responsive- confirmed the ability of PLR to predict fluid responsiveness. It demonstrated that
measuring with echocardiography the changes in stroke volume was appropriate
ness [3,23]. As of the presence of spontaneous breathing, to assess the hemodynamic effects of the test. Interestingly, echocardiographic
indices of volume responsiveness that use heartlung indicators of left ventricular preload were not reliable to predict fluid responsive-
ness.
interactions are no longer reliable. Careful analysis of
11 Preisman S, Kogan S, Berkenstadt H, et al. Predicting fluid responsiveness in
the hemodynamic response to PLR using real-time patients undergoing cardiac surgery: functional haemodynamic parameters
systemic blood flow measurements is helpful for predicting including the Respiratory Systolic Variation Test and static preload indicators.
Br J Anaesth 2005; 95:746755.
volume responsiveness. It is likely that pulse contour
cardiac output monitoring devices could also be used 12 Teboul JL, Pinsky MR, Mercat A, et al. Estimating cardiac filling pressure in
mechanically ventilated patients with hyperinflation. Crit Care Med 2000;
[20,24]. It must, however, be emphasized that the limits 28:36313636.
of precision of the technique used for assessing the hemo- 13 Michard F, Teboul JL. Using heartlung interactions to assess fluid respon-
dynamic response to PLR must be far below the 1015% siveness during mechanical ventilation. Crit Care 2000; 4:282289.
increase in the blood flow found as a predicting cut-off [25]. 14 Monnet X, Rienzo M, Osman D, et al. Passive leg raising predicts fluid
responsiveness in the critically ill. Crit Care Med 2006; 34:14021407.
15 Magder S, Georgiadis G, Cheong T. Respiratory variations in right atrial
In the most difficult cases, fluid challenge strategy can pressure predict the response to fluid challenge. J Crit Care 1992; 7:76
still be applied, provided that clinicians carefully follow 85.
the recommended rules in terms of type of fluid, rate of 16 Magder S, Lagonidis D. Effectiveness of albumin versus normal saline as a
test of volume responsiveness in postcardiac surgery patients. J Crit Care
infusion, clinical end points and safety limits in order to 1999; 14:164171.
minimize the risks of fluid overload [26]. 17 Magder S. Predicting volume responsiveness in spontaneously breathing
patients: still a challenging problem. Crit Care 2006; 10:165.
18 Boulain T, Achard JM, Teboul JL, et al. Changes in blood pressure induced by
References and recommended reading passive leg raising predict response to fluid loading in critically ill patients.
Papers of particular interest, published within the annual period of review, have Chest 2002; 121:12451252.
been highlighted as: 19 Paelinck BP, van Eck JW, De Hert SG, et al. Effects of postural changes on
of special interest cardiac function in healthy subjects. Eur J Echocardiogr 2003; 4:196201.
of outstanding interest
20 Monnet X, Teboul JL. Passive leg raising. Intensive Care Med 2008 [Epub
Additional references related to this topic can also be found in the Current ahead of print].
World Literature section in this issue (p. 376).
21 Antonelli M, Levy M, Andrews PJ, et al. Hemodynamic monitoring in shock
1 Rivers E, Nguyen B, Havstad S, et al. Early Goal-Directed Therapy Colla- and implications for management. International Consensus Conference,
borative Group. Early goal-directed therapy in the treatment of severe sepsis Paris, France, 2728 April 2006. Intensive Care Med 2007; 33:575
and septic shock. N Engl J Med 2001; 345:13681377. 590.
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Volume responsiveness in critically ill Teboul and Monnet 339
22 Maizel J, Airapetian N, Lorne E, et al. Diagnosis of central hypovolemia 24 De Backer D, Pinsky MR. Can one predict fluid responsiveness in sponta-
by using passive leg raising. Intensive Care Med 2007; 33:11331138. neously breathing patients? Intensive Care Med 2007; 33:11111113.
In this study performed in patients with full spontaneous breathing, the increase in
stroke volume measured using echocardiography in response to passive leg 25 De Backer D. Can passive leg raising be used to guide fluid administration?
raising predicted the hemodynamic response to fluid infusion. Crit Care 2006; 10:170.
23 Pinsky MR, Teboul JL. Assessment of indices of preload and volume respon- 26 Vincent JL, Weil MH. Fluid challenge revisited. Crit Care Med 2006;
siveness. Curr Opin Crit Care 2005; 11:235239. 34:13331337.
Copyright Lippincott Williams & Wilkins. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.