Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Magister Scientiarum
Magister Scientiarum
En San Carlos, a los Quince das del Mes de Septiembre de Dos mil
diecisis.
______________________________
C.I.V. --7.301.870
FECHA__________________________
iv
DEDICATORIA Y AGRADECIMIENTO
TABLA DE CONTENIDO
Pg.
LISTA DE TABLAS.. vii
RESUMEN..... viii
INTRODUCCIN. 10
2.1. Antecedentes.... 26
2.2. Aplicacin de teoras a Experiencias Novedosas. 27
TABLA DE CONTENIDO
Pg.
3.16. Pensamientos que influencian en estos procesos. 62
3.17. Profesor Renato Agagliate M 63
3.18. Padre Mario Grippo. 66
3.19. Liceos Rurales Bolivarianos... 74
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES.. 97
REFERENCIAS. 104
ANEXO A Guin de la Entrevista en Profundidad. 109
ANEXO B Entrevistas a Informantes Claves. 112
ANEXO C Observacin Participante. .. 128
ANEXO D Registro del Sistema de Trueke. 142
ANEXO E Declaracin de la Semilla Campesina 144
vii
LISTA DE TABLAS
Pg.
1. Prcticas Solidarias....
2. Fechas de los Mercados de Trueke
3. Sistemas de Truekes Existentes en el pas
4. Lnea Histrica del Tiempo.
5. Hoja de Vida de los Libros Vivientes..
6. Categoras Iniciales de Ubicacin de los Cdigos
7. Categoras
viii
RESUMEN
La temtica de este trabajo se refiere al estudio relacionado con la
reivindicacin de experiencias sociales que han emergido en el contexto rural
de Sanare, Municipio Andrs Eloy Blanco, Estado Lara. El trabajo se
sustent en una investigacin descriptiva y explicativa, cuya orientacin
metodolgica estuvo signada por el paradigma cualitativo bajo el enfoque
reflexivo-analtico de la Teora Fundamentada, se realiz el abordaje de la
situacin contextual, conjugando en trminos de anlisis los elementos de
participacin en estas experiencias significativas, mediante el Mtodo de
Comparacin Constante (MCC). Este estudio cualitativo busca reivindicar
experiencias sociales que han emergido en el contexto rural mediante la
sistematizacin de la experiencia de trueque como sistema de intercambio
solidario y de esta manera Vislumbrar esos elementos presentes para
construir las categoras de los hallazgos para luego establecer la relacin
analtica entre experiencias sociales significativas con la Educacin formal y
no Formal. Se utilizaron como tcnicas de recoleccin de datos: entrevistas
en profundidad, a personas vinculadas a estas experiencias e igualmente la
observacin participante que forman parte de lo emprico de quien realiza
esta investigacin. Esto gener a) la sistematizacin de experiencias
innovadoras como sustento de los hallazgos para el abordaje de cada
activista de estas experiencias y del Trueke como elemento, b) la revisin y
aplicacin de ciertas teoras explicativas acerca del territorio, modos de vida,
sus saberes y haceres para comprender sus motivaciones en los procesos
que emprenden c) se determina que el papel preponderante de estas
experiencias es un ejemplo para la educacin oficial.
Palabras Claves: experiencias comunitarias, trueque, educacin no formal.
ix
SUMMARY
The theme of this work is the study related to the claim of social experiences
that have emerged in the rural context of Sanare, Andrs Eloy Blanco, Lara
State. The work was based on a descriptive and explanatory research, the
methodological orientation was marked by the qualitative paradigm under the
reflective-analytical approach of Grounded Theory, the approach to the
contextual situation was conducted, combining in terms of analyzing the
elements of participation in these meaningful experiences through the
constant comparison method (MCC). This qualitative study seeks to vindicate
social experiences that have emerged in the rural context by systematizing
the experience of bartering as a system of solidarity exchange and thus
Glimpse those elements present to build the categories of findings in order to
establish the analytical relationship between experiences significant with
formal and non-formal education social. They were used as data collection
techniques: interviews, people linked to these experiences and also
participant observation as part of the empirical who performs this
investigation. This generated a) the systematization of innovative experiences
as the basis of the findings to approach each activist from these experiences
and Trueke as an element, b) review and implementation of certain
explanatory theories about the territory, ways of life, their knowledge and
haceres to understand their motivations in the processes undertaken c) it is
determined that the leading role of these experiences is an example for
formal education.
Keywords: community experiences, barter, non-formal education
10
INTRODUCCIN
CAPTULO I
Se pudiera decir que los factores que influyen para que la educacin no
formal est vigente es en primer lugar el crecimiento de la demanda
educativa, la rentabilidad en la inversin de la educacin en comparacin a la
convencional; la tecnologa de informacin y comunicacin posibilita un
aprendizaje metdico y efectivo fuera de la institucin escolar, sirve de base
a formas de enseanza no presenciales y potencia enormemente el
aprendizaje independiente.
19
Por esta razn surge este trabajo a manera de desafo donde se busca
profundizar elementos claves en la vida humana y focalizar desde las
comunidades concebidas como escuelas dibujando una lnea de vida donde
el eje principal es la economa y el intercambio, plantendose como
interrogantes las siguientes:
1.2.1. General
1.2.2. Especficos
CAPITULO II
BASES CONCEPTUALES
2.1. Antecedentes
CAPTULO III
Es una tierra que aguarda el sabor del caf inspirador, cuyas montaas
siempre acogen y abrazan al visitante. Lo seala Gerardo Peraza en su Libro
de Yacamb a Sanare, publicado en 1993 donde se aprecian las reseas de
organizacin, colaboracin y capacidad de voluntariado son palpables.
TRMINO SIGNIFICADO
Es un acuerdo en el cual puedo cambiar un objeto por otro
impera es la necesidad, no el abuso ni el aprovechamiento.
Cambalache
Queda implcito que es algo justo, acordado normalmente
entre dos personas o dos grupos.
Es cuando coopero en un trabajo con el otro en previo
Mano Vuelta o acuerdo que me ser devuelto el trabajo. No est presente el
Lomo dinero sino el compromiso de responder, de no quedarle mal
a quien me prest su servicio o apoyo.
Es cuando en grupos se establece un acuerdo para un trabajo
comunitario ejemplo Limpieza de un parque, una calle, en fin.
Convite
Tambin aplica cuando una persona necesita que varios le
ayuden ejemplo: en una cosecha o construccin.
El mismo convite, pero algunos lo relacionan con algo ms
breve, ejemplo: Limpieza de escuelas cuando ya vienen las
Cayapa
clases, pintar una pared, en fin. Pero es aceptable cayapa o
convite para las distintas labores.
Es cuando hay un acuerdo y existe variedad de cosas
(productos, bienes, servicios) para ponerlas a disposicin de
los dems en un espacio determinado. Anteriormente en las
Trueque o trueke
otras prcticas se daba el trueque pero sin que esto implicara
un espacio: Ejemplo el trabajo de una partera, de un obrero a
cambio de algo til o de comida o de algn servicio o bien.
Fuente: Tamayo, (2016)
36
Cooperativa la Alianza
entendimos que los maestros Pueblo all eran otro concepto bastante
diferente
Luego hubo una jornada de Formacin abierta en Sanare con apoyo del
Ministerio del Ambiente en los espacios de la Biblioteca Pblica Andrs Bello,
el apoyo del Prof. Renato Agagliate, cuyo evento se plante como utopa la
creacin de un centro de acopio de semillas en el ao 2001.
entre otras. Esto sin contar la gran variedad de plantas medicinales que
tambin fueron lanzadas al olvido.
Ana Maldonado estuvo muy identificada con los sistemas de trueque del
pas.
Las personas que all acuden se dan cuenta que lo que hacemos como
personas, por iniciativa propia cuenta ah el complejo de los ttulos
acadmicos no funciona porque prevalece la experiencia humana y la
interrelacin con la naturaleza, esto porque el trueke busca rescatar la
esencia de la agricultura natural y la vida campesina. Digo esto, porque la
mayora de los Sistemas de Trueke se han instalado y funcionan en espacios
rurales o semirurales; aunque los hay actualmente tambin experiencias
iguales o prcticas similares en las grandes ciudades.
mucho acerca de esta planta o de cmo preparar esta u otra receta, y que al
fin todo esto nos identifica como verdaderos venezolanos.
Sin duda esta realidad nos sita en escenarios que pueden generar
diferentes propuestas investigativas, lo cual es y seguir siendo el llamado y
la constante invitacin de parte del Ministerio del Poder Popular para la
Educacin.
Vale la pena destacar que estos activistas del sistema de Trueke del
territorio comunal Argimiro Gabaldn son personas con una extensa
experiencia en otras actividades sociales y productivas que convergen en el
sentido ecolgico de la vida y proporcionan esa carga moral y emocional
nica. Lo cual hace que en este territorio sea posible desarrollar este tipo de
experiencia y darle otro sentido.
Con orgullo compil el libro Yo soy una Nape yom narra la historia de
una mujer secuestrada del lado brasileo por el mismo pueblo yanomami.
Vivi muchos aos huyendo de los peligros de la selva y de guerras entre
nativos. Era hija de un enemigo poltico perseguido de Juan Vicente Gmez,
quien huy a Brasil. Esto lo llev a aprender varias lenguas aborgenes para
corroborar la informacin sobre esa mujer.
Ella fue secuestrada por un grupo, luego por otro que la hizo casarse
con su cacique del cual procre dos hijos pero ella segua buscando
reencontrarse con su familia, escuch hablar de la presencia de un forneo y
al querer salir a ver si era su padre, le matan a su esposo en un
enfrenamiento entre etnias, luego es tomada por otro grupo y vuelve a
repetirse la historia de casarse y tener otros dos hijos. Hasta que al fin se
encuentra al Padre Luis Cocco quien la ayuda en su bsqueda a embarcarse
y reencuentro la embarca en una Curiara pero fue rechazada por la familia y
se regres para ser alojada por los Salesianos en santa Mara de los Waicas.
All Renato termina de escribir esta historia.
fotogrfico que tiene, van en esa lnea. De alguna manera Renato influye en
nosotros porque ya haban condiciones en la que incluso aparece un piln
con los morochos tambin en esa misma lnea. Es bien interesante la
referencia de Renato porque la biblioteca se convirti en un centro de acopio
de investigacin, de esta lnea de trabajo de difusin ecolgica.
Mario seal que Arturo Paoli, que estaba escribiendo libros y artculos
sobre la teologa de la liberacin, estaba ansioso por ser lo ms inclusivo
posible, tal vez pensando ingenuamente que todo el que quisiera unirse a las
cooperativas de los campesinos debe estar motivado por su fe cristiana. As
que cometi un error clave: permiti que los familiares de los grandes
terratenientes de la zona para unirse a los otros campesinos en la posesin
de pequeas parcelas de tierra y el trabajo con las cooperativas.
CAPTULO IV
METODOLOGA DE LA INVESTIGACIN
1. Recaudacin de datos.
78
2. Codificaciones.
3. Descripciones.
4. Ordenamiento conceptual.
5. Teorizacin.
Cada paso lleva su orden e integracin que puede mostrarse en
matrices cualitativas que ayudan al investigador de alguna manera a
representar una interaccin constante entre la accin/interaccin /proceso
con las condiciones- consecuencias y estructuras; as como la naturaleza
evolutiva y dinmica de los acontecimientos.
4.3 Codificaciones.
Problema de Preguntas de
mbito
la la Propsitos Categoras Recursos
temtico
investigacion investigacin
Alcance de Falta de Ser Reivindicar
las sistematizacio trascendente experiencias Observacio
experiencia n de explicar la sociales que Experiencia n
s experiencias importancia han emergido participante
novedosas de la en el contexto
Destacar el implementaci rural de
hecho de que n de los Sanare
estas sistemas estado Lara
experiencias intercambio mediante la
guan solidario y su sistematizaci
propuestas incidencia en n
novedosas. la educacin
no formal?
Contribucion Se pueden Sistematizar Trueke Entrevistas
Aporte al trabajo construir la experiencia Cambalache en
formal educativo categoras de trueke Convite profundida
formal basadas en la como sistema Mano Vuelta d
experiencia de Cayapa
del intercambio
intercambio, el solidario en
cambalache y Sanare
la mano vuelta estado Lara.
en el anlisis
de las razones
para
interpretar la
permanencia
de los
activistas en
el sistema de
intercambio
solidario, sus
razones
personales,
legales y
sociales?
Anlisis del Significado, El saber Vislumbrar Conviccin Observacio
contexto sentido, nivel popular puede elementos Compromiso n
contribuir presentes Claridad participante
mediante la para construir Colaboracion
explicacin de las categoras Cooperacion
estos de los
89
sistemas al hallazgos.
desarrollo de
nueva teora
de alto
significado Establecer
social relacin
relacionada analtica entre
con historias experiencias
de vida y sociales
teoras del significativas
conocimiento y la
que se Educacin
arraigan en la formal y no
prctica social Formal.
de
intercambio?
Fuente: Tamayo, (2016)
CAPTULO V
ANLISIS DE LA SITUACIN CONTEXTUAL, RELACIN CON TEORAS
EMERGENTES Y HALLAZGOS
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
Es algo como una novela vivida, donde nadie cont el final, sino que
cada cual ha formado parte y ejercido con seriedad los roles en su accin
humana. El hecho de haber sistematizado estas experiencias ha otorgado
una categora en el hecho de encontrar elementos caracterizadores dentro
de cada experiencia y muy puntualmente dentro del sistema de trueke debido
a que es relevante el lenguaje y el hecho de que sus activistas elaboran y
producen algo de manera sana con la intencin de preservar la vida del
planeta y de otro individuo.
Reflexin final
REFERENCIAS
Tesch, R 1990. Qualitative Research analysis Types And Sofware tolos, New
York The Falmer Press. California. USA.
107
ANEXOS
109
ANEXO A
Guin de la entrevista
110
Datos personales:
ANEXO B
155 Nunca la haba recordado esto. Yo dije la otra vez que pasaron dos das
156 despus del da de la semilla que viene tanta gente, que ojal el ministerio
157 motive a hacer el trabajo de manera permanente, y no es necesario hacer otra
158 actividad extra de limpieza porque todo se utiliza. Igual si los gobernantes
159 entendieran que mantener en buen estado la vialidad es una manera de hacer
160 campaa constante. A qu precio se puede vender por eso es que no vale la
161 pena traer cosas pa vender. El transport es muy costoso. Ojal pudiramos
162 ver un carro recogiendo cambures, mandarinas, de todo
163 Cuando yo era pequeo vea el carro del aseo recogiendo mientras en el
164 campo la basura es lanzada libremente. Yo me vea con un carrito de madera
165 recogiendo y seleccionando. Yo me rea haciendo eso y fjese ahora
166 prcticamente lo hago. Me falta es recoger los vidrios, latas y plsticos. Yo
167 jugaba con un carrito de madera. Vecinos muy lejanos en los campos las
168 casas son muy retirados. Recojo pergamino, mucilago, conchas
169 Hace poco un reportaje de los animales en venganza con la especie humana,
170 los sobrevivientes no hablaban el mismo idioma se encontraron y vio una caja
171 y un animal inmenso que estuvo una vez ah en esa cajita pero ya haba
Modo de
172 pensar.
crecido. Me llam la atencin fue la fecha que era 2016 se llamaba revolucin
173 animal claro eso es inviable porque los animales no abrigan esos
174 sentimientos de los humanos, pero si estamos en presencia de fenmenos
175 que los afectan por nuestra irresponsabilidad.
176 Cierre de la conversa: 9pm
177 Resumiendo:
178 Diramos entonces que esta prctica que usted realiza viene de su vida
179 misma?
180 Viene su forma de vida. Si recuerdo que me llamo mucho a la atencin la
181 espulpadora que lleg al campo. La espulpadora y quedaba toda la pulpa
182 ah eso ah y despus del transcurso de 3 o 4 meses eso se pona negrita y
183 a raz de ah yo hice mi primer vivero de caf. Tierra, tamo de caf y
184 desperdicios de vegetales. Y de ah recuerdo que yo me inclin hacia esa, eso
185 que no se si descubr o encontr usaba desperdicios, naranja, aguacate,
186 Relaciones arboles juntos y debajo de ellos ese residuo y era como un banco de materia
187 orgnica. Hice 70 matas de caf y vi que se dieron diferentes, hermosas,
188 crecieron rpido y la textura era muy diferente a las que estaban con qumicos
189 y al ao siguiente sembr ya no hice 70 sino 100, y as sucesivamente cada
190 ao fui incrementando hasta 500 matasal 3er ao
191 Siempre me inclin esa parte entonces Cuando tena como 16 - 17 aos fue
192 una gente de FONAIAP con un proyecto de caf sembrado en terraza, y ellos
193 me hablaron de caf orgnico. Le pregunt cmo era eso y le cont lo que yo
194 tena adelantado, lo que te estoy contando me dieron una orientacin mas no
195 se hizo ninguna practica y el proyecto no avanz, me explicaron las
196 condiciones del caf orgnico qued ah. Pero eso qued en m, sabia en lo
197 que estaba.
198 En el ao 1998 me encontr con la lombricultura. Haba odo y vi a Richard
199 Soto, l tena varios como 50 paqueticos de abono orgnico de 25 kg cada
200 paquetico y era lo que haba visto con la pulpa de caf y desde el ao 98 me
201 dediqu a la lombricultura. Todos los das de mi vida los dedico a eso.
202 Despus fui a oriente habl con una muchacha ella era sindicalista y la conoc
203 Pensamiento por un amigo mo que trabajamos en ambiente, empezamos en la finca de ella
individual.
204 instalamos un lumbricario all con ella en oriente en los ltimos das del ao
205 Decisin 99 hasta el ao 2001. Mi esposa e hijos con la familia de ella. De ah me
206 colectiva. regrese y me dedique a eso. En el 99 hice el galpn era muy artesanal.
207 Cuando llegue aqu me dedique a eso. Hice paredes de saco y plstico sin
117
208 techo. 3 canteros de 6x9 y uno largo de 1x10 Piso de plstico era tipo carpa o
209 ramada- despus los acomode con cemento, como debe ser. Aunque todava
210 existen los artesanales. Tengo otro que tiene 14 aos. Qu diferencia hay
211 entre la produccin de ese artesanal al que tiene ahora? La diferencia es q en
212 el artesanal no saco humus liquido solo alimentar y humedecer. Saco
213 solamente slido. No se humedece tanto
214 La lombriz se tapa con otro plstico en el da evapora y en la noche se
215 produce.
216 Proceso Tengo 2 galpones con cestas. Mantiene hmeda la de arriba y seca la de
Estrategia
217 abajo
218 Cae a una tubera a una taquilla y ah se reposa y se embotella, toda la
219 conexin igual que una casa, toda la conexin de agua cae a una tanquilla y
220 de esa misma se humedece.
221 La experiencia ahorita.
222 Saco la conclusin as como los psiclogos y los pediatras que a los 7 aos
223 se marca la base de la personalidad, fui constructor, caficultor, comerciante y
224 a los 28 aos encontr mi vida, dure 20 aos buscando lo q iba hacer verdad.
225 A los 27 decid mi rumbo de vida. Tengo caf por razones familiares, por
226 costumbre, cultura fe y tradicin. All tengo trabajadores que estn a tiempo
227 completo conmigo en esto. 2 fijos y aqu 2 eventuales. Ejemplo las
228 caballerizas no es todos los das. Aqu tengo 2 canteros y voy a montar ms.
229 Bueno las caballerizas cada se limpian cada 3 o 4 meses. Si es pequea 3x3
230 es ms rpido, otras duran hasta 6 meses, cada 45 das le llevo tamo de caf
231 y las pequeas cada 45 das. El 70% de materia prima para el compostero.
232 Cuando las voy limpiar depende el dueo y el espacio la de 6 x 6 no se limpia
233 tan rpido, el mantenimiento es llevarle cada 45 das 10 sacos de tamo de
234 caf pa engrosar la cama al caballo. Todo eso es un 70 % mas vstago
235 cambur, concha de pia y de naranja que recojo en Barquisimeto. Hago una
236 ruta bajo por la 23 y subo por l 16 recogiendo. Cuando tengo bastante llego
237 Pensamiento
las voy apilando a las 5 am, cada semana llevo y lanzo eso, luego pico carton,
238 individual lanzo caf, las conchas y asi las capas y la humedad se compactan, no
239 Conviccin necesito regara, ah las gallinas y pollitos hacen el trabajo. Hasta las moscas
240 hacen su trabajo porque cuando lanzo la pulpa de caf eso atrae mucha
241 mosca. La mosca pone los gusanitos que son descomponedores. Eso se deja
242 asi y va descomponiendo sin riego, los animales van mezclando y queda casi
243 listo. Todo se va mezclando y un o ayuda con la escardilla. En qu
244 benefician? Y Presentan algn obstculo? Cules? Por qu? A nivel
245 personal conviccin suya al respecto? Cules razones? Para qu?
246 Su prctica y aprendizaje lo relaciona con la educacin formal o no?
247 Por qu Para qu?
248 Los obstculos en las experiencias de cayapa o cambalache y otras prcticas,
249 es que lesionan al capitalismo, el cual devora la parte social y econmica, esto
250 requiere un mnimo de organizacin. Ejemplo: en un convite nadie gana, pero
251 nadie pierde. Siempre se han intercambiado semillas pero luego se empez a
252 sembrar solamente para vender y el dinero empez pues a perturbar ese
253 espacio de paz.
254 la palabra Empeada era lo que contaba, ahora hay ms distraccin. Antes
255 era menos distraccin y ms ajetreo. Para m en lo personal lo que soy es el
256 70% lo que he vivenciado y el 30% educacin e iniciativa propia. Cuando
257 estudiaba daba ms aporte que lo que reciba. Tengo metas, sueo con mi
258 aula-taller porque creo en la formacin pero en accin. La educacin es
259 bsica para culturizar, somos fruto de esa tv que nos tranculturiza y debemos
260 volver a nuestros modelos de vida.
118
Lugar: Sanare.
1 CAT Seora Martina, usted ya sabe de lo que hemos conversado siempre, lo
2 nico que necesito es grabar un poco al menos parte de la conversacin
3 porque es necesario para m, tener fielmente lo que usted me diga s?,
4 no hay problema verdad?
5 Cuando yo le digo por ejemplo colectivos organizados en sistema de
6 Realidad
trueke Qu me puede decir usted?
7 Contexto -Es un compartir de un grupo, alejarse del mal, tener algo que compartir,
8 tener amor por y con los dems, uno los conoce y ellos conocen a uno.
9 Y qu me dice del concepto de intercambio social.intercambio
10 solidario?
11 -Es ms Fcil para uno truekear, producto por producto, trabajo por
13 trabajo, Tener experiencia.
14 Hablemos libremente, no responder pregunta por pregunta, es algo
15 Conviccin
conversado es lo que para usted significa su experiencia.
16 Yamileth: Colectivos pues, este es un espacio como dice mam, es un
17 espacio donde nos encontramos y nos valoramos, entendemos el
18 conocimiento, intercambiamos verdad? No solamente productos, sino
19 saberes conocimientos, saberes que a veces no valoramos y en cuanto a
20 servicio; eso est arraigado en nosotros que a veces no lo reconocemos.
21 Los servicios pues es la ayuda que puedo prestar, lo que s, lo que hago
22 lo pongo al servicio del otro, de quien lo necesite, lo que yo hago puede
23 beneficiar a otro.
24 Mara-. Somos como una familia, ayudarse entre todos, en esto nos
25 Pensamiento tratamos como familia y uno se ayuda.
26 individual Beneficios:
27 Creo que La persona produce, siembran para tener y poder tener algo
28 para poder intercambiar, la persona piensa en el otro, en lo que necesitan
29 los otros
30 Qu nos sugieren estas palabras?
31 Cayapa. Ejemplo t tienes algn trabajo pendiente y todos te ayudamos,
32 se van a un conuco y pasan a otro y a otro y as
33 Manera de Cambalache-. Es cuando cambio algo que ya no necesito pero que sirva.
34 pensar Mano vuelta-. terminan rapidito y siguen, ejemplo T vienes y le trabajas
Decisin
35 a Yamileth y ella te ayuda a ti. La palabra empeada tena mucho peso,
colectiva
36 se poda confiar, el valor del compromiso. El compromiso con la otra
37 persona en la palabra.
38 Convite: es cuando por ejemplo tienes un conuco o siembra y necesitas a
39 varios que te ayuden. Si necesitas quien te ayude le compras una
40 botellita, comen juntos y trabajan todos, eso s.
41 Ejemplo todos van, todos trabajan, todos rinden. Requiere que alguien
42 organice e invite. No requieren plata es la ayuda y el compromiso. Es por
43 ayudarse, una forma de organizacin, se pagan favores, no tienen
44 trabajo, pero se ayudan, se festejaba recoleccin de maz y caf.
45 Visin. Mujeres, hombres y nios por igual sumados al trabajo. Eso es sin plata,
46 conviccin es la suma de puro trabajo. En esto los nios eran fundamentales pa que
47 lleven la comida, el agua y las cosas. En favores se pagan, nos
48 ayudamos para comer. Se festejaba y se coma.
120
102 Buscar la integracin tomar en cuenta todo lo que esta presente como
103 agentes transformadores. Ensear a coser, tejer
104 Actividades A diez ao-.
105 Serian un tremendo ejemplo la educacin para otros pases y pueblos.
106 Que las escuelas sean espacios de vida. Estamos con un marco jurdico
107 que nos facilita todo. Lo productivo y las prcticas sirven de base para
108 cualquier carrera. Sera menos contradictoria la educacin porque el
109 estudiante modelar lo que se aprende lado y lado. No podemos
110 desligarnos de la realidad, la gente de los campos sabe y mal que bien
111 tienen variedad., saben las temporadas de una cosecha y otra.
112 Comentario final
113 Hay consejos comunales que tienen experiencias productivas, incentivan
114 a su gente, es una de las vas para promover la participacin. Ahorita
115 algunos reaccionaron, pero estamos con el fenmeno del nio, no hay
116 agua, no podemos alborotarnos a sembrar a lo loco, aquellos que
117 asumen estn ah van involucrndonos en estas prcticas. Los
118 organismos pueden incentivar esto y buscar lo que tenemos y ofrecer a
119 otros lo las cosas. No traer por traer sino convocar, avisar. Una sola vez
120 se hizo el trueke aquel que abord a todas las escuelas, pero deberan
121 hacer redes con consejos comunales que puedan servir de apoyo as
122 como la experiencia de mercado campesino donde se traen productos y
123 se avisa para que acuda gente. Sino no tiene sentido, esas redes de
Economa
124 solidaria apoyo sirven pa ver las necesidades, los intereses y lo que hay.
125 Los gobiernos deben estar al da, no van a invertir es cumplir un rol. Se
126 habla y se habla, pero cuesta hacer las cosas a pesar que eso es
127 beneficioso para todos y ganamos todos tambin.
122
Informantes 4 y 5 Abigail Garca y Gabriel Garca: productores y truekeros
Lugar: Sanare.
3 Modo de Pues colectivo es Qu cosa ser? Pues gente haciendo un compartir de
pensar
4 Conviccin
saberes, una actividad de comer, Grupos organizados son grupos de
5 personas para intercambiar todo lo que es conocimiento, los saberes y los
6 servicios. Si hablamos de compartir no es uno solo, supone varios y
7 alegres, graciosos porque los venezolanos y ms nosotros somos
8 echadores de broma verdad? Tambin pues somos Prosumidores
9 porque producimos y consumimos eso que se produce. En un mercado
10 Economa normal se debiera ver eso. En un mercado de plata se ve como productor
11 solidaria nada ms para vender. Lo que se lleva no importa que no est bonita se
12 vende cara. En cambio en el trueke si eso que me van a cambiar no est
13 bueno uno no lo cambia. A pesar que seamos los mismos que estamos
14 tanto en el trueke como en el mercado comunal. Es distinta la visin y el
15 mecanismo. En el trueke, estamos abiertos a hacer cambios tambin,
16 aqu en sanare estamos prestos con todo. De hecho hemos visto ese
17 mercado con una modalidad muy particular.
18 Ambiente En otras partes es muy diferente. Mal que bien uno ve de todo.
19 Participantes de misiones, de muchas cosas. Hemos hecho en otras
20 partes pero es difcil un grupo que lo asuma como aqu, que uno est claro
21 en estas cosas. El trueke es ese cambio de una cosa por otra, mientras el
22 intercambio solidario es ms llamativo porque el mismo gobierno hace
23 truekes. En un intercambio no se est pendiente del precio sino que la
24 experiencia sirva para compartir. En un trueke se busca el valor del
25 producto equivalente al valor comercial diferente. El gobierno hacia trueke
26 del petrleo equivalente al valor del barril. El intercambio se basa en la
27 necesidad de cada quien. Puede que lo que me ofrezcan no tenga tanto
28 valor pero lo necesito bastante. Se basa en la necesidad, me interesa algo
29 porque lo necesito sin ningn tipo de valor comercial. Dentro del trueke
30 tambin se puede dar ese tipo de intercambio. Llevamos cosas de comer y
31 siempre sale porque se necesita suplir esa necesidad.
32 Economa
Beneficios de cada una: cambalache es un aporte de trabajo comunitario,
33 solidaria deriva de eso de cambiar es una palabra muy criollita, que nos indica eso
34 mismo. Y mano vuelta es la ayuda mutua, yo le ayudo a usted y luego
35 usted a m. Es ms distinto. Cayapa es un grupo, le caemos todos a un
36 trabajo. Mano vuelta puede ser uno solo, yo ayudo. T me ayudas.
37 Mientras que cambalache es cambio de cosas, de algo til
38 El beneficio es que no se necesita dinero pa hacer esto. Ni ningn capital,
39 Relaciones. sino pensar en otra persona, lo que ese otro necesita. Llevar pa la casa y
Estructura
40 social
dgame ahorita que la vaina esta tan arrecha.
41 Actualmente estamos as: cobramos en comida, con esta situacin mi hijo
42 Javier fue a trabajarle a Pastor y no acepto el pago en dinero sino en
43 arvejas, y eso es bueno, estamos comiendo de eso. Si lo furamos a
44 comprar no lo conseguimos. El pago es con la misma cosecha. Si yo te
45 trabajaba t me compensabas con comida, retribuir con caraota, arveja lo
46 que sea. Hasta los mismos mdicos, a nosotros una vez nos pas que
47 necesitbamos hacernos algo costoso demasiado caro y nosotros
48 prestarle la sabidura campesina. El medico nos daba eso a cambio de
49 nuestra experiencia.
50 En el lenguaje de la ley es intercambio: lo que l sabe y aprendi estaba a
123
Lugar: Sanare.
1 Modo de Ah pues porque esas son formas de trabajos solidarios del sentido popular
2 pensar un socialismo muy prctico porque si te pones a ver la tierra era tratada con
3 mtodos no contaminantes, alternativas del labrado de la tierra con un
4 buen trato a la tierra, con el arado, la escardilla. En la cual los animales
5 pasaban a ser parte de una familia, no era los bueyes asi plante, los
6 bueyes tenan atencin. Le ponan agua, los cambiaban de potreros. Lo
7 Contexto que pasa que bueno despus agarr otro rumbo. Pero el estado de
8 consideracin, esa dimensin de la agricultura ecolgica, lleva a una
9 cosmovisin del amor al hermano, contamos con la arepa del peregrino,
10 con el pase adelante. pngase por aqu. Esa parte si uno la
11 contextualiza, uno va descubriendo uno porque somos campesinos y nos
12 cuesta mucho saber esos elementos verdad, na guar ve uno cosas verdad
13 Conviccin que estn metidas ah. Eso que hoy se le llama trueke era una permuta,
14 vamos a permut decan, o no tena nombre, en algunos casos era un yo
15 le presto incluso. Fjate que el trueke en el mundo campesino que nosotros
16 vivimos trasciende lo de los objetos. Te cambio caraota por maz, llvate
17 esos animales al pueblo y que de all me manden tal cosa hallacas por
18 caraotas. No tena nombre es una forma de resolver. Es cambiar formas de
19 vida, no es cobro iba inmerso el servicio, algo ms solidario, espiritual. En
20 la forma de trabajo se estaba truekeando pero no se deca era trabajo por
21 trabajo, pero no se deca. Mndeme los muchachos tal da pa recog el
22 caf que se est cayendo, epa Luis los muchachos p que vayan con usted
23 Estrategias o yo le ayudo a echar barro. El convite se estaba dando era que l
24 decisiones necesitaba gente en una urgencia pa recog la cebolla, no se cobraba, no
25 colectivas se pagaba. Ms de 50 personas se les daban cocuy y caf y comida.
26 Eso era la fuerza del trabajo, trabajo por trabajo eso no se ha dado aqu en
27 el sistema de trueke. Mano vuelta intercambio de trabajo. El convite no era
28 pago porque es algo pa arregl la carretera o arreglar la casa de alguien,
29 convite pa recog la caraota. Se mataba un toro, un becerro, un puerco y
30 despus del convite cuando era con cola era que tena fiesta y a bailar.
31 Uno preguntaba convite con cola o sin cola? se animaba, se iba con otra
32 ropita, y con un violn echaba toda la noche. Entonces era ms por
33 solidaridad tiene mucho que ver con un socialismo muy antiguo original
34 basado en la ayuda mutua, en la solidaridad, en el bien comn, e iba que
35 Economa no contradice entonces vemos que eso es bsico para crear una visin,
36 solidaria uno no se puede crear sin ninguna conviccin, ah esta la raz de
37 experiencia de los pueblos aborgenes por ah cargan una broma, ayer
38 cuando vemos a una Sra. decia aqu cargo un proyecto de los maestros
39 pueblos pero es otra cosa, es un nombramiento que dieron no s si el INIA,
40 pero con cierto desarraigo.
126
ANEXO C
OBSERVACIN PARTICIPANTE
129
98 agrotxicos
99 Interpretando lo espiritual del Comandante Chvez l deca Hay
100 intelectuales que no saben leer en los ojos de los nios queremos con
101 esto decir que en esa ley deben rescatar la semilla de la espiritualidad
102 reivindicarla dnde queda la historia, la afrodescendencia, la semilla
103 indgena. El comandante lo dijo en esa ley rescatar a los campesinos.
104 Segn la investigacin arqueolgica de los antroplogos Juan Jos
105 Salazar, Luis Molina, Mario Sanoja, Iraida Vargas entre otros 2 mil
106 aos antes de Cristo los pueblos originarios del Edo Lara municipio
107 Jimnez haban domesticado la semilla del maz y frijoles, existen
108 impresiones de hojas de maz, la importancia de los pueblos coyones,
109 jirajaras, gayones, ajaguas entre otrosimportante esa
110 reconstruccin, rescatarla la semilla como smbolo de lo espiritual.
111 Aqu la evidencia ms antigua est en Yay. Herencia de recolectores.
112 En la mitologa cargaban hachas de piedras sagradas, pero del maz
113 negro hacan collares como proteccin y cargaban maz cariaco pal
114 pueblo. No por casualidad la semilla de maz se usaba para otros
115 fines y la piona la pequeita, la grande, la otra chiquitica y la rojo con
116 negro. El maz era como una contra o proteccin a la entrada de las
117 casas. Esta historia denota la lucha simblica de clases, la cultura
118 Apertura. colonialista y la descolonizadora. Que la ley nos ratifique con nuestro
119 Conviccion espritu descolonizador. No solamente del que ama a las ciencias
120 sociales sino a quien ama al comandante pueblo: Leo este artculo
121 escrito en el 2006 donde Chvez deca: nos oponemos rotundamente
122 a la intervencin de los organismos los transgnicos en el ambiente,
22 combatimos decididamente la semilla transgnicas porque ellas
123 atentan contra el sentido de identidad y nos oponemos a la tentativa
124 del gobierno imperial de los Estados Unidos de sus intentos
125 transnacionales.
126 Estrategias Aqu en otra revista un artculo nuestro dice: 2002 y le hacemos la
127 cuita tambin de los transgnicos las semillas transgnicas son
128 sinnimos de dependencia y contaminacin y desaparicin de
129 nuestras propias semillas originarias y campesinas. Con los
130 transgnicos estamos amenazados de muerte tambin los seres
131 humanos, con ella se hacen an ms ricos los dueos de las
132 trasnacionales como: Monsanto, Bayer entre otros, mientras que los
133 productores agrcolas y a su tierra le quedan con efectos colaterales;
134 es decir infinidad de enfermedades, prdidas sociales y econmicas,
135 crisis como prdida de identidad, desmemoria y desarraigo. (Como
136 Perspectivas somos defensores de las madres de nosotros y las semillas son unas
137 madres mientras los comerciantes que se enferman su espritu la ven
138 como un negocio. Pero nosotros los campesinos, los pueblos
139 ancestrales quienes no hemos perdido la identidad la vemos como una
140 madre) sigo aqu: La semilla nuestramericana, originales autctonas
141 campesinas y multiculturales de ayab yalasimbolizan la memoria y
142 la identidad de nuestros pueblos y cultura y tambin nuestro
143 conocimiento y patrimonio, mitologa y cosmovisiones y tambin la
144 resistencia cultural en favor de lo propio y liberador y en contra de lo
145 hegemnico, alienante, contaminador y opresor
146 Esto material lo vamos a pasar por aqu a las compaeras y bueno
147 queremos decirles, recordarles entonces un poco de la mitologa: tan
148 devotos que somos de la mitologa europocntrica y cronizante
148 pero tan ateos que somos de las mitologas nuestras, este cuando
132
203 betancures con nuestra propia familia. Tenemos que nosotros toda la
204 familia saber que tenemos otra semilla, y que lo que se est
205 proponiendo en este encuentro pues que tenemos que reflexionar
206 sobre la necesidad de construir un currculo desde los MAESTROS
207 PUEBLOS desde los LIBROS VIVIENTES para sentir que la semilla
208 tenga patria, tenga espacio fsico tanto dentro como fuera de las
209 universidades, pero sobre todo que tenga ese espacio espiritual,
210 Perspectivas amoroso, afectivo y descolonizador en la universidad de la vida y en
211 el currculo de las maestras y de los maestros pueblo, entonces por
212 eso nos sentimos que esta experiencia de las semilla haya nacido en
213 un pueblo que tiene un nombre ancestral Quin? Bueno Monte
214 Carmelo y en tiempo ancestral se llamaba waja, o Guaja y lo asocian
215 con el Guaje, tenemos que reivindicar no solamente las semillas sino
216 tambin los tubrculos. Que no nos d pena como le daba a los
217 Pensamiento abuelos de nosotros que nos asociaran con guaje porque el guaje lo
218 individual. coman eran los pobres. Entonces los ricos de Monte Carmelo
219 Decisiones incluyendo la familia Garca incluyendo la familia Betancourt, y otras
220 colectivas familias nos daba pena que se llamara guajero, y con ello pues cuando
221 vinieron los sacerdotes, que decidieron cambiar el nombre al casero
222 inconsultamente pero hoy quienes no pierden su se sienten hoy por
223 hoy orgullosos de ser a la misma vez guajeros y guajeras pero
224 habitantes de Monte Carmelo, gracias a ese cambalache aunque
225 inconsulto se ganaron entonces a la patrona a la virgen del Carmen y
226 anteriormente como no exista San Isidro tenan los ancestros como
227 deidades al arcoris, al tiempo, al espritu del maz que le llamaban
228 Taraco, Taraco Taraco/aqu est el conuco/que no se lo
229 coman/arditas ni chucos: era un dios Taraco por eso le ponan unos
230 muecos en las esquinas que significaban el Dios Taraco y todava
231 hay campesinos de Sanare y de Lara que le rinden culto, dicen que le
232 gusta que le pongan granada,(granada de com, no de esas que
233 explotan), cambures maduros, auyamas, Taraco es una deidad
234 viviente. El arcoris se llamaba Osiris y es otra deidad agrcola. Los
235 Proceso duendes antes de que nos impusieran a San isidro, eran los duendes o
236 estrategias nios de agua otra deidad agrcola, a las cuales el agricultor le hacia
237 sus ofrendas: tabaco, chim, caramelos, cocuy de penca y bueno se le
238 dice nio de agua, habitante y hermano caballero. Entonces la semilla
239 de maz tiene un encanto, nosotros tambin somos de ese encanto,
240 del encanto del amor, de la luchan por una educacin liberadora y
241 tenemos que antes de luchar contra otra gente y con las leyes, luchar
242 por una educacin liberadora que no sienta pena tnica, ni vergenza
243 tnica por los campesinos, los mismos del maz. Nos criticaban
244 cuando hablbamos de la escuela coscorrones y del maestro Regao
245 nunca se nos dijo que haba los maestros pueblos y muchos de los
246 que estn aqu por ser ricos de alma y en sabidura y en todos
247 nuestros abuelos. Sigamos luchando pero nunca se nos olvide la
248 espiritualidad campesina, la espiritualidad ancestral y estamos
249 condecorados y no es por casualidad. Es por razones csmicas,
250 razones profundamente filosficas y sigamos adelante pues en esta
251 construccin. (Aplausos)
252 Siguen los derechos de palabra y conclusiones pero por la hora no s
253 Realidad qu ms podemos agregar: Qu nos dice Chicho Prez?
254 nacional Bueno lo que yo voy a decir tienen que ver con el caf 54:31. Quien es
255 Contexto caficultor aqu. Cuando estamos hablando de veneno, de Monsanto yo
134
256 tengo 44 aos trabajando con caf cuando volv a retornar a Caspo,
257 que no debemos o no debe danos pena el sitio donde vivimos, donde
258 yo vivo se llama Caspo es feo verdad, bueno pero ese nombre viene
259 de nuestros ancestros tambin. Vamos a dejarlo as, porque la historia
260 es muy larga y no alcanzamos a hacerla hoy. En cuanto a los venenos
261 que han salido nosotros all en el campo tanto en el maz como en el
262 caf aplicamos herbicidas, venenos y todo. Unos cuando fueron por
263 ah por el ao 85, ellos llevaron la tcnica de sembrar caf a plena
264 exposicin qu pas con eso. Fue una prctica muy mala: una porque
265 Proceso haba que echar ms fertilizantes y la otra porque haba que echar
266 Estrategias ms herbicida, cuestin que acidifica demasiado los suelos pues. Ya lo
267 dijo pues. Entre junio y julio hicieron esa prctica pero como yo tuve un
268 padre excelente me siento orgulloso decirlo. Fue parrandero hizo de
269 todo en la vida y nos atendi a todos. ramos 17 hijos y toitos estamos
270 vivos, nos atendi a todos y yo le hice caso a l, jams en la vida
271 quise quitarle la sombra al caf, siempre limpiando manualmente a
272 machetico, aj bueno y a la orden pal que quiera acudir all visitar all
273 y se dan cuenta caf que tiene cuarenta y pico de aos. Este Pablo me
274 ha visitao, han visto que yo le dej la cobertura al caf, tiene la
275 particularidad el de sombra es que es ms grande y se le echa menos
276 fertilizante, menos herbicida y la biodiversidad se crea y entonces la
277 ardita come aguacate, come de las guamas come maz y no se va a
278 dedic a comerse una sola cosa de la que uno tiene. Lo otro es que es
279 un caf que no es que va ech una cosecha demasiada enorme,
280 grande, grande. Porque no es a plena exposicin pero es una grano
281 grande y pesado con muy buen sabor y lo otro que tiene 43 aos en
282 cambio el que es a plena exposicin son 4 cosechas bien buena y mire
283 no hay ms fuerza y entonces hay que renov y utiliz ms abono
284 metele otra clase de cultivo pa que la tierra se mejore y abono
285 orgnico. All tengo caturra y todava conservo tpico nacional pa que
286 no se pierda esa variedad. Pero les digo la verdad a todos ustedes que
287 nosotros por llenarnos los bolsillos como lo dijo usted ahora y no nos lo
288 hemos llenao porque fjese, daamos la tierra. Lo otro es que como
289 dice el Morocho estoy de acuerdo con la espiritualidad porque sino la
290 tenemos hacemos lo que nos meten por ah, la idea de llenarnos los
291 bolsillos, gracias por todo. Pongo el ejemplo que cumplo con la funcin
292 del calentamiento global si mejoramos eso y la biodiversidad, de paso
293 tenemos frutales all: tenemos limn naranja y que lo dems cultivo se
294 dan porque la tierra es muy buena pa todo, era lo que quera decirles.
295 Ideas de (Aplausos)
296 consenso MARIO: Respecto a la biodiversidad, recordemos que estamos en el
297 trpico: no tenemos 15 horas de luz como en otras partes pero la
298 calidad de luz. La conclusin es esa, le echamos gana a lo que dice el
299 morocho. A m me parece que opinan como darle forma a lo que
300 estamos diciendo, es muy importante lo que estamos diciendo. Sera
301 bueno que recojamos una pequea recoleccin de firma que avale de
302 verdad esta actividad, tenemos una debilidad, tenemos que segu
303 organizao, la falla de los campesinos es la falta de organizacin, (hay
304 2 compa pidiendo derecho de palabra.)
305 Nelson y Winston: Quiero felicitarlo porque estamos aqu en esta
306 honda y estamos haciendo revolucin. Lo otro es que primero
307 Tenemos que primero tenemos que sab en qu punto va la ley. El
308 Poder Popular hizo denuncia por las practicas malucas, ha habido
135
415 es eso pues tenemos que montarnos ah, hacer en las disposiciones
416 transitorias colocar que esta ley con otras leyes que no contradigan
417 esta ley, enlazarla y pedir que esas otras tambin sean revisadas y
418 adecuadas de la misma temtica ambiental. Ah est eso de traer
419 Ideas de carne y leche de fuera que nos estn contaminando. En la ley definir
420 consenso soberana alimenticia y seguridad alimentaria eso es un paquete que le
421 aplican a este gobierno. () Hay mucho todava que decir de
422 variedades, lugares, caracterizaciones, vigor y condiciones Si
423 hablamos del plan econmico y del plan nacional, del 5to objetivo
424 debemos pedir que se adecuen las leyes. Montarnos en la discusin,
425 divulgacin, hay muchas cosas no es solo transgnico, ni comida, hay
426 mucho todava.
427 En mi caso yo Anselmo soy productor de papa. Hay algo del tema de
428 legalizacin, traje esta muestra que no es para el consumo. Hace 2
429 meses atrs fuimos a Caracas no me dio derecho de palabra y fue
430 incmodo muy para m y p una compaera de Cabreral, ella lo dijo
431 Un campesino cmo es posible que estemos dos campesinos
432 sentados con ese ministro y no tener ese derecho de palabra. Tengo
433 Dinamismo. pruebas, aqu tienen esta papa, la tierra, fotos, videos. Eso es lo que
434 est pasando y siempre ha pasado pero los campesinos definirnos, el
435 29 es un da de nosotros, de recolectar semillas en los dems estados,
436 estar en los eventos. Pero es triste y lamentable cuando vemos los
437 Relaciones financiamientos para los pudientes de Fedeagro que siguen aplicando
438 estructura el paquete tecnolgico. Recuerden que este proyecto de preservacin
439 social y conservacin que estamos buscando el 5to objetivo histrico que nos
440 dej el Comandante Chvez. Yo creo que si todos nos dedicamos al
441 campo, demostrndole a esos sinvergenzas con pruebas de cmo se
442 trabaja orgnicamente se nos va parar. Ese da el ministro le dijo al
443 INIA que en Lara, municipio Jimnez estaban era matando, estafando
444 a los productores con los invernaderos y les dijo que no seguiran
445 siendo beneficiados con semilla. Resulta ser que al terminar el acto les
446 estaba apoyando la aprobacin de ms invernadero. Entonces somos
447 nosotros quienes tenemos que dedicarnos al campo, aqu es donde
448 est el remedio, no es mentira que hay intereses en esa ley de semilla,
449 venga quien venga esto lo arreglamos nosotros sembrando en el
450 campo. El 29 en Monte Carmelo que es da de la semilla, vamos a
451 aprovechar, demostrar con hechos nosotros los verdaderos
452 agricultores, demostrar con hechos de compartir vamos a truekear.
453 Porque el trueke no se refiere que esto vale 900 bolos y voy truekealo
454 por eso. No, eso no tiene precio. Vamos hacerlo de corazn de
455 conciencia, dedicarnos de lleno al campo. Compaeros ah tenemos
456 Economa papa, caraota, maz, poquita pero tenemos. Lo arreglamos es
solidaria
457 trabajando. En los Pozos, aqu en el municipio est un seor y lleva
458 aos con su propia la semilla de papa. Lo mismo demostramos con el
459 INIA y el INSAI, sembramos varias cosas chivatas, caraotica, maz,
460 preparamos la tierra, pasamos el caballito y todo se mezcla y todos
461 esos microorganismos estn quedndose all. Ah vemos la
462 biodiversidad. El INIA en algunas cosas trabaj muy bien; respecto a la
463 semilla hay un libro de semilla aparece mam y pap, pero que pas le
464 bajaron recursos, se los chuparon y despus queran comprarnos
465 nuestras semillas pa justificarse y nosotros no. le dimos solamente lo
466 que nos pasaron. Lo mismo el Ministerio de agricultura y tierra y de la
467 comuna. No nos van a resolver somos nosotros.
138
468 En otro punto: La parte conceptual ms que el articulado uno por uno:
469 que por algn lado aparezca no solamente semilla vegetal, semen de
470 chivo, una bolsa de alevines son semillas e pescao tambin, un pote
471 bitico es semilla de micronutrientes. Hay que incluirlo, la definicin
472 debe ampliarse y no una vaina que es una lata, que es de tal marca
473 no, no, no. Enfocarnos en ganado, esquejes de yuca, una laguna con
474 cachama, huevos, desde nuestros espacios. Concepto de hbrido, la
475 magia de la semilla del caimn dentro del sombrero o la ardilla en la
476 orejita pero la institucionalidad nos ha hecho creer que las semillas
477 indgenas, campesinas y afrodescendientes son una vaina y las
478 perspectivas transnacionales son otras perdemos la biodiversidad, darle amplitud
479 ah el concepto de semillas libres. Ejemplo: si alguien aqu conoce la
480 Canaimita: Bueno ella no trae Windows trae el sistema Linux y las
481 otras traen el Windows que lo invent un carajo de mucha plata. Es un
482 sistema de funcionamiento de su computador, con sus codificaciones y
483 pensamiento certificaciones patentadas. Se dise un software con licencia libre
484 individual que usted pueda ser libre de meterse indagar, investigar, modificar. Si
485 haces eso con Windows estas rompiendo un acuerdo. La libertad
486 numero dos es la libertad es que si no le gusta la pantalla, el color, la
487 letra, usted lo puede cambiar, para eso est diseado as. No hay
488 lmites, ventaja de poder compartir, distribuir libremente, invento un
489 software libre adaptndolo a Sanare y por eso no estoy penado por
490 ninguna ley. Las 4 libertades de esto puede llevarte a maquinas, a la
491 ley que nadie le est prestando atencin que es de conocimientos
492 libres, que nos da la caracterstica de aplicarlo, ejemplo creamos una
493 Contraste cancin aqu, queremos publicarla y otro para cantarla tiene que pagar
494 un billete. No, mientras l la pone en internet, otro la modifica, la
495 quema, le monta un coro, otra partitura, comparte y es libre, le pone
496 otro ritmo se enriquece. Nos metieron ese paquete, cuando nos dan
497 herramientas somos ms libres, le podemos decir al INIA que
498 conviccin podemos hacer con los clones, lo sembramos y los modificamos y
499 Apertura hacemos coma. No hojas, papel, archivo, trabajo de ascenso. Eso es
500 ms peligroso pa la trasnacionales. Yo llego apurao, el da de la
501 semilla casi de ltimo y la gente me dice: ay! cunto vale esa semilla,
502 les digo nada, porque la semilla es comida, es nutricin es vida y eso
503 es invaluable. Con esta reflexin quiero concluir.
139
1 Tenemos el germinador.
2 Realidad y Nosotros hacemos actualmente cada 40 das, pero en los campos
3 contexto hacemos cada 15 das y en una excursin que hago, hago 4 truekes en
4 comunidades diferentes y a veces a m me merma la cantidad de
5 semillas y nosotros hemos trabajado con alrededor de 100 semillas y
6 este yo noto que bueno por eso fue que traje el tomate de rbol, la
7 parchita y a veces uno hace el esfuerzo de traer semillas pero la
8 retribucin ni siquiera es que me den semillas sino que me digan .-
9 mira, como le fue, por eso yo le pregunt a l ahora que como le fue
10 porque yo s a quien le doy asi sea poco o mucho y le pregunt por una
11 semilla que le di en mayo junio del ao pasado. al nio le estoy
12 preguntando por una variedad que le di y yo mas o menos s a quien le
13 ldoy asi sea bastante, pero yo s por el inters que tengo y a veces la
14 gente, me ha pasado con campos que por ejemplo ese puito que
15 Pablo me dio, se lo doy a un seor y a los 6 meses le pregunto que
16 como le fue y la tiene guardada me entiende? O no la almacen bien y
17 se le da. Entonces para uno no es que uno no est haciendo el
18 Conviccin trabajo bien sino que la persona no es sincera consigo mismo y estoy
19 viendo que a veces eso est pasando en el sistema de trueke, me
20 entiende? Que hablamos que queremos abarcar mucho y a veces de
21 soberana pero nosotros mismos no estamos contribuyendo a eso.
22 Este por ejemplo eso de la asociacin de cultivos yo le explicaba
23 profesora ahora que uno establece un sitio para cultivo por ejemplo ella
24 quiere hacer con los nios, uno tiene que hacer ciclos de cultivo, por lo
25 menos nosotros descosechamos ahorita tomate all, no nos fue bien,
26 no nos sirvi un solo tomate de semillaentonces vamos a hacer un
27 ciclo de cultivo cada mes y medio tomate entiendesall donde
28 nosotros tenemos la cuestin. Y Por lo menos ahorita sacamos
29 lechuga como pa darle a diez huerteros y vamos a comenzar con diez
30 variedades ms de lechuga y dentro de 5 meses vamos a tener esa
31 semilla, Nosotros estamos preparando el ciclo de semilla para el da de
32 Relaciones la semilla de este ao que es el diez aniversario. Pero hay una cuestin
33 Estructura del sistema de trueke, yo voy a muchos campos por ejemplo de los
34 social campos: uno que me impact el ao pasado, me vine con las tablas en
35 la cabeza y fue Cubiro. Un sitio que no he podido hacer el trabajo de
36 semillas autctonas porque ellos quieren es las variedades eso del
37 paquete tecnolgico que da plata pues y no es posible que aqu
38 habiendo una variedad de semillas tan grande y hayan zonas aledaas
39 que o municipio que no tengan semillas autctonas, que yo a veces le
40 llevo semillas y se sienten impresionados. Entonces yo le di una
41 paspasa en Humacaro y dijo que tenan 20 aos que no vean una
42 paspasa entiende o variedades de maz, entonces estamos o no
43 estamos cayndonos a embustes nosotros o estamos dejando todo
44 para nosotros mismos. Por ejemplo el Banco de semilla de monte
140
ANEXO D
ANEXO E