1) La accin se desarrolla en un pequeo pueblo caribeo en el que

conviven dos etnias diferenciadas, con determinadas costumbres y normas.

Reflexion sobre la importancia que adquieren las diferencias tnicas y de

clase, las costumbres de los habitantes y los cdigos sociales implcitos
(matrimonio, virginidad, honor).Pods ir estableciendo las relaciones entre
los personajes: tnicas, familiares, de amistad, etc.

2) Los personajes principales aparecen caracterizados por distintos

procedimientos: el relato biogrfico y la descripcin por parte del narrador,
las opiniones de otros personajes, las palabras y los actos

Observ y explic los procedimientos de caracterizacin que se emplean

para perfilar a los personajes.

3) Dos son los temas principales en esta novela: la fatalidad, marcada por el
destino o por el simple azar, que se deduce de los hechos relatados; y la
verdad inescrutable, que se deriva de los intentos fallidos por esclarecer los
hechos y llegar a las autnticas causas. Explic la importancia de estos dos
temas.

4) Se pueden distinguir otros temas derivados: violencia y muerte, el cdigo

del honor, erotismo y amor, creencias y supersticiones, desigualdad social,
contraste entre lo material y lo espiritual. Identifica los temas secundarios
en distintas secuencias de la novela.

5) Segn el artculo El Anti Edipo de Garca Mrquez

a) Por qu se compara Edipo rey con Crnica de una muerte anunciada?

b) Quin ocupara el rol de los espectadores que asistan a la

representacin de la tragedia de Sfocles en la novela de Garca Mrquez?

c) Por qu dice que para ambos escritores, la fatalidad es totalizante.

Ests de acuerdo con su afirmacin? Por qu?

d) Por qu considera Garca Mrquez que Edipo Rey puede leerse como un
texto policial?, Qu particularidad le encuentra? Por qu asegura el
artculo que el autor colombiano deconstruye el policaco?
 6) Aunque Crnica de una muerte anunciada es una novela de carcter
realista, Gabriel Garca Mrquez no renuncia a incluir en la accin ciertos
elementos mgicos, legendarios o hiperblicos.

Localiz las siguientes expresiones en la segunda parte y explic cmo

muestran la fusin entre lo real y lo mgico:

Muchachas les deca, no se peinen de noche que se retrasan los

navegantes.

cuando uno lo auscultaba se le sentan borboritar las lgrimas dentro

del corazn.

Contesten si todava son de este mundo.

7) Explic en qu consiste el cdigo de honor que se menciona en la tercera

parte de la obra de Garca Mrquez.

a) Qu personajes justifican el asesinato por ese cdigo de honor?

b) Qu consecuencias acarrea este ultraje?

c) Por qu se consideran inocentes los hermanos Vicario?

d) Responden los hechos narrados a la mxima de honor ultrajado-

venganza necesaria en la que se basaban numerosas obras del teatro
barroco espaol?

e) Qu relacin pods establecer con el concepto del honor de la tragedia

griega?

8) Enumer en orden cronolgico los sucesos y los rituales en torno a la

muerte de Santiago Nasar, desde su muerte hasta su entierro.
9) En la quinta parte comienza con algunas reflexiones que reflejan la
perplejidad y el remordimiento que produce la muerte de Santiago Nasar.
Explic las conclusiones que se pueden extraer a partir de las siguientes
anotaciones del sumario:

Dadme un prejuicio y mover el mundo.

La fatalidad nos hace invisibles.

10) Ya desde el ttulo, la obra remite a la anticipacin, es decir, a una

narracin que parecera comenzar por el final. Sabemos, leyendo la primera
oracin del texto de Garca Mrquez, cul ser el destino de Santiago Nasar:
"El da en que lo iban a matar, Santiago Nasar se levant a las 5.30 de la
maana para esperar el buque en que llegaba el obispo."

Pero el tratamiento que Garca Mrquez hace del tiempo de la historia es

muy rico. Lee el apunte de Distorsiones en el tiempo y resolv :

a) Seleccionen fragmentos de la obra en donde se puedan ejemplificar las

nociones de tiempo base, analepsis y prolepsis. Mrquenlos.

b) Luego, decidan si en la obra de Garca Mrquez predomina el relato

singulativo, repetitivo o iterativo. Justifiquen su respuesta con citas
textuales de fragmentos y traten de arriesgar una interpretacin acerca de
esto.

c) Elijan un fragmento en el que puedan observarse las reflexiones sobre el

presente de la enunciacin del que se habla en el apunte que leyeron.

d) Reconozcan los diferentes planos temporales en los que se va situando la

accin. Este juego temporal aparece ligado a una doble funcin del
narrador, que es un personaje-testigo de los hechos y tambin el periodista
que investiga el asesinato y lo reconstruye 27 aos despus.

| Ms

7) La accin de Crnica de una muerte anunciada se desarrolla en medio de

un ambiente de casualidades, contradicciones y equivocaciones, torpezas
que posibilitan la tragedia. Puestos a recordar aos ms tarde los sucesos,
los habitantes del pueblo tampoco tienen los mismos recuerdos. Slo hay
dos puntos claros y firmes: el asesinato de Santiago Nasar y la creencia de
todo el pueblo en la validez de su cdigo de honor. Es decir, sobre lo nico
que se ponen de acuerdo los vecinos del pueblo es sobre un valor, el de la
honra que, visto a su manera, slo puede ocasionarles tragedias. Santiago
Nasar tuvo la desgracia de vivir en un pueblo de valores invertidos, poco o
nada razonables. Garca Mrquez no describe estos valores en su obra, pero
quedan claramente expuestos en lo que dicen y hacen sus personajes. Nada
ms empezar la novela, el narrador confiesa: Yo estaba reponindome de
la parranda de la boda en el regazo apostlico de Mara Alejandrina
Cervantes...". De sta se dir ms adelante: "Fue ella quien arras con la
virginidad de mi generacin". No parece pues, que el concepto moral del
pueblo censure de ninguna manera la prctica y el ejercicio de la
prostitucin. El novelista se deshace adems en alabanzas a la tal Mara
Alejandrina, que resulta as ser bien considerada en el pueblo. Este cdigo
popular del honor est tan absolutamente aceptado que nadie en el pueblo
se pregunta por qu carece de importancia que Mara Alejandrina hubiera
arrasado con la virginidad de toda una generacin masculina, mientras que
s la tiene, y de modo bien trgico, que ngela Vicario la hubiera perdido
con quien fuera. Otra inversin moral que se ve en los personajes del pueblo
es su materialismo. Quien mejor lo ejemplifica es Bayardo San Romn que,
aparte de tener otras buenas condiciones, derrocha su dinero en una boda
casi inverosmil, pero tambin es sintomtico que no se entienda que el
viudo se niegue durante bastante tiempo a vender su casa, aunque Bayardo
le ofrezca cantidades desorbitadas. Ms referencia a la honra en sentido
sexual hacen las normas vigentes referentes a la crianza de los hijos. De los
Vicario el narrador dice: "Los hermanos fueron criados para ser hombres.
Ellas haban sido educadas para casarse. Saban bordar con bastidor, coser
a mquina, tejer encaje de bolillo, lavar y planchar, hacer flores artificiales y
dulces de fantasa, y redactar esquelas de compromiso". Tambin el
abogado que defiende a los hermanos acepta el cdigo popular del honor:
"El abogado sustent la tesis del homicidio en legtima defensa del honor,
que fue admitida por el tribunal de conciencia"
8) -Llegada, en agosto, a un pueblo remoto de Bayardo San Romn.
-Noviazgo y boda con ngela Vicario seis meses despus (un domingo de
febrero), tras cuatro meses de noviazgo
-Devolucin de ngela a la familia la noche de bodas por no ser virgen.
-Confesin de que ha tenido relaciones anteriores con Santiago Nasar.
-Preparativos del asesinato de Santiago Nasar por Pedro y Pablo Vicario.
-Llegada del obispo.
-Asesinato de Santiago el lunes despus de la boda.
-Encarcelamiento de los hermanos Vicario.
-Autopsia al cadver de Santiago la tarde/noche del da del asesinato.
-Huida de la familia Vicario a Manaure durante el entierro de Santiago Nasar
en el amanecer del martes.
-Salida del pueblo de Bayardo San Romn.
-Elaboracin del sumario y juicio a los hermanos Vicario. Encarcelados,
esperan el juicio tres aos y son absueltos.
-Muerte de Poncio Vicario.
-Cuando salen de prisin, Pedro y Pablo Vicario se instalan en Riohacha.
Ocupaciones posteriores.
-Vida de ngela Vicario y su madre en Manaure.
-Fugaz cruce de ngela y Bayardo en el Hotel de Puerto de Riohacha.
-Correspondencia no correspondida de ngela con Bayardo.
-Reencuentro de ngela y Bayardo.
5a) la famosa tragedia de Sfocles, Edipo rey, o tal vez sea ms acertado
llamarlo una revisin o una reinterpretacin desde luego muy libre y sobre
todo impactante para el espectador, especialmente para los que conocen la
tragedia original, porque impactante es desde luego transportar a los
personajes del mito de Edipo de la Tebas de hace 3.000 aos a la Colombia
de hoy en da. Es evidente que hay numerosos cambios respecto a la obra
de Sfocles, y eso siempre da lugar a la polmica entre aquellos a los que
les gusten esos cambios y los que por el contrario los desprecien. Desde
luego, no es ni la mejor ni la peor adaptacin/recreacin que se ha llevado a
cabo de la tragedia de Sfocles, aunque probablemente s que sea de las
ms originales. Lo que est claro es que es una pelcula que no deja a nadie
indiferente.

Pero no es nuestra intencin en este artculo centrarnos en el estudio de la

pelcula en su calidad de adaptacin de la tragedia de Sfocles por dos
razones fundamentales; en primer lugar porque nos parece que
confeccionar un listado con los cambios que presenta la pelcula respecto a
la obra original es algo que todo el que la conozca puede hacer sin
problemas, y de hecho, como dijimos anteriormente cada uno los valorar
de forma positiva o negativa ya que las adaptaciones literarias son siempre
muy subjetivas. Adems, creemos que todo lo que explicaremos a
continuacin puede ayudarnos a comprender mucho mejor el sentido de
muchos de esos cambios de la pelcula con respecto al original de Sfocles,
especialmente el ms evidente, el cambio de escenario al que hemos hecho
referencia anteriormente.

5b)el lugar de los espectadores lo va a ocupar el pueblo porque e pueblo

estaba en estado pasivo al igual qu los espectadores, y tambin ya saban
que iba pasas y no hacan nada al respecto
5c) no la se
5d) Garca Mrquez considera que Edipo Rey puede leerse como un texto policial porque cumplre
con las caractersticas del mismo que son las siguientes

Plantea un enigma de un crimen y da diferentes pistas para resolverlo. El

lecto lo va descubriendo junto con el detective, gracias a una serie de
deducciones, el culpable es atrapado.
En la introduccin se suele indicar el lugar y el tiempo del relato y se
presentan los personajes. En ese marco surge un conflicto que deber
resolverse de algn modo, todos los intentos de solucin, constituyen el
desarrollo. finalmente, en el desenlace del conflicto se logra un nuevo
equilibrio en la situacin. Lo considera a Edipo un detective.