1 Informacin de los productos 2 Recomendaciones 3 Datos de los productos

Pgina ............. 4 Pgina ............. 16 Rtulas radiales que requieren

mantenimiento

Juego radial interno Tabla 3

Las rtulas acero/acero se producen Dimetro agujero Juego radial interno
con un juego radial interno Normal d C2 Normal C3
ms de hasta incl. mn mx mn mx mn mx
como estndar; los valores reales se
muestran en al tabla 3 . Es preciso mm m
comprobar la disponibilidad de las rtu-
las con un juego radial interior inferior Rtulas mtricas1)
al Normal, C2 o bien superior al Normal,
C3. 12 8 32 32 68 68 104
12 20 10 40 40 82 82 124
Los valores de juego para las rtu- 20 35 12 50 50 100 100 150
las mtricas cumplen ISO 12240- 35 60 15 60 60 120 120 180
1:1998. 60 90 18 72 72 142 142 212
90 140 18 85 85 165 165 245
Materiales 140 200 18 100 100 192 192 284
Los aros interiores y exteriores de las 200 240 18 110 110 214 214 318
rtulas radiales SKF son de acero al 240 300 18 125 125 239 239 353
cromo 100 Cr 6/1.3505 y se han tem- 3.1
plado, rectificado y fosfatado. Las Rtulas en pulgadas
superficies de contacto se han tratado
15,875 15 75 50 150 150 200
con un lubricante de rodaje. 15,875 50,800 25 105 80 180 180 260
Las obturaciones rozantes de doble
labio de las rtulas mtricas del diseo 50,800 76,200 30 130 100 200 200 300
76,200 152,400 40 160 130 230 230 350
2RS son de elastmero polister. Se
utiliza poliuretano para las obturaciones
de las rtulas con el tamao en pulga-
das.
1)
Margen admisible de temperaturas Las rtulas de la serie GEH con un dimetro de agujero d = 20, 35, 60 y 90 mm presentan un juego radial
interno correspondiente a los valores indicados para el dimetro inmediatamente ms grande.
de funcionamiento
Las rtulas acero/acero pueden utilizar-
Juego radial interno de las rtulas acero/acero
se en el margen de temperaturas de
50 a +300 C, pero su capacidad de
carga til se ve reducida en temperatu-
ras superiores a +150 C.
El margen admisible para las rtulas
con obturaciones del diseo 2RS
viene limitado por la temperatura de
funcionamiento del material de las
obturaciones a:

30 a +130 C para el elastmero

polister (rtulas mtricas)
20 a +80 C para el poliuretano
(rtulas en pulgadas).

El margen de temperatura de funcio-

namiento para la grasa utilizada para
lubricar las rtulas tambin debe tener-
se en cuenta.

61
 1 Informacin de los productos 2 Recomendaciones 3 Datos de los productos
Pgina ............. 4 Pgina ............. 16 Rtulas acero/acero
d 4 50 mm

B b
M
C
r2

r1 b1

D dk d

GE .. E GE .. ES GEH .. ES-2RS

Dimensiones principales ngulo de Capacidad de carga Masa Designacin

inclinacin1) dinm. estt.

d D B C C C0

mm grados N kg

4 12 5 3 16 2 040 10 200 0,003 GE 4 E

5 14 6 4 13 3 400 17 000 0,004 GE 5 E

6 14 6 4 13 3 400 17 000 0,004 GE 6 E

8 16 8 5 15 5 500 27 500 0,008 GE 8 E

10 19 9 6 12 8 150 40 500 0,012 GE 10 E

12 22 10 7 10 10 800 54 000 0,017 GE 12 E

15 26 12 9 8 17 000 85 000 0,032 GE 15 ES

26 12 9 8 17 000 85 000 0,032 GE 15 ES-2RS

17 30 14 10 10 21 200 106 000 0,050 GE 17 ES

30 14 10 10 21 200 106 000 0,050 GE 17 ES-2RS

20 35 16 12 9 30 000 146 000 0,065 GE 20 ES

35 16 12 9 30 000 146 000 0,065 GE 20 ES-2RS
42 25 16 17 48 000 240 000 0,16 GEH 20 ES-2RS

25 42 20 16 7 48 000 240 000 0,12 GE 25 ES

42 20 16 7 48 000 240 000 0,12 GE 25 ES-2RS
47 28 18 17 62 000 310 000 0,20 GEH 25 ES-2RS

30 47 22 18 6 62 000 310 000 0,16 GE 30 ES

47 22 18 6 62 000 310 000 0,16 GE 30 ES-2RS
55 32 20 17 80 000 400 000 0,35 GEH 30 ES-2RS

35 55 25 20 6 80 000 400 000 0,23 GE 35 ES

55 25 20 6 80 000 400 000 0,23 GE 35 ES-2RS
62 35 22 15 100 000 500 000 0,47 GEH 35 ES-2RS

40 62 28 22 7 100 000 500 000 0,32 GE 40 ES

62 28 22 6 100 000 500 000 0,32 GE 40 ES-2RS
68 40 25 17 127 000 640 000 0,61 GEH 40 ES-2RS

45 68 32 25 7 127 000 640 000 0,46 GE 45 ES

68 32 25 7 127 000 640 000 0,46 GE 45 ES-2RS
75 43 28 14 156 000 780 000 0,80 GEH 45 ES-2RS

50 75 35 28 6 156 000 780 000 0,56 GE 50 ES

75 35 28 6 156 000 780 000 0,56 GE 50 ES-2RS
90 56 36 17 245 000 1 220 000 1,60 GEH 50 ES-2RS

1)
Para utilizar totalmente el ngulo de inclinacin, el soporte del eje no debe ser superior a da max.

62
 H1 | PIEZAS MOLDEADAS PIEZAS MOLDEADAS Y EXTRUSIONADAS

Fuelles

Los fuelles se utilizan para la proteccin de partes de mquinas, general-

mente vstagos o elementos de gua sometidos a movimiento axial, de sucie-
dad ambiental, salpicaduras o influencias atmosfricas.

Estn diseados para absorber desplazamientos axiales, transversales o com-

binacin de ambos.

Por el sistema de fabricacin utilizado los fuelles se agrupan en dos familias:

- Fuelles moldeados.
- Fuelles conformados a medida.

Fuelles Moldeados

Gama de productos
Fuelles Moldeados de mltiples pliegues

Este tipo de fuelles se fabrican en moldes mediante sistemas de compresin o transferencia.

El sistema de moldeo permite la fabricacin de piezas con formas especiales y excelentes aca-
bados, pero tienen el inconveniente del coste del molde, lo que hace inviable la fabricacin
de pequeas cantidades.
Todos los fuelles contenidos en este catlogo han sido diseados para aplicaciones especfi-
cas, por lo que existe una gran variedad en sus formas. No obstante, dada su funcin, ante
una nueva aplicacin suele ser viable el adaptarse a estas formas ya existentes.

Informacin Tcnica General

Caractersticas
Los fuelles estn formados por una parte extensible y dos bocas de conexin. La parte mvil puede ser cilndrica, cnica o abovedada.
Las bocas de conexin pueden disearse de muy diferentes maneras: en forma de bridas planas, manguitos cilndricos, etc.
Existen distintos sistemas de conexin:
Piezas moldeadas
y extrusionadas

H1 740 www.epidor.com
PIEZAS MOLDEADAS Y EXTRUSIONADAS PIEZAS MOLDEADAS | H1
Fuelles Moldeados
Campos de aplicacin
Los fuelles pueden seguir un movimiento axial dentro de los valores limites comprendidos entre la L mn. (Longitud comprimida) y L mx.
(Longitud extendida). Si se sobrepasan estos valores se presentan unas deformaciones muy elevadas sobre el fuelle, lo cual pone en peli-
gro su funcionamiento.
Los valores L mn. y L mx. Se hallan indicados en el croquis de cada fuelle. De no indicarse este dato, el fuelle tan slo puede ser some-
tido a pequeos movimientos. Los fuelles no pueden estar expuestos a sobre presiones o depresiones, ya que en estos casos se produci-
ra una deformacin del elemento, y la rotura del mismo. Un mayor espesor en los radios de transicin de cada pliegue podra proporcio-
nar una cierta resistencia, pero limitara la movilidad de este.

Fuelle protector de rtula. Movimiento angular.

Unin elstica de dos extremos de tubo.

El fuelle absorbe dilataciones y desviaciones axiales.

Fuelle protector de vstago. Movimiento axial.

Piezas moldeadas
y extrusionadas

Fuelle protector de cojinete de eje trasero. Movimiento de oscilacin.

741 H1
 H1 | PIEZAS MOLDEADAS PIEZAS MOLDEADAS Y EXTRUSIONADAS
Fuelles Moldeados
Materiales
Los fuelles moldeados se pueden fabricar en una amplia gama de materiales elsticos, pero la gama estndar se fabrica mayoritariamen-
te en caucho cloro butadieno CR, resistente a la intemperie y al ozono as como al agua y a los aceites minerales. Puede trabajar en un
rango de temperaturas de -40C a + 100 C.
Aunque en menor grado tambin hay una gama de fuelles estndar en caucho acrilnitrilo butadieno ( NBR), este tiene una excelente
resistencia a los aceites y grasas minerales, pudiendo trabajar a temperaturas comprendidas entre -30C y 100C.

Material CR NBR
Dureza 45 Shore A 45 Shore A
Rango de temperatura -40C a + 100C -30C a + 100C
Carga dinmica Muy buena Suficiente
Resistencia a los aceites y grasas minerales Suficiente Buena

Montaje
Los fuelles deben quedar firmemente sujetos a las piezas de conexin. Si estas son en forma de tubo, el dimetro interior de la boca
debe ser de 1 -2 mm menor que el dimetro de la zona de sujecin, para que quede bien asentado.
Si es posible, estas piezas de sujecin deberan descansar en una ranura. Debido a la relajacin natural de la fuerza de tensin de la
goma dilatada, debe preverse una sujecin mecnica adicional mediante una abrazadera. La parte mvil del fuelle no debe estar en con-
tacto con aristas. Los pliegues no deben atascarse durante el funcionamiento y al mismo tiempo debe evitarse que el fuelle descanse
sobre partes mviles de la mquina. En los fuelles de gran longitud y montaje horizontal es conveniente utilizar arandelas en las espi-
ras interiores para evitar una excesiva flexin que pudiera producir el arrastre del fuelle. Para evitar la acumulacin de presiones en el
interior del fuelle debido a movimientos axiales, se puede realizar un pequeo agujero en una de las espiras.

Tabla de fuelles moldeados de mltiples pliegues

(Ordenado por dimetro de boca)

Long. Long. Long. N de Espesor Referencia Material Cod. Pag

Boca 1 Boca 2 Interior Exterior Reposo Max Min espiras mm Epidor

3,0 6,0 4,5 7,60 10,0 8,0 3,0 2 0,30 V6-00748 42 CR 764 462.440 757
3,0 9,5 7,8 13,50 13,0 10,0 4,0 2 0,50 V6-00618 42 CR 764 335.701 757
3,5 5,0 4,2 7,50 10,0 12 4,0 3 0,30 V6-01109 50 CR 879 520.218* 757
4,0 8,0 12,5 24,00 80,0 85,0 20,0 8 1,00 V6-00249 42 CR 764 461.392 757
4,0 16 11 22,00 18 20,0 6,0 2 0,50 V6-01231 42 CR 764 688.175 757
4,0 18 10,5 22,00 35,0 35,0 5,5 3 0,50 V6-01008 42 CR 764 430.660 757
4,0 18 14 25,00 20,0 25,0 4,0 2 0,60 V6-00949 42 CR 764 400.986 757
4,5 14 12 28,00 58,0 40,0 10,0 4 1,00 V6-01281 42 CR 764 712.948* 757
4,5 14,5 7,0 18 30,0 30,0 8,0 3 0,80 V6-00055 42 CR 764 460.774 757
5,0 5,0 6,5 15 91,1 102,0 41,0 15 0,80 V6-20138 50 NBR 842 40.932* 759
5,0 12 12 24,00 45,0 50,0 15 4 1,00 V6-00258 42 CR 764 461.426 758
5,0 12 12 28,00 40,0 45,0 12 3 1,00 V6-00322 42 CR 764 461.723* 758
5,0 15 16,5 20,50 12 15 5,0 3 0,40 V6-01207 42 CR 764 29.887* 758
5,0 18 16 24,00 14,5 20,0 5,0 3 0,60 V6-01194 45 NBR 670 30.094 758
5,0 19,5 12 24,00 45,0 40,0 12 3 1,00 V6-00358 42 CR 764 461.814 758
5,0 24,0 15 24,00 150,0 170,0 48,0 18 1,00 V6-00931 42 CR 764 661.670* 758
5,0 26 13,0 33,00 40,0 40,0 5,5 3 0,50 V6-01009 50 CR 879 516.963* 758
5,0 26 20,0 33,20 22,0 26 5,0 2 0,60 V6-00948 42 CR 764 400.978 758
5,0 26 20,0 33,20 22,0 26 5,0 2 0,60 V6-00948 50 CR 879 668.830 758
5,0 35,5 10,0 35,50 28,0 34,0 14 4 0,70 V6-01526 42 CR 764 29.888* 759
5,4 17,0 12,5 32,00 86,0 75,0 26 9 1,00 V6-01466 57 CR 868 49.178* 759
5,5 10,0 8,0 16 20,0 16 5,0 2 0,60 V6-20104 50 NBR 842 40.934* 759
5,8 21,2 13,0 28,35 21,2 33,0 7,0 4 0,50 V6-20134 50 CR 879 30.102* 759
6,0 9,5 10,0 15 17,0 15 5,0 2 0,80 V6-00752 45 NBR 670 460.170 759
6,0 10,0 11 17,00 40,0 50,0 15 7 0,50 V6-00169 42 CR 764 461.103 759
6,0 15 12,5 24,00 75,0 95,0 28,0 8 1,00 V6-00126 42 CR 764 461.038 759
6,0 20,0 13,0 36,00 70,0 90,0 20,0 7 1,00 V6-00167 42 CR 764 462.994 759
6,0 32,0 21,0 40,00 26 30,0 20,0 2 0,50 V6-01104 42 CR 764 516.971 760
7,0 10,8 12 25,00 25,0 35,0 5,0 3 0,50 V6-00471 50 CR 879 30.103* 760
7,0 10,8 13,5 30,00 40,0 50,0 8,0 3 0,50 V6-00525 45 NBR 670 463.570* 760
7,0 10,8 13,5 30,00 40,0 50,0 8,0 3 0,50 V6-00525 42 CR 764 410.036* 760
Piezas moldeadas
y extrusionadas

7,0 16 10,0 24,00 120,0 130,0 35,0 9 1,00 V6-00269 50 CR 879 461.475 760
7,0 20,0 25,0 50,00 70,0 95,0 20,0 4 1,00 V6-01150 50 CR 879 335.703* 761
7,0 25,0 18 34,00 33,0 35,0 10,0 2 0,80 V6-00875 42 CR 764 412.601 760

H1 742 www.epidor.com
PIEZAS MOLDEADAS Y EXTRUSIONADAS PIEZAS MOLDEADAS | H1
Fuelles Moldeados
Planos de Fuelles Moldeados de mltiples pliegues

61 85 88
R1 60
55 60 2
56
55 R1
11 8
1,5 17

Lmin.= 20 10
8
2
R1

Longitud de reposo ~120

Long. reposo ~120

Long. reposo ~123

L. mx.: 140

1
L. min.: 22

L. mx.: 120
L. min.: 18
1

12 Lmx.= 130
74
R1 62
1,5

10
2
60 60
11 67 17
72
64
6 98 59
2 63

Referencia: V6-00577 Material: 42 CR 764 Referencia: V6-00740 Material: 53 CR 858 Referencia: V6-00153 Material: 42 CR 764

Cdigo: 516.864* Cdigo: 462.416 Cdigo: 461.079

100
65
90 62
64 56
56 R1,5
115 1,5

15
2 94
26

R1 R2 86
12,5

64
Longitud de reposo ~550

3,5

Longitud de reposo ~310

Lmin.= 40
2
Long. de reposo ~57

6 Lmin.: 15 6
Lmx.= 680
Lmin.= 160

11 Lmx.: 60

2 2,5
64 Lmx.= 375
2

56
3

2 64 1,5
145
26

85
1,5
15

64 R2
72 140
R1,5 146
190

Referencia: V6-00519 Material: 42 CR 764 Referencia: V6-00779 Material: 50 CR 879 Referencia: V6-00926 Material: 42 CR 764

Cdigo: 29.938* Cdigo: 40.900* Cdigo: 29.939*

100
8 67 95
58 6 Taladros 75 1
98 R2 de descarga 7
68
57 75
Longitud de reposo ~350

Lmin.= 65

2
2,5

R2 4 58
Long. reposo ~150

90
1
L. mx.: 185
L. min.: 25
Longitud de
reposo ~50

64
Lmx.= 60
Lmin.= 12

1,5
1,5
Lmx.= 470

4
125
R2
2,5

70
79 9 R2
90 128 7
137 6 Taladros 75 1
98 de descarga
180 95

Referencia: V6-01226 Material: 42 CR 764 Referencia: V6-00352 Material: 50 CR 879 Referencia: V6-00606 Material: 53 CR 858
Piezas moldeadas
y extrusionadas

Cdigo: 308.403* Cdigo: 334.513 Cdigo: 462.200

* Fabricacin especial

793 H1
 Butes

Butes billes
Dfinition et aptitudes

Dfinition

La bute billes dont l'angle de contact est de 90 est conue pour supporter uniquement des
charges axiales. Elle doit donc souvent tre associe un roulement radial.
La bute billes simple effet supporte la charge axiale d'un arbre dans un seul sens.
Les butes sont constitues d'lments sparables : rondelle-arbre, rondelle-logement, cage
billes.

Cages
Les butes sont quipes d'une cage en tle d'acier embouti.

Aptitudes
Charges et vitesses
Ne peut supporter que des charges axiales dans un seul sens et de vitesses faibles.

Dfauts d'alignement
La performance d'une bute tant lie la rpartition de la charge sur toute sa circonfrence,
il est important qu'il n'y ait pratiquement aucun dfaut d'alignement entre la rondelle arbre et
la rondelle-logement (dfaut infrieur 0,03).

Sries

511 512 513 514

378
Tolrances

Conforme la Norme ISO 199, classe de tolrances normale.

Elments de calcul

Dure de vie

Charge axiale dynamique minimale

Pour compenser les effets de la force centrifuge s'exerant sur les billes, il est ncessaire
d'exercer en permanence sur les butes une charge axiale Fa dont la valeur minimale
Fam (en N) est dtermine par la formule :
Fam = 10-14 (N . C0) 2

Capacit axiale statique maximale

Celle-ci est dfinie par la capacit statique de base C0.

Elments de montage
Montage et rglage
Les lments tant sparables, ils sont interchangea-
bles. La rondelle-arbre est monte serre sur sa
porte. La rondelle-logement doit tre libre de s'auto-
centrer. Pour faciliter la position correcte de la bute
au montage, la rondelle-logement a un alsage (d5)
suprieur celui de la rondelle-arbre (d). Si la charge
axiale de la bute non charge est insuffisante, il est
ncessaire d'exercer une prcharge au moyen de d d5
ressorts, pour atteindre la charge axiale dynamique
minimale dfinie ci-dessus.

379
 Butes

Butes billes (suite)

T r1

r1
D D5 D2
d5 d d3

d d5 D D5 T
C C0
mm Rfrences mm mm mm mm 103N 103N
10 51100 11 24 24 9 10,00 14,00

12 51101 13 26 26 9 10,30 15,40

15 51102 16 28 28 9 10,50 16,80

51202 17 32 32 12 15,70 24,40

17 51103 18 30 30 9 11,30 19,60

51203 19 35 35 12 16,20 26,60

20 51104 21 35 35 10 15,00 26,60

51204 22 40 40 14 22,30 37,70

25 51105 26 42 42 11 18,10 35,50

51205 27 47 47 15 27,80 50,50
51305 27 52 52 18 35,70 61,50
51405 27 60 60 24 55,50 89,40

30 51106 32 47 47 11 18,80 39,90

51206 32 52 52 16 29,40 58,20
51306 32 60 60 21 42,70 78,70
51406 32 70 70 28 72,70 126,00

35 51107 37 52 52 12 20,10 46,60

51207 37 62 62 18 39,10 78,20
51307 37 68 68 24 55,50 105,00
51407 37 80 80 32 86,90 155,00

40 51108 42 60 60 13 26,90 62,90

51208 42 68 68 19 44,00 92,40
51308 42 78 78 26 69,30 135,00

45 51109 47 65 65 14 27,90 69,20

51209 47 73 73 20 46,50 105,00
51309 47 85 85 28 80,00 164,00
51409 47 100 100 39 130,00 243,00

50 51110 52 70 70 14 28,80 75,50

51210 52 78 78 22 47,20 111,00

55 51111 57 78 78 16 34,80 93,20

51211 57 90 90 25 69,40 159,00
51311 57 105 105 35 119,00 246,00

380
Caractristiques

Butes billes simple effet

d3 D2 r1
min max max

Rfrences tr/mn* tr/mn* mm mm mm kg

51100 7900 10600 18 16 0,30 0,021

51101 7500 10000 20 18 0,30 0,023

51102 7100 9400 23 20 0,30 0,025

51202 6000 7900 25 22 0,60 0,042

51103 7100 9400 25 22 0,30 0,025

51203 5600 7500 28 24 0,60 0,050

51104 6300 8400 29 26 0,30 0,038

51204 5000 6700 32 28 0,60 0,078

51105 5300 7100 35 32 0,60 0,058

51205 4500 6000 38 34 0,60 0,110
51305 3800 5000 41 36 1,00 0,167
51405 3200 4200 46 39 1,00 0,340

51106 5000 6700 40 37 0,60 0,065

51206 4000 5300 43 39 0,60 0,133
51306 3300 4500 48 42 1,00 0,270
51406 2700 3500 54 46 1,00 0,530

51107 4700 6300 45 42 0,60 0,081

51207 3500 4700 51 46 1,00 0,203
51307 2800 3800 55 48 1,00 0,377
51407 2200 3000 62 53 1,10 0,790

51108 4200 5600 52 48 0,60 0,110

51208 3200 4200 57 51 1,00 0,260
51308 2700 3500 63 55 1,00 0,540

51109 4000 5300 57 53 0,60 0,128

51209 3000 4000 62 56 1,00 0,283
51309 2400 3200 69 61 1,00 0,662
51409 1900 2500 78 67 1,10 1,450

51110 3800 5000 62 58 0,60 0,139

51210 2800 3800 67 61 1,00 0,380

51111 3300 4500 69 64 0,60 0,220

51211 2500 3300 76 69 1,00 0,590
51311 1900 2500 85 75 1,10 1,350

* Il sagit de vitesses limites suivant le concept SNR (cf. p. 85 87)

381
 1 Informacin
Product information
del producto 2 Recommendations
Recomendaciones 3 Product
Datos del
data
producto
Pgina ............. 3 Pgina ............. 8

ra

ra

Da da

Dimensiones Dimensiones de acuerdos y resaltes

d d1 D2 r1,2 da Da ra
mn mn mx mx

mm mm

10 17,5 28,7 0,6 14 31 0,6

12 18,2 27,4 0,6 16 28 0,6

18,2 27,4 0,6 16 28 0,6
18,2 27,4 0,6 16 28 0,6
18,2 27,4 0,6 16 28 0,6

15 21,5 30,4 0,6 19 31 0,6

21,5 30,4 0,6 19 31 0,6
21,5 30,4 0,6 19 31 0,6

17 22,7 31,2 0,3 19 33 0,6

24,2 35 0,6 21 36 0,6

24,2 35 0,6 21 36 0,6
24,2 35 0,6 21 36 0,6

20 28,5 40,6 1 25 42 1
28,5 40,6 1 25 42 1
28,5 40,6 1 25 42 1
28,5 40,6 1 25 42 1

30,3 44,8 1,1 26,5 45,5 1

30,3 44,8 1,1 26,5 45,5 1

25 32 42,2 0,6 29 43 0,6

33,4 46,3 1 30 47 1

33,4 46,3 1 30 47 1
33,4 46,3 1 30 47 1
33,4 46,3 1 30 47 1
33,4 46,3 1 30 47 1

36,6 52,7 1,1 31,5 55,5 1

30 40,3 54,1 1 35 57 1
40,3 54,1 1 35 57 1
40,3 54,1 1 35 57 1
40,3 54,1 1 35 57 1

44,6 61,9 1,1 36,5 65,5 1

44,6 61,9 1,1 36,5 65,5 1

35 46,9 62,7 1,1 41,5 65,5 1

46,9 62,7 1,1 41,5 65,5 1
46,9 62,7 1,1 41,5 65,5 1

49,5 69,2 1,5 43 72 1,5

49,5 69,2 1,5 43 72 1,5

17
 1 Informacin
Product information
del producto 2 Recomendaciones
Recommendations 3 Datos
Product
deldata
producto
Pgina ............. 3 Pgina ............. 10 Rodamiento rgidos de bolas
para temperaturas extremas
d 40 70 mm

B
r2
r1

r1
r2

D D2 d d1

2Z/VA228 2Z/VA208 VA201 2Z/VA201

Dimensiones Capacidad de Juego interno Masa Designacin

principales carga esttica radial

d D B C0
mn mx

mm N m kg

40 80 18 19 000 160 255 0,37 6208/VA201

80 18 19 000 160 255 0,35 6208-2Z/VA208
80 18 19 000 160 255 0,35 6208-2Z/VA228

90 23 24 000 160 255 0,63 6308/VA201

90 23 24 000 160 255 0,60 6308-2Z/VA208

45 85 19 21 600 180 290 0,41 6209/VA201

85 19 21 600 180 290 0,41 6209-2Z/VA201
85 19 21 600 180 290 0,39 6209-2Z/VA208
85 19 21 600 180 290 0,39 6209-2Z/VA228

100 25 31 500 180 290 0,83 6309/VA201

100 25 31 500 180 290 0,79 6309-2Z/VA208

50 90 20 23 200 180 290 0,46 6210/VA201

90 20 23 200 180 290 0,46 6210-2Z/VA201
90 20 23 200 180 290 0,45 6210-2Z/VA208
90 20 23 200 180 290 0,45 6210-2Z/VA228

110 27 38 000 180 290 1,05 6310/VA201

110 27 38 000 180 290 1,00 6310-2Z/VA208

55 100 21 29 000 220 360 0,61 6211/VA201

100 21 29 000 220 360 0,59 6211-2Z/VA208

120 29 45 000 220 360 1,35 6311/VA201

60 110 22 36 000 220 360 0,78 6212/VA201

110 22 36 000 220 360 0,74 6212-2Z/VA208

130 31 52 000 220 360 1,70 6312/VA201

130 31 52 000 220 360 1,60 6312-2Z/VA208

65 120 23 40 500 220 360 0,99 6213/VA201

120 23 40 500 220 360 0,94 6213-2Z/VA208

140 33 60 000 220 360 2,10 6313/VA201

140 33 60 000 220 360 2,00 6313-2Z/VA208

70 125 24 45 000 260 420 1,05 6214/VA201

125 24 45 000 260 420 1,00 6214-2Z/VA208

150 25 68 000 260 420 2,50 6314/VA201

150 35 68 000 260 420 2,70 6314-2Z/VA208

18