Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
presentation prezentare
All these sensors are NAMUR type, Toti senzorii sunt de tip NAMUR, certificati
approved for the Ex zone. Also the unit pentru zona Ex. Si unitatea care trimite
which is sending the signals to these sensors semnale catre acesti senzori este certificata
is certified for Ex zone. The sensors are built pentru zona Ex. Senzorii sunt construiti in
such that it is very hard or impossible to be asa fel incat este foarte dificil sau imposibil
manipulated. sa fie manipulati.
That report serves as a hard and immediate Acel raport este o evidenta clara si imediata
evidence for the Driver and for the Customer pentru Sofer si pentru Beneficiar despre
about the quantity and quality of the cantitatea si calitatea produsului livrat.
delivered product.
The Customer receives the product from Beneficiarul primeste produsul din
"his" compartment(s). If a compartment is compartimentele sale. Daca un
not unsealed by breaking the seal, it will compartiment nu este desigilat prin ruperea
remain "Sealed at Loading" until it will reach sigiliului, va ramane Sigilat la Incarcare
the Customer which needs to receive the pana cand ajunge la Beneficiarul care trebuie
product in that compartment. A manual sa primeasca produsul din acel
sealing is also possible and will be marked compartiment. O sigilare manuala este de
clearly as "Manual Sealing". asemenea posibila, si va fi marcata clar cu
Sigilare Manuala.
After the unloading, MultiSeal can deliver Dupa descarcare, MultiSeal poate livra o
proof that the compartment is empty and can dovada ca acel compartiment este gol si
print this status for the Customer. poate tipari acest status pentru Beneficiar.
Some Advantages of the MultiSeal System: Cateva Avantaje ale Sistemului MultiSeal: