22 anni di Radda nel Bicchiere e della Proloco di Radda WINE TASTING ae) MAGGIO 2017 tazioni vation and hedule contact ro Loco Radda in Chianti 0577 .738494 proradd: in collaborazione con: rs CL, A re é ei oa & radda nel bicchierePREZZO DI FATTORIA Sabato 27 e Domenica 28 Maggio sara possibile trovare i vini in degustazione nelle enoteche del paese allo stesso prezzo delle vendite dirette delle cantine The wines presented during the tasting will be available in wine shops at the same prices as those found at the wineries. Le enoteche che aderiscono alliniziativa “Prezzo di Fattoria” saranno: The participating wine shops will be: 3 © ENOTECA COLLE BERETO ea © ENOTECA TOSCANA © ENOTECA CASA PORCIATTI 7 LLL LT AS Tae ty HT i RAD Wine Tasting oo) X,RISTORANT| e WINE BAR ee Tel. 0577 738491 - Fax 0577 738784 CEES RR ELE) Via degli Ulivi ,1 - Radda in Chianti © Spiedino di salumi * Pasta fresca al pesto di porri e salsiccia * Lasagnetta “La Loggia” * Lombatina di maiale al Chianti * Vino (2 bicchieri a persona) Acqua 25,00 € a persona DUE EL LT) Tel. 0577 738599 Ee eC RUE Chg * Antipasto “Fantasia della Bottega” * Primo Piatto con Pasta fresca a scelta * Acqua, 1 bicchiere di Chianti Classico del Territorio di Radda in Chianti e caffe €18,00 a persona Se) aL 1) ERROR C LG * Gran piatto salumio pecorini * Misticanza, pomodorini, mozzarella e olive * 1 bicchiere di Chianti Classico di Radda in Chianti * 1 bottiglia di acqua minerale € 15,00 a persona LA CANTINA DI COLLE BERETO MLO EL Ta ecm a me C RR TE * Piatto di prosciutto toscano * Formaggi biologici di capra freschi con miele millefiori * 1 bicchiere di Chianti Classico Colle Bereto € 18,00 a persona Een CMM MLC CC RUM E LLG * Una bruschetta/crostone a scelta Un primo piatto oppure un’insalatona a scelta dal nostro menu A Bruschetta of your choice, followed by a first course (Soup or pasta) or large salacform our menu) * Un bicchiere di Chianti Classico di Radda: One glass of Chianti Classico wine from Radda Vignavecchia Chianti Classico 2014 Volpaia Chianti Classico 2013 Brancaia Chianti Classico 2013 * Coperto, acqua e caffé incluso Cover charge, water and coffee included € 17,50 a persona / per person Pa at Tel. 0577 733511 - osteria@lepanzanelle.it POA UCC CRU R LLG * Menu a scelta con 2 bicchieri di Chianti Classico € 35,00 a persona aS TT ay info@casaporcia SCRUB ELL) Camminamento Medievale - Radda in Chi * Pappa al pomodoro * Gran piatto di salumi di Casa Porciatti e pecorini oppure Trippa alla fiorentina e fagioli * 1 bicchiere di vino del territorio di Radda * Acqua e Caffe € 18,00 a personaCaparsa CAP INO Azienda Agraria Caparsa Proprieta: Paolo Cianferoni CHIANTI CLASSICO Case Sparse, 47 - 53017 Radda in Chianti - SI Denoninvione ct rgne Conta Garatta Tel. e Fax 0039 (0)577 738174 Riserva 2009 E-mail: caparsa@caparsa.it Web: www.caparsa.it Blog: _http://paolocianferoni.caparsa.it Integralnente prodoto del Coltvatore Diretio Paolo Cisnferoni Cuparsa- Rais in Chianti Italia e075 tii uw ITALIA 13% vol Igt Rosso di Caparsa € 800 ‘CONTINESOLFT-NOW DBVERDEREHVETRO NHL :AMBENTS Igt Bianoo di Caparsino € 800/10,00 Chianti Classico Caparsino Riserva € ‘16,00/24,00 Chianti Classico Doccio a Matteo € 24,00 Doc Vin Santo € 25,00 LErta di Radda Az. Agr. Diego Finocchi Proprieta: Diego Finocchi Localita La Villa, 25 3017 Radda in Chianti - Tel. 328 4040500 E-mail: info@ertadiradda.it Web: www.ertadiradda.it CHIANTI CLASSICO Denominazione di Origine Controllata e Garantita Chianti Classico DOCG 2014 "L'Erta di Radda" € Igt Bianco Toscano 2016 “II Bianco dell’Erta” € Igt Bianco Toscano 2015 “II Bianco dell’Erta” €Castelvecchi Premiata Fattoria di Castelvecchi Proprieta: Casa Paldin Localita Castelvecchi 53017 Radda in Chianti - SI Tel. 0577 735612 e 0422 768167 Fax 0422 768590 E-mail: info@chianticastelvecchi.it E-mail: cantinacastelvecchi@vescine. it Web: www.chianticastelvecchi.it Chianti Classico "Capotondo" 2015 Chianti Classico Riserva “Lodolaio" 2013 Monteraponi Monteraponi Proprieta: Famiglia Braganti Localita Monteraponi 53017 Radda in Chianti - SI Tel. 0577 738208 Fax 0577 541120 E-mail: mail@monteraponi.it Web: www.monteraponi.it ie LODOLAIO MONTERAPON CHIANTI CLASSICO osc Sr Ea "RSE ‘CONTTENE SOLS: CONTAINS SULEITES Bmle Prodotto in Italia ato da 3% Val Chianti Classico 2014 € 17,00ae ALBOLA Castello d’Albola Proprieta: Famiglia Zonin Via Pian d’Albola, 31 83017 Radda in Chianti - Tel. 0577 738019 - Fax 0877 738793 E-mail: info@albola. it Web: www.albola.it Chianti Classico Chianti Classico Castello di Albola 2014 € 10, Chianti Classico Castello di Albola Riserva 2013 € 16, Livernano. Proprieta: Robert e Gudrun Cuillo Localita Livernano 67/a 53017 Radda in Chianti - Tel. 0577 738353 - Fax 0877 738259 E-mail: info@livernano.it Web: wwwalivernano.it Anima 2016 € 12,00 Chianti Classico Livernano 2013 € 12,00 Chianti Classico Riserva Livernano 2013 € 18,00Casalvento Casalvento Proprieta: Robert e Gudrun Cuillo Localita Casalvento 53017 Radda in Chianti - Tel. 0577 738967 - Fax 0577 738714 E-mail: info@casalvento.net www.casalvento.net Chianti Classico Casalvento 2013 € 12,00 Chianti Classico Riserva Casalvento 2013 € 18,00 Podere I’Aja Podere I'Aja Propriet&: Famiglia Contrino Localita L’Aja 53017 Radda in Chianti - SI Tel. 0577 738089 - Fax 0577 058720 E-mail: info@poderelaja.com Web: www.poderelaja.com Chianti Classico 2013 € 8,50 Chianti Classico Riserva 2013 € 13,00 Igt Querciarossa 2013. € 5,00Il Campaccio il Campaccio Proprieta: Irma Regoli Localita Il Campaccio - La Villa 53017 Radda in Chianti - 7 Tel. e Fax 0577 738598 2011 DellaVilla E-mail; campaccio@inwind it RISERVA Chianti Classico 2010 - 2011 - 2012 - 2013 € 12 Chianti Classico Riserva 2011 - 2012 € 20,00 IGT 2009 - 2011 €21 '@-1-1r=]|(e fe AV/e)/8f=](-] Castello di Volpaia Proprieta: Giovannella Stianti Mascheroni Localita Volpaia, Piazza della Cisterna, 1 53017 Radda in Chianti - Tel. 0577 738066 - Fax os77 738619 E-mail: info@volpaia it Web: www.volpaia it Chianti Classico Volpaia 2015 € 12,51 Chianti Classico Riserva 2014 € 20,0Vignavecchia Fattoria Vignavecchia S.S. / VIGHAYECCHIA Proprieta: Famiglia Beccari Localité Vignavecchia, 1 53017 Radda in Chianti - S| Tel. 0577 738090 - Fax 0577 738551 E-mail: vignavecchia@vignavecchia.com | Web: www.vignavecchia.com CHIANTI oo CLASSICO Igt Rosato di Toscana Tulloa 2016 Chianti Classico Vignavecchia 2014 Chianti Classico Vignavecchia 2018 Riserva Chianti Classico 2011 Riserva Vigneto Odoardo Beccari Igt Rosso di Toscana Raddese 2013 Titanum Igt Bianco di Toscana 2016 Vin Santo del Chianti Classico DOC Casuario 2009 HHH HH ei 8 Barlettaio Azienda Agricola || Barlettaio Proprieta: Francesco Bertozzi Via Barlettaio, 86 53017 Radda in Chianti - SI Tel. e Fax 0577 738322 E-mail: barlettaio@yahoo.it Web: www.barlettaio.it — CHIANTI CLASSICO Dexmnuie Ogi Citrate Garata ) J SxRLETTAIO 2010 750ml & Chianti Classico 2012 € 13,00 Chianti Classico 2013 € 13,00 IGT Sangiovese 2012 € 21,00 Chianti Classico Riserva 2011 € 20,00 IGT Merlot 2012 € 21,00Poggerino Fattoria Poggerino. Proprieta: Piero e Benedetta Lanza Localit& Poggerino 53017 Radda in Chianti - SI Tel. 0577 738958 - Fax 0577 738051 E-mail: info@poggerino.com Web: www.poggerino.com qgerir % in | NELGLASSI Chianti Classico 2014 Chianti Classico Riserva Bugialla 2014 Montemaggio Fattoria di Montemaggio S.r.l. Proprieta: Valeria Zavantnikova Localité. Montemaggio 53017 Radda in Chianti - S| Tel. 0577 738323 - Fax 0577 738820 E-mail: info@montemaggio.com Web: www.montemaggio.com Chianti Classico Montemaggio 2011 € 13,00 Chianti Classico Riserva Monternaggio 2010 € 21,00 Igt Torre di Montemaggio 2014 € 24,00 Igt Rosé di Monternaggio 2015 € 11,50 Igt Chardonnay di Montemaggio 2016 € 1150 Igt Quinta Essentia di Montemaggio 2011 € 36,00Castello di Radda Societa Agricola Castello di Radda s.s. Proprieta: Monique Poncelet Localita il Becco, 101/A 63017 Radda in Chianti - Tel. 0577 738992 - Fax 0577 738985 E-mail: info@castellodiradda.com Web: www.castellodiradda.com Castello di Ra dda VS SS, www.agricolegussalliberetta.com ee, * Rosato Toscana lIgt “Castello di Radda” 2016 € 9,00 Castello di Radda Granbruno Igt 2015 € 10,00 Chianti Classico Castello di Radda 2014 € 13,00 Chianti Classico Castello di Radda Riserva 2013 € O Chianti Classico Castello di Radda Gran Selezione 2012 € 35,00 Proprieta: Riccardo Lanza Localité Pruneto 53017 Radda in Chianti - Tel. 0577 738013 E-mail: pruneto@chiantinet.it Web: www.pruneto.it Facebook: Pruneto Instagram: poderepruneto Si Chiat Clase Datiotiacioneo| oucta: conrReL xn PRUNETO | 2003 a 3 2 8 & \ F 7 i 2 Been: sence se 5 Geers : eee i Soe ches j i "ALIA : bya ee eas ‘ i i i : 70 2012-2013 0 Riserva 2009Brancaia Brancaia S.r.1 Proprieta: Brigitte e Bruno Widmer Enologo: Barbara Widmer Localita Poppi, 42/b 53017 Radda in Chianti - SI Tel. +39 0577 742007 Fax +39 0577 742010 E-mail: brancaia@brancaia.it Web: www. brancaia it CHIANTI CLASSICO Brancaia BIANCO 2016 € 12,90 Brancaia Chianti Classico Riserva 2013 € 21,50 Brancaia ROSE’ 2016 € 12,90 Brancaia BLU 2013 € 45,00 Brancaia TRE 2014 €13,90 — Brancaia ILATRAIA 2014 € 40,00 Brancaia Chianti Classico 2015 € 15,50 Cantalici Soc. Agricola L’Antica Fornace di Ridolfo s.s. Proprieta: Fratelli Cantalici Localita Castagnoli - Via della Croce, 17/19 53013 Gaiole in Chianti - S| Tel. e Fax 0577 731038 E-mail: info@cantalici.it Web: www.cantalici.it Igt Rosato e Rosso “Petali’ - biologico qualité vegana 2016 € 1 Chianti Classico Barutfo o Cantalici € 13,00 Chianti Classico Docg Riserva Barutfo o Messer Ridolfo €1Colle Bereto Colle Bereto \o7 Proprieta: F. ¢ L. Pinzauti Localit& Colle Bereto 53017 Radda in Chianti - SI COLLE BERETO Tel. 0577 738083 E-mail: colle.bereto@collebereto.it We www.collebereto.it aN Chianti Cla 0 Colle Bereto 2014 Chianti Cl 0 Colle Bereto Riserva 2013 Chianti Classico Colle Bereto Gran Selezione 2013 I Cenno Pinot Nero 2015 || Tocco 2014 th a chy cy ROS Poggio alla Croce CHIANTI Azienda Agricola Poggio alla Croce CLASSICO Proprieta: Rossella Galletti Via G. de’ Medici, 7 53017 Radda in Chianti - S| Cell. 338 8924130 E-mail: rossella2006e@libero.it EOI Chianti Classico 2015 € 12,00 Chianti Classico Riserva 2012 € 14,00 x a Sangiovese di Toscana 2016 € 10,00 ok eed) Toscana Bianco 2016 € 10,00Istine Proprieta: Famiglia Fronti Localita Istine - Via Roma, 11 53017 Radda in Chianti - S| Tel. 0577 733684 E-mail: info@istine it Web: wwwaistine.it Istine 2009 CHIANTI CLASSICO DDEVOMIAZONE DLCRIGINE Rosato d'lstine 2016, Igt Toscana € 8,00 open icaetta Istine Chianti Classico 2014 € 12,00 Chianti Classico Vigna Istine 2014 € 25,00 Chianti Classico Vigna Cavarchione 2014 € 25,00 Le Vigne Chianti Classico Riserva 2013 € 35,00 Val delle Corti Val delle Corti Proprieta: Roberto Bianchi Localité Val delle Corti, 141 53017 Radda in Chianti - S| Tel. e Fax 0577 738215 E-mail: info@valdellecorti.it Web: www.valdellecorti it FB: valdellecorti RISERVA Pen rets Reno too) coed Rosé Scuro 2016 € 8,50 Lo Straniero 2014 € 9,50 Chianti Classico DOCG 2014 € 16,00 Chianti Classico DOCG 2014 Riserva € 25,00Monterinaldi Societa Agricola Monterinaldi srl Proprieta: famiglia Ciampi Localita Pesanella, 75 - Lucarelli 53017 Radda in Chianti - SI Tel. (+39) 0577 733533 Fax (+39) 0577 733609 E-mail: info@monterinaldi.it vendite@monterinaldi.it booking@monterinaldi.it Web: www.monterinaldi.it CASLELLO MONTERINALDI lanl Classica ip Cntndine Rosato di Toscana Castello di Monterinaldi 2016 € 9,00 Chianti Classico Castello di Monterinaldi 2014 Chianti Classico Riserva Castello di Monterinaldi 2014 Podere Capaccia Podere Capaccia Societa Agricola S.r.| Localita Capaccia 53017 Radda in Chianti - SI - Italy Tel. e Fax +39 0577 738385 E-mail: info@poderecapaccia.com Web: www.poderecapaccia.com € 14,00 € 25,00 PODERE CAPACCIA CHIANTI CLASSICO enominazione di Origine Contolaae Garant 2013 Chianti Classico 2014 Chianti Classico Riserva 2013 Igt della Toscana 2012 € 18,00 € 30,00 € 36,00Fattoria Carleone di Castiglioni stiglioni SKA Agricola ca’ la bionda . Via/Loc. Bionda, 4 3 37020 Valgatara di Marano di Valpolicella - Verona www.calabionda.it Follow us facebook: azienda agricola la bionda SAV etelen KereeW-tel ion Ws Musella Winery and Relais A eMac reco id 37036 San Martino B.A. - Verona Tel. 045 973385 - www.musella.it PNA roles RSM re Sateen * || Drago Bianco 2015 (Garganega 100%) * Amarone Riserva 2010 Azienda Agricola Roberto Mazzi e figli pI ]eOR UVa oiM aecoa- Rel ce-| ph. +39 3477642432 - info@robertomazzi.it www.robertomazzi.it * Valpolicella Classico Superiore doc Sanperetto 2015 * Valpolicella Classico Superiore doc Poiega 2014 Geen Nees ean) Cea Belt Via Ronchetto, 4 37029 Pedemonte di Valpolicella - Verona ph. + 39 045 7701266 - Fax + 39 045 6834166 MTC ol ICRC * Tommasi Ripasgo Valpolicella classico Superiore doc 2014. Colt Cima l\c SA Co oleic elle Rol] -fe) Be (orem AOR Eo) 5 * Tommasi Le Fornaci Lugana doc 2016 " Pinecone comme