Sei sulla pagina 1di 2

ELENCO MATERIALE EVANGELISTICO DISPONIBILE NELLE SEGUENTI LINGUE E

DIALETTI PRESENTI IN ITALIA CON ELENCO NAZIONI DOVE VENGONO PARLATE


LINGUA STATI PRINCIPALI DOVE VIENE PARLATA COME MADRELINGUA DISPONIBILITA'
(indicata dalla X)
OPUSCOLI CD Audio
ALBANESE Albania X X
AHMARI Egitto X
ARABO
algerino Algeria
ARABO Algeria, Egitto, Marocco, Iraq, Sudan, Yemen, Arabia Saudita, Siria, Tunisia, Libia, Giordania, Libano,
classico Mauritania, Palestina, Israele, Oman, Emirati Arabi Uniti, Kuwait, Ciad, Bahrain, Niger, Qatar X X
ARABO
Egitto
egiziano X X
ARABO Marocco
marocchino X
ARABO Tunisino
tunisino X
ARABO BERBERO : Egitto , Libia . Tunisia, Algeria , Isole canarie,Marocco, Melilla (Spagna), Mauritania, Mali ,
tamazight Niger, Burkina Faso X
ARABO
Marocco meridionale
tachelheit X
ARAMAICO Siria X
BANJARA India X
BENGALI Bangladesh, India, Emirati Arabi Uniti, Arabia Saudita X X
BOSNIACO Bosnia X
BULGARO Bulgaria X
CINESE Cina, Hong Kong, Macao, Taiwan, Malesia, Singapore X X
COREANO Corea del Sud, Corea del Nord, Cina, Kazakistan X
DARI Afganistan X
Francia, Canada, Belgio, Stati Uniti, Svizzera, Algeria, Marocco, Nuova Caledonia, Israele, Gabon,
Mauritius, Repubblica Democratica del Congo, Repubblica del Congo, Madagascar, Costa d'Avorio,
FRANCESE Principato di Monaco, Benin, Gibuti, Polinesia francese, Lussemburgo, Tunisia, Mali, Repubblica
centrafricana, Vanuatu, Niger, Saint-Pierre e Miquelon, Ciad, Togo, Senegal, Camerun, Mauritania,
Burkina Faso, Guinea, Italia (Valle d'Aosta) X X
GIAPPONESE Giapponese X
HINDI India X X
IBO Ghana X
INDONESIANO Indonesia X X
Stati Uniti, Regno Unito, Canada, Australia, Sudafrica, Nuova Zelanda, Irlanda, Zimbabwe, Barbados,
INGLESE Singapore, Namibia, Sri Lanka, Liberia, Bermuda, Papua Nuova Guinea, Zambia, Filippine, Giamaica,
Malawi, Malta, Hong Kong X X
KISWAHILI-
SWAHILI Tanzania, Kenia,Uganda ( lingua ufficiale unione africa) X X
KIRGHIZA Kirghizistan X
(Sia dialetto surani che kurmanji) Turchia, Danimarca, Svezia, Norvegia, Siria, Iran e Iraq del nord
KURDO ,kurdistan X X
MARATHI India X
NEPALESE Nepal, India, Bhutan X
NORVEGESE Norvegia x
PASHTU Afganistan X
PERSIANO (Lingua detta anche FARSI) Iran, Afghanistan, Pakistan X X
POLACCO Polonia, Ucraina, Bielorussia, Lituania X X
PORTOGHESE Brasile, Portogallo, Angola, Mozambico, Uruguay X X
PUNJABI Pakistan, India X X
ELENCO MATERIALE EVANGELISTICO DISPONIBILE NELLE SEGUENTI LINGUE E
DIALETTI PRESENTI IN ITALIA CON ELENCO NAZIONI DOVE VENGONO PARLATE
Russia, Ucraina, Kazakistan, Uzbekistan, Kirghizistan, Bielorussia, Lettonia, Moldavia, Azerbaijan,
RUSSO Estonia, Israele, Georgia, Turkmenistan, Lituania, Tagikistan, Armenia, X
SINHALA Sri LanKa X
SOMALO Somalia X X
Messico, Colombia, Argentina, Spagna, Stati Uniti, Venezuela, Perù, Paraguay, Cile, Cuba, Ecuador,
SPAGNOLO Repubblica Dominicana, El Salvador, Honduras, Guatemala, Nicaragua, Bolivia, Porto Rico, Costa
Rica, Uruguay, Panamá, Marocco X X
TAMIL Sri LanKa X X
TAGALOG Filippine X
THAI Thailandia centrale X X
TIGRINYA Eritrea X
TURCO Turchia, Germania, Bulgaria, Macedonia, Cipro, Grecia, Azerbaijan, Francia X X
URDU India, Pakistan, Bangladesh, Arabia Saudita, Sudafrica, Mauritius X X
VIETNAMITA Vietnam X
WOLOF Senegal X X
RUMENO Romania, moldavia X X

Potrebbero piacerti anche