Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Tratamiento Trmico
L. Oviedo
Global Thermal Solutions
January 2015
Abstracto
Los pirmetros Infrarrojos son usados en diversos procesos en la industria automotriz. Sus aplicaciones
varan dependiendo de rangos de temperatura, distancia del objetivo y el ambiente donde se realice el
proceso a medir. Deben elegirse acorde a su aplicacin, ser sometidos a mantenimiento y calibrarse
acorde a las especificaciones. Sus caractersticas y aplicaciones se muestran en este artculo al igual que
los requerimientos de CQI-9 Rev 3.
Palabras Clave: pirmetro, infrarrojo, tratamiento trmico, CQI-9, forja, induccin, temperatura
1
inversamente proporcional a su longitud cambiar sin importar los factores
de onda. externos.
Cuerpo no gris: Es un cuerpo
que tiene cambios de emisividad
con la longitud de onda en la que
est, la mayora de los objetos
entran en esta categora.
Imagen
1
2
y la energa disipada provoca que
su temperatura cambie a una
propiedad fsica medible.
Dependiendo de su incremento
de temperatura, en general tiene
una respuesta lenta.
Detector Cuntico: ste detector
percibe la radiacin de una forma
distinta consistiendo de un cristal
Imagen
4
semi conductor. El fotn que
3.- El Pirmetro Infrarrojo y sus incide interacta con un electrn
Componentes ligado dentro de la red cristalina,
si su energa es lo
Un pirmetro infrarrojo se compone de suficientemente grande, sta se
su detector de radiacin, un sistema transfiere al electrn para
ptico y un indicador o un sistema liberarlo de su estado
donde se observe la seal obtenida estacionario y permitirle
como muestra la imagen 5. movimiento a travs del cristal.
Durante ste tiempo, el electrn
puede producir una seal de
voltaje en el detector. El tiempo
de respuesta es mucho mayor
que el detector trmico.
Sistema ptico
3
Los materiales ms comunes y sus requisitos resultar en lecturas errneas
aplicaciones se muestran en la tabla 1 a y poco confiables.
continuacin.
Material Aplicacin
AMTIR y Sulfuro Bajas Temperaturas
de Zinc
Fluoruro de 5 y 7.9m
Calcio
Vidrio y Cuarzo Altas Temperaturas
Zafiro Entornos Casticos
Tabla
1
Imagen
6
Respuesta Espectral
4
Respuesta Rango de Aplicaciones
Espectral Temperatura
0.85 450 3000C Acero, Hierro,
1.1m Forja,
Semiconductor
es, Hornos
Rotatorios,
Calentamiento
1.64m 250 2000C Metales no
ferrosos
2 2.6m 50 800C Procesamiento
de metales y
acero con baja
temperatura
3.4m 0 800C Plsticos Imgen
7
delgados
(Film), 5.- Requerimientos CQI-9 Rev. 3
pinturas,
aceites, ceras
3.9 4.0m 250 1300C Paredes de los CQI-9 hace referencia al uso de
hornos, pirmetros infrarrojos como se muestra
temperaturas
de crisoles en los siguientes puntos:
4.8 5.2m 50 2250C Temperatura
del vidrio 3.12 En los hornos continuos
Tabla
2
deber existir un termmetro
infrarrojo al final del proceso para
medir y detectar cualquier
Especficamente los pirmetros material que est debajo del
infrarrojos tienen gran capacidad de lmite inferior permitido por el
medicin en las siguientes aplicaciones:
proceso.
Engranes: Forja, calentamiento por En la tabla de procesos D,
induccin, bao de sales, horno de seccin D2.1 indica que todos los
vaco. pirmetros infrarrojos debern
calibrarse anualmente y usando
Flechas y ejes: Calentamiento por un mtodo apropiado de
induccin, escner inductivo. calibracin o uno aprobado por el
procedimiento del proveedor.
rbol de levas: Forja, tratamiento
trmico por flama, calentamiento por
induccin.
6.- Calibracin y Mantenimiento de
Bujas: Fusin con cermica. Pirmetros Infrarrojos
5
importancia darles mantenimiento y 7.- Bibliografa
calibrarlos una vez al ao como es el
IRCON. Introduction to Infrared Thermometry,
requerimiento de CQI-9 rev 3. TS-104 rev B. 2004.
Se deben cuidar sobretodo la ptica del AIAG. CQI-9 Special Process:Heat Treat
equipo, ya que es crucial para detectar System Assessment. Version 3. 2011.
correctamente la radiacin infrarroja.
J.G. Webster. Mechanical Variables
Para ste propsito se recomienda Measurement: Solid, Fluid and Thermal, CRC
cubrir con mirillas especiales y evitar Press LLC, 2000. Pg. 13-87 to 13-109.
tener contacto directo con el sistema
P.R.N. Childs. Practical Temperature
ptico.
Measurement, Butterworth-Heinemann, 2001.
Pg. 238-261.
Para la calibracin de un termmetro
infrarrojo se debe usar un cuerpo negro B.G. Liptak. Temperature Measurement,
o un sensor de transferencia certificado Chilton Book Company, 1993. Pg. 11, 59-71.
ante NIST o cualquier otro estndar
Imgenes cortesa de IRCON/RAYTEK
nacional dentro de los rangos de
temperatura para la aplicacin de los
pirmetros a calibrar.
Imgen
8
ASTM. Manual on the Use of Thermocouples in
Temperature Measurement. Fourth Edition. MNL-12.
Philadelphia. 1993.