(nome do empreendimento)

CADERNO DE ENCARGOS
CONDIES TCNICAS ESPECIAIS
(Cliente) Materiais e Elementos de Construo

(Projecto geral; projecto de fundaes; projecto de estruturas, etc..)

AO PERFILADO PARA ESTRUTURAS METLICAS Cdigo

1.1. MBITO

Esta especificao refere-se ao Ao Perfilado para Estruturas Metlicas, e pretende descrever o

material, fornecendo informaes relativas s dimenses, caractersticas fsicas e qumicas e ao
seu armazenamento e recepo.

1.2. ESPECIFICAES GERAIS

O ao perfilado deve obedecer s condies tcnicas gerais relativas a materiais e elementos

de construo e ainda aos seguintes documentos especficos que lhe so aplicveis:

NP EN -10002-1 Ensaio de traco de um ao natural;

NP EN -10020 - Definio e classificao dos aos;
NP EN -10079 Definio dos produtos de ao;
NP EN -10025 Produtos laminados a quente em aos de construo no ligados;
NP 105 Ensaio de traco de metais;
NP 106 Ensaio de dureza Brinell;
NP 141 Ensaio de dureza de Rockwell;
NP 173 Perfis e chapas de ao para edifcios;
NP 269 Ensaio de choque Charpy de provete entalhado;
NP 335 Ao laminado a quente. Cantoneira de abas iguais. Dimenses e caractersticas
referidas aos eixos;
NP 336 Ao laminado a quente. Cantoneira de abas desiguais. Dimenses e
caractersticas referidas aos eixos;
NP 337 Ao laminado. Perfis T. Dimenses;
NP 338 Ao laminado. Perfis U. Dimenses;
NP 339 Ao laminado. Perfis I. Dimenses;
NP-396 Ensaio de resistncia mecnica de metais. Smbolos.
NP-559 Aos e ferros fundidos sem liga. Determinao do teor em carbono total por
combusto directa. Processo volumtrico.
NP-560 Aos e ferros fundidos sem liga. Determinao do teor em silcio. Processo do
cido perclrico.
NP-561 Aos e ferros fundidos sem liga. Determinao do teor em mangans. Processo
volumtrico do bismuto.
NP-562 Aos e ferros fundidos sem liga. Determinao do teor em mangans. Processo
absorciomtrico.
NP-563 Aos e ferros fundidos sem liga. Determinao do teor em enxofre. Processo
gravimtrico.
NP-564 Aos e ferros fundidos sem liga. Determinao do teor em fsforo. Processo
gravimtrico.
NP-660 Aos. Determinao do teor em crmio. Processo volumtrico.
NP-661 Aos e ferros fundidos. Determinao do teor em crmio. Processo
absorciomtrico.

Autoria: (nome da empresa autora) Coordenao do projecto:

Elaborado Verificado Data Emisso Controlado Data Pg. 1 de 5

 (nome do empreendimento)
CADERNO DE ENCARGOS
CONDIES TCNICAS ESPECIAIS
(Cliente) Materiais e Elementos de Construo

(Projecto geral; projecto de fundaes; projecto de estruturas, etc..)

AO PERFILADO PARA ESTRUTURAS METLICAS Cdigo

NP 1616 Produtos siderrgicos. Designao convencional dos aos;

NP 1617 - Produtos siderrgicos. Classificao dos aos;
NP 1729 Caractersticas dos aos;
NP 2116 Ao laminado a quente. Perfilados IPE. Caractersticas dimensionais e
tolerncias;
NP 2117 Ao laminado a quente. Perfilados HE , srie A, B ou M. Caractersticas
dimensionais e tolerncias;
EURONORMA 53-62
ISO 65711
DIN 1027
DIN 1025
ISO 657/M Perfil oco de seco redonda;
ISO 657/14 - Perfil oco de seco quadrada;
ISO 657/14 - Perfil oco de seco rectangular;
Regulamento de Estruturas de Ao para Edifcios - 1986;
Eurocdigo 3.

1.3. DIMENSES

As dimenses e respectivas tolerncias de perfis de ao laminado so fixadas nas normas

portuguesas NP-335 (cantoneira de abas iguais), NP-336 (cantoneira de abas desiguais), NP-
337 (perfil T), NP-338 (perfil U), NP-339 (perfil I), NP-2116 (perfil IPE), NP-2117 (perfil HE sries
A, B e M).

Os aos a utilizar devem possuir textura compacta e homognea e no ter incluses, fendas ou
outros defeitos prejudiciais sua utilizao. Os perfis laminados devem ter as formas prescritas
e apresentar-se desempenados, dentro das tolerncias admitidas, com as superfcies lisas.

1.4. CARACTERSTICAS FSICAS E QUMICAS

O ao constitui uma liga de 99% de Ferro e Carbono, contendo outros elementos Mn, Cr, Si, V e
impurezas: S, P.

Massa volmica do ao: 7850 Kg/m3

Coeficiente de dilatao trmica do ao: 10-5/C

Caractersticas de Resistncia

De acordo com o artigo 8 do Regulamento de Estruturas de Ao para Edifcios (R.E.A.E.) os

perfis a utilizar nas construes metlicas devem satisfazer s condies estabelecidas nas
correspondentes normas portuguesas e os aos que os constituem devem ser dos tipos Fe 360,
Fe 430 e Fe 510, cujas caractersticas so definidas na NP-(ver Quadro 1.1).

Autoria: (nome da empresa autora) Coordenao do projecto:

Elaborado Verificado Data Emisso Controlado Data Pg. 2 de 5

 (nome do empreendimento)
CADERNO DE ENCARGOS
CONDIES TCNICAS ESPECIAIS
(Cliente) Materiais e Elementos de Construo

(Projecto geral; projecto de fundaes; projecto de estruturas, etc..)

AO PERFILADO PARA ESTRUTURAS METLICAS Cdigo

As caractersticas qumicas dos aos das diversas classes de resistncia esto especificadas no
Quadro 1.2.

Tenso de Tenso de Extenso Md. Md.

cedncia rotura total na Elasticid. Coef. Distoro Coef. dil.
Designao
min. traco rotura em Poisson Trmica
REAE
E G
N/mm2 N/mm2 % (Mpa) (Mpa)
Fe 360 BFV 175 340-470 17-26
Fe 360 BFN 175 320-470
Fe 360 C 175 320-470
Fe 360 D 175 320-470 15-24
Fe 430 B 205 14-22
Fe 430 C 205 380-540
Fe 430 C 205 12-20 2,06E5 0,3 0,8E5 12
Fe 490-2 225 440-610 12-20
Fe 510 B 275
Fe 510 275 14-22
Fe 510 D 275 450-630 12-20
Fe 590-2 255 540-710 8-16
Fe 690-2 285 640-830 4-11

Quadro 1.1: Caractersticas mecnicas dos aos

Designao %C % Mn %P %S
% Si (mx.) % N (mx.)
REAE (mx.) (mx.) (mx.) (mx.)
Fe 360 BFV 0,17/0,20 - - 0,045 0,045 0,007
Fe 360 BFN 0,17/0,20 - - 0,045 0,045 0,009
Fe 360 C 0,17 - - 0,040 0,040 0,009
Fe 360 D 0,17 - - 0,035 0,035 -
Fe 430 B 0,21/0,22 - - 0,045 0,045 0,009
Fe 430 C 0,18 - - 0,040 0,040 0,009
Fe 430 C 0,18 - - 0,035 0,035 -
Fe 490-2 - - - 0,045 0,045 0,009
Fe 510 B 0,24 1,60 0,55 0,045 0,045 0,009
Fe 510 0,20/0,22 1,60 0,55 0,040 0,040 0,009
Fe 510 D 0,20/0,22 1,60 0,55 0,035 0,035 -
Fe 590-2 - - - 0,045 0,045 0,009
Fe 690-2 - - - 0,045 0,045 0,009

Quadro 1.2: Caractersticas qumicas dos aos

Podero ser utilizados aos de tipos diferentes dos referidos, desde que tenham caractersticas
mecnicas no inferiores s do ao Fe 360 e desde que no seu emprego sejam respeitados os
mesmos critrios que informam as disposies do Regulamento de Estruturas de Ao para
Edifcios.

A caracterizao dos diferentes tipos de aos feita com base no seu comportamento nos
ensaios de traco e de dobragem, na verificao da sua soldabilidade quando se destinarem a
construes soldadas e na determinao da resilincia ou dureza em certos casos especiais.

Autoria: (nome da empresa autora) Coordenao do projecto:

Elaborado Verificado Data Emisso Controlado Data Pg. 3 de 5

 (nome do empreendimento)
CADERNO DE ENCARGOS
CONDIES TCNICAS ESPECIAIS
(Cliente) Materiais e Elementos de Construo

(Projecto geral; projecto de fundaes; projecto de estruturas, etc..)

AO PERFILADO PARA ESTRUTURAS METLICAS Cdigo

As normas portuguesas que especificam os ensaios de traco e de dobragem de metais so,

respectivamente, a NP-105 e a NP-173; os ensaios de dureza Brinell e Rockwell so
especificados, respectivamente nas normas NP-106 e NP-141; o ensaio de determinao da
resilincia ( ensaio de choque Charpy sobre provete entalhado) ser executado de acordo com
a norma NP-269.

As provas de caracterizao de soldadura compreendem um ensaio de dobragem de provete

com cordo depositado para determinao da sensibilidade de fissurao, e um ensaio de
choque sobre provete entalhado, para apreciao da sensibilidade do ao ao efeito do entalhe
de acordo com as normas portuguesas aplicveis.

O ao em perfis a utilizar em estruturas soldadas deve ter caractersticas de soldabilidade.

Salvo casos especiais, em elementos com espessura inferior a 20 mm, no necessrio
realizar ensaios de qualificao de soldabilidade. Para espessuras superiores, dever ser
comprovada a soldabilidade conforme especificado nas normas portuguesas aplicveis.

O quadro abaixo especifica os valores a respeitar pelos diversos tipos de ao nos ensaios de
traco (NP 105) e dobragem (NP 173).

Ensaio de traco Ensaio de dobragem

Designao fsyk fsuk xuk e3 3e63 63e100
(MPa) (MPa) (MPa) (mm) (mm) (mm)
Fe 360 235 360 21-26% 0.5e 1e 1.5e
Fe 430 275 430 18-22% 2e 2.5e 3e
Fe 510 355 510 18-22% 2e 2.5e 3e
(REAE - art.8)

O ao susceptvel de sofrer corroso pelo que devem ser tomadas medidas para minimizar
este efeito, que provoca uma destruio progressiva, mais ou menos lenta produzida por um
agente exterior.

A oxidao do ferro do ao em virtude do contacto com o ar e a gua provoca o aparecimento

da vulgarmente designada ferrugem que pode diminuir as suas propriedades fsicas e
mecnicas.

1.5. ARMAZENAMENTO E RECEPO

Os perfis de ao podem ser armazenadas ao tempo, devendo entretanto serem tomados os

devidos cuidados, com assentamento sobre calos, travessas ou plataformas, para evitar
empenos devidos posio inadequada bem como para evitar a aderncia de lamas ou outras
sujidades.

Autoria: (nome da empresa autora) Coordenao do projecto:

Elaborado Verificado Data Emisso Controlado Data Pg. 4 de 5

 (nome do empreendimento)
CADERNO DE ENCARGOS
CONDIES TCNICAS ESPECIAIS
(Cliente) Materiais e Elementos de Construo

(Projecto geral; projecto de fundaes; projecto de estruturas, etc..)

AO PERFILADO PARA ESTRUTURAS METLICAS Cdigo

As peas devero ser armazenadas em locais que possuam drenagem de guas pluviais
evitando-se com isto a acumulao de gua sobre ou sob as mesmas.

A qualidade do material deve ser indicada separadamente.

Por fornecimento total, deve entender-se, para efeito do clculo da massa, carregamentos
completos de vages (dez toneladas). A diferena na massa a diferena entre a massa
encomendada e a determinada com uma balana, e se a encomenda for em comprimento, a
diferena entre a massa calculada e a determinada numa balana. Se um fornecimento contm
vrios perfis de dimenses diferentes, a diferena na massa divide-se proporcionalmente pelas
quantidades parciais de cada perfil.

Os desvios originados pelo desgaste dos cilindros, so admissveis dentro dos limites de
variao das massas. Se tiver sido combinado que a zona de variao apenas se pode verificar
para cima ou para baixo, a oscilao total entre os limites superior e inferior, vlida num s
sentido.

Para qualidades especiais, as tolerncias no comprimento sero combinadas entre o fornecedor

e o comprador

Autoria: (nome da empresa autora) Coordenao do projecto:

Elaborado Verificado Data Emisso Controlado Data Pg. 5 de 5