Sei sulla pagina 1di 70

DERECHO PROCESAL CIVIL II

AO DEL BUEN SERVICIO AL CIUDADANO

UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS

ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO Y C.C POLITICAS

DERECHO PROCESAL CIVIL II

SISTEMAS PROCESALES
DISPOSITIVO PRIVATISTICO -INQUISITIVO PUBLICISTICO - MIXTO
VIAS PROCEDIMENTALES
CLASIFICACION DE LOS PROCESOS (C.P.C)

INTEGRANTES :
DOMINGUEZ ARTEAGA JEAN FRANCO
TAVARA PORRAS ROSARIO
VERA CORDOVA DIANA MIRELLY

CICLO :
VII

PIURA PERU
2017

1
DERECHO PROCESAL CIVIL II

DEDICATORIA

Queremos dedicarle este trabajo


a nuestros Padres por estar ah cuando ms los hemos necesitado; en
especial a nuestras madres por su ayuda y constante cooperacin.

2
DERECHO PROCESAL CIVIL II

AGRADECIMIENTO

A Dios que nos ha dado la vida y fortaleza


para terminar este exhausto trabajo y seguir avanzando en nuestra carrera
profesional.

INTRODUCCION

3
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Los sistemas procesales, son los distintos modos de desenvolverse el proceso;


para que exista un proceso tiene que haber necesariamente un impulso
procesal; y para determinar a quin corresponde jurdicamente dar ese impulso
procesal, se han generado en la historia del derecho dos grandes sistemas de
procesamiento: el dispositivo y el inquisitivo. Los sistemas procesales vienen a
ser el conjunto de principios e instituciones que configuran una determinada
manera de hacer proceso. Siendo el punto de partida para el anlisis de los
sistemas procesales, el establecer la caracterstica ms importante del
proceso. En el sistema dispositivo las partes son los sujetos activos del
proceso, ya que sobre ellos recae el derecho de iniciarlo y determinar su
objeto, mientras que el juez es simplemente pasivo, pues solo dirige el debate y
decide la controversia. En el sistema procesal inquisitivo, el juez no es sujeto
pasivo del proceso sino que adopta la calidad de activo por cuanto est
facultado para iniciarlo fijar el tema de decisin y decretar pruebas necesarias
para establecer hechos. El sistema mixto ostenta caracteres propios de cada
uno de los sistemas dispositivos e inquisitivos. El cdigo procesal civil realiza la
tradicional clasificacin entre procesos contenciosos y no contenciosos. Los
procesos de conocimiento son los que resuelven un conflicto de intereses. En
los procesos no contenciosos son aquellos en lo que existe ausencia de Litis.

4
DERECHO PROCESAL CIVIL II

SISTEMAS PROCESALES
CARATULA.........................................................................................
DEDICATORIA.....................................................................................
AGRADECIMIENTO...............................................................................
INTRODUCCION..................................................................................
CAPITULO:I SISTEMAS PROCESALES..................................................
SISTEMA DISPOSITIVO......................................................................
CONCEPTO.......................................................................................................
CARACTERISTICAS............................................................................................
SISTEMA INQUISITIVO.....................................................................
CONCEPTO.....................................................................................................
DESCRIPCION.................................................................................................
CARACTERISTICAS..........................................................................................
SISTEMA MIXTO.............................................................................
CONCEPTO.....................................................................................................
CARACTERISTICA............................................................................................
CAPITULO: II CLASIFICACION DE LOS PROCESOS Y LAS VIAS
PROCEDIMENTALES........................................................................
PROCESO CONTENCIOSOS..................................................................
PROCESO DE CONOCIMIENTO..........................................................
CONCEPTO.....................................................................................................
PROCEDENCIA O CAUSAS QUE SE TRAMITAN EN EL PROCESO DE
CONOCIMIENTO.............................................................................................
PROCESO DE CONOCIMIENTO CON RECONVENCION.....................................
PROCESO DE CONOCIMIENTO CON EXCEPCIONES Y DEFENSA PREVIAS........
PROCESO ABREVIADO.....................................................................
ASUNTOS CONTENCIOSOS TRAMITADOS EN EL PROCESO ABREVIADO..........
TRAMITE DEL PROCESO ABREVIADO..............................................................
POSTULACION DEL PROCESO ABREVIADO.....................................................
PROCESOS ABREVIADOS EN LOS QUE RESULTA IMPROCEDENTE LA
RECONVENCION.............................................................................................
PROCESO ABREVIADO DE RETRACTO........................................................
PROCESOS ABREVIADOS DE TITULO SUPLETORIO.........................................
DISTINCION ENTRE LA ACCION DE PRESCRIPCION ADQUISITIVA Y LA DE
TITULO SUPLETORIO...................................................................................
ORGANO JURISDICCIONAL COMPETENTE PARA CONOCER EL PROCESO
DE TITULO SUPLETORIO..............................................................................

5
DERECHO PROCESAL CIVIL II

PROCESO SUMARISIMO...................................................................
COMPETENCIA................................................................................................
TRAMITE.........................................................................................................
PROCESO CAUTELAR.......................................................................
PROCEDIMIENTO DEL PROCESO CAUTELAR...................................................
MEDIDAS CAUTELARES..................................................................................
PROCESO UNICO DE EJECUCION.......................................................
ASPECTOS GENERALES..................................................................................
ESQUEMA DEL PROCESO DE EJECUCION........................................................
PARTES DEL PROCESO EJECUTIVO..................................................................
CARACTERISTICAS DE UN TITULO EJECUTIVO.................................................
PROCESO NO CONTENCIOSO...........................................................
INTERVENCION DEL MINISTERIO PBLICO EN LOS PROCESOS NO
CONTENCIOSOS.............................................................................................
ACTOS PROCESALES IMPROCEDENTES EN LOS PROCESOS NO
CONTENCIOSOS.............................................................................................
CONCLUSIONES..............................................................................
BIBLIOGRAFIA................................................................................

6
DERECHO PROCESAL CIVIL II

CAPITULO I
LOS SISTEMAS PROCESALES

Los sistemas procesales vienen a ser el conjunto de principios e instituciones


que configuran una determinada manera de hacer proceso. Siendo el punto de
partida para el anlisis de los sistemas procesales, el establecer la
caracterstica ms importante del proceso.

El proceso como tambin el procedimiento, se rige en general, por diferentes


principios, aun cuando las legislaciones positivas no se afilian a ningn sistema
puro, pues siempre encontraremos la influencia de un sistema en el otro.

1. EL SISTEMA PROCESAL DISPOSITIVO

a. Concepto

Emerge como consecuencia de la ideologa liberal de la Revolucin Francesa


que tambin influy sobre las ciencias jurdicas. Es as que los postulados de
libertad fueron llevados al campo de los derechos civiles, afirmndose que
estos derechos eran de control y disposicin absolutos de sus titulares, sin
ningn tipo de restriccin, y por eso eran derechos privados.

Esta consideracin se aplico tambin en el mbito procesal, afirmndose que si


en el proceso civil se discuten derechos civiles que son privados, entonces el
proceso civil es tambin una actividad privada. Este sistema tambin es
conocido como sistema dispositivo, en razn de que la iniciativa y control del
proceso lo tienen las partes, teniendo estas la posibilidad de disponer del
proceso y de los diversos actos procesales.

En este sistema las partes son los sujetos activos del proceso, ya que sobre
ellos recae el derecho de iniciarlo y determinar su objeto, mientras que el juez
es simplemente pasivo, pues solo dirige el debate y decide la controversia.

7
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Las partes tienen el poder de ejercitar las pretensiones debatidas en el


proceso, referentes a los derechos e intereses jurdicos que se pueden discutir;
son del dominio absoluto de los particulares, a nadie se le puede constreir u
obligar a solicitar su tutela jurisdiccional o a ejercitar su defensa ante los
Tribunales.

Los sistemas procesales vienen a ser el conjunto de principios e instituciones


que configuran una determinada manera de hacer proceso. Siendo el punto de
partida para el anlisis de los sistemas procesales, el establecer la
caracterstica ms importante del proceso.

El proceso como tambin el procedimiento, se rige en general, por diferentes


principios, aun cuando las legislaciones positivas no se afilian a ningn sistema
puro, pues siempre encontraremos la influencia de un sistema en el otro.

b. Principales manifestaciones
El inicio del proceso slo puede tener lugar a instancia de parte.
Las partes delimita la materia sobre la que ha de versar el proceso a
travs de la demanda.
La sentencia ha de ser congruente con el objeto del proceso
delimitado por las partes.
Las partes disponen sobre la continuacin del proceso.

c. Poder de disposicin sobre la pretensin

Las partes no son slo dueas del ejercicio de la accin, de la incoacin y de la


pretensin, sino del proceso mismo, pudiendo disponer de l a travs de una
serie de actos, que, con la fuerza de la cosa juzgada (allanamiento, renuncia,
transaccin), o sin ella (desistimiento, caducidad) han de producir la
terminacin anormal del procedimiento, con anterioridad a la sentencia
definitiva.

d. Vinculacin del rgano jurisdiccional a las pretensiones de las


partes

El poder dispositivo de las partes conduce a la obligacin de


congruencia del Juez con respecto a las pretensiones de las partes.
8
DERECHO PROCESAL CIVIL II

e. Caractersticas

Iniciativa: El proceso solo se inicia si media de la correspondiente peticin del


interesado por conducto del acto y los que siguen sus orientaciones que en
materia civil se les denomina demanda y en materia penal se le denomina
acusacin, responde al aforismo latino - nemo iudex sine actore (no hay juez
sin actor) y - ne procedt iudex ex officio (el juez no puede proceder o actuar de
oficio.

Tema de decisin: Es lo que constituye el tema del debate o controversia de


las partes, por ejemplo: El tema de divorcio, separacin de bienes etc. El tema
es fijado por las partes correspondindole al demandante determinarlo en la
demanda y al demandado en la contestacin esto constituye la materia sobre la
cual el juez da su sentencia sea para considerar cosas superiores o ajenas, en
el penal lo constituyen la acusacin y el pronunciamiento que en relacin
adopte el acusado.

Hechos: Es complementario de lo anterior; el tema de los hechos se funda en


los hechos, los cuales invocan las partes en las mismas situaciones
mencionadas y en lo penal, lo conforman los constituidos del ilcito y los
eximentes de culpabilidad responsabilidad que le invoquen.

Pruebas : La iniciativa para que se decreten la pruebas y practiquen para


demostrar los hechos materia del tema, recae sobre las partes de acuerdo con
el principio de la carga de las pruebas, es decir, el demandante le corresponde
probar los hechos en que sustenta sus peticiones, mientras que al demandado
le establece inters a demostrar las que significan la defensa; el juez carece de
facultad para decretar pruebas de oficio tendientes a aclarar hechos del debate
limitndose a lo que aparezca de las solicitudes de las partes.

Disponibilidad del derecho: Como secuela de tales aspectos la disponibilidad


del derecho que constituye el tema de la decisin, recae tambin sobre las
partes, es as como el demandado puede renunciar a los pedimentos de su
demanda mediante lo que se denomina Desistimiento o bien en virtud de

9
DERECHO PROCESAL CIVIL II

acuerdo directo con el demandado en lo que se llama transaccin, fenmenos


estos que implican la terminacin del proceso.

El principio dispositivo ha sido adoptado para aquellos procesos en donde se


considera que la cuestin debatida solo interesa a las partes y, por tanto es de
ndole privada como sucede con los procesos de materia civil, laboral, etc.

Pero en los procesos de materia penal, no se aplican algunos de los


presupuestos que lo caracterizan, particularmente lo relativo a la proposicin de
la prueba, por cuanto ese criterio ha cedido paso, al de que la administracin
de justicia es de inters general y por ende de carcter pblico, por lo cual, es
necesario dotar al Juez de mayores poderes invistindolo de facultades de
poder ordenar las actividades que considere tiles para aclarar hechos.

2. SISTEMA PROCESAL INQUISITIVO.

a. Concepto

En el sistema Procesal inquisitivo, al estado corresponde investigar, adelantar y


resolver de oficio los asuntos que se puedan suscitar y de los que haya tenido
conocimiento; el juez acta activamente, averigua los hechos y trata de
descubrir la verdad material frente a la verdad formal, investiga de oficio sin
otras limitaciones que las que impone la ley, la verdad material con
prescindencia de la actividad de las partes.

Esto se conoce como Principio de Investigacin Judicial y no solo puede el


juez iniciar de oficio el proceso sino que est facultado para averiguar los
hechos, descubrindolos a travs de los que ya conociere y buscando
averiguar la verdad material.

En el sistema procesal inquisitivo, el juez no es sujeto pasivo del proceso sino


que adopta la calidad de activo por cuanto est facultado para iniciarlo fijar el
tema de decisin y decretar pruebas necesarias para establecer hechos, el
principio inquisitivo ha sido asignado a los procesos en donde se controvierten
o ventilan asuntos en que el estado o la sociedad tiene inters como acontece

10
DERECHO PROCESAL CIVIL II

en materia penal por que se considera de ndole publica y, por tanto no


susceptibles a la de terminacin por desistimiento o transaccin.

En nuestro pas, en el aspecto de materia civil tenemos un procedimiento


mediato, preclusivo y escrito; En materia penal, es donde opera con mayor
realizacin el Sistema Inquisitivo, pues los delitos de accin pblica son
investigados directamente por el Tribunal, mediante autos de proceder, sin que
prive previamente la actividad de las partes y sin que sea imprescindible la
intervencin del Ministerio Pblico.

b. Descripcin del sistema inquisitivo

Es un mtodo de enjuiciamiento unilateral, mediante el cual la propia autoridad,


actuando como pretendiente, se coloca en el papel de investigador, de
acusador y de Juzgador.

c. Caractersticas

1) El propio Juez comienza, oficiosamente o por denuncia, las


actuaciones del caso y se preocupa por hacer adelantar el juicio
mediante el puntual ejercicio del impulso procesal;

2) El mismo Juez se encarga de investigar y buscar las pruebas que


le puedan resultar aceptables para lograr el convencimiento de la
rectitud de su acusacin y as, poder dormir en paz sin sufrir el
peso de un cargo de conciencia por eventuales injusticias
cometidas

3) El mismo Juez, (que primero investigo, luego imputo y despus


prob la imputacin) es quien ahora juzga.

4) Ya no interesa que el juicio sea escrito u oral, secreto o pblico;


En rigor, el sistema pasa por el papel preponderante que el juez
ejerce durante todo el proceso para poder cumplir el compromiso
que (se le ha enseado) tiene con la verdad y la justicia.

11
DERECHO PROCESAL CIVIL II

3. SISTEMA PROCESAL MIXTO

Segn el autor Adolfo Alvarado Velloso expresa que no son exactas las
afirmaciones que disposicin e inquisicin son sistemas incompatibles, por
tanto, no es factible concebir racionalmente el sistema mixto. Al permitir la
coexistencia incoherente de sistemas antagnicos, descartan per se la vigencia
del debido proceso al establecer para un sin nmero de casos simples
procedimientos judiciales a los cuales se les adjudica la denominacin de
procesos.

No cree que ello sea suficiente con alegra y buena voluntad un sistema
filosficamente errneo, polticamente nefasto y jurdicamente inconstitucional.
Marco Gerardo Monroy Cabra refiere que, el proceso civil moderno es de
inters pblico, tiende hacia la verdad real y la igualdad de las partes, exige
demanda del interesado, prohbe al Juez resolver sobre puntos no planteados
en la demanda o excepciones, acepta que las partes pueden disponer del
proceso por desistimiento, caducidad, transaccin y arbitraje, establece la libre
valoracin de la prueba, permite al Juez impulsar el proceso y descargar
pruebas de oficio, todo lo cual pretende una sentencia justa.

El Profesor Juan Monroy Glvez no existe pas en que alguno de los sistemas
se presente qumicamente puro a nivel normativo, es decir, en posicin
totalmente antagnica al otro. Jorge Carrin Lugo, refiere que revisados los
ordenamientos procesales extranjeros y nacionales constata que no hay
procesos puramente dispositivos o puramente inquisitivos.

CARACTERISTICAS
El sistema mixto ostenta caracteres propios de cada uno de los sistemas
dispositivos e inquisitivos, y en los comentarios de los autores acerca de
cualquier Cdigo, es habitual que indiquen que es "predominantemente

12
DERECHO PROCESAL CIVIL II

dispositivo con algunas pautas inquisitivas" o, por lo contrario, que es


"fundamentalmente inquisitivo, con algunos rasgos dispositivos"; por otro lado

tenemos que en las Exposiciones de Motivos de la mayora de los Cdigos


procesales: como mxima virtud, se seala habitualmente que el respectivo
cuerpo legal, "a la par que recepciona valiosas pautas dispositivas, no deja de
recoger los no menos valiosos aportes del sistema inquisitivo", as tenemos,
por ejemplo:

1. El proceso puede iniciarse por accin del interesado o por denuncia o de


oficio.
2. El impulso procesal puede efectuarlo los procesados o tambin puede
ser efectuado por el Juez.
3. El acusado o demandado puede saber o no saber desde el comienzo
quin y por qu se lo acusa o demanda.
4. Las partes pueden o no saber quin es el Juez.
5. El proceso puede ser pblico o puede ser secreto

CAPITULO II
CLASIFICACION DE LOS PROCESOS Y LAS VIAS PROCEDIMENTALES

PROCESOS CONTENCIOSOS

PROCESO DE CONOCIMIENTO
Para dar una definicin del proceso de conocimiento recurrimos al profesor
wilvelder Zavaleta carruteiro que define al proceso de conocimiento 1 como: el
proceso-patrn, modelo o tipo, en donde se ventilan conflictos de intereses
de mayor importancia, con trmite propio, buscando solucionar la
controversia mediante una sentencia definitiva, con valor de cosa juzgada
que garantice la paz social.

El Dr. Ticona postigo si bien es cierto no seala un concepto o denominacin


sobre el proceso de conocimiento indica lo siguiente: se trata de un tipo de

1 "El juicio ordinario se caracteriza por su trmite solemne y est destinado


a resolver cuestiones de gran importancia, ya por su cuanta o por su
complejidad" (Prctica Forense, por JORGE URQUIZO PREZ. TOMO I, PG.
262).

13
DERECHO PROCESAL CIVIL II

proceso en el que se tramitan asuntos contenciosos que no tengan una va


procedimental propia y cuando, por la naturaleza o complejidad de la
pretensin, a criterio del juez, sea atendible su empleo conforme lo seale el art.
475.

Podemos luego definir el proceso de conocimiento como el proceso que tiene


por objeto la resolucin de asuntos contenciosos que contienen conflictos de
mayor importancia o trascendencia; establecindose como un proceso modelo
y de aplicacin supletoria de los dems procesos que seale la ley (concepcin
propia del proceso de conocimiento).

PROCEDENCIA O CAUSAS QUE SE TRAMITAN EN EL PROCESO DE


CONOCIMIENTO

Sobre la procedencia del proceso de conocimiento el artculo 475 2 colige lo


siguiente; que se tramitan en proceso de conocimiento, ante los juzgados
civiles, (en el distrito judicial de puno son los juzgados mixtos) los asuntos
contenciosos que:

1. no tengan una va procedimental, no estn atribuidos por ley a otros rganos


jurisdiccionales y, adems, cuando por su naturaleza o complejidad de la
pretensin, el juez considere atendible su tramitacin;

2. la estimacin patrimonial del petitorio sea mayor de mil unidades de


referencia procesal;

3. son inapreciables en dinero o hay duda sobre su monto, y siempre que el


juez considere atendible su procedencia;

4. el demandante considere que la cuestin debatida slo fuese de derecho; y,

5. los dems que la ley seale

Sobre el inciso 5 del artculo 475 la ley seala:

2 Artculo modificado por el Artculo 1 de la Ley N 29057, publicada el 29


junio 2007.

14
DERECHO PROCESAL CIVIL II

procesos de divorcio y separacin de cuerpos por causal (artculo 480 a


485 c.p.c);
nulidad de cosa juzgada fraudulenta (artculo 178 c.p.c.).

Cdigo civil:

demanda de nulidad o anulacin de acuerdos de las fundaciones (inciso


9 del artculo 104);
desaprobacin de cuentas o balances y de irresponsabilidad por
incumplimiento (art. 106 in fine);
desaprobacin de cuentas en el comit (art. 122);
fraude del acto jurdico en actos onerosos (art. 200); nulidad del
matrimonio (artculo 281);
desaprobacin de cuentas del tutor (artculo 542);
peticin de herencia (artculo 664);
nulidad de particin con pretericin de algn sucesor (artculo 865).

Ley general de sociedades (ley 26887):

indemnizacin daos y perjuicios que estn vinculada con la


impugnacin de los acuerdos de la junta general (artculo 146);
accin de nulidad y caducidad de acuerdos nulos (artculo 150);
accin de los acreedores dirigida contra los liquidadores, despus de la
extincin de la sociedad, si la falta de pago se ha debido a culpa de
stos (artculo 422).

PROCESO DE CONOCIMIENTO CON RECONVENCIN

Notificado el demandado con la resolucin que corre traslado, y da por


ofrecidos los medios probatorios, la demanda y los anexos, dicho demandado

15
DERECHO PROCESAL CIVIL II

tiene 30 das para contestarla. (Art. 478 inciso 5) Puede proponer


reconvencin en el mismo escrito que contiene la contestacin de la demanda,
el plazo es tambin de 30 das (Art. 445). La reconvencin constituye una
nueva demanda y debe cumplir los requisitos previstos en los Arts. 424 y 425
del C.P.C. en lo que corresponda.

La reconvencin es admisible si:

1. No afecta la competencia del Juez.


2. No afecta la va procedimental con que se inicia el proceso.

La reconvencin es procedente, si la pretensin que contiene es conexa con la


relacin jurdica invocada en la demanda. En todo caso el Juez declara
improcedente. De la reconvencin, el Juez corre traslado por el plazo de 30
das al demandante, la reconvencin se tramita conjuntamente con la
demanda, la pretensin que contiene la reconvencin se resuelve en la
sentencia.

PROCESO DE CONOCIMIENTO CON EXCEPCIONES Y DEFENSAS


PREVIAS

Notificado con la demanda y anexos, el demandado tiene diez (10) das para
promover excepciones y defensas previas (Art. 478 inciso 3),se proponen
todas las excepciones que se quiera hacer valer en forma conjunta, se
sustancia en cuaderno separado sin suspender el trmite del expediente
principal. (Art. 447)

Excepciones que pueden proponerse de acuerdo al Artculo 446 son las


siguientes:

1. Incompetencia;

2. Incapacidad del demandante o de su representante;

3. Representacin defectuosa o insuficiente del demandante o del demandado;

4. Oscuridad o ambigedad en el modo de proponer la demanda;

16
DERECHO PROCESAL CIVIL II

5. Falta de agotamiento de la va administrativa;

6. Falta de legitimidad para obrar del demandante o del demandado;

7. Litispendencia;

8. Cosa Juzgada;

9. Desistimiento de la pretensin;

10. Conclusin del proceso por conciliacin o transaccin;

11. Caducidad;

12. Prescripcin extintiva; y,

13. Convenio arbitral.

Solo se aceptan los medios probatorios que se ofrecen al proponer las


excepciones.

Las excepciones son perentorias y dilatorias.

Entre las dilatorias tenemos (4) cuatro:

a. Incapacidad del demandante o de su representante;


b. Oscuridad o ambigedad en el modo de proponer la demanda;
c. Falta de legitimidad para obrar del demandante o;
d. Falta de legitimidad para obrar del demandante del demandado

Entre las perentorias tenemos (10) diez :

a. Incompetencia;
b. Representacin defectuosa o insuficiente del demandante o
c. Representacin defectuosa o insuficiente del demandado;
d. Falta de agotamiento de la va administrativa;
e. Litispendencia;
f. Cosa Juzgada;
g. Desistimiento de la pretensin;
h. Conclusin del proceso por conciliacin o transaccin;
i. Caducidad;

17
DERECHO PROCESAL CIVIL II

j. Prescripcin extintiva; y,
k. Convenio arbitral.

CONTESTACIN DEL TRASLADO DE EXCEPCIONES.-

El plazo para contestar las excepciones es de diez (10) das (Art. 478 inciso
4), al absolver el traslado de las excepciones, debe ofrecerse los medios de
prueba en que se sustenta la defensa.

DECISIONES QUE PUEDE ADOPTAR EL JUEZ.-

Absuelto el traslado o transcurrido el plazo; el Juez en decisin debidamente


motivada e inimpugnable puede:

1.- Prescindir de los medios de prueba pendientes de actuacin, declarar


infundada las excepciones y sanear el proceso.

2.- Caso contrario fija da y hora para la audiencia de saneamiento, con el


carcter de inaplazable.

PROCESO ABREVIADO

El proceso abreviado es un proceso contencioso de duracin intermedia en


relacin al de conocimiento (en el que los plazos para las diferentes
actuaciones procesales son los ms amplios que prev el Cdigo Procesal
Civil) y al proceso sumarsimo (cuyo trmite es el ms corto y simple que
establece el Cdigo). Presenta, entre otras, las siguientes particularidades:

La improcedencia de la reconvencin cuando se ventilen ciertos asuntos


contenciosos a los que se refiere el artculo 490 del Cdigo Procesal
Civil (retracto, ttulo supletorio, prescripcin adquisitiva, rectificacin o
delimitacin de reas o linderos, responsabilidad civil de los Jueces,
tercera e impugnacin de acto o resolucin administrativa).

La concentracin de actos procesales, pues tanto el


saneamiento procesal como la conciliacin se realizan en una sola
audiencia. (Art. 493 del C.RC.).

18
DERECHO PROCESAL CIVIL II

La posibilidad de ofrecer medios probatorios en la apelacin de


sentencias, siempre que se est ante las hiptesis contenidas en el
artculo 374 del Cdigo Procesal Civil (esto es: 1. cuando los medios
probatorios estn referidos a la ocurrencia de hechos relevantes para el
derecho o inters discutido, pero acaecidos despus de concluida la
etapa de postulacin del proceso; y 2. cuando se trate de documentos
expedidos con fecha posterior al inicio del proceso, o que
comprobadamente no se hayan podido conocer y obtener con
anterioridad).

ASUNTOS CONTENCIOSOS TRAMITADOS EN PROCESO ABREVIADO:

De acuerdo a lo normado en el artculo 486 del Cdigo Procesal Civil se


tramitan en proceso abreviado los siguientes asuntos contenciosos:

Retracto (art. 486 -inc. 1)- del C.P.C.).


Ttulo supletorio, Prescripcin adquisitiva y Rectificacin de reas
linderos (art. 486 -inc. 2)- del C.P.C.).
Responsabilidad civil de los Jueces (art. 406 -inc. 3)- del C.P.C).
Expropiacin (art. 486 -inc. 4)- del C.P.C.).
Tercena (art. 486 -inc. 5)- del C.P.C.).
La pretensin cuyo petitorio tenga una estimacin patrimonial mayor de
veinte y hasta trescientas Unidades de referencia Procesal (art. 496
-inc.7).
Los que no tienen una va procedimental propia, son inapreciables en
dinero o hay duda sobre su monto o, por la naturaleza de la pretensin,
el Juez considere atendible su empleo (art. 486-inc. 8)- del C.P.C.). En
este caso, la resolucin que declara aplicable el proceso abreviado, ser
expedida sin citacin al demandado y es inimpugnable, tal como lo prev
el art. 487 del C.P.C.
Los que la ley seale (art. 486 -inc. 9)- del C.P.C.).

Entre los asuntos contenciosos cuyo trmite como proceso abreviado es


previsto de modo expreso por la ley tenemos los siguientes:

19
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Pago de remuneraciones por servicios prestados como consecuencia de


vnculo no laboral.
Autorizacin de divulgacin de correspondencia, comunicaciones,
grabaciones de la voz o memorias, en caso de desacuerdo de herederos
del autor o destinatario (art. 16 del C.C. y Cuarta D.F. -inc.1)- del C.P.C.).
Cesacin de la contestacin del nombre e indemnizacin (art. 26 del
C.C. Cuarta D.F. -inc. 1)- del C.P.C.).
Cesacin de usurpacin del nombre e indemnizacin (art.28del C.C. y
Cuarta D.F. inc. 1) del C.P.C.)

Impugnacin de cambio o adicin de nombre (art. 31 del C.C. Y


Cuarta D.F. -inc. 1)- del C.P.C.).
Impugnacin de acuerdos de asociacin (art. 92 del C.C.).
Disolucin de asociacin por actividades o fines contrarios al orden
pblico o a las buenas costumbres (art. 96 del C.C.).
Impugnacin de acuerdos de los administradores de fundaciones
(art.104 -inc. 9)- del C.C.).
Requerimiento de presentacin de cuentas y balances de fundacin y de
suspensin de administradores de fundacin (art.106 del C.C.).
Ampliacin o modificacin de los fines de fundacin (art. l08 del C.C.).
Disolucin de fundacin por imposibilidad del fin fundacional (art. 109 del
C.C.).
Disolucin de comit por actividades o fines contrarios al orden pblico o
a las buenas costumbres (arts. 96 y 120 riel C.C.).
Limitacin de a representacin de la sociedad conyugal (art. 292 del
CC.).
Sustitucin de rgimen de sociedad de gananciales por el de separacin
de patrimonios en caso de abuso de facultados o actuacin dolosa o
culposa (arts. 297 y 329 del C.C. y Cuarta D.F. -inc. 1)- del C.P.C.).
Privacin de la patria potestad (arts. 463 del CC. y Cuarta D.F. -inc. 1)-
del C.P.C.).
Autorizacin a los hijos para vivir separados de sus padres y fijacin de
atribuciones de la persona encargada de su cuidado (art. 465 del C.C. y
Cuarta D.F. -inc. 1)- del C.P.C.).
Restitucin de la patria potestad (art. 471 DEL C.C. y Cuarta D.F. -inc.1)-
del C.P.C.).
Fijacin de retribucin del tutor (art. 539 del C.C. y Cuarta D.F. -inc. 1)-
del C.P.C.).
Justificacin de desheredacin (art. 751 del C.C.).

20
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Remocin judicial de albacea (art. 796 -inc. 5)- del C.C. y Cuarta D.F.
-inc. 4)- del C.P.C.).
Particin judicial de bienes hereditarios antes del vencimiento del plazo
de la indivisin hereditaria (art. 850 del C.C. y Cuarta D.F. -inc. 1)- del
C.P.C.).

Particin judicial de la herencia en caso de inexistencia de rgimen de

indivisin hereditaria (art. 854 del C.C. y Cuarta D.F. -inc. 1)- del C.P.C.).
Particin judicial obligatoria de la herencia (art. 855 del CC. y Cuarta D.F.

-inc. 1)- del C.P.C.).


Oposicin del acreedor de la herencia a la particin y al pago o entrega

de los legados (art. 875 del C.C.).


Particin de bien en rgimen de copropiedad (art. 984 del C.C. y Cuarta

D.F -inc. 1)- del C.P.C.).


Entrega en custodia a tercero del bien prendado en caso de abuso

(art.1076 del C.C. y Cuarta D.F. -inc. 1)- del C.P.C.).


Responsabilidad del depositario por abuso del bien prendado en caso de

prdida o deterioro y designacin de nuevo depositario por deterioro del

bien sujeto a prenda (art. 1079 del C.C. y Cuarta D.F. -inc. 1)- del

C.P.C.).
Fijacin judicial del plazo para la devolucin del mutuo (art. 1657 del

C.C. y Tercera D.F. -inc. 2)- del C.P.C.).


Comprobacin de valorizacin de aportes no dinerarios en la sociedad

annima (art. 76).

COMPETENCIA PARA CONOCER DE LOS PROCESOS ABREVIADOS

De conformidad con lo sealado en el artculo 488 del Cdigo Procesal Civil,


son competentes para conocer los procesos abreviados los Jueces Civiles y los
de Paz Letrados, salvo en aquellos casos en que la ley atribuye su
conocimiento a otros rganos jurisdiccionales. Los Juzgados de Paz Letrados
son competentes cuando la cuanta de la pretensin es mayor de veinte y hasta
cincuenta unidades de referencia procesal. En lo que toca a la competencia
para conocer de los procesos abreviados (y delas otras clases de procesos),
21
DERECHO PROCESAL CIVIL II

deben tenerse en cuenta adems las reglas contenidas con el Titulo II


(Competencia) do la Seccin Primera (Jurisdiccin, Accin y Competencia) del
Cdigo Procesal Civil.

4. TRAMITE DEL PROCESO ABREVIADO:

En lneas generales el trmite del proceso abreviado es como sigue:

Una vez presentada la demanda tienen los demandados:


a) tres das para interponer tachas u oposiciones a los medios
probatorios, contados desde la notificacin de las resoluciones que los
tienen por ofrecidos; b) cinco das para interponer excepciones y
defensas previas, contados desde la notificacin de la demanda; c) cinco
das para absolver el traslado de las excepciones o defensas previas
planteadas contra la reconvencin; y d) diez das para contestar la
demanda y reconvenir. (Art. 491-incs. 1), 3), 4) y 5)- del C.P.C.).

De darse el caso, el demandante tendr: a) tres das para absolver las


tachas u oposiciones; b) cinco das para interponer excepciones o
defensas previas contra la reconvencin; c) cinco das para absolver el
traslado de las excepciones o defensas previas; d) cinco das para
ofrecer medios probatorios si en la contestacin se invocan hechos no
expuestos en la demanda; y e) diez das para absolver el traslado de la
reconvencin. (Art. 491 -incs. 2), 3), 4), 6) y 7)- del C.P.C.).

El saneamiento procesal y la conciliacin se realizarn en una sola


audiencia, la misma que tendr lugar dentro de los quince das de
vencido el plazo para contestar la demanda o reconvenir. (arts. 491-inc.
8)- y 493 -primer prrafo- del C.P.C.). de la audiencia), si los defectos de
la relacin fuesen subsanables. Subsanados los defectos, el Juez
declarar saneado el proceso por existir una relacin procesal vlida. En
caso contrario, lo declarar nulo y consiguientemente concluido. (Arts.
493-inc. 1)- y 465 -incs. 1), 2) y 3) y penltimo prrafo- del C.P.C.).

En la audiencia do saneamiento procesal y conciliacin, declarada la


existencia de una relacin procesal vlida, el Juez proceder a propiciar

22
DERECHO PROCESAL CIVIL II

la conciliacin entre las partes, salvo que hubiera concedido apelacin


con efecto suspensivo. (Art. 493 -inc. 2)- del C.P.C.).
De no haber conciliacin (y siempre dentro de la audiencia de
saneamiento procesal y conciliacin), el Juez, con lo expuesto por las
partes, proceder a enumerar los puntos controvertidos y, en especial,
los que van a ser materia de prueba. A continuacin decidir a admisin
delos medios probatorios ofrecidos, si los hubieran. Luego ordenar la
actuacin de los medios probatorios ofrecidos referentes a las
cuestiones probatorias, de haberlas. Al final de la audiencia (de
saneamiento procesal y conciliacin), el Juez comunicar a las partes el
da, la hora y el lugar para la realizacin de la audiencia de pruebas.
(Arts. 493 -inc. 3)- y 471del C.P.C.).

La audiencia de pruebas se llevar a cabo dentro de los veinte das


siguientes a la realizacin de la audiencia de saneamiento y conciliacin
(siempre que -reiteramos- se haya declarado la existencia de una
relacin jurdica procesal vlida y no se haya producido la conciliacin
entre los justiciables). As lo establece el art. 491 -inc. 9)- del C.P.C.
Las audiencias especial y complementaria, si fuera el caso, se realizarn
dentro de los cinco das de efectuada la audiencia de pruebas. (Art. 491-
inc. 10)- del C.P.C.).
Se expedir sentencia dentro de los veinticinco das de culminada la
audiencia de pruebas o las audiencias especial y complementaria, si
stas se hubieren realizado. (Art. 491 -inc. 11)- del O. P.C.).
Los litigantes tendrn un plazo mximo de cinco das para apelar la
sentencia, apelacin que tendr efecto suspensivo. Ello de conformidad
con lo dispuesto en los arts. 491 -inc. 12)- y 494 del C.P.C.).
Es de subrayar que el trmite descrito es el correspondiente a los
procesos abreviados en general y que algunos asuntos contenciosos
que se sustancian en dicha va procedimental se sujetan a ciertas
disposiciones legales especiales que, obviamente prevalecern sobre
las normas generales del proceso abreviado, siendo estas ltimas, por
ello, consideradas supletorias ante el caso particular de que se trate.
(Todo esto se ver cuando se examine cada uno de los procesos
abreviados por separado).

23
DERECHO PROCESAL CIVIL II

POSTULACIN DEL PROCESO.

La postulacin en el proceso abreviado:

Se infiere de los artculos 489 y 476 del Cdigo Procesal Civil que es aplicable
al proceso abreviado, en forma supletoria, la normatividad contemplada en la
Seccin Cuarta del indicado Cdigo, la misma que se refiere a la

Plazos especiales del emplazamiento en el proceso abreviado:

En principio, debe tenerse presente que el plazo para contestar la demanda en


el proceso abreviado es de 10 das. (Art. 491-inc. 5)- del C. P.C.). Ahora bien,
se desprende de los artculos 435 -tercer prrafo- y 492 del Cdigo Procesal
Civil que los plazos mximos de emplazamiento en el proceso abreviado sern
de:

Treinta das, si el demandado se halla en el pas.


Cuarenta y cinco das, si el demandado estuviese fuera del pas o se
trata de persona indeterminada o incierta.

No podemos dejar de mencionar que si la demanda se dirigiera contra


personas indeterminadas o inciertas, el emplazamiento deber alcanzar a
todos los habilitados para contradecir y se har mediante edicto, conforme a lo
dispuesto en los artculos 165 al 168 del Cdigo Procesal Civil, bajo
apercibimiento de nombrrseles curador procesal. As lo establece el
primer prrafo del artculo 435 del Cdigo.

4.3. La impugnacin en el proceso abreviado:

Conforme a la parte inicial del artculo 494 del Cdigo Procesal Civil, en el
proceso abreviado tendr efecto suspensivo la apelacin de:

La resolucin que declara improcedente la demanda.


La resolucin que declara la invalidez de la relacin procesal con
carcter insubsanable.
La resolucin que declara fundada una excepcin o defensa previa.
La sentencia (cuyo plazo para apelares de cinco das, conforme al art.
491-inc. 12)- del C.P.C.).

24
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Las dems apelaciones se concedern sin efecto suspensivo y tendrn la


calidad de diferidas, salvo que el Juez decida su trmite inmediato, mediante
resolucin debidamente motivada. (Parto final del art. 494 del C.P.C.).

En relacin a la impugnacin en el proceso abreviado hay que tener en cuenta,


principalmente, lo establecido en los artculos 368, 369, 313, 374, 375, 376,
377,378 y 383 del Cdigo Procesal Civil, los cuales citar nos a continuacin:

Artculo 368.- Efectos.- El recurso de apelacin se concede:

Con efecto suspensivo, por lo que la eficacia de la resolucin recurrida


queda suspendida hasta la notificacin de a que ordena se cumpla lo
dispuesto por el superior. Sin perjuicio de la suspensin, el Juez que
expidi la resolucin impugnada puede seguir conociendo las cuestiones
que se tramitan en cuaderno aparte. Asimismo, puede, a pedido de parte
y en decisin debidamente motivada, disponer medidas cautelares que
eviten que la suspensin produzca agravio irreparable.

Sin efecto suspensivo, por lo que la eficacia de la resolucin impugnada


se mantiene, incluso para el cumplimiento de sta. Al conceder la
apelacin, el Juez precisar el efecto en que concede el recurso y si es
diferida, en su caso.

Artculo 369.- Apelacin diferida.- Adems de los casos en que este


Cdigo lo disponga, de oficio o a pedido de parte, el Juez puede ordenar que
se reserve el trmite de una apelacin sin efecto suspensivo, a fin de que sea
resuelta por el superior conjuntamente con la sentencia u 01ra resolucin que
el Juez seale. La decisin motivada del Juez es inimpugnable.

La falta de apelacin de la sentencia o de la resolucin sealada por el Juez


determina la ineficacia de la apelacin diferida.

Artculo 373.- Plazo y trmite de la apelacin de sentencias.- La


apelacin contra las sentencias se interpone dentro del plazo previsto en cada
va procedimental, contado desde el da siguiente a su notificacin.

25
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Concedida apelacin, se elevar el expediente dentro de un plazo no mayor de


veinte das, contado desde la concesin del recurso, salvo disposicin distinta
de este Cdigo. Esta actividad es de responsabilidad de Auxiliar jurisdiccional.
En los procesos de conocimiento y abreviado, el superior conferir traslado del
escrito de apelacin por un plazo de diez das.

Al contestar el traslado, la otra parte podr adherirse al recurso,


fundamentando sus agravios, de los que se conferir traslado al apelante por
diez das. Con la absolucin de la otra parteo del apelante si hubo adhesin, el
proceso queda expedito para ser resuelto, con la declaracin del Juez superior
en tal sentido, sealando da y hora para la vista de la causa. El desistimiento
de la apelacin no afecta a la adhesin.

Artculo 374.- Medios probatorios en la apelacin de sentencias.- Slo en


los procesos de conocimiento y abreviados las partes o tercero legitimado
pueden ofrecer medios probatorios en el escrito de formulacin de la apelacin
o en el de absolucin de agravios, y nicamente en los siguientes casos:

Cuando los medios probatorios estn referidos a la ocurrencia de


hechos relevantes para el derecho o inters discutido, pero acaecidos
despus de concluida la etapa de postulacin del proceso; y,
Cuando se trate de documentos expedidos con fecha posterior al inicio
del proceso, o que comprobadamente no se hayan podido conocer y
obtener con anterioridad.

Es inimpugnable la resolucin por la que el superior declara inadmisibles los


medios probatorios ofrecidos. Si fueran admitidos, se fijar fecha para la
audiencia respectiva, la que ser dirigida por el Juez menos antiguo, si el
superior es un rgano colegiado.

Artculo 375.- Vista de la causa e informe oral.- En los procesos de


conocimiento y abreviados, la designacin de la fecha para la vista de la
causase notifica a las partes diez das antes de su realizacin.

En tos dems procesos, se notifica con anticipacin de cinco das.

Solamente procede informe oral cuando la apelacin se ha concedido con


efecto suspensivo.

26
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Dentro del tercer da de notificada la fecha de la vista, el Abogado que desee


informar lo comunicar por escrito, indicando si la parte informar sobre
hechos. La comunicacin se considera aceptada por el solo hecho de su
presentacin, sin que se requiera citacin complementaria. No se admite
aplazamiento.

Las disposiciones de este artculo se aplican a todos los rganos


jurisdiccionales civiles que cumplen funcin de segunda instancia.

Artculo 376.-, Plazo y trmite de a apelacin de autos con efecto


suspensivo.- La apelacin contra tos autos a ser concedida con efecto
suspensivo, se interpone dentro de los siguientes plazos:

Tres das si el auto es pronunciado fuera de audiencia. Este es tambin


el plazo para adherirse y para su contestacin, si la hubiera; o
En la misma audiencia, si el auto fuera expedido en ella, pero su
fundamentacin y dems requisitos sern cumplidos en el mismo plazo
que el inciso anterior.

El Secretario de Juzgado enviar el expediente al superior dentro de cinco das


de concedida la apelacin o la adhesin, en su caso, bajo responsabilidad.

Dentro de cinco das de recibido, el superior comunicar a las partes que los
autos estn expeditos para ser resueltos y sealar da y hora para la vista
dela causa. Es inadmisible la alegacin de hechos nuevos. La resolucin
definitiva se expedir dentro de los cinco das siguientes a la vista de la causa.

Artculo 3772 Trmite de a apelacin sin efecto suspensivo.- La apelacin


se interpone dentro de los mismos plazos previstos en el artculo anterior En la
misma resolucin que concede la apelacin sin efecto suspensivo y sin la
calidad de diferida, el Juez precisar los actuados que deben ser enviados al
superior, considerando los propuestos por el recurrente al aperar

Dentro de tercero da de notificado el concesorio, la otra parle puede adherirse


a la apelacin y, de considerarlo, pedir al Juez que agregue al cuaderno de
apelacin los actuados que estime conveniente, previo pago de la tasa
respectiva.

27
DERECHO PROCESAL CIVIL II

El Auxiliar jurisdiccional, dentro de cinco das de notificado el concesorio, bajo


responsabilidad, remitir al superior, por facsmil u otro medio, copia completa y
legible de las piezas indicadas por el Juez, adems del oficio de remisin
firmado por ste, agregando el original al expediente principal, dejando
constancia de la fecha del envo.

Una vez el cuaderno ante el superior, ste comunicar a las partes que los
autos estn expeditos para ser resuellos. En este trmite no procede informe
oral, ni ninguna otra actividad procesal. Sin perjuicio de ello, el superior podr
de oficio citar a los Ahogados a fin que informen o respondan sobre cuestiones
especficas contenidas en la resolucin apelada.

Articulo 378.- Actos contra la sentencia expedida en segunda instancia.-


Contra las sentencias do segunda instancia slo procede el pedido de
aclaracin o correccin y el recurso de casacin, siempre que se cumplan los
requisitos de forma y fondo para su admisin.

Artculo 383.- Devolucin del expediente.- Resuelta la apelacin con efecto


suspensivo, se devolver el expediente al Juez de la demanda, dentro de diez
das de notificada la resolucin, bajo responsabilidad del auxiliar de justicia
respectivo.

Resuelta la apelacin sin efecto suspensivo, el secretario del superior notifica la


resolucin a las partes dentro del tercer da de expedida. En el mismo plazo,
bajo responsabilidad, remite al Juez de la demanda copia de lo resuelto, por
facsmil o por el medio ms rpido posible. El cuaderno de apelacin con el
original de la resolucin respectiva, se conserva en el archivo del superior,
devolvindose con el principal slo cuando se resuelva la apelacin que ponga
fin al proceso.

Es de destacar que en el caso del inciso 8) del artculo 486 del Cdigo Procesal
Civil (segn el cual se tramitan en proceso abreviado los asuntos contenciosos
que no tienen una va procedimental propia, son inapreciables en dinero o hay
duda sobre su monto o, por la naturaleza de la pretensin, el Juez considere
atendible su empleo), la resolucin que declara aplicable el proceso abreviado,
ser expedida sin citacin al demandado y es inimpugnable. Ello de acuerdo a
lo prescrito en el artculo 487 del Cdigo Procesal Civil.

28
DERECHO PROCESAL CIVIL II

PROCESOS ABREVIADOS EN LOS QUE RESULTA IMPROCEDENTE LA


RECONVENCIN:

Segn se desprende del artculo 490 del Cdigo Procesal Civil, es


improcedente la reconvencin en los procesos abreviados de:

Retracto.
Titulo supletorio.
Prescripcin adquisitiva.
Rectificacin (o delimitacin) de reas o linderos.
Responsabilidad civil de los Jueces
Tercera. Impugnacin de acto o resolucin administrativa.

PROCESO ABREVIADO DE RETRACTO

1. CONCEPTO DE RETRACTO

Se llama retracto al derecho que se compete a ciertas personas de Ley,


costumbre o pacto, para adquirir por el mismo precio la cosa que otro ha
vendido, rescindiendo el contrato con respecto al comprador, en cuyo lugar se
subroga.

1.1. EL PROCESO DE RETRACTO:

BADENES GASSET: Sostiene que es un proceso de retracto de cognicin,


constitutivo y especial por razones jurdico materiales, que tiende satisfacer una
pretensin fundada en normas que BADENES GASSET: Sostiene que es un
proceso de retracto de cognicin, constitutivo y especial por razones jurdico
materiales, que tiende satisfacer una pretensin fundada en normas que
conceden al pretendiente del derecho de retraer una cosa determinada.

Se trata, por lo tanto, de un autentico proceso, ya que en el intervienen un Juez


en cuanto tal.

SERRA DOMINGUEZ: Sostiene tradicionalmente que se ha venido


considerando el retracto como el derecho de subrogacin, con la mismas
condiciones estipuladas en el contrato en el lugar del que adquiere una cosa
por compra o dacin de pago.

2. FINALIDAD DEL RETRACTO

29
DERECHO PROCESAL CIVIL II

La finalidad del retracto es la de subrogar al retrayente en el lugar y


condiciones de comprador en el contrato de transmisin.

3. RAZONES A FAVOR O EN CONTRA DEL DERECHO DE RETRACTO

Las razones a favor y en contra de la regulacin del derecho de retracto en el


Cdigo Civil son resumidas:

Razones a favor:

Cumple una finalidad social..


Facilita la consolidacin de la propiedad.
El vendedor no sufre dao alguno porque el precio que l quera por el
bien lo recibe del comprador o del retrayente.

Razones en contra:

Hace ms onerosas las transacciones cargando de costos al vendedor,


al comprador, y a los terceros.
El arrendatario es el que est en mejor condicin de hacer un anlisis
costo-beneficio de las ventajas de adquirir el inmueble al propietario
ofrecindole un proceso razonable.
Impide el funcionamiento eficiente del sistema circulatorio de los bienes.

4. CARACTERSTICAS DE RETRACTO

Los caracteres de retracto legal, dice lo siguiente:

1) El vendedor o donante desde el otorgamiento del contrato pierde toda la


relacin inmediata y mediata sobre la cosa.

2) En su desarrollo ordinario intervienen tres personas: vendedor, comprador, y


retrayente.

3) Procede respecto de todas las enajenaciones en que por su naturaleza


pueda conseguirse la total subrogacin del retrayente en lugar del comprador.

5. TITULARES DEL DERECHO DE RETRACTO

En todo retracto legal intervienen tres personas: el vendedor, el comprador, y el


retrayente, que se impone entre los dos primeros para subrogarse en el lugar
de comprador y eliminarle de su relacin jurdica con la cosa vendida.

30
DERECHO PROCESAL CIVIL II

6. BIENES OBJETO DE RETRACTO

El Cdigo Civil en su artculo 1594 establece claramente que el derecho de


retracto puede respecto de:

Bienes muebles inscritos.


Bienes inmuebles

7. REQUISITOS PARA EL EJERCICIO DEL DERECHO DE RETRACTO

A nuestro modo de ver los principales requisitos para el ejercicio del derecho de
retracto son lo que a continuacin se indican:

Observacin del plazo de retracto.


Reembolso o consignacin del precio del bien materia del retracto.
Existencia del ttulo en que se funda el retracto.

8. CONCLUSIN ESPECIAL DEL PROCESO DE RETRATO

El artculo 502 del Cdigo Procesal Civil sobre la conclusin especial del
proceso de retracto en estos trminos:

En cualquier estado de proceso el Juez puede declarar su conclusin si,


habiendo indicado al retrayente desconocer la prestacin pagada o debida, se
acredita que la conoca o que estaba en razonable actitud de conocerla .En la
misma resolucin el Juez le impondr una multa no menor de veinte ni mayor
de cuarenta unidades de Referencia Procesal, sin perjuicio de las costas y
costos del proceso .La resolucin es apelable con efecto suspensivo.

9. EFECTOS DEL RETRACTO

SANTOS BRIZ: Sostiene que los efectos de retracto legal consisten


fundamentalmente en obtener la subrogacin del retrayente en el lugar del
comprador de la cosa afecta a aquel derecho.

Este retracto legal nace de una venta que no se resuelve por voluntad del
vendedor, sino por la interposicin de una tercera persona que elimina al
comprador, ocupando su lugar en el contrato, o sea subrogacin en el lugar del
comprador.

CAPITULO III

31
DERECHO PROCESAL CIVIL II

PROCESOS ABREVIADOS DE TITULO SUPLETORIO

1. PROCESOS ABREVIADOS DE TITULO SUPLETORIO

Cuando hablamos de ttulos supletorios es cuando los originales no existen.

1.1. Por qu razn pueden no existir?

Porque nunca se extendieron documentos comprobatorios de las


transferencias o por que han desaparecido los que se hubieran otorgado.

No podemos dejar de mencionar que el proceso de ttulo supletorio solo se


impulsara a pedido de parte (Art. 504 de cdigo procesal civil) dice Estos
proceso solo se impulsara a pedido de parte, el cual, puntualiza, es aplicable a
todos los proceso de qu trata mencionar el mencionado numeral - vale decir,
los ttulos supletorios, prescripcin adquisitiva y rectificacin o delimitacin de
reas o linderos.

1.2. Procedimientos

Los ttulos supletorios caben solamente cuando no hay ttulo


comprovativos del derecho de propiedad.
Los ttulos supletorios proceden cuando el inmueble no est inscrito en
el Registro Pblico.

2. DISTINCIN ENTRE LA ACCIN DE PRESCRIPCIN ADQUISITIVA YLA


DE TITULO SUPLETORIO

2.1. La prescripcin adquisitiva

El poseedor acude ante el rgano jurisdiccional competente a efecto de que se


declare propietario de un bien, en virtud de haberlo posedo durante un tiempo
y as reunir los requisitos legalmente.

2.2. El ttulo supletorio

El propietario de un bien que carece de documentos que acredite su derecho


plantea en va judicial como pretensin el otorgamiento del ttulo de propiedad
correspondiente que pruebe su derecho de propiedad.

32
DERECHO PROCESAL CIVIL II

3. RGANO JURISDICCIONAL COMPETENTE PARA CONOCER EL


PROCESO DE TITULO SUPLETORIO

El artculo 488 del cdigo procesal civil, son competentes para conocer los
procesos abreviados entre los que se cuenta el ttulo supletorio, los jueces
civiles y los de paz letrado, salvo en aquellos casos en que la ley atribuye su
conocimiento a otros rganos jurisdiccionales. Los juzgados de paz letrados
son competentes cuando la cuanta de la pretensin es mayor de veinte y hasta
cincuenta unidades de referencia procesal.

El inciso 1 del artculo 24 de cdigo procesal civil que adems del juez del
domicilio del demandado, tambin es competente a eleccin del demandante,
el juez en que se encuentra el bien o bienes en cuestin (de cuya propiedad se
carece de documentos demostrativos)

4. REQUISITOS

Los requisitos del proceso de ttulo supletorio pueden ser extrados del
Art.505del cdigo procesal civil que regula los requisitos es prciales en lo que
resulta pertinente no solo a dicho proceso sino tambin a la de prescripcin
adquisitiva y rectificacin o delimitacin de reas o linderos

5. EMPLAZAMIENTO

El artculo 506 del cdigo procesal civil regula el emplazamiento en el proceso


abreviado de ttulo supletorio y en los de prescripcin adquisitiva y rectificacin
o delimitacin de reas o linderos.

Aunque se conozca en nombre y domicilio del demandado o demandados y en


su caso, de los colindantes, en el auto admisorio de lo demandado el juez
dispondr que el extracto de lo mismo se publicara por tres veces, con intervalo
de tres das, en la forma previa en los artculos:

Artculo 167 hace referencia de la publicacin de los edictos


Artculo 168 forma de los edictos

6. LEGITIMACIN

El artculo 504 del cdigo procesal inciso 1 se infiere claramente que


cuenta con legitimacin para formular la demanda de ttulo supletorio el

33
DERECHO PROCESAL CIVIL II

propietario del bien que carece de documentos que acrediten su derecho


de propiedad.
Asimismo, del inciso 1 del artculo 504 del cdigo podemos que la
legitimacin pasiva en el proceso de ttulo supletorio recaiga en el
inmediato transferente (del bien en cuestin) o en los anteriores a este o
en sus respectivos sucesores.

7. INTERVENCIN DEL MINISTERIO PBLICO

Si el emplazado haya sido declarado en rebelda, se solicitara dictamen


del ministerio pblico antes de pronunciar sentencia. El dictamen ser
expedido dentro de diez das, bajo responsabilidad conforme el artculo
507 del C.P.C.
El dictamen del ministerio pblico ser fundamentado y se emitir
despus de actuados los medios probatorios y antes que se expida
sentencia.

8. PRUEBA

La prueba en el proceso abreviado de ttulo supletorio debe versar sobre


el derecho de propiedad que alega el demandante respecto de un
determinado bien, y que fund su pretensin dirigido a que se le otorgue
el ttulo de propiedad correspondiente que le falta (por ser inexistente o
por haber desaparecido)
Ante la carencia de documentos que acrediten el derecho de dominio,
pues hacer uso de los medios probatorios pertinentes a fin de demostrar
la propiedad que ejerce sobre el bien.

9. SENTENCIA Y EFECTOS

Los ttulos supletorios conceden a quien los pide ttulos de propiedad del
procedimiento del mismo nombre.
A nadie perjudica con su formacin, desde que se trata de un
procedimiento adecuado, en el que se permite la intervencin de
aquellos que pudieran ser perjudicados, para que hagan valer las
defensas que tuvieran.

34
DERECHO PROCESAL CIVIL II

PROCESO SUMARISIMO

El proceso Sumarsimo, como su denominacin lo indica, es aquel proceso


contencioso de duracin muy corta donde tiene lugar ciertas limitaciones que
se traducen en la restriccin de determinados actos procesales, como cuando
se permite tan slo los medios probatorios de actuacin inmediata, tanto en las
excepciones como en las defensas previas, es decir es improcedentes la
reconvencin, los informes sobre hechos, el ofrecimiento de medios probatorios
en segunda instancia, la modificacin y ampliacin de la demanda y el
ofrecimiento de medios de prueba extemporneos; lo cual est orientado,
precisamente, a abreviar lo ms posible el trmite del mencionado proceso, al
fin de lograr una pronta solucin al conflicto de intereses de que se trate.

El proceso Sumarsimo se distingue, pues, por la reduccin de los plazos


procesales mas corto que los procesos de conocimiento y abreviado- y por la
concentracin de las audiencias correspondientes en una sola, denominada
audiencia nica, en la cual, inclusive, se produce la expedicin de la sentencia,
salvo que excepcionalmente, el Juez reserve su decisin para un momento
posterior.

El proceso Sumarsimo se encuentra regulado en el Cdigo Procesal Civil en el


Titulo III, en la cual comprende los siguientes asuntos contenciosos:

1. Alimentos;
2. Separacin convencional y divorcio ulterior;
3. Interdiccin;
4. Desalojo;
5. Interdictos;
6. Los que no tienen una va procedimental propia, son inapreciables en dinero
o hay duda sobre su monto o, porque debido a la urgencia de tutela
jurisdiccional, el Juez considere atendible su empleo;
7. Aquellos cuya estimacin patrimonial no sea mayor de veinte Unidades de
Referencia Procesal; y
8. Los dems que la ley seale como:

35
DERECHO PROCESAL CIVIL II

a. Asignacin de pensin a herederos forzosos aun dependientes del


ausente
b. Convocatoria judicial a asamblea general de asociacin
c. Declaracin de perdida del derecho del deudor al plaza
d. Fijacin judicial del plazo
e. Fijacin judicial del plazo para la ejecucin del cargo
f. Ineficacia de actos gratuitos en caso de fraude
g. Oposicin a la celebracin del matrimonio
h. Autorizacin del trabajo fuera del hogar de los cnyuges
i. Regulacin de contribucin de los cnyuges al sostenimiento del
hogar
j. Administracin de los bienes del otro cnyuge
k. Nombramiento de curador especial por oposicin de interese padres
e hijos
l. Particin del bien comn antes del vencimiento del plaza del pacta de
indivisin, entre otros.

COMPETENCIA

Son competentes para conocer de los procesos sumarsimos de separacin


convencional y divorcio ulterior los Jueces de Familia (parte inicial del primer
prrafo del Art. 547 del CPC. Al respecto, debe tenerse en consideracin que,
con arreglo a lo previsto en el inciso 7) del artculo 1 de la Ley de Competencia
Notarial en asuntos no contenciosos, los interesados pueden recurrir
indistintamente ante el Poder Judicial o ante Notario para tramitar la separacin
convencional y divorcio ulterior conforme a la ley de la materia.

Adems son competentes los Jueces de Familia para conocer los procesos
sumarsimos de interdiccin, as mismo son competentes los Jueces Civiles
para conocer los procesos sumarsimos de interdictos. Son competentes los
Jueces Civiles para conocer los casos del inciso 6) del articulo 546 del Cdigo
Procesal Civil, es decir, aquellos asuntos contenciosos que no tienen una va
procedimental propia, son inapreciables en dinero o hay duda sobre su monto

36
DERECHO PROCESAL CIVIL II

o, porque debido a la urgencia de la tutela jurisdiccional, el Juez considere


atendible su empleo (de la va sumarsima, se entiende). Es de destacar que en
el caso del inciso 6) del artculo 546 del Cdigo Procesal Civil, la resolucin que
declara aplicable el proceso sumarsimo, ser expedida sin citacin al
demandado, en decisin debidamente motivada e inimpugnable.

Los Jueces de Paz Letrados conocen los montos referidos en el inciso 1) del
artculo 546 del Cdigo Procesal Civil, vale decir, los procesos de alimentos. En
el caso del inciso 4) del articulo 546 del Cdigo Procesal Civil (desalojo),
cuando la renta mensual es mayor de cincuenta Unidades de Referencia
Procesal a no exista cuanta, son competentes los Jueces Civiles. Cuando la
cuanta sea hasta cincuenta Unidades de Referencia Procesal, son
competentes los Jueces de Paz Letrados.

En el caso del inciso 7) del articulo 546 del Cdigo Procesal Civil los asuntos
contenciosos cuya estimacin patrimonial no sea mayor de cien Unidades de
Referencia Procesal, cuando la pretensin sea hasta treinta Unidades de
Referencia Procesal, es competente el Juez de Paz; cuando la pretensin sea
a partir de ese monto y hasta cincuenta y cinco Unidades de Referencia
Procesal, es competente el Juez de Paz Letrado; y cuando la pretensin
supere las cincuenta y cinco Unidades de Referencia Procesal, es competente
el Juez Civil (ltimo prrafo del Art. 547 del CPC).

No podemos dejar de mencionar que en lo que toca a la competencia para


conocer de los procesos sumarsimos (y de las dems clases de procesos)
habr que estar a lo dispuesto en las reglas contenidas en el Titulo II
(Competencia) de la Seccin Primera (Jurisdiccin, accin y competencia) del
Cdigo Procesal Civil.

GENERALIDADES

La postulacin en el proceso sumarsimo

Segn se infiere de los artculos 548 y 476 del Cdigo Procesal Civil, es
aplicable al proceso sumarsimo, en forma supletoria, la normatividad

37
DERECHO PROCESAL CIVIL II

contemplada en la Seccin cuarta del indicado Cdigo, la misma que se refiere


a la postulacin del proceso.

Requisitos de la demanda (Art. 424 del CPC), la demanda se presenta por


escrito y contendr:

1. La designacin del Juez ante quien se interpone;


2. El nombre, datos de identidad, direccin domiciliaria y domicilio procesal
del demandante;
3. El nombre y direccin domiciliaria del representante o apoderado del
demandante, si no puede comparecer o no comparece por s mismo;
4. El nombre y direccin domiciliaria del demandado. Si se ignora esta ltima,
se expresar esta circunstancia bajo juramento que se entender prestado
con la presentacin de la demanda;
5. El petitorio, que comprende la determinacin clara y concreta de lo que se
pide;
6. Los hechos en que se funde el petitorio, expuestos enumeradamente en
forma precisa, con orden y claridad;
7. La fundamentacin jurdica del petitorio;
8. El monto del petitorio, salvo que no pudiera establecerse;
9. La indicacin de la va procedimental que corresponde a la demanda;
10. Los medios probatorios; y
11. La firma del demandante o de su representante o de su apoderado, y la del
Abogado. El Secretario respectivo certificar la huella digital del
demandante analfabeto. Adems de los anexos establecidos en el Art. 425
del CPC.

Si la resolucin que declara la improcedencia fuese apelada, el Juez pondr en


conocimiento del demandado el recurso interpuesto. La resolucin superior que
resuelva en definitiva la improcedencia, produce efectos para ambas partes.

Efectos del emplazamiento

EI emplazamiento valido con la demanda produce los siguientes efectos:

38
DERECHO PROCESAL CIVIL II

La competencia inicial no podr ser modificada, aunque posteriormente varen


las circunstancias que la determinaron.

EI petitorio no podr ser modificado fuera de los casos permitidos en este


Cdigo.

No es jurdicamente posible iniciar otro proceso con el mismo petitorio.


Interrumpe la prescripcin extintiva.

Direccin de la Audiencia

La audiencia de pruebas ser dirigida personalmente por el Juez, bajo sancin


de nulidad. Antes de iniciarla, toma a cada uno de los convocados, juramento o
promesa de decir la verdad. La frmula del juramento o promesa es: Jura o
promete decir la verdad

Citacin y concurrencia personal de los convocados

La fecha fijada para la audiencia es inaplazable y se realizara en el local del


juzgado. A ella deben concurrir personalmente las partes, los terceros
legitimados y el representante del Ministerio Publico, en su caso. Las personas
jurdicas y los incapaces comparecern a travs de sus representantes legales.
Las partes y terceros legitimados pueden concurrir con sus abogados.

Salvo disposicin distinta del Cdigo Procesal Civil, slo si prueba un hecho
grave o justificado que impida su presencia, el Juez autorizara a una parte a
actuar mediante representante; Si a la audiencia concurre una de las partes,
esta se realizara slo con ella; si no concurren ambas partes, el Juez dar por
concluido el proceso.

EI acta de la audiencia

EI secretario respectivo redactara un acta dictada por el Juez que contendr:


Lugar y fecha de la audiencia, as como el expediente al que corresponde;
Nombre de los intervinientes y, en su caso, de los ausentes; y, Resumen de lo
actuado.

Los intervinientes pueden sugerir al Juez la adicin, precisin o rectificacin de


alguna incidencia. Para la elaboracin del acta el Secretario respectivo puede
usar cualquier medio tcnico que la haga expeditiva y segura.

39
DERECHO PROCESAL CIVIL II

EI acta ser suscrita por el Juez, el Secretario y todos los intervinientes. Si


alguno se negara a firmarla, se dejara constancia del hecho. EI original del acta
se conservara en el archivo del Juzgado, debiendo previamente el Secretario
incorporar al expediente copia autorizada por el Juez.

En el proceso sumarsimo, de acuerdo a lo previsto en el artculo 556 del


Cdigo Procesal Civil, la resolucin que declara improcedente la demanda, la
que declara fundada una excepcin o defensa previa y la sentencia son
apelables con efecto suspensivo, lo que implica que la eficacia de la resolucin
recurrida queda suspendida hasta la notificacin de la que ordena se cumpla lo
dispuesto por el superior.

Las dems son slo apelables durante la audiencia, sin efecto suspensivo, lo
cual significa que la eficacia de la resolucin impugnada se mantiene, incluso
para el cumplimiento de esta, y con la calidad de diferidas, siendo de aplicacin
el articulo 369 del Cdigo Procesal Civil, en lo que respecta a su tramite.

El Secretario de Juzgado enviara el expediente al superior dentro de cinco das


de concedida la apelacin o la adhesin, en su caso, bajo responsabilidad.
Dentro de cinco das de recibido, el superior comunicara a las partes que los
autos estn expeditos para ser resueltos y seala da y hora para la vista de la
causa. Es inadmisible la alegacin de hechos nuevos.

La resolucin definitiva se expedir dentro de los cinco das siguientes a la


vista de la causa.Es de destacar, adems, que el primer prrafo del articulo 566
del Cdigo Procesal Civil contiene un caso sui generis en materia impugnativa,
porque la apelacin de la sentencia, que normalmente se concede con efecto
suspensivo, ser concedida sin efecto suspensivo tratndose de los procesos
de alimentos.

Si bien dicho numeral no lo seala expresamente, lo aseverado puede


deducirse de la lectura del primer prrafo del articulo 566 del Cdigo adjetivo:
La pensin de alimentos que fije la sentencia debe pagarse por periodo
adelantado y se ejecuta aunque haya apelacin. En este caso, se formar
cuaderno separado. La ejecucin de la sentencia y el trmite de la apelacin
en cuaderno aparte -a que se hace mencin en la indicada norma- implica la
concesin sin efecto suspensivo del recurso de alzada.

40
DERECHO PROCESAL CIVIL II

TRMITE

En lneas generales, el trmite del proceso sumarsimo es como sigue:

Una vez presentada la demanda, el Juez la califica, pudiendo declarar su


inadmisibilidad o improcedencia, con arreglo a lo dispuesto en los artculos 426
y 427 del Cdigo Procesal Civil (que versan sabre la inadmisibilidad e
improcedencia de la demanda, en ese orden), respectivamente (Art. 551
-primer prrafo del CPC).

Si el Juez declara inadmisible la demanda, conceder al demandante tres das


para que subsane la omisin o defecto, bajo apercibimiento de archivar el
expediente. Esta resolucin es inimpugnable.

Si el Juez declara improcedente la demanda, ordenara la devolucin de los


anexos presentados. Al admitir la demanda, el Juez conceder al demandado
cinco das para que la conteste.

Contestada la demanda o transcurrido el plazo para hacerlo, el Juez fijara


fecha para la audiencia nica de saneamiento, pruebas y sentencia, la que
deber realizarse dentro de los diez das siguientes de contestada la demanda
o de transcurrido el plazo para hacerlo, bajo responsabilidad. Puntualizamos
que, a tenor del artculo 557 del Cdigo Procesal Civil, la referida audiencia
nica se regula supletoriamente por lo dispuesto en dicho Cdigo para la
audiencia de pruebas (Artculos 202 a1 211 del CPC).

Al iniciar la audiencia y de haberse deducido excepciones o defensas previas


que se interponen al contestarse la demanda- el Juez ordenara al demandante
que las absuelva, luego de lo cual se actuaran los medios probatorios
pertinentes a ellas.

Concluida la actuacin de los medios probatorios pertinentes a las excepciones


o defensas previas que se hubieren deducido, si encuentra infundadas
aquellas, el Juez declarara saneado el proceso.

41
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Seguidamente, el Juez, con la intervencin de las partes, fijara los puntos


controvertidos y determinara los que van a ser materia de prueba. A
continuacin, rechazara los medias probatorios que considere inadmisibles o
improcedentes y dispondr la actuacin de los referidos a las cuestiones
probatorias (tachas u oposiciones) que se susciten (debindose destacar que
las tachas u oposiciones slo se acreditan con medios probatorios de actuacin
inmediata, lo que ocurrir durante la audiencia nica, resolvindolas de
inmediato.

Actuados los medios probatorios referentes a la cuestin de fondo, el Juez


conceder la palabra a las Abogados que as lo soliciten. Luego de haber
hecho uso de la palabra los Abogados de las partes, el Juez expedir
sentencia. Excepcionalmente, puede reservar su decisin por un plazo que no
exceder de diez das contados desde la conclusin de la audiencia (segn el
Art. 555 del CPC).

La sentencia es apelable con efecto suspensivo (sujetndose el tramite de la


referida apelacin con efecto suspensivo a lo dispuesto en el Art. 376 del CPC)
dentro de tercer da de notificada, ocurriendo lo propio con la resolucin citada
en el ltimo prrafo del artculo 551 del Cdigo Procesal Civil (cul es la
resolucin que dec1ara improcedente la demanda) y con la resolucin que
declara fundada una excepcin o defensa previa.

Las dems resoluciones son slo apelables durante la audiencia, sin efecto
suspensivo y con la calidad de diferidas, siendo de aplicacin el artculo 369 del
CPC (que versa precisamente sobre la apelacin diferida) en lo que respecta a
su trmite.

Es de subrayar que el trmite descrito es el correspondiente a los procesos


sumarsimos en general y que algunos asuntos contenciosos que se suscitan
en dicha va procedimental se sujetan a ciertas disposiciones legales
especficas que, obviamente, prevalecern sobre las normas generales del

42
DERECHO PROCESAL CIVIL II

proceso Sumarsimo, siendo estas ltimas consideradas supletorias para cada


caso particular de que se trate.

PROCESO CAUTELAR

Podramos definir el Proceso Cautelar, como el proceso dirigido al dictado de


una providencia cautelar, la que dispondr se adopte una medida cautelar que
tendr por finalidad evitar la inejecucin de otra resolucin judicial,
fundamentalmente la sentencia definitiva, a dictarse en el proceso principal.

El Derecho Procesal busca lograr una efectiva prestacin jurisdiccional, que


satisfaga de manera acabada y no meramente ilusoria las pretensiones objeto
del proceso.

Caracteres del proceso cautelar

a. La admisibilidad de las medidas cautelares en todo proceso.

b. Instrumentalidad o accesoriedad a un proceso principal. Tambin surge


en el cdigo procesal civil, habla de que podrn adoptarse en
cualquier proceso y en el segundo aclara de que pueden adoptarse en
cualquier estado de la causa y hasta incluso como diligencia preliminar
de ella.

c. Caducidad de la medida si se decret como diligencia preliminar y no


se inicia el proceso principal. Responsabilidad por la adopcin de las
medidas cautelares. La misma recae sobre quien las solicita es decir la
parte.

Procedimiento del proceso cautelar

1. Competencia: como lo establece el cdigo procesal civil, es


competente el tribunal que lo es para entender en el proceso posterior;
y la medida dictada por un tribunal incompetente ser vlida si cumple
con los dems requisitos legales pero no se prorrogar la competencia
sino que deber remitirse al tribunal competente.

o La precisa determinacin de la medida y su alcance.

43
DERECHO PROCESAL CIVIL II

o El fundamento de hecho de la medida, el que resultar de la


informacin sumaria que se ofrezca o de los elementos existentes
en el proceso o de los que se acompaen o de la notoriedad del
hecho o de la naturaleza de los mismos.

2. Demanda: el cdigo procesal civil establece claramente que debe


contener la misma es decir:

La demanda en que se solicita la adopcin de una medida cautelar ser


incidental si se solicita en el decurso del proceso principal; y no lo ser en el
caso de que con ella se instaure un proceso cautelar autnomo, anterior o
preliminar a un proceso principal.

MEDIDAS CAUTELARES

Segn el diccionario jurdico del Dr. Couture, cautelar significa "precaver,


prevenir" y medida significa "disposicin, prevencin", aplicando estos
conceptos al Derecho podemos decir que se trata de una resolucin que tiene
un fin inmediato: prevenir.

Es decir, y utilizando las palabras del Dr. Couture son "aquellas dispuestas por
el Juez con el objeto de impedir los actos de disposicin o de administracin
que pudieran hacer ilusorios el resultado del juicio y con el objeto de asegurar
de antemano la eficacia de la decisin del mismo".

En resumen las Medidas Cautelares son aquellas dispuestas por el Juez, cuya
finalidad es evitar la inejecucin de otras medidas procesales que puedan
llegar a dictarse durante el proceso.

Para obtener el dictado de una Medida Cautelar es necesario tramitar un


Proceso Cautelar, pero ella se dicta por ser necesaria para otro proceso que se
va a iniciar o que ya se ha iniciado.

Es imprescindible aclarar que no siempre las Medidas Cautelares son


instrumentales, es decir accesorias a otro proceso principal, sino que las hay
tambin autosatisfactivas, como por ejemplo la que solicita la intervencin de
las Sociedades Comerciales, que se agota en si misma.

44
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Fundamentos

En principio las medidas cautelares encuentran su fundamento en la necesidad


de mantener la igualdad de las partes en el proceso y evitar que se convierta
en ilusoria la sentencia que ponga fin al mismo, asegurando en forma
preventiva el resultado prctico o la eficacia de la sentencia principal.

Mas que a hacer justicia, las medidas cautelares estn destinadas a asegurar
que la justicia alcance el cumplimiento eficaz de su cometido.

Delimitacin de las potestades del Juez

El Derecho Procesal busca lograr una efectiva prestacin jurisdiccional que


permita a su vez lograr una verdadera satisfaccin de las pretensiones objeto
del proceso.

La razn de ser de las medidas cautelares, es evitar que la demora del


proceso, imposibilite la tutela efectiva del derecho.

Dichas potestades genricas tienen sin duda lmites, estn acotadas por el
conjunto de principios generales del proceso y los principios especiales del
proceso cautelar.

El primer lmite a considerar, es el de que las medidas cautelares, no pueden


transformarse en una solucin para las situaciones jurdicas procesales pasivas
que afectan al solicitante.

Es decir, que el C.P.C establece una serie de cargas para las partes que
participan en el proceso, como son la carga de la alegacin, la contradiccin, la
prueba y la comparecencia, y que quien no las cumpla en las oportunidades
previstas en tiempo y forma sufrir las consecuencias desfavorables que la
norma procesal le impone, y no podrn ser subsanadas por una medida
cautelar que suspenda la ejecucin de una providencia definitiva porque esto
significara otorgarle una segunda oportunidad a quien incumple.

45
DERECHO PROCESAL CIVIL II

El segundo lmite, a determinar en la potestad cautelar genrica del tribunal es


el que tiene relacin con la carga de la impugnacin y la imposibilidad de que la
medida cautelar se transforme en un sucedneo de los medios impugnativos.

Es decir que no se puede lograr el efecto de inaplicar una resolucin judicial


que causa agravio a una de las partes a travs del dictado de una medida
cautelar cuando lo que hubiera correspondido era deducir en tiempo y forma
los medios impugnativos que resulten aplicables.

PRINCIPIO DE INDEPENDENCIA:

Este principio est recogido expresamente por el cdigo procesal civil., que
significa que cuando un rgano jurisdiccional interviene en un asunto de su
competencia, pasa a ser la nica autoridad que puede entender en la causa..

Pero esto acontece posteriormente cuando, el tribunal que dict la resolucin


no integra ms el proceso.

PRINCIPIO DE COMPETENCIA:

El cdigo procesal civil, prohbe la avocacin como criterio distributivo de la


competencia. Si un tribunal dispusiera como medida cautelar la suspensin de
una providencia dictada por otro tribunal, estara impidiendo que el Juez natural
ejercitara alguno de los componentes de la jurisdiccin: las potestades de
juzgar y hacer ejecutar lo juzgado.

Si se admite la posibilidad de suspender la ejecucin de una sentencia pasada


en autoridad de cosa juzgada se estara dejando de aplicar la coercibilidad de
la misma, a travs de otra providencia dictada sin noticia a la otra parte, cuando
la anterior fue dictada en un proceso, que garantiz la contradiccin y respet
el derecho de defensa.

Es decir que es improcedente el despacho de esta medida la que violenta el


instituto de la cosa juzgada que tiende a dar certeza a las relaciones jurdicas y
a garantizar el derecho del vencedor a gozar del resultado del proceso.

46
DERECHO PROCESAL CIVIL II

MEDIDAS CAUTELARES

MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO

As a aquellas que anticipan exactamente lo que presumiblemente va a ser el


pronunciamiento final en el proceso principal iniciado un proceso de alimentos,
el actor puede si por lo menos acredita la apariencia de su derecho, solicitar
una asignacin alimenticia provisional.

Las medidas temporales sobre el fondo son aquellas de carcter excepcional


cuyo objeto consiste en anticipar lo que va ser materia de decisin en la
sentencia final.

Las medidas temporales sobre el fondo, a las que se refiere nuestro


ordenamiento procesal civil, son conocidas en doctrina con la denominacin de
medida anticipatoria o tutela anticipada.

Esta medida cautelar permite la anticipacin total o parcial de la sentencia


futura, satisfaciendo en forma integral lo que es materia del petitorio o parte de
aquello contenido en la misma pretensin.

Los lmites de esta medida no se encuentran previstos en la ley, por lo que


corresponder a la discrecionalidad y sobre todo al buen criterio del juez, fijarla
en cada caso especfico, vinculando a ello el principio de necesidad y el de la
tutela jurisdiccional efectiva.

Si la demanda tuviera una acumulacin de pretensiones objetivas, se podr


anticipar la tutela de todas ellas o la ejecucin anticipada podr recaer con
respecto a la pretensin que pueda tener un peligro de frustracin del derecho
del actor.

El otorgamiento anticipado de una pensin alimenticia o asignacin anticipada


de alimentos constituye un ejemplo clsico de este tipo de medida.

47
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Estando a que no todos los lmites de la tutela anticipada se encuentran


taxativamente previstos en la ley, hecho que resulta imposible, corresponde a
la discrecionalidad del juez y a su "leal saber y entender" fijarla oportunamente
y de manera adecuada en cada caso concreto.

Para entender este tipo de medidas debemos partir de la premisa de que las
medidas cautelares y las medidas anticipatorias son institutos jurdicos de
distinta naturaleza, pero que responden a un mismo propsito inherente a la
jurisdiccin asegurativa que permite ya sea a travs de las medidas cautelares
o a travs de la satisfaccin anticipativa de la pretensin, garantizar a la postre
de manera indirecta o directa la efectividad de la sentencia.

Corresponde al juzgador determinar la concesin de la medida en cada caso


especfico, teniendo en consideracin el derecho que se reclama, en base a lo
cual podr anticipar total o parcialmente los alcances de la tutela jurisdiccional.

Se justifica la medida temporal sobre el fondo por el principio de necesidad y se


debe otorgar a partir de la constatacin fehaciente de que si se espera la
conclusin del proceso y la sentencia final, ello supondra en la realidad
denegacin de justicia.

El ejemplo mas claro al respecto es el otorgamiento a la demandante del


derecho a obtener en forma anticipada alimentos en tanto se sustenta el
proceso principal.

Estas medidas estn referidas a lo que el juez va a decidir en la sentencia final,


ya sea en su integridad o solo en aspectos sustanciales de sta, teniendo en
consideracin la necesidad impostergable del que solicita la medida y la
firmeza del fundamento de la demanda y prueba aportada. Esta medida se
justifica por el principio de necesidad, que surge a partir de la constatacin de
que si se espera la conclusin del proceso y la sentencia final, ello importara
una denegacin de justicia.

48
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Esta medida tiene como finalidad satisfacer de manera anticipada la pretensin


principal y est condicionada necesariamente a las resultas de la sentencia
definitiva a dictarse en el momento final del proceso. Su carcter provisorio se
suma como nota singular el hecho de que, constituyendo tales medidas la
pretensin misma, su concesin y ejecucin, pese a la referida coincidencia, no
significan el amparo definitivo de la demanda o reconvencin, segn el caso,
sino la anticipacin del fallo que ponga fin a la controversia. Se extinguir su
naturaleza cautelar una vez resuelto el proceso principal. Pues prcticamente
se fundir con la pretensin reclamada.

Como se aprecia, la medida temporal sobre el fondo equivale a un adelanto


cautelar del contenido mismo de la sentencia (ya sea en su integridad o slo en
aspectos sustanciales de sta). No se trata de una medida conservativa (que
busca asegurar el cumplimiento de la pretensin manteniendo el status quo),
sino de una medida preventiva material, cuya consecuencia es la obtencin
concreta y real para el beneficiario de los mismos resultados que debera haber
aguardado para el caso de serle amparada su pretensin.

LAS MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO EN EL CDIGO


PROCESAL CIVIL
Nuestro ordenamiento procesal civil regula expresamente las siguientes
medidas temporales sobre el fondo; la prestacin de alimentos a travs de la
asignacin anticipada de estos, asuntos de familia e inters de menores, la
administracin de bienes, desalojo, separacin y divorcio y devolucin de bien
en el despojo.

Efectuando una interpretacin amplia y no restrictiva del art 674 del cdigo, que
no supone un modelo cerrado, referido nicamente a las medidas previstas o
expresamente reguladas, el rgano jurisdiccional, de acuerdo a las facultades
que posee, puede conceder a peticin de la parte interesada y de acuerdo a las
particulares circunstancias, la medida que considere como la mas idnea no
apta, para asegurar preliminar y convenientemente el derecho invocado, hasta
que el proceso principal sea resuelto a travs de la sentencia definitiva.

49
DERECHO PROCESAL CIVIL II

El cdigo procesal civil seala casos especficos que ameritan medidas


temporales sobre el fondo, sin que ello signifique que sean los nicos,
desprendindose del citado ordenamiento legal la posibilidad de valoracin por
parte del magistrado para conceder dichas medidas. Los casos tpicos en
cuestin son los siguientes:

Para tratar sobre las medidas temporales sobre el fondo, antes hablaremos de
la medida cautelar para de ste modo ver en que se diferencian o cual es el
grado de similitud que existe en ello. Para tal caso empezaremos de ste
modo:

El termino medida debemos conceptualizarlo en su sentido prctico. La medida


cautelar, por consiguiente es la decisin cautelar ejecutada que presenta
caractersticas peculiares segn el tipo de proceso al cual cautela, ello explica
precisamente que la medida cautelar sea variable, y tiene como objeto
garantizar la la efectividad de la sentencia que resolver el fondo del asunto,
para de este modo lograr la igualdad entre las partes y la celeridad procesal.
Medida cautelar es la decisin jurisdiccional positiva debidamente ejecutada.
Toda medida cautelar importa un prejuzgamiento. Es provisoria, instrumental y
variable.

En otras palabras, lo que pretende una medida cautelar es que al momento que
sea resuelta la controversia judicial, sta no sea tarda e intil. Es por ello que
las medidas cautelares se encuentran dirigidas a asegurar la efectividad de la
resolucin definitiva que en un proceso judicial se emita.

Mientras que en las medidas temporales sobre el fondo, son medidas


cautelares especificas, que se traducen en la ejecucin anticipada de lo que se
va a decidir en la sentencia, aquella puede referirse a la integridad o aspectos
sustanciales de la decisin a pronunciarse, tienen mayor alcance puesto que
solo se limitan a adoptar decisiones preventivas para una futura ejecucin
forzada, sino que aseguran el contenido del mismo derecho. Donde solo es
posible una asignacin provisional.

50
DERECHO PROCESAL CIVIL II

EL PROCESO NICO DE EJECUCIN

Es preciso sealar que en la vida social siempre van a existir conflictos de


intereses por parte de quienes la conforman, y es necesario que el Estado
como ente regulador de la vida social instaure mecanismos de solucin a
dichos conflictos. Es por ello, se ha creado mecanismos de solucin o tambin
llamndolos de otro manera procesos judiciales.

Como sabemos, todo proceso empieza con la interposicin de la demanda con


la que se busca una tutela jurisdiccional efectiva por parte de los rganos que
administran justicia y por consiguiente, se llegue a la declaracin de un derecho
mediante una sentencia.

Si observamos con mayor precisin, con la demanda estaramos instaurando


un proceso judicial dando inicio as a la primera etapa del mismo. Pues, en esta
etapa se va a conocer y dirimir el conflicto y adems se va a preparar y
justificar la sancin que se dar en la sentencia.

La segunda etapa vendra a ser la sentencia con la que se pondra fin al


proceso en s. Pues aqu se va a constituir o declarar el derecho peticionado
por quien accion el proceso. Sin embargo, sta no es suficiente para
satisfacer la peticin interpuesta en la demanda; pues, si bien es cierto el
derecho puede estar ya declarado pero an no se puede ejecutar.

Es por ello, que se ha creado el PROCESO NICO DE EJECUCIN, un


proceso sui generis, es decir, nico en su gnero. Se dice esto porque como lo
mencionamos en prrafos precedentes, todo proceso judicial empieza con una
demanda y termina con una sentencia; empero, veremos que este proceso no
termina con sentencia, sino con un auto (resolucin).

Podemos decir que el proceso nico de ejecucin es una etapa ms que se


debe seguir para llegar a la plena satisfaccin del derecho invocado. Como lo
hemos mencionado, con la sentencia se declara o se constituye un derecho;
sin embargo, ste no puede ejercerse hasta que no se haya ejecutado la

51
DERECHO PROCESAL CIVIL II

decisin tomada por el rgano jurisdiccional. Es ah donde se debe accionar el


proceso nico de ejecucin para dar fuerza y vigor prctico a la sentencia firme
emitida y de esta manera ejecutar la sancin.

Segn el Art. 2001 inc. 1 del Cdigo Civil, se tiene un plazo de 10 aos para
ejecutar la sentencia emitida, ello nos indica que durante este tiempo se puede
instaurar el proceso nico de ejecucin para poder hacer efectiva de manera
prctica la sentencia.

ASPECTOS GENERALES.

El proceso ejecutivo puede entenderse la actividad procesal jurdicamente


regulada, mediante la cual el acreedor, fundndose en la existencia de un ttulo
documental que hace plena prueba contra el deudor, demanda la tutela del
rgano jurisdiccional del Estado a fin de que ste coactivamente obligue al
deudor al cumplimiento de una obligacin insatisfecha.

Los objetos de la obligacin forzosa son:

El cumplimiento de obligaciones de DAR. Sera el caso cuando el


empleador no cancela una obligacin contenida en una sentencia;
obligaciones que generalmente son en dinero.

El cumplimiento de obligaciones de HACER. Sera el caso cuando el


juez ordena el reintegro de un trabajador.

El cumplimiento de obligaciones de NO HACER . De muy poca


ocurrencia en el campo laboral. Sera el caso cuando una resolucin
administrativa prohibe al empleador que adelante una actividad que
ponga en peligro la vida o la salud de los trabajadores.

EL TITULO EJECUTIVO.

Pueden demandarse ejecutivamente las obligaciones EXPRESAS, CLARAS y


EXIGIBLES que consten en documentos que provengan del deudor o de su
causante y constituyan plena prueba contra l, o las que emanen de una
sentencia de condena proferida por juez o tribunal de cualquier jurisdiccin o de

52
DERECHO PROCESAL CIVIL II

otra providencia judicial que tenga fuerza ejecutiva conforme a la ley, o de las
providencias que en procesos contencioso administrativos o de polica
aprueban liquidacin de costas o sealen honorarios de auxiliares de la justicia.

La confesin hecha en el curso de un proceso no constituye ttulo ejecutivo,


pero s la que conste en el interrogatorio de parte como prueba anticipada

CLASES DE TUTELA

1- Tutela Satisfactiva (Definitivo):


Pueden ser de conocimiento en la cual encontraremos declarativa, constitutiva
y de condena todas de actuacin inmediata, salvo la ltima que puede ser
atpica o de orden (como plus).
Tambin puede ser ejecutivas, en la cual se ejecutar de manera forzada o
mediante medidas coercitivas para satisfacer el derecho.

2- Tutela asegurativa (Provisional):


Esta tutela se hace efectiva mediante medidas cautelares.

El proceso ejecutivo no busca la constitucin o declaracin de una relacin


jurdica procesal, sino satisfacer un derecho ya declarado.

Por ende, este derecho no lo declara el Juez sino las partes. Aqu el juez slo
ejecuta el derecho que debe estar contenido en un ttulo ejecutivo, cuya
obligacin es dar, hacer o no hacer.

ESQUEMA DEL PROCESO DE EJECUCIN

Demanda Mandato Contradiccin Contestacin Audiencia Auto que


Ejecutivo de la ordena la
contradiccin ejecucin.

PARTES DEL PROCESO EJECUTIVO

- Ejecutante (demandante)
- Ejecutado (demandado o condenado)

El Art. 688 del Cdigo Procesal Civil nos seala cules son los
ttulos ejecutivos que se pueden accionar, asimismo el Art. 689
del mismo cuerpo legal nos hace mencin de los requisitos

53
DERECHO PROCESAL CIVIL II

comunes que se deben tener en cuenta para accionar un proceso


de ejecucin, los mismos que son:

- Que el ttulo ejecutivo contenga una obligacin de dar, hacer o no


hacer y que esta obligacin sea cierta, expresa y exigible, es decir, si
cumplen con estos requisitos tienen mrito ejecutivo.

- Legitimacin y derechos de terceros, es decir, que el demandante


(ejecutante) tenga capacidad ad causam activa y el demandado
(ejecutado) tambin tenga la capacidad ad causam pero en este caso
ser pasiva. Y se tendr en cuenta al un tercero cuando dicha ejecucin
pueda afectar sus derechos.

DEMANDA EJECUTIVA

Al momento de presentar la demanda se debe acompaar el ttulo ejecutivo


adems de los requisitos previstos en los artculos 130, 424 y 425 del
Cdigo Procesal Civil y el Art. 628 del mismo cuerpo normativo que hace
mencin al ttulo, y los anexos correspondientes.

La competencia se determina de acuerdo a la cuanta de la obligacin, la


misma que puede ser conocida por el Juez civil o el Juez de Paz Letrado.
Pues, de acuerdo a la determinacin de la competencia el Juez podr calificar
la demanda y el ttulo, y dicho mandato del Juez debe contener:

- Exigencia: el cumplimiento de la obligacin contenida en el ttulo


(intimacin).
- Apercibimiento: de iniciarse la ejecucin, ste vendra a ser una
amenaza.

CONTRADICCIN Y EXCEPCIONES

En este proceso la contradiccin es limitada a y solo podr fundarse segn la


naturaleza del ttulo, slo se podr contradecir en los siguientes casos:

Inexigibilidad o Liquidez
Nulidad formal o falsedad del ttulo
La extincin de la obligacin exigida.

54
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Adems de ello, tambin se encuentra limitaciones en cuanto a los medios


probatorios, pues solo podrn presentarse:

- Documentos
- Declaracin del parte
- Pericias.

AUTO QUE ORDENA LA EJECUCIN

El auto que resuelve la obligacin pone fin al proceso nico de ejecucin, el


mismo que es apelable en un plazo de tres das.

LAS CARACTERSTICAS DE UN TTULO EJECUTIVO SON:

Que conste en un documento.

Que provenga del deudor o de su causante, o de una decisin judicial


o administrativa.

Que contenga una obligacin que sea clara, expresa y exigible.

CLASIFICACION DE LOS TITULOS EJECUTIVOS. Tal clasificacin obedece al


origen y la conformacin de los ttulos.

Segn su ORIGEN pueden ser judiciales, administrativos, particulares


y mixtos.

JUDICIALES. En estos casos el ttulo puede provenir de un juez, a


travs de una sentencia o por medio de un auto. En el primer caso se
incluyen las sentencias proferidas por los jueces laborales del circuito,
los tribunales superiores, la Corte Suprema de Justicia o un tribunal de
arbitramento, cuando dictan las decisiones que resuelven el fondo del
asunto.

En el segundo, sera el caso cuando dichas instituciones dictan


providencias que no resuelven el fondo del asunto pero que forman parte
de su trmite, como el auto que fija los honorarios del perito, el que
resuelve sobre costas, etctera.

ADMINISTRATIVOS. Son las decisiones proferidas por los


funcionarios administrativos, como el Ministerio del Trabajo al imponer

55
DERECHO PROCESAL CIVIL II

multas por violar normas reglamentarias; las impuestas por el SENA


cuando se incumple con la obligacin de contratar aprendices o no pagar
los aportes parafiscales, por ejemplo.

PARTICULARES. Cuando proviene directamente del empleador o del


trabajador, sin que medie ninguna autoridad, como el documento que
contiene una transaccin.

MIXTOS. Cuando intervienen las partes y un funcionario pblico en


ejercicio de sus funciones, como las actas de conciliacin.

Por su CONFORMACIN. El ttulo ejecutivo puede estar


representado por un solo documento o en varios, que son los llamados
TTULOS EJECUTIVOS COMPLEJOS, ya que es posible que para la
conformacin del ttulo ejecutivo haya que recurrir a varios documentos,
como cuando se hace necesario el reconocimiento previo del respectivo
ttulo por parte del deudor.

PROCEDENCIA DE LA EJECUCION LABORAL. Tal como se estudi


en los asuntos de que conoce el juez laboral, ste debe decidir de las
controversias jurdicas que se deriven directa o indirectamente de un
contrato de trabajo, pero no puede resolver estos asuntos cuando se
trate de empleados pblicos, quienes debern recurrir a la va
contencioso administrativa. Pero una vez se dicte la correspondiente
sentencia, si sta no es cumplida por el demandado, deber hacerse
efectiva ante la jurisdiccin ordinaria laboral, siguiendo el proceso
ejecutivo.

CAPITULO III
PROCESOS NO CONTENCIOSOS

Proceso no contencioso es aquel en que hay ausencia de litis. Ltis es el


conflicto intersubjetivo de intereses calificado por la pretensin de uno de los
interesados y por la resistencia del otro.El mismo autor explica que por la
56
DERECHO PROCESAL CIVIL II

pretensin de uno y la resistencia del otro, los interesados pasan a ser


contendientes, en cuanto cada uno de ellos exige se satisfaga su inters. Por
eso, cuando hay Litis los procesos se llaman contenciosos y cuando no hay
litis, es decir, cuando no hay conflicto de intereses, los procesos se llaman no
contenciosos.

Nuestro Cdigo mantiene en su estructura esta clasificacin, dedicando la


seccin quinta a los procesos contenciosos y la seccin sexta al proceso no
contencioso, en atencin a la presencia o ausencia de conflicto de intereses.
Sin embargo, debemos precisar que esto ha sido muy discutido, ya que si
tomamos en cuenta que el conflicto de intereses es un elemento consustancial
al proceso, no es posible concebir a los llamados procesos no contenciosos.

ARIANO DEHO3 cuestiona la utilizacin del trmino "procesos no


contenciosos". Si bien el artculo III del TP del CPC, prescribe que el juez
deber atender a que la finalidad concreta del proceso es resolver un conflicto
de intereses o eliminar una incertidumbre, ambas con relevancia jurdica, ello
es aplicable a cualquier proceso, pero fundamentalmente al denominado
contencioso, y no al no contencioso que solo por cuestiones de oportunidad, de
tradicin, de garanta, de imparcialidad que ofrece el juez es reservado (hoy
parcialmente) a su conocimiento.

El Cdigo no utiliza la denominacin de jurisdiccin voluntaria, para los


procedimientos no contenciosos, aunque esta sea una expresin comn en la
doctrina, sin embargo, se debe precisar que en opinin de MONROY, la
jurisdiccin voluntaria ni es jurisdiccin ni es voluntaria. No es jurisdiccin,
porque no resuelve conflictos intersubjetivos y tampoco es voluntaria, ya que
4
no depende del interesado, utilizarla o no. Califica como jurisdiccin

3 ARIANO DEHO, Eugenia. "Apuraes sobre e! Ttulo Preliminar del Cdigo Civil', en: Ctedra. Revista de los
Estudiantes de Derecho de la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. Ao II. N 3. Lima: Septiembre (1998). Pg.
10.

4MONROY GLVEZ, Juan. Introduccin al Proceso Civil Tomo I. Bogot: Temis - De Belande & Monroy Editores
(1996).Pg. 231 y ss.

57
DERECHO PROCESAL CIVIL II

voluntaria "a la actividad judicial realizada con el propsito de integrar, constituir


o dar eficacia a ciertos actos jurdicos privados.

En estricto, el juez interviene para acreditar el cumplimiento de ciertos


requisitos que pretenden la constitucin o protocolizacin de un nuevo estado
jurdico. Un rasgo tpico de esta actividad judicial es que est desprovista de la
autoridad de la cosa juzgada, aunque ms que una caracterstica, nos parece
que es consecuencia del hecho de no ser til para resolver conflictos re
interesas.5
Esto no es un tema pacfico en la doctrina, Carnelutti lo califica como un caso
de jurisdiccin especial, pues la jurisdiccin no solo sirve para resolver
conflictos, sino tambin para evitarlos o prevenirlos.

Para MONROY,"(...) la llamada jurisdiccin voluntaria supone, desde la ptica


histrica, la asuncin de actividades que no son jurisdiccionales, entendido este
concepto en su acepcin estricta. Sin embargo, reconocemos la existencia de
una actividad jurisdiccional que sin ser notoriamente contenciosa cumple una
funcin preventiva y, en ese contexto, los antecedentes de una distorsin
histrica -que no es otra cosa que el concepto de jurisdiccin voluntaria- bien
podran utilizarse como cauce para esta otra finalidad (preventiva) de la
jurisdiccin, cuya importancia contempornea es considerable. 6

ASUNTOS QUE SE TRAMITAN COMO PROCESO NO CONTENCIOSO

El Artculo 749, constituye un numeral sin antecedentes legislativos nacionales


vlidos, ya que en el ordenamiento procesal de 1912 no exista un ttulo
asignado a las Disposiciones Generales, ni tampoco un artculo donde se

5 MONROY GLVEZ, Juan. Ob. Cit. Pg. 232.

6 MONROY GLVEZ, Juan. Ob. Cit. Pg. 244.

58
DERECHO PROCESAL CIVIL II

detallaran los asuntos que iban a motivar procesos no contenciosos. As, se


incluyen corno asuntos a tratar, los inventarios; administracin judicial de
bienes; adopcin, autorizacin para disponer derechos de incapaces;
declaracin de desaparicin, ausencia o muerte presunta; patrimonio familiar;
ofrecimiento de pago y consignacin; comprobacin de testamento; inscripcin
y rectificacin de partida; sucesin intestada; reconocimiento de resoluciones
judiciales y laudos expedidos en el extranjero; y las solicitudes que, a pedido
del interesado y por decisin del juez, carezcan de contencin.

Se tramitan en proceso no contencioso los siguientes asuntos:


1. Inventario
2. Administracin judicial de bienes
3. Adopcin
4. Autorizacin para disponer derechos de incapaces
5. Declaracin de desaparicin, ausencia o muerte presunta
6. Patrimonio familiar
7. Ofrecimiento de pago y consignacin
8. Comprobacin de testamento
9. Inscripcin y rectificacin de partida
10. Sucesin intestada
11. Reconocimiento de resoluciones judiciales y laudos expedidos en el
extranjero.
12. Las solicitudes que, a pedido del interesado y por decisin del Juez,
carezcan de contencin.
13. Los que la ley seale (Art. 749 del CPC).

14. Tambin se tramitan corno proceso no contencioso aquellos asuntos a


que se refiere la Sexta Disposicin Complementaria del Cdigo Procesal
Civil:
a) Declaracin de muerte presunta (Art. 63 del CC)
b) Rectificacin o adicin en las partidas (Art. 74 del CC).
Esta disposicin estableca que se tramita corno proceso no contencioso, la
rectificacin o adicin en las partidas a que se refera el Artculo 74 del Cdigo
Civil.

La Ley Orgnica del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil


-RENIEC- Ley N 26497, publicada el 12 de julio de 1995, en su Stima

59
DERECHO PROCESAL CIVIL II

Disposicin Final deroga los Artculos 70 al 75 y 2030 al 2035 del Cdigo


Civil. En consecuencia, ya no est vigente el Artculo 74 del CC; sin embargo,
el Artculo 56 de la Ley antes mencionada dispone que pueden efectuarse
rectificaciones o adiciones en las partidas de Registro, en virtud de resolucin
judicial salvo disposicin distinta de la ley; que mediante Decreto Supremo se
establecern los actos sujetos a procedimientos administrativos y aquellos
sujetos a resolucin judicial. Mediante Decreto Supremo N 015-98-PCM,
publicado el 25 de abril de 1998, se ha aprobado el Reglamento de
Inscripciones del Registro Nacional de Identificacin y Estado Civil.

Este Reglamento en su Captulo V, referido a los procedimientos registrales y


medios impugnatorios trata en la Seccin Segunda de las rectificaciones
administrativas en los Artculos 71 a 76, no precisando los casos de
rectificacin judicial.
c) Dispensa de impedimentos absolutos y relativos para contraer matrimonio
(Arts.
241, inciso 1 y 242, inciso 2 del CC).
d) Autorizacin para el matrimonio de menores (Art. 244 del CC).
e) Dispensa judicial para presentacin de documentos para la celebracin del
matrimonio (Art. 249 del CC).
f) Pedido de garantas para ejercicio de la administracin de os bienes de los
hijos menores. (Art. 426 del CC).
g) Solicitud para que los padres rindan cuentas sobre la administracin de los
bienes de los hijos menores (Art. 42 del CC).
h) Solicitud de modificacin o suspensin sobre garantas y cuentas que deben
otorgar los padres que administran bienes de sus hijos menores (Art. 428 del
CC).
i) Dispensa para la celebracin de convenios entre padres e hijos (Art. 429 del
CC).
j) Administracin de los bienes de los hijos en caso de nuevo matrimonio (Art.
433 del CC).
k) Autorizacin para el arrendamiento de los bienes del patrimonio familiar (Art.
491 del CC).
l) Confirmacin de la tutela legal del hijo extramatrimonial (Art. 50 del CC).

60
DERECHO PROCESAL CIVIL II

m) Solicitud para hacer disfrutar del derecho de usufructo del cnyuge


suprstite(Art. 732 del CC).
n) Solicitud para que se determine la remuneracin del albacea (Art. 793" del
CC).
o) Aprobacin judicial de la renuncia del albacea (Art. 796, inciso 3 del CC).
p) Determinacin de la forma de pago de la deuda alimentaria al hijo alimentista
(Arts. 874, 728 Y 415 CC).
q) Inventario y tasacin de bienes en caso de usufructo legal y testamentario
(Art 1006 del CC).
r) Fijacin de plazo judicial para la eleccin del bien en las obligaciones de dar
bienes determinados slo por su especie y cantidad (Arts. 1144 y 1143 del
CC).
s) Plazo para el pago del exceso o la devolucin de la diferencia de precio en la
compraventa sobre medida (Art. 1576 del CC).
t) Solicitud del comodante para la devolucin del bien por urgencia imprevista o
riesgo (Art. 1736 del CC).
u) Autorizacin para la enajenacin del bien secuestrado (Art. 1861 del CC).
v) Designacin de reemplazante por incapacidad o muerte del depositario en
caso de secuestro (Art. 1862 del CC).
w) Aprobacin para sustituir la fianza por prenda, hipoteca o anticresis (Art.
1876 del CC).

15) Segn la Ley General de Sociedades, Ley N 26887, tambin se tramitan


en proceso no contencioso los siguientes asuntos:
a) La convocatoria a junta general, cuando lo soliciten uno o ms accionistas
que representen no menos del veinte por ciento de las acciones suscritas con
derecho a voto, cuando su solicitud no ha sido atendida por el directorio (Art.
11 de la LGS)
b) La convocatoria que debe efectuar el juez, a junta general obligatoria anual o
cualquier otra ordenada por el estatuto (Art. 119 de la LGS).
Posteriormente a la vigencia del Cdigo Procesal, se regula la posibilidad de
que asuntos no contenciosos sean trabajados indistintamente ante el Notario
Pblico o el Poder Judicial. Mediante Ley N 26662, Ley de competencia
notarial en asuntos no contenciosos, se otorg competencia a los notarios

61
DERECHO PROCESAL CIVIL II

pblicos para conocer los siguientes procesos: rectificacin de partida,


adopcin de personas capaces, constitucin de patrimonio familiar, inventarios,
comprobacin de testamento cerrado, sucesin intestada.

Posteriormente, por Ley N 27333 (30 de julio de 2000), se complementa la


citada Ley N 26662, para la regularizacin de edificaciones, se ampli la
competencia de los notarios pblicos para conocer los siguientes procesos:
prescripcin adquisitiva de dominio, ttulo supletorio y rectificacin de reas y
linderos.

JUEZ COMPETENTE

Son competentes para conocer los procesos no contenciosos, los Jueces


Especializados en lo Civil y los de Paz Letrados.

COMPETENCIA POR RAZN DE LA CUANTA


Corresponden conocer a los Jueces Especializados en lo Civil, cuando la
solicitud contiene una estimacin patrimonial mayor a cincuenta (50) Unidades
de Referencia Procesal.

Corresponden conocer a los Jueces de Paz Letrados:


a) En forma exclusiva, los procesos de inscripcin.
b) Aquellos casos en que la solicitud contiene una estimacin patrimonial no
mayor a cincuenta (50) Unidades de Referencia Procesal (Art. 750 del CPC).
c) Los procesos de rectificacin de partidas podrn ventilarse ante los
Juzgados de
Paz Letrados o ante Notario (Art. 750, ltimo prrafo del CPC, modificado por
Ley N 27155, publicada el 11 de julio de 1999).

COMPETENCIA TERRITORIAL
En cuanto a la competencia territorial, en el proceso no contencioso es
competente el Juez del lugar del domicilio de la persona que lo promueve o en

62
DERECHO PROCESAL CIVIL II

cuyo inters se promueve, salvo disposicin legal o pacto en contrario (Art. 23


del CPC).
Mediante Ley N 26662, publicada el 22 de septiembre de 1996 y en vigencia
desde el 22 de noviembre de 1996, los siguientes asuntos son de competencia
de los notarios con ttulo de abogado o de los jueces de paz letrados, a
eleccin del solicitante:
a) Rectificacin de partidas
b) Adopcin de personas capaces
c) Patrimonio familiar
d) Inventarios
e) Comprobacin de Testamentos
f) Sucesin intestada

REQUISITOS Y ANEXOS DE LA SOLICITUD

Como no hay litis, no hay contendientes, por tanto no hay demanda, por ello el
Cdigo al referirse al escrito con el cual se inicia el proceso le denomina
solicitud. La solicitud debe cumplir con los requisitos y anexos previstos para la
demanda en los Artculos 424 y 425 del Cdigo Procesal Civil (Art. 751 del
CPC).
Seala CARNELUTTI7, que el carcter estructural ms saliente, que deriva de
este principio (principio de unilateralidad), es la falta de la discusin, esto no
excluye que, en casos particulares, el juez, antes de proveer, debe escuchar a
otras personas, ya sea a titulares de intereses divergentes respecto de aquel al
que el negocio se refiere, a fin de que le procuren la informacin conveniente
para proveer bien.

Esto implica que esta actividad no tenga partes en sentido estricto, pues ella es
una nocin que supone enfrentamiento entre dos sujetos, aplicable a los
procesos contenciosos. En este tipo de procesos corresponde reemplazar el
concepto parte por el de peticionario, a quien se califica como la persona que

7 CARNELUTTI, Francesco. Instituciones del Proceso Civil Volumen III. Buenos Aires: Ediciones Jurdicas
Europa-Amrica (1960). Pgs. 263-264.

63
DERECHO PROCESAL CIVIL II

en nombre propio o en cuyo nombre se reclama la emisin de un


pronunciamiento judicial que constituya, integre o acuerde eficacia a
determinado estado o relacin jurdica privada.

Seala CARNELUTTI el peticionante o pretensor no pide nada contra nadie,


pues, no hay adversarios, portante, no es parte porque no es contraparte de
nadie. Uno de los efectos de estas declaraciones es que no generan cosa
juzgada, ni aun por haber sido objeto de recurso de apelacin y hayan sido
confirmadas por los jueces superiores".

Adems, entre la actividad ordinaria contenciosa con la no contenciosa existen


notables diferencias que DEVIS ECHANDA8las enumera as: en la jurisdiccin
voluntaria los interesados que inician el proceso persiguen determinados
efectos jurdicos materiales para ellos mismos, en la contenciosa los
demandantes buscan tambin producir efectos sustanciales obligatorios y
vinculantes para determinados demandados; en la contenciosa el juez decide
entre los litigantes, en la voluntaria se pronuncia solo respecto del peticionario;
no existe demandado, sino simple interesado peticionario, a diferencia del
contencioso que siempre existe un demandado; en la voluntaria se persigue
darle certeza o precisin a un derecho o legalidad a un acto, o ciertos efectos
jurdicos materiales, sin presentarle al juez inicialmente ninguna controversia ni
litigio para su solucin en la sentencia, ni siquiera pedirle una declaracin
contra otra persona, por el contrario, en la contenciosa, inicialmente se le est
pidiendo la solucin de un litigio con el demandado, o al menos una declaracin
que vincule y obligue a este; los efectos de la sentencia, en lo contencioso, es
que tenga el valor de cosa juzgada, si decide en el fondo, al paso que la
voluntaria jams constituye cosa juzgada.

Como se aprecia de la redaccin del artculo en comentario, se hace


referencia, a la solicitud y no a la demanda; ello en atencin a la nomenclatura
que se utiliza si hay o no contencin. Para MONROY el derecho de accin ha
sido cazado como abstracto, siendo as, requiere de una materializacin para

8 DEVIS ECHANDA, Hernando. Teora General del Proceso Tomo 1. Buenos Aires: Editorial Universidad
(1984). Pg. 86.

64
DERECHO PROCESAL CIVIL II

ser expresado dentro de un proceso. Esta expresin concreta es la demanda,


que no es otra cosa, entonces, que el acto jurdico procesal mediante el cual
una persona, en ejercicio de su derecho de accin, manifiesta su voluntad de
solicitar tutela jurdica al Estado".9

INADMISIBILIDAD O IMPROCEDENCIA DE LA SOLICTUD

Si el Juez declara inadmisible la solicitud, conceder al solicitante tres (03) das


para que subsane la omisin o defecto, bajo apercibimiento de archivar el
expediente, mediante resolucin que es inimpugnable.
Si el Juez declara improcedente la solicitud, ordenar la devolucin de los
anexos presentados. (Arts. 752 y 551 del CPC).

CONTRADICCIN DE LA SOLICITUD

El emplazado con la solicitud puede formular contradiccin dentro de cinco (05)


das de notificado con la resolucin admisoria, anexando los medios
probatorios, los cuales se actuarn en la audiencia de actuacin y declaracin
judicial que debe llevarse a cabo en este tipo de procesos (Art. 753 del CPC).
A pesar de que el principio de unilateralidad rige el proceso no contencioso,
para permitir la prevencin y no la composicin de la litis, seala
CARNELUTTI10, que la falta de discusin no excluye que, en casos
particulares, el juez, antes de proveer, debe escuchar a otras personas, ya sea
a titulares de intereses divergentes respecto de aquel al que el negocio se
refiere, a fin de que le procuren la informacin conveniente para proveer bien.
El artculo en comentario es una expresin de esa necesidad.

Los emplazados con la solicitud, no tienen la condicin de partes en sentido


estricto, pues ella es una nocin que implica enfrentamiento entre dos sujetos,
aplicable a los procesos contenciosos. En este tipo de procesos corresponde

9 MONROY GLVEZ, Juan. "Las Excepciones en el Cdigo Procesal Civil Peruano", en: Themis. Revista de los
Estudiantesde la Facultad de Derecho de la Pontificia Universidad Catlica del Per. N" 27-28, Segunda poca (1994).
Pg. 120.

10 CARNELUTTI, Francesco. Ob. Cit. Pgs. 263-264.

65
DERECHO PROCESAL CIVIL II

reemplazar el concepto parte por el de peticionario, a quien se califica como la


persona que en nombre propio o en cuyo nombre se reclama la emisin de un
pronunciamiento judicial que constituya, integre o acuerde eficacia a
determinado estado o relacin jurdica privada. Seala CARNELUTTI que "el
peticionante o pretensor no pide nada contra nadie, pues, no hay adversarios,
por tanto, no es parte porque no es contraparte de nadie.
Uno de los efectos de estas declaraciones es que no generan cosa juzgada, ni
aun por haber sido objeto de recurso de apelacin y hayan sido confirmadas
por los jueces superiores".

TRMITE DE LA SOLICITUD

Si el Juez admite la solicitud, fija la fecha para la audiencia de actuacin y


declaracin judicial, la que debe realizarse dentro de los quince (15) das
siguientes, bajo responsabilidad, salvo que se trate de emplazamiento a
persona indeterminada o incierta o con domicilio o con residencia ignorados, en
cuyo caso los plazos para emplazamiento son de quince (15) das, si el
emplazado se halla en el pas y de treinta (30) das si se halla fuera de l o se
trata de persona indeterminada o incierta (Arts. 754, 758 y 435 del CPC).

Si hay contradiccin, en la audiencia el Juez ordena la actuacin de los medios


probatorios que la sustentan. Luego de actuados los medios probatorios, si se
solicita, el Juez conceder al oponente o a su apoderado cinco (05) minutos
para que la sustenten oralmente, procediendo a continuacin del Juez, a
resolver la contradiccin. Excepcionalmente, el Juez puede reservar su
decisin por un plazo que no exceder de tres (03) das contados desde la
conclusin de la audiencia (Art. 754, segundo prrafo del CPC).Si no hubiera
contradiccin, el Juez ordena actuar los medios probatorios anexados a la
solicitud y luego proceder a dictar resolucin que ponga trmino al proceso.

66
DERECHO PROCESAL CIVIL II

RECURSO DE APELACIN
La resolucin que resuelve la contradiccin es apelable slo durante la
audiencia. Si la contradiccin hubiera sido resuelta fuera de la audiencia, es
apelable dentro de tercero da de notificada.
La resolucin que declara fundada la contradiccin es apelable con efecto
suspensivo, y la que la declara infundada, es apelable sin efecto suspensivo y
con calidad de diferida.
La resolucin que pone fin al proceso es apelable con efecto suspensivo (Art.
755 del CPC).

TRMITE DE LA APELACIN CON EFECTO SUSPENSIVO:

Si se declara fundada la contradiccin, el proceso queda suspendido. El


Secretario de Juzgado enviar el expediente al superior dentro de cinco (05)
das de concedida la apelacin o la adhesin, en su caso, bajo responsabilidad.
Dentro de cinco (05) das de recibido el expediente, el superior comunicar a
las partes que los autos estn expeditos para ser resueltos y sealar da y
hora para la vista de la causa. La resolucin definitiva debe expedirse dentro de
los cinco (05) das siguientes a la vista de la causa. En segunda instancia es
inadmisible la alegacin de hechos nuevos. El trmite antes indicado para la
segunda instancia se aplica tambin para la apelacin de la resolucin final del
proceso no contencioso (Art. 756 y 376 del CPC).

TRMITE DE LA APELACIN SIN EFECTO SUSPENSIVO


La apelacin sin efecto suspensivo tiene el carcter de diferida, por tanto el
Juez reserva su trmite a fin de que sea resuelta por el superior conjuntamente
con la resolucin final, decisin del Juez que es inimpugnable. La falta de
apelacin de la resolucin final determina la ineficacia de la apelacin diferida
(Arts. 757 y 369 del CPC).

INTERVENCIN DEL MINISTERIO PBLICO EN LOS PROCESOS NO


CONTENCIOSOS

El Artculo 759 del Cdigo Procesal Civil dispone que el Ministerio Pblico, en
los procesos no contenciosos, debe ser notificado con las resoluciones que se

67
DERECHO PROCESAL CIVIL II

expidan para los efectos del Artculo 250 inciso 2 de la Constitucin; el


Ministerio Pblico no emite dictamen. La referencia del Cdigo es a la
Constitucin de 1979 cuyo Artculo 250 inciso 2 dispona que corresponde al
Ministerio Pblico: "Velar por la independencia de los rganos judiciales y por la
recta administracin de justicia. Este precepto es reproducido por el Inciso 2
del Artculo 159 de la Constitucin de 1993.

ACTOS PROCESALES IMPROCEDENTES EN LOS PROCESOS NO


CONTENCIOSOS

Son improcedentes:
1) La recusacin del Juez y del Secretario de Juzgado.
2) Las excepciones y las defensas previas.
3) Las cuestiones probatorias cuyos medios de prueba no sean
susceptibles de actuacin inmediata.
4) La reconvencin.
5) El ofrecimiento de medios probatorios en segunda instancia.
6) Las disposiciones contenidas en los Artculos 428 y 429; es decir, la
ampliacin y modificacin de la demanda y el ofrecimiento de medios
probatorios extemporneos (Art.761 del CPC).

EJECUCIN DE LA RESOLUCIN FINAL


Concluido el trmite con resolucin consentida o ejecutoriada, el Juez ordena
que se entregue al solicitante copia certificada de lo actuado, debiendo
mantenerse el original en el archivo del Juzgado; o, segn sea el caso,
expedir la resolucin que corresponda, siendo sta inimpugnable (Art. 754,
cuarto prrafo del CPC).Las resoluciones finales que requieran inscribirse se
ejecutarn mediante oficio o partes firmados por el Juez, segn corresponda
(Art. 762 del CPC).

68
DERECHO PROCESAL CIVIL II

REGULACIN SUPLETORIA
La audiencia de actuacin y declaracin judicial se regula, supletoriamente, por
lo dispuesto en este Cdigo para las audiencias conciliatoria y de prueba (Art.
760 del CPC).

CONCLUSIONES
Sistema en materia procesal se entiende como aquel conjunto de normas,
principios, e instituciones ntimamente vinculados y estructurados con relacin
al proceso como instrumento para el ejercicio de la funcin jurisdiccional. En
nuestra opinin se debe hablar de sistema ya que abarca un concepto ms
amplio, ya que los sistemas procesales responden a la concepcin poltico
jurdica que se tiene del proceso, como instrumento para la administracin de
justicia y se exteriorizan por la forma como se desenvuelven los procedimientos
en los cuales tienen influencia y son regulados por los llamados principios
procesales o principios formativos del proceso y por las denominadas garantas
procesales. Para nosotros no existe un sistema puramente dispositivo o
inquisitivo, por lo tanto, s podemos hablar de un sistema mixto, ya que al
hablar de un sistema mixto estamos siendo menos tericos y contemplando los
hechos que se suscitan en la realidad, y que al regirnos por uno u otro sistema
estrictamente resulta ser inconcebible, adems vemos que en el sistema mixto
el papel que desarrolla el Juez es ms activo. El proceso de conocimiento es el
proceso que tiene por objeto la resolucin de asuntos contenciosos que
contienen conflictos de mayor importancia o trascendencia. El proceso
abreviado es un proceso contencioso de duracin intermedia en relacin al de
conocimiento y al proceso sumarsimo. El proceso Sumarsimo, es aquel
proceso contencioso de duracin muy corta donde tiene lugar ciertas
limitaciones que se traducen en la restriccin de determinados actos
procesales. Proceso no contencioso es aquel en que hay ausencia de litis.
Ltis es el conflicto intersubjetivo de intereses calificado por la pretensin de
uno de los interesados y por la resistencia del otro

69
DERECHO PROCESAL CIVIL II

BIBLIOGRAFIA
Juan Monroy Galvz, Introduccin al Proceso Civil, Tomo I, Santa Fe de
Bogot-Colombia, Ediciones Temis - De Belaunde & Monroy, 1996, pg. 1.

Alvarado Velloso, introduccin al derecho procesal; Buenos Aires, Rubinzal


Culzoni Editores, 1997, pg. 61-64.

Hugo Alsina, ob. cit pg. 99.

70

Potrebbero piacerti anche