Sei sulla pagina 1di 2

Adams invention

1. Last week Dr Betty Brains, the inventor, visited Green Park school. She talked to the pupils about famous
inventors and their inventions. It was very interesting and all tha children really enjoyed the day. In the
afternoon, she asked them to do a project for their homework.

La semana pasada la doctora Betty Brains, la inventora, visit el colegio Parque Verde. Ella habl a los alumnos sobre inventos
famosos y sus inventores. Fue muy interesante y todos los nios disfrutaron realmente el da. Por la tarde, ella les pidi que
hiciesen un proyecto para sus deberes.

I want you to design a new school bag for a national competition. The prize is an incredible inventors kit.

Quiero que diseis una mochila nueva para un concurso nacional. El premio es un increble kit de inventor.

2. Adam worked hard all weekend. He didnt watch television and he didnt use the telephone. He listed and
classified all the problems with school bags. Then he designed lots of different school bags. He studied the
designs very hard. He tried and tried, but he wasnt happy with any of them. Then, suddenly

Adam trabaj duro todo el fin de semana. l no vio la televisin y no us el telfono. l enumer y clasific todos los
problemas con las mochilas. Ms tarde, l die muchas mochilas diferentes. l estudi los diseos muy trabajosamente. l
intent e intent, pero no estaba feliz con ninguno de ellos. Despus, de repente.

Thats it! Ive got it! Ive got a great idea!

Eso es!Lo tengo! Tengo una idea genial!

3. Ricky, Adams friend, lived next door. He invented some special school bag shoes. On Monday norming, he
called Adams house to go to school together, as usual. He showed Adam his shoes and then he asked about
Adams invention.

Ricky, el amigo de Adam, viva en la siguiente puerta. l invent unos especiales zapatos mochila. El lunes por la maana, el
llam a la casa de Adam para ir al colegio juntos, como siempre. l mostr a Adam sus zapatos y luego pregunt sobre el
invento de Adam.

What did you invent, Adam?

Qu inventaste, Adam?

Wait and see!

Espera y ve!

4. The boys walked to school. When they arrived, there was a lot of noise and activity. It was very exciting.
Everybody wanted to win the competition.

Los chicos caminaron al colegio. Cuando ellos llegaron, haba mucho ruido y actividad. Era muy emocionante. Todo el mundo
quera ganar el concurso.

My invention is a flying school bag! What did you invent, Adam?

Mi invento es una mochila voladora! Qu inventaste, Adam?

Aaah.

Aaah

5. There were lots of incredible inventions for the competition. The children showed their inventions to each
other and everybody asked Adam about his invention.

Haba muchos inventos increbles para el concurso. Los nios mostraban sus inventos a los dems y todo el mundo preguntaba
a Adam por su invento.

I can sit on my scooter bag and ride to school!

Yo puedo sentarme en mi motocicleta mochila e ir al colegio.


Look at my musical school bag hat! What did you invent, Adam?

Mirad mi sombrero mochila musical! Qu inventaste, Adam?

Wait and see.

Espera y mira.

6. It was time to judge the competition. Dr Brains looked carefully all the inventions. They were all so
different. She asked lots of questions and the children explained their inventions to her.

Era hora de juzgar el concurso. La Dr, Brains miraba cuidadosamente todos los inventos. Eran todos tan diferentes. Ella
preguntaba muchas preguntas y los nios le explicaban sus inventos.

MmmHow did you design this?

MmmCmo diseaste esto?

Well, first I copied a picture of an old car. Then I

Bien, primero copi un dibujo de un coche Viejo. Luego yo

7. Then, it was Adams turn. Everybody looked at Adam. Where was his invention? Dr Brain asked Adam to tell
her about his school bag. He smiled and pointed to his back.

Ms tarde, era el turno de Adam. Todo el mundo miraba a Adam. Dnde estaba su invento? Dr Brain pidi a Adam que le
contase sobre su mochila. El sonri y seal su espalda.

So, what did you invent?

As que, qu inventaste?

I invented The Incredible, Invisible School Bag. Its very big, very light and it doesnt take up any space at all.

Yo invent la Increble mochila invisible. Es muy grande, muy ligera y no ocupa espacio.

8. After lunch the children were in the hall again. They waited for a long time and then Mr Jones announced
the winner of the competition.

Despus de comer los nios estaban en el hall otra vez. Ellos esperaron durante mucho tiempo y luego Mr Jones anunci
el ganador de concurso.

The winner is Adam Smart. Take your thing out of your school bag, please.

El ganador es Adam Smart. Saca tus cosas de tu mochila, por favor.

Potrebbero piacerti anche