Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
enfermedad
El cruce de informacin de varias fuentes puede dar instrumentos muy valiosos para la
restauracin de la dinmica vital y aprovecharlos para el desbloqueo del desarrollo
personal hacia una persona libre y responsable de su propia existencia.
El siguiente paso del Dr. Kremer consisti en revisar la historia de la evolucin celular
segn los ltimos descubrimientos de la ciencia moderna. La vida empieza en el mar. El
estmulo inicial es la energa luminosa que se difunde en el espacio, se acumula en la
ionosfera y baja a la tierra en una lluvia constante. Podemos imaginar las reacciones
biolgicas de paso de electrones de una molcula a otra como una rueda de molino en
movimiento, y la luz sera el agua que mueve la rueda. El sol es la fuente de luz visible.
Se difunden en el espacio otras frecuencias de luz que nuestros ojos no perciben. La
energa no se mueve en un flujo constante sino en paquetes cunticos, o sea, como una
pulsacin.
En el mar primordial, este flujo produce la formacin de aminocidos24 que se unen en
protenas que se acumulan y se enganchan unas con otras segn impulsos
electromagnticos hasta formar membranas que separan lo interior de lo exterior y as
las primeras formas de vida.
En el agua, todo lo que se introduce tiende a disolverse, a solubilizarse. Si a un sistema en
solucin se aade energa, se crea el impulso contrario: la aglomeracin25. El flujo
continuo de energa provoca la formacin de formas de simbiosis cada vez ms
complejas como, por ejemplo, bacterias que se unen en una nica clula
intercambindose los productos del metabolismo y uniendo sus ADN. Se ha encontrado
recientemente en los deltas del Ebro y del Eufrates una forma de simbiosis constituida
por una ameba con estafilococos plantados como una cola; esto permite a la ameba
moverse, y a los estafilococos mantener la cabeza protegida.
La atmsfera originaria no contena oxgeno libre, y las bacterias anaerbicas producen
ATP (la molcula para el transporte de energa en todo tipo de clula, sea animal o
vegetal) a travs de la fermentacin de la glucosa por medio de hidrgeno (gliclisis).
Con una molcula de glucosa se producen 2 molculas de ATP. Cuando unos
determinados tipos de bacterias empiezan a tomar el hidrgeno del agua mediante el uso
de la luz (funcin cloroflica inicial), aparece por primera vez el oxgeno libre que se
disuelve en el agua y despus en la atmsfera, llegando a la actual concentracin del
20%. Todava hoy el oxgeno que respiramos es el aliento de las bacterias del mar.
Las mitocondrias son bacterias que aprenden a utilizar, para la produccin de ATP, el
oxgeno en vez del hidrogeno, y siendo aqul mucho mas activo que ste, pueden obtener
36 molculas de ATP por cada una de glucosa, es decir, casi 20 veces ms que las
antiguas bacterias. La participacin de las mitocondrias en la simbiosis celular representa
una gran ventaja energtica (2 ATP + 36 ATP = 38 ATP) que permite el desarrollo de
seres multicelulares, tanto plantas como animales.
Una de las bacterias (termofila) que participan en la simbiosis celular proviene del fondo
del mar, en la cercana de chimeneas volcnicas, a 115 C de temperatura, donde las
aguas fras del ocano se mezclan con las aguas que brotan del fondo a 400 C. Para la
funcin de respiracin celular utilizan el azufre en vez del oxgeno como receptor final de
los electrones. A las extremas condiciones ambientales oponen una capacidad de
reproduccin rpida y la produccin de protenas de proteccin trmica (heat shock
proteins). Este hecho se revelar muy importante mas adelante para la comprensin del
comportamiento de la clula tumoral.
Mientras que el ADN de las bacterias est esparcido libremente en su citoplasma, el ADN
de la clula simbitica necesita ser protegido para que los radicales libres producidos por
las mitocondrias no lo daen. Se crea entonces el ncleo, que recoge y protege el ADN de
las bacterias simbiontes, y se activan los fragmentos necesarios para producir las
protenas que se necesitan en sintona con los mensajes del citoplasma, que a su vez estn
condicionados por los mensajes recibidos desde el exterior, del matrix extracelular. La
red epigentica est constituida por una serie de canales de doble informacin: desde el
matrix al citoplasma, del citoplasma al ncleo, desde el ncleo al citoplasma, luego al
matrix y a otras clulas.
Las mitocondrias ceden slo una parte de su ADN al ncleo y mantienen la parte de ADN
necesaria para su reproduccin en tanto que bacterias, y se multiplican en el lquido
celular (citoplasma) independientemente de la divisin celular. Ocupan una cuarta parte
del citoplasma y tienen la importante funcin de mantener el nivel energtico de la clula
produciendo el ATP que necesita.
La suma de todo el ADN mitocondrial es mayor que el ADN del ncleo. Este ltimo
posee mecanismos de autoreparacin, pero en el DNA mitocondrial estn ausentes, y este
hecho, ignorado por la medicina oficial, es extremadamente importante para determinar
los posibles daos irreparables al metabolismo causados por el uso de antibiticos
quimioterpicos (como el Bactrim), considerados inocuos para el ADN nuclear pero que
generan daos acumulativos y permanentes en la poblacin mitocondrial. Cuando la
mitocondria daada se divide, el defecto se mantiene en las dos mitocondrias hijas. Una
importante lesin mitocondrial provoca un proporcional dficit energtico en todo el
metabolismo.
La reevaluacin y puesta al da de los datos que hace Kremer acerca de la formacin de la
vida, las primeras bacterias procariotas (sin ncleo) y su fusin en las clulas eucariotas
(con ncleo), lleva a una deduccin extremadamente importante para la comprensin del
comportamiento de la clula tumoral: nuestro ADN es la suma de los ADN de las
bacterias que entran en simbiosis, y activa la expresin de funciones biolgicas de cada
uno de los simbiontes que se intercambian finalmente sus productos de metabolismo en la
cooperacin de la clula eucariota.
Esta visin de conjunto de la vida celular ofrece a Kremer la posibilidad de analizar
cuales son las alteraciones funcionales y estructurales de las clulas y del matrix en otros
tipos de enfermedades, como las autoinmunes o las tumorales.
Si el Dr. Kremer observa desde el interior de la clula, el Dr. Hamer nos habla de lo que
pasa en su ambiente externo. En cada trocito de matrix hay dos terminales de fibras
nerviosas, unas excitantes y otras relajantes (simpaticotnicas y vagotnicas,
respectivamente) que determinan las fases de contraccin y de relajacin del ritmo
circadiano, o sea, del cambio da-noche.
En momentos de estrs o de peligro (por ejemplo, si me encontrase de repente ante un
len), el cuerpo tiene la posibilidad de activar un programa especial en el cual el estado
de excitacin aumenta de manera instantnea y considerable, y el cuerpo desarrolla un
cambio morfolgico de los tejidos y rganos interesados en la funcin, en este caso
piernas, pulmones, coronarias, etc., para poder correr y salvar la vida. Terminado el
peligro y la sobreexcitacin, se restablece la normal duplicacin y eliminacin celular, y
los tejidos vuelven a la forma y funcin habituales.
Quedar afectado el rgano que, en la historia de la evolucin de la especie, se form
para la funcin que es requerida y aumentada en la situacin de peligro o estrs. El
cuerpo es elstico y soporta estos cambios si son relativos a una situacin objetiva que
dura poco tiempo. Pero si la situacin perdura en el tiempo, o si se vive como real una
situacin simblica que no cambia por la influencia de condicionamientos inconscientes,
se bloquea la alternancia de excitacin y relajacin, la zona queda congestionada y no
permite el flujo de energa, se crea un dficit permanente y finalmente se producen los
cambios a nivel celular que el Dr. Kremer observa. Como hemos visto antes, la presencia
de hormonas de relajacin es imprescindible para un correcto recambio celular. Si la
persona se encuentra en un estado de excitacin predominante (simpaticotona
permanente), el correcto turn over celular no es posible. En el reciclaje normal, en fase de
relajamiento las clulas con bajo potencial energtico son eliminadas por los linfocitos T
helper activados en la funcin Th-1. Si falta esta fase, en una parte del cuerpo se crea un
nicho en el cual las clulas en regresin (tumorales) pueden vivir y multiplicarse.
El Dr. Kremer est profundizando en el estudio de la fsica cuntica porque se ha visto
que una diferencia entre la clula tumoral y la sana est en la capacidad de absorcin de
"paquetes cunticos" de luz: si la sana absorbe en las fases de la respiracin mitocondrial
las tres frecuencias de los colores fundamentales, la tumoral, estando sus mitocondrias
cerradas, funciona con una sola frecuencia; est, por as decir, en blanco y negro, vive en
gris.
Tanto para Kremer como para Hamer, la cura depende del restablecimiento de la
pulsacin normal.
Segn Kremer, se obtiene con medicina ortomolecular para crear bypasses que cumplan
coyunturalmente las funciones bloqueadas en el metabolismo hasta lograr restablecer su
correcto funcionamiento, sumando la incorporacin del conocimiento de las medicinas
tradicionales, que utilizan desde siempre sustancias naturales ricas en molculas
altamente energticas. Tambin insiste sobre el restablecimiento de la correcta
respiracin y de un buen movimiento. Kremer dice que los resultados de la investigacin
de la ciencia moderna se acercan cada vez ms a lo que las medicinas tradicionales
conocen desde hace miles de aos acerca del uso de sustancias medicinales (polifenoles,
antocianos,) y de otros tratamientos o disciplinas que favorecen el mantenimiento y la
recuperacin de la salud.
Segn Hamer, es la resolucin del conflicto biolgico vivido lo que va a poner fin al
predominio de la excitacin. Se entrar entonces en un estado de vagotona (predominio
de hormonas de relajamiento) de duracin e intensidad proporcionales a la duracin que
haya tenido el precedente estado de simpaticotona (predominio de hormonas de
excitacin), llegndose finalmente a la recuperacin de la alternancia normal entre los
dos estados. En el estado de vagotona permanente se crea un edema en el cual proliferan
bacterias o virus u otros microorganismos, segn el tipo de tejido, que o bien eliminan
clulas que han crecido en exceso, o bien reconstruyen las lesiones ocurridas. Hay una
simbiosis entre microbios (que son presentes en el matrix en numero 10 veces mayor) y
clulas humanas. Muchas veces los sntomas que expresa esta simbiosis son mal
interpretados y, en consecuencia, son combatidos y suprimidos, impidiendo as la
curacin.
Entender mentalmente el conflicto biolgico vivido es til para comprender el sentido de
la situacin y, sobre todo, para superar el miedo, pero tiene que haber un efectivo cambio
energtico en la zona interesada.
En el trabajo del Dr. Wilhelm Reich se describe la relacin que existe entre el cuerpo y la
mente. Si Hamer nos explica la razn biolgica (emotiva, laboral o de otro origen) por la
cual se genera el cambio celular observado por Kremer, Reich nos puede explicar porqu
se genera una exasperacin en el plano vivencial. Ante la misma situacin, dos personas
pueden reaccionar de manera muy distinta.
Alexander Lowen, un discpulo de Reich, escribe su libro Rendirse al cuerpo () al
final de su carrera, con un gran bagaje de experiencia sobre la naturaleza humana, y hace
un cuadro de la estructura del ser humano muy til para relacionar el estudio de Hamer
con una realidad ms compleja, no slo mental sino bioenergtica. La describe
simblicamente como una pirmide dividida en cinco capas horizontales, y la titula
jerarqua de las funciones de la personalidad. La primera capa, la ms ancha, en la parte
inferior, representa la fuerza biolgica de base, apoyada a la tierra, de la que recibe el
empuje vital, que en el proceso de desarrollo se manifiesta en movimientos espontneos y
voluntarios (segunda capa). Este dinamismo genera un estado emotivo y sentimental
(tercera capa) que alimenta los procesos mentales (cuarta capa). En el pice, el yo, el ego
(quinta etapa), constata y participa del proceso vital global.
Si el proceso es fluido y dinmico, la emocin generada es placentera, la mente est
tranquila, el yo conoce la felicidad y es consciente de esta interaccin interna y externa
hacia el mundo, en contacto con su saber profundo.
Si el proceso de manifestacin de la fuerza biolgica es reprimido, las emociones
generadas son angustia y dolor.
La mente rechaza estas emociones, se separa del cuerpo y olvida el trauma como
mecanismo de defensa, pero se despega tambin de la fuerza biolgica y se hace
hiperactiva para tratar de resolver el problema; pero habiendo perdido el punto de
referencia de la pulsacin vital, la mente da vueltas alrededor de s misma, creando una
especie de laberinto-culebrn, y cree ser feliz si el guin se cumple, y triste si no se
realiza.
En la cima de esta pirmide, un ego hipertrfico trata de tomar la direccin desde una
posicin extremadamente inestable que necesita una situacin controlada y rgida para
subsistir.
Una persona vital y dinmica es percibida como una amenaza. La pirmide tiene ahora
una base estrecha y un vrtice hipertrfico; prcticamente es una pirmide al revs, muy
inestable.
En una estructura de este tipo, incluso conflictos banales pueden ser grandes
desestabilizantes y provocar catstrofes. De hecho, la misma estructura ya es la expresin
de un conflicto con la vida.
La dependencia ante el culebrn externo hace a la persona ms vulnerable a los
conflictos. En una misma situacin, una persona puede somatizar y otra no.
Y por qu esta diferencia de reaccin? El punto importante es que, en presencia de una
buena pulsacin vital, la mente es relativa, no est en una posicin central, no se fija en
un punto, y ninguna parte del cerebro llega a tener una alteracin suficientemente intensa
y prolongada en el tiempo para llegar a somatizar. Por esto Hamer detecta que la
condicin imprescindible para desarrollar un tumor es que el conflicto sea vivido de
forma aislada. Slo la falta de un punto de confrontacin o de referencia que relativice la
intensidad de la emocin permite que sta llegue a tener el poder de trastocar un proceso
vital que siempre tiende a la autorregulacin, a la autoreparacin y al mantenimiento de
su integridad biolgica.
Es muy bello y profundo, y dira que indispensable para entenderla, el anlisis de esta
situacin de contacto o de separacin de s mismo que hace Alice Miller en su libro El
saber proscrito (Tusquets). Tras aos de trabajo como psicoanalista primero y
psicoterapeuta luego, acusa al psicoanlisis freudiano y a sus escuelas derivadas de
ignorar esta ruptura de base con la vida, y de analizar eterna e intilmente slo los
aspectos exteriores de este conflicto.
Sigue Lowen: Dado que los problemas que las personas tienen que afrontar se han
estructurado en su personalidad a lo largo de muchos aos, no es real esperar una
curacin rpida y fcil. [.....] El principio de base del Anlisis Bioenergtico es la
identidad funcional y la no anttesis entre mente y cuerpo, o entre procesos psicolgicos y
fsicos. Es un principio que deriva del hecho de que una persona es un ser unitario, y lo
que le sucede en la mente le sucede tambin en el cuerpo. Por lo cual si una persona est
deprimida y cultiva pensamientos de desesperacin, impotencia y fracaso, su cuerpo
revelar una anloga postura deprimida, con una bajada de los impulsos, una reducida
movilidad y una menor amplitud de la respiracin; resultan deprimidas todas las
funciones corpreas, como la respiracin e incluso el metabolismo, y ello desemboca en
una menor produccin de energa. [Es decir, el hecho que nota Kremer a nivel celular
como condicin de transformacin de una clula en tumoral].
Es claro que la mente puede influir en el cuerpo, exactamente como ste puede influir en
la mente. Ello significa que en ciertos casos es posible mejorar el funcionamiento
corporal modificando la postura mental, pero el cambio as inducido sera slo temporal
si los procesos corpreos subyacentes no realizasen un cambio significativo. Por otra
parte, mejorar directamente funciones corpreas, como la respiracin, la motilidad, la
sensibilidad y la autoexpresin, tiene un efecto inmediato y duradero en la postura
mental. En ltimo anlisis, aumentar la energa de una persona es la transformacin
fundamental que el proceso teraputico debe producir para realizar la intencin de
liberar al individuo de las restricciones del pasado y de las inhibiciones del presente.
[Kremer]
El siguiente diagrama [muestra la pirmide] dibuja la jerarqua de las funciones de la
personalidad como una pirmide con el yo en el pice. Estas funciones estn
recprocamente interrelacionadas y dependientes, y se apoyan sobre una base que
representa la produccin y el empleo de energa. [Kremer]
La finalidad de la terapia es ayudar al individuo a recuperar la plena potencialidad de su
ser. Todas las personas que buscan una terapia han sido gravemente lisiadas, muy a
menudo por traumas infantiles, en su capacidad de vivir y experimentar la plenitud de la
vida. ste es el problema de base de su personalidad que est detrs de los sntomas
manifestados. Mientras el sntoma denota de qu modo el individuo ha sido daado
en su educacin [la somatizacin de Hamer], en el fondo est la perdida de una
parte del ser.
Todos los pacientes sufren de alguna limitacin de la personalidad: escasa
autoconciencia, reducida expresin de s mismo y poco control. Estas funciones de base
son las columnas del templo del ser. Su debilidad crea una inseguridad en la personalidad
que amenaza todos los esfuerzos hechos por el individuo para encontrar la paz y la
alegra que dan a la vida plena satisfaccin y su significado ms profundo. Se trata de un
objetivo ambicioso para cualquier intervencin teraputica, y ya se ha dicho que no es
fcil de conseguir. Pero sin una clara comprensin de esta intencionalidad
teraputica, es fcil perderse en los laberintos de los conflictos y de la ambivalencia
que confunden y frustran muchos esfuerzos teraputicos. En nuestra cultura, para
muchsimas personas la vida es una lucha por la supervivencia, y la felicidad es una
experiencia rara.
El punto principal es que la energa que tenemos proviene de fuera, y todo depende de si
la dejamos entrar. A su vez, esto depende de si la persona lo ha aprendido, a travs del
ejemplo, en su educacin. Para vivir es necesario que la persona se dirija al exterior: ste
es el gesto de crecimiento. Y es preciso que esta dependencia sea reconocida por la
cultura de un pueblo, cosa que no pasa en nuestra civilizacin. Herman Hesse ya escriba
en los aos veinte: Nuestra sociedad est compuesta por hombres-nios. Qu dira
ahora?
Hemos perdido el concepto de crecimiento y de desarrollo en el respeto de la naturaleza y
de sus leyes. No es extrao que el 30% de las personas muera de cncer, o que el 50% de
los nios de una ciudad como Miln sufra serios problemas psquicos.
El nio est en-rollado en la madre, nace y empieza a des-arrollarse, a des-envolverse en
su entorno, y abre su potencialidad de expresin y receptividad . La contraccin
provocada por el dolor o por la falta de un ejemplo estimulante y vital, impiden el
desarrollo de la condicin bsica para la vida: el poder recibir la pulsacin luminosa y su
libre distribucin en todo el cuerpo, y abrirse hacia fuera creando el correcto contacto con
el mundo y con las dems personas.
El desarrollo del ser se cumple segn etapas. Como el gusano se hace capullo y despus
mariposa, as el nio pasa por la adolescencia y luego por la fase adulta. Si no se aprende
a abrirse al mundo, si se queda uno en el estado de capullo, en una situacin esttica y
cerrada, no se respeta la exigencia dinmica de la vida y se crea un dficit por falta de
exposicin a la entrada de energa. sta es la responsabilidad que una persona debe
asumir en el crecimiento o en un proceso de curacin, cuando esta condicin no es
respetada y genera un estado de enfermedad. Esto tendran que ensearlo padres,
maestros y mdicos. Intervenciones externas cuando la causa es la postura interior, slo
pueden producir resultados parciales y no duraderos.
Otro importantsimo aporte de los descubrimiento del Dr. Hamer es la posibilidad
de distinguir entre verdadero cncer y falsos diagnsticos.
El anlisis hecho hasta aqu y la solucin a que lleva, derivan de una visin muy diferente
a la oficial de un proceso degenerativo real. Pero ocurre que muchas veces se hacen
falsos diagnsticos de tumores.
Una verdadera situacin de enfermedad degenerativa se da cuando existe un bloqueo
efectivo y constante de la pulsacin vital, de la alternancia excitacin-expansin-
contraccin-y-relajamiento, bloqueo que ocurre en general o en una zona particular del
cuerpo. Esto pasa, segn el anlisis de Hamer, si el conflicto no se resuelve y se crea una
situacin de excitacin y alarma (simpaticotona) permanente que bloquea la pulsacin, o
tambin si se entra en lo que Hamer llama un conflicto en balance. En este ltimo caso,
se empieza la fase de curacin (vagotona o relajamiento permanente) pero antes de la
curacin completa se reactiva el conflicto (que no estaba del todo resuelto) y se crea una
situacin en la que se suman los sntomas de fase activa con los de fase de curacin;
tambin en este caso se bloquea la libre pulsacin de la zona provocando tumores o
disfunciones fisiolgicas como diabetes, enfermedades autoinmunes u otro tipo de
enfermedades crnicas. Son situaciones complicadas derivadas de traumas infantiles y
condicionamientos negativos arraigados en la personalidad. El peligro de estas
situaciones no deriva tanto de la intensidad del fenmeno sino de su duracin. En estos
casos, no es suficiente la comprensin intelectual del fenmeno segn el enfoque del Dr.
Hamer.
Las medicinas tradicionales, como la Ayurveda (que considera perfectamente curables
enfermedades como el cncer y la parlisis), actan directamente en la estimulacin y el
equilibrio de las energas del cuerpo, independientemente del conflicto, a travs del
anlisis del estado de interrelacin entre los rganos y los elementos del cuerpo.
La medicina oficial ignora el carcter bifsico de la enfermedad (simpaticotona-
vagotona26); que la fase de reparacin que describe Hamer implica muchas veces
sntomas muy llamativos y alarmantes, como edemas, fiebre, dolores, derrames,
supuraciones y reparaciones de tejidos con cambios metablicos en los cuales las clulas
modifican momentneamente su ritmo de duplicacin y sus caractersticas; que los tres
tipos de tejido embrionario que componen nuestro cuerpo actan de manera diferente: los
tejidos que provienen del endodermo -aparato digestivo y alvolos pulmonares- crecen en
fase activa o simpaticotnica, mientras que los tejidos que provienen del mesodermo
-huesos, sistema linftico,- y del ectodermo -piel, nervios, cristalino del ojo, etc.-
crecen en la fase de reparacin o vagotnica.
As, los linfomas, la leucemia, la displasia de cuello del tero y otros cnceres a tratar
urgentemente y con grandes dosis, en realidad son falsos diagnsticos de cncer, pues
son ya expresin de la fase de reparacin. Son situaciones peligrosas slo si entran en
conflicto en balance. Siendo fases de reparacin, si son interrumpidos por la
quimioterapia, terminado el efecto de sta reempiezan su proceso y producen un
diagnstico de recada o recidiva y una nueva terapia txica.
Es extremadamente diferente la situacin (A) cuando diferentes partes del cuerpo estn
en un efectivo dficit energtico por un real bloqueo de la pulsacin y se genera una
grave alteracin del metabolismo (o sea, cuando hay presencia de un real proceso
tumoral), que (B) cuando a la persona que hace un control peridico o rutinario le
encuentran algunas clulas anmalas, un precncer o ndulos de escaso tamao.
El Dr. Hamer mand la piel de una simple herida cutnea en reparacin a un laboratorio
de anlisis oncolgico y volvi clasificada como clulas de tumor maligno.
Resulta, pues, que son diagnosticadas con cncer personas que estn somatizando
procesos limitados en intensidad y tiempo, y que regresaran espontneamente a su estado
inicial sin llegar a alterar el metabolismo vital del cuerpo. Dado que en los tumores se
encuentran clulas de crecimiento rpido, las biopsias o los anlisis clasifican a los
examinados como portadores de tumores incluso cuando se encuentran pocas clulas con
dicha caracterstica. Si la persona es diagnosticada con tumor, puede tener conflictos
biolgicos mayores por el golpe emotivo, y si adems es tratada con sustancias toxicas,
puede empeorar su situacin y entrar en un proceso realmente canceroso, y esto ser
triunfalmente interpretado como confirmacin del diagnstico. Adems, si a pesar del
tratamiento oncolgico el tejido logra terminar su proceso de reparacin y se vuelve
normal, se apuntar en las estadsticas oficiales como un caso de curacin gracias a la
quimioterapia.
En varias ocasiones he visto situaciones definidas como cancerosas resolverse
espontneamente en pocas semanas cuando ya estaban previstas operaciones y
tratamientos con quimioterapia. Cuando se pide explicaciones en casos as, los mdicos
oficiales declaran que evidentemente, tenan que ser errores de diagnstico.
Quedan aqu bosquejados los elementos centrales de una aproximacin distinta al cncer
a partir de otra forma de entender la-salud-y-la-enfermedad. Esta forma distinta de
entender el cncer conjuga las investigaciones de los diversos mdicos y cientficos
mencionados, y se traduce en tratamientos no-agresivos y no-txicos. Invito a que tanto
los elementos tericos como los prcticos (que se enuncian en el siguiente artculo) sean
debatidos27 y puestos a prueba lo antes posible.