Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Ds moi pssan [xh]rin, pssan prksin. met'e su gar estin ho agathophros, nghelos
parests te Txhe. Di dos pron, prksin tuto to oko. ne, kyrieon elpdos,
plutodta Aon, hier Agath Damon, tlei pssas xhritas kai ts
ss enthous fmas.
Dai-me todo o favor/graa, toda o sucesso/realizao, pois o portador do bem, mensagei
ro parado ao lado da Fortuna (Tyche), est contigo. Dai, consequentemente, lucro/a
bundncia e sucesso para esta casa. Por favor, Eterno (Aion), governante da espera
na, doador de riquezas, sagrado Bom Esprito (Agathos Daimon), traga realizao esses f
avores e teus divinos orculos.
(PGM IV. 3165 7, traduo da Alexandra)