Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
Bem feito
rapazes -Ronaldo
Estate Planning . Cristiano Ronaldo, que
Investments . Insurance
marcou na difcil vitria
frente ao Valncia (2-1),
Direct: 905-363-5800
Toll free: 1.855.282 MAIA ( 6242 )
14
Queen
Street
South
Mississauga
aproveitou as redes sociais
831
College
Street
Toronto
13
John
Street
west
Bradford
para celebrar o triunfo.
www.
maiaandassociates.ca
Vamossssss. Bem feito ra-
Customized Financial Solutions pazes, escreveu Ronaldo.
No viram?
JORNAL DE GRANDE CIRCULAO NO ONTRIO
POR
MA TUGA
IS P L
ERT
O
Tragdia
ali em baixo
Para
um
Caf e Cultura 6 melhor
para vrios Pases amanh
25 de Abril entre ns 7
Paula Lopes
conjunto das suas possibilidades. Recentemente, a imprensa nacional
Seja como for bom referir que o NAFTA ajudou os 3 pases e e lusfona destacou nas pginas dos
isso era o objectivo, a menos que, o que se pretendesse fosse que seus rgos de informao, que foi
apenas os EUA sassem beneficiados com este acordo. Se esse for aprovado em Conselho de Ministros
o caso ento essa uma iluso digna de um conto de fadas. Mais uma proposta de lei que introduz o
importante dizer que na verdade e apesar das 3 naes sarem recenseamento eleitoral automtico Daniel Bastos
beneficiadas, a verdade que, os EUA tm o maior benefcio e
para os cidados portugueses
proveito. Pois o seu mercado maior e mais importante, as
residentes no estrangeiro. Estando em claro acordo com esta
suas companhias so fundamentais e indispensveis dentro dos
respectivos ramos e porque quase todo o comrcio internacional, linha, traada pelo Governo, de
e em especial a compra e venda de petrleo feita em USD ou Esta deciso, avanada pelo reconhecimento da importncia
dlares americanos. Governo, permite assim que das comunidades portuguesas,
Deveremos a falar deste tema em breve. os portugueses no estrangeiro defendo todavia que este pacote
At para a semana!
A Federao Luso-Canadiana de
maiores e portadores de carto de sobre participao eleitoral deve
Empresrios e Profissionais continua a levar cidado fiquem automaticamente contemplar a breve trecho a
a cabo iniciativas que podem ter interesse e recenseados, como acontece com introduo do voto eletrnico para
tm, decerto para a comunidade em geral. os residentes em territrio nacional, os emigrantes, em substituio
Ficha tcnica Anuncia-se, agora, para sexta-feira, 12 de estimando-se que esta antiga do voto por correspondncia que
Propriedade: Maio, um Spring High Tea, como que a reivindicao das comunidades vigora nas Eleies Legislativas ou
ABC Portuguese Canadian Newspaper Ltd celebrar todas as mes, todas as mulheres. emigrantes abranja mais de um do voto presencial que obrigatrio
Director: A oradora convidada Ana Paula Lopes, milho de pessoas. nas Eleies Presidenciais.
Fernando Cruz Gomes figura de muito prestgio entre ns.
Conselho Empresarial: Fernando Cruz Gomes, Presidente; Paulo Directora do Tapscott Group, tendo, entre
Trata-se de uma medida de enorme Ainda no campo das alteraes
Fernando, Vice-Presidente; Carlo Miguel, Tesoureiro; as condecoraes que lhe foram atribuidas a
Medalha do Jubileu da Rainha Elizabeth II, alcance para as comunidades lei eleitoral, que tm que
e Lara Ingrid, Secretria.
a Ordem do Canad e a Ordem Portuguesa portuguesas, dado que esta proposta passar necessariamente pelo
Redaco e Cronistas: de lei ao consagrar em matria de debate parlamentar, tambm
Antnio Pedro Costa (Ponta Delgada), Antnio dos Santos de Mrito.
Vicente, Carlo Miguel, Conceio Baptista, Cristina Alves O seu talento tem sido conhecido e recenseamento eleitoral a igualdade fundamental para a prossecuo
(Lisboa), Custdio Antnio Barros, Edgar Quinquino distribuido por organizaes como CAMH entre os portugueses residentes no desta revalorizao da participao
(Hamilton), Fernando Cruz Gomes, Fernando Jorge, Foundation, Toronto Symphony Orchestra, pas e os que vivem no estrangeiro, das comunidades portuguesas na
Filipe Ribeiro (ABC Turismo), Guida Micael, Helder Freire Sunnybrook Health Sciences Centre
(Lisboa), Humberto Costa (Luanda), Lara Ingrid, Luis Esgio, refora inquestionavelmente o vida poltica do pas, o aumento
Foundation e Womens College Hospital do nmero de deputados eleitos
Luky Pedro ,Maria Joo Rafael (Lisboa), Pedro Jorge Costa envolvimento dos emigrantes nas
Foundation and Trent University. casada
Baptista, Snia Catarina Micael. tomadas de deciso poltica em pelos crculos da emigrao. Uma
com Don Tapscott, um dos maiores vultos
Secretria de Redaco: no tocante ao impacto da tecnologia em Portugal. Como alude o Secretrio vez que, os quatros mandatos
Lara Ingrid negcios e na sociedade. Tm dois filhos. de Estado das Comunidades dos dois crculos da emigrao,
Editor Grfico: O chamado Spring High Tea tem, assim, Portuguesas, Jos Lus Carneiro, o crculo da Europa e o crculo
Srgio Marla motivos de interesse certo. Decorre na ser provavelmente a mais de Fora da Europa, constituem
Telefones: sexta-feira, 12 de Maio, no The Old Mill, 21 importante alterao que se fez uma manifesta sub-representao
416 995-9904 * 647 962-6568 * 416 828 6568. Old Mill Road, Etobicoke. relativamente s condies de dos cerca de cinco milhes de
Para mais informaes, podem os portugueses emigrantes, isto j sem
E-mail: admin@abcpcn.com interessados entrar emn contacto com
igualdade entre os Portugueses que
director@abcpcn.com esto em Portugal e os Portugueses falar do alargado universo de luso-
Matthew Correia, Director Executivo da
advertising@abcpcn.com que esto no estrangeiro. descendentes.
Federao, pelo email: info@fpcbp.com ou
725 College St. PO Box 31064 TORONTO ON M6G 1C0 pelo telefone 416-537-8874.
01 Maio 2017 Material Editorial . 3
EDITORIAL primeiro Dia do Trabalhador em Portugal, e que reuniu milhares J a UGT quer que a data seja de festa, sem deixar cair a defesa do
de pessoas - um sindicalista vociferava que raio de governo emprego e dos salrios.
1 de Maio este.... Hoje passados tantos anos, o grito deveria ser o mesmo,
porque a situao dos trabalhadores, hoje, pior do que no Estado
Novo, dando como certas as palavras do saudoso Mrio Soares,
Este um 1. de Maio em funda crise social. O forte acrscimo
de inscries nos centros de emprego nos passados meses agora
Talvez nem tenham reparado. Mas hoje Feriado. Em Portugal, medido pelo Eurostat: a taxa de desemprego, em Portugal, atinge
como noutros Pases, o Dia do Trabalhador. De qualquer modo, no h muito...
um mximo gigante, que parece ter abrandado um pouco no h
o feriado de hoje parece no ter grandes relaes com o primeiro Deveria ser mas no ... um grande dia de luta contra o de- muito. Ao nvel deste que um dos direitos sociais fundamentais
dia de Maio de 1886, celebrizado pelas lutas sindicais de operrios semprego e a precariedade, a reduo dos salrios, a pobreza e as (o direito ao trabalho), ainda no passmos o cabo das Tormentas.
de Chicago pela reduo a oito horas da jornada de trabalho. desigualdades. No caso de Portugal, a greve, aqui e alm, apenas H, de facto, mltiplas injustias que se transformaram em
Passado mais de sculo e meio, o mundo mudou tanto que para ingls ver, como alguns dizem. recesso e em crise. Isto numa altura em que trabalhadores so,
Karl Marx teria um ataque cardaco se ressuscitasse e visse os afinal, todos quantos trabalham e produzem riqueza. Incluindo
compatriotas operrios da Volkswagen abrirem mo da semana As centrais sindicais CGTP e UGT vivem o 1. de Maio aimda com patres.
de trabalho de 35 horas em troca da promessa da empresa em no objectivos diferentes. A Intersindical pretende que o Dia do Traba-
deslocalizar para outro pas. E isto em Dia do Trabalhador deveria servir de tema de medi-
lhador se torne num grande dia de luta contra o desemprego e a
Como aconteceu no h muito... tao.
precariedade, a reduo dos salrios, a pobreza e as desigualdades.
No 1 de Maio 1974 - data em que foi possvel realizar o
Cantinho da m lngua O sr. A mulher tem de ser medida e mesmo sabendo que o Presidente Gaudncio Lima
Pedro parece que assim que se chama pesada por outras do meu clube esse
parece ter ficado muito chocado por algum coisas e no mesmo que esto E depois... O tal sr. Antnio foi
me ter dito que o tal Cantinho da Saudade por aquelas a pensar vem ontem ter com o sr. Cruz a pedir-lhe para
virou... cantinho da m lngua. Ainda hei- que, por por a em me trazer tal padaria. que queria fazer
de perguntar aos meus informadores se no norma, esto breve. as pazes comigo. Essa agora! Eu nem sou
foi isso que ouviram por l. O sr. Cruz no subjacentes a inimigo dele! Fazer as pazes, assim...?!
confirmou nem desmentiu. Mas h umas concursos assim. Por falar em
quantas mulherzinhas de saguo que ficam l O resto s chover no
fora... a abanar a cabea! molhado... Amar assim, no... desporto Ontem, passei
por uma rua onde algum ouvia um relato
J a esquecemos, sim! A tal... de futebol. No que at senti medo com
Amar assim, no Li algures e j foi esquecida. Mulher velha, feia e gorda os gritos de uma determinada dama... que,
pasmei. Havia quem criticasse a ideia de ir diz agora, por a, que ando mas atrs dela... a plenos pulmes, gritava por um tal Bas
buscar meninas l fora para um tal Concurso e que ela no quer nada comigo! Acho que Dost... ou l o que era! Bolas! como se
de Miss Portuguesa no Canad. Que era melhor esquecer, para lhe no alimentar o aquele clube ganhasse o tal campeonato. E o
melhor que as meninas fossem todas de ego. Chata! tal Bas Dost fosse como que um deus... que
c. Pois, mesmo que me chamem bota de O Benfica vai ser campeo! chegava para ganhae tudo! Bolas!
elstico e coisas assim... acho que este No tenham dvidas. E eu, mesmo a navegar gaudenciolima@hotmail.com
gnero de concursos deveriam acabar. noutras guas, dou-lhe os parabns. E isto,
4 . Canada em Foco 01 Maio 2017
p a r a
m
Ora 017
2
e n to
Um Ontario mais forte
* Ontario poder aumentar os seus investimentos em servios e ajudar nos custos do dia-a-dia
Sexta-feira foi para ns... Dia de Oramento. O Oramento
Provincial de 2017, que tinha sido apresentado, no dia
anterior, no Parlamento, foi mostrado, digamos assim,
Informao, especialmente na sua verso comunitria. E
foi apresentado em forma, j que estavam por l, para alm
da Premier Kathleen Wynne, quatro ministros e alguns
deputados. Para alm de Kathleen Wynne e Charles Sousa,
presentes estavam, igualmente, Laura Albanese, ministra
da Emigrao, Cristina Martins, deputada provincial pela
Davenport, Amrit Mangat, Brampton South, Yvan Baker,
de Etobicoke Center, e Dipika Damerla, titular da pasta dos
Seniores.
Um Ontario mais forte parece ser o objectivo. Mais forte e
mais saudvel. Assim sendo, equilibrar o oramento de 2017
parece significar que o Ontario poder aumentar os seus
investimentos em servios e ajudar nos custos do dia-a-dia,
tais como medicamentos receitados para crianas e jovens,
contas de electricidade mais barata e cresches a preos mais
acessveis. Um oramento para o povo, como diria Laura
Albanese, a ministra da Emigrao, quando comeou a
conferncia, a jeito de ap+resentar os elementos presentes.
Um Ontario mais forte? Ser possvel? A verdade que sade e para quem possui ou aluga uma habitao e paga O plano ser mais benfico para os jovens que atualmente
o Ontario est a equilibrar o oramento pela primeira uma fatura de eletricidade. no esto cobertos por planos privados ou pelo programa
vez desde a chamada recesso global 2008/2009 e fica a Ontario Drug Benefit para beneficirios de assistncia social.
promessa de manter o equilbrio durante os prximos dois A pea central do plano um programa de cobertura universal No total, o governo est a prometer 11,5 mil milhes de
anos. E a verdade que houve consultas e audies por toda de medicamentos para crianas e jovens, estimado em 465 dlares em novos gastos com cuidados de sade ao longo de
a provncia, como referiu Kathleen Wynne. milhes de dlares por ano, que abrangeria medicamentos trs anos, incluindo dinheiro para lidar com a superlotao
No fundo, o Oramento vinha de um dfice de mais de 19 mil prescritos para tratar doenas crnicas para pessoas com hospitalar, financiamento para servios de sade mental
milhes em 2009. O crescimento do PIB real ultrapassou por idade inferior a 25 anos, sem deductible ou co-pagamento. e vcio, dinheiro para projetos de construo hospitalar e
agora o de todos os pases do G7 nos ultimos 3 anos, apoiado A comear no dia 1 de janeiro. financiamento de cuidados ao domiclio.
por investimentos estratgicos por parte do Governo. Escolas
e Hospitais com maior proteco...
Fala-se em investimento. Fala-se em jovens. Fala-se, afinal,
no que pode ser a trave mestra de todo o esquema oramental.
A verdade que o Oramento est por a. Para o bem e para
o mal, se for caso disso. Cristina Martins, a deputada da
Davenport, que tambm l estava, abordou-nos os pontos
Seguros
principais daquele instrumento de trabalho.
O mesmo da parte do ministro Charles Sousa que, no final,
Maia & Associates
deixou uma mensagem interessante para quantos vivem e Investimentos Customized Financial Solutions
trabalham nesta provncia. Com um obrigado a todos que
trabalham e fazem maior este pedao do Pas.
Tudo visto, importa acompanhar a execuo oramental que
est agora em curso.
Pedro Maia
Primeiro oramento equilibrado
do Ontrio em dez anos 416-419-5984
O governo Liberal do Ontrio promete injetar milhares de
milhes de dlares no sistema de sade, no seu primeiro
oramento equilibrado em uma dcada, um plano fiscal
destinado a agradar a quase todos na provncia antes de uma
eleio no prximo vero.
Feito por um partido no poder desde 2003, que tem se sado para proteger o que 14 Queen Street South
mal nas recentes sondagens, o oramento de 141 mil milhes
de dlares apresentado na quinta-feira tem medidas voltadas
mais valor tem para si. Mississauga, ON L5M 1K1
para jovens e idosos, pessoas que tm acesso ao sistema de
www.maiaandassociates.ca
01 Maio 2017 Canada em Foco . 5
E o Walter? Ser que eler tem algo a dizer? Claro que tem. Os participantes vo comear no corao de Mississauga,
Utente como do Centro, est sempre disposto a ajudar. Ser num show de fora e solidariedade para a linha de
que ele sente todo este gnero de apoios? Diz-nos desde chegada. Ao longo do caminho, eles vo reabastecer
logo que sim. no pit stops. O dia comea e termina no Centro
Cultural Portugus de Mississauga, 53 Queen St. N.
Pronto. A 7 de Maio, uma Volta. A p ou de bicicleta... mas
uma volta solidria.
Foi h 43 anos...
25 de Abril. Dia da de alegria popular que
Liberdade. H 43 anos, sublinhou a queda do
um punhado de militares regime, no so, para uma
mudou uma situao que boa parte dos portugueses,
no agradava ao povo acontecimentos vividos,
portugus em geral. E mas antes imagens a preto e A partir o bolo
mesmo que 43 anos depois, branco vistas nos jornais ou
importe reconhecer que em documentrios. Vrias comemoraes da chamada Revoluo
ainda no atingimos as
metas que os militares de
E, no entanto, a lembrama dos Cravos ocorreram em Toronto. No
do 25 de Abril no deve
Abril assumiram, houve ser olhada como uma coisa sbado, foi a vez da Associao 25 de Abril,
vantagens muitas para o assim to sem importncia. Ncleo Salgueiro Maia. No Europa Catering,
Povo.
Para os portugueses com
E isto porque a revoluo da Dundas, muita gente se juntou.
dos capites cumpriu o
menos de 43 anos, o 25 de objectivo de colocar o Pas
Abril apenas mais um na senda da democracia e
feriado, bem colocado no
calendrio, j que a sua
do progresso. Que s ser
atingida, de facto, e no Dra. Ema Secca
proximidade com o 1. entanto, se todos quisermos Os oradores a entenderem a mensagem ADVOGADA em Portugal
de Maio permite uma boa e formos capazes do avano
ponte com pouco gasto de que ainda hoje se impe. Pode resolver-lhe todos os assuntos
dias de frias. Pelo menos
em termos portugueses.
Como ainda recentemente em qualquer rea jurdica
algum afirmou, h ainda
muito a fazer, j que h CONTACTE E TER
Grndola Vila Morena,
a cano-hino de Zeca
mais diferenas entre BONS RESULTADOS
classes e entre ricos e
Afonso que se tornou no pobres do que havia quando
smbolo da Revoluo, do 25 de Abril. A verdade Tel: 214418910 (Lisboa)
a entrada em Lisboa da que importa que haja um
coluna de Salgueiro Maia, comportamento cvico Cel: 918825577
o apelo do comando
do MFA, instalado na
alargado para cumprir e-mail: emaseca@netcabo.pt
os desgnios da... chamada Laura Albanese mostra a placa que recebeu.
Pontinha, no so, para Revoluo dos Cravos.
muitos portugueses,
recordaes vividas, mas De qualquer modo, a His-
acontecimentos vistos tria a Histria total
no ltimo captulo dos ainda no est feita. H
manuais de Histria pontos que s os anos vo
do ensino secundrio. esclarecer. Talvez mesmo
os sculos. As virtualida-
des da nossa gente tm de
As horas dramticas vir ao de cima. E isso ain-
vividas no Largo do Carmo da no aconteceu em toda a
at rendio de Marcelo sua plenitude. Muito menos
Caetano, o tiroteio junto agora que estamos, por l,
sede da PIDE, em Lisboa, em crise alargada.
e a formidvel exploso
O Consul Luis Barros
01 Maio 2017 Comunidades . 9
Entender a mensagem
Muita gente
Carlos Morgadinho
Cristina Martins
10. Comunidades 01 Maio 2017
Virgolino de Jesus, que realizou apenas 10 encontros oficiais A paixo pelo seu Sporting levou Virgolino tornar o filho Jorge
pelos lees, de 1943 a 1946, sagrou-se campeo nacional associado leonino. Tinha 13 anos e hoje o scio nmero
pelo clube de Alvalade e tinha uma relao muito prxima 3289. Fez dez jogos oficiais pelo Sporting, num perodo
com o filho. Inclusivamente, na sua apresentao como trei- em que comeava a formar-se o famoso quinteto dos `cinco
nador do Sporting, Jorge Jesus ficou bastante emocionado, violinos`. Estreou-se a 26 de Setembro de 1943, na receo ao Neste momento difcil, fica para sempre na memria o ho-
tendo de desviar o olhar, quando no ecr gigante surgiu um Atltico para o Campeonato de Lisboa, a prova que preenchia mem e o atleta que honrou as cores do Sporting Clube de
Portugal e de outros clubes, escreveu o Benfica no seu site
oficial na internet.
HAMILTON
$799,900 - 5 Cranbrook av. $299,900 - 203 Grenfell av.
Os meus jogadores
querem sempre vencer
O Paos de Ferreira venceu, domingo, o Belenenses
por 2-1, nos ltimos minutos do jogo, ampliando a
srie de derrotas consecutivas do Belenenses para sete.
Arouca e Moreirense
Todos sentem isso e at ele. Quando vai jogar a bola
no bate na parede e um trabalho que temos vindo a
empatam (2-2)
fazer. Ele tem a mentalidade de campeo e humilde.
por mim e por eles Gostava que fosse o melhor marcador, mas Messi est
a fazer uma grande poca. J era bom se ele ficasse em
Jorge Jesus
Jorge Jesus perdeu o pai esta semana e os seus jogadores
segundo, afirmou Jorge Jesus, em conferncia de Imprensa.
Os meus jogadores querem sempre dar as vitrias a mim e a eles. No estive no ltimo treino na vspera do jogo, onde decido
No foi justo ter chegado ao intervalo a perder, porque eles s quem o primeiro marcar, pelo que normalmente o primeiro
tiveram uma oportunidade e marcaram. Ns falhmos uma grande o Adrien. Tentei depois passar essa instruo para que Bas Depois de ter estado a perder por 0-2, o Moreirense logrou a
penalidade e tivemos outras oportunidades. Esta equipa est a Dost marcasse, mas ele disse que no estava confiante e deu reviravolta na segunda parte diante do Arouca. Boateng foi o
crescer de jogo para jogo, mas defensivamente preciso mais. Falei heri dos cnegos, que somam importante ponto na luta pela
a hiptese a Adrien. Na segunda parte falei com eles e disse
com eles ao intervalo e passei a mensagem que os golos iam surgir
que caso fosse marcado mais algum castigo mximo seria manuteno.
naturalmente se continuassem a jogar do mesmo modo. Foi um
grande jogo e o SC Braga tem uma excelente equipa. O Abel entrou Bas Dost a marcar.
esta semana, foi meu jogador e vai estar altura deste clube, que
tem uma estrutura, adeptos e pode lutar pelo ttulo. Sou testemunha
disso e tambm derivado do grande presidente Antnio Salvador,
afirmou Jorge Jesus, em declaraes Sport TV.
Feirense vence
o Martimo
ta, na partida da 31. jornada. Depois de j ter explorado a desorganizao defensiva das guias
no primeiro tempo, com muitas ruturas nas costas dos centrais, os
O avanado brasileiro inaugurou o marcador, aos 29 minutos, de canarinhos continuaram a explorar esse fator na etapa comple-
grande penalidade, e viria a devolver a vantagem ao conjunto da mentar e quase tiraram dividendos, no fosse o desperdcio de Kl-
Luz, aos 66, j depois de Klber ter empatado as contas, aos 59. ber perante Ederson.
Uma semana depois do drbi com o Sporting (1-1), Rui Vitria ope- A apatia do Benfica ia dando gs a um afoito Estoril, que, no es-
rou apenas uma alterao no onze, relegando Rafa para o banco e pao de dois minutos, s no reps a igualdade porque os ferros O jogador salientou a importncia dos trs pontos.
fazendo regressar Jonas, que tinha falhado a deslocao a Alvalade, anularam as intenes de Ailton e Mattheus, numa altura em que o
por leso, enquanto o argentino Cervi manteve o lugar no lado es- nervosismo se ia apoderando dos prprios adeptos encarnados, sempre importante ganhar e nesta altura campeonato trabalhamos
querdo do ataque. tendo em conta que o empate parecia iminente. para isso. Sofremos, mas estamos contentes. Todos os jogos vo ser
difceis, avisou.
semelhana do que sucede h vrios meses, o Benfica voltou a As inmeras ameaas do Estoril acabariam mesmo por dar frutos,
ser uma equipa inofensiva durante largos perodos da partida, sem passagem da hora de jogo, quando Klber se isolou e, desta feita, Faltam apenas mais trs finais Rui Vitria
capacidade para criar reais lances de perigo e com um jogo coletivo no desperdiou mais uma benesse do Benfica, batendo um desam-
deficitrio, que vem sendo colmatado pela qualidade inegvel O treinador do Benfica, Rui Vitria, reconheceu, tal como
parado Ederson. tinha alertado na conferncia de anteviso, que no foi nada
das individualidades que compem o plantel e que continuam a
fcil derrotar o Estoril (2-1), mas que a equipa acabou por
encontrar o caminho dos triunfos. No entanto, Rui Vitria tem de agradecer, mais uma vez, pela garantir o objetivo que passava por assegurar mais trs pontos.
qualidade dos jogadores que possui e, sete minutos volvidos, Jonas
De resto, perante um Estoril que vem em clara ascenso desde a en- fez os tricampees respirarem de alvio, graas a um golo de supe- O Estoril tem uma boa equipa e jogadores de qualidade. Na
trada de Pedro Emanuel e que possui jogadores desequilibradores, rior execuo, que no deu quaisquer hipteses a Moreira. primeira parte circulmos a bola, fizemos um golo e podamos
como Allano, Carlinhos ou Klber, os tricampees apenas conse- fazer mais. Na segunda parte nos 10/15 minutos iniciais no
guiram assustar os estorilistas num remate de Salvio j dentro da Sofremos, mas conseguimos a vitria Cervi fomos ns, mas reagimos e chegmos ao golo por Jonas. O jogo
rea, mas que saiu ao lado. foi muito difcil e j tnhamos dito que iria ser assim. Estamos
juntos e esta equipa bateu-se aqui muito bem, afirmou Rui Vitria.
Em quase meia hora de jogo, este foi o nico lance ofensivo cons- O extremo argentino Franco Cervi reconheceu
trudo pelo lder da I Liga, que acabaria por beneficiar de uma que no foi nada fcil derrotar o Estoril (2-1). O tcnico realou que agora esto cada vez mais perto do objetivo:
grande penalidade cada do cu, por falta de Lic sobre Nlson
Semedo, que permitiu a Jonas abrir o marcador. Estou muito contente pela vitria. Sofremos um pouco, Faltam trs finais e quero dar os parabns ao Estoril. Ganhmos e
mas conseguimos a vitria que queramos, afirmou Cervi. isso era o mais importante.
14 . Desporto 01 Maio 2017
rejeitado e argelino
falhou Chaves
Juliano DLucca
de Disciplina da FPF. A publicao digital Drages Dirio,
do departamento de comunicao do FC Porto, arrasa este
sbado a deciso por decidir sem imagens que atestassem Salmos 23
a veracidade do que alegou Tiago Antunes, quarto rbitro
no jogo Braga-FC Porto, colocando tambm em causa o seu
A TV da Nossa
Joo Pinto, e um mdico j com uma longa e idnea
carreira, como Nlson Puga, o Conselho de Disciplina
acreditou, ou quis acreditar, na verso do mentiroso Tiago
Antunes, refere a publicao. Brahimi foi castigado
Comunidade!
por troca de palavras com o quarto rbitro em Braga.
Cristiano Ronaldo
66 minutos, na sequncia
de uma extraordinria
jogada dos axadrezados.
O meu corao est a bater to rpido. incrvel. A frase
A bola passou pelos
da conhecida atriz Julia Roberts, enquanto via Cristiano
ps de sete jogadores
Ronaldo dar autgrafos aos seus filhos.
e, j na rea, Schembri
A atriz de 49 anos esteve no ltimo Real Madrid-Barcelo- entregou de calcanhar
na, do passado domingo, que os merengues acabaram por em Fbio Espinho e assistiu o avanado que est no
perder, com Messi a dar a vitria aos catales no ltimo mi- Bessa cedido pelo Sporting e que s teve de encostar.
nuto, e aproveitou para conviver com os craques no final do
encontro. O golo foi o corolrio do domnio exercido pelas panteras
durante quase todo o jogo e conferiu plena justia ao marcador.
Num vdeo partilhado pelo Real Madrid, possvel ver o
entusiasmo da atriz e depois os vrios momentos em que tira O Tondela, necessitado de pontos, abordou o jogo de uma forma
fotografias com Cristiano Ronaldo, Srgio Ramos, Marcelo, mais defensiva, procurando explorar o contra-ataque. Mas os
Zidane, e outros jogadores do plantel madrileno. Julia Roberts fez-se acompanhar do seu marido, Daniel Mo- beires foram sempre de menos no ltimo tero do campo.
der.
16 . Ainda a tempo 01 Maio 2017
Tornados causam cinco mortos, dezenas
de feridos e rasto de destruio
* Tornados atingiram uma rea de 80 quilmetros
causados pelas tempestades - com veculos tombados, rvo-
res cadas e casas danificadas - que atingiram uma rea de 80
quilmetros a leste de Dallas, na noite de sbado.
PREOS
A sade
SERVICE CENTRE
do seu carro
I S
2000 Dundas St West
99
na bateria!
H muitos anos ao seu servio Para carros americanos e do Japo
5 ANOS DE GARANTIA
$ ERAM A $159.00
PASSE
Para carros europeus
PELO
Centenas protestam em Lisboa e Funchal pelo Ferro Rodrigues, pelo seu lado, assumiu explicitamente as
referncias a Marine Le Pen: Veja-se por exemplo a amea-
em Caracas
Aquela Nossa Senhora! Nem sei porqu agora que, em
muitos pases, designadamente o Canad se vive a poca
do Dia da Me ficou-me como herana. No me deixa
chorar o no ter a outra. No me deixa perder o Norte.
O governo venezuelano distribuiu, sbado, quase dez No me deixa, em suma, amarfanhar o corao. Ela
mil sacos com comida comunidade de El Valle, a Me que j no tenho. Olha-me. E faz o que a minha
em Caracas, onde vrios estabelecimentos foram velha me fazia. Proteco. Arrimo. Norte mstico. A
bno que me acompanha sempre...
saqueados na quinta-feira e onde, tambm, ocorreram
confrontos violentos, em que morreram 12 pessoas. Aquela Nossa Senhora do cantinho... muito perto de
outras artrias por onde passa o progresso, em grande
Quase 10.000 sacos com produtos bsicos foram estilo, nunca mais morre. E como entende que eu tenho
entregues a 9.800 famlias da comunidade de El Valle, tambm a minha outra Nossa Senhora... deixa que eu lhe
reze, mesmo a pensar na Minha Nossa Senhora que se
no oeste da capital venezuelana, anunciou o ministro foi. E de que eu ainda tanto precisava. Deixa que eu lhe
da Alimentao venezuelano, Rodolfo Marco Torres. afague os cabelos e lhe deixe escorrer o rogai por ns,
pecadores, agora e na hora da nossa morte.
A entrega faz parte de um programa de venda de
A Minha Nossa Senhora ensinou-me a rezar-lhe. Hoje...
alimentos racionados lanado pelo governo liderado entende que o nicho humilde, com a imagem tamanhinha,
por Nicols Maduro em 2016 para contrariar a escassez poder fazer o resto.
de produtos bsicos no pas.
Bom dia, Me. Bom dia, Senhora!
20 . Automobilismo 01 Maio 2017
SKODA REVELA F1: GRANDE PRMIO DE F1 EM NOVA
NOVO MODELO: IORQUE MAIS PERTO
KAROQ
Clubes e Associaes
Antonio Barros
Enzimas de Papaia
Algumas consideraes
ACAPO - Tera-feira, 2 de Maio, reunio de Conselho de Convention Centre, a partir das 17h30. Actuaes de
A Enzima de Papaia, tambem denominada papana, uma Presidentes, na Casa das Beiras, a partir das 19h30. Jessica Amaro, Mrio Marinho e de Tia Maria de
cistena protease da enzima presente no fruto papaia, muito Nordeste, vinda de So Miguel, Aores. Msica a cargo
conhecida e apreciada pelos numerosos benefcios digesti- SEMANA DE PORTUGAL 2017 - Domingo, 7 de Maio,
de Steve Ferreira e DJ 5 Stars. Os fundos revertem para as
vos. De fato, esta enzima consiste numa potente mistura de Volta Luso Charities, s 7h30, apresentada pela Luso
crianas mais desfavorecidas no concelho de Nordeste, So
enzimas proteolticos derivados deste fruto. Canadian Charitable Society, com incio no Centro Cultural
Miguel e para o Sick Kids Hospital.
Portugus de Mississauga. Os fundos angariados vo ser
Esta mistura enzimtica aparece no mercado sob a forma de utilizados para o estabelecimento de um Programa Dirio GRACIOSA COMMUNITY CENTRE OF TORONTO -
comprimidos ou de p, que devem ser tomadas nas propor- para Adultos no novo centro em Peel. Informaes: www. Sbado, 13 de Maio, Dia das Mes, com incio s 20h00.
es indicadas. Iusoccs.org/events/volta-Iuso-charities. Msica a cargo de The Ritz. Informaes: 416-537-9697
ou 416-656-6833.
Ajuda na digesto das gorduras e das protenas. Procede ASAS DO ATLNTICO S.S. CLUB - Sbado, 6 de
como anti-inflamatrio a nvel dos tecidos da pele, do esto- Maio, Dia das Mes. Msica com o conjunto Som Luso. IRMANDADE DO DIV. ESP. SANTO - S. MARIA DOS
mago evitando inchaos e edemas, ajuda no tratamento de Informaes: 647-771-4818. ANJOS - Sbado, 13 de Maio, Jantar e Baile, com actuao
ulceraes do estomago e na dispepsia (no esquea de as- de Mario Marinho. Som a cargo do DJ 5 Star Productions.
sociar um probitico). Igualmente representa uma boa ajuda CASA DO ALENTEJO COMMUNITY CENTRE -
na regulao da colite esptica ou colon irritvel. Tem igual- Sbado, 6 de Maio, Noite de Fados, a partir das 19h30, KITCHENER PORTUGUESE CLUB INC. - Sbado, 13
mente uma aco imuno estimulante. Tem uma ntida ao com os fadistas Elizabete e Tony Gouveia. de Maio, Dia das Mes, com a festa a comear s 18h00.
antioxidante e topicamente pode cicatrizar feridas, reduz a Actuao do conjunto Santa F. Informaes: 519-570-
celulite e procede como reduo de envelhecimento. CASA DOS AORES DO ONTRIO - Sbado, 13 de
3772 ou 519-749-9971.
Maio, Festa do Dia da Me, a partir das 19h00, com a
No deve, no entanto, ser tomado em quantidades superiores actuao de Tony Silveira Band. PARQUIA DE SANTA INS - De 12 a 15 de Maio, a
ao indicado para cada caso. Banda Nossa Senhora de Ftima organiza uma excurso a
CENTRO CULTURAL PORTUGUS DE
Fall River. Informaes: 416-346-5135.
Uma boa semana. MISSISSAUGA - Sbado, 6 de Maio, Baile do Scio, com
a actuao do conjunto Alm Mar. PARQUIA DE SO MATEUS - De 12 a 14 de Maio,
Antnio Barros celebrao do Centenrio das Aparies de Nossa Sra. de
CONVVIO NORDESTENSE - Sbado, 6 de Maio,
Ftima.
Convvio com a Comunidade Nordestense, no Oasis
OFERTAS DE EMPREGO
- Ajudante de cozinha com boa oportunidade de
sucesso para a area de Mississauga.416 276 6527.
Com as dunas em pano de fundo, lvaro Baptis- De forma simples, o deserto do Namibe, em ter-
ta, operador turstico do Namibe e um dos funda- ritrio angolano, divide-se em zona de dunas e
dores do Centro de Estudos do Deserto explica areias mveis, com cerca de 200 mil hectares,
Lusa que todos os anos leva algumas centenas sem gua e qualquer tipo de condies para cria-
de turistas, estudantes ou investigadores a conhe- o de gado ou agricultura. tambm por aqui
cer a rea. Muitos mais podiam ser, se tal fosse que so facilmente encontrados cemitrios por
entre as dunas ou edifcios do tempo colonial (estende-se ao deserto na Nambia), na sua en-
Jogo da Baleia Azul abandonados e cobertos por areia. volvente, da welwitschia mirabilis, uma planta
endmica.