Cursos de Televisores de Plasma, Oled, 3d y LCD Tomo 3

Portada club 74M 4/4/11 10:38 AM Pgina 1
2 de forros.qxd 3/8/11 11:24 AM Pgina 2Fo1

sumario.qxd 6/15/11 2:55 PM Pgina 1
El Mundo de las Pantallas Planas
Sumario
SUMARIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 Resumen de Funcionamiento de la Fuente
de Alimentacin de la Plaqueta Digital
del Chasis LC03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 6
DEL EDITOR AL LECTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
La Fuente de Alimentacin
de la Seccin A n a l g i c a . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 9
CAPTULO 1 - EL BLOQUE DE La Seccin Fuente de Alimentacin
AUDIO DE UN LCD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 de Otros Televisores de LCD . . . . . . . . . . . . .4 1
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Las Etapas de Control del
El Decodificador de Sonido Chasis LC03 de Philips . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 2
Norma BTSC MSP3420G . . . . . . . . . . . . . . . . .4 Los I2CBUS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4 6
El Control de Volumen y el Los Reset de Ambos Micros . . . . . . . . . . . . . .4 9
Amplificador de Auriculares . . . . . . . . . . . . . . .7 Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 1
Control de Mute . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
La Lnea de Retardo de A u d i o . . . . . . . . . . . . .1 0 CAPTULO 4 - BLOQUES AUXILIARES
El Retardo de Audio en el Chasis LC03 . . . . .1 4 DE VIDEO: FILTRO PEINE
Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 7 Y PLAQUETA HISTOGRAMA . . . . . . . . . . . . . . .5 5
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 5
Separadores de luma y Croma
CAPTULO 2 - AMPLIFICADORES por Filtrado Comn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 7
DE AUDIO DIGITALES EN TVS Eleccin de la Frecuencia de Croma . . . . . . . .6 0
DE PANTALLAS PLANAS . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 El Filtro Peine en el TV
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1 9 Philips Chasis LC03 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 2
Los Amplificadores Semidigitales . . . . . . . . . .2 0 El Bloque Histograma . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 4
Los Amplificadores PWM . . . . . . . . . . . . . . . .2 1 Reparaciones en el Filtro Peine
Amplificadores PWM Integrados . . . . . . . . . .2 6 e Histograma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 8
Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6 9
Bocinas Digitales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2 9
Tecnologa de la Bocina de Bobina Multifilar 31
Digital Desde el Transmisor Hasta la Bocina .3 2 CAPTULO 5 - REPARACIONES EN TELEVISORES
Digital Desde el Transmisor Hasta el Odo . . .3 2 DE LCD: REPARACIN POR EL
Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 3 MODO DE SERVICIO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 1
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 1
Consideraciones sobre los Modos de Servicio 72
CAPTULO 3 - LAS SECCIONES DE FUENTE El Modo de Servicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 3
Y DE CONTROL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 5 Cdigos de Error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 8
Introduccin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 5 Conclusiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 9
Sumario 1
Editorial 6/15/11 2:54 PM Pgina 2
Editorial
Director
Del Editor al Lector

Ing. Horacio D. Vallejo
Produccin
Jos Mara Nieves (Grupo Quark SRL)
Las denominadas pantallas planas, que nosotros preferimos lla-
Autor de este Tomo de Coleccin:
Ing. Alberto H. Picerno mar pantallas de plasma, LCD u OLED para diferenciarlas de las
pantallas planas de TRC, son equipos que cada vez estn llegando
Seleccin y Coordinacin:
Ing. Horacio Daniel Vallejo ms al taller del tcnico reparador, lo cual es lgico por el auge que
han tenido sobre todo los televisores de este tipo en la ltima dca-
EDITORIAL QUARK S.R.L.
da.
Propietaria de los derechos en castellano de la publicacin men - Adems, los fabricantes realizan cada vez ms ofertas en la venta
sual SABER ELECTRNICA - San Ricardo 2072 (1273) - de estos televisores porque la tecnologa avanza rpidamente y en
Capital Federal - Buenos Aires - Argentina - T.E. 4301-8804
poco tiempo pueden llegar a ser desplazadas por los televisores 3D.
Administracin y Negocios Lo dicho son argumentos ms que suficientes para que el tcnico
Teresa C. Jara (Grupo Quark SRL) se capacite debido a que las garantas de los televisores terminarn y
Patricia Rivero Rivero (SISA SA de CV) las pantallas que necesiten servicio tcnico llegarn en gran cantidad
Margarita Rivero Rivero (SISA SA de CV)
al taller. Es por eso que decidimos publicar esta serie compuesta en
Staff principio de 5 tomos (este es el tercero) destinada a explicar el fun-
Liliana Teresa Vallejo
Mariela Vallejo cionamiento y la reparacin de las pantallas de Plasma, LCD, OLED
Diego Vallejo y 3D. En el primer tomo, correspondiente al N 68 de la Coleccin
Fabian Nieves Club Saber Electrnica mostramos cmo es una pantalla de LCD,
Luis Alberto Castro Regalado (SISA SA de CV)
Jos Luis Paredes Flores (SISA SA de CV) cules son los fundamentos sobre el funcionamiento, describimos los
circuitos inverter para la iluminacin de la pantalla y listamos algu-
Sistemas: Paula Mariana Vidal
Red y Computadoras: Ral Romero nos conceptos para la reparacin. El tomo 2, publicado en el N 71
Video y Animaciones: Fernando Fernndez de la Coleccin Club Saber Electrnica, nos dedicamos a explicar
Legales: Fernando Flores cmo es el camino de la seal hacia la pantalla, describiendo las dife-
Contadura: Fernando Ducach
Tcnica y Desarrollo de Prototipos: rentes etapas que incluyen, entre otras, a la placa escler. Usted est
Alfredo Armando Flores leyendo el tercer tomo en el que explicamos el funcionamiento de la
Atencin al Cliente
etapa de audio y la fuente de alimentacin, quedando para prximos
Alejandro Vallejo volmenes el tratamiento de las pantallas de plasma, OLED, 3D y
ateclien@webelectronica.com.ar teora de mantenimiento y reparacin.
Internet: www.webelectronica.com.ar Esperamos que la informacin sea de su agrado, ya sea Ud. tc-
nico o un aficionado que desea capacitarse para poder realizar a con-
Publicidad:
Rafael Morales
ciencia el servicio tcnico de las denominadas pantallas planas.
rafamorales@webelectronica.com.ar
Hasta el mes prximo!
Club SE:
Grupo Quark SRL
luisleguizamon@webelectronica.com.ar
SOBRE EL CD Y SU DESCARGA
Editorial Quark SRL
San Ricardo 2072 (1273) - Capital Federal Ud, podr descargar de nuestra web el tercer CD sobre este curso,
www.webelectronica.com.mx
que posee TODAS las lecciones del curso terico (as no debe aguar-
La Editorial no se responsabiliza por el contenido de las no-
tas firmadas. Todos los productos o marcas que se mencio- dar al prximo tomo para poder seguir estudiando), tambin posee un
nan son a los efectos de prestar un servicio al lector, y no en- video de larga duracin sobre nuestro curso de TV Color para que
traan responsabilidad de nuestra parte. Est prohibida la
reproduccin total o parcial del material contenido en esta se capacite con la gua prctica del Ing. Alberto H. Picerno. Para rea-
revista, as como la industrializacin y/o comercializacin lizar la descarga deber ingresar a nuestra web: www.webelectroni-
de los aparatos o ideas que aparecen en los mencionados tex-
tos, bajo pena de sanciones legales, salvo mediante autoriza-
ca.com.mx, tendr que hacer clic en el cono password e ingresar la
cin por escrito de la Editorial. Mayo 2011. clave lcd3. Tenga este texto cerca suyo ya que se le har una pre-
Impresin: Talleres Babieca - Mxico gunta aleatoria sobre el contenido para que pueda iniciar la descarga.
2 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 3
EL BLOQUE DE AUDIO EN UN LCD
Captulo 1
que encontramos en Latinoamrica lo son
(generalmente de la gama econmica con
poca potencia disponible).
El error proviene de la observacin de
una gran cantidad de circuitos digitales en
la zona de audio. Conversores A/D,
memorias, Shift Register, etc. Es decir
que el error se comprende.
Pero para que tenemos un conversor

A/D si despus vamos a utilizar un ampli -
ficador analgico (que por supuesto
Los tcnicos que no hayan tenido mucho requerir un conversor D/A)?
contacto con las pantallas de plasma y de
Porque todo el procesamiento que sufre el
LCD pueden pensar que la etapa de audio de
video lo atrasa unas centenas de milisegun-
estos equipos es similar a la de los televiso -
dos y si amplificramos el audio sin retardar-
res de TRC y que, por lo tanto, no hace falta
lo en el mismo valor, observaramos que el
estudiarla. Es un pensamiento errneo, ya
movimiento de los labios de los actores no
que es un bloque muy especial razn por la
coincide con el sonido que emiten.
cual se lo debe estudiar en profundidad.
Y no existe una lnea de retardo analgi -

INTRODUCCIN ca que pueda resolver el problema mas sen -
Todos los LCD y plasma tienen amplifi- cillamente?
cadores digitales. Es muy frecuente escuchar Salvo los viejos generadores electromec-
esta aseveracin de parte de reparadores que nicos de eco, posteriormente reemplazados
sin saber lo que es un LCD o un Plasma por los ecos a cinta magntica no existe nada
curiosean en los mismos rompiendo mas que mas y por supuesto no vamos a mezclar un
lo que arreglan. LCD con un retardador a resorte. No hay
Los LCD y los Plasma pueden tener modo, hay que realizar el camino indicado,
amplificadores digitales pero no es obligato- convertir el audio analgico en digital, retar-
rio que los tengan. El amplificador de poten- darlo, convertirlo nuevamente en analgico y
cia de audio puede ser totalmente analgico amplificarlo posteriormente.
y de hecho en la gran mayora de los equipos El esquema moderno es mucho mas lgi-
Captulo 1 3
Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 4
co, Ya que la seal se

debe digitalizar forzo-
samente, porque no
recurrir a un amplifica-
dor digital de audio de
alguno de los tres tipos
existentes en la actuali-
dad (PWM, para par-
lantes digitales de bobi-
na mvil multifilar o
para bafles digitales).
El PWM es general-
mente la tecnologa
elegida por tener ya
muchos aos de vida
formando parte de
amplificadores de
Figura 1 - Entrada de audio L y R para HD y PC.
bajos.
En este libro vamos a tratar el ejemplo del sobre las seales L y R (izquierdo y derecho)
LC03 de Philips que tiene un clsico ampli- tales como control de Bass (bajos), Treble
ficador analgico y un retardo digital. (agudos), Balance, Incredible Sound (Sonido
increible), Stereo Espacial (estereo espacial)
y seleccin de fuentes.
El integrado posee cuatro pares de entra-
EL DECODIFICADOR DE SONIDO das de Lnea L y R. El cuarto par (AV4), (o
NORMA BTSC MSP3420G sea los pines 36 y 35) es especialmente usado
como Entrada de Audio nicamente cuando
el aparato es usado como Monitor de PC o
En Amrica la norma de sonido es la cuando se usan las entradas YUV de alta
BTSC (Broadcast Television Systems definicin. Dado que estos dos modos invo-
Committee o comit para las emisoras de lucran nicamente a la Placa Scaler, las
TV). entradas de audio L y R correspondientes a
los pines 35 y 36 del MSP3420G se encuen-
En los televisores con Chasis LC03 el CI
tran tambin fsicamente en la placa Scaler y
utilizado para la Decodificacin de sonido es
se pueden observar en la figura 1. Las otras
el IC7620. El integrado de FI entrega seal
entradas se encuentran en la plaqueta de
de SIF (para America es la seal de 4,5MHz
entradas generales.
modulada en frecuencia por el audio estreo
multiplex). El MSP3420G es un pequeo El MSP3420 posee dos entradas para
integrado de montaje superficial, de excelen- ingresar con seal de FIS, Por lo tanto ya se
te performance y muy bajo ndice de fallas puede hacer una seleccin de seales en ese
que contiene un procesador de audio digital punto. La pata 50 es la entrada de la seal
utilizado para lograr los efectos bsicos SIF-TV; mientras que la pata 52 es la entra-

Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 5
Figura 2 - Llave selectora de entrada de SIF.
da de la seal SIF-FM. Esto se debe precisa- algunas cosas interesantes que no se entien-
mente al hecho de que el aparato es capaz de den en el circuito real. Por ejemplo que est
funcionar tambin como un receptor de FM equivocada la predisposicin del circuito en
convencional. Solo se debe agregar una llave los modelos que tienen radio de FM y en los
externa que enve una seal y corte la otra. que solo tienen TV. Ver la figura 3.
Esta llave se puede observar en la figura 2.
Es evidente que cuando el TV tiene arma-
Al simular el circuito se pueden observar da la llave de conmutacin de fuentes de
Figura 3 - Simulacin en WB
de la etapa de audio que esta -
mos estudiando.
Captulo 1 5
Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 6
Figura 4 - Curva de respuesta

del filtro de 5,5MHz.
seal el capacitor 2684 no puede estar pre- tro de 4,5/5,5 para ello agregamos un medi-
sente. La seal ingresa siempre por la pata 50 dor de bode y ajustamos la bobina para que
y la llave a transistores conmuta las fuentes tenga un mximo en 5,5MHz porque esta-
de seal. mos analizando un TV PALB, aunque es
similar a cualquier otra norma, como la
Por ejemplo si el resistor 3626 esta conec-
NTSC M empleada en Mxico. La curva de
tado a 5V el transistor 7621 conduce y levan-
respuesta se puede observar en la misma
ta el emisor. Como los dos emisores estn
figura 4.
conectados entre si el transistor 7622 se corta
y la seal de 10,7MHz aplicada a la base de Como se puede observar se trata de un fil-
7621 aparece en el emisor y es acoplada a la tro que posee un polo en 5,5MHz y un cero
pata 50. En cambio si el resistor 3626 se en una frecuencia mas baja del orden de los
conecta a masa el transistor 7621 se corta el 4MHz.
emisor baja de valor el transistor 7622 con-
Este produce una fuerte atenuacin de las
duce haciendo pasar la seal de 4,5
seales de video mas cercanas a las de soni-
5,5MHz a la pata 50.
do que son las que podran producir el zum-
Aconsejamos al lector que realice la bido de interportadora. El cero est produci-
simulacin para entender mejor el procedi- do por la trampa serie formada por L5621 y
miento de la circulacin de la seal. Observe C3625 aunque es evidente que tambin esta
el osciloscopio mientras conmuta la llave y afectado por L5621. Los otros dos capacito-
ver como cambia la seal de 4,5 a res afectan principalmente al polo de
10,7MHz. 5,5MHz.
Ahora vamos a realizar el estudio del fil- En el circuito simulado generamos una

Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 7
zador y se amplifica en un
preamplificador a transisto-
res que se puede observar
en la figura 5.
EL CONTROL DE VOLUMEN
Y EL AMPLIFICADOR
DE AURICULARES
El Control de Volumen
en todos los modelos que
utilizan el Chasis LC03 es
hecho por el Decoder BTSC
tal como sucede en los
Chasis A10 y L9 de Philps.
El amplificador de salida de
audio trabaja siempre a
plena potencia y el control
de volumen se realiza den-
tro del decodificador de
sonido BTSC. Pero la seal
de control de volumen llega
a este integrado de un modo
Figura 5 - similar a como conmuta la
Amplificador de FI llave de radio TV.
de radio de FM .
En este caso el decodifi-
cador vara la seal de sali-
seal de 0V a 5V para modificar el estado de da al recibir el comando de modificar el
la llave. En el circuito real esta seal sale de Volumen modificando el nivel de la seal
la pata 60 (D-CTR-IO1) del circuito integra- que entrega en sus patas de salida 20 (Seal
do decodificador de audio. Este integrado Audio-R) y 21 (Seal Audio-L); mientras
esta comunicado con el micro local por que el Amplificador de Salida CI7731
medio de un I2CBUS por lo que debemos (AN7522) siempre tiene la misma ganancia.
suponer que el camino para seleccionar soni-
Contrariamente a lo que suceda en el
do de radio o TV es el siguiente: control
Chasis A10, en el LC03 las salidas para el
remoto receptor infrarrojo, micro principal,
Auricular son tomadas desde el mismo
micro local (Painter) y por ltimo CI decodi-
Amplificador de Potencia que los parlantes
ficador de sonido.
principales. De lo anterior se deduce que el
La seal de salida SIF de TV de 4,5 o CI de salida de audio no haga Mute (enmu-
5,5MHz ya fue estudiada pero no lo fue la decimiento) cuando se introduce la ficha del
seal de salida de radio que sale del sintoni- Auricular. En la Figura 6 se puede observar
Captulo 1 7
Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 8
Figura 6 - Salida de audio

para parlantes y auriculares.
el circuito de la salida de audio con la salida medio un resistor de proteccin (R3750, 470
de auriculares agregada. Ohm para el Canal Izquierdo y R3752, 470
Ohm para el Canal Derecho).
Cuando el plug de auriculares se introdu-
ce en el Jack 1731 interrumpe la seal de Pero aun con los resistores de proteccin
audio que llega a los parlantes y dicha seal el nivel de audio en los auriculares es muy
llega ahora al auricular intercalndose en el alto y se debe tomar alguna precaucin extra
Figura 7 - Circuito para reduccin de volumen con auriculares.

Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 9
durante el encendido y apagado del

TV, durante la bsqueda automtica
de canales y durante los cambios de
tipo de Audio (Stereo a Mono o
Mono a Stereo). Este tipo de MUTE
es totalmente ajeno al usuario final,
y los lleva adelante el PAINTER por
medio de la lnea SOUND ENA -
BLE (habilitacin del sonido) que
Figura 8 - Circuito de Mute por Power down. proviene de la pata 93 del mismo. Es
decir que Sound Enable bajo sig -
para reducirlo. La introduccin del Auricular nifica Mute.
en el Jack hace que por la pata 6 del jack
3. Mute provocado por el usuario.
1731 se produzca la saturacin de Q7556
Cuando el usuario enva desde el control
(BC847) indicado en la figura 7.
remoto el comando MUTE. El PAINTER
Es decir que se aprovecha el nivel de CC lo recibe y pone en estado bajo la seal
de la Salida diferencial del amplificador de SOUNDENABLE.
potencia de audio y por medio del Switch
4. Mute por Power down. Este tipo de
interno del Jack se la aplica a la base del
Mute mantiene inhibido al Amplificador de
mencionado transistor. Este transistor ahora
Salida de Audio toda vez que haya una ano -
se satura, y el valor de la seal HP-SIDE -
mala en el suministro de fuente del TV. Es
DET pasa a un estado bajo que llega al pata
decir que si la fuente de alimentacin exter -
98 del micro local (Painter). Este enviar por
na no tiene su valor de tensin an estable, o
el I2CBUS la orden de reducir el Nivel de
si la misma es desconectada repentinamente,
Volumen, ya que ha sido conectado el auri-
la seal POWER-DOWN es la primer
cular.
alarma de este evento, y toma estado bajo
antes que cualquier otra seal en el TV. Es
decir que Power Down baja implica Mute,
figura 8.
CONTROL DE MUTE
5. Mute por stand by. Este tipo de Mute es
algo diferente a los mencionados anterior -
El Mute del Amplificador de Salida de
mente ya que no acta sobre la pata 9 del CI
Audio es un proceso que puede suceder por
de Salida de Audio. Las funciones del Stand
diferentes motivos, pero la forma de hacer el
By Mute son:
Mute de la Salida es siempre la misma: pata
9 a 0 Volt. 1) Asegurar la condicin de silencio
total en los parlantes cuando el equipo est
Un TV moderno puede producir el mute
en Stand By.
mientras ocurren eventos especiales tales
como: 2)Poner al amplificador de salida de
audio en el modo de bajo consumo durante
1. Cambios de canal o de fuente de seal.
el Stand By con el consiguiente ahorro de
2. Prdida de identificacin de la seal, energa.
Captulo 1 9
Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 10
Esto se consigue poniendo un potencial Las dos compuertas inferiores estn

bajo la pata 5 del mismo. conectadas en paralelo y hacen que cuando
Power Down y Stand By estn altas, la sali-
3) Mutear la salida de audio para
da tambin est alta, el transistor 7744 se
evitar cualquier tipo de ruido que pueda
satura y enva una salida baja por Mute para
generar el TV. Para todos estos fines se usa
que el amplificador de salida funcione.
la seal STAND-BY la cual comienza a
generarse en la pata 13 del PAINTER con el
nombre de STBY. Luego pasa por el inversor
Q7062 cerca del PAINTER, que solo le cam -
bia la fase 180, y constituye entonces la LA LNEA DE RETARDO DE AUDIO
seal STAND-BY.
Para tener sonido, tanto en los parlantes
Por qu se debe retardar el Audio en los
como en las salidas de auriculares las seales
Televisores LCD?
SOUND-ENABLE, POWER-DOWN y
STAND-BY deben estar las tres en estado Como se explic durante el desarrollo de
alto. Ver la figura 9. los temas asociados al procesamiento de
imgenes; en lo concerniente al funciona-
Las dos AND superiores hacen que cuan-
miento de la Placa Scaler vimos que la
do Sound-Enable y Power down esten altas
misma se basa en la utilizacin de memorias
la pata 9 VOL del amplificador de salida
para almacenar cuadros completos.
pase a un potencial de 2,7V que corresponde
volumen pleno. Procesos tales como el desentrelazado, el
Figura 9 - Lgica de la seal Mute.

Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 11
el segundo dato de audio y se

coloca en la primer posicin
de memoria. Luego se leen
los dos datos grabados y se
Figura 10 - Funcionamiento de la memoria FIFO. ubican en las posiciones de
memoria 3 y 2 y el dato de la
salida se guarda en la primer
frame rate conversin y el tiempo de res- posicin de memoria. Y as hasta que se llene
puesta del propio Panel LCD hacen que para el bit 0 de todas las posiciones de memoria.
una seal de 50Hz (como en nuestro caso Entonces se toma el bit0 de la ltima posi-
cuando se reciben seales SDTV) las imge- cin de memoria y se graba en el bit 1 de la
nes en pantalla aparecen unos 80 milisegun- primer posicin de memoria. Y as hasta
dos (dos cuadros) demoradas en el tiempo cubrir todos los bits de cada posicin de
con respecto al momento en que se recepcio- memoria. Cuando se llena el ltimo bit se lo
naron. En lo que hace al procesamiento de lee y se lo toma como el primer bit retardado
Audio, si ste fuese como el de un TV con- que se enva a la entrada digital del puerto
vencional, el sonido en los parlantes estara I2SBUS.
adelantado con respecto a las imgenes mos-
Para hacer clculos fciles, si la
tradas en pantalla.
Frecuencia del Clock de Datos es de 1kHz
Una Lnea de Retardo Digital es bsica- (Tclock = 1mseg); entonces 16 pulsos de
mente una Memoria de tipo FIFO (First Clock implican un Delay de 16 mseg. De lo
Input First Output = primera en entrar prime- anterior se deduce que la frmula para el cl-
ra en salir) a la cual se le va haciendo ingre- culo de la demora que introduce la Lnea de
sar informacin, y dependiendo del tamao Retardo es: DELAY TIME: Tamao de la
de la memoria como as tambin de la Memoria x Tclock.
Frecuencia del Clock de Datos, la misma
En nuestro caso podemos analizar todo
queda demorada en el valor deseado. Ver la
con el ejemplo de memoria de cajoncitos.
figura 10.
Suponga que tenemos 10 cajones en donde
Si se analiza el simple ejemplo del dibujo, no hay divisiones internas y estn numerados
se ve que la Memoria tiene 16 bits; entonces del 1 al 10; solo aceptan una bolita negra o
un bit que ingresa por el extremo izquierdo roja. El cajn se puede abrir solo al ritmo del
necesitar 16 pulsos de Clock para alcanzar clock (por ejemplo 1 vez por segundo). Y el
la salida de la Memoria FIFO. deposito tiene una puertita de entrada y otra
de salida. Viene un empleado que quiere
Las memorias FIFO en realidad no exis-
transferir el nmero 00110101 de modo que
ten como componente hecho; se trata de una
lo reciba otro empleado 10 segundos des-
memoria SDRAM a la que se hace operar de
pus; trae una bolita negra y dice:
la forma indicada. Por ejemplo se pone el
primer bit de audio en el bit0 de la entrada y 1 Gurdame esta bolita en el cajn 1 y
se guarda en la primer posicin de memoria, fjate si en el cajn 10 hay algo si hay algo
los dems se dejan vacos. entrgalo en la puertita de salida. Un segun -
do despus vuelve y dice.
Luego se lee la primer posicin de memo-
ria y el valor se guarda en la segunda. Se lee 2 Saca la bolita del 1 ponla en el 2 y en
Captulo 1 11
Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 12
Figura 11 - Bus I2S.
el uno guarda esta otra bolita negra. Un requieren velocidad de transmisin). El otro
segundo despus viene con una bolita roja y protocolo es el I2SBUS que se utiliza para
dice: comunicar los datos de un integrado a otro y
que por supuesto es un bus muy rpido.
3 Mueve las bolitas de los cajones 1 y 2 a
los 2 y 3 y el tercer cajn pon esta bolita A diferencia del I2CBUS que tiene un
roja. canal de datos bidireccional el I2SBUS tiene
dos canales unidireccionales de datos; uno de
Verifica la salida. Y as sucesivamente
entrada y otro de salida para poder trabajar a
entrega las 8 bolitas de la primer palabra de
mxima velocidad. La otra pata del bus es la
8 bits. Posteriormente comienza a colocar
clsica pata de clock sin la cual no puede
las bolitas de la segunda palabra.
haber trasmisin sincrnica posible. Ver la
Diez pulsos de clock despus en la puerti- figura 11.
ta de salida comienzan a aparecer bolitas con
Los pines correspondientes a la Interfase
una demora igual a la cantidad de cajones
I2S son:
multiplicada por el periodo de clock. Es
decir 10 cajones por 1 segundo = 10 segun- Pata 5 : Seal I2S_Data_Out
dos. Y 8 segundos despus esta la palabra
Pata 6 : Seal I2S_Data_In
completa 00110101. Las siguiente palabra se
termina de recibir 10 segundos despus y as Pata 3 : Seal I2S_Clock
sucesivamente.
La idea es muy simple: se colocan los
El decodificador estreo MSP3420G rea- datos de salida en una FIFO y la salida de la
liza en su interior todo el procesamiento del FIFO se vuelve a introducir en la entrada del
Audio en forma digital, de ah el nombre procesador con el retardo ajustado al valor
DSP (Digital Signal Processor o procesador correcto.
digital de seales). Esto facilita la posibili-
En principio vamos a calcular la memoria
dad de disponer del Audio an en formato
necesaria para un retardo de 80 milisegun-
digital en un paso previo a que el mismo sea
dos.
vuelto al dominio analgico. Dicho Audio en
formato digital est disponible en la Interfase La informacin de salida en el puerto de
Serie del integrado. El integrado tiene dos I2S corresponde a audio estereofnico codi-
protocolos de transmisin. ficado en 16 Bits por canal. La frecuencia de
muestreo del audio para cada uno de los
Uno es el clsico I2CBUS utilizado para
canales es de 32kHz.
predisponer el integrado y ajustar el volumen
etc. (es decir todas las funciones que no La informacin digital en el puerto de I2S

Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 13
Los 80 mSeg de Delay

que se necesitan generar
pueden ser obtenidos a partir
de 5 Lneas de Retardo de
16ms cada una, colocadas
Figura 12 - Posicin de los bits de canal izquier - una a continuacin de la otra.
do y derecho.
Teniendo en cuenta la fr-
(Pata 5 : I2S _Data_Out ) corresponde alter- mula obtenida anteriormente:
nadamente a una muestra de cada Canal
como se puede observar en la figura 12.
Tiempo de retardo = Cantidad de posicio -
Por otro lado, analizando el Clock de
nes de memoria x Tclock .
Datos presente en el pata 3 del decodificador
estereofnico, la frecuencia del mismo puede
ser calculada de la siguiente manera para
Para obtener una demora de 16ms con un
aquellos que gustan de las matemticas:
Clock de 1.024kHz, la memoria FIFO debe-
Frecuencia de Muestreo en cada Canal r ser de:
de Audio: 32kHz. (una muestra cada 31s)
Tamao de la memoria = Retardo / T
Cantidad de bits por muestra: 16 bits por Clock
canal
Tamao de la memoria = 0,016s /
Cantidad de Canales de Audio: 2 0,9765625 x 10-6
Clock de datos= frec. De muestreo x can -
tidad de bits por canal x N de canales
Cada una de las 5 lneas de retardo debe-
Clock de datos = 32kHz x 16 x 2 = r tener una longitud de 16 Kbits
1.024kHz
Una forma prctica de implementar las 5
lneas de retardo consecuti-
vas es mediante una
Memoria SRAM de 16.384
posiciones x 8 bits de datos
(16k x 8). Vea el ejemplo
de la figura 13.
Con este fin se incluye
en el circuito la Memoria
7603 (CY62256). Si bien
es una memoria de 32k x 8,
slo se utilizarn los pri-
meros 16K x 8 de la
misma. Se usan como lne-
as de Address las Lneas
Figura 13 - Uso del CY62256. A0-A13 de la Memoria.
Captulo 1 13
Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 14
Figura 14 - Ordenamiento de la memoria.
EL RETARDO DE AUDIO Una vez que todos los bits D0 de todas las
EN EL CHASIS LC03 posiciones de memoria fueron direccionados
y escritos, no se puede reescribir sobre los
datos presentes sin antes moverlos a nivel de
Para que la Memoria se vea como un arre- D1, lo que implicara que los datos nuevos
glo de Lneas de Retardo una a continuacin van a ser ingresados en la primera de las 5
de la otra, la informacin debe ir recorriendo Lneas de Retardo, y los datos viejos pasan a
todas las posiciones de acuerdo al ordena- entrar en la segunda de las 5 Lneas de
miento de la figura 14. Retardo.
Como se ve, la manera de ir llenando la Es muy importante en esta fase la funcin
Memoria es bastante particular, sabiendo que cumplen los Latchs 7604 y 7605
adems que a la misma se puede acceder (74HCT573D).
leyendo o escribiendo Byte por Byte, pero en
Dichos CIs son simples Latchs de 8 bits
ningn momento se puede direccionar un bit
de capacidad. Por lo tanto cada uno tiene 8
determinado.
entradas (D7-D0) y 8 salidas (Q7-Q0).
Resulta as necesario implementar un
Cada Latch tiene dos pines de Control:
ingenioso circuito que vaya cargando cada
bit nuevo (1 0) que va llegando desde el La pata 1 es EN o sea el enable.
CI7620 (MSP3420G) en el D0 de cada una Cuando en este pin hay un BAJO, los datos
de las posiciones de Memoria. almacenados en el interior del Latch apare-

Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 15
Figura 15 - Conjunto BTSC Decoder y Lnea de Retardo.
cen en las Salidas Q7-Q0. Cuando en esta por Q7610. Los CIs 7601 y 7602
pata hay un ALTO las Salidas Q7-Q0 (TC74HC590AF) son dos Contadores
pasan al estado de ALTA IMPEDANCIA. Binarios conectados en cascada que en con-
junto cuentan cclicamente desde 0 (0000
La pata 11 es la pata de control de LAT-
hex) hasta 16383 (3FFF hex) usando el
CHEO. Con un nivel ALTO en esta pata,
Clock de Datos como seal de conteo. Las
el Latch memoriza internamente el estado de
Salidas de los Contadores van conectadas a
cada una de sus 8 entradas D7-D0. Con un
las Lneas de Address de la Memoria 7603
nivel BAJO en este pin, el Latch mantiene
(CY62256). Quiere decir que por medio de
en sus Salidas Q7-Q0 el dato que se encon-
los Ic's 7601 y 7602 (TC74HC590AF) se van
traba memorizado internamente sin interesar
direccionando cclicamente Byte por Byte
si se registran nuevas variaciones en las
los primeros 16K x 8 de la Memoria.
entradas D7-D0.
El Latch 7604 (74HCT573D) cumple una
Una vista general del conjunto BTSC
funcin muy importante que consiste en
Decoder y de la Lnea de Retardo de Audio
escribir cada nuevo Dato que llega desde el
Electrnica se da en la figura 15.
Ic7620 (MSP3420D, seal I2S_Data_OUT)
Como es fcil de ver, la Lnea a nivel D0 en la posicin de Memoria direc-
I2SBUS_Clock (o Clock de Datos) viene del cionada en ese momento. La segunda fun-
CI7620 (MSP3420G) y es comn a todos los cin importante de este CI es tomar el dato
CIs previo paso por el inversor conformado que sale de cada una de las Lneas de
Captulo 1 15
Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 16
Figura 16 - Parte del circuito de la lnea de retardo de audio.
Retardo de 16ms y hacerlo ingresar en la vez que se lee la Memoria, el Dato que viene
Lnea de Retardo siguiente. Ver la figura 16. de la misma es 0 0 0 0 0 00 0.
Los Datos ingresan bit x bit en forma Cuando la Seal Clock de Datos toma
serie a la pata 2 D0 del Latch 7604. nivel BAJO, la informacin guardada en el
Cuando la seal Clock de Datos en su pata 11 Latch 7604 en el paso anterior pasa a su
toma nivel ALTO, el dato al que llamare- Salida, y a su vez la posicin 0000 hex es
mos D0es almacenado internamente en el escrita ahora con el nuevo Dato ingresado, es
Latch, pero no aparece en la salida Q0 ya que decir que en la posicin 0000 hex se almace-
el propio Clock de Datos est aplicado a la nar el como Dato 0 0 0 0 0 0 0 D0 Este
pata 1 del integrado, con lo cul las salidas dato no aparece a la Salida del Latch 7605 ya
estn en ALTA IMPEDANCIA. que su pata 11 tambin est conectado a la
Simultneamente, el estado ALTO de la Seal Clock de Datos que como se dijo
seal Clock de Datos trae como conse- est en BAJO, con lo cual la Salida del
cuencia la lectura de la posicin de Memoria Latch no sigue a la Entrada.
que los Contadores estn direccionando
Cuando la Seal Clock de Datos tome
(suponemos 0000 hex) ya que la seal Clock
otra vez estado ALTO, un nuevo Dato, en
de Datos tambin va a la pata 27 del CI7603
este caso D0 estar llegando a la pata 2 del
(Memoria CY62256).
Latch 7604 y ser almacenado en su interior.
Como el Latch 7605 tiene sus Salidas A su vez, la posicin 0001 hex de la
todo el tiempo habilitadas, en este momento Memoria es leda y aparece en la Salida del
el Dato ledo de la Memoria aparece en la Latch 7605. Dado que es la primera vez que
salida. Ya que suponemos que es la primera se pasa por esta posicin de Memoria, el

Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 17
Dato en la Salida del Latch 7605 ser otra mismo en la entrada correspondiente a la
vez 0 0 0 0 0 0 0 0 . pata 3). En el momento en que D0 se hace
presente en la pata 19 del Latch 7605 han
Cuando la seal Clock de Datos tome
transcurrido 16 mSeg desde que ingres a la
estado BAJO nuevamente, en la posicin
lnea de retardo, es decir que ha atravesado
0001 hex de la Memoria ser escrito como
la primera de las 5 Lneas de Retardo.
Dato 0 0 0 0 0 0 0 D1. Este dato no apare-
ce a la Salida del Latch 7605 ya que su pata Cuando la Seal Clock de Datos tome
11 tambin est conectada a la Seal Clock estado BAJO, del Latch 7604 estar
de Datos que como se dijo est en BAJO, saliendo el siguiente valor: 0 0 0 0 0 0 D0
con lo cual la Salida del Latch no sigue a la d16384 que ser ahora escrito en la posicin
Entrada. 0000 hex de la Memoria. (En este paso es
muy importante el modo en que el CI 7604
Cuando el Contador est direccionando la
tiene unidas sus lneas de Entrada con las de
posicin 3FFF hex (ltima posicin direccio-
Salida manteniendo siempre un bit de corri-
nable en la Memoria), el Dato D16383 es
miento). Este dato no aparece a la Salida del
almacenado en el interior del Latch 7604 en
Latch 7605 ya que su pata 11 tambin est
el momento en que la Seal Clock de
conectado a la Seal Clock de Datos que
Datos toma estado ALTO y a su vez el
como se dijo est en BAJO, con lo cul la
contenido de la posicin de Memoria 3FFF
Salida del Latch no sigue a la Entrada.
hex alcanza la Salida. Dado que es la prime-
ra vez que se pasa por esta posicin de En conclusin: luego de 5 ciclos de lectu-
Memoria, el Dato en la Salida del Latch 7605 ra/escritura de la memoria completa el dato
ser otra vez 0 00 0 0 0 0 0 . d0 saldr por el pin n15 del Latch 7605
que es la Salida de la Lnea de Retardo, y
Cuando la seal Clock de Datos tome
est disponible para retornar al Ic7620
estado BAJO nuevamente, en la posicin
(MSP3420G) formando parte de la seal
3FFF hex de la Memoria ser escrito como
I2SBUS Data_In que est 80ms demorada
Dato 0 0 0 0 0 0 0 D16383. Este dato no
con respecto a la seal I2SBUS Data_Out.
aparece a la Salida del Latch 7605 ya que su
pata 11 tambin est conectado a la Seal
Clock de Datos que como se dijo est en CONCLUSIONES:
BAJO, con lo cul la Salida del Latch no
As analizamos el circuito de audio del
sigue a la Entrada.
LC03. En realidad si Ud. desea conocer el
Cuando la Seal Clock de Datos tome mismo con todo detalle le aconsejamos estu-
estado ALTO nuevamente, en ese momen- diar en el apndice correspondiente el funcio-
to se estar recibiendo y almacenando en el namiento del retardo de 80 ms. No lo coloca-
Latch 7604 (pin N2) el Dato D16384. El mos en el cuerpo principal porque considera-
conjunto de los Contadores 7601 y 7602 mos que es muy particular de este modelo y no
estarn volviendo a direccionar la posicin tiene sentido estudiarlo si Ud. no tiene un pro-
0000 hex de la Memoria. En la misma est blema real con un equipo. En otros equipos el
grabado de la pasada anterior el Dato 0 0 0 problema se resuelve con un solo circuito
0 0 0 0 D0, y este Dato alcanza por primera integrado especfico que realiza el retardo de
vez el pata 19 del Latch 7605 (no pasa por el dos cuadros dentro de un microprocesador
Latch 7604 pero queda almacenado en el dedicado.
Captulo 1 17
Cap 1 Club 74 6/15/11 1:59 PM Pgina 18
Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 19
AMPLIFICADORES DE AUDIO DIGITALES EN TVS DE PANTALLAS PLANAS
Captulo 2
inclusive los instrumentos absoluta-
mente electrnicos como el sintetiza-
dor; pueden tener una salida digital
pero no dejan de tener su conversor
D/A y poseen la clsica salida analgi-
ca.
Por eso cuando la msica y la pala-
bra necesitaban guar darse se recurra
a sistemas puramente analgicos. Pero
un da apareci el CD y cambi todo.
La msica comenz a guardarse en
forma digital. En el estudio se usa un
conversor A/D y en el reproductor un
En el captulo 1 de esta obra describimos conversor D/A y posteriormente dos amplifi-
el funcionamiento de un amplificador de cadores de audio analgicos conectados a
audio convencional realizado con un circui - una bocina clsica, es decir, analgico.
to integrado amplificador analgico clsico
El CD ya debe estar cumpliendo su 20
en puente. En este captulo damos por senta -
aniversario y los dos ltimos bastiones ana-
do que el lector ya conoce los amplificadores
lgicos; el amplificador de audio y la bocina
analgicos de forma de poder abordar el
siguieron siendo muy similares a los origina-
estudio genrico de los amplificadores digi -
les utilizados cuando los gramfonos pasa-
tales, detenindonos en las configuraciones
ron a ser reproductores de discos con ampli-
empleadas en televisores actuales.
ficador. Los transistores bipolares reempla-
Aclaramos que el tema se trata de una forma
zaron a las vlvulas; los transformadores de
sinttica dado que la amplitud del tema
salida desaparecieron, luego vinieron los
requiere un curso completo. Aclaramos que
MOSFET pero aun hoy la mayora de los
en el tomo 70 de esta coleccin tratamos el
amplificadores siguen siendo analgicos. Y
tema de los amplificadores de audio digita -
por lo tanto caros, porque requieren compo-
les con mayor profundidad, razn por la cual
nentes lineales.
puede recurrir a dicho texto si desea ampliar
sus conocimientos sobre el tema. Pero la falla mas importante de los ampli-
ficadores analgicos est en su rendimiento.
La potencia entregada por la fuente dividida
INTRODUCCIN
la potencia entregada por el amplificador a la
El odo humano es analgico; los instru- carga suelen estar en el orden del 60% en los
mentos musicales clsicos tambin lo son; buenos amplificadores. Esto no es un gran
Captulo 2 19
Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 20
costo para el usuario en lo que respecta al LOS AMPLIFICADORES SEMIDIGITALES

consumo de energa elctrica; pero es un
gran costo para el fabricante que debe cons-
truir unos brutos disipadores de aluminio con Nadie se anima a llamarlos digitales pero
refrigeracin forzada y sobre todo para nues- es evidente que son el primer paso hacia
tro querido planeta tierra, que sigue consu- ellos. Aparecieron postulados por AIWA en
miendo combustibles fsiles para generar su versin discreta alrededor del 2000 y fue-
electricidad. ron los equipos mas potentes que se hayan
presentado en electrnica hogarea. Dejando
Europa que siempre est al frente con res-
de lado la ya famosa potencia de pico musi-
pecto al cuidado de nuestro medio ambiente
cal o PMPO eran amplificadores de 100 W
es el primer continente que esta cuidando el
reales por canal.
consumo de los dispositivos electrnicos. Y
en cuanto los legisladores se enteren que ya El problema de un amplificador analgico
existen amplificadores con un rendimiento de potencia elevada con transistores (en este
del 90% seguramente van a prohibir el uso caso bipolares) es precisamente la potencia
de los amplificadores analgicos. Y en cuan- disipada en los mismos. Tomemos un caso
to los fabricantes le pierdan el miedo a los prctico muchos amplificadores de esta serie
nuevos diseos de amplificadores digitales se alimentaban con +60V y -60V. Ahora ima-
van a apoyar la decisin. La suerte de los gnese que se coloca una seal de entrada
amplificadores analgicos esta echada. que realmente llega justo al nivel de satura-
cin del amplificador.
Y la bocina o parlante?
Se requiere la aplicacin permanente de
La bocina si que fue un diseo duradero.
los 60V para que la seal no se deforme?
Prcticamente no cambia desde hace 100
aos. Las bocina eran electrodinmicos (con No, cuando la tensin de salida esta por
un electroimn) luego llegaron los primeros debajo de 25V solo se necesitaran 25V de
imanes que eran de hierro, luego fueron de fuente que deberan conmutar a 60 apenas la
lnico y posteriormente de ferrite; pero siem- salida se acerque a unos 20V. Y lo mismo se
pre fueron iguales a los originales; campana, debera hacer con el semiciclo negativo.
cono, suspensin y bobina mvil.
Es decir que una buena parte del ciclo de
Hoy recin se vislumbra su reemplazo por salida la fuente es de 25V y el resto del tiem-
las bocinas digitales del tipo multifilar. Y po de 60. Y como el consumo de fuente es E
para mas adelante quedan los baffles digita- x I se produce una considerable reduccin de
les que recin se estn experimentando. la potencia consumida de la fuente. Pero lo
mas importante es que ese ahorro de energa
NOTA: dado lo extenso del tema en este
se produce en los transistores de salida
curso de TV solo damos una introduccin al
pudiendo incrementarse de ese modo la
mismo; al alumno que le interese el tema
potencia de salida para los mismos transisto-
especficamente, lo invitamos a realizar el
res.
curso correspondiente que es el de
Amplificadores de audio, analgicos semi- En la figura 1 se puede observar el caso
digitales y digitales clsico en donde se muestra la tensin de

Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 21
Figura 1 - Disponibilidad de fuente para fuente doble y cudruple.
salida de 1kHz en caso de 2 fuentes de 60V LOS AMPLIFICADORES PWM

y en el caso de 4 fuentes de 60 y de 25V.
Con este concepto se pueden llegar a ren-
La simplicidad de un amplificador de
dimientos de 75% aproximadamente lo cual
audio PWM es realmente Espartana.
ya es una considerable mejora. El problema
Prcticamente no tiene circuito ni tiene teora
es que el circuito de estos equipos es real-
que explicar.
mente complejo y las llaves que conmutan
las fuentes de baja y de alta debe ser de alto Basta con que el lector sepa que el valor
rendimiento porque sino se puede perder medio de una seal rectangular se puede fil-
todo lo que se gana en las perdidas de con- trar y obtener, con filtros tan simples como
mutacin. un RC o un LC.
Figura 2 - Generador PWM

y filtro RC .
Captulo 2 21
Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 22
Qu filtro usar, depende

de la carga?
En la figura 2 se puede
observar un caso particular de
filtro PWM para una resisten-
cia de carga de 50 Ohm.
El circuito es experimental
para todos aquellos que dese-
en realizar alguna experiencia
practica o virtual. El filtro se
obtiene directamente desde el
WB Multisim ingresando en
la solapa Tools _ Filter
Wizard y seleccionando los
parmetros que indicamos en
la figura 3.
Este circuito es un modula-
Figura 3 - Parmetros del filtro.
dor PWM. En la pata (-) del
comparador se ubica la seal a modular (en semiciclo positivo corto y un semiciclo nega-
este caso un tono senoidal de 1kHz) de 1V de tivo largo (C).
amplitud de pico montada sobre una conti-
Y por ltimo vaya al semiciclo negativo
nua que tambin es de 1V. En la pata (+) se
de la senoide y observar un semiciclo posi-
ubica una seal triangular de 100kHz con
tivo largo y un semiciclo negativo corto (D).
una amplitud de 1V de pico tambin monta-
da sobre una continua de 1V. En la parte inferior (E) est el oscilogra-
ma de la salida por la pata 1 correspondiente
Para entender el funcionamiento del
a (C) y el (F) correspondiente a (D). Ver la
modulador lo ideal es simularlo y levantar
figura 4.
los oscilogramas de las dos entradas con un
tiempo (100S/div por ejemplo) que permita Por la pata 1, sale un oscilograma con
observar la sinusoide de 1kHz completa forma PWM cuyo valor medio se correspon-
sobre la pantalla (A). de con la seal modulante. Para comprobar
este postulado completamos el circuito con
Luego detener la simulacin, aumentar el
un transistor repetidor para bajar la impedan-
tiempo de barrido horizontal del osciloscopio
cia de salida del comparador y cargamos en
a 2S/div y con el cursor de memoria obser-
su emisor nuestro filtro cuya respuesta en
var la superposicin de las dos seales cerca
frecuencia se observa en la figura 5.
del punto de pasaje por cero de la sinusoide.
Lo mas importante es comparar la seal
Observe que las seales se cruzan for-
del generador XFG2 con la tensin sobre el
mando dos semiciclos iguales (B).
resistor de carga de 50 Ohm tratando de
Posteriormente vaya al pico positivo de la encontrar una distorsin importante. Ver la
senoide y observar un cruce que genera un figura 6.

Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 23
Figura 4 - Oscilogramas del modulador PWM.
Captulo 2 23
Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 24
Figura 5 - Curva de respuesta en frecuencia del filtro PWM .
Ud. dir que hay una fuerte atenua-

cin de la seal por lo que no se
entiende su uso como amplificador. En
principio vamos a aclarar que este cir-
cuito es solo de demostracin.
El filtro que realmente debe utili-
zarse no necesita tanto rechazo de por-
tadora. Pero para la demostracin si
importa, porque en caso contrario no
se puede apreciar la linealidad entrada
salida.
Piense que ocurrira si el rechazo
de portadora es menor y nos quedan
un par de voltios de seal de 100kHz.
En principio el odo no podra escu-
char tal frecuencia y adems la bocina Figura 6 - Comparacin entre la seal de entrada (en
rojo oscuro) y de salida (en verde claro).
no sera capaz de reproducirla.
Por esta razn y para aumentar el rendi- una seal con un ripple de 100kHz del orden
miento se suelen utilizar filtros mucho de los 500mV pico a pico sobre una seal de
menos elaborados pero que no tienen cada 1kHz de unos 8Vpap. Ver la figura 8.
de tensin y son simples L en serie y C sobre
Las variaciones de amplitud de la porta-
la bocina. Ver la figura 7.
dora PWM se deben a la poca elaboracin
En este caso sobre la carga se presenta del transistor excitador. En esa posicin se

Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 25
Figura 7 - Modulador con filtro de bajas perdidas.
Figura 8 - Oscilograma del amplificador PWM con filtro simple.
suelen utilizar etapas con transistores MOS- genera distorsin y que tenga una eficiencia
FET de conmutacin, llamadas Medio puen- de conmutacin muy alta porque eso mejora
te H y excitadores con push-pull de transis- el rendimiento.
tores bipolares complementarios.
Para que el lector tenga una idea de la
La idea es conseguir que la portadora sencillez de un amplificador de elevada
modulada no cambie de amplitud porque eso potencia realizado con componentes discre-
Captulo 2 25
Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 26
tos le mostramos un amplificador diseado esta tcnica que se utilizan sobre todo en los
por el autor para sus curso de Audio Digital. grabadores y reproductores de HDDVD que
Ver la figura 9. suelen traer 4 amplificadores de elevada
potencia para generar sonido cuadrafnico.
Nota: cambiando L1 por 180Hy, C1,
Un integrado muy utilizado para esta funcin
C7, C8, C9, C10 por 390nF y la bocina por
es el TDA8924 cuyo diagrama en bloques se
una de 4 Ohm se construye un amplificador
puede observar en la figura 10.
de 112W
No hay mucho para decir de este integra-
El lector debe considerar que los compo-
do a mas de que tiene dos canales porque es
nentes utilizados en este proyecto son de
una unidad estereofnica de 2 x 120W a 24V
muy bajo costo, tal ves se pueda comprar
en clase D de alta eficiencia (>90%) y que
todo con alrededor de 10 dlares.
opera dentro de un rango amplio de tensiones
(12 a 30V) de fuente y que requiere dos fuen-
tes iguales de diferente polaridad Vddp1 y
Vssp1 para el canal 1 y Vddp1 y Vssp1.
AMPLIFICADORES PWM INTEGRADOS
Las salidas son por Out1 y Out2 y tiene
entradas inversoras y no inversoras analgi-
Por las dudas que alguien piense que todo cas IN1+, IN1-IN2+ y IN2-. El integrado
este tema de los amplificadores PWM es aun tiene su propio oscilador de portadora que se
algo experimental vamos a mostrarle que ya ajusta con un resistor y un capacitor conecta-
existen integrados de potencia basados en dos sobre la pata 7 y se ajustan a una fre-
Figura 9 - Amplificador PWM discreto de 56W.

Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 27
Figura 10 - Diagrama en bloques del TDA8920.
cuencia de aproximadamente 350kHz dado discreto. Y todo a pesar de que la resistencia

que este integrado utiliza llaves de potencia de carga es de 2 Ohm. Digamos que el resto
de gran velocidad para reducir al mximo de portadora sobre la bocina es superior al
posible el valor de los componentes de filtra- dejado en el modelo discreto pero la diferen-
do PWM. La pata 6 opera como modo de tra- cia mayor es la mayor frecuencia de portado-
bajo del integrado y es una entrada tristate ra que se utiliza en este caso.
que sirve para realizar el cambio de modo
Si observa el amplificador ver que no
Off-ON-Mute. En Off corta la alimentacin a
las etapas de potencia y sirve para no tener tiene realimentacin negativa para corregir
que usar llaves externas de mucha potencia. las distorsiones. Un amplificador analgico
En ON el equipo funciona normalmente y en siempre tiene una realimentacin negativa
Mute se lo utiliza para realizar cortes que sirve para dos cosas. Por un lado estabi-
momentneos de seal. lizar el amplificador en CC y por el otro
reducir la distorsin producida por la alinea-
En la figura 11 se puede observar el cir-
lidad de los transistores de salida.
cuito de aplicacin del integrado en donde se
observa que puede conectarse tanto en el Un amplificador PWM no tiene una dis-
modo estreo como en el modo puente torsin propia o caracterstica que deba ser
monofnico en donde se duplica la potencia corregida y por lo tanto el circuito se simpli-
de salida. Observe que el inductor de filtro a fica en grado extremo. Y adems se hace
estas frecuencias es de tan solo 10Hy en mucho mas fcil de reparar porque nada que
tanto que en el diseo del amplificador dis- ocurra en la entrada es una consecuencia de
creto era de 90Hy. El valor del capacitor de lo que ocurre en la salida. Simplemente mida
filtro es de 15nF contra 0.92F del diseo la seal de entrada con un osciloscopio o un
Captulo 2 27
Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 28
Figura 11 - Amplificador PWM con cir -

cuito integrado.

Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 29
mviles tengan resistencias de 6, 12, 24 y 48

Ohms se obtiene una bocina de 4 Ohms, si se
conectaran las cuatro bobinas en paralelo.
Pero si a cada bobina se la conecta indepen-
dientemente a la fuente se pueden conseguir
16 posibilidades de posicin de la bobina
mvil hacia delante y 16 hacia atrs invir-
tiendo la fuente. Es decir que acabamos de
fabricar una bocina digital de 5 bits.
Nuestra bocina tendr un terminal de
masa comn y 5 terminales de conexin
binaria y si no fuera por el tema de la inver-
sin tendra una sencilla excitacin por
nmeros binarios comunes. De cualquier
modo el circuito de excitacin es muy simple
y se basa en la aplicacin de llaves digitales
a MOSFET. Para simplificar los circuitos
vamos a trabajar solo con 4 bits. En la figura
12 se puede observar la tabla de valores de
Figura 12 - Las 16 combinaciones posibles de los primeros 16 nmeros binarios y su accin
activacin de las bobinas. sobre la bobina de la bocina multifilar.
Por ahora tenemos una bocina con 3 bobi-
multmetro dotado de la sonda medidora de nas de 8, 16 y 32 Ohm. Es evidente que si
tensin pap. Luego controle la oscilacin de estas bobinas se conectan a la misma fuente
portadora en la pata 7 y desde luego todas las de tensin por ejemplo 10V circularan por
tensiones de fuente analgicas y digitales. Si ellas diferentes corrientes, a saber: 1,25A;
el integrado esta bien debe tener obligatoria- 0,625A y 0,312A respectivamente y que si se
mente seal de salida. conectan con la polaridad invertida circula-
rn las mismas corrientes pero con sentido
contrario. Pero tambin se pueden conectar
las bobinas tomadas de a dos y de a tres para
BOCINAS DIGITALES generar corrientes de:
1,25A + 0,625A + 0,312A = 2,18A

Las bocinas comunes poseen una sola
1,25A + 0,625A = 1,87A
bobina mvil de 4 o de 8 Ohm. Si yo conec-
to esa bocina a una fuente de tensin conti- 1,25A + 0,312A = 1,56A
nua por un instante podra decir que tengo
1,25A + 0 = 1,25A
una bocina digital de 1 bit. Si en lugar de
montar un solo alambre en el carretel de la 0,625A + 0,312A = 0,94A
bobina mvil se montan 4 alambres (bobina-
0,625A + 0 = 0,62A
do multifilar) pero de diferentes dimetros,
de modo que las resistencias de las 4 bobinas 0,312A + 0 = 0;31A
Captulo 2 29
Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 30
Figura 13 - Etapa de salida digital

para bocina multifilar de 4 bits.
Aclaremos que 0 = 0A y los mismos valo- de un resistor de 1m para que el oscilosco-

res con diferente polaridad que forman un pio tome una muestra de la corriente circu-
total de 16 valores correspondiente a 24 bits. lante por el conjunto de bobinas de la bocina
En la figura 13 se puede observar un circuito sin afectar al circuito.
simulado en WB Multisim en donde se
Observe que cada bobina se conecta a una
puede observar esta etapa de salida digital
llave controlada por tensin excitada desde
para una bocina multifilar de 4 bits.
cada bits del generador de palabras. Y que el
Como el alumno puede observar solo se bit mas significativo mueve dos llaves con-
trata de un generador de
palabras que en este caso
se predispuso para que
generara una rampa ascen-
dente de cuatro bits. En la
figura 14 se pueden obser-
var las primeras palabras
del programa del genera-
dor de palabras realizado
en el WB Multisim.
Los resistores de 8, 16 y
32 Ohm que representan a
las bobinas mviles estn
conectados a masa a travs Figura 14 - Programa del generador de palabras.

Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 31
fuentes de +12 y - 12V. En la

figura 15 se puede observar el
oscilograma correspondiente y
en la figura 16 la seales que
salen del procesador en un ana-
lizador digital.
TECNOLOGA DE LA BOCINA
DE BOBINA MULTIFILAR
Toda la calidad de la bocina

diferencial se encuentra en los
mismos aspectos de una bocina
comn, pero al que se le debe
Figura 15 - Oscilograma de la corriente.
sumar la precisin en la resis-
tencia de los bobinados. En rea-
lidad mas que en la resistencia
misma, en la relacin entre los
diferentes bobinados. En la
figura 17 se puede observar la
construccin de una bocina
multifilar.
El nico componente extra-
o de esta tecnologa es la bobi-
na mvil. Esta bobina es habi-
tualmente un simple alambre de
cobre de un dimetro tal que
genere la resistencia adecuada
de la bocina. Generalmente se
utilizan alambres de cobre
esmaltados termocementables,
que luego de bobinados se
calientan por circulacin de
corriente. Este calentamiento
pega las espiras entre si y al
carretel de aluminio o cartn
Figura 16 - Salidas del procesador. para que la bobina sea un con-
junto rgido que no se desarme
troladas que producen la inversin de al vibrar ya que esta sometida a intensas
corriente porque conectan las bobinas a dos atracciones y repulsiones debido a los cam-
Captulo 2 31
Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 32
pos magnticos intensos. En

una bocina multifilar se utilizan
un alambre de cobre de 0,05
mm de dimetro con esmalte
termocementable de diferentes
colores. Si por ejemplo se colo-
can 2 alambres azules (bit 0), se
colocan 4 rojos, 8 verdes, 16
violetas, 32 amarillos y 64 Figura 17 - Construccin interna de una bocina multifilar.
naranjas para el bit 5. Recuerde
que el bit mas significativo se
encarga de la inversin de polaridad de modo normal. El decodificador solo debe separar
que nuestra bocina es en realidad de 6 bit y los 5.1 o 7.1 canales de audio y mandar esa
tiene 64 posiciones distintas del cono. Luego informacin binaria pura (se la llama PCM)
se toman los colores comunes y se sueldan a cada amplificador digital.
sobre el cono en un ojalillo. Un posterior
Tal vez el alumno curioso se estar pre-
calentamiento por corriente hace que la bobi-
guntando sobre el volumen el tono y otros
na sea un objeto compacto y resistente.
ajustes que se realizan en el sistema analgi-
Como el alumno puede observar esta es co de audio. El volumen es lo nico que se
una tecnologa para bocinas que funcionen ajusta de un modo especial. En efecto la
en forma local porque un parlante remoto nica posibilidad de modificar el volumen es
debera tener un cable de conexin muy par- modificar la tensin de fuente que alimenta a
ticular. Cuando se deben utilizar parlantes las llaves digitales. Estas llaves por lo gene-
remotos el amplificador digital se coloca en ral son MOSFET de conmutacin y la fuente
el baffle que toma energa directamente de la suele ser una fuente pulsada o un sistema
red y se conecta al equipo central por medio similar al EVARIAC diseado por el autor.
de un cable de comunicacin serie o de una
En cuanto al control de tono y otras carac-
fibra ptica. Mas modernamente se utilizan
tersticas similares se realiza a nivel digital
tcnicas de conexin por radiofrecuencia o
en el procesador que excita los MOSFET y
luz infrarroja.
que por supuesto tiene una conexin por un
puerto I2CBUS con el microprocesador prin-
cipal y el control remoto.
DIGITAL DESDE EL TRANSMISOR

HASTA LA BOCINA
DIGITAL DESDE EL TRANSMISOR
HASTA EL ODO
Con bocinas digitales de este tipo y una
recepcin digital de TDT o un DVD o un
HDDVD podemos tener sonido digital en Este sistema es aun muy experimental y
todos los eslabones del sistema sin realizar no tenemos mayores datos prcticos sobre el
ninguna decodificacin especial ya que la mismo. Sintticamente consiste en fabricar
bocina trabaja con la codificacin binaria un baffle con por ejemplo 8 bocinas. Uno

Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 33
para cada bit. Las caractersticas de cada espesor montados sobre otros disipadores
bocina es diferente; una bocina ejerce una aleteados. Y si alguna vez repar alguno que
presin sonora dos veces mayor que el que le antes haba pasado por algn reparador inex-
sigue y as hasta completar los 8 bits. perto seguramente recordar la catstrofe en
cadena que se produce cuando se quema
El odo sin duda analgico. Si el baffle es
algn transistor driver. No era raro que se
digital; dnde se realiza la conversin D/A?
quemaran todos los Darlingtons y todos los
Esta pregunta tiene una nica posibilidad de
transistores de montaje superficial con un
respuesta: en el ambiente alrededor del baf-
valor de unos $380 MN o unos 30 dlares.
fle. Es una conversin a nivel de presiones
sonoras. Pero no haba otra posibilidad de obtener
100W de audio reales por canal. Hoy en da
se usa un circuito integrado y un miserable
disipador porque los rendimientos obtenidos
son superiores al 90% y eso significa que en
CONCLUSIONES los MOSFET de salida solo quedan 10W y
con un pequeo disipador alcanza y sobra.
En un amplificador digital para bocina
En este captulo vimos un mundo nuevo
multifilar se pueden obtener rendimientos
que estamos seguro que el alumno ni siquie-
mayores aun. No son raros los rendimientos
ra vislumbraba. El audio digital es hoy en da
del 95% y eso simplifica aun mas el proble-
una realidad y todas las empresas estn tra-
ma.
bajando para reemplazar sus viejos amplifi-
cadores analgicos por amplificadores digi- No sabemos nada de los baffles digitales
tales. Si Ud repar algn AIWA con amplifi- as que nos reservamos la opinin para mas
cadores semidigitales discretos seguramente adelante. Solo sabemos que hay mucha gente
debe recordar la complejidad del circuito y trabajando en el tema y pronto tendremos
los disipadores de aluminio de 4 mm de alguna sorpresa.
Captulo 2 33
Cap 2 Club 74 6/15/11 2:02 PM Pgina 34
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:04 PM Pgina 35
LAS SECCIONES DE FUENTE Y DE CONTROL
Captulo 3
consume 2,5 A a 24V en el modelo de
23. Esto implica 60W de consumo
total que en este caso significa que la
fuente puede ser externa. Inclusive los
modelos de 17 y 20 tienen fuente de
12V hacindolos muy apropiados para
su uso en vehculos y embarcaciones
pequeas. Los LCD de 33 y 43 no
tiene consumos muchos mas altos
debido a que solo cambia la ilumina-
cin de back light, la pantalla en si
tiene un consumo que vara muy poco
en tamaos superiores a 23. Y la ilu-
minacin de back ligth solo cambia en
En este captulo vamos a analizar cmo proporcin con la superficie de la pantalla as
es la fuente de alimentacin de la seccin que en los TV mas grandes de 43 podemos
analgica de los televisores de plasma y esperar consumos de 5A a 24V aproximada-
LCD y a repasar conceptos sobre la fuente mente.
de alimentacin de la seccin digital y el
Por lo general las fuentes de los LCD no
inverter, temas que fueron desarrollados en
tienen la complicacin de las fuentes de los
el primer tomo de esta serie sobre televisores
TV a TRC debido a su menor cantidad de
de plasma, LCD, OLED y 3D (dicho tomo
tensiones de trabajo. Prcticamente se puede
corresponde al N 68 de la coleccin Club
decir que con 12V, 5V, 3,3V y 24V en los
Saber Electrnica). Tambin vamos a expli -
modelos mayores se obtienen todas las ten-
car la configuracin de los circuitos con
siones necesarias para su funcionamiento.
microprocesadores que realizan el control
Pero debe tenerse en cuenta que muchas ten-
total del TV y el reset de los dems micro -
siones se repiten ya que diferentes secciones
procesadores.
digitales y analgicas requieren fuentes inde-
pendientes para evitar las interferencias por
fuente comn.
INTRODUCCIN
La seccin que transforma la tensin de
red en 12 o 24V no suele llamarse fuente sino
Un TV LCD de 23 es un equipo de bajo conversor de red y suelen ser externas al
consumo. Por lo general tienen un consumo LCD para no llevar peso extra cuando el TV
menor al de un TV a TRC. Por ejemplo el se use como equipo porttil. Por supuesto se
LC03 de Philips que estamos analizando trata de una fuente pulsada que no tiene
Captulo 3 35
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:04 PM Pgina 36
requerimientos especiales y se resuelve con el circuito C1 (fuente de la plaqueta digital)

cualquier circuito integrado adecuado para que se excita desde el circuito A10 (fuente de
un TV a TRC de 33 con un simple transfor- la placa analgica) operando como stand by.
mador de pulsos con un solo bobinado
La tensin regulada de 5V alimenta al
secundario.
panel LCD a travs de la llave electrnica
Al lector que le interese especialmente el SW2 construida con un MOSFET y contro-
tema de la fuente pulsada de un LCD lo lada desde el JagASM.
remitimos al curso de fuentes pulsadas del
Los 5V regulados que salen del CI7001
autor en donde seguramente encontrar una
controlan directamente al microprocesador
fuente equivalente a la buscada. Inclusive, el
local de la plaqueta digital CPU CI7753 a la
fabricante no da el circuito de la fuente para
memoria Flash 7754 y a la NVM principal
el modelo que estamos analizando ya que
(Main No Voltil Memory). Adems alimen-
considera a la fuente como un componente
tan los circuitos integrados 7202, 7201 y
mas.
7206 que son una segunda memoria no vol-
til, el circuito de alineacin y de reset que se
analizarn oportunamente. En la figura 2 se
puede observar el circuito de la seccin fuen-
RESUMEN DE FUNCIONAMIENTO DE LA te de la plaqueta digital.
FUENTE DE ALIMENTACIN DE LA
Los 12V provenientes del adaptador
PLAQUETA DIGITAL DEL CHASIS LC03
externo llegan a la plaqueta digital directa-
mente entrando por el Jack de la posicin
1001. Internamente la plaqueta digital siem-
En la figura 1 se puede observar la distri-
pre trabaja con tensiones siempre inferiores a
bucin de tensiones en la plaqueta digital con
los 12 volt. Referente a estas tensiones tam-
un detalle de a donde se dirige cada fuente.
bin podemos decir que no son necesarias
La plaqueta digital es la entrada de 12/24 V
durante el Stand-By.
de todo el TV. Esa tensin ingresa por el
conector de entrada que puede estar conecta- A los efectos de reducir la tensin de 12V
do al adaptador de CA o ingresar desde la e interrumpir el suministro de energa duran-
batera de un auto o casa rodante. De inme- te el Stand-By se incluye el circuito formado
diato y sin pasar por llave alguna se enva al por el CI7001 (LM2596T-5.0) y el Transistor
inverter que tiene su propia seal de encen- Q7003 (BC847B).
dido proveniente del JagASM. El modo de
El CI7001 (LM2596T-5.0) es un pequeo
funcionamiento es similar al de un TV a TRC
Convertidor DC-DC el que trabaja a una fre-
donde la llave de encendido es en realidad el
cuencia de conmutacin del orden de los
transistor de salida horizontal (al que se le
150kHz. y entrega una tensin regulada de 5
corta la excitacin de base para apagar el
volts llamada +5 que es la tensin principal
TV). En este caso se corta la excitacin al
en la plaqueta digital.
transistor llave PWM para que el Royer per-
manezca apagado y de ese modo cortar la ali- La pata 5 del CI7001 (LM2596T-5.0) es
mentacin a los tubos fluorescentes. La la pata de encendido del integrado. 0 volts en
misma tensin de entrada se dirige tambin esta pata implica que la tensin +5 debe estar
al regulador de 5V con encendido, CI7001 en presente a la salida. La pata de encendido

Cap 3 Club 74 6/15/11 2:04 PM Pgina 37
Figura 1 - Disposicin de
fuentes de la placa escler.
esta controlada por Q7003 (BC847B) que la seal STAND-BY. Luego al entrar en la
recibe directamente en su base la seal plaqueta digital por el conector 1681
Power-Con-Scaler. (pata19), cambia de nombre para pasar a lla-
marse Power-Con-Scaler.
Esta seal Power-Con-Scaler se origina
en la Placa TV; precisamente en la pata 13 En consecuencia: para que la tensin +5V
del PAINTER (CI7064) con el nombre de este presente en la plaqueta digital debe exis-
seal STBY y que al pasar por el transistor tir un nivel bajo en la pata 13 del PAINTER
inversor Q7062 (BC847BW) se convierte en en la placa de seal.
Captulo 3 37
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:04 PM Pgina 38
Figura 2 - Circuito de fuente de la plaqueta digital.

Cap 3 Club 74 6/15/11 2:04 PM Pgina 39
De acuerdo al esquema de distribucin de un Convertidor DC-DC. Dicha tensin llega

tensiones mostrado inicialmente se puede ver al panel por medio de las patas 39 y 40 del
tambin que otras tensiones se generan en la Conector 1506 (Conector LVDS).
plaqueta digital pero todas estarn presentes
El transistor Q7005 (SI9433DY) hace las
cuando la tensin +5 est presente ya que
veces de llave, es decir que la presencia de la
directa o indirectamente se generan a partir
tensin PAN-VCC depende de lo que el
de la misma.
dicho transistor tenga aplicado en su com-
Es importante destacar, que dada la gran puerta.
cantidad de CIs a alimentar, como as tam-
Cuando la Seal PANEL-PWR-CTL, que
bin la naturaleza de estos circuitos, es decir
viene del Controlador de Display JagASM
si manejan seales analgicas o digitales,
(CI7402, pata AD21), tiene nivel alto, Q7004
hay tensiones de valores similares que deben
satura y Q7005(SI9433DY) es como una
ser generadas por circuitos diferentes.
llave cerrada, por lo que el Panel LCD queda
As, por ejemplo: alimentado.
CI7009 (LD1086V33 genera +3V3 para Es interesante mencionar que Q7005
alimentar circuitos digitales. (SI9433DY) es un FET de Canal P, los que
no son muy comunes. El mismo conduce
CI7006 (LD1086D2T18) genera +1V8
cuando su tensin Vgs es negativa. A su vez,
para alimentar circuitos digitales.
se puede observar que la carga del transistor
CI7301 (LM1117MPX3.3) genera 3V3 est en su drenaje, mientras que el terminal
para alimentar circuitos analgicos. de fuente se conecta a la tensin de entrada.
CI7251 (LM1117MPX3.3) genera tam - Para los casos en que el Display es de 23,
bin 3V3 para alimentar circuitos analgi - se agrega un nuevo Convertidor DCDC
cos. (CI7010) para obtener estos 12 Volts partien-
do de la tensin de 24V proveniente de la
CI7008 (LM317D2) genera +2V5 para
seal 12-24DC-SUP que entrega el adapta-
alimentar circuitos digitales.
dor externo usado como fuente de alimenta-
CI7007 (LD1117D25 genera +2V5I y cin del TV.
+2V5II para alimentar circuitos analgicos.
Todos los CIs mencionados son
Reguladores analgicos y no fuentes pulsa-
LA FUENTE DE ALIMENTACIN
das como los convertidores DC-DC.
DE LASECCIN ANALGICA
En la plaqueta digital tambin se genera la
tensin PAN-VCC que es la tensin de ali-
mentacin del panel LCD (mas precisamen- Las tensiones de alimentacin para la pla-
te de los circuitos integrados que rodean la queta analgica se obtienen a partir de tres
pantalla). circuitos convertidores DC-DC implementa-
dos cada uno con un MC34063A. Ver la figu-
Esta tensin es siempre de 12 V para cual-
ra 3.
quier tamao de Panel, 15, 17 o 23 pero
en este ltimo caso son generados a partir de El MC34063A es un integrado regulador
Captulo 3 39
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:04 PM Pgina 40
Figura 3 - Circuito de fuente de la plaqueta analgica.
de baja potencia. Trabaja en frecuencias de PWM del inverter que fue analizada con toda
conmutacin en el rango de los 24 a los profundidad. Solo vamos a analizar los com-
42kHz y admite como tensin de entrada ponentes mas importantes de la misma
mxima en su pata 6 hasta 40 Volt. Su dispo- tomando como ejemplo CI 7920. El transis-
sicin circuital corresponde con las fuentes tor llave es interno y se encuentra entre las
de intercambio permanente en donde el capa- patas 1 y 2 del integrado. Sobre la pata 2 del
citor de salida recibe corriente prcticamente integrado se conecta el diodo recuperador a
durante todo el ciclo de trabajo con lo cual se masa (6920) y el inductor (5921) conectado
logra un interesante rendimiento. No insisti- al capacitor de salida (5923). Sobre este
mos en el tema porque se trata de una dispo- capacitor se toma la tensin continua que se
sicin de fuente idntica a la de la fuente realimenta al terminal de control del integra-

Cap 3 Club 74 6/15/11 2:04 PM Pgina 41
do (pata 5). El sistema tiene una proteccin PAINTER que no necesitan tener actividad
por sobrecorriente que funciona por los resis- durante el stand by.
tores R3920 a R3922.
C) +3V5: Generados a partir del CI7920,
En cuanto al generador de portadora que para alimentar al PAINTER (CI7064
luego tendr montada la modulacin PWM SAA5647), el CI7066 (Memoria M24C32) y
solo tiene un componente externo que es el Pull-Up del I2CBus principal.
capacitor C2921, sobre el que debe medirse
Es importante recalcar que durante la con-
la seal de portadora siempre que el integra-
dicin de Stand By slo la tensin +3V5
do est alimentado con los 12V que se trans-
queda presente en la plaqueta analgica, ya
forman en 11,1V sobre la pata 6 de fuente.
que esta tensin mantiene alimentados al
Para la reparacin de esta fuente lo pri- PAINTER y a la EPROM.
mero es desconectar la carga y suplantarla
Las tensiones +8V3 y +5V4 slo estn
con un resistor de 3,5V/0,25A = 14 Ohm.
presentes cuando el TV est encendido, es
Luego alimentar la entrada por R3925 con
decir cuando en la pata 13 del PAINTER hay
una fuente regulada de 0 a 30V y comenzar a
un nivel BAJO. En tal caso Q7062
alimentar con baja tensin observando que
(BC847BW) est al corte, lo cul pone en
oscile al llegar a los 5V aproximadamente
saturacin a Q7901 (PDTC114ET). En esta
con un diente de sierra de 1Vpap y unos
condicin este transistor har bajar a 6 Volts
50kHz.
el potencial en la compuerta de Q7900
Si el circuito arranca aumentar la tensin (SI2301DS), y siendo ste un FET de Canal
de entrada hasta que la salida sea de 3,5V y P pasar a comportarse como un interrup-
en ese momento verificar que la pata 5 tenga tor cerrado, alimentando a los CIs 7910 y
una tensin de 1,3V. Si no levanta tensin de 7930 (MC34063A).
salida mida los resistores 3920 a 3922 con el
La tensin de entrada al CI7920
medidor de baja resistencia diseado por el
(MC34063A) responsable por generar los
autor. Si estn en buenas condiciones cam-
+3V5 es tomada en un punto anterior a
biar el integrado y volver a probar del mismo
Q7900, es decir que el CI7920 est siempre
modo.
alimentado y generando los +3V5.
Las diferentes etapas de la plaqueta ana-
lgica provee las siguientes tensiones:
A) +8V3: Generados a partir del CI7910,
para alimentar la etapa de procesamiento de
LA SECCIN FUENTE DE ALIMENTACIN
video y sincronismos del BOCMA (CI7301,
DE OTROS TELEVISORES DE LCD
TDA8889) y la parte analgica del BTSC
Decoder (CI7620 MSP3420) (decodificador
estereofnico).
Es evidente que cada TV LCD necesita un
B) +5V4: Generados a partir del CI7930, diagrama de fuente diferente. El que estudia-
para alimentar el sintonizador, la parte digi- mos aqu es uno de los mas complejos por lo
tal del BTSC Decoder, todos los componen- que consideramos que el alumno no puede
tes asociados a la lnea de retardo de audio y tener dificultades al estudiar otros modelos.
pull-up de todas las patas del puerto I/O del Todos los TV conocidos por el autor se basan
Captulo 3 41
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:04 PM Pgina 42
en un fuente conversora automtica que reci- a travs de la fuente conversora y para eso
biendo 110V a 60Hz o 230/220 V a 50Hz debe saltar la aislacin provista por el trans-
generan 12 o 24V de CC que es la tensin de formador de pulsos entre el primario y el
alimentacin clsica de estos TV. secundario y luego el puente de rectificadores
hasta llegar al conductor neutro de la red,
Estos conversores no estn considerados
conectado a masa en el transformador de
como formando parte de TV y por lo tanto el
media tensin de la compaa de electricidad.
manual tcnico no trae informacin sobre
ellos. Inclusive es muy comn que el fabri-
cante del TV cambie constantemente de pro-
veedor de la misma.
LAS ETAPAS DE CONTROL
En el caso de los TVs Europeos no es
DEL CHASIS LC03 DE PHILIPS
extrao que en el interior del gabinete se
encuentre pegado el circuito de la fuente. En
caso contrario se debe buscar el circuito de En un mismo equipo pueden convivir dos
aplicacin del integrado que forma parte de o mas microprocesadores.
la misma y repararla con los conocimientos
En realidad equipos ya antiguos como los
especficos adquiridos en un buen curso de
centros musicales siempre poseen dos micro-
fuentes pulsadas.
procesadores; uno en el frente donde esta el
Dems esta decir que una fuente regulada display y los pulsadores y el otro en la pla-
de 0 a 24V 4 A es un elemento prcticamen- queta principal.
te indispensable para trabajar en las etapas de
No hay problemas en tener varios micro-
fuente. Inclusive nuestro consejo es que si le
procesadores si se dividen el trabajo de modo
llega un TV con la fuente conversora daada
que no superpongan sus tareas.
no pase un presupuesto hasta que no lo pueda
probar con una fuente sustituta porque estas En el chasis LC03 existen dos micropro-
fuentes estn muy bien protegidas y si se cesadores; uno en la plaqueta analgica y el
daaron es muy probable que el TV haya otro en la plaqueta digital. Cada una de estas
recibido una descarga elctrica durante una etapas dada su complejidad y dado tambin a
tormenta. la gran cantidad de funciones que cada una
cumple, tiene su propio circuito de control.
Estas descargas pueden ingresar al TV por
diferentes vas. La mas comn es el cable de En la plaqueta analgica, el
antena conectado directamente al TV o al Microprocesador est en la posicin 7064 y
sintonizador de TDT o satelital. Todos los es nuestro ya conocido PAINTER SAA5647;
buenos TVs tienen una conexin de masa, mientras que en la plaqueta digital el micro-
que el usuario debera conectar al tercer con- procesador ocupa la posicin 7753 y es un
ductor de la red y que reglamentariamente Intel TSC80251G2D que se puede observar
debe terminar sobre una jabalina de tierra. en la figura 4.
De ese modo las descargas tienen un camino
En la figura 5 se puede observar el circui-
directo a masa.
to del microprocesador PAINTER de la pla-
Si esta conexin no existe la nica posibi- queta analgica que es el encargado de con-
lidad que tiene la descarga de retornar a tierra trolar las siguientes funciones:

Cap 3 Club 74 6/15/11 2:04 PM Pgina 43
Figura 4 - Microprocesador de la plaqueta digital.
Captulo 3 43
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 44
Figura 5 - Circuito con

el Microprocesador
Painter.

Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 45
Captulo 3 45
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 46
1. Controlar todo el funcionamiento del LOS I2CBUS

TV.
2. Recibir los comandos del usuario y eje -
Un TV a TRC solo puede tener un
cutarlos.
I2CBUS?
3. Generar el OSD cuando el aparato
funciona en el modo SDTV. No, por lo comn solo tiene uno, pero eso
no es una norma. Un TV puede tener tantos
4. Por medio de sus puertos de
I2CBUS como sean necesarios para cumplir
entrada/salida (I/O), tiene la posibilidad de
con sus problemas de comunicacin eficien-
comunicarse con el exterior del equipo o con
temente. Y la palabra eficiencia aqu signifi-
el interior del mismo. Por ejemplo mediante
ca con velocidad y sin que se generen errores
el I2CBUS se comunica con otros circuitos
de transmisin de datos.
integrados; por la entrada comando RC5
puede recibir datos desde el Control Remoto. En el LC03 existen tres buses asociados a
Puede encender el LED de Stand By, etc. la plaqueta analgica y por lo tanto controla-
etc. dos por el Painter. Cada uno de esos buses
tienen distintos propsitos:
5. Genera los cdigos de Error cuando
una situacin anormal es detectada en el 1. Hardware I2CBUS: El mismo es
aparato. manejado por el PAINTER a travs de sus
patas 82 y 81, dando lugar a las seales
Esta etapa de control incluye adems a la
SDA-0 y SCL-0. Este Bus est pensado para
Memoria EPROM, CI 7066 (M24C32W6).
la comunicacin de ida y vuelta con todos los
Todos los Integrados en esta etapa estn ali-
dispositivos que tengan puerto de comunica-
mentados con la tensin +3V5 generada por
ciones dentro de la propia placa analgica;
el CI7920 que est presente inclusive mien-
salvo la EPROM.
tras se ejecuta el Stand By. Este microproce-
sador no se diferencia de los microprocesa- 2. NVM I2CBUS: Es un Bus exclusivo
dores de un TV a TRC. Posee los mismos para la comunicacin directa entre el Painter
bloques que requieren las mismas seales de y la memoria no voltil EPROM CI7066. La
referencia; por ejemplo para que las indica- idea es tener un Bus muy confiable para evi-
ciones del OSD y la informacin de Closed tar la corrupcin de datos muy importantes
Caption sea exhibida en forma estable en la para el funcionamiento correcto del TV.
pantalla, el PAINTER recibe las seales HS- Estos datos que estn guardados en la
OSD y V-Sync las cuales ingresan al CI por EPROM son, por ejemplo, la configuracin
los pines 53 y 55 respectivamente. del TV para que funcione con las normas
locales. Las patas 1 y 78 del PAINTER se
Las seales HS-OSD y V-Sync se origi-
utilizan para este propsito y en ellas estn
nan respectivamente en el conversor A/D de
presentes las seales SDA-NVM y SCL-
la plaqueta digital (CI7302 SAA7118 pata
NVM respectivamente (las iniciales NVM
C7) desde donde salen ambas seales como
corresponden a memoria no voltil.
video compuesto. Es el circuito de procesa-
miento de sincronismos del BOCMA y algu- 3. EXTERNAL DEVICES I2C BUS: Dado
nos componentes externos donde se separa- que la plaqueta analgica est interconectada
ran ambos sincronismos. con la plaqueta digital, debe existir entre

Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 47
Figura 6 - El micro de la plaqueta analgica.
ellas una comunicacin fluida. Para este fin grama, aunque el LC03 solo usa una memo-
el PAINTER dispone de este tercer Bus cons- ria de 256Kx8 en la posicin 7754. En dicha
truido sobre las patas 83 y 84 donde aparecen Memoria se encuentra todo el software que
las seales SDA-1 y SCL-1 que salen de la necesita la plaqueta digital.
plaqueta analgica por medio de los pines 12
Este micro tiene 4 puertos de I/O de ml-
y 14 del conector 1010 e ingresan en la pla-
tiples bits cada uno. El puerto1 es muy
queta digital por medio de los pines 12 y 14
importante en lo que se refiere a la comuni-
del conector 1681.
cacin serie entre circuitos integrados. Las
En la figura 6 se puede observar un dia- patas 7 y 4 del micro son parte del puerto1, y
grama muy explicito sobre la formacin de constituyen la va de comunicacin con la
los buses y su comunicacin con los diferen- placa analgica ya que a estas patas llegan
tes sectores del TV. las seales SCL-1 y SDA-1 que vienen del
PAINTER.
La plaqueta digital tiene su propio micro-
procesador tal como se explic anteriormen- Por las patas 2 y 3 del puerto1 se lleva a
te. El mismo es una versin mejorada del cabo toda la actividad del I2BUS de la pla-
80C51. La nueva arquitectura del queta digital. Por la 2 sale la seal IICSCL y
Microprocesador le permite direccionar por la 3 la seal IICSDA, tal como se mues-
hasta 8 Mbytes de memoria externa de pro- tra en la figura 7.
Captulo 3 47
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 48
Figura 7 - El micro de la plaqueta digital.
Dado que tanto el JagASM como la para memorizar las posiciones de memoria
Memoria Flash no son dispositivos controla- desde donde se quiere leer o escribir un dato.
bles por I2CBUS, el microprocesador con-
En la figura 8 se puede observar un dia-
trola esos dispositivos por medio de un bus
grama de comunicaciones por I2CBUS en la
paralelo dedicado exclusivamente a estos
plaqueta digital.. Un dato muy importante es
integrados. Es as que se usan los puertos 0 y
que el puerto 3 contiene las entradas de inte-
2 del microprocesador como Bus de
rrupciones externas que realizan las protec-
Comunicacin Paralelo. Salen del mismo las
ciones del circuito.
seales MCA8-MCA15, y las MCAD0-
MCAD7. Como se puede ver, este ltimo Para una buena comunicacin entre la
Bus paralelo es un Bus Multiplexado en el plaqueta analgica y la plaqueta digital, es
tiempo. Alterna valores de address y valores muy importante el estado de la Seal TV-
de datos. De ah la necesidad de utilizar un IRQ que entra por la pata 15 del microproce-
Latch en la posicin 7751 (74LVC373APW) sador 7753. Esta seal proviene de la pata 17

Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 49
Figura 8 - Diagrama de comunicaciones por I2CBUS en la plaqueta digital.
del Painter. El estado normal de esta lnea es durante el stand by. El otro que controla el
un nivel alto de 5V, pero toda vez que el funcionamiento de la seccin digital puede
PAINTER necesite comunicarse con el estar apagado en esa condicin.
microprocesador de la plaqueta digital pon-
Como ya sabemos en los LCD las fuentes
dr un nivel BAJO en esta lnea de modo
estn distribuidas, algunas son permanentes
que el CI7753 atienda la interrupcin.
y otras aparecen al encender el TV.
Sencillamente se debe elegir una permanen-
te para el primer micro y otra que aparezca al
encender el TV para el segundo.
LOS RESET DE AMBOS MICROS
Como sabemos un micro debe comenzar a
trabajar por el primer paso de programa. Esto
implica que se reseteen con la tensin de
Cuando decimos micro ya sabemos que
fuente que aparece sobre ellos.
debemos encontrar tres circuitos fundamen-
tales: fuente, clock y reset. Las fuentes ya las Y esta condicin se llama en general reset
estudiamos los clocks tambin y solo nos al encendido o power on reset (POR para
quedan analizar los resets. Philips).
Primero aclaremos que los LCDs suelen Con el reset de los microprocesadores
tener siempre dos o a veces tres micros. El ocurre algo muy particular. La mayora de
tercero dedicado prcticamente a los contro- ellos se resetean al bajar la tensin de la pata
les locales y colocado sobre la plaqueta correspondiente. Es decir que tienen lgica
correspondiente al lado de los pulsadores del inversa y por la tanto la seal de la pata de
frente. La funcin de este micro es prctica- reset debera llamarse RESET es decir con
mente reducir la cantidad de cables entre los una raya arriba que da la condicin de nega-
pulsadores y el micro principal. cin. Pero por lo general esa raya brilla por
su ausencia y el reparador debe suponer su
Pero lo mas comn son dos micros; uno
existencia. En los nuevos micros la cosa
para la plaqueta analgica y otro para la digi-
cambia y realmente se resetean con tensin
tal. Uno de los micros; el que recibe las orde-
alta. Pero muchos LCD llevan micros anti-
nes del receptor infrarrojo debe funcionar
guos y esto no se cumple.
permanentemente a partir de que el TV se
conecta a la red. Es decir que debe funcionar Vamos a analizar ahora como ejemplo el
Captulo 3 49
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 50
caso del LC03. Hay dos cir-

cuitos de RESET en el apa-
rato: el Power-On Reset para
la plaqueta de seal y el
Reset para la Plaqueta de
digital.
El Power-On Reset
acta sobre la pata 73 del
PAINTER. El circuito est
formado fundamentalmente
por los siguientes compo-
nentes: Q7063, D6031 y Figura 9 - Circuito de reset sobre el Painter.
C2043. Ver la figura 9.
Cuando el conversor externo 220/12V tensin +5. Por lo tanto para resetear el
que hace las veces de fuente de alimentacin microprocesador de la plaqueta digital se usa
es conectado a la red elctrica, este circuito el CI7206 (LM810M3) que cada vez que
debe mantener en nivel ALTO la pata 73 recibe la tensin +5 en su pata 3, mantiene en
del PAINTER por unos instantes y luego for- ALTO su pata 2 por un lapso de 250 mili-
zarlo a nivel BAJO, que es la condicin segundos retornando luego al estado
normal de funcionamiento del PAINTER ya BAJO , en el cul permanece mientras la
sea que el TV este funcionando o en Stand- tensin +5 est presente. Ver la figura 10.
By. Observe que es la condicin exactamen-
Los dos inversores con histresis inferio-
te inversa a la de un micro comn en donde
res generan las seales RESET__y RESET
la patita del micro debera nombrarse real-
con sus flancos bien verticales ya que el flan-
mente reset negado.
co de la pata 2 del integrado es demasiado
En un primer momento C2043 est des- suave y no garantiza un reset adecuado en
cargado y temporariamente cortocircuita la todos los casos. La seal RESET generada
Base de Q7063 a masa, con lo cual el tran- de este modo se usa para ser aplicada a la
sistor est al corte y deja un nivel ALTO en pata 10 del microprocesador de la plaqueta
la pata 73 del PAINTER que mantiene rese- digital. ste, a su vez genera la seal SOFT
teado al CI. Cuando C2043 se carga, Q7063 RESET que es aplicada a la pata 47 del
pasa a saturacin y fija un potencial de Conversor A/D (CI7351). En la figura 11 se
0Volts en la pata 73 del PAIN-
TER liberando al mismo para
que comience a funcionar.
Dado que la plaqueta digital
no est alimentada durante el
Stand By, la misma necesita ser
reseteada cada vez que el TV
salga de dicha condicin.
Como ya sabemos durante el
Stand By no est presente la Figura 10 - CI de reset e inversores de la plaqueta digital.

Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 51
en la plaqueta digital que

podramos considerar como
secundario o esclavo. El
carcter de principal del
micro de la plaqueta analgi-
ca se lo damos por el hecho
de que el recibe las seales
de control remoto o del panel
frontal del TV y se encarga
de llamar al micro de la pla-
queta digital cuando haga
falta.
En cuanto a la fuente solo
podemos decir que la fuente
adaptadora que es la que tra-
baja con toda la potencia del
Figura 11 Seales de reset de la plaqueta digital. TV, se encuentra en muchos
TVs fuera del mismo. En
puede observar la forma de seal en la pata efecto hay una estandarizacin de la tensin
10 del Microprocesador de la plaqueta digi- en 12 o 24V que permite fabricar las fuentes
tal. En amarillo (gris claro en este texto) se pulsadas como un componente que forma
puede observar la seal de la fuente +5V en parte de muchos modelos de TV de la misma
tanto que en rojo se puede observar la seal marca. En el momento actual la mayora de
reset tal como se aplica al micro. Esta seal estas fuentes son fabricadas por empresas
que ingresa al micro desencadena la seal especializadas que solo se dedican a este
SOFT RESET que se puede observar en la rubro y por lo tanto las fabrican a un precio
figura 12. muy bajo y con una gran confiabilidad.
Luego las tensiones de 12 o 24V son
reducidas a los valores adecuados all donde
se lo necesita en mltiples circuitos regula-
CONCLUSIONES dores. De este modo se termina con el pro-
blema de las masas y fuentes comunes a dife-
rentes etapas que se interfieren entre si. A
En este captulo analizamos dos secciones modo de resumen, en la figura 13 se puede
muy importantes del TV la seccin de fuen- observar un diagrama que muestra las lneas
tes y la seccin de control. A diferencia de de alimentacin de las diferentes etapas del
los TVs a TRC en donde ambas secciones se chasis LC03 de Philips.
encuentran concentradas en un solo sector.
En los LCD estas secciones suelen estar dis-
tribuidas por todo el TV. Es as como nos
encontramos con dos microprocesadores,
uno en la plaqueta analgica que podramos
considerar como principal o maestro y otro Figura 12 - Seal SOFT RESET .
Captulo 3 51
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 52

Cap 3 Club 74 6/15/11 2:05 PM Pgina 53
Figura 13 - Lneas de ali -

mentacin de las diferentes
etapas de un televisor a
color con pantalla de LCD.
Captulo 3 53
Cap 3 Club 74 6/15/11 2:06 PM Pgina 54
Cap 4 Club 74 6/15/11 2:25 PM Pgina 55
BLOQUES AUXILIARES DE VIDEO: FILTRO PEINE Y PLAQUETA HISTOGRAMA
Captulo 4
BLOQUES AUXILIARES DE VIDEO:
FILTRO PEINE Y PLAQUETA HISTOGRAMA
Histograma es un circuito que
en parte deforma la seal origi-
nal para conseguir un resultado
mas espectacular. Los primeros
TV que usaron mejoradores de
color fueron de marca Sony y
ya sabemos que los usuarios de
Sony suelen ser fanticos de la
marca y consideran que ningn
otro TV posee colores tan
intensos y naturales asignando
Quienes realizan el servicio tcnico a la diferencia al diseo del tubo; el famoso
televisores de plasma o LCD habrn notado Trinitron en la poca del TRC y el Brava en
que hay equipos que poseen circuitos ms la poca del LCD. Vamos a desmistificar el
elaborados que otros y que, a diferencia de tema porque si bien los tubos Trinitron de
lo que ocurre en los televisores a color con - Sony tienen un mayor brillo y contraste de
vencionales con TRC, en estos equipos sue - color debido a su mascara de alambre tensa-
len incluirse etapas auxiliares para mejorar do que mejora el rendimiento y separa los
la calidad de imagen. En el tomo N 71 de la haces sin generar las sombras de la mascara
coleccin Club Saber Electrnica (que ranurada en realidad se trata de un efecto
corresponde al tomo 2 de la serie de panta - conjunto de tubo y circuitos electrnicos
llas de Plasma, LCD, OLED y 3D) explica - relacionados con el color.
mos cmo funcionan los bloques que mane -
Existen diferentes integrados dedicados a
jan la seal de video pero no se explic la
mejorar la imagen. Por ejemplo en los TRC
funcin de los bloques auxiliares que son el
debido a la eleccin de los colores primarios
filtro peine y la plaqueta histograma.
el color verde de una imagen normal suele
tener poca saturacin de color (color lavado).
INTRODUCCIN
Son realmente necesarias estas dos pla - Por qu entonces no se provocar un
quetas? aumento artificial de su saturacin?
No, son plaquetas que mejoran la calidad Porque al hacerlo se suele arruinar el
de la imagen pero no son imprescindibles. color de la piel que es el tono mas sensible al
En realidad podramos decir que la plaqueta ojo humano ya que analizar una imagen
Captulo 4 55
Cap 4 Club 74 6/15/11 2:25 PM Pgina 56
todos sabemos que la piel no puede ser ver- rechazara la informacin de video por enci-
dosa. La solucin de Sony fue entonces crear ma de los 3,3MHz aproximadamente. Se
un circuito mejorador del verde que adems sacrific definicin por color, pero en aque-
mejore el rosado de la piel Europea y el ama- lla poca los TVs y los propios estudios de
rillo de la piel Asitica. La combinacin del transmisin tenan tan poca calidad de ima-
Tubo Trinitron con este circuito mejorador gen y los tubos eran tan pequeos que el
de color fue lo que prestigi a los TVs Sony resultado no fue notado por los usuarios.
por encima de todos los dems.
Pero aun en aquella poca se observ que
En la actualidad los Bravia tratan de si la seal de la subportadora de color se ele-
copiar en todo lo posible los mismos colores ga en un valor de frecuencia muy especial,
de los Trinitron pero las necesidades de un las informaciones de Luma y Croma no se
LCD no son las mismas que las de un TRC. mezclaban aunque ocuparan el mismo espec-
Los mejoradores de color que estn a la tro y as surgi la frecuencia de
orden del da formando parte de prctica- 3.579545MHz como frecuencia de subporta-
mente todos los TV LCD y Plasma modernos dora de la norma NTSC. En aquella poca
utilizan mas que el refuerzo de verdes el era imposible separar la subportadora de
refuerzo o estiramiento del azul tratando de Croma sin cortar la parte alta de la banda de
conseguir una mayor sensacin subjetiva de Luma, pero la eleccin de esta frecuencia tan
contraste. Pero al hacerlo se puede modificar exacta dej la puerta abierta para el desarro-
el tono de la piel y entonces poseen un siste- llo futuro de lo que en aquella poca ya se
ma que refuerza el azul pero mejorando el llamaron filtros peine, que permitiran con-
tono de la piel. Estos integrados forman parte servar el ancho de banda total de luma mejo-
de la mayora de los LCD y PLASMA actua- rando la definicin. Para decir toda la ver-
les faltando solo en algunos modelos econ- dad, la eleccin de esa frecuencia tambin
micos dirigidos en general a Africa y Sud y mejoraba la interferencia de croma sobre la
Centro Amrica. pantalla generando un cuadriculado fijo en
las zonas coloreadas, sobre los TVs de blan-
Con referencia al filtro peine la cosa es
co y negro.
mucho mas cientfica y menos comercial.
Cuando se crearon las normas de TV color en En el momento actual existen CIs filtro
EEUU los ingenieros que trabajan en el tema peine para NTSC, con un costo tan reducido
solicitaron un mayor ancho de banda para que la mayora de los TV actuales a TRC de
agregar la seal de croma. Pero el pedido fue tamao grande, LCD o plasma poseen uno
desodo por las autoridades radioelctricas para brindarle al usuario el ancho de banda
porque implicaba que los TV de blanco y completo. Y ahora si que se nota la diferen-
negro no podran recibir las emisiones en cia de definicin debido al gran tamao de
color (compatibilidad). las pantallas y al hecho de que las mismas, al
ser de 16/9, requieren una definicin hori-
Lo nico que pudieron hacer los desarro-
zontal mayor.
lladores del NTSC fue ubicar la subportado-
ra de color en la parte alta del espectro de El filtro peine binorma para NTSC y PAL
video, para que tuviera un menor nivel de es algo mas caro pero dado el gran valor de
interferencia con respecto a la luma y colocar un TV actual, su uso es comn por lo menos
en el camino de la luma una trampa que en todos los TVs de marca. Los econmicos

Cap 4 Club 74 6/15/11 2:25 PM Pgina 57
la seal Q requiere una

banda lateral inferior de
1,3MHz. Haciendo una resta
podemos deducir que 3,58 -
1,3 = 2,28MHz. Esto llev a
un primer cambio de norma
en donde se sacrific ancho
de banda de color y se trans-
mitieron las dos seales I y
Q con el mismo ancho de
banda de 0,5MHz de modo
que la seal de luma poda
llegar hasta 3,58 - 0,5 = 3,08
MHz. Es de cualquier modo
una importante perdida pero
perfectamente aceptable de
modo que desde los comien-
Figura 1 - Espectro de los canales de TV. zos de la TVC hasta prctica-
mente 1995 todos los TV
siguen separando la croma de la luma con fil- usaban un sistema de toma LC o con filtro
tros cermicos o inclusive con inductores cermico en el canal de croma y una trampa
ajustables. LC o cermica en el canal de Luma con un
ancho de banda tambin de 0,5 MHz.
Si le parece que un ancho de banda de
3,08MHz es muy poco, piense que durante
SEPARADORES DE LUMA Y CROMA casi dos dcadas el nico modo de ver TV a
POR FILTRADO COMN requerimiento (pelculas) fue el videograba-
dor con norma VHS que tena un ancho de
banda para la Luma de 2,5MHz.
En la figura 1 se puede observar el espec-
Todos los reparadores ubican perfecta-
tro de una seal de TV de Amrica (N y M)
mente la bobina o el filtro de toma de un TV
y de la mayora de los pases europeos (B).
pero cuando les pregunto dnde est la
Esta claro, observando la figura que el trampa de 3,58MHz? en un TV del 1990 o
espectro de TV para Amrica es realmente superior comienzan a buscar por todos lados
estrecho; de all que el uso de un filtro clsi- hasta que finalmente dicen: seguro que est
co no sea aconsejable aunque los equipos dentro del jungla.
mas baratos lo utilizan sin dudar.
La respuesta correcta es la siguiente: si el
Las primeras transmisiones de TVC en TV tiene una lnea de retardo de luminancia
los EEUU utilizaban la transmisin del color del tipo de constantes concentradas (las
en los ejes I y Q. No vamos a explicar la teo- pequeas de plstico de seccin cuadrada) el
ra completa pero con este sistema de trans- filtro de croma est incluido en la lnea de
misin los colores tienen mas definicin pero retardo.
Captulo 4 57
Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 58
Pero en anteriores modelos la lnea de cia caracterstica de 1k aproximadamente.

retardo es pura y el filtro es un clsico LC a Para que su adaptacin sea correcta se colo-
bobinas ajustables primero y con filtro cerca el resistor R2 como resistencia de excita-
micos despus. cin y el resistor R4 como carg a .
Precisamente sobre el resistor de carga se
En la figura 2 se puede observar un clsi-
encuentran L2 y C5 que operan como trampa
co filtro armado en un WB Multisim que nos
de la subportadora de croma. Cortando esa
va a servir como base para entender el fun-
parte del espectro de Luma.
cionamiento de un filtro peine.
El circuito propuesto es un binorma
El generador XFG1 es equivalente al
PALN/PALB y la trampa es entonces con-
generador de video compuesto de la salida
mutable en su valor central. Observe que el
del jungla. Como podemos observar esta
capacitor de sintona de la trampa C5 tiene
seal se enva a un transistor repetidor para
un capacitor en serie C4 que va al colector de
reducir la impedancia de salida del jungla. Y
un transistor llave Q3 operando por la llave
del emisor, ya a baja impedancia, se realizan
de cambio de norma. En PALB solo queda
las tomas de croma y de luma. Veamos el
conectado el capacitor C2 y la trampa resue-
camino de croma: en este camino se encuen-
na en 4,43MHz; en PALN la llave de norma
tra la lnea de retardo de luminancia general-
conmuta y Q3 conduce colocando un capaci-
mente de un valor de 400 nS. Como el WB
tor C4 en paralelo con C5 y la frecuencia de
no posee esta lnea en la librera simplemen-
la trampa se reduce a 3,58MHz.
te la reemplazamos con un puente porque no
tiene mayor sentido sintetizarla. Esta lnea de En la figura 3 se puede observar la res-
constantes concentradas tiene una impedan- puesta en frecuencia del circuito en PALN
Figura 2 - Clsico filtro de croma.

Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 59
Figura 3 - Respuesta de una

trampa de croma simple.
medida con el medidor de bode del WB en la con respecto a la atenuacin mxima de la

zona de operacin de la trampa. trampa.
Como podemos observar la trampa anula Si analizamos el circuito de la toma de
la respuesta en 3,58MHz y si analizamos CROMA podremos observar una grafica
donde comienza a atenuar y donde termina, como la indicada en la figura 4. Segn estas
con el medidor de bode, veremos que la mediciones no existe posibilidad alguna de
Luma pierde componentes desde unos 3MHz obtener componentes de video superiores a
hasta unos 4,5MHz tomando un valor de 6dB 3MHz porque las mismas estn interferidas
Figura 4 - Respuesta en fre -

cuencia en la salida de
Croma.
Captulo 4 59
Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 60
por la seal de luma. Pero sin embargo no es en movimiento, pero es mucho mas simple si
as porque la frecuencia de la subportadora se analizan imgenes estticas que son total-
de croma esta elegida en un valor tal, que mente repetitivas. Las imgenes mviles se
existe la posibilidad de separar las informa- apartan de este anlisis cuando el movimien-
ciones aunque cubran la misma banda de fre- to es muy rpido. Pero este es un caso mucho
cuencias. menos frecuente que lo que el alumno se
imagina. Adems, es ese caso, las interferen-
cias de croma sobre luma pasan desapercibi-
das por el movimiento mismo.
ELECCIN DE LA FRECUENCIA DE CROMA El WB Multisim es una extraordinaria
ayuda cuando se trata de analizar el espectro
de las seales porque posee un analizador de
La eleccin de la frecuencia de subporta- espectro muy fcil de utilizar. Vamos a reali-
dora color en la parte alta del espectro de zar solo una introduccin al tema de los
video es algo perfectamente entendible para espectros. Solo lo imprescindible para enten-
cualquier iniciado en TV. Evidentemente der el funcionamiento de un filtro peine.
cuando mas alta es la frecuencia mas peque-
En la figura 5 podemos observar el espec-
a es la figura de interferencia que genera.
tro de una seal sinusoidal de 15.625Hz
Pero entender porque no se eligi un valor de
obtenido con un generador de funciones y un
3,5MHz redondo sino un valor con 7 cifras
analizador de espectro.
significativas ya es algo para un tcnico
experto. Nota: Una vez ms debemos decir que la
Coleccin Club Saber Electrnica se distribuye
Las seales analgicas de video son sea-
en toda Amrica y que en esta regin conviven
les repetitivas porque el video siempre est
fundamentalmente 2 normas de TV: NTSC M y
cortado con pulsos de sincronismo repetiti-
PAL B, es por eso que cuando realizamos la expli -
vos a ritmo vertical y horizontal. Esto signi-
cacin de distintos circuitos a veces hacemos
fica que su espectro tendr una frecuencia
mencin a una norma y otras veces el desarrollo
fundamental con energa mxima en esas dos
se realiza en base a la otra norma. Cuando existe
frecuencias y luego bandas laterales que se
alguna diferencia sustancial, entonces realizamos
van atenuando progresivamente.
la aclaracin correspondiente, mientras no diga -
El estudio del espectro de una seal de mos nada, lo dicho para una norma aplica per -
TV es muy complejo si se trata de imgenes fectamente para la otra.
Figura 5 - Espectro de una seal senoidal.

Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 61
Figura 6 - Espectro de una seal cuadrada de 15.625Hz (15.750Hz).
Volviendo a nuestro tema, observe en la Ahora vamos a colocar dos generadores

figura 5 que solo se observa energa en una uno en la parte baja del espectro y otro en la
frecuencia de 15.625Hz que se puede medir alta, pero no en cualquier frecuencia sino en
colocando el cursor sobre la fina curva. una frecuencia que caiga en el medio de dos
armnicas de la parte alta espectro. Ver la
Con el mismo circuito podemos cambiar
figura 8.
la forma de seal por una cuadrada de la
misma frecuencia y observaremos como se En este caso utilizamos un coeficiente de
cubre el espectro completamente de armni- 10,5 para elegir la nueva frecuencia del gene-
cas impares de 15.625Hz comenzando por rador. En la imagen se puede observar que el
46.875Hz, figura 6. espectro de ambos generadores no se mezcla
a pesar de que ocupan el mismo espacio de
Continuaremos nuestro estudio cambian-
frecuencias.
do el tiempo de actividad del 50% al 10%
con intencin de mostrar el espectro de la Esto significa que si se pudiera hacer un
seal de sincronismo horizontal de TV circuito selectivo a la fundamental y a las
norma N, figura 7. frecuencias armnicas de cada generador
ambos espectros podran ser separados sin
Leyendo la frecuencia con el cursor se
inconvenientes.
puede observar que comienzan a aparecer las
armnicas pares pero que la energa no est Justamente en TV color se utiliza una fre-
distribuida en forma montona decreciente cuencia de subportadora color que permite
sino formando ondas con un mnimo en la disear un filtro peine que separa las seales
dcima armnica, vigsima etc.. sin necesidad de cortar la banda de luma.
Figura 7 - Espectro de una seal rectangular con un 10% de tiempo de actividad.
Captulo 4 61
Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 62
Figura 8 - Espectro de dos generadores enlazados

en frecuencia.
EL FILTRO PEINE EN EL comando provenientes del CLOCK GEN y

TV PHILIPS CHASIS LC03 del FILTER TUNING y el bloque de SAND
CASTLE. Nota: El bloque FILTER TUNE
tiene la flecha de la derecha invertida; obser-
En la figura 9 se puede observar el circui- ve que ambas flechas estn hacia dentro del
to completo del filtro peine basado en un cir- bloque.
cuito integrado TDA9181 que es por mucho
Analicemos las seales auxiliares. Por
uno de los mas comunes de plaza ya que
la pata 7 ingresa la seal de Sand Castle1
viene utilizndose en TVs a TRC desde hace
proveniente de la pata 57 del jungla indica-
mucho tiempo.
da como SC y que pasa por un repetidor
La seal de video compuesto ingresa colocado en la seccin histograma donde
desde el integrado jungla como CVBOUTA se transforma en Sand Castle1. Por la pata
(arriba a la derecha) pasa por un transistor 9 ingresa la seal que habilita al integrado,
repetidor para reducir la impedancia y se llamada COMBON y que proviene de la
inyecta en la pata 12 del TDA9181. En reali- pata 49 del jungla. A pesar de ser una seal
dad el integrado tiene dos entradas de video de habilitacin no se trata de una seal
compuesto que se seleccionan con la pata 2 digital alta/baja sino de un clock que puede
INMPSEL pero en nuestro caso solo se utili- aparecer o desaparecer cumpliendo una
za una. doble funcin de sincronizacin o de corte
de funcionamiento. Las seal SYS1 y
La verdadera seccin donde se genera el
SYS2 modifican el funcionamiento del fil-
filtro de mltiples mximos y mnimos es la
tro Comb de acuerdo al sistema recibido y
etapa indicada como retardo 2H/4H (2H/4H
provienen de las patas 24 y 25 del micro
DELAY) y ADAPTIVE COMB FILTRO.
local en el circuito 1.
Como vemos se basa en el uso de un retardo
muy exacto de 2H (para NTSC) y de 4H La seal OUTSEL proveniente de la sec-
(para PAL). Esta etapa tiene varias seales de cin color del jungla (pata 22) determina el

Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 63
Figura 9 - Circuito completo del

filtro peine (Comb).
Captulo 4 63
Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 64
uso de la salida a travs del filtro Comb o de EL BLOQUE HISTOGRAMA

la salida directa.
Por ltimo las seales Y y C de salida se
Este integrado cumple varias funciones
obtienen de las patas 14 y 16 respectivamen-
que cada fabricante puede tomar como
te y estn mencionadas como Y-IN y C-IN
opcionales:
porque son las seales de salida del filtro
Peine pero de entrada al jungla. 1 . Procesa Y, U y V en forma no lineal
Figura 10 - Diagrama en bloques y funcin de los terminales del circuito integrado

TDA9171 para Histograma.

Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 65
Figura 11 - Circuitos de aplicacin del TDA9171.
dependiente del contenido de la imagen o grama en bloques de este circuito integrado.

histograma de la misma. La palabra his - En la figura 11 puede observar los circuitos
tograma es de uso general e indica la modi - de aplicacin sugeridos por el fabricante del
ficacin de un parmetro a lo largo de otro. integrado.
Por ejemplo la representacin de las reser -
El histograma se fabrica en funcin de Y.
vas de un pas en funcin del tiempo, es el
El valor mximo se divide en cinco segmen-
histograma de la reserva nacional. La idea
tos intermedios y se analiza la cantidad de
de este integrado es realizar un histograma
tiempo que la luma se encuentra en un seg-
de Y U y V y modificarlas empleando ampli -
mento determinado, para generar una curva
ficacin no lineal.
de correccin. Este mtodo mejora la sensa-
2. Realiza el proceso en forma indepen - cin de contraste de una imagen y desempas-
diente de la norma. ta los negros de los grises oscuros que el ojo
tiende a confundir.
3. Genera opcionalmente un estiramiento
artificial al azul. En la tabla 1 indicamos el pin-up del inte-
grado en espaol.
4. Procesamiento opcional de Y y C o de
Y o C. En la figura 12 se puede observar el cir-
cuito del LC03 relacionado con este integra-
5. Genera opcionalmente un refuerzo de
do que nos permitir realizar los comentarios
los verdes sin modificar el tono de la piel.
de servicio correspondientes.
El TDA9171 es lo que se llama un inte-
Todo comienza en el circuito A4 ms pre-
grado transparente a las seales. Es decir que
cisamente en el jungla que provee las seales
puede reemplazarse con simples puentes de
Y-MAIN, V-MAIN y U-MAIN (arriba a la
entrada a salida si no se desea mejoramiento
derecha) estas seales se procesan en el cir-
alguno o para modelos econmicos.
cuito histograma y se entregan como U-HIS-
En la figura 10 podemos observar el dia- TOGRAM V-HISTOGRAM y Y- H I S TO-
Captulo 4 65
Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 66
GRAM. Observe que en el

mismo circuito estn marcados
los puentes 4470 4471 y 4472
que unen las seales de entrada
y salida para aquellos modelos
que no poseen el circuito.
Las tres seales de entrada,
ingresan por las patas 2 (U) 3
(V) y 7 (Y) que se amplifican
segn la tensin de la pata 6
AMPSEL generada por un divi-
sor de tensin conectado sobre
la salida VREF de 5V obtenida
desde el bloque SUPLY AND
BIASING (Fuente y polariza-
cin) que se alimenta por la pata
16 desde los 8,3V.
La seal Y de entrada debida-
mente amplificada se aplica al
bloque de medicin de histogra-
ma (Histogram Measurement) Tabla 1 - Pin-up del circuito integrado TDA9171.
que genera y guarda las tensio-
nes correspondiente a cada nivel en los capa- Las seales de color U y V se aplican a un
citores de 2474 al 2478. La entrada de Sand bloque compensador de saturacin
Castle por la pata 5 (SC) permite recortar el (Saturation Compensation) tambin contro-
nivel de sincronismo para que ese valor lado por AMPSEL para que tenga un nivel
constante afecte la medicin del histograma. compatible con la Luma. La Luma corregida,
aun no amplificada, se enva a los bloques de
El bloque procesador de histograma
compensacin de saturacin y de estrecha-
(Histogram Processor) analiza las tensiones
miento del azul, cuyo funcionamiento esta
acumuladas sobre cada capacitor de memori-
controlado por las tensiones de las patas 20 y
zacin de segmentos y modifica la curva de
1 que controlan el nivel donde comienza a
amplificacin del amplificador no lineal
operar el estrechamiento del azul y la canti-
(NON-LINEAR AMPLIFIER); que toma la
dad de estrechamiento respectivamente.
luma amplificada y la procesa obteniendo la
Estas tensiones se obtienen de divisores
Luma corregida que se enva a la etapa de
conectados sobre dichas patas.
salida (Output Amp) cuya ganancia varia en
forma inversa con AMPSEL para evitar El microprocesador local del circuito A1
refuerzos o atenuaciones de entrada/salida. puede desoperar las correcciones mediante la
Por ltimo la seal amplificada sale por la seal HIS-OFF por su pata 96 reduciendo las
pata 14 YOUT. El nivel de amplificacin ali- tensiones programadas en las patas de con-
neal se controla por la pata 4 (NLC) y esta trol por medio de los diodos 6470 6471 y
fijada por los resistores 3437 y 3476. 6472.

Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 67
Figura 12 - Circuito de histograma del chasis LC03 de Philips.
Captulo 4 67
Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 68
El circuito de Sand Castle posee dos tran-

sistores porque el CI TDA9171 no soporta el
nivel mximo de 5V de la seal SC que se
puede observar en el circuito como el oscilo-
grama F480 y que mostramos en la figura 13.
El valor de la base del Sand Castle es de 2,5V
que no es capaz de hacer conducir al transis-
tor 7472 porque el divisor de base genera una
tensin de 0,5V. Por lo tanto ese valor pasa
directamente a alimentar al resistor 3478
conectado a la pata 5 SC del CI7403. En cam-
bio cuando llega el pulso de 5V el divisor de
base generara 1V y el transistor conduce
dejando solo una tensin de 0,7 V en la base;
el resistor 3479 queda conectado a masa y el
pulso enviado al transistor es de unos 4V que
Figura 13 - Oscilograma de la
es el nivel requerido. seal en F480.
una fuente de seal con salida de SVHS

como por ejemplo un DVD. En ese caso debe
REPARACIONES EN EL verificar que en la pata 12 y 14 tenga la
FILTRO PEINE E HISTOGRAMA correspondiente seal de Luma pura.
En el sector inferior del integrado se debe
verificar que la pata 13 est a la masa gene-
El filtro peine se repara observando el
ral de la fuente. Observe que la 4 solo tiene
progreso de la seal en el circuito. Verifique
conectado un capacitor. Pero internamente
la seal de entrada en la pata 12 con el osci-
est conectada a la 13. La siguiente pata es
loscopio o la sonda de RF verificando en el
importantsima porque se trata de la habilita-
punto de prueba 426 la existencia del oscilo-
cin del integrado con la seal COMB-ON
grama correcto que en el circuito est equi-
que es una seal de onda rectangular que
vocado y es el 428. Debe tener una seal de
llega hasta la base del transistor 7428 y sale
video compuesto de 4V pico a pico. Luego
a baja impedancia por el emisor a travs del
verifique la salida. En la pata 14 debe tener
capacitor 2435. Si esta seal no llega a la
una seal de Luma pura de 4V pap y en la
pata 9 o est deformada no hay seal de sali-
pata 16 una seal de Croma pura de unos
da.
300mV pap.
Luego se debe verificar que las patas 10 y
Si el resultado no es el esperado se impo-
11 cambien de estado cuando se cambia entre
ne verificar la tensin de las fuentes VCC (6)
las diferentes normas que tenga especfica-
y VDD (5) ambas de 5,3V y las seales auxi-
mente el modelo analizado.
liares. En la pata 7 debe encontrar una seal
de Sand Castle de 5V en el pulso fino y de La pata 15 OUTSEL determina si el cir-
2,5V en la base. En la pata 1 solo debe tener cuito integrado va a utilizar las seales sepa-
seal de croma si esta conectando el TV a radas por l o va a utilizar seales Y y C pro-

Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 69
venientes del exterior. En cuanto a las repa- ducir un mejoramiento del funcionamiento
raciones en el sector de histograma el proce- natural del TV. Si al conectarlo se percibe un
dimiento es muy similar pero vale realizar empeoramiento subjetivo del contraste, o un
algunos comentarios sobre como determinar coloreado de la imagen se debe proceder a
por observacin de la pantalla cuando un revisar la etapa.
problema se puede asignar a esta seccin.
Tambin se debe proceder a revisarla
En principio la seccin de histograma cuando se notara la ausencia de uno o mas
mejora el contraste subjetivo de la imagen. colores o la falta total o parcial de luminan-
Es decir que la imagen parece mas contrasta- cia (imagen muy colorida).
da aunque en realidad no lo est. El integra-
Para revisar la etapa se deben medir las
do realiza un estiramiento al azul de los blan-
tres entradas Y, U y V con el osciloscopio o
cos de la imagen. El ojo interpreta esto como
con la sonda de RF. Luego revise las salidas
un aumento de contraste, porque el azul es el
de luma y croma. En funcin de los datos
color complementario del amarillo que es
obtenidos verifique las tensiones continuas
justamente el tono que toma la ropa muy uti-
de las patas de control. Recuerde que la pata
lizada. Seguramente si el alumno tiene ya
9 FSC debe tener una seal rectangular de
algunos aos recordar que hace mucho
5V y que la pata 15 OUTSEL debe estar alta
tiempo cuando se lavaba la ropa se utilizaba
para reproducir la seal de entrada o baja
algo llamado azul blanqueador. Era un cubo
para reproducir la seal de SVHS. Por ltimo
de un tamao de 1,5 cm de lado que se colo-
asegrese que las seales de las patas 10 y 11
caba en el agua donde la ropa reposaba des-
varen al cambiar de norma con el control
pus del lavado. Esta sola accin hacia que la
remoto utilizado en norma forzada o cam-
ropa blanca no se pusiera amarilla y conser-
biando la seal de entrada entre diferentes
vara su blanco natural.
fuentes.
El integrado histograma hace algo similar
pero cuidando que no se modifique el tono
de la piel porque entonces sera peor el reme- CONCLUSIONES
dio que la enfermedad. Claro que todo esto
En este captulo analizamos dos sistemas
ocurre cuando el circuito funciona bien.
mejoradores de video que son ampliamente
Cuando funciona mal puede ocurrir que un
utilizados en los TV. El filtro Comb para
exceso de correccin en el estiramiento del
cuando se reciben seales de video compues-
azul cambie el color de la piel hacindola
to y el Histograma para mejorar cualquier
mas cian (verde azulada).
seal o mejor dicho para que el ojo humano
crea que la seal est mejorada engandolo
de un modo muy subjetivo.
Cmo puede hacer el reparador para
Estas etapas muchas veces complican la
saber si la falla esta en esta etapa o simple -
reparacin y generan problemas de service
mente en el ajuste de blanco o en el demodu -
que no son clsicos. Aprendimos que el his-
lador de color?
tograma puede reemplazarse con puentes y
Simplemente desconectando la etapa y que el filtro Comb es muy fcil de probar.
realizando los puentes 4470 4471 y 4472. El Inclusive se lo podra reemplazar con un fil-
integrado que estamos analizando debe pro- tro LC de algn viejo TV.
Captulo 4 69
Cap 4 Club 74 6/15/11 2:26 PM Pgina 70
Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 71
REPARACIONES EN TELEVISORES DE LCD: REPARACIN POR EL MODO DE SERVICIO
Captulo 5
REPARACIONES EN TELEVISORES DE LCD:
REPARACIN POR EL MODO DE SERVICIO
Ud. est observando un canal de cable
que de pronto ve reducida significati-
vamente su amplitud en la entrada de
antena, no va a observar una seal con
ruido en la pantalla. Lo mas probable
es que opere el video Killer y la panta-
lla pase a tener un color azul.
Dependiendo de cada marca y modelo
de TV es posible que aparezca alguna
leyenda en la pantalla indicando el pro-
blema (por lo general en Ingls). Pero
en algunos casos solo se observa una
pantalla negra y el sonido cortado. El
mismo caso se puede observar si falla
En estos tres tomos dedicados a explicar la FI de video del TV.
el funcionamiento de los televisores de pan -
Esto parece una complicacin mas que
tallas de plasma, LCD, OLED y 3D ya cul -
una ventaja para el tcnico, pero sin embargo
minamos con el desarrollo correspondiente a
no as, si este cuenta con la informacin
los televisores de LCD. Nos vamos a dedicar
necesaria para ingresar al modo de servicio e
ahora a comentarles como se hace su repa -
interrogar adecuadamente al TV.
racin en forma general. En una palabra,
vamos a ubicar la etapa fallada para poder Si, ley bien el modo service o modo de
aplicar luego los criterios de reparacin que servicio le permite al reparador interrogar al
aplican para cada bloque. TV para averiguar porque oper una protec-
cin o para eliminarla provisoriamente si se
trata de una proteccin posible de eliminar
sin causarle dao al TV. Un TV moderno
Introduccin suele tener diferentes niveles de modo servi-
ce. Podemos decir que un tcnico adecuada-
mente informado por el manual de servicio
Un equipo moderno no puede repararse puede hacer que el TV funcione en el modo
solo con la observacin de la pantalla. Por lo normal, el modo ajuste y predisposicin y en
general la misma permanece a oscuras cuan- el modo service. Lamentablemente cada
do se produce una falla en cualquier etapa o fabricante llama a estos modos con diferen-
a veces en la seal de entrada. Por ejemplo si tes nombres. En nuestro curso tomamos
Captulo 5 71
Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 72
como ejemplo al TV LC03 de Philips y control remoto del propio TV. En algunos
vamos a explicar como es el modo service de casos se utiliza algn control remoto especial
este TV. Pero separadamente al presente pero por lo general el control remoto comn
curso vamos a analizar otros TVs formando se transforma en especial con algn contacto
un curso prctico de reparacin general de secreto que no sale al exterior del gabinete o
TVs LCD y plasma basado en las experien- realizando algn puente. En otros casos
cias de reparacin que realicemos en nuestro detectamos que si bien la mayora de las
curso presencial. acciones se realizan con el control remoto
comn habilitado con un cdigo especial;
De cualquier modo estamos seguros que
existe un conector vaco que se conecta a una
un reparador competente podr extrapolar la
interfase para PC. Cargando la PC con un
informacin vertida en este captulo y en el
programa especial se consiguen mayores
siguiente, para reparar cualquier marca y
ayudas para la reparacin que trabajando con
modelo de TV. Tal vez el mximo problema
el control remoto. En el caso que tomaremos
que se le presente sea obtener la informacin
como ejemplo, el LC03, existe un control
adecuada ya que por tratarse de un tema muy
remoto especial pero que solamente facilita
actual la informacin es escasa y siempre
el ingreso a los diferentes modos sin tener
est en Ingls en el mejor de los casos (mas
que marcar nmeros de cdigo especiales;
de una vez el autor tuvo que trabajar con
pero por lo dems se puede usar el control
informacin en algunos de los indescifrables
remoto comn sin mayores inconvenientes.
idiomas orientales).
Para trabajar en el LC03 vamos a indicar
Por lo menos Philips tiene un criterio
primero como se ubican los puntos de prue-
similar para todos sus TV modernos y una
ba, luego indicaremos como se ingresa a los
amplia informacin, que nos permite acceder
diferentes modos de servicio; como se inter-
a todas las ayudas posibles en la difcil tarea
pretan los cdigos de error que salen en la
de diagnosticar una falla. Tal vez se guarde
pantalla, como se decodifica el modo de pul-
algn as en la manga que facilite el diag-
sado del LED piloto, como se aplica la ayuda
nostico hacindolo mas rpido o mas senci-
al service (ComPair) y por ltimo veremos
llo (PC o control remoto especial) pero lo
algunas aplicaciones de casos de fallas espe-
que se puede hacer con esas herramientas se
cficos.
puede hacer tambin con el control remoto
comn en forma mas trabajosa. La empresa Philips indica los puntos de
prueba en el manual de servicio como un
pequeo cartelito gris colocado sobre el
circuito correspondiente. Dentro del rec-
tngulo se indica el punto de prueba como
CONSIDERACIONES SOBRE
Fxxx o lxxx. Los puntos de prueba se mar-
LOS MODOS DE SERVICIO
can adems sobre el dibujo del circuito
impreso con un semicrculo con un punto
central. Todas las mediciones se realizan
En principio debemos indicar como se con un cuadro de prueba de barras de colo-
accede al modo service de los diferentes TVs res de SDTV multinorma y una seal de
de LCD y Plasma. Por suerte en prctica- audio de 3kHz en el canal izquierdo y de
mente todos los casos se ingresa utilizando el 1kHz en el derecho.

Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 73
EL MODO DE SERVICIO todas estas caractersticas se grabaran auto-

mticamente en la memoria, que es no vol-
til y por lo tanto admite inclusive la descone-
Este chasis posee un control remoto espe- xin de la red sin borrarse.
cial para modo service o DST (Dealer
Ingresando al SDM se pueden modificar
Service Tool; RC7150) que facilita el ingre-
parmetro a los cuales el usuario no tiene
so; pero las operaciones pueden ser realiza-
acceso como por ejemplo la proteccin de la
das con el control remoto comn. Los modos
fuente de 5V, la seleccin del tipo de FIV y
services son dos. Ambos accesibles desde el
de FIS y otros. Es decir que al producir el
mismo control remoto comn o especial.
arranque en el modo SDM si el TV funciona
Uno es el modo SDM (Service Default Mode
normalmente desde el punto en que ingresan
= modo de servicio para modificar la predis-
las seales de OSD hasta la pantalla, se pue-
posicin inicial) Y el otro es el SAM
den ajustar parmetros importantes para el
(Service Alignment Mode = modo de servi-
funcionamiento del TV en la norma local que
cio para la alineacin o ajuste).
se indica en el manual. Y en caso de falla
El SDM se utiliza por lo general para pre- sirve para probar el TV con el modo de des-
definir el seteo de arranque del equipo. En tellos del LED piloto.
fabrica el equipo arranca en la caractersticas
Para activar el SDM con el control remo-
por default que estn grabadas en la memoria
to standard se debe marcar la secuencia 06-
del microprocesador previo a su colocacin.
2-5-9-6 y posteriormente apretar men
Por ejemplo con el brillo a mitad de escala el
luego que el TV fuera encendido en el modo
sonido al 25% del mximo, en el modo
normal o en el modo SAM. Tambin se
SDTV, sintonizado en el canal 2 de VHF, con
puede activar el modo SDM por un cortocir-
todas las protecciones activas etc. etc.
cuito momentneo entre las patas 5 y 6 del
Muchas de estas caractersticas pueden ser
conector 1170 que se encuentra en la plaque-
modificadas por el gusto del usuario o en
ta del LED piloto y el receptor de remoto.
forma automtica.
Luego se conecta el convertidor externo de
Por ejemplo si al usuario le gusta un bri- 220V a 12/24V. Nota: al ingresar en el SDM
llo mayor puede simplemente aumentarlo de esta forma se anula la proteccin de la
con el control remoto. Tambin puede cam- fuente de 5V por lo que no se recomienda
biar de canal o de modo de funcionamiento, que el TV est encendido mas de 15 segun-
por ejemplo a HDTV. Cuando apague el TV dos si presenta una falla. Cuando se ingresa
al SDM en la pantalla aparece el
men SDM que se indica en la
figura 1.
En esta pantalla se puede obser-
var en el primer rengln el tipo de
TV al cual pertenece el chasis y la
cantidad de horas de uso en nme-
ros hexadecimales.
En el segundo rengln se coloca
Figura 1 - Pantalla de ingreso al modo SDM. informacin con referencia al pro-
Captulo 5 73
Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 74
grama grabado en el micro de la plaqueta Sleep timer (temporizador de sueo) apagado.

analgica y digital. En la figura se muestra
7 Parental Lock (control parental) desconec -
solo un ejemplo pero la inscripcin general
tado.
se indica a continuacin:
8 Pantalla azul apagada.
LC03BBC-X.YY S3DDE.FF LC03 es
obviamente el nmero de chasis (Significa 9 Modo hospital (o modo hotel) apagado.
LCD diseado en el 2003). BBC es una letra
10 Identificador de emisora activa, apagado
y dos nmeros que indican el software regio-
(normalmente cuando falta seal por mas de 15
nal y los lenguajes que soporta el TV.
minutos el TV se apaga).
La X indica la versin del programa y la
Las otras condiciones operan normalmen-
YY la subversin del mismo.
te. El SDM tiene algunas condiciones espe-
S3 indica el tipo de plaqueta digital que ciales; por ejemplo permite el acceso normal
usa el TV diseada en el 2003. al uso del men en pantalla. Presionando el
pulsador de men del control remoto permi-
DD el tamao de pantalla LCD en pulga-
te observar la pantalla de men con la panta-
das.
lla de SDM de fondo suave. Presionando el
E es el nmero de versin y FF el nme- pulsador P+ permite observar el canal
ro de subversin de la placa digital. siguiente de la lista de canales activos.
Presionando OSD o info del control
En el tercer rengln se observa el cdigo
remoto muestra u oculta la pantalla para
de error (todos ceros indica un funciona-
poder observar limpiamente los oscilogra-
miento correcto) y en el cuarto el Option
mas de video.
Code o cdigo de la opcin de funciona-
miento que son explicados luego en detalle. Para entrar al modo SAM se debe presio-
nar en secuencia los nmeros del control
Para desactivar el SDM presione 0-0 en el
remoto 0-6-2-5-9-6 info+ u OSD del con-
control remoto normal o presione el pulsador
trol remoto comn estando en el modo nor-
de stand by. Al salir de este modo no se borra
mal o en el modo SDM.
el cdigo de error si lo hubiera. Si el TV se
apaga por la llave principal, cuando arranca Para desactivar el SAM presione 0-0 en el
nuevamente ingresa automticamente en el control remoto o pase el TV a stand by (el
modo SDM. buffer de error no se limpia).
En SDM se definen las siguientes predis- Nota: cuando el adaptador AC/DC se
posiciones: apaga o desconecta al encenderlo nueva -
mente el TV queda en la condicin de fun -
1 PAL forzado con el TV sintonizado en
cionamiento normal. Cuando el TV ingresa
475,25MHz. (canal 66 de cable IRC).
al modo SDM se observa la pantalla de la
2 NTSC forzado en el canal 3 (61,25 MHz). figura 2.
3 Nivel de volumen al 25% del valor mximo. Los renglones superiores son una repeti-
cin de los correspondientes a la pantalla del
4 Otros controles de imagen y sonido al 50%.
SDM. Los inferiores son la zona de navega-
5 Timer apagado 6. cin. Seleccione el tem deseado con los pul-

Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 75
se produjo una sobrecarga de una

etapa luego de haberla reparado debe
borrarse el buffer para que el TV
vuelva a excitar dicha etapa.
La funcionalidad del resto de los
ttulos del men ser explicada mas
adelante.
Existe un tercer modo de servi-
Figura 2 - Pantalla del modo SAM.
cio que sirve solo para observar el
contenido de las predisposiciones
sin posibilidad de cambiarlo acci-
dentalmente. Este modo es usado
por ejemplo durante un service
domiciliario cuando el reparador se
comunica telefnicamente con su
base para que le indiquen que par-
metros debe modificar. O en casos
de clientes muy alejados, para que
Figura 3 - Pantalla CSM1. ellos mismos determinen el estado
del TV sin posibilidad de que cam-
bien nada. Este modo es el CSM
(customer service mode = cliente
service mode). Es decir que se trata
de un modo de lectura solamente que
no permite realizar modificaciones.
Para ingresar al CSM debe pulsar
1-2-3-6-5-4 o por presin simultanea
del pulsador mute del control remo-
Figura 4 - Pantalla CSM2. to y alguna tecla del frente del TV
(P-, P+,VOL+,VOL-) por aproxima-
sadores UP/DOWN. Por ejemplo geo- damente 4 segundos.
metry y luego pulse >/< para activar el
Cuando se activa el CSM son predispues-
men de geometry. Inmediatamente aparece-
tos los niveles nominales de los controles; se
r un submen en donde podr volver a
apaga cualquier modo que pueda interferir en
navegar eligiendo por ejemplo HOR.SHIFT.
el normal funcionamiento del TV como por
Luego active el submen seleccionado.
ejemplo sleep timer (modo sueo), auto
Para retornar al men previo pulse la tecla stand by (auto apagado), etc..
MENU tantas veces como sea necesario.
Presionando Cursor Down _ en el control
Muchas veces se debe borrar un cdigo de remoto, aparece la pantalla SM1 y por otro
error del buffer para conseguir un funciona- pulsado la CSM2. Presionando Cursor Up _
miento adecuado del TV. Por ejemplo cuando se vuelve a CSM1. Ver las figuras 3 y 4.
Captulo 5 75
Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 76
Para seleccionar un canal se puede presio- con seguridad a que esta mal seteado el timer
nar P+ o P-o el nmero de canal que se que puede ajustarse desde 0 a 240 minutos.
desea. Si se lo ajusta en cero el aparato se apaga
inmediatamente. Le aconsejamos ajustarlo
Para salir del CSM presione algn pulsa-
en 1 minuto y verificar que la temporizacin
dor del control remoto que no sea cursor
se cumpla rigurosamente. Una falla en el
UP/DOWN o P+/P-. Tambin se puede apa-
temporizador es algo muy poco frecuente, ya
gar el TV desde la tecla de apagado o desco-
que indica que falla solo una parte del pro-
nectar el conversor CA/CC de la red.
grama dedicada al sleep timer, en tanto que
La pantalla de CSM1 nos permiten obte- el resto funciona normalmente. Esto no es
ner diferentes datos. Hasta la lnea 4 se repi- imposible pero es muy poco probable.
te la informacin de los otros modos. A par-
La lnea 9 indica canal bloqueado. Esta
tir de la lnea 6 podemos obtener una nueva
es una condicin que puede ser programada
informacin realmente til para el service.
por el usuario para bloquear por ejemplo los
La lnea 6 indica el sistema de color y de canales porno de su grilla. Pero puede ocurrir
sonido en que est funcionando el TV; en la que en un intento de desbloquearlo muchas
figura esta por ejemplo indicada la regin veces el usuario termina bloqueando todos
WEST EUR (Europa del Este). Todos los los canales o algunos. En este caso sintonice
preseteos posibles estn indicados en el los canales bloqueados con P+ y P-. Luego
manual de Instalacin. seleccione el men FEATURE con el con-
trol remoto, elija LOCK y luego OFF.
La lnea 7 indica si el TV est sintonizado
sobre un canal o tiene una fuente de video La lnea 10 indica que el canal no esta
adecuada en alguna de sus entradas. Es decir seleccionado como preferido. Los canales no
que tenga una seal identificable como de seleccionados durante la bsqueda automti-
TV. En el ejemplo el TV no esta sintonizado ca, no quedan disponibles cuando se realiza
en una seal reconocida por el bloque una bsqueda por saltos con el control remo-
IDENT del jungla. to pulsando P+ o P-hasta llegar a un canal
determinado.
Esta condicin puede significar varias
fallas diferentes. Lo mas importante es que el Esto suele ocurrir por ejemplo cuando el
reparador debe ubicar el bloque IDENT para canal no estaba activo al realizar la bsqueda
saber que una falla de video posterior a ese automtica. Adicione el/los canales a la lista
bloque no puede generar unno signal en el de preferidos del siguiente modo: Seleccione
CSM1. Si est tomando seal de la FIV tome el men INSTALL elija CHANNEL EDIT
una entrada directa auxiliar CVBS o SVHS luego ADD/DELETE seleccione ADD.
para determinar el lugar de la falla. Si es solo
La lnea 11 SOURCE indica que fuente
con las seales de FIV compruebe la FI y el
de seal ha sido seleccionada entre EXT1;
sintonizador.
EXT2; SVHS2 o sintonizador. Esta facilidad
El rengln 8 esta dedicado al sleep puede servir para determinar el correcto fun-
timer o temporizador de sueo. Indica que cionamiento de las llaves analgicas selecto-
dicho temporizador lleg al fin de su conteo ras de entrada. La indicacin en pantalla
y si el TV estuviera en el modo normal se debe interpretarse como lo que desea hacer el
habra apagado. El problema se debe casi micro. Luego hay que verificar que las sea-

Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 77
les de salida hacia las llaves analgi-

cas coincida con esta indicacin y
posteriormente observar si las llaves
respetan estas seales.
La lnea 12 SOUND indica que
tipo de sonido est predispuesto
entre las diferentes posibilidades que
tiene el TV analizado. En el original
se indica NICAM porque describe
un TV para Europa en donde no se
usa el sistema Americano
Multichannel television sound,
(sonido multicanal de TV), ms
conocido como MTS ( tambin
como BTSC, por Broadcast
Television Systems Comitee" que
fueron sus creadores). La seleccin
de un TV para Amrica es, mono,
BTSC, Estereo (I,D), L1, L2, SAP,
virtual o digital.
Luego se observan los renglones
12, 13, 14 y 15 que indican el valor
del volumen, balance y saturacin de
color existente en el TV en el
momento de entrar en el modo CSM.
La pantalla CSM2 es como una
continuacin de la CSM1. Solo que
en ella se observa la predisposicin
de Brillo, Contraste y Matiz (Hue).
En la lnea 9 aparece la leyenda
HOTEL MODE ON si este modo
est activado.
Todas estas indicaciones pueden
ser tiles para el service en la medi-
da que el TV no tiene pistas que
modifican los niveles de continua de
los circuitos integrados procesado-
res. En efecto todo el control se rea-
liza por el I2CBUS y no tenemos
posibilidades de verificar el cdigo
Figura 5 - Tabla conteniendo los cdigos de de datos de control. Por lo menos
error del LC03.
con CSM1 y 2 sabemos que el micro
Captulo 5 77
Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 78
produce el cdigo que controla el parmetro, indica 0-0-0-0-0-0-0 significa que no se

aunque no sabemos donde se realiza el con- detectaron errores. Si se lee 6-0-0-0-0-0-0
trol, es decir si dicho cdigo llega al integra- significa que solo se ley un error del tipo 6.
do a controlar, o se lee dentro del micro antes Si se lee 9-6-0-0-0-0-0 significa que primero
de ser emitido. se produjo un error de tipo 6 y luego otro de
tipo 9.
Si el error implica una falla en el funcio-
namiento de la pantalla, el contenido del buf-
CDIGOS DE ERROR fer de error puede ser ledo por observacin
del modo de titilacin del led piloto. El cdi-
go de titilacin ser explicado mas adelante.
Empleamos la palabra BUFFER sin
Los cdigos de error se explicitan en la
explicar que es un buffer en realidad. Un buf-
tabla de la figura 5.
fer es una pequea memoria no voltil o un
sector de una memoria no voltil mayor. A continuacin vamos a explicar como se
Puede estar incluida dentro del micro o exis- reparan algunos tipos de error comenzando
tir exteriormente al micro. En nuestro caso por el error 4 por cortocircuito de la fuente
posee posiciones en la pantalla SAM en la de +5V. Lo primero a considerar es que se
SDM o en la CSM1 o 2. En esas posiciones debe arrancar el TV en un modo que anule la
donde se guardan diferentes nmeros que proteccin de fuente porque en caso contra-
indican una o mas fallas que se produjeron rio el TV no arranca y no permite realizar
en el equipo antes de borrar el buffer. Las mediciones.
posiciones del buffer se llenan comenzando
Luego hay que emplear el llamado mto-
por la izquierda.
do del electricista. Los CIs estn en paralelo
En general si se realiza una reparacin es en lo que respecta a la conexin de fuente de
conveniente limpiar el buffer para que el +5V. Por lo tanto se debe desconectar la/las
micro no genere una falsa proteccin aunque patas de fuente de un integrado borrar el
esto no est perfectamente aclarado por el error y encender hasta que deje de aparecer
fabricante. Para limpiar el buffer se puede el error 4. Pero no es conveniente trabajar al
hacer varias cosas: azar porque seguramente se va a demorar
mucho en encontrar el problema.
1. Activar CLEAR ERRORS en el SAM
Recuerde que el CI regulador de +5V esta
2. Transmitiendo 0-6-2-5-9-9 con el con -
trol remoto preparado para absorber un corto por unos 10
segundos. Luego se va a calentar y quemar.
3. Por transmisin del comando Pero el integrado en cortocircuito tambin se
Diagnose 99 OK con el control remoto va a calentar del mismo modo. Por lo tanto
especial o con el programa ComPair. un mtodo rpido puede ser tratar de descu-
4. Automticamente. Sin hacer nada des - brir que integrado que cargue los +5V se
pus de 50 horas de uso, en tanto no se pro - calienta junto con el de fuente.
duzca un cambio de contenido del buffer.
Un mtodo mas apropiado se basa en uti-
Cuando se lee el SAM o el SDM el buffer lizar la fuente de baja del SUPEREVARIAC
de error no se borra. Por ejemplo si el buffer que esta diseada para limitar en 1A (no

Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 79
corta solo limita la corriente). Primero des- entre SDA y SCL y masa y observar que la
conecte el choque 5931 (plano A10) del CI seal cambie de 0 a 5V. Si no tiene oscilos-
generador de +5V para que este integrado copio utilice la sonda medidora de RF para
deje de generar tensin. Luego conecte la ampliar el funcionamiento del multmetro
fuente de baja sobre el capacitor 2933 (tanto digital.
el positivo como el negativo deben conectar-
Para la falla 2 utilice la sonda de RF entre
se directamente a los terminales de C2933).
ambas seales. Si no hay tensin cuando se
Encienda la fuente de baja y comience a
opera el control remoto (por ejemplo para
medir tensin con el multmetro digital sobre
subir la saturacin de color) seguro que hay
cada CI que consuma de la fuente +5V pero
un corto.
teniendo la precaucin de conectar la masa
sobre la/las patas de masa del mismo inte- Para la falla 3 use el multmetro como
grado. hmetro para observar la continuidad de la
lnea de SCL y de SDA hasta el microproce-
No espere medir 5V. Probablemente mida
sador.
solo algunos milivoltios dependiendo de la
magnitud del cortocircuito. Pero el CI que El cdigo de error 8 (CI BOCMA sin
est en corto ser el que tenga menos tensin comunicacin con el micro) implica solo dos
sobre l. posibilidades de falla. Que el mismo integra-
do este fallado, o que la lnea de SDA o SCL
El mtodo indicado por Philips consiste
estn daadas y no producen suficiente ten-
en ir desconectando los integrados que mas
sin sobre l. Tambin se debe medir la ten-
probabilidad de falla tengan. Recomienda:
sin presente sobre la pata 14 (3,3V) o sobre
* Desconectar el procesador de sonido la pata 23.
que se puede aislar levantando el choque
El cdigo de error 9 (falta de 8V de fuen-
5620 (circuito A8).
te) no requiere mayores explicaciones.
* La memoria de la lnea de retardo de Simplemente mida la tensin sobre la pata
audio CI7601 levantando el choque 53. Si no tiene tensin siga el circuito hasta
5601(circuito A7). la fuente comenzando por el choque 5302.
* El sintonizador levantando el choque El cdigo de error 10 (error en el I2CBUS
5122 del plano A3. de la memoria EEPROM 7066) implica
medir SCL y SDA sobre las mismas patas de
El cdigo de error 6 (falla general en el
la memoria.
I2CBUS) se produce cuando:
El cdigo de error 11 (error de identifica-
1. Existe un cortocircuito de Clock (SCL)
cin de la memoria) ocurre cuando el micro
o datos (SDA) a masa.
no reconoce a la memoria 7066 por diferen-
2. Existe un cortocircuito de SCL a SDA. tes problemas. Por ejemplo que la memoria
no sea la adecuada, que este daada (no
3. SDA o SCL no estn conectados al
escribe o no lee), etc. Esta falla se produce
microprocesador.
directamente al encender el TV, porque lo
El mtodo de trabajo para reparar la falla primero que hace el mismo es realizar una
1 no difiere del que empleamos en un TV a rutina de prueba de todos sus componentes
TRC. Consiste en conectar un osciloscopio conectados por I2CBUS.
Captulo 5 79
Cap 5 Club 74 6/15/11 2:52 PM Pgina 80
El cdigo de error 12 es explcito en cuan- que el escalador no podr cumplir con su tra-
to a encontrar la falla. Si la memoria RAM bajo y antes de que se genere una imagen
interna no pasa el test de prueba, hay que equivocada se prefiere enviar el TV a stand
cambiar el Painter. by y generar el cdigo de error por el mto-
do del encendido por pulsos del LED piloto.
El cdigo de error 13 (sintonizador que no
se comunica con el micro) implica revisar
que en sus patas de fuente 3, 6 y 7 tenga la
CONCLUSIONES
tensin correcta.
En este captulo comenzamos analizando
Las fallas crticas en la plaqueta digital
las diferentes ayudas que nos brindan los
hacen que el TV entre en el modo de protec-
fabricantes de TVs LCD y PLASMA para la
cin y en un corto perodo de tiempo se
reparacin de los mismos. En realidad todo
ponga en stand by generando un cdigo de
el tema ser analizado en el prximo tomo de
pulsos en el led piloto.
esta serie (el tomo 4 sobre pantallas planas).
El cdigo 21 indica que el JagASM (esca- Este que nos ocupa hoy, solo se refiere a la
lador) fall durante el test de prueba inicial. ubicacin de una falla por los modos de ser-
La prueba que se realiza es guardar un dato vicio o el modo cliente. En el prximo
en una determinada direccin de memoria tomo vamos a indicar cmo se realizan los
que luego se lee y compara con el dato origi- ajustes por el modo SAM y daremos la solu-
nal. Si hay alguna diferencia se considera cin de algunas fallas tpicas o Tips.

3 de forros 2.qxd 3/8/11 11:25 AM Pgina 3Fo1
4 de forros.qxd 4/4/11 11:49 AM Pgina 4Fo1

Cursos de Televisores de Plasma, Oled, 3d y LCD Tomo 3

Caricato da

Informazioni sul documento

Titolo originale

Copyright

Formati disponibili

Condividi questo documento

Condividi o incorpora il documento

Opzioni di condivisione

Hai trovato utile questo documento?

Questo contenuto è inappropriato?

Copyright:

Formati disponibili

Cursos de Televisores de Plasma, Oled, 3d y LCD Tomo 3

Caricato da

Copyright:

Formati disponibili

Portada club 74M 4/4/11 10:38 AM Pgina 1

2 de forros.qxd 3/8/11 11:24 AM Pgina 2Fo1

El Mundo de las Pantallas Planas

El Mundo de las Pantallas Planas

Del Editor al Lector

2 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

EL BLOQUE DE AUDIO EN UN LCD

Pero para que tenemos un conversor

Y no existe una lnea de retardo analgi -

El Mundo de las Pantallas Planas

co, Ya que la seal se

4 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

EL BLOQUE DE AUDIO EN UN LCD

Figura 2 - Llave selectora de entrada de SIF.

El Mundo de las Pantallas Planas

Figura 4 - Curva de respuesta

6 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

EL BLOQUE DE AUDIO EN UN LCD

El Mundo de las Pantallas Planas

Figura 6 - Salida de audio

Figura 7 - Circuito para reduccin de volumen con auriculares.

8 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

EL BLOQUE DE AUDIO EN UN LCD

durante el encendido y apagado del

El Mundo de las Pantallas Planas

Esto se consigue poniendo un potencial Las dos compuertas inferiores estn

Figura 9 - Lgica de la seal Mute.

10 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

EL BLOQUE DE AUDIO EN UN LCD

el segundo dato de audio y se

El Mundo de las Pantallas Planas

Figura 11 - Bus I2S.

12 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

EL BLOQUE DE AUDIO EN UN LCD

Los 80 mSeg de Delay

El Mundo de las Pantallas Planas

Figura 14 - Ordenamiento de la memoria.

14 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

EL BLOQUE DE AUDIO EN UN LCD

Figura 15 - Conjunto BTSC Decoder y Lnea de Retardo.

El Mundo de las Pantallas Planas

Figura 16 - Parte del circuito de la lnea de retardo de audio.

16 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

EL BLOQUE DE AUDIO EN UN LCD

AMPLIFICADORES DE AUDIO DIGITALES EN TVS DE PANTALLAS PLANAS

El Mundo de las Pantallas Planas

costo para el usuario en lo que respecta al LOS AMPLIFICADORES SEMIDIGITALES

20 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

AMPLIFICADORES DE AUDIO DIGITALES EN TVS DE PANTALLAS PLANAS

Figura 1 - Disponibilidad de fuente para fuente doble y cudruple.

salida de 1kHz en caso de 2 fuentes de 60V LOS AMPLIFICADORES PWM

Figura 2 - Generador PWM

El Mundo de las Pantallas Planas

Qu filtro usar, depende

22 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

AMPLIFICADORES DE AUDIO DIGITALES EN TVS DE PANTALLAS PLANAS

Figura 4 - Oscilogramas del modulador PWM.

El Mundo de las Pantallas Planas

Figura 5 - Curva de respuesta en frecuencia del filtro PWM .

Ud. dir que hay una fuerte atenua-

24 Funcionamiento y Reparacin de las Pantallas de LCD - TOMO 3

AMPLIFICADORES DE AUDIO DIGITALES EN TVS DE PANTALLAS PLANAS

Figura 7 - Modulador con filtro de bajas perdidas.