DELITO DE ADULTERACION

FACULTAD DE DERECHO Y CIENCIA

POLITICA

ESCUELA PROFESIONAL DE DERECHO

DELITO DE ADULTERACION

INTERPRETACION DEL TIPO PENAL

AUTOR:

ADAN LUCAS, EDGAR H.

DOCENTE:

JESS LUIS MARCA FERNNDEZ

HUANUCO - PERU

2016

pg. 1
 DELITO DE ADULTERACION

ADULTERACION

ANTECEDENTES:

El origen de este tipo penal es muy antiguo; existi prcticamente en las culturas ms
antiguas, a partir de la importancia que tuvo la proteccin del comercio en ellas.

Se encuentra menciones expresas de esta figura en el Cdigo de Hammurabi, en la Ley

Aquiliana Romana, en la Constitucin Carolina del Sacro Imperio Romano- Germnico
y en las culturas posteriores. En cuanto al entendimiento del delito, se contraponen, la
romana del estelionato (delito contra la fe pblica) y la germana de la falsedad
(interpretada a veces como derecho a la verdad).

Como consecuencia, el Estado adquiere atribuciones que le facilitan interferir de manera

importante dentro de las distintas fases econmicas (produccin, distribucin y consumo).
Puede afirmarse que el Derecho econmico surge en estos momentos, esto es, cuando
los Estados le atribuyen, en mayor o mero medida,
una intervencin elaeconoma a travs de leyes, por medios de los
cuales regulan las diferentes actividades econmicas. Semejante inferencia
se justifica porque estas decisiones estn destinadas al bienestar general de la sociedad,
cuyo contenido variara segn la ideologa o la prctica que se sustente. El derecho penal
tambin ha reaccionado ante esta realidad. Su misin, y esta es una idea bsica, no
es conformar el orden econmico, sino, por el contrario, ratifican un orden extrapenal y
colaborar para su aplicacin.

El desarrollo de la adulteracin de productos no ha seguido un camino paralelo en las

civilizaciones modernas. As, mientras que los pases latinos han mantenido esta figura
casi de manera inalterada hasta hace muy poco y algunos todava lo conservan, en pases
como Alemania, la figura ha desaparecido como tipo amplio de leyes especiales referidas
cada una por separado a diversos productos y servicios, sobre todo en la
Lebensmittelgesetz (Ley sobre productos alimenticios.

MARCO DOCTRINARIO
Tenemos los siguientes conceptos del delito econmico de diferentes representantes del
Derecho:

pg. 2
 DELITO DE ADULTERACION

Luis lamas Puccio: Es toda actividad que afecta el patrimonio individual de cada
persona o atentan contra el bienestar econmico de la sociedad en general.

Edwin Sutherland: Es un delito cometido por una persona de respetabilidad y

estatus social alto en el curso de su ocupacin.

Tiedemann: Los delitos econmicos se dan de dos formas:

a) las transgresiones en el mbito del Derecho administrativo econmico.

b) Las infracciones en el campo de los dems bienes jurdicos colectivos o

supraindividuales de la vida econmica.

Bustos Ramrez: Son aquellos, que afectan el conjunto de reglas

econmicasque configuran un determinado orden econmico del Estado, que resulta
fundamentalmente para la satisfaccin de las necesidades de todos los miembros del
sistema.

Rivacoba y Rivacoba: Son solamente aquellas figuras jurdico- penales que

sancionan ciertos hechos y atentados contra las disposiciones legales, que imponen
un determinado ordenamiento a la economa nacional, con miras al bienestar o
mejoramientos colectivos en lo referente aprovechamiento, distribucin, consumo de
la riqueza y de los servicios.

DOCTRINA
Existir un delito econmico en el mbito clsico del Derecho penal patrimonial cuando,
para la ejecucin de delito, se empleen medios que el legislador protege
como instrumentos de la vida econmica mediante tipificaciones Penales autnomas.
Y, al propio tiempo, tales hechos punibles afecten bienes jurdicos de
la generalidad o de sectores enteros de La economa, aun Cuando se aada,
concurrentemente, la proteccin del individuo, consumidor o competidor. La posicin
inicial de la doctrina parte de que los delitos contra el patrimonio se orientan a la

pg. 3
 DELITO DE ADULTERACION

proteccin de intereses individuales y que los delitos econmicos protegen intereses

colectivos.

Sin embargo, en relacin a la actividad comercial, muchos delitos considerados contra

la propiedad han sido considerados tambin como delitos econmicos. Esto es sin tomar
en cuenta las posiciones intermedias que, ampliando el concepto de patrimonio mantienen
estos hechos dentro de los delitos patrimoniales. Tambin hay mbitos de los delitos
contra el patrimonio en los que se cuestionan la ubicacin de ciertas formas delictivas que
pueden encontrar moderadamente un lugar en orden a los delitos econmicos.

DESCRIPCIN TPICA

Art. 235 Cdigo Penal. - Adulteracin

El que altera o modifica la cantidad, peso o medida de artculos considerados

oficialmente de primera necesidad, en perjuicio del consumidor, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menos de uno ni mayor de tres aos y con noventa a
ciento ochenta das multa

DELITO DE ADULTERACION DE MEDICAMENTOS

Los reportes en nuestro pas sobre este delito han ido en aumento cada vez en los
diferentes rubros; sin embargo, como podemos ver los reportes y a fin de redoblar las
acciones para combatir la venta ilegal de los diferentes productos como por ejemplo los
medicamentos , Las diferentes Entidades encargadas tratan de combatirla a travs de la
Direccin General de Medicamentos, Insumos y Drogas (DIGEMID), ha realizado la
elaboracin de un Plan nacional de lucha contra el comercio ilegal de productos
farmacuticos y afines, a fin de controlar esta prctica delictiva que pone en riesgo no
slo la salud sino tambin la vida de las personas.

Por otro lado, como mencionamos en lneas anteriores, son muy pocos los artculos
publicados acerca de este delito, bsicamente son reportes periodsticos, los que
enumeran ciertos lugares de adulteracin y algunos tipos de medicamentos adulterados.
As tenemos por ejemplo una publicacin del diario La Industria (da 22-12-2005)

Chiclayo invadido de frmacos adulterados

pg. 4
 DELITO DE ADULTERACION

A vista y paciencia de las autoridades, dueos de algunas farmacias, boticas y

comerciantes ambulantes venden frmacos adulterados que son un peligro para la salud.
El da viernes 16 del presente, personal de la Direccin Regional de Medicamentos e
Insumos realiz un operativo e incaut 20 productos considerados como los "ms
fraguados" en el mercado y que adems son de contrabando. En dicho operativo se
decomis medicamentos como Terramicina, Chloromicetin, Diprosan, Lincorcin,
Bencetacil, Epanima, Actonel, Neurobin, Dorimonid, Lidocam, Lidocana, Larotabe,
Keflex, Ciclor y Acroitan, todos de marca adulterada.

DESCRIPCIN TPICA

Art. 235 Cdigo Penal. - Adulteracin

El que altera o modifica la cantidad, peso o medida de artculos considerados

oficialmente de primera necesidad, en perjuicio del consumidor, ser reprimido con
pena privativa de libertad no menos de uno ni mayor de tres aos y con noventa a
ciento ochenta das multa

BIEN JURDICO PENAL

El Bien Jurdico Tutelado es la credibilidad en el trfico comercial, entendido como un

inters econmico de los consumidores.

LAMAS PUCCIO, estima que el Art. 235 del C.P describe una serie de atentados
contra la buena fe que el consumidor deposita en las especificaciones que se citan en
el artculo que es consumido.
BRAMONT ARIAS TORRES y GARCIA CANTIZANO, identifican como Bien
Jurdico Tutelado en este delito al orden econmico, especficamente el inters
social en la conservacin de la confianza en las actividades mercantiles a fin de que
no se vea alterado el crdito que favorece su desarrollo.

Por su parte, ABANTO VASQUEZ estima que puede considerarse que en el Delito
de Adulteracin de productos se protegen los intereses de los consumidores, no
obstante, dicho entendimiento debe ser encuadrado dentro de un inters de todos los
agentes econmicos: la buena fe comercial o la credibilidad en el trfico de
productos o servicios.

pg. 5
 DELITO DE ADULTERACION

BIEN JURDICO TUTELADO. - Protege el orden econmico, especifica, el inters

social en la conservacin de la en las actividades mercantiles, a fin de que no se vea
alterado el crdito que favorece su desarrollo.

TIPICIDAD OBJETIVA

SUJETO ACTIVO

Puede ser cualquier persona fsica que realiza la conducta que describe el tipo.

SUJETO PASIVO

El sujeto pasivo en este delito es el consumidor que es perjudicado en la alteracin o

modificacin de la calidad, cantidad, peso o medida del producto adquirido y que
previamente haya sido calificado por la autoridad competente como de primera necesidad.

TIPICIDAD SUBJETIVA

La accin delictiva del agente es a ttulo de dolo, conciencia y voluntad de variar la

sustancia del producto, o introducir otros elementos en el artculo en perjuicio del
consumidor y el provecho suyo.

DELITO: TENTATIVA Y CONSUMACION

El delito se consuma con la alteracin o modificacin de la cantidad calidad, peso o

medida del artculo de primera necesidad. No se exige que el artculo se haya puesto en
venta, basta con la alteracin o modificacin.

Se altera o modifica la calidad del producto o tal vez su peso o medida, o quiz la cantidad
que representa el artculo. Por Ej.: El agente advertidamente vende un producto cuyo peso
es de un kilo, sin embargo, altera el mismo, siendo su peso menor del peso real.

DESCRIPCIN TPICA

Art. 236 Cdigo Penal. - Agravante

Si los delitos previstos en este Captulo se cometen en poca de conmocin o

calamidad pblica. La pena ser privativa de libertad no menor de tres ni mayor de
seis y de ciento ochenta a trescientos sesenticinco das-multa.

pg. 6
 DELITO DE ADULTERACION

La gravedad y extensin de la lesin que ocasionan los delitos econmicos, lleva a pensar
que son violaciones del derecho que asiste a las comunidades humanas, sin distinciones
de clase, para beneficiarse con los recursos de la naturaleza y los bines creados por el
trabajo en todas sus aplicaciones, as como los rendimiento en dinero y el manejo de este
en empresas, bancos y dems establecimientos de crdito, realizados para destruir estos
bienes, disminuirlos o aprovecharse ilcitamente de ellos, mediante la violacin o
el fraude.

Otros Agravantes.

La ltima frase del artculo mencionado, agrava la pena prevista para este delito para el
caso de que el hecho fuese seguido de muerte de una persona, siempre y cuando la muerte
provenga de manera directa, no menciona a las lesiones, dado que ello, como ya se ha
advertido prrafos arriba, configurara un delito contra las personas

ANALISIS DEL DELITO DE ADULTERACION DE MEDICAMENTOS

La mayor parte de los productos utilizan a modernos adelantos logrados a partir de la

Segunda Guerra Mundial en los diferentes campos de la qumica orgnica sinttica y de
la biotecnologa, etc.

Otras aplicaciones afectan a la estructura o al funcionamiento del organismo.

Los anticonceptivos orales son ejemplos de frmacos que afectan la estructura o a las
funciones del organismo, es decir que su finalidad no es interferir en el proceso de una
enfermedad. Si bien esta definicin es importante desde el punto de vista legal, no lo es
tanto para las necesidades corrientes. Una definicin simple pero til de un frmaco es
cualquier producto qumico que afecte al organismo y a su funcionamiento.

El delito que estamos tratando, no se concreta con el slo hecho de envenenar o adulterar;
esta pluralidad de acciones est completada, o si se quiere, limitada por la exigencia de
que ella resulte un peligro comn para la persona la sociedad y el Estado.

En la actualidad, existe una ley al respecto, donde se establece una pena especfica para
los comercializadores de productos adulteradas. Dicha ley permite una mejor tipificacin
del delito de adulteracin de productos farmacuticos.

pg. 7
 DELITO DE ADULTERACION

El delito de adulteracin es un tipo penal que afecta la credibilidad en el trfico

comercial, entendindolo como un inters econmico de los consumidores; y el delito
de Adulteracin de los productos que se encuentra dentro de los delitos (Art. 235 y 236
Cdigo Penal) y es ah donde radica la diferencia; en que en ste ltimo tambin hay una
adulteracin, pero se exige adems un peligro para la salud, incluso puede atentar contra
el Bien Jurdico de la Vida. Por tanto, podemos afirmar que. En los Delitos de
Adulteracin de Productos, basta la sola adulteracin por s misma en contravencin de
lo estrictamente regulado por la ley; en cambio los Delitos contra la Salud Pblica son
ms especficos y adems de ser castigados con penas ms severas, afectan un Bien
Jurdico ms importante como es el de la Vida (produciendo en algunos casos: lesiones
o incluso la muerte de los consumidores).

En otras palabras, el delito de Adulteracin o Falseamiento que es estudiado de modo

general, puede diferenciarse de los dems tipos penales en que tambin se protege un Bien
Jurdico entendido como: la buena fe comercial o la credibilidad en el trfico de
productos y servicios referida a la calidad que deben tener los productos o servicios. Esta
credibilidad necesita especial proteccin actualmente debido a que, el consumidor en la
mayora de los casos no puede ser capaz de comprobar por s mismo cul es la verdadera
calidad del producto.

CONCLUSIONES:

Nuestro Cdigo Penal sanciona las infracciones ms graves de las normas sobre la
elaboracin y trfico de determinadas sustancias qumico-farmacuticas y alimenticias
que puedan acarrear daos en la salud de las personas.

Nuestra investigacin estuvo centrada en los Delitos de Adulteracin, y el conocimiento

de este delito por parte de los consumidores. As se verifica que la mayor parte de usuarios
en este caso los chiclayanos no conocen verdaderamente el delito, la ley que lo sanciona,
ni las consecuencias en la salud de las personas.

pg. 8
 DELITO DE ADULTERACION

Son muchas personas se han visto afectadas con este delito, por la falta de denuncias es
que no tiene mayor trascendencia; adems se ha comprobado con esta investigacin que
existen lugares de comercializacin de frmacos, alcohol adulterados, el problema radica
en la negligencia de los consumidores el seguir adquiriendo estos productos adulterados
sin pensar en las consecuencias.

Sin duda alguna, es conveniente que se establezca una mayor severidad y mejor
tipificacin de los delitos que se cometen en el campo de los productos adulterados, y as
poder concientizar a los ciudadanos para denuncien estos actos que, como otros
verdaderamente afectan el desarrollo de nuestra sociedad. Porque segn los datos
recogidos y procesados, se requiere necesariamente que la penalidad sobre este delito sea
aumentada.

La funcin que cumple el Estado para controlar este problema que ataca a la sociedad es
ineficiente, pues as lo demuestran los datos obtenidos a los largo de la investigacin.

pg. 9