Cdigo : F15-PP-PR-01.

04
SLABO Versin : 09
Fecha : 28-04-2016
Pgina : 1 de 9

FACULTAD DE EDUCACION E IDIOMAS

ESCUELA PROFESIONAL DE TRADUCCIN E INTERPRETACIN

SLABO DE CONSTITUCION Y DERECHOS HUMANOS

I. DATOS GENERALES
1.1 Unidad Acadmica: Programa Acadmico de Formacin General
1.2 Semestre Acadmico: 2017 i
1.3 Ciclo de estudios: VI
1.4 Requisitos: Ninguno
1.5 Carcter: Obligatorio
1.6 Nmero de Crditos: 04
1.7 Duracin: 16 semanas (10/04/2017 27/07/2017)
1.8 N de horas semanales: 05 (3 Tericas 2 practica)
1.9 Docente(s): Rocio Magaly Rojas Medina
(rmedinarma@ucvvirtual.edu.pe)
II. SUMILLA
La experiencia curricular de Constitucin y Derechos Humanos pertenece al rea de
Formacin General; es de naturaleza terico prctica y de carcter obligatorio. Tiene como
propsito asumir y concientizar el ejercicio de los derechos humanos, fortaleciendo la
dignidad humana, la responsabilidad social y la actitud democrtica e investigativa.
Comprende los siguientes ncleos temticos: Persona y derechos humanos, evolucin de
los derechos humanos, estado de derecho, la Constitucin Poltica del Per, derechos de
primera, segunda y tercera generacin.

III. COMPETENCIA
Promueve los Derechos Humanos con el fin de valorar la condicin humana en los
diferentes entornos, demostrando actitud investigadora, democrtica, participativa y
responsabilidad social.

IV. PROGRAMACIN ACADMICA

Representante de la
Elabor Vicerrectorado Acadmico Revis Aprob Rectorado
Direccin

NOTA: Cualquier documento impreso diferente del original, y cualquier archivo electrnico que se encuentren
fuera de la Intranet UCV sern considerados como COPIA NO CONTROLADA
 Cdigo : F15-PP-PR-01.04
SLABO Versin : 09
Fecha : 28-04-2016
Pgina : 2 de 9

EJES TRANSVERSALES
Derechos humanos
Investigacin.

4.1 PRIMERA UNIDAD : TEORA GENERAL DE LOS DERECHOS HUMANOS

4.1.1. DURACIN: 5 Sesiones (10/04/2017 13/05/2017))
4.1.2. PROGRAMACIN)
PRODUCTOS
CAPACIDADE
SESIN TEMTICA ACADMICO
S
S
Semana 01 Marco general del slabo y
La protocolo de artculo de opinin. Organizador
constitucin Analiza los - Prueba de entrada. PERSONA, visual
fundamentos y DIGNIDAD Y FUNDAMENTOS DE Portafolio
procesos LOS DERECHOS HUMANOS.
histrico de los - Persona, dignidad y derechos
derechos humanos: definiciones, principios y
humanos caractersticas. Fundamentos
filosficos: iusnaturalismo,
iuspositivismo, consensualismo e
historicismo.

Semana 02 Analiza los EVOLUCION DE LOS DERECHOS Mapa

fundamentos HUAMNOS Positivizacin Generalizacin, conceptual
y el proceso Especializacin e internalizacin :
Portafolio
histrico de Documentos histricos : declaracin
los derechos
Universal de los derechos Humanos,
Tratado sobre derechos humanos
humanos.
Declaracin americana de los derechos y
deberes del hombre , Clasificacin de los
derechos del humanos
Seleccin del tema de investigacin del
artculo de opinin
Argumenta CONSTITUCIN POLTICA Y ESTADO Nota critica
sobre el DE DERECHO.
Semana 03
marco - Definiciones.
normativo y - Estructura de la Constitucin.
conceptual de - Los derechos en la Constitucin.
la - El Estado: importancia.
Constitucin - Estado de Derecho: elementos,
Poltica y el principios y su relacin con la
Representante de la
Elabor Vicerrectorado Acadmico Revis Aprob Rectorado
Direccin

NOTA: Cualquier documento impreso diferente del original, y cualquier archivo electrnico que se encuentren
fuera de la Intranet UCV sern considerados como COPIA NO CONTROLADA
 Cdigo : F15-PP-PR-01.04
SLABO Versin : 09
Fecha : 28-04-2016
Pgina : 3 de 9

Estado de democracia.
derecho - INTRODUCCIN DEL ARTCULO DE
OPININ.
Semana 04 Enjuicia la DERECHO A LA VIDA Y A LA
problemtica INTEGRIDAD
sobre el - Enfoque dogmtico
Derecho a la - normativo: definiciones,
Vida, fundamentos normativos y
Integridad, supuestos violatorios como
libertad e aborto, pena de muerte y
Resolucin de
igualdad. eutanasia.
casos
Elaboracin TRABAJO DE CAMPO
Semana 05 diagnostica - Matriz FODA de zonas de
sobre la intervencin .
- EXAMEN PARCIAL (EP)
situacin de
los derechos
humanos en
zonas de
intervencin

4.2. PROBLEMTICA DE LOS DERCHOS HUMANOS EN UN MUNDO GLOBALIZADO

4.2.1. DURACIN: 5 Sesiones(15/05/2017-17/06/2017)
4.2.2. PROGRAMACIN
PRODUCTOS
SESIN CAPACIDADES TEMTICA ACADMICO
S
Semana 06 Disea TALLER Portapolio
talleres Diseos de talleres educativos
educativos de
responsabilida
d social de
emprendimien
to para zonas
de
intervencin
Semana 07 Enjuicia la DERECHOS A LA LIBERTAD E PORTAFOLIO
problemtica IGUALDAD
sobre el - Enfoque dogmatico
normativo Fundamentos
Derecho a la
normativos y supuestos
Vida, violatorios.
Integridad, ARGUMENTACIN DEL ARTICULO
Representante de la
Elabor Vicerrectorado Acadmico Revis Aprob Rectorado
Direccin

NOTA: Cualquier documento impreso diferente del original, y cualquier archivo electrnico que se encuentren
fuera de la Intranet UCV sern considerados como COPIA NO CONTROLADA
 Cdigo : F15-PP-PR-01.04
SLABO Versin : 09
Fecha : 28-04-2016
Pgina : 4 de 9

libertad e DE OPINION
igualdad. -

Semana 08 Enjuicia la EL DERECHO A LA SALUD, Mapa de ideas

situacin de EDUCACIN Y TRABAJO. - Derecho
los derechos a a la salud, educacin y trabajo en
la salud, el marco de la sociedad
educacin y neoliberal: Enfoque dogmtico y
trabajo en la fundamentos normativos
sociedad
neoliberal y
globalizada.
Semana 09 Compromete la TRABAJO DE CAMPO. Formacin Informe
participacin de personal, socio econmico y
la poblacin en cultural en zonas de intervencin:
talleres Proceso de sensibilizacin (I
educativos de FASE)Supervisin en aula del avance
responsabilidad del TFI
social de Presentacin del TFI
emprendimient
o en zonas de
intervencin
Semana 10 Argumenta DERECHOS POLTICOS Y DE Prueba de
sobre la PARTICIPACIN CIUDADANA. - desarrollo
situacin de los Definicin. Fundamentos
derechos normativos. - Derechos de
polticos y de participacin ciudadana. -
participacin Derechos de control ciudadano.
ciudadana Examen Parcial II (EP) Examen de
rezagados o recuperacin (EP I)

4.3. TERCERA UNIDAD : DEFENSA, PROTECCIN Y PROMOCIN DE LOS DERECHOS

4.3.1. DURACIN: 6 Sesiones(07/11/2016 - 17/12/2016)
4.3.2. PROGRAMACIN
PRODUCTOS
SESIN CAPACIDADES TEMTICA ACADMICO
S

Representante de la
Elabor Vicerrectorado Acadmico Revis Aprob Rectorado
Direccin

NOTA: Cualquier documento impreso diferente del original, y cualquier archivo electrnico que se encuentren
fuera de la Intranet UCV sern considerados como COPIA NO CONTROLADA
 Cdigo : F15-PP-PR-01.04
SLABO Versin : 09
Fecha : 28-04-2016
Pgina : 5 de 9

Semana 11 Ejecuta talleres TRABAJO DE CAMPO. Formacin Portafolio

educativos de personal, socio econmico y
responsabilidad cultural en zonas de influencia (II
social de FASE).
emprendimient
o social en
zonas de
intervencin..
Juzga la VIOLENCIA POLTICA EN EL PER Opinin critica
Semana 12 violencia Y DD.HH: - Causas. Grupos
poltica en el alzados en armas. Reaccin
Per y estatal. - Violacin de los
Derechos derechos humanos: ejecuciones
Humanos extrajudiciales, desapariciones
forzadas, secuestros, tortura, etc.
- Conclusiones del informe de la
CVR.

Semana 13 DERECHOS DE LA MUJER, EL

NIO Y EL ADOLESCENTE. -
Situacin de la mujer en el
Per. Equidad de gnero.
Derechos sexuales y
Textos
reproductivos. - Violencia argumentativos
contra la mujer: Feminicidio y
otras formas. - Maltrato
infantil. Explotacin
econmica y violencia sexual.
PRESENTACIN DEL ARTCULO
DE OPININ FERIA DE Entrega de
INVESTIGACION trabajo de
14 Sustenta RTICULO DE OPININ. investigacin
artculo de Socializacin en el marco del
opinin sobre proyecto de responsabilidad social
de emprendimiento para el
resultados de
desarrollo personal, socio
proyecto de econmico y cultural.
Representante de la
Elabor Vicerrectorado Acadmico Revis Aprob Rectorado
Direccin

NOTA: Cualquier documento impreso diferente del original, y cualquier archivo electrnico que se encuentren
fuera de la Intranet UCV sern considerados como COPIA NO CONTROLADA
 Cdigo : F15-PP-PR-01.04
SLABO Versin : 09
Fecha : 28-04-2016
Pgina : 6 de 9

responsabilidad
social de
emprendimient
o en zonas de
intervencin.

Semana 15 Examen Final (EF)

Examen de rezagados
o recuperacin (EP II)

Semana 16
Examen de rezagados o
recuperacin (EF)

4.4. ACTITUDES
Investigadora
Democrtica
Participativa
Responsabilidad social
V. ESTRATEGIAS METODOLGICAS
El Aprendizaje cooperativo: Pequeo grupo de trabajo que se renen para lograr un
aprendizaje de manera colaborativa, de tal forma que todos los integrantes se apoyen
entre s para el logro de los objetivos comunes
Se utiliza con el fin de aprender informacin nueva o solucionar problemas elaboracin de
informes y exposicin
Exposicin individual o grupal sobre los temas de aprendizaje, discusin y socializacin de
las ideas, conclusin.
Organizadores grficos: Cuadros sinpticos simples, y complejos, redes mapas
conceptuales

Discusin en pequeos grupos: tcnica a partir de la cual el docente y los alumnos entre si
hablan acerca de un tema determinado.
En su ejecucin desde el inicio los alumnos activan sus conocimientos previos y gracias a
los intercambios en la discusin con el grupo y el profesor puede desarrollar la
confrontacin intergrupal y compartiendo informacin para luego arribar a conclusiones
Representante de la
Elabor Vicerrectorado Acadmico Revis Aprob Rectorado
Direccin

NOTA: Cualquier documento impreso diferente del original, y cualquier archivo electrnico que se encuentren
fuera de la Intranet UCV sern considerados como COPIA NO CONTROLADA
 Cdigo : F15-PP-PR-01.04
SLABO Versin : 09
Fecha : 28-04-2016
Pgina : 7 de 9

Artculo de opinin como producto de investigacin

Portafolio acadmico e el cual se organiza la informacin de la experiencia curricular que
ser presentado en el momento apropiado por el profesor

VI. MEDIOS Y MATERIALES

En el desarrollo de las clases se podrn utilizar los siguientes equipos y materiales
Medios tradicionales, pizarra acrlica, plumones, mota
Equipos, proyector multimedia, material fotocopiado.
Materiales diversos: palegrafos, plumones, etc
Medios audiovisuales, internet, diapositivas

VII. EVALUACIN
PRODUCTOS PES INSTRUMENTO
UNIDADES CDIGO %
ACADMICOS O DE EVALUACIN
Portafolio 30 % Ficha para evaluar
AI trabajos prcticos

Investigacin Formativa 30% Ficha para evaluar

I
IF trabajos de
investigacin
Portafolio Prueba de desarrollo
EP
40 %
II Portafolio 30 % Ficha para evaluar
AI trabajos prcticos

Investigacin Formativa 30% Ficha para evaluar

IF trabajos de
investigacin
Examen Parcial Prueba de desarrollo
EP
40 %
III Portafolio 25 % Ficha para evaluar
AI exposicin

Investigacin Formativa 25% Ficha para evaluar

IF trabajos de
investigacin
Examen Final Prueba de desarrollo
EF
50 %

Representante de la
Elabor Vicerrectorado Acadmico Revis Aprob Rectorado
Direccin

NOTA: Cualquier documento impreso diferente del original, y cualquier archivo electrnico que se encuentren
fuera de la Intranet UCV sern considerados como COPIA NO CONTROLADA
 Cdigo : F15-PP-PR-01.04
SLABO Versin : 09
Fecha : 28-04-2016
Pgina : 8 de 9

7.2. PROMEDIOS

PRIMERA UNIDAD TERCERA UNIDAD

(X1) SEGUNDA UNIDAD (X2) (X3)

X3= AI *0.25 + IF*0.25+

X1 = AI *0.3 + IF*0.3+ X2 = AI *0.3 + IF*0.3+ EF*0.5
EP*0.4 EP*0.4

FINAL (XF)
XF = 0.20*X1 + 0.30*X2 +
0.50*X3

7.3. REQUISITOS DE APROBACIN

Los estudiantes deben tener en cuenta lo siguiente:
La nota mnima aprobatoria es 10.5 y el redondeo se hace para calcular el promedio final.
Los trabajos se deben presentar en la fecha y hora que se indique. No se recibirn despus
del plazo
fijado.
La asistencia mnima aceptable es de 70% y se contabilizan faltas justificadas e
injustificadas. En caso contrario se desaprueba por lmite de faltas.
Una vez iniciada la clase, NO EXISTE tolerancia de ingreso. El alumno NO est obligado a
esperar al profesor y en caso de tardanza o de falta de ste, deber comunicarlo
inmediatamente a la Direccin de Escuela.
Es condicin para dar los exmenes estar registrado oficialmente como estudiante del curso.

La presentacin personal para las sustentaciones debe ser la adecuada.

El uso del Aula Virtual y de la Biblioteca Virtual es obligatorio y constituye un factor de

evaluacin durante todo el semestre.

El 30% de inasistencias INHABILITA automticamente al estudiante del curso. La justificacin

de una inasistencia ser nicamente con certificado mdico y se realizar a travs de la
Direccin de Escuela, como mximo, hasta 7 das despus de la inasistencia.

Para la evaluacin final del curso se consideran los criterios expresados en la Matriz de
Evaluacin respectiva.[VER MATRIZ DE EVALUACIN]

VIII. REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Representante de la
Elabor Vicerrectorado Acadmico Revis Aprob Rectorado
Direccin

NOTA: Cualquier documento impreso diferente del original, y cualquier archivo electrnico que se encuentren
fuera de la Intranet UCV sern considerados como COPIA NO CONTROLADA
 Cdigo : F15-PP-PR-01.04
SLABO Versin : 09
Fecha : 28-04-2016
Pgina : 9 de 9

Cdigo de
TEXTO
biblioteca
ARGUDIN, Y; Luna, M (2005). Aprende a pensar escribiendo
372.62/A71-e.1 bien: desarrollo de habilidades para escribir. Mxico D.F.:
Trillas.
343.2/ch517.e1 La constitucin Poltica Comentada
343.285/G96T.
La constitucin comentada anlisis articulo por articulo
1
335.4C17 Derechos de la persona. Dogmatica Constitucional
343.2.S12 Manual de Derecho Constitucional
343.2J86 Derecho constitucional
343.2H15 Curso de derecho constitucional
343.2.S12 Manual de Derecho Constitucional
343.2s12 Derecho Constitucional
TEXTOS
- CONGRESO DE LA REPUBLICA. Constitucin Poltica del Per de 1993
- ESCUELA DE GRADUADOS AGUILA & CALDERON (2002) ,El ABC de Derechos
Humanos. Edit San Marcos. Lima Per.
- FERRERO Ral (2004) derecho Constitucional General, Material de Enseanza. Lima Per
- GARCIA Vctor (2005) Teora del Estado y Derecho Constitucional. Lima Per.
- HENRIQUEZ, Humberto (2007) Derecho Constitucional. Edit FECAT EIRL. Lima Per.
- HITTERS, Juan (1991) Derecho Internacional de los Derechos Humanos. Buenos Aires
Argentina.
- PLACIDO, Alex (2004) El Derecho a la Integridad personal en la doctrina y en la
jurisprudencia del Tribunal Constitucional Peruano. Lima Per.
- RIOJA, Alexander (2008) Cdigo Procesal Constitucional. Lima Per
- RUIZ Jos (2009 Los fundamentos que extinguieron una ley inconstitucional. Arequipa Per

Representante de la
Elabor Vicerrectorado Acadmico Revis Aprob Rectorado
Direccin

NOTA: Cualquier documento impreso diferente del original, y cualquier archivo electrnico que se encuentren
fuera de la Intranet UCV sern considerados como COPIA NO CONTROLADA