Sei sulla pagina 1di 2

Cervical Cancer Prevention

FACT SHEET
Pap Smears: An Important But Imperfect Screening Method
Pap smears are an important but investigation. High-grade pre-invasive have high-grade lesions or cancer. In
imperfect method of screening for disease generally is further evaluated by general, it is not possible to increase
cervical cancer. Global efforts to colposcopy (examination of the cervix Pap smear sensitivity while main-
prevent the disease have focused on with a magnifying scope) and biopsy; taining high specificity.
screening women using Pap smears precancerous lesions then are treated
(named for inventor Dr. George through surgical removal or ablation. Several recent meta-analyses have
Papanicolaou) and treating reported quite low Pap smear
Periodic screening (regardless of the sensitivitiesin the range of 50
precancerous lesions. Pap smear
screening method used) and follow-up percent but as low as 20 percent.2,3 In
screening, also called cytologic
evaluation of women in their 30s or Zimbabwe, a study found that Pap
screening, has achieved impressive
older is an acceptable, cost-effective screening had a sensitivity of 44
results in reducing cervical cancer
approach to preventing cervical percent and a specificity of 91 percent
incidence and mortality in some
cancer, assuming that the screening in identifying HSIL.4 Authors of these
developed countries.
approach used is accurate and studies note that decision makers
Cervical cancer incidence coverage is high. (See the Cervical should consider these findings
theoretically can be reduced by as Cancer Prevention Fact Sheet, Natural highlighting low Pap test sensitivity
much as 90 percent where screening History of Cervical Cancer.) In when establishing health policies.
quality and coverage are high.1 But in general, the low sensitivity of a single
developing countrieswhere Pap test makes it necessary to screen Effective Pap Smear Screening
approximately 80 percent of all new women relatively frequentlyevery
Requires Significant Infrastructural
cases occurmany women have three to five years.
Support
never had a Pap smear. Those women
Pap smear screening efforts can
who have been screened often are Pap Smear Screening Is Specific, succeed only when implemented in
below the age of 30 and therefore at But Only Moderately Sensitive an environment that has a reliable
low risk for cervical abnormalities. The Pap smear generally is considered infrastructure. Minimum requirements
Intensive infrastructural requirements to be a very specific test for high- for establishing an effective Pap smear
and the relatively high rate of false- grade lesions or cancer, but only screening effort include:
negative test results (low test moderately sensitive. The high
sensitivity) are some of the obstacles specificity means that cytology Well-trained Pap smear providers
that make providing effective Pap correctly identifies a high proportion (including non-physicians).
screening problematic in most of women who do not have high- Ongoing training of providers
developing countries. grade lesions or cancer. The moderate ensures that they can successfully
sensitivity means that cytology perform pelvic exams and obtain
identifies only a relatively modest and prepare adequate cervical
The Pap Smear: An Overview
proportion of women who actually do samples. Training non-physicians to
A Pap smear is a cytological test
designed to detect abnormal cervical
cells. The procedure involves gently
scraping cells from the cervix and then Terminology for Cervical Abnormalities: A General Comparison
smearing and fixing them on a glass Cervical Intraepithelial Common
slide. The slides are sent to a cytology Bethesda System Neoplasia (CIN) System Dysplasia Terminology
laboratory and evaluated by a trained Atypical squamous cells of Cellular atypia Unspecified cellular changes
cytologist or cytotechnician who undetermined significance (ASCUS)
determines the cell classification (see Low-grade squamous intraepithelial CIN I Mild dysplasia
table). Most protocols suggest that lesions (LSIL)
women with low-grade abnormalities High-grade squamous intraepithelial CIN II Moderate dysplasia
return for regular follow-up smears until lesions (HSIL)
CIN III (includes carcinoma Severe dysplasia/CIS
the abnormality either resolves or in situ [CIS])
persists, warranting further
provide Pap smear screening is who need treatment for precancerous
cost-effective and makes the lesions or whose diagnosis is unclear.
New Technologies May Improve
services more widely accessible to Treatment or palliative care referrals
Test Accuracy
women who need them. for women found to have cancer also Several new technologies are being
Initial and ongoing access to are necessary. explored in an effort to improve the
supplies and equipment. When any of these key requirements accuracy of Pap smears. While these
Cytology programs require is missing, cytology programs are not approaches appear promising, they are
consistent access to supplies such as likely to be successful.5 expensive and rely heavily on
sampling spatulas, slides, and technology.6 Fluid-based, thin-layer
fixatives. Programs also must have processing of cervical samples (such as
Key Recommendations
equipment such as exam tables, the ThinPrep Pap Test) attempts to
Screen all women in their 30s and reduce sampling errors and improve
specula, a light source, and 40s at least once before expanding specimen adequacy by suspending
specimen-tracking forms or log services to other age groups or cervical cells in a liquid solution. The
books to function effectively. increasing screening frequency. solution is applied to the slide so that
Linkages, including transportation, Ensure adequate, ongoing access to the cells form a thin layer, theoretically
to a reliable cytology laboratory. all supplies necessary for obtaining making it easier to successfully
Any program providing Pap smear good quality Pap smears.
evaluate cervical cells. Automated Pap
screening must be linked to a testing (such as PAPNET and
Train non-physicians to successfully AutoPap) attempts to reduce labora-
reliable cytology laboratory.
perform pelvic examinations and tory interpretation errors by using
Effective training and quality control
obtain cytological samples to ensure computerized analysis to evaluate Pap
mechanisms must be in place to
that screening tests are as accessible smear slides. This type of technology
ensure that employees are skilled at
and accurate as possible. highlights potentially abnormal
interpreting slide specimens. Strong cervical cells, which are then analyzed
linkages between the screening Build ongoing training into the
program budget to maintain and by cytotechnicians.
program and the laboratory ensure
that specimens are transported in a improve health care providers
timely manner and test results are screening skills.
clearly communicated to the Develop a partnership with a reliable taking into consideration recent
screening program. cytological laboratory that provides findings highlighting that Pap test
Proven systems for timely accurate and prompt test results. sensitivity is lower than
communication of test results to Establish reliable follow-up systems conventionally assumed.
screened women. and referral procedures so that
All women screened by cytology women with low-grade lesions can References
need to be notified of their test be screened more frequently and 1. Eddy DM. Secondary prevention of cancer: an
results. Since immediate results are women with more serious overview. Bulletin of the World Health
Organization 64(3):421428 (1986).
not available, cytology programs abnormalities receive necessary 2. Nanda K, McCrory D, Myers E, et al. Accuracy of
must have functional information treatment and follow-up. the Papanicolaou test in screening for and follow-
up of cervical cytologic abnormalities: a systematic
systems in place to ensure that Monitor and support strategies for review. Annals of Internal Medicine 16;132(10):
results are communicated promptly. maximizing the quality of all 810819 (May 2000).
3. Fahey M, Irwig L, Macaskill P. Meta-analysis of Pap
These systems ensure that all results technical phases of Pap screening, test accuracy. American Journal of Epidemiology
are recorded, missing results are including specimen sampling and 141:680689 (1995).
4. University of Zimbabwe/JHPIEGO. Visual
traced, and abnormal results are laboratory processing. inspection with acetic acid for cervical cancer
followed up. Support research that explores screening: test qualities in a primary care setting.
Lancet 353(1156):869873 (March 1999).
Effective referral systems for diagnosis strategies to maximize the accuracy 5. Herdman C, Sherris J. Planning Appropriate
of cytological or other screening Cervical Cancer Control Programs. 2nd Ed. Seattle,
and treatment. Washington: PATH (2000).
Programs performing cytologic approaches. 6. Brown AD, Garber AM. Cost-effectiveness of 3
methods to enhance the sensitivity of Papanicolaou
screening will need to develop an Base health care policy decisions on testing. Journal of the American Medical
effective referral system for women current and rigorous research, Association 27;281(4):347353 (January 1999).

Alliance for Cervical Cancer Prevention Members


EngenderHealth, 440 Ninth Avenue, New York, New York 10001 USA, Tel: (212) 561-8000
IARC (International Agency for Research on Cancer), 150, cours Albert-Thomas, F-69372, Lyon cedex 08, FRANCE, Tel: (011) 33-472738599
JHPIEGO Corporation, 1615 Thames Street, Baltimore, Maryland 21231 USA, Tel: (410) 955-8618
PAHO (Pan American Health Organization), 525 Twenty-Third Street, N.W., Washington, DC 20037 USA, Tel: (202) 974-3890
Program for Appropriate Technology in Health (PATH), Alliance coordinating agency, 1455 NW Leary Way, Seattle, Washington 98107 USA, Tel: (206) 285-3500

Support for development of this document was provided by the Bill & Melinda Gates Foundation through the
Alliance for Cervical Cancer Prevention (ACCP). For more information, please visit the ACCP website: www.alliance-cxca.org.
The Alliance can be contacted by writing to the ACCP in care of PATH or by email: accp@path.org.
October 2002

Potrebbero piacerti anche