Sei sulla pagina 1di 68

ARK

Catalogo rapido
ARK CLASSIC
Geometria razionale, con angoli netti. Design rigoroso e tecnologico messo in
evidenza da materiali come lAlluminio, il Metallo e il Tecnopolimero declinati in una
moltitudine di colori.

AMPIE LOOK VASTA


PROPORZIONI TECNOLOGICO GAMMA CROMATICA

METAL-COLOR
METALLO VERNICIATO

METAL-ELITE
METALLO NOBILITATO

WOOD
LEGNO MASSICCIO

ALU-TECH
ALLUMINIO

COLOR-TECH
TECNOPOLIMERO VERNICIATO

TECNO-BASIC
TECNOPOLIMERO SATINATO

1
2
ARK ROUND
Una versione sinuosa: gli angoli curvi e la leggera bombatura conferiscono alla
placca uno stile morbido. I materiali selezionati come il Reflex e il Tecnopolimero
verniciato ne accentuano il sapore contemporaneo.

GEOMETRIE LOOK AMPIA SCELTA


MORBIDE SINUOSO CROMATICA

METAL-COLOR
METALLO VERNICIATO

METAL-ELITE
METALLO NOBILITATO

WOOD
LEGNO MASSICCIO

REFLEX PLUS
REFLEX

COLOR-TECH
TECNOPOLIMERO VERNICIATO

TECNO-BASIC
TECNOPOLIMERO

3
MATERIALI
Moderni e di alta qualit, sono curati nel dettaglio, lavorati con trattamenti
eco-friendly, costampaggi dallottima resa estetica e verniciature anti usura.
La gamma cromatica ricca e diversificata per le due versioni di placca.

METAL-COLOR
METALLO VERNICIATO

Classic - 01 Grafite matt Classic - 02 Ardesia matt Classic - 03 Argento Classic - 04 Titanio matt Classic - 05 Perla matt Classic - 06 Polar

Round - 21 Grafite matt Round - 22 Ardesia Round - 23 Argento matt Round - 24 Bronzo matt Round - 25 Perla matt Round - 26 Polar matt

METAL-ELITE
METALLO NOBILITATO

Classic - 07 Oro Classic - 08 Acciaio Classic - 09 Cromo nero Classic - 10 Nichel nero
spazzolato

Round - 27 Oro Round - 28 Cromo Round - 29 Nichel dark Round - 30 Nichel matt

ALU-TECH
ALLUMINIO

Classic - 15 Naturale Classic - 16 Lava

WOOD
LEGNO MASSICCIO

Classic - 41 Weng Classic - 42 Ciliegio Classic - 43 Larice Round - 51 Noce Round - 52 Ciliegio Round - 53 Acero

4
REFLEX PLUS
REFLEX

Round - 61 Grigio fum Round - 62 Caramel Round - 63 Orange Round - 64 Oltremare Round - 65 Salvia Round - 66 Ghiaccio

COLOR-TECH
TECNOPOLIMERO VERNICIATO

Classic - 75 Rosso matt Classic - 76 Blu matt Classic - 77 Verde matt Classic - 78 Oro matt Classic - 79 Silver matt

Round - 85 Rosso Round - 86 Blu Round - 87 Verde Round - 88 Oro antico Round - 89 Silver

TECNO-BASIC
TECNOPOLIMERO

Classic - 71 Nero Classic - 72 Grigio Classic - 73 Avorio Classic - 74 Bianco

Round - 81 Nero Round - 82 Grigio Round - 83 Avorio Round - 84 Bianco

5
COMANDI.
Due versioni cromatiche di tasti, diverse modularit e una grande libert di
personalizzazione: Ark risponde a qualunque esigenza installativa ed estetica.
Tante tipologie di comando: basculante, assiale, a infrarossi, in radiofrequenza,
tutti con la precisione tecnologica garantita da Vimar.

OFF

ON

Comandi basculanti
La geometria a balestra del contatto mobile del
cinematismo svolge una naturale funzione ammortizzante,
riducendone rimbalzi elettrici ed usura, anche grazie ad un
generoso aumento della quantit dargento dei contatti.

Tecnologia
Il trasferimento del
movimento dal tasto al
cinematismo si basa su
un sistema giunto-perno
protetto da brevetto
mondiale. Balestra del contatto mobile

Varianti tasti Personalizzazione


Disponibili in grigio antracite o Tasti serigrafati a laser o
in bianco. Ark veste i colori personalizzabili con etichette
che meglio si adattano agli in Mylar laserate con
ambienti contemporanei, simbologie scelte dalla nostra
con la massima libert di libreria di personalizzazioni o
abbinamento. Per un look su richiesta del cliente.
bicolore o integrale. Per indicare chiaramente
la funzione associata al
comando.

6
ON/OFF

Comandi assiali Sistema di fissaggio Plak-clack


Laffidabilit incontra lestetica in questa tecnologia Il sistema di aggancio modulare dei comandi (brevetto Vimar)
particolare che mantiene i tasti sempre in asse conferisce, oltre al perfetto allineamento dei dispositivi, una
che il carico sia attivo o disattivo. Ogni comando maggior solidit al punto luce che non si deforma nonostante
personalizzabile con simbologie retroilluminabili. la pressione esercitata dal cablaggio all'interno della scatola.
Inoltre laggancio frontale consente una facile sostituzione delle
funzioni senza dover smontare il supporto.

Tasti intercambiabili
Gli apparecchi di comando sono forniti con tasto
intercambiabile neutro o personalizzato con
licona della funzione. Ma possibile scegliere un
meccanismo basculante o pulsante a cui abbinare
1 tasto da 1, 2 o 3 moduli.
Esempio di pulsante 1 modulo con tasti di modularit diverse.

Retroilluminazione Contatti ergonomici


Tasti visibili anche al buio Nei morsetti Ark la piastrina
grazie a unit di segnalazione metallica curva: una soluzione
sul retro con tecnologia led Vimar che permette di trattenere
efficiente e a basso consumo. il cavo finch lo si chiude con
Per una luce blu fluida, la vite.
coordinata con i display dei
dispositivi elettronici.

7
OGNI DESIDERIO ABITATIVO REALIZZATO
CON LA MASSIMA CURA.

CONTROLLO
Tante tipologie di comando: basculante, assiale, a infrarossi o in radiofrequenza per essere installati
ovunque anche su pareti di legno e vetro senza bisogno di batterie, tutti con la precisione tecnologica
garantita da Vimar.

Comandi assiali Comandi domotici Comandi in radiofrequenza

COMFORT
Massimo comfort gestendo la luce attraverso regolatori universali per dosare lilluminazione e giocare con la
luce colorata e il clima attraverso cronotermostati, sensori elettronici di temperatura e di umidit che offrono
ad ogni ora la temperatura desiderata stanza per stanza senza sprechi.

Regolatori universali per controllo luce Cronotermostato touch screen Sensori elettronici di umidit
e di temperatura

EFFICIENZA
Termostati che regolano la temperatura in base alle reali esigenze quotidiane; dispositivi di controllo dei carichi
elettrici, di monitoraggio dei consumi; orologi programmatori per attivare i dispositivi allora stabilita, per una
gestione razionale di tutta lenergia della casa.

Termostato touch screen Controllo carichi Centrale di controllo tre moduli

8
SICUREZZA
Allarmi tecnici, rilevatori di gas, prese interbloccate, sistema antintrusione, lampade d'emergenza: sulla casa
vigila Ark, giorno e notte. E le persone che la abitano si sentono serene, al sicuro.

Inseritore/parzializzatore Lampada d'emergenza Rivelatore gas metano

MULTIMEDIALIT
Ingressi audio, video e USB per guardare film, ascoltare la musica, scaricare e
gestire dati dallmp3. Per ottime performance multimediali.

Touch screen per diffusione sonora Prese USB, HDMI, RCA Diffusore sonoro 3 W RMS
3 moduli

VIDEOCITOFONIA E SUPERVISIONE
Un sistema videocitofonico stand alone con display a colori e comandi a sfioramento e touch screen per la
supervisione di tutti gli scenari e le funzioni attive del sistema.

Videocitofono Touch screen a colori 4,3 Energy


9
BY-ME. LA DOMOTICA CHE GARANTISCE
CONTROLLO, COMFORT, EFFICIENZA ENERGETICA
E SICUREZZA. IN TUTTA LA CASA.

SUPERVISONE GLOBALE

Una tecnologia dalla navigazione intuitiva con cui controllare le varie zone della casa e per ognuna di
esse richiamare gli scenari, regolare la temperatura, gestire lilluminazione e gli automatismi.

SUPERVISIONE DIFFUSIONE OTTIMIZZAZIONE


DELLANTINTRUSIONE SONORA ENERGETICA

Gestisce lintero impianto Diffonde e regola la musica Fornisce una visione


antintrusione o le singole del lettore Mp3, delliPod generale dellintero sistema
zone in cui pu essere o dello smartphone e permette di controllare i
suddiviso. in ogni ambiente. consumi di tutti i dispositivi.

10
Ark interagisce con il sistema By-me, in un dialogo costante con la casa, per un controllo totale
e un benessere abitativo a misura delle singole esigenze. Funzioni coordinate tra di loro, facili da
utilizzare e dallelevato livello tecnologico, rendono cos le azioni quotidiane pi semplici e piacevoli.

EFFICIENZA
CONTROLLO COMFORT ENERGETICA SICUREZZA

supervisione globale

antintrusione controllo remoto

allarmi tecnici controllo locale

videosorveglianza diffusione sonora

videocitofonia automazioni

controllo accessi illuminazione

clima gestione energia

11
WELL-CONTACT PLUS. AUTOMAZIONI,
ACCESSI, CLIMA E ILLUMINAZIONE SONO SOTTO
CONTROLLO IN OGNI EDIFICIO.

SUPERVISONE GLOBALE

Automazione, accessi, clima e risparmio energetico si gestiscono


da un unico sistema sviluppato su standard KNX.

CONTROLLO LOCALE CLIMA ACCESSI

Permette al cliente Consente di gestire Diversi dispositivi per


unimmediata e intuitiva in modo intelligente controllare gli ingressi
supervisione della e personalizzato di ogni ufficio o stanza
singola stanza, attivando la temperatura di ogni dalbergo, a garanzia
gli scenari di comfort singola stanza. della massima sicurezza.
che preferisce.

12
Le soluzioni Ark si applicano alla perfezione anche ad alberghi, uffici, centri direzionali e
commerciali e palestre. Che vengono gestiti in modo semplice, intelligente e coordinato grazie al
sistema Well-contact Plus. Lhardware, sviluppato su tecnologia standard KNX integrabile con
altri sistemi tecnologici presenti nelledificio e permette di controllare luce, temperatura, energia,
accessi e automatismi. Cos estetica e tecnologia sono perfettamente integrate.

EFFICIENZA
CONTROLLO COMFORT ENERGETICA SICUREZZA

supervisione globale

antintrusione controllo remoto

allarmi tecnici controllo locale

videosorveglianza diffusione sonora

accessi automazioni

ingressi illuminazione

clima gestione energia

13
ARK
Apparecchi
Caratteristiche generali
Comandi assiali Grigio
Comandi assiali.
Tecnologia moderna e affida-
bile, per tasti che rappresen-
tano un'ulteriore variante ai
Tasti a doppia bombatura.
comandi tradizionali.
Una forma ergonomica e
piacevole al tatto e appe-
na percepibile alla vista che
accompagna il comando.

Supporto.
La semitrasparenza facilita il fis-
saggio alla scatola da incasso.
La struttura a nido d'ape conferi-
Personalizzazione. sce robustezza strutturale.
La personalizzazione dei comandi
e dei tasti fornita di serie o, su
richiesta, tramite etichette in Mylar
laserate e applicate nell'area pre-
disposta retroilluminabile a LED di
diverso colore.

Placche.
Ampia gamma di colori in diversi
materiali. Aggancio Plack-clack.
un brevetto Vimar con un siste-
ma di incastri caratterizzato da una
maggiore robustezza strutturale e da
una eccezionale rigidit che sempli-
fica linserimento e il disinserimento
frontale dei dispositivi. Cos si pu
intervenire sullimpianto senza dover
rimuovere il supporto.

Comandi tradizionali

Comandi tradizionali.
Comandi con movimento
basculante in versione gri-
gio o bianco.
Sicurezza.
Prese con sistema di
protezione SICURY.

Informazioni tecniche.
Nel retro in corrispondenza di
ogni morsetto per indicazione
funzione, di lato per dati com-
Tasti intercambiabili. merciali e dati tecnici.
Uno, due e tre moduli, con
simboli retroilluminabili e
personalizzabili.

Placche.
Due forme Classic e Round dalle
ampie proporzioni per sottolineare
geometrie e materiali.

Per motivi di impaginazione grafica, le foto dei prodotti non sono rappresentati con proporzioni equivalenti.
14 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Apparecchi
Composizione Scatole Supporti Moduli Placche

pannelli per pannelli con viti 1 modulo da 1 a 2 moduli


Classic o Round*

da incasso 2 moduli

da 1 a 2 moduli 2-moduli da 1 a 2 moduli


con/senza viti Classic o Round*
o con griffe 2 x 1 modulo
da parete

2 x 1 modulo

2 moduli centrali con viti


2 moduli centrali
2 moduli Classic o Round*
da incasso

1 e 2 moduli

3 x 1 modulo
da 3 a 7 moduli da parete con viti da 3 a 7 moduli
Classic o Round*

3 moduli

Videocitofono

2 x 1 modulo e 1 x 2 moduli
8 moduli da incasso 8 moduli
Classic o Round*

con viti 4 x 1 modulo

1 x 2 moduli
con viti e 2 x 1 modulo
4 e 7 moduli
da tavolo scatola da tavolo Classic o Round*

* Per altre combinazioni, vedi le tipologie installative da pag. 58


15
ARK
Apparecchi di comando
Grigio Bianco

Copriforo e passacavo

19041 19044 19041.B 19044.B


Copriforo Passacavo Copriforo Passacavo
Prof.t: 10 mm Prof.t: 16,3 mm Prof.t: 10 mm Prof.t: 16,3 mm

Interruttori 1P 250 V~ (illuminabile)

19001 19001.2 19001.B 19001.2.B


16 AX 16 AX, 16 AX 16 AX,
Prof.t: 25 mm - 2 moduli Prof.t: 25 mm - 2 moduli
Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm

Interruttori assiali 1P 250 V~ (illuminabile)

19101 19101.2 19101.B 19101.2.B


16 AX 16 AX, 16 AX 16 AX,
Prof.t: - 2 moduli Prof.t: - 2 moduli
34,5 mm Prof.t: 34,5 mm 34,5 mm Prof.t: 34,5 mm

Interruttori 2P 250 V~ (illuminabile)

19015 19015.2 19015.B 19015.2.B


16 AX 16 AX, 16 AX 16 AX,
Prof.t: 25 mm - 2 moduli Prof.t: 25 mm - 2 moduli
Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm

Deviatori 1P 250 V~ (illuminabile)

19005 19005.2 19005.B 19005.2.B


16 AX 16 AX, 16 AX 16 AX,
Prof.t: 25 mm - 2 moduli Prof.t: 25 mm - 2 moduli
Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm

Deviatori assiali 1P 250 V~ (illuminabile)

19105 19105.2 19105.B 19105.2.B


16 AX 16 AX, 16 AX 16 AX,
Prof.t: - 2 moduli Prof.t: - 2 moduli
34,5 mm Prof.t: 34,5 mm 34,5 mm Prof.t: 34,5 mm

16 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Apparecchi di comando
Grigio Bianco

Invertitori 1P 250 V~ (illuminabile)

19013 19013.2 19013.B 19013.2.B


16 AX 16 AX, 16 AX 16 AX,
Prof.t: 25 mm - 2 moduli Prof.t: 25 mm - 2 moduli
Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm

Invertitori assiali 1P 250 V~ (illuminabile)

19113 19113.2 19113.B 19113.2.B


16 AX 16 AX, 16 AX 16 AX,
Prof.t: - 2 moduli Prof.t: - 2 moduli
34,5 mm Prof.t: 34,5 mm 34,5 mm Prof.t: 34,5 mm

Pulsanti 1P NO 250 V~ (illuminabile)

19008 19008.2 19008.2.C 19008.2.L 19008.B 19008.2.B 19008.2.C.B 19008.2.L.B


10 A 10 A, 10 A, simbolo 10 A, simbolo 10 A 10 A, 10 A, simbolo 10 A, simbolo
Prof.t: - 2 moduli campanello luce Prof.t: - 2 moduli campanello luce
25 mm Prof.t: 25 mm - 2 moduli - 2 moduli 25 mm Prof.t: 25 mm - 2 moduli - 2 moduli
Prof.t: 26 mm Prof.t: 26 mm Prof.t: 26 mm Prof.t: 26 mm

Pulsanti assiali 1P NO 250 V~ (illuminabile)

19108 19108.2 19108.B 19108.2.B


10 A 10 A, 10 A 10 A,
Prof.t: - 2 moduli Prof.t: - 2 moduli
34,5 mm Prof.t: 34,5 mm 34,5 mm Prof.t: 34,5 mm

Pulsanti 1P NC 250 V~ (illuminabile)

19010 19010.B
10 A 10 A
Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm

Meccanismi illuminabili 250 V~ (apparecchi comuni per le 2 versioni di colore)

19001.0 19015.0 19005.0 19013.0 19008.0 19010.0


Interruttore Interruttore Deviatore Invertitore Pulsante Pulsante
1P 16 AX 2P 16 AX 1P 16 AX 1P 16 AX 1P NO 10 A 1P NC 10 A
Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm

Lampade di segnalazione, pagina 45 17


ARK
Apparecchi di comando
Grigio Bianco

Tasti intercambiabili 1 modulo per comandi tradizionali (illuminabile)

19021 19031 19038 19026 19021.L 19021.B 19031.B 19038.B 19026.B 19021.L.B
Neutro Personaliz- Liscio Con Simbolo Neutro Personaliz- Liscio Con Simbolo
zabile diffusore luce zabile diffusore luce

19021.P 19021.C 19021.99 19026.PLS 19026.DND 19021.P.B 19021.C.B 19021.99.B 19026.PLS.B 19026.DND.B
Simbolo Simbolo Simboli O I, Simbolo Simbolo Simbolo Simbolo Simboli O I, Simbolo Simbolo
chiave campanello per 19015.0 Please Clean, Do Not Disturb, chiave campanello per 19015.0 Please Clean, Do Not Disturb,
con diffusore con diffusore con diffusore con diffusore

Tasti intercambiabili 1 modulo per comandi assiali (illuminabile)

19131 19131.C 19131.L 19131.P 19131.0 19131.B 19131.C.B 19131.L.B 19131.P.B 19131.0.B
Neutro Simbolo Simbolo Simbolo Personaliz- Neutro Simbolo Simbolo Simbolo Personaliz-
campanello luce chiave zabile campanello luce chiave zabile

Tasti intercambiabili 2 moduli per comandi tradizionali (illuminabile)

19022 19032 19039 19027 19022.B 19032.B 19039.B 19027.B


Neutro Personalizzabile Liscio Con diffusore Neutro Personalizzabile Liscio Con diffusore

19022.99 19022.L 19022.P 19022.C 19022.99.B 19022.L.B 19022.P.B 19022.C.B


Simboli O I, Simbolo luce Simbolo chiave Simbolo Simboli O I, Simbolo luce Simbolo chiave Simbolo
per 19015.0 campanello per 19015.0 campanello

Tasti intercambiabili 2 moduli per comandi assiali (illuminabile)

19132 19132.C 19132.L 19132.B 19132.C.B 19132.L.B


Neutro Simbolo Simbolo luce Neutro Simbolo Simbolo luce
campanello campanello

19132.P 19132.0 19132.P.B 19132.0.B


Simbolo chiave Personalizzabile Simbolo chiave Personalizzabile

18 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Apparecchi di comando
Grigio Bianco

Tasti intercambiabili 3 moduli per comandi tradizionali (illuminabile)

19023 19033 19023.B 19033.B


Neutro Personalizzabile Neutro Personalizzabile

19028 19023.C 19028.B 19023.C.B


Con diffusore Simbolo campanello Con diffusore Simbolo campanello

Etichette adesive per la personalizzazione dei tasti

19847 19847.B
8 fogli con simboli e scritte 8 fogli con simboli e scritte
per funzioni standard per funzioni standard

Pulsanti speciali 1P 250 V~

19050 19052 19053 19097 19050.B 19052.B 19053.B


NO 10 A, NO 10 A, NC 10 A, NO 10 A 230 V~, per hotel NO 10 A, NO 10 A, NC 10 A,
targhetta luminosa a tirante. a tirante. con spie "Do Not Disturb" targhetta luminosa a tirante. a tirante.
- 2 moduli Prof.t: Prof.t: e "Please Clean" illuminabili - 2 moduli Prof.t: Prof.t:
Prof.t: 26,2 mm 25 mm 25 mm - 2 moduli. Prof.t: 28 mm Prof.t: 26,2 mm 25 mm 25 mm

Pulsanti 250 V~

19056.33 19056.34 19058 19056.33.B 19056.34.B 19058.B


10 A, contatto 10 A, contatto Due indipendenti 10 A, contatto 10 A, contatto Due indipendenti
NO+NC, NO+NC, NO+NC, 10 A, NO+NC, NO+NC, NO+NC, 10 A,
simbolo OFF. simbolo ON. simboli OFF e ON. simbolo OFF. simbolo ON. simboli OFF e ON.
Prof.t: 29 mm Prof.t: 29 mm Prof.t: 29 mm Prof.t: 29 mm Prof.t: 29 mm Prof.t: 29 mm

Pulsanti 1P 250 V~

19066 19066.B
Due indipendenti Due indipendenti
NO 10 A. NO 10 A.
Prof.t: 29 mm Prof.t: 29 mm

Lampade di segnalazione, pagina 45 19


ARK
Apparecchi di comando
Grigio Bianco

Pulsanti 1P NO 10 A 250 V~ con diffusore (Per unit di segnalazione)

19068 19068.B
Con diffusore neutro. Con diffusore neutro.
Prof.t: 28,5 mm Prof.t: 28,5 mm

Comandi speciali 250 V~

19183 19183.B
Pulsante per chiamata demergenza, 2 rel NO Pulsante per chiamata demergenza, 2 rel NO
5 A 250 V~, 12 V~ o 12-24 Vdc - 2 moduli. 5 A 250 V~, 12 V~ o 12-24 Vdc - 2 moduli.
Profondit: 38,2 mm Profondit: 38,2 mm

Comandi 250 V~

19060 19062 19060.B 19062.B


Commutatore 2 Pulsanti Commutatore 2 Pulsanti
2P 10 AX, interbloccati 1P 2P 10 AX, interbloccati 1P
con OFF NO 10 A. con OFF NO 10 A.
al centro. Prof.t: 29 mm al centro. Prof.t: 29 mm
Prof.t: 33,5 mm Prof.t: 33,5 mm

Comandi a chiave 2P 250 V~ (per tipi con chiave unificata 000 aggiungere .CU al codice base)

19082 19083 19086 19082.B 19083.B 19086.B


Interruttore Interruttore Pulsante NO Interruttore Interruttore Pulsante NO
16 AX, chiave 16 AX, chiave 16 A, chiave 16 AX, chiave 16 AX, chiave 16 A, chiave
estraibile in estraibile nelle estraibile in estraibile in estraibile nelle estraibile in
posizione O (OFF). due posizioni. posizione O (OFF). posizione O (OFF). due posizioni. posizione O (OFF).
Prof.t: 33 mm Prof.t: 33 mm Prof.t: 33 mm Prof.t: 33 mm Prof.t: 33 mm Prof.t: 33 mm

Regolatori universali 230 V~ 50 Hz ** (per lampade a LED, CFL, ad incandescenza e trasformatori elettronici)

19135 19136 19137 19138 19139 19135.B 19136.B 19137.B 19138.B 19139.B
MASTER, MASTER, SLAVE, RGB, con FADING-SHOW, MASTER, MASTER, SLAVE, RGB, con FADING-SHOW,
universale. universale, con universale. potenziometro. con potenziometro. universale. universale, con universale. potenziometro. con potenziometro.
Prof.t: 40,5 mm potenziometro. Prof.t: 40,5 mm Prof.t: 40,5 mm Prof.t: 40,5 mm Prof.t: 40,5 mm potenziometro. Prof.t: 40,5 mm Prof.t: 40,5 mm Prof.t: 40,5 mm
Prof.t: 40,5 mm Prof.t: 40,5 mm

Regolatori tradizionali**

19150 19153 19150.B 19153.B


100-500 W, con 100-500 W 100-500 W, con 100-500 W
potenziometro, push-push + potenziometro, push-push +
230 V~. potenziometro, 230 V~. potenziometro,
Prof.t: 39,5 mm 230 V~. Prof.t: 39,5 mm 230 V~.
Prof.t: 39,5 mm Prof.t: 39,5 mm

20 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Apparecchi di comando Prese di corrente
Grigio Bianco

Trasformatori elettronici (230-240 V~ 50/60 Hz) Alimentatori elettronici

01860.60 01860.105 01874 01875 01876


230-240 V~ 230-240 V~ 230 V~ 50 Hz, 230 V~ 50 Hz, 230 V~ 50 Hz,
50/60 Hz, 20-60 W, 50/60 Hz, 20-105 W, per lampade a LED per lampade a LED regolabili, per lampade a LED RGB
uscita 12 V~ (SELV) uscita 12 V~ (SELV) regolabili, 12-24 Vdc 350/500/700 mA regolabili, 12-24 Vdc

Adattatore di carico

01873
230 V~ 50 Hz, per collegamento di regolatori
universali in configurazione MASTER/SLAVE
e per impianti 2 fili, installazione in scatola di
derivazione

Comandi ad infrarossi

19172 19173 19175 19172.B 19173.B 19175.B


Ricevitore, Ricevitore, rel 4 A, Ricevitore, regolatore Ricevitore, Ricevitore, rel 4 A, Ricevitore, regolatore
rel NO 6 A 230 V~, per tapparelle 40-450 W/VA, 230 V~. rel NO 6 A 230 V~, per tapparelle 40-450 W/VA, 230 V~.
230 V~ 50/60 Hz. - 2 moduli. Prof.t: 41,5 mm 230 V~ 50/60 Hz. - 2 moduli. Prof.t: 41,5 mm
Prof.t: 37 mm Prof.t: 37 mm Prof.t: 37 mm Prof.t: 37 mm

01849
Telecomando ad infrarossi, a 14 canali

19181 00801.14 00805.14 00800.14 19181.B 00801 00805 00800


Per accensione Supporto Adattatore per Cornice per Per accensione Supporto Adattatore per Cornice per
luci, rel NO 6 A orientabile fissaggio supporti fissaggio luci, rel NO 6 A orientabile fissaggio supporti fissaggio
230 V~ 50/60 Hz. -1 modulo orientabili ad supporti orien- 230 V~ 50/60 Hz. -1 modulo orientabili ad supporti orien-
Prof.t: 36 mm incasso - 2 moduli. tabili a parete Prof.t: 36 mm incasso - 2 moduli. tabili a parete
Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm

Prese SICURY 2P+T 250 V~ standard italiano

19201 19203 19209 19210 19201.B 19203.B 19209.B 19210.B


10 A, P11. Bpresa 16 A, 16 A, P30 16 A, universale 10 A, P11. Bpresa 16 A, 16 A, P30 16 A, universale
Prof.t: P17/11. - 2 moduli - 2 moduli Prof.t: P17/11. - 2 moduli - 2 moduli
25,3 mm Prof.t: Prof.t: 29 mm Prof.t: 26 mm 25,3 mm Prof.t: Prof.t: 29 mm Prof.t: 26 mm
25,3 mm 25,3 mm

Lampade di segnalazione, pagina 45 ** Consultare il foglio istruzioni per conoscere il tipo di carico comandabile 21
ARK
Prese di corrente
Grigio Bianco

Prese SICURY 2P+T 250 V~ (per linee dedicate)

19203.R 19209.A 19209.R 19209.V 19210.R


Bpresa 16 A, 16 A, P30, 16 A, P30, rosso 16 A, P30, verde 16 A, universale, rosso
P17/11, arancione - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli.
rosso. - 2 moduli. Prof.t: 29 mm Prof.t: 29 mm Prof.t: 29 mm
Prof.t: Prof.t: 29 mm
25,3 mm

Prese standard tedesco 250 V~

19208 19208.B
SICURY 2P+T 16 A, SICURY 2P+T 16 A,
standard tedesco - 2 moduli. standard tedesco - 2 moduli.
Profondit: 29 mm Profondit: 29 mm

Prese standard francese 250 V~

19212 19212.B
SICURY 2P+T 16 A, SICURY 2P+T 16 A,
standard francese - 2 moduli. standard francese - 2 moduli.
Profondit: 26 mm Profondit: 26 mm

Prese standard inglese 250 V~

19219 19219.B
SICURY 2P+T 13 A, SICURY 2P+T 13 A,
standard inglese - 2 moduli. standard inglese - 2 moduli.
Profondit: 17 mm Profondit: 17 mm

Prese standard svizzero 250 V~

19226 19226.B
2P+T 10 A, tipo 13, 2P+T 10 A, tipo 13,
standard svizzero standard svizzero
- 2 moduli. - 2 moduli.
Profondit: 36,05 mm Profondit: 36,05 mm

Prese standard israeliano 250 V~

19240 19240.B
SICURY 2P+T 16 A, SICURY 2P+T 16 A,
standard israeliano - 2 moduli. standard israeliano - 2 moduli.
Profondit: 29,2 mm Profondit: 29,2 mm

22 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Prese di corrente
Grigio Bianco

Prese standard americano e dell'Arabia Saudita 127 V~

19242 19243 19242.B 19243.B


SICURY 2P+T 15 A, Due prese SICURY 2P+T 15 A, SICURY 2P+T 15 A, Due prese SICURY 2P+T 15 A,
standard americano standard americano e dall'Arabia standard americano standard americano e dall'Arabia
e dall'Arabia Saudita. Saudita - 3 moduli e dall'Arabia Saudita. Saudita - 3 moduli
Profondit: 26,9 mm Profondit: 25,5 mm Profondit: 26,9 mm Profondit: 25,5 mm

19245 19246 19245.B 19246.B


2P+T 15 A, Due prese 2P+T 15 A, standard 2P+T 15 A, Due prese 2P+T 15 A, standard
standard americano americano e dall'Arabia Saudita standard americano americano e dall'Arabia Saudita
e dall'Arabia Saudita. - 3 moduli e dall'Arabia Saudita. - 3 moduli
Profondit: 26,9 mm Profondit: 25,5 mm Profondit: 26,9 mm Profondit: 25,5 mm

Prese standard euroamericano 250 V~

19234 19248 19249 19234.B 19248.B 19249.B


SICURY 2P 16 A, SICURY 2P+T 16 A, Due prese SICURY 2P+T SICURY 2P 16 A, SICURY 2P+T 16 A, Due prese SICURY 2P+T
standard standard euroamericano 16 A, standard euroame- standard standard euroamericano 16 A, standard euroame-
euroamericano polarizzato - 2 moduli. ricano polarizzato euroamericano polarizzato - 2 moduli. ricano polarizzato
( 4,8 mm). Profondit: 26 mm - 3 moduli. ( 4,8 mm). Profondit: 26 mm - 3 moduli.
Profondit: 27,8 mm Profondit: 24 mm Profondit: 27,8 mm Profondit: 24 mm

Prese interbloccate SICURY 2P+T con magnetotermico (120-230 V~ 50/60 Hz)

19273 19276 19273.B 19276.B


Bpresa 16 A P17/11 16 A P30 250 V~, 1P+N C 16 Bpresa 16 A P17/11 16 A P30 250 V~, 1P+N C 16
250 V~, 1P+N C 16 - 3 moduli. 250 V~, 1P+N C 16 - 3 moduli.
- 2 moduli. Profondit: 39,6 mm - 2 moduli. Profondit: 39,6 mm
Profondit: 39,6 mm Profondit: 39,6 mm

Prese interbloccate SICURY 2P+T con magnetotermico differenziale In 10 mA, (120-230 V~ 50/60 Hz)

19283 19286 19283.B 19286.B


Bpresa 16 A P17/11 16 A P30 250 V~, 1P+N C 16 Bpresa 16 A P17/11 16 A P30 250 V~, 1P+N C 16
250 V~, 1P+N C 16 - 4 moduli. 250 V~, 1P+N C 16 - 4 moduli.
- 3 moduli. Profondit: 39,6 mm - 3 moduli. Profondit: 39,6 mm
Profondit: 39,6 mm Profondit: 39,6 mm

Prese per rasoi

19290 19290.B
230 V~ 50/60 Hz, con trasformatore di 230 V~ 50/60 Hz, con trasformatore di
isolamento 20 VA, uscite 230 V~ e 120 V~ isolamento 20 VA, uscite 230 V~ e 120 V~
- 3 moduli. - 3 moduli.
Profondit: 41,5 mm Profondit: 41,5 mm

Lampade di segnalazione, pagina 45 23


ARK
Prese di corrente Prese di segnale
Grigio Bianco

Unit di alimentazione USB 5 V~

19292 19295 19293 19292.B 19295.B 19293.B


Unit di alimentazione Unit di alimentazione Unit di alimentazione Unit di alimentazione Unit di alimentazione Unit di alimentazione
5 V 1,5 A, per dispositivi 5 V 2,1 A, per dispositivi 5 V 1 A per dispositivi 5 V 1,5 A, per dispositivi 5 V 2,1 A, per dispositivi 5 V 1 A per dispositivi
elettronici, 1 uscita USB elettronici, 2 uscite USB elettronici, 2 uscite USB elettronici, 1 uscita USB elettronici, 2 uscite USB elettronici, 2 uscite USB
frontale, 120-230 V~ frontali, 120-230 V~ frontali, 100-230 V~ frontale, 120-230 V~ frontali, 120-230 V~ frontali, 100-230 V~
50/60 Hz. 50/60 Hz - 2 moduli. 50/60 Hz - 2 moduli. 50/60 Hz. 50/60 Hz - 2 moduli. 50/60 Hz - 2 moduli.
Profondit: 36,5 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm Profondit: 36,5 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm

Prese speciali

19330 19331 19345 19347 19330.B 19331.B 19345.B 19347.B


2P 6 A 24 V (SELV), 2P 6 A 24 V (SELV), Presa standard USB, S-Video, 4 poli. 2P 6 A 24 V (SELV), 2P 6 A 24 V (SELV), Presa standard USB, S-Video, 4 poli.
per presa 01620. per prese morsetti a vite. Prof.t: 15,5 mm per presa 01620. per prese morsetti a vite. Prof.t: 15,5 mm
Prof.t: 24,5 mm 01616/ 01617. Prof.t: 24,2 mm Prof.t: 24,5 mm 01616/ 01617. Prof.t: 24,2 mm
Prof.t: 24,5 mm Prof.t: 24,5 mm

19348 19335 19583 19346 19348.B 19335.B 19583.B 19346.B


VGA, 15 poli. 3 connettori RCA, Connettore a molla HDMI, aggancio VGA, 15 poli. 3 connettori RCA, Connettore a molla HDMI, aggancio
Prof.t: 10 mm morsetti a vite. per diffusore sonoro. standard Keystone. Prof.t: 10 mm morsetti a vite. per diffusore sonoro. standard Keystone.
Prof.t: 24,4 mm Prof.t: 18,9 mm Prof.t: 36,9 mm Prof.t: 24,4 mm Prof.t: 18,9 mm Prof.t: 36,9 mm

Prese telefoniche

19320 19321 19320.B 19321.B


RJ11, RJ12, RJ11, RJ12,
6 posizioni, 6 posizioni, 6 posizioni, 6 posizioni,
4 contatti (6/4). 6 contatti (6/6). 4 contatti (6/4). 6 contatti (6/6).
Prof.t: 33,1 mm Prof.t: 33,1 mm Prof.t: 33,1 mm Prof.t: 33,1 mm

Prese telefoniche standard esteri

19327 19327.B
8 poli, standard 8 poli, standard
francese francese
- 2 moduli. - 2 moduli.
Prof.t: 21,3 mm Prof.t: 21,3 mm

Prese coassiali TV-RD-SAT 5-2400 MHz (uscite: maschio e femmina)

19300.01 19300.10 19300.01.B 19300.10.B


Diretta, 1 dB. Passante, 10 dB. Diretta, 1 dB. Passante, 10 dB.
Prof.t: 22,1 mm Prof.t: 22,5 mm Prof.t: 22,1 mm Prof.t: 22,5 mm

24 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Prese di segnale
Grigio Bianco

Prese coassiali TV-RD-SAT 5-2400 MHz, demiscelate (2 uscite: maschio e femmina tipo F)

19302.01 19302.10 19302.01.B 19302.10.B


Diretta, 1 dB Passante, 10 dB Diretta, 1 dB Passante, 10 dB
- 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli.
Prof.t: 22,5 mm Prof.t: 22,5 mm Prof.t: 22,5 mm Prof.t: 22,5 mm

Prese coassiali TV-FM-SAT 5-2400 MHz (3 uscite: maschio e femmina + tipo F)

19303 19303.B
Diretta, 1 dB Diretta, 1 dB
- 2 moduli. - 2 moduli.
Prof.t: 21,9 mm Prof.t: 21,9 mm

Prese tipo F

19318 19318.B
Con connettore Con connettore
femmina tipo F. femmina tipo F.
Prof.t: 10 mm Prof.t: 10 mm

Prese coassiali TV 40-862 MHz

* 19313 * 19314 * 19313.B * 19314.B


Semplice, con Passante, con connettore femmina, Semplice, con Passante, con connettore femmina,
connettore femmina. attenuazione passaggio 3 dB, connettore femmina. attenuazione passaggio 3 dB,
Prof.t: 28,5 mm attenuazione derivazione 20 dB. Prof.t: 28,5 mm attenuazione derivazione 20 dB.
Prof.t: 28,5 mm Prof.t: 28,5 mm

Resistenze terminali e connettori coassiali TV-RD-SAT 2400 MHz

16330 01644 01645 01634 01635 01654 0B32408 0B32409


Z 75 , per Maschio, Femmina, Maschio, Femmina, Maschio, tipo F, 2 connettori 2 connettori
frequenze fino cavo assiale cavo assiale cavo 90 cavo 90 per cavo RG59, maschio, tipo F, maschio, tipo F,
a 2400 MHz esterno 7 mm per cavo RG59, per cavo RG59,
esterno 3,5 mm esterno 5 mm

Prese EDP

19361 19365 19361.B 19365.B


BNC, coassiale 9 poli, SUB D, BNC, coassiale 9 poli, SUB D,
a saldare. a saldare a saldare. a saldare
Prof.t: 10 mm - 2 moduli. Prof.t: 10 mm - 2 moduli.
Prof.t: 10 mm Prof.t: 10 mm

Lampade di segnalazione, pagina 45 25


ARK
Prese di segnale Segnalazione
Grigio Bianco

Prese EDP RJ45

19339.11 19339.13 19339.14 19339.16 19339.11.B 19339.13.B 19339.14.B 19339.16.B


Netsafe, Netsafe, Netsafe, Netsafe, Netsafe, Netsafe, Netsafe, Netsafe,
Cat. 5e, UTP. Cat. 6, UTP. Cat. 6, FTP. Cat. 6A, FTP. Cat. 5e, UTP. Cat. 6, UTP. Cat. 6, FTP. Cat. 6A, FTP.
Prof.t: 29,8 mm Prof.t: 29,8 mm Prof.t: 29,8 mm Prof.t: 29,8 mm Prof.t: 29,8 mm Prof.t: 29,8 mm Prof.t: 29,8 mm Prof.t: 29,8 mm

19338.1 19340.1 19340.2 19338.1.B 19340.1.B 19340.2.B


AT&T/Lucent Panduit, Panduit, AT&T/Lucent Panduit, Panduit,
T./Avaya, Cat. 5e, UTP. Cat. 5e, FTP. T./Avaya, Cat. 5e, UTP. Cat. 5e, FTP.
Cat. 5e, UTP. Prof.t: 28,3 mm Prof.t: 29,1 mm Cat. 5e, UTP. Prof.t: 28,3 mm Prof.t: 29,1 mm
Prof.t: 22,1 mm Prof.t: 22,1 mm

Adattatori per connettori EDP

19338.C 19340.C 19341.C 19338.C.B 19340.C.B 19341.C.B


RJ45 AMP/Tyco, Per Per Cat. 5 e 6 RJ45 AMP/ Tyco, Per Per Cat. 5 e 6
Lucent T./Avaya/ MINI-COM Slim di Infra+, Lucent T./Avaya/ MINI-COM Slim di Infra+,
Systimax. Panduit. Merlin Gerin. Systimax. Panduit. Merlin Gerin.
Prof.t: 10 mm Prof.t: 10 mm Prof.t: 10 mm Prof.t: 10 mm Prof.t: 10 mm Prof.t: 10 mm

Suonerie elettromeccaniche

19370 19373 19370.B 19373.B


12 V~ (SELV) 230 V~ 12 V~ (SELV) 230 V~
50/60 Hz. 50/60 Hz. 50/60 Hz. 50/60 Hz.
Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm

Suonerie elettroniche

19380 19380.B
3 sequenze sonore, 3 sequenze sonore,
alimentazione 12 V~ e alimentazione 12 V~ e
12 Vdc (SELV) - 2 moduli. 12 Vdc (SELV) - 2 moduli.
Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm

Ronzatori

19375 19378 19375.B 19378.B


12 V~ (SELV) 230 V~ 12 V~ (SELV) 230 V~
50/60 Hz. 50/60 Hz. 50/60 Hz. 50/60 Hz.
Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm

26 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Segnalazione
Grigio Bianco

Spie luminose semplici (per unit di segnalazione)

19386 19386.B
Con diffusore Con diffusore
neutro. neutro.
Prof.t: 22,5 mm Prof.t: 22,5 mm

Spie luminose doppie (per 2 unit di segnalazione)

19388 19388.B
Con diffusore Con diffusore
neutro. neutro.
Prof.t: 22,5 mm Prof.t: 22,5 mm

Spie prismatiche - 2 moduli (per lampade 14770, 14771, 14776 et 14777 - fornite senza lampade)

19387.B 19387.R 19387.V


Diffusore bianco. Diffusore rosso. Diffusore verde.
Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm Prof.t: 25 mm

Lampade segnapasso (con LED ad alta efficienza)

19389 19389.012 19389.B 19389.012.B


230 V~ 50/60 Hz 12 V~ 50/60 Hz 230 V~ 50/60 Hz 12 V~ 50/60 Hz
- 2 moduli. a 12 Vdc (SELV) - 2 moduli. a 12 Vdc (SELV)
Prof.t: 36,5 mm - 2 moduli. Prof.t: 36,5 mm - 2 moduli.
Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm

19381 19381.012
230 V~ 50/60 Hz. 12 V~ 50/60 Hz
Prof.t: 37 mm a 12 Vdc (SELV).
Prof.t: 37 mm

Apparecchi di illuminazione

19383 02670.1
Con LED ad alta efficienza 120-230 V~ 50/60 Hz con LED ad alta
120-230 V~ 50/60 Hz efficienza, supporto 7 moduli incorporato.
- 3 moduli Profondit: 43 mm
Profondit: 36,5 mm

Lampade di segnalazione, pagina 45 27


ARK
Segnalazione Protezione
Grigio Bianco

TORCIA, lampade elettroniche portatili (con dispositivo automatico demergenza)

19395 19395.B
Con LED ad alta efficienza, Con LED ad alta efficienza,
230 V~ 50/60 Hz 230 V~ 50/60 Hz
- 2 moduli. - 2 moduli.
Profondit: 41,3 mm Profondit: 41,3 mm

Apparecchi di illuminazione demergenza (con dispositivo automatico di emergenza)

19382 19384
Con LED ad alta Con LED ad alta efficienza,
efficienza, 120-230 V~ 50/60 Hz
230 V~ 50/60 Hz. - 3 moduli.
Profondit: 37 mm Profondit: 36,5 mm

Apparecchi di illuminazione demergenza Batterie ricaricabili

02660.1 02662 02663 00908 00910 00913


230 V~ 50/60 Hz con LED ad alta efficienza Lampada a LED regolabile Lampada a LED RGB regolabile 3 batterie Batteria Ni-MH Batteria ricaricabile
e batteria ricaricabile Ni-Cd, supporto 7 moduli 230 V~ 50 Hz - 3 moduli. 230 V~ 50 Hz - 3 moduli. ricaricaricabili 4,8 V 80 mAh Ni-Cd 4,8 V 800 mAh
incorporato. Profondit: 43 mm Profondit: 39 mm Profondit: 39 mm Ni-MH 1,2 V di ricambio di ricambio per
800mAh, formato per TORCIA apparecchi di
mini stilo HR03 illuminazione
(AAA) per 02662 demergenza
e 02663 a LED (02660.1)

Apparecchi di protezione

19416 19416.B
Portafusibile Portafusibile
1P 16 A 250 V~. 1P 16 A 250 V~.
Prof.t: 28,5 mm Prof.t: 28,5 mm

Interruttori automatici magnetotermici 1P+N (120-230 V~ 50/60 Hz)

19405.06 19405.10 19405.16 19405.06.B 19405.10.B 19405.16.B


C 6, p.i. 1500 A. C 10, p.i. 3000 A. C 16, p.i. 3000 A. C 6, p.i. 1500 A. C 10, p.i. 3000 A. C 16, p.i. 3000 A.
Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm

Interruttori automatici magnetotermici differenziali 1P+N (120-230 V~ 50/60 Hz )

19411.06 19411.10 19411.16 19411.16.6 19411.06.B 19411.10.B 19411.16.B 19411.16.6.B


C 6, In 10 mA C 10, In 10 mA C 16, In 10 mA C 16, In 6 mA C 6, In 10 mA C 10, In 10 mA C 16, In 10 mA C 16, In 6 mA
p.i. 1500 A p.i. 3000 A p.i. 3000 A p.i. 3000 A p.i. 1500 A p.i. 3000 A p.i. 3000 A p.i. 3000 A
- 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli.
Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm Prof.t: 39 mm

28 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Protezione Rilevamento Comfort
Grigio Bianco

Rivelatori (230 V~ 50/60 Hz)

19420 19421 19420.B 19421.B


Gas Stop Metano, rivelatore Gas Stop GPL, rivelatore Gas Stop Metano, rivelatore Gas Stop GPL, rivelatore
metano, comando di elettro- GPL, comando di elettroval- metano, comando di elettro- GPL, comando di elettroval-
valvola - 3 moduli. vola - 3 moduli. valvola - 3 moduli. vola - 3 moduli.
Profondit: 36,5 mm Profondit: 36,5 mm Profondit: 36,5 mm Profondit: 36,5 mm

16590 01899
Elettrovalvola 3/4 a riarmo Bomboletta Gas Test per rivelatori
manuale NO Gas Stop Metano e GPL

Commutatore per ventil-convettori

19095 19095.B
A slitta, 1P 6(2) A A slitta, 1P 6(2) A
250 V~, 4 posizioni. 250 V~, 4 posizioni.
Profondit: 39,5 mm Profondit: 39,5 mm

Termostati elettronici (riscaldamento e condizionamento, 120-230 V~ 50/60 Hz)

02950 19440 02950.B 19440.B


Touch screen per controllo Controllo ON/OFF (classe I, Touch screen per controllo Controllo ON/OFF (classe I,
ON/OFF (classe I, contributo 1%) contributo 1%), ingresso ON/OFF (classe I, contributo 1%) contributo 1%), ingresso
e PID (classe IV, contributo 2%) per l'attivazione a distanza e PID (classe IV, contributo 2%) per l'attivazione a distanza
della temperatura, 1 ingresso della funzione risparmio della temperatura, 1 ingresso della funzione risparmio
sensore di temperatura, 1 ingresso energetico, uscita a rel in sensore di temperatura, 1 ingresso energetico, uscita a rel in
multifunzionale, uscita a rel in scambio 6(2) A 230 V~ multifunzionale, uscita a rel in scambio 6(2) A 230 V~
scambio 5(2) A 230 V~, nero - 2 moduli. scambio 5(2) A 230 V~, bianco - 2 moduli.
- 2 moduli. Profondit: 37 mm - 2 moduli. Profondit: 37 mm
Profondit: 38,5 mm Profondit: 38,5 mm

Cronotermostati elettronici (riscaldamento e condizionamento)

02955 20446 02955.B 20446.B


Touch screen per controllo ON/OFF (clas- Controllo ON/OFF (classe I, contri- Touch screen per controllo ON/OFF (clas- Controllo ON/OFF (classe I, contri-
se I contributo 1%) e PID (classe IV con- buto 1%), ingresso per l'attivazione/ se I contributo 1%) e PID (classe IV con- buto 1%), ingresso per l'attivazione/
tributo 2%) della temperatura, 1 ingresso disattivazione remota da combinatore tributo 2%) della temperatura, 1 ingresso disattivazione remota da combinatore
sensore di temperatura, 1 ingresso multi- telefonico, uscita a rel in scambio sensore di temperatura, 1 ingresso multi- telefonico, uscita a rel in scambio
funzionale, 1 ingresso RJ9 per misuratore 5(2) A 250 V~, batterie stilo AA LR6 funzionale, 1 ingresso RJ9 per misuratore 5(2) A 250 V~, batterie stilo AA LR6
energia (02960), uscita a rel in scambio 1,5 V (fornite) - 3 moduli energia (02960), uscita a rel in scambio 1,5 V (fornite) - 3 moduli
5(2) A 230 V~, nero - 3 moduli. Profondit: 43 mm 5(2) A 230 V~, bianco - 3 moduli. Profondit: 43 mm
Profondit: 35,3 mm Profondit: 35,3 mm

Lampade di segnalazione, pagina 45 29


ARK
Comfort
Grigio Bianco

Misuratore di energia

02960
Misuratore di energia, 3 ingressi per sen-
sore 01457, potenze rilevabili 50 W-10 kW,
installazione su guida DIN (60715 TH35),
occupa 1 modulo da 17,5 mm.
Fornito con sensore 01457

Controllo temperatura - Sensori elettronici

19432 19433 19432.B 19433.B


Sensore elettronico Sensore elettronico di umidit 12/24 V, Sensore elettronico Sensore elettronico di umidit 12/24 V,
di temperatura. 1 uscita 0-10 V o 4-20 mA - 2 moduli di temperatura. 1 uscita 0-10 V o 4-20 mA - 2 moduli
Profondit: 24,4 mm Profondit: 37 mm Profondit: 24,4 mm Profondit: 37 mm

02965.1 02965
Sensore di temperatura filare, Sensore di temperatura filare,
da -40 a +120 C - 3 m da -10 a +70 C - 4 m

Orologio (120-230 V~ 50/60 Hz)

19448 19448.B
Programmatore giornaliero/settimanale, 1 canale, Programmatore giornaliero/settimanale, 1 canale,
uscita rel in scambio 8 A 230 V~ - 2 moduli. uscita rel in scambio 8 A 230 V~ - 2 moduli.
Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm

Diffusori

21588 20587 21588.B 20587.B


Diffusore passivo sonoro 8 10 W Diffusore passivo sonoro 8 3 W Diffusore passivo sonoro 8 10 W Diffusore passivo sonoro 8 3 W
- 4+4 moduli. Profondit: 48 mm - 3 moduli. Profondit: 40 mm - 4+4 moduli. Profondit: 48 mm - 3 moduli. Profondit: 40 mm

Videocitofonia - Videocitofono

19558 19558.B
3,5 per posto interno videocitofonico 3,5 per posto interno videocitofonico
Due Fili Plus, completo di supporto Due Fili Plus, completo di supporto
per installazione in scatole 8 moduli. per installazione in scatole 8 moduli.
Profondit: 25,5 mm Profondit: 25,5 mm
19558.D 19558.D.B
Come sopra, con funzione di Come sopra, con funzione di
audiofrequenza per protesi acustiche audiofrequenza per protesi acustiche

30 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Sistemi
Grigio Bianco

Videocitofonia - Apparecchi

19557 19577 19557.B 19577.B


Citofono vivavoce per Pulsante chiamata per Citofono vivavoce per Pulsante chiamata per
sistema Due Fili sistema Due Fili sistema Due Fili sistema Due Fili
- 3 moduli. - 3 moduli. - 3 moduli. - 3 moduli.
Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm

Automazione in radiofrequenza - Con modulo EnOcean

20505
Comando piatto a due pulsanti 01796
basculanti con trasmettitore radio Attuatore con modulo
EnOcean senza batterie, da completare EnOcean, uscita a rel, ali-
con tasti dedicati 19506.. - 2 moduli mentazione 230 V~ 50 Hz

19506 19508 19507 19506.B 19508.B 19507.B


Coppia di tasti per Interfaccia Bus-RF Supporto per installazione a parete Coppia di tasti per Interfaccia Bus-RF Supporto per installazione a parete
comando 20505, - 2 moduli. del comando 20505, da completare comando 20505, - 2 moduli. del comando 20505, da completare
personalizzabili Prof.t: 26,2 mm con placche 2 moduli centrali, grigio personalizzabili Prof.t: 26,2 mm con placche 2 moduli centrali, bianco

Controllo accessi - Apparecchi

19461 19465 19461.B 19465.B


Lettore/programmatore Interruttore elettronico a Lettore/programmatore Interruttore elettronico a
di smart card, 12-24 V~ badge verticale, 230 V~ di smart card, 12-24 V~ badge verticale, 230 V~
50/60 Hz e 12-24 Vdc (SELV) 50/60 Hz e 24 Vdc (SELV) 50/60 Hz e 12-24 Vdc (SELV) 50/60 Hz e 24 Vdc (SELV)
- 3 moduli. - 3 moduli. - 3 moduli. - 3 moduli.
Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm

16474 16452 16452.S


Smart card per il collega- Smart card programmabile Carta ISO (badge)
mento seriale dei lettori/ 16452.H
programmatori
Come sopra, personalizzabile

Kit per gestione luci e tapparelle (tasti intercambiabili 1 e 2 moduli, da pag. 38)

0K19526 0K19527.1
Kit domotico luci contenente: Kit domotico tapparelle contenente:
5 apparecchi di comando a due pulsanti 5 apparecchi di comando a due pulsanti bascu-
basculanti ed attuatore con uscita a rel lanti ed attuatore per 1 tapparella con orienta-
in scambio 8 A 120-230 V~ (19526); mento lamelle con uscita a rel in scambio cos
1 apparecchio a 2 pulsanti basculanti 0,6 2 A 120-230 V~ (19527.1);
(19521); 1 apparecchio a 2 pulsanti basculanti (19521);
1 alimentatore (01400). 1 alimentatore (01400).
Da completare con tasti intercambiabili 1 Da completare con tasti intercambiabili 1 o 2
o 2 moduli. moduli.

31
ARK
Sistemi
Grigio Bianco

By-alarm: sistema antintrusione - Componenti di impianto

01700 01703 01705 01715


Centrale di controllo, 230 V~ 50 Hz, Centrale di controllo, 230 V~ 50 Hz, Tastiera a LED con display, Sirena da esterno
8 ingressi locali espandibili a 24, 8 ingressi locali espandibili a 64, 12 Vdc, installazione da parete 01716
installazione da parete installazione da parete Sirena civetta da esterno

01717 01707 01706 01708 01709


Alimentatore supplementare, Antenna ad alto guadagno Modulo trasmettitore/ricevitore GSM Comunicatore PSTN Modulo di espansione
230 V~ 50/60 Hz 1,5 A, GSM Dual Band Dual Band GSM/GPRS 900/1800 MHz per centrale 4 ingressi
installazione da parete

01710 01713 01714 01712 01725 01711


Modulo di espansione Modulo di sintesi Scatola antistrappo per Interfaccia per rete Ethernet Interfacce e cavi di Interfaccia isolata
4 uscite vocale per centrale, moduli di espansione, (LAN) e sistema domotico configurazione per rigenerazione del
in italiano installazione da parete By-me (tramite Web server segnale Bus
01945, 01946), supervisione/
comando da remoto e locale
via IP

By-alarm: sistema antintrusione - Dispositivi da incasso

19478 19479 19496 19478.SL 19479.SL 19496.SL


Inseritore/ Rivelatore di presenza Sirena da interno Inseritore/ Rivelatore di presenza Sirena da interno
parzializzatore. ad infrarossi e a - 3 moduli. parzializzatore. ad infrarossi e a - 3 moduli.
Profondit: microonde - 2 moduli. Profondit: 36,5 mm Profondit: microonde - 2 moduli. Profondit: 36,5 mm
40,7 mm Profondit: 26,2 mm 40,7 mm Profondit: 26,2 mm

01718
Chiave a transponder

32 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Sistemi
By-alarm: sistema antintrusione
Grigio - Dispositivi Bianco

01720 01721 01723 01820 01821 01822


Rivelatore a doppia Rivelatore a doppia Rivelatore a doppia Contatto magnetico Contatto magnetico in Contatto magnetico
tecnologia ad infrarossi tecnologia ad infrarossi tecnologia, a tenda, per installazione da metallo, per installazione per installazione a
passivi e microonde, passivi e microonde, IP54 da esterno per incasso da incasso vista
PET immune, installa- antimascheramento e varchi ed infissi,
zione da parete antistrisciamento, installazione da parete
installazione da parete

01722 01724 01823 01825 01826


Rivelatore a doppia Rivelatore di acqua Contatto magnetico in Contatto elettromeccanico Contatto inerziale
tecnologia, a tenda per per la protezione da contenitore metallico a fune per tapparelle e elettromeccanico
varchi ed infissi, allagamenti, installa- per installazione a vista saracinesche per vetrate e porte
installazione da parete zione a pavimento

By-alarm: sistema antintrusione - Dispositivi in radiofrequenza

01727 01728 01729 01730


Rivelatore con contatto Rivelatore ad Interfaccia in radiofrequenza Telecomando in radio-
magnetico per porte e infrarossi bidirezionale 868 MHz frequenza 868 MHz
finestre bidirezionale

By-alarm: sistema antintrusione - Cavi

01732 01733 01734 01735


Cavo per sistema By-alarm, Cavo per sistema By-alarm, Cavo per sistema By-alarm, Cavo per sistema By-alarm,
esente da alogeni 2x0,22 mm2, esente da alogeni 2x0,50 mm2, esente da alogeni 2x0,50 mm2 esente da alogeni 2x0,50 mm2
idoneo per installazione con idoneo per installazione con + 4x0,22 mm2, idoneo per + 6x0,22 mm2, idoneo per
cavi energia di I Categoria cavi energia di I Categoria installazione con cavi energia installazione con cavi energia
(U0 = 400 V), bianco - 100 m (U0 = 400 V), bianco - 100 m di I Categoria (U0 = 400 V), di I Categoria (U0 = 400 V),
bianco - 100 m bianco - 100 m

By-alarm: sistema antintrusione - Kit preconfigurati

0K01700 0K01703
Kit By-alarm preconfigurato per 6 zone, Kit By-alarm preconfigurato per 6 zone,
estendibili a 24, contiene: estendibili a 64, contiene:
1 centrale di controllo 24 zone 230 V~ 01700, 1 centrale di controllo 64 zone 230 V~ 01703,
1 tastiera con display 01705, 1 tastiera con display 01705,
2 rivelatori antistrisciamento da parete 01721, 2 rivelatori antistrisciamento da parete 01721,
4 contatti magnetici da incasso 01820, 4 contatti magnetici da incasso 01820,
1 sirena da esterno 01715 1 sirena da esterno 01715

33
ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Supervisione - Video touch screen

21554 21554.B
4,3 Full Flat, per posto interno videocitofonico 4,3 Full Flat, per posto interno videocitofonico
Due Fili Plus e controllo, ingresso per sensore di Due Fili Plus e controllo, ingresso per sensore di
temperatura, completo di supporto per installazione temperatura, completo di supporto per installazione
in scatole 8 moduli. Profondit: 46,7 mm in scatole 8 moduli. Profondit: 46,7 mm

01963
Modulo videocitofonico
Due Fili Plus

Supervisione - Touch screen

21511.1 21512.1 21511.1.B 21512.1.B


4,3 Full Flat, per controllo, Per controllo e comando, 4,3 Full Flat, per controllo, Per controllo e comando,
ingresso per sensore di temperatura, ingresso per sensore ingresso per sensore di temperatura, ingresso per sensore
completo di supporto per installazione di temperatura, nero completo di supporto per installazione di temperatura, bianco
in scatole 8 moduli, nero. - 3 moduli. in scatole 8 moduli, bianco. - 3 moduli.
Profondit: 39,9 mm Profondit: 37 mm Profondit: 39,9 mm Profondit: 37 mm

Supervisione - Videocitofono con supervisione domotica

19558 19558.B
3,5 per posto interno videocitofonico Due Fili Plus, 3,5 per posto interno videocitofonico Due Fili Plus,
completo di supporto per installazione in scatole 8 moduli. completo di supporto per installazione in scatole 8 moduli.
Profondit: 25,5 mm Profondit: 25,5 mm
19558.D 19558.D.B
Come sopra, con funzione di Come sopra, con funzione di
audiofrequenza per protesi acustiche audiofrequenza per protesi acustiche

01965
Modulo By-me per
videocitofono Due Fili Plus

Supervisione - Dispositivi per guida DIN (60715 TH35)

App By-phone** App By-web** App By-web**

01942 01945 01946


Comunicatore telefonico GSM, con collegamento Web server per la supervisione locale e Web server Light per la supervisione locale e remota per
diretto al Bus 12-24 V~ 50/60 Hz o 12-30 Vdc (SELV) remota dell'impianto By-me via IP domotica By-me via IP, gestione fino a 64 dispositivi

34 **App disponibile gratuitamente per i sistemi operativi


iOS, Android e WindowsPhone
Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Centrale di comando

21509 21509.B
Per controllo e configurazione, touch screen, ingresso per Per controllo e configurazione, touch screen, ingresso per
sensore elettronico di temperatura, da incasso o per guida sensore elettronico di temperatura, da incasso o per guida
DIN (60715 TH35) con supporto V51923. Fornito con DIN (60715 TH35) con supporto V51923. Fornito con
presa RJ45 e supporto V51921 - 3 moduli. presa RJ45 e supporto V51921 - 3 moduli.
Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm

Supporti 1 e 3 moduli per


guida DIN (60715 TH35) e
pennino a corredo
V51921 V51923

Componenti di sistema - Software e interfacce

01993
Interfaccia hardware di programmazione dispositivi By-me
e touch screen Well-contact Plus + interfaccia hardware di
configurazione impianti By-me mediante collegamento a Bus
con presa RJ11. Necessari software EasyTool Professional e
software configurazione touch Well-contact Plus

Componenti di sistema - Alimentatori da incasso

19580 19580.B
Alimentatore con uscita 32 Vdc Alimentatore con uscita 32 Vdc
100 mA, 110-230 V~ 50/60 Hz. 100 mA, 110-230 V~ 50/60 Hz.
Prof.t: 40 mm Prof.t: 40 mm

Componenti di sistema - Dispositivi per guida DIN (60715 TH35)

01468 01400 01401 01830 01845


Unit di implementazione Alimentatore, usci- Alimentatore, uscita Alimentatore, Accoppiatore
funzioni logiche, matematiche, ta 29 Vdc 400 mA, 29 Vdc 1280 mA, uscita 12 Vdc, di linea
temporizzazioni e messaggi 230 V~ 50/60 Hz 120-230 V~ 50/60 Hz 120-230 V~ 50/60 Hz

Prese RJ11 per Bus

19329 19329.B
RJ11 speciale per Bus. RJ11 speciale per Bus.
Prof.t: 33,1 mm Prof.t: 33,1 mm

Cavi e accessori

01840
Cavo per sistemi Bus, esente da 01841 01839
alogeni 2x0,50 mm2, 400 V, idoneo Cavo per sistema Bus Morsetto estraibile
per installazione con cavi energia schermato 2x0,50 mm2 2 poli a vite per
di I Categoria, bianco - 100 m esente da alogeni - 100 m sistema Bus

Lampade di segnalazione, pagina 45 35


ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Videocitofonia - Apparecchi

19557 19577 19557.B 19577.B


Citofono vivavoce per Pulsante chiamata per Citofono vivavoce per Pulsante chiamata per
sistema Due Fili - 3 moduli. sistema Due Fili - 3 moduli. sistema Due Fili - 3 moduli. sistema Due Fili - 3 moduli.
Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm

Videocitofonia - Cavi
732H/100 732I/100
Cavo Due Fili Plus per posa interna, conduttori Cavo Due Fili Plus per posa interna/esterna, conduttori twistati
twistati 2x1 mm2, guaina in PVC, temperatura 2x1 mm2, isolante e guaina LSZH, temperatura di esercizio
di esercizio -25/+70 C, grado di isolamento -25/+70 C, grado di isolamento 600/1000 V, adatto alla posa
450/750 V, non adatto al passaggio su canalina interrata in tubazione asciutta o con capacit di drenaggio
interrata - matassa da 100 m (max 24h bagnato), non adatto per essere interrato direttamente
- matassa da 100 m
732H/500
Come sopra, matassa da 500 m 732I/500
Come sopra, matassa da 500 m

Termoregolazione - Termostati
02951 02951
Termostato touch screen per controllo ON/OFF (classe I, Termostato touch screen per controllo ON/OFF (classe I,
contributo 1%), PWM, PID (classe IV, contributo 2%), contributo 1%), PWM, PID (classe IV, contributo 2%),
per impianti 2/4 tubi, comando fan-coil 3 v e proporzionale, per impianti 2/4 tubi, comando fan-coil 3 v e proporzionale,
1 ingresso per sensore NTC, interfacciabile con attuatore 1 ingresso per sensore NTC, interfacciabile con attuatore
01466 per termostato d'ambiente modulante 01466 per termostato d'ambiente modulante
(classe V, contributo 3%), nero - 2 moduli (classe V, contributo 3%), bianco - 2 moduli
Profondit: 38,5 mm Profondit: 38,5 mm

Termoregolazione - Sensori elettronici

19432 19433 19538 19432.B 19433.B 19538.B


Sensore elettronico Sensore elettronico Sonda elettronica per controllo Sensore elettronico Sensore elettronico Sonda elettronica per controllo
di temperatura. di umidit 12/24 V, ON/OFF (classe I, contributo di temperatura. di umidit 12/24 V, ON/OFF (classe I, contributo
Profondit: 24,5 mm 1 uscita 0-10 V o 1%), PWM e PID (classe IV, Profondit: 24,5 mm 1 uscita 0-10 V o 1%), PWM e PID (classe IV,
4-20 mA - 2 moduli contributo 2%) per impianti 2/4 4-20 mA - 2 moduli contributo 2%) per impianti 2/4
Prof.t: 37 mm tubi, comando fan-coil 3 v e Prof.t: 37 mm tubi, comando fan-coil 3 v e
proporzionale, 1 ingresso per proporzionale, 1 ingresso per
sensore NTC, interfacciabile sensore NTC, interfacciabile
con attuatore 01466 per ter- con attuatore 01466 per ter-
mostato d'ambiente modulante mostato d'ambiente modulante
(classe V, contributo 3%). (classe V, contributo 3%).
Prof.t: 39,5 mm Prof.t: 39,5 mm

02965.1 02965
Sensore di temperatura filare, Sensore di temperatura filare,
da -40 a +120 C - 3 m da -10 a +70 C - 4 m

Termoregolazione - Stazione meteo Termoregolazione - Dispositivi per guida DIN (60715 TH35)

01465 01400 01401


Regolatore climatico per impianti ter- Alimentatore, usci- Alimentatore, uscita
mici, 120-230 V~ 50/60 Hz, 3 ingressi ta 29 Vdc 400 mA, 29 Vdc 1280 mA,
01546 per sonde PT100, PT1000 e NTC, 230 V~ 50/60 Hz 120-230 V~ 50/60 Hz
Stazione di rilevazione dati 1 uscita comando valvola miscelatrice,
meteo, standard KNX, 1 uscita 0-10 V o (0)4-20 mA,
12-32 Vdc o 12-24 Vac 1 uscita a rel in scambio 16 A 230 V~

36 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Gestione energia - Attuatori e sensori

19537 19537.B
Attuatore con uscita a rel Attuatore con uscita a rel
16 A 230 V~ 50 Hz con sensore 16 A 230 V~ 50 Hz con sensore
di corrente integrato - 2 moduli. di corrente integrato - 2 moduli.
Profondit: 36,7 mm Profondit: 36,7 mm

01451 01452 01457 01458 01459


Misuratore di energia con sensore Interfaccia conta impulsi per rile- Sensore di corrente toroidale Sensore di corrente toroidale Sensore di corrente toroidale
di corrente integrato, rileva fino a vamento dati da contatori ener- per controllo carichi e misuratore per controllo carichi e misuratore per controllo carichi e misuratore
3680 W, installazione da incasso gia, acqua, gas, installazione da di energia, diametro foro 7,5 mm, di energia, diametro foro 19 mm, di energia, diametro foro 9 mm,
(retrofrutto) incasso (retrofrutto) lunghezza cavo 40 cm lunghezza cavo 40 cm lunghezza cavo 40 cm

Gestione energia - Controllo carichi - Dispositivi per guida DIN (60715 TH35)

01450 01455 01456 01400 01401


Misuratore di energia, Modulo controllo carichi, Attuatore con uscita a Alimentatore, uscita Alimentatore, uscita
3 ingressi per sensore 3 ingressi per sensore rel 16 A 120-230 V~ 29 Vdc 400 mA, 29 Vdc 1280 mA,
toroidale, 25 W-100 kW, toroidale, 50/60 Hz con sensore 230 V~ 50/60 Hz 120-230 V~ 50/60 Hz
120-230 V 50/60 Hz, 25 W-100 kW, di corrente integrato,
230/400 V 50/60 Hz. 120-230 V 50/60 Hz, 1 ingresso per sensore
Fornito con sensore di corrente 230/400 V 50/60 Hz. di corrente differenziale
toroidale 01457 Fornito con sensore di corrente toroidale.
toroidale 01457 Fornito senza sensore di
corrente toroidale

Automazione - Apparecchi di comando a 2 moduli

19520 19525 19521 19526 19527.1 19529


2 pulsanti semplici Due pulsanti semplici + Due pulsanti basculanti Due pulsanti basculanti + Due pulsanti basculanti + 2 pulsanti basculanti
- 2 moduli. attuatore rel in scambio - 2 moduli. attuatore rel in scambio attuatore 1 tapparella con + attuatore regolatore
Prof.t: 26,5 mm 8 A 120-230 V~ Prof.t: 26,5 mm 8 A 120-230 V~ orientamento delle lamelle SLAVE - 2 moduli.
- 2 moduli. - 2 moduli. 2 A 120-230 V~ Prof.t: 37 mm
Prof.t: 37 mm Prof.t: 37 mm - 2 moduli.
Prof.t: 36,8 mm

Automazione - Apparecchi di comando a 3 moduli

19540 19545 19541 19546 19547 19549


3 pulsanti semplici Tre pulsanti semplici + Tre pulsanti basculanti Tre pulsanti basculanti + Tre pulsanti basculanti 3 pulsanti basculanti
- 3 moduli. attuatore rel in scambio - 3 moduli. attuatore rel in scambio + attuatore 1 tapparella + regolatore MASTER
Prof.t: 37 mm 8 A 120-230 V~ Prof.t: 37 mm 8 A 120-230 V~ 8 A 120-230 V~ 40-300 W 40-200 VA
- 3 moduli. - 3 moduli. - 3 moduli. - 3 moduli.
Prof.t: 37 mm Prof.t: 37 mm Prof.t: 37 mm Prof.t: 37 mm

37
ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Automazione - Tasti intercambiabili 1 modulo

19531 19531.0 19531.S 19531.S0 19531.B 19531.0.B 19531.S.B 19531.S0.B


Neutro, Neutro, Neutro, Neutro, Neutro, Neutro, Neutro, Neutro,
per pulsanti per pulsanti per pulsanti per pulsanti per pulsanti per pulsanti per pulsanti per pulsanti
semplici semplici, basculanti basculanti, semplici semplici, basculanti basculanti,
personalizzabile personalizzabile personalizzabile personalizzabile
con etichetta con etichetta

19531.20 19531.21 19531.25 19531.20.B 19531.21.B 19531.25.B


Simboli Simbolo Simbolo Simboli Simbolo Simbolo
ON/OFF per freccia, per regolazione, ON/OFF per freccia, per regolazione,
pulsanti pulsanti per pulsanti pulsanti pulsanti per pulsanti
basculanti basculanti basculanti basculanti basculanti basculanti

Automazione - Tasti intercambiabili 2 moduli

19532 19532.0 19532.S 19532.B 19532.0.B 19532.S.B


Neutro, Neutro, per pul- Neutro, per pulsanti Neutro, Neutro, per pul- Neutro, per pulsanti
per pulsanti santi semplici, basculanti, personaliz- per pulsanti santi semplici, basculanti, personaliz-
semplici personalizzabile zabile su richiesta semplici personalizzabile zabile su richiesta

19532.20 19532.21 19532.25 19532.20.B 19532.21.B 19532.25.B


Simboli ON/OFF Simbolo freccia, Simbolo regola- Simboli ON/OFF Simbolo freccia, Simbolo regola-
per pulsanti per pulsanti zione, per pulsanti per pulsanti per pulsanti zione, per pulsanti
basculanti basculanti basculanti basculanti basculanti basculanti

Automazione - Interfacce

01475 01476 01477


Modulo 3 ingressi digitali programmabili Modulo 2 ingressi digitali programmabili Modulo 2 ingressi digitali programmabili per
per contatti privi di potenziale, 3 uscite per contatti privi di potenziale, 1 uscita contatti privi di potenziale, 1 uscita coman-
per pilotaggio LED, domotica By-me, per una tapparella con orientamento delle do luci a rel NO 10 A 120-230 V~ 50/60
installazione da incasso (retrofrutto) lamelle a rel per motore cos 0.6 2 A Hz, 2 uscite per pilotaggio LED, domotica
120-230 V~, 2 uscite per pilotaggio LED, By-me, installazione da incasso (retrofrutto)
domotica By-me, installazione da incasso
(retrofrutto)

Automazione - Dispositivi per guida DIN (60715 TH35)

01470 01471 01850.2 01856 *01861 *01862


Modulo 9 ingressi e 8 uscite Attuatore con 4 uscite a rel Attuatore uscita a rel Attuatore 0-10 Vdc per Regolatore MASTER, Regolatore SLAVE,
programmate, uscite a rel in scambio 16 A in scambio ballast, 40-1000 W/VA, 230 V~, 40-1000 W/A, 230 V~,
NO 16 A 120-230 V~ 120-230 V~ programma- 16 A 120-230 V~ con uscita a rel MOSFET+TRIAC MOSFET+TRIAC
50/60 Hz, funzioni comando bili, funzione comando luci, + pulsante in scambio
luci, tapparelle con tapparelle con orientamento comando locale 120-230 V~
orientamento lamelle, coman- lamelle, fan-coil, comando
do locale locale

38 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
By-me - Home automation
Automazione - DispositiviGrigio
per guida DIN (60715 TH35) Bianco

01863 01864 *01865 *01866 01867 01868


Regolatore MASTER, Regolatore SLAVE, Regolatore MASTER, Regolatore SLAVE, Regolatore MASTER, Regolatore SLAVE,
40-800 W/VA 50 Hz, 40-800 W/VA 50 Hz, 40-700 VA, 230 V~ 40-700 VA, 230 V~ 40-500 VA 50 Hz, 40-500 VA 50 Hz,
40-700 W/VA 60 Hz, 230 40-700 W/VA 60 Hz, 50/60 Hz, MOSFET 50/60 Hz, MOSFET 40-400 VA 60 Hz, 40-400 VA 60 Hz,
V~, MOSFET+TRIAC 230 V~, MOSFET+TRIAC 230 V~, MOSFET 230 V~, MOSFET

01870 01871 01975 01976 01466 01467


Regolatore MASTER, Regolatore SLAVE, Attuatore con 1 uscita Attuatore con 1 uscita Attuatore con 4 uscite Dispositivo con 3 ingressi
40-500 W, 40-300 VA, 40-500 W, 40-300 VA, 1-10 Vdc 30 mA per 1-10 Vdc 30 mA per analogiche proporzionali analogici di segnale, 1
CFL 10-200 W, LED CFL 10-200 W, LED controllo LED, 1 uscita controllo LED, 1 uscita (0)4-20 mA o 0-10 V con ingresso 0-10 V o 4-20 mA,
3-200 W, 230 V~ 3-200 W, 230 V~ a rel in scambio a rel 12-24 V 10 A, tensione o corrente mas- 1 ingresso per sensore NTC,
120-230 V~ 2,5 A, 12-24 V~ 50/60 Hz sima di uscita riscalabile, 1 ingresso per per sensore
120-230 V~ 50/60 Hz oppure 12-24 Vdc 120-230 V~ 50/60 Hz di luminosit 01530

01400 01401
Alimentatore, uscita Alimentatore, uscita
29 Vdc 400 mA, 29 Vdc 1280 mA,
230 V~ 50/60 Hz 120-230 V~ 50/60 Hz

Automazione - Alimentatori elettronici

01874 01875 01876 01877


230 V~ 50 Hz, per lampade a 230 V~ 50 Hz, per lampade a 230 V~ 50 Hz, per lampade a Per lampade a LED RGB
LED regolabili, 12-24 Vdc LED regolabili, 350/500/700 mA LED RGB regolabili, 12-24 Vdc regolabili 12-24 Vdc

Automazione - Trasformatori elettronici

01860.60 01860.105
230-240 V~ 230-240 V~
50/60 Hz, 50/60 Hz,
20-60 W, 20-105 W,
uscita 12 V~ (SELV) uscita 12 V~ (SELV)

39
ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Automazione - Apparecchi

19515 19518 19516 19515.B 19518.B 19516.B


Interfaccia per Interfaccia per Ricevitore per Interfaccia per Interfaccia per Ricevitore per
comandi tradizionali 2 comandi telecomando comandi tradizionali 2 comandi telecomando
230 V~/12-24 Vac/dc tradizionali. ad infrarossi 230 V~/12-24 Vac/dc tradizionali. ad infrarossi
- 2 moduli. Prof.t: 39,5 mm - 2 moduli. - 2 moduli. Prof.t: 39,5 mm - 2 moduli.
Prof.t: 36,7 mm Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 36,7 mm Prof.t: 26,2 mm

01849
Telecomando ad infrarossi a 14 canali

19485 19486 19487 19485.B 19486.B 19487.B


Rivelatore di Rivelatore di presenza Rivelatore di presenza Rivelatore di Rivelatore di presenza Rivelatore di presenza
presenza IR orientabile ad ad infrarossi passivi presenza IR orientabile ad ad infrarossi passivi
- 2 moduli. infrarossi passivi e a microonde - 2 moduli. infrarossi passivi e a microonde
Prof.t: 26,2 mm - 2 moduli. - 2 moduli. Prof.t: 26,2 mm - 2 moduli. - 2 moduli.
Prof.t: 26,5 mm Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 26,5 mm Prof.t: 26,2 mm

00802.14 00800.14 00805.14 00802 00800 00805


Supporto Cornice per fissaggio Adattatore per fissaggio Supporto Cornice per fissaggio Adattatore per fissaggio
orientabile supporti orientabili a supporti orientabili orientabile supporti orientabili a supporti orientabili
- 2 moduli parete ad incasso - 2 moduli. - 2 moduli parete ad incasso - 2 moduli.
Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm

19534 19535 19584.1 19534.B 19535.B 19584.1.B


Attuatore uscita Attuatore, uscita rel Interfaccia per trasmissione Attuatore uscita Attuatore, uscita rel Interfaccia per trasmissione
rel in scambio in scambio 16 A di comandi By-me a ricevitore rel in scambio in scambio 16 A di comandi By-me a ricevitore
6 A 120-230 V~. 250 V~ - 2 moduli. IR, completo di cavetto 3 m. 6 A 120-230 V~. 250 V~ - 2 moduli. IR, completo di cavetto 3 m.
Prof.t: 39,5 mm Prof.t: 36,7 mm Profondit: 39,7 mm Prof.t: 39,5 mm Prof.t: 36,7 mm Profondit: 39,7 mm

Automazione - Kit per gestione luci e tapparelle (tasti intercambiabili 1 e 2 moduli, da pag. 38)

0K19526 0K19527.1
Kit domotico luci contenente: Kit domotico tapparelle contenente:
5 apparecchi di comando a due pulsanti 5 apparecchi di comando a due pulsanti bascu-
basculanti ed attuatore con uscita a rel lanti ed attuatore per 1 tapparella con orienta-
in scambio 8 A 120-230 V~ (19526); mento lamelle con uscita a rel in scambio cos
1 apparecchio a 2 pulsanti basculanti 0,6 2 A 120-230 V~ (19527.1);
(19521); 1 apparecchio a 2 pulsanti basculanti (19521);
1 alimentatore (01400). 1 alimentatore (01400).
Da completare con tasti intercambiabili 1 Da completare con tasti intercambiabili 1 o 2
o 2 moduli. moduli.

40 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Automazione in radiofrequenza - Con modulo EnOcean

20505 01796
Comando piatto a due pulsanti Attuatore con modulo
basculanti con trasmettitore radio EnOcean, uscita a rel, ali-
EnOcean senza batterie, da completare mentazione 230 V~ 50 Hz
con tasti dedicati 19506.. - 2 moduli

19506 19508 19507 19506.B 19508.B 19507.B


Coppia di tasti per Interfaccia Bus-RF Supporto per installazione a parete Coppia di tasti per Interfaccia Bus-RF Supporto per installazione a parete
comando 20505, - 2 moduli. del comando 20505, da completare comando 20505, - 2 moduli. del comando 20505, da completare
personalizzabili Prof.t: 26,2 mm con placche 2 moduli centrali, grigio personalizzabili Prof.t: 26,2 mm con placche 2 moduli centrali, bianco

Sicurezza - Illuminazione demergenza

02660.1 01846 00913


Con LED ad alta efficienza 230 V~ 50/60 Hz, Interfaccia per la gestione Batteria ricaricabile di ricambio
batteria ricaricabile Ni-Cd, completo di supporto per delle lampade di emergenza Ni-Cd 4,8 V 800 mAh per apparecchi
installazione in scatole da incasso 6/7 moduli mediante Bus By-me di illuminazione demergenza a LED

Diffusione sonora - Apparecchi

19582 19583 19584.1 19580 19582.B 19583.B 19584.1.B 19580.B


Ingresso audio con Connettore a Interfaccia per Alimentatore con Ingresso audio con Connettore a Interfaccia per Alimentatore con
2 connettori RCA, molla per trasmissione di comandi uscita 32 Vdc 2 connettori RCA, molla per trasmissione di comandi uscita 32 Vdc
regolazione automatica del diffusore sonoro. By-me a ricevitore IR, 100 mA, regolazione automatica del diffusore sonoro. By-me a ricevitore IR, 100 mA,
volume, terminatore di linea Prof.t: 18,9 mm completo di cavetto 3 m. 110-230 V~ volume, terminatore di linea Prof.t: 18,9 mm completo di cavetto 3 m. 110-230 V~
incorporato - 2 moduli. Profondit: 39,7 mm 50/60 Hz. incorporato - 2 moduli. Profondit: 39,7 mm 50/60 Hz.
Prof.t: 36,7 mm Prof.t: 40 mm Prof.t: 36,7 mm Prof.t: 40 mm

19586 19585 19586.B 19585.B


Microfono per chiamata Docking station per iPod con alimentatore Microfono per chiamata Docking station per iPod con alimentatore
selettiva o generale, - 2 + 2 moduli. selettiva o generale, - 2 + 2 moduli.
funzione di attivazione Profondit: 37 mm funzione di attivazione Profondit: 37 mm
con la voce per il controllo con la voce per il controllo
dei bambini - 2 moduli. dei bambini - 2 moduli.
Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm

19581
Due pulsanti basculanti e amplificatore
8 1 + 1 W, terminatore di linea
incorporato, da completare con tasti
intercambiabili 1 o 2 moduli
- 2 moduli.
Profondit: 37 mm

41
ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Diffusione sonora - Tasti intercambiabili 1 modulo

19531.23 19531.24 19531.23.B 19531.24.B


Simboli cambio Simboli O I e regolazione Simboli cambio Simboli O I e regolazione
funzione/traccia, per volume, per pulsanti funzione/traccia, per volume, per pulsanti
pulsanti basculanti basculanti pulsanti basculanti basculanti

Diffusione sonora - Diffusori

21588 20587 21588.B 20587.B


Diffusore passivo sonoro 8 10 W Diffusore passivo sonoro 8 3 W Diffusore passivo sonoro 8 10 W Diffusore passivo sonoro 8 3 W
- 4+4 moduli. - 3 moduli. - 4+4 moduli. - 3 moduli.
Profondit: 48 mm Profondit: 40 mm Profondit: 48 mm Profondit: 40 mm

01906 01907 01908


Diffusore passivo sonoro IP55 Diffusore passivo sonoro 8 Diffusore passivo sonoro
8 30 W, installazione su 30 W, installazione su pareti 8 30 W orientabile,
pareti leggere e controsoffitto. leggere e controsoffitto. installazione a parete
Profondit: 70 mm Profondit: 68 mm

Diffusione sonora - Apparecchi da retrofrutto Diffusione sonora - Cavo e accessori

01903 01904 01840.B 01839


Derivatore per dispositivi di Derivatore di ramo per dispositivi Cavo per diffusione sonora, esente Morsetto estraibile
comando By-me, installazione diffusione sonora, installazione da da alogeni 2x0,50 mm2, 400 V, idoneo 2 poli a vite per
da incasso (retrofrutto) incasso (retrofrutto) per installazione con cavi energia sistema Bus
di I Categoria, blu - 100 m

Diffusione sonora - Dispositivi per guida DIN (60715 TH35)

01900 01901 01902 01400 01401


Sintonizzatore radio FM Amplificatore stereo 2 uscite Disaccoppiatore di linea Alimentatore, uscita Alimentatore, uscita
con RDS, connettore per diffusori sonori Bus/diffusione sonora 29 Vdc 400 mA, 29 Vdc 1280 mA,
coassiale per antenna 8 10 + 10 W, alimentazione per alimentatore By-me, 230 V~ 50/60 Hz 120-230 V~ 50/60 Hz
FM esterna, terminatore 110-230 V 50/60 Hz, terminatore di linea
di linea incorporato terminatore di linea incorporato incorporato

42 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Antintrusione - Apparecchi

19483 19482 19483.B 19482.B


Tastiera digitale Inseritore/parzializzatore Tastiera digitale Inseritore/parzializzatore
- 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli.
Prof.t: 25,5 mm Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 25,5 mm Prof.t: 26,2 mm

01816
Carta a transponder
01815 01816.H
Chiave a transponder Come sopra, personalizzabile

19485 19487 19486 19485.B 19487.B 19486.B


Rivelatore di presenza Rivelatore di presenza Rivelatore di Rivelatore di presenza Rivelatore di presenza Rivelatore di
ad infrarossi passivi ad infrarossi passivi presenza orientabile ad infrarossi passivi ad infrarossi passivi presenza orientabile
- 2 moduli. e a microonde ad infrarossi passivi - 2 moduli. e a microonde ad infrarossi passivi
Prof.t: 26,2 mm - 2 moduli. - 2 moduli. Prof.t: 26,2 mm - 2 moduli. - 2 moduli.
Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 26,5 mm Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 26,5 mm

00802.14 00800.14 00805.14 00802 00800 00805


Supporto Cornice per fissaggio Adattatore per fissaggio supporti Supporto Cornice per fissaggio Adattatore per fissaggio supporti
orientabile supporti orientabili a orientabili ad incasso - 2 moduli. orientabile supporti orientabili a orientabili ad incasso - 2 moduli.
- 2 moduli parete Profondit: 36,5 mm - 2 moduli parete Profondit: 36,5 mm

16897.S
Kit antitamper per
supporti orientabili

19490.1 19491 19493 19489 19490.1.B 19491.B 19493.B 19489.B


Interfaccia contatti Interfaccia contatti Interfaccia per tele- Attuatore con uscita Interfaccia contatti Interfaccia contatti Interfaccia per tele- Attuatore con uscita
con due ingressi con un ingresso confi- comando e rivelatori a rel in scambio con due ingressi con un ingresso confi- comando e rivelatori a rel in scambio
indipendenti e gurabile e un'uscita in radiofrequenza 1 A 30 V - 2 moduli. indipendenti e gurabile e un'uscita in radiofrequenza 1 A 30 V - 2 moduli.
configurabili in zone 12 Vdc 10 mA dual band bidirezionale Prof.t: 26,2 mm configurabili in zone 12 Vdc 10 mA dual band bidirezionale Prof.t: 26,2 mm
diverse - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli. diverse - 2 moduli. - 2 moduli. - 2 moduli.
Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 26,2 mm Prof.t: 26,2 mm

19495 19495.B
Sirena da interno autoalimentata Sirena da interno autoalimentata
- 3 moduli. - 3 moduli.
Prof.t: 36,5 mm Prof.t: 36,5 mm

01806
Sirena per esterno

43
ARK
By-me - Home automation
Grigio Bianco

Antintrusione - Contatti e barriere

01820 01821 01822 01823 01825 01826


Contatto magnetico Contatto magnetico Contatto magnetico Contatto magnetico Contatto elettromeccanico Contatto inerziale
per installazione ad incasso in metallo, per installazione per installazione a vista in contenitore metallico a fune per tapparelle elettromeccanico
ad incasso per installazione a vista e saracinesche per vetrate e porte

01832.056 01832.152
Barriera multifascio IR, uscita a rel Lunghezza 152 cm
NC 50 V, lunghezza 56 cm 01832.200
01832.076 Lunghezza 200 cm
Lunghezza 76 cm
01832.112
01828 01829.1 Lunghezza 112 cm
Mini rivelatore IR Rivelatore di presenza
da parete a doppia tecnologia da parete

Antintrusione in radiofrequenza - Apparecchi

01819 01737 01738 01744 01747 00912


Telecomando Rivelatore IR Rivelatore con contatto Rivelatore di acqua per la Sirena per esterno Batteria alcalina 9 V
bidirezionale supervisionato, magnetico per porte e finestre protezione da allagamenti supervisionata, dual 12 Ah di ricambio per
dual band supervisionato, dual band supervisionato, dual band band bidirezionale sirena

Antintrusione - Unit di back-up

01804.01 01804.14
Unit di back-up con sirena da interno Unit di back-up con sirena da interno
01803.01 01803.14
Unit ausiliaria portabatterie, per unit Unit ausiliaria portabatterie, per unit
di back-up 01804.01. di back-up 01804.14.
Profondit: 61 mm Profondit: 61 mm

16895.C
16895 Coperchio per scatola 16895, bianco
Scatola da incasso per 16895.A
01803...., 01804... Come sopra, antimalta in cartone

Antintrusione - Dispositivi per guida DIN (60715 TH35)

01807 01830 01400 01401 01809


Unit di back-up con bobina di Alimentatore 12 Vdc Alimentatore, uscita Alimentatore, uscita Portabattterie per
disaccoppiamento, uscita Bus+ uscita, 120-230 V~ 29 Vdc 400 mA, 29 Vdc 1280 mA, centralino
AUX 600 mA, aliment. 29 Vdc 50/60 Hz 230 V~ 50/60 Hz 120-230 V~ 50/60 Hz

Antintrusione - Cavo e accessori

01840.Y 01839
Cavo per sistemi antintrusione Morsetto estraibile
Bus 2x0,50 mm2 400 V esente 2 poli a vite per
da alogeni, giallo - 100 m sistema Bus

44 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Accessori
Unit di segnalazione a LED

00935.A: 12-24 V~ 0,1 W, ambra1 00936.A: 110-250 V~ 0,5 W, ambra1


00935.G: 12-24 V~ 0,1 W, verde1 00936.G: 110-250 V~ 0,5 W, verde1
00935.R: 12-24 V~ 0,1 W, rosso1 00936.R: 110-250 V~ 0,5 W, rosso1
00935.B: 12-24 V~ 0,1 W, azzurro1 00936.B: 110-250 V~ 0,5 W, azzurro1
00935.W: 12-24 V~ 0,1 W, bianco1 00936.W: 110-250 V~ 0,5 W, bianco1

Unit di segnalazione a LED per comandi assiali

00937.A: 12-24 V~ 0,1 W, ambra1 00938.A: 110-250 V~ 0,3 W, ambra1


00937.G: 12-24 V~ 0,1 W, verde1 00938.G: 110-250 V~ 0,3 W, verde1
00937.R: 12-24 V~ 0,1 W, rosso1 00938.R: 110-250 V~ 0,3 W, rosso1
00937.B: 12-24 V~ 0,1 W, azzurro1 00938.B: 110-250 V~ 0,3 W, azzurro1
00937.W: 12-24 V~ 0,1 W, bianco1 00938.W: 110-250 V~ 0,3 W, bianco1

Unit di segnalazione precablata

00931
110-250 V~ 0,5 W,
ambra1

Lampade E10 10x28 mm


Neon: Incandescente:
14778 14770 14775
110 V~ 0,5 W, rosso1 12 V~ 3 W, bianco1 24 V~ 1,2 W, bianco1
14779 14771
14776
230 V~ 0,5 W, rosso1 24 V~ 3 W, bianco1 130 V~ 2,6 W, bianco1
14774
14777
12 V~ 0,6 W, bianco1 230 V~ 3 W, bianco1

Coperchi trasparenti per protezione supporti

21613.C 21618.C
Per supporti 3 moduli Per supporti 8 (4+4)-moduli

Adattatori per guida DIN (60715 TH35)

V51921 V51922 V51923


Supporto 1 modulo Supporto 2 modulo Supporto 3 moduli

Lampade di segnalazione, pagina 45 45


ARK
Well-contact Plus - Building automation
Grigio Bianco

Supervisione - Touch screen

21848.1 21848.1.B
Touch screen a colori 4,3 Full Flat per Touch screen a colori 4,3 Full Flat per
controllo e comando, 1 ingresso per sensore controllo e comando, 1 ingresso per sensore
di temperatura, completo di supporto per di temperatura, completo di supporto per
installazione in scatole 8 moduli, nero. installazione in scatole 8 moduli, bianco.
Profondit: 50,4 mm Profondit: 50,4 mm

21849.1 20432 21849.1.B 20432.B


Touch screen a colori Full Flat Sensore elettronico Touch screen a colori Full Flat Sensore elettronico
per controllo e comando, di temperatura. per controllo e comando, di temperatura.
1 ingresso per sensore di Profondit: 24,4 mm 1 ingresso per sensore di Profondit: 24,4 mm
temperatura, nero - 3 moduli. temperatura, bianco - 3 moduli.
Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm

Supervisione - Dispositivi per guida DIN (60715 TH35)

App By-web KNX**

01545
Web server per la supervisione locale
e remota dellimpianto KNX via IP

Apparecchi di comando

19840
Apparecchio di comando a quattro pulsanti
indipendenti, standard KNX, individuazione al buio,
da completare con mezzi tasti - 2 moduli.
Profondit: 19 mm

Mezzi tasti intercambiabili 1 modulo

19841 19841.0 19841.1 19841.2 19841.B 19841.0.B 19841.1.B 19841.2.B


4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti,
neutri simbolo O simbolo I simbolo I O neutri simbolo O simbolo I simbolo I O

19841.3 19841.4 19841.5 19843 19841.3.B 19841.4.B 19841.5.B 19843.B


4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti 4 mezzi tasti 4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti, 4 mezzi tasti 4 mezzi tasti
simbolo freccia simbolo con sede per fissi, neutri simbolo freccia simbolo con sede per fissi, neutri
direzionale regolazione etichetta direzionale regolazione etichetta

46 **App disponibile gratuitamente per i sistemi operativi


iOS, Android e WindowsPhone
Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Well-contact Plus - Building automation
Grigio Bianco

Mezzi tasti intercambiabili 2 moduli

19842 19842.0 19842.1 19842.2 19842.B 19842.0.B 19842.1.B 19842.2.B


2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti,
neutri simbolo O simbolo I simbolo I O neutri simbolo O simbolo I simbolo I O

19842.3 19842.4 19842.5 19844 19842.3.B 19842.4.B 19842.5.B 19844.B


2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti 2 mezzi tasti 2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti, 2 mezzi tasti 2 mezzi tasti
simbolo freccia simbolo con sede per fissi, neutri simbolo freccia simbolo con sede per fissi, neutri
direzionale regolazione etichetta direzionale regolazione etichetta

Etichette adesive per la personalizzazione dei tasti

19847 19847.B
8 fogli con simboli e scritte 8 fogli con simboli e scritte
per funzioni standard per funzioni standard

Controllo

19850 19850.B
Rivelatore di presenza ad Rivelatore di presenza ad
infrarossi passivi, standard KNX infrarossi passivi, standard KNX
- 2 moduli. - 2 moduli.
Profondit: 19,7 mm Profondit: 19,7 mm

00802.14 00800.14 00805.14 00802 00800 00805


Supporto orientabile Cornice per fissaggio Adattatore per fissaggio Supporto, orientabile Cornice per fissaggio Adattatore per fissaggio
- 2 moduli supporti orientabili a supporti orientabili ad - 2 moduli supporti orientabili a supporti orientabili ad
parete incasso - 2 moduli. parete incasso - 2 moduli.
Profondit: 36,5 mm Profondit: 36,5 mm

Controllo accessi

19457 19453 19457.B 19453.B


Lettore di carte a transponder per installa- Lettore di carta a transponder con tasca Lettore di carte a transponder per installa- Lettore di carta a transponder con tasca
zione allesterno della stanza, standard KNX, verticale per installazione allinterno della zione allesterno della stanza, standard KNX, verticale per installazione allinterno della
2 uscite a rel NO 4 A 24 V~, 2 ingressi, stanza, standard KNX, 2 uscite a rel 2 uscite a rel NO 4 A 24 V~, 2 ingressi, stanza, standard KNX, 2 uscite a rel
12-24 V~ 50/60 Hz e 12-24 Vdc (SELV) NO 4 A 24 V~, 2 ingressi, 12-24 V~ 12-24 V~ 50/60 Hz e 12-24 Vdc (SELV) NO 4 A 24 V~, 2 ingressi, 12-24 V~
- 3 moduli. Fornito senza carta a transponder. 50/60 Hz e 12-24 Vdc (SELV) - 3 moduli. - 3 moduli. Fornito senza carta a transponder. 50/60 Hz e 12-24 Vdc (SELV) - 3 moduli.
Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm Profondit: 37 mm

47
ARK
Well-contact Plus - Building automation
Grigio Bianco

Controllo accessi

19450 19450.B
Lettore/programmatore di carte a tran- Lettore/programmatore di carte a tran-
sponder in scatola da tavolo 4 moduli. sponder in scatola da tavolo 4 moduli.
Da completare con placca 4 moduli Da completare con placca 4 moduli

01598 01835.H
Carta transponder Carta transponder
programmabile e programmabile e
personalizzabile personalizzabile

Termoregolazione (riscaldamento e condizionamento)

02952 20432 02952.B 20432.B


Termostato touch per controllo ON/OFF Sensore Termostato touch per controllo ON/OFF Sensore
(classe IV, contributo 2%) di 2 zone elettronico di (classe IV, contributo 2%) di 2 zone elettronico di
indipendenti, PI (classe I, contributo 1%), temperatura. indipendenti, PI (classe I, contributo 1%), temperatura.
per impianti 2/4 tubi, standard KNX, Prof.t: 24,4 mm per impianti 2/4 tubi, standard KNX, Prof.t: 24,4 mm
1 uscita a rel NO 4 A 24 V~, 1 ingres- 1 uscita a rel NO 4 A 24 V~, 1 ingres-
so per sensore NTC 20432 o 02965 o so per sensore NTC 20432 o 02965 o
02965.1, 1 ingresso digitale programma- 02965.1, 1 ingresso digitale programma-
bile, interfacciabile con attuatore KNX per bile, interfacciabile con attuatore KNX per
termostato d'ambiente modulante termostato d'ambiente modulante
(classe V, contributo 3%), nero (classe V, contributo 3%), bianco
- 2 moduli. Profondit: 37 mm - 2 moduli. Profondit: 37 mm

02965.1 02965
Sensore di temperatura filare, Sensore di temperatura filare,
da -40 a +120 C - 3 m da -10 a +70 C - 4 m

Termoregolazione - Stazione meteo

01546
Stazione di rilevazione dati meteo, standard KNX,
12-32 Vdc o 12-24 Vac

48 Articolo nuovo Disponibile fino ad esaurimento scorte * Non utilizzabile in Paesi europei
ARK
Well-contact Plus - Building automation
Sensori di presenza e di luminosit Cavo KNX

01529 01529.S 01530 01890


Rivelatore di presenza ad infrarossi a 360 per Adattatore per installazione a Sensore di luminosit per regolatore 01528, Cavo 2x2x0,8 mm, KNX
accensione luci in funzione della luminosit, soffitto del rivelatore 01529 standard KNX installazione a soffitto
0-1000 Lux, standard KNX, installazione a soffitto

Dispositivi per guida DIN (60715 TH35) standard KNX

01500.1 01500.2 01501.1 01501.2 01510 01522


Alimentatore con uscita Bus Alimentatore con uscita Bus Alimentatore con uscita Alimentatore con uscita Dispositivo a 4 ingres- Dispositivo di ingresso/
30 Vdc 320 mA, 85-265 V~ 30 Vdc 320 mA, uscita Bus 30 Vdc 640 mA, uscita Bus 30 Vdc 640 mA, uscita si digitali programma- uscita, 4 uscite a rel
50/60 Hz, con bobina ausiliaria 30 Vdc, 120-240 V~ ausiliaria 30 Vdc, alimentazio- ausiliaria 30 Vdc, alimentazione bili per contatti NO, NO 16 A 250 V~, 4
di disaccoppiamento, 50/60 Hz, con bobina ne 85-265 V~ 50/60 Hz, con 120-240 V~ 50/60 Hz, con NC, 120-230 V~ ingressi per contatti NO
standard KNX di disaccoppiamento bobina di disaccoppiamento bobina di disaccoppiamento

01523 01524 01521 01525 16887 01528


Attuatore Attuatore per Attuatore 12 uscite a rel per Attuatore per 8 tapparelle Trasformatore Regolatore di lumino-
4 uscite a rel 2 tapparelle con lampade fluorescenti 10 A con uscita a rel 6 A 230 V~ di sicurezza, sit, 2 ingressi
NO 16 A 250 V~ uscite a rel 250 V~ 50/60 Hz 50/60 Hz 230/12-24 V~ per 01530, 2 uscite
16 A 250 V~ (SELV), 24 VA a rel NO 16 A 250 V~,
2 uscite 1-10 V

01526 01544 01504.1 01547 01540 01515


Regolatore 230 V~ 50/60 Hz Gateway DALI KNX, Accoppiatore Interfaccia IP Interfaccia Interfaccia a
per lampade a incandescenza 8 canali per di linea KNX USB, 4 canali program-
2x300 W, trasformatori ferroma- 16 lampade per canale tipo B KNX mabili come
gnetici 2x300 VA, trasformatori ingressi o come
elettronici 2x300 VA uscite per LED

Software e interfacce

Software per la gestione del sistema Well-contact Plus. 01993


01589: Well-contact Suite Light Interfaccia hardware di programmazione
01590: Well-contact Suite Basic dispositivi By-me e touch screen Well-contact
Plus + interfaccia hardware di configurazione
01591: Well-contact Suite Top impianti By-me mediante collegamento a Bus
01592: Well-contact Suite Client con presa RJ11. Necessari software EasyTool
01593: Well-contact Suite Office Professional e software configurazione touch
Well-contact Plus
01594: Well-contact Suite Client Office
01595: Software integrativo per interfacciamento con
software gestionali amministrativi

01597
Chiave USB di ricambio per software Well-contact Suite

49
ARK
Placche Classic

Metal-Color
(Metallo verniciato)

01 Grafite matt 02 Ardesia matt 03 Argento

Metal-Elite
(Metallo nobilitato)

07 Oro 08 Acciaio spazzolato 09 Cromo nero

Alu-Tech
(Alluminio)

15 Naturale 16 Lava

Wood
(Legno massiccio)

41 Weng 42 Ciliegio 43 Larice

Color-Tech
(Tecnopolimero verniciato)

75 Rosso matt 76 Blu matt 77 Verde matt

Tecno-Basic
(Tecnopolimero satinato)

71 Nero 72 Grigio 73 Avorio

50
ARK

04 Titanio matt 05 Perla matt 06 Polar B06 Polar total look


(con diaframma bianco)

10 Nichel nero

78 Oro matt 79 Silver matt

74 Bianco

Nota: Le variazioni di venatura, colore o regolarit della superficie nelle placche in legno naturale sono un pregio e una garanzia di autenticit del materiale. 51
ARK
Placche Round

Metal-Color
(Metallo verniciato)

21 Grafite matt 22 Ardesia 23 Argento matt

Metal-Elite
(Metallo nobilitato)

27 Oro 28 Cromo 29 Nichel dark

Wood
(Legno massiccio)

51 Noce 52 Ciliegio 53 Acero

Reflex Plus
(Reflex)

61 Grigio fum 62 Caramel 63 Orange

Color-Tech
(Tecnopolimero verniciato)

85 Rosso 86 Blu 87 Verde

Tecno-Basic
(Tecnopolimero)

81 Nero 82 Grigio 83 Avorio

52
ARK

24 Bronzo matt 25 Perla matt 26 Polar matt B26 Polar matt total look
(con diaframma bianco)

30 Nichel matt

64 Oltremare 65 Salvia 66 Ghiaccio B66 Ghiaccio total look


(con diaframma bianco)

88 Oro antico 89 Silver

84 Bianco

Nota: Le variazioni di venatura, colore o regolarit della superficie nelle placche in legno naturale sono un pregio e una garanzia di autenticit del materiale. 53
ARK
Placche: guida alla scelta
1 modulo centrale 2 moduli 2 moduli centrali 3 moduli 4 moduli

Classic Round Classic Round Classic Round Classic Round Classic Round
Metal-Color
(metallo verniciato)

Grafite matt 19641.01 19671.21 19642.01 19672.21 19652.01 19682.21 19653.01 19683.21 19654.01 19684.21

Ardesia matt 19641.02 - 19642.02 - 19652.02 - 19653.02 - 19654.02 -

Argento 19641.03 - 19642.03 - 19652.03 - 19653.03 - 19654.03 -

Titanio matt 19641.04 - 19642.04 - 19652.04 - 19653.04 - 19654.04 -

Perla matt 19641.05 - 19642.05 - 19652.05 - 19653.05 - 19654.05 -

Polar 19641.06 - 19642.06 - 19652.06 - 19653.06 - 19654.06 -

Polar total look


19641.B06 - 19642.B06 - 19652.B06 - 19653.B06 - 19654.B06 -
(con diaframma bianco)

Ardesia - 19671.22 - 19672.22 - 19682.22 - 19683.22 - 19684.22

Argento matt - 19671.23 - 19672.23 - 19682.23 - 19683.23 - 19684.23

Bronzo matt - 19671.24 - 19672.24 - 19682.24 - 19683.24 - 19684.24

Perla matt - 19671.25 - 19672.25 - 19682.25 - 19683.25 - 19684.25

Polar matt - 19671.26 - 19672.26 - 19682.26 - 19683.26 - 19684.26

Polar matt total look


- 19671.B26 - 19672.B26 - 19682.B26 - 19683.B26 - 19684.B26
(con diaframma bianco)

Metal-Elite
(metallo nobilitato)

Oro 19641.07 19671.27 19642.07 19672.27 19652.07 19682.27 19653.07 19683.27 19654.07 19684.27

Acciaio spazzolato 19641.08 - 19642.08 - 19652.08 - 19653.08 - 19654.08 -

Cromo nero 19641.09 - 19642.09 - 19652.09 - 19653.09 - 19654.09 -

Nichel nero 19641.10 - 19642.10 - 19652.10 - 19653.10 - 19654.10 -

Cromo - 19671.28 - 19672.28 - 19682.28 - 19683.28 - 19684.28

Nichel dark - 19671.29 - 19672.29 - 19682.29 - 19683.29 - 19684.29

Nichel matt - 19671.30 - 19672.30 - 19682.30 - 19683.30 - 19684.30

Alu-Tech
(alluminio)

Naturale 19641.15 - 19642.15 - 19652.15 - 19653.15 - 19654.15 -

Lava 19641.16 - 19642.16 - 19652.16 - 19653.16 - 19654.16 -

54
ARK
Placche: guida alla scelta
Per pannelli Per pannelli
7 moduli 8 moduli 14 moduli 21 moduli
1 modulo 2 moduli

Classic Round Classic Round Classic Classic Classic Round Classic Round

19657.01 19687.21 19668.01 19698.21 - - - - - -

19657.02 - 19668.02 - - - - - - -

19657.03 - 19668.03 - - - - - - -

19657.04 - 19668.04 - - - - - - -

19657.05 - 19668.05 - - - - - - -

19657.06 - 19668.06 - - - - - - -

19657.B06 - 19668.B06 - - - - - - -

- 19687.22 - 19698.22 - - - - - -

- 19687.23 - 19698.23 - - - - - -

- 19687.24 - 19698.24 - - - - - -

- 19687.25 - 19698.25 - - - - - -

- 19687.26 - 19698.26 - - - - - -

- 19687.B26 - 19698.B26 - - - - - -

19657.07 19687.27 19668.07 19698.27 - - - - - -

19657.08 - 19668.08 - - - - - - -

19657.09 - 19668.09 - - - - - - -

19657.10 - 19668.10 - - - - - - -

- 19687.28 - 19698.28 - - - - - -

- 19687.29 - 19698.29 - - - - - -

- 19687.30 - 19698.30 - - - - - -

19657.15 - 19668.15 - - - - - - -

19657.16 - 19668.16 - - - - - - -

55
ARK
Placche: guida alla scelta
1 modulo centrale 2 moduli 2 moduli centrali 3 moduli 4 moduli

Classic Round Classic Round Classic Round Classic Round Classic Round
Wood
(legno massiccio)

Weng 19641.41 - 19642.41 - 19652.41 - 19653.41 - 19654.41 -

Ciliegio 19641.42 19671.52 19642.42 19672.52 19652.42 19682.52 19653.42 19683.52 19654.42 19684.52

Larice 19641.43 - 19642.43 - 19652.43 - 19653.43 - 19654.43 -

Noce - 19671.51 - 19672.51 - 19682.51 - 19683.51 - 19684.51

Acero - 19671.53 - 19672.53 - 19682.53 - 19683.53 - 19684.53

Reflex Plus
(reflex)

Grigio fum - 19671.61 - 19672.61 - 19682.61 - 19683.61 - 19684.61

Caramel - 19671.62 - 19672.62 - 19682.62 - 19683.62 - 19684.62

Orange - 19671.63 - 19672.63 - 19682.63 - 19683.63 - 19684.63

Oltremare - 19671.64 - 19672.64 - 19682.64 - 19683.64 - 19684.64

Salvia - 19671.65 - 19672.65 - 19682.65 - 19683.65 - 19684.65

Ghiaccio - 19671.66 - 19672.66 - 19682.66 - 19683.66 - 19684.66

Ghiaccio total look


- 19671.B66 - 19672.B66 - 19682.B66 - 19683.B66 - 19684.B66
(con diaframma bianco)

Color-Tech
(tecnopolimero verniciato)

Rosso matt 19641.75 - 19642.75 - 19652.75 - 19653.75 - 19654.75 -

Blu matt 19641.76 - 19642.76 - 19652.76 - 19653.76 - 19654.76 -

Verde matt 19641.77 - 19642.77 - 19652.77 - 19653.77 - 19654.77 -

Oro matt 19641.78 - 19642.78 - 19652.78 - 19653.78 - 19654.78 -

Silver matt 19641.79 - 19642.79 - 19652.79 - 19653.79 - 19654.79 -

Rosso - 19671.85 - 19672.85 - 19682.85 - 19683.85 - 19684.85

Blu - 19671.86 - 19672.86 - 19682.86 - 19683.86 - 19684.86

Verde - 19671.87 - 19672.87 - 19682.87 - 19683.87 - 19684.87

Oro antico - 19671.88 - 19672.88 - 19682.88 - 19683.88 - 19684.88

Silver - 19671.89 - 19672.89 - 19682.89 - 19683.89 - 19684.89

Tecno-basic
(tecnopolimero)

Nero 19641.71 19671.81 19642.71 19672.81 19652.71 19682.81 19653.71 19683.81 19654.71 19684.81

Grigio 19641.72 19671.82 19642.72 19672.82 19652.72 19682.82 19653.72 19683.82 19654.72 19684.82

Avorio 19641.73 19671.83 19642.73 19672.83 19652.73 19682.83 19653.73 19683.83 19654.73 19684.83

Bianco 19641.74 19671.84 19642.74 19672.84 19652.74 19682.84 19653.74 19683.84 19654.74 19684.84

56
ARK
Placche: guida alla scelta
Per pannelli Per pannelli
7 moduli 8 moduli 14 moduli 21 moduli 1 modulo 2 moduli

Classic Round Classic Round Classic Classic Classic Round Classic Round

19657.41 - 19668.41 - - - - - - -

19657.42 19687.52 19668.42 19698.52 - - - - - -

19657.43 - 19668.43 - - - - - - -

- 19687.51 - 19698.51 - - - - - -

- 19687.53 - 19698.53 - - - - - -

- 19687.61 - 19698.61 - - - - - -

- 19687.62 - 19698.62 - - - - - -

- 19687.63 - 19698.63 - - - - - -

- 19687.64 - 19698.64 - - - - - -

- 19687.65 - 19698.65 - - - - - -

- 19687.66 - 19698.66 - - - - - -

- 19687.B66 - 19698.B66 - - - - - -

19657.75 - 19668.75 - - - - - - -

19657.76 - 19668.76 - - - - - - -

19657.77 - 19668.77 - - - - - - -

19657.78 - 19668.78 - - - - - - -

19657.79 - 19668.79 - - - - - - -

- 19687.85 - 19698.85 - - - - - -

- 19687.86 - 19698.86 - - - - - -

- 19687.87 - 19698.87 - - - - - -

- 19687.88 - 19698.88 - - - - - -

- 19687.89 - 19698.89 - - - - - -

19657.71 19687.81 19668.71 19698.81 19660.71 19661.71 19666.71 19696.81 19667.71 19697.81

19657.72 19687.82 19668.72 19698.82 19660.72 19661.72 19666.72 19696.82 19667.72 19697.82

19657.73 19687.83 19668.73 19698.83 19660.73 19661.73 19666.73 19696.83 19667.73 19697.83

19657.74 19687.84 19668.74 19698.84 19660.74 19661.74 19666.74 19696.84 19667.74 19697.84

Nota: le placche Tecno-basic nella versione Classic hanno superficie satinata mentre nella versione Round hanno superficie liscia. 57
ARK
Tipologie installative
Moduli Scatole Supporti Placche*
Da incasso Da parete Classic

19641...
1 modulo
Dimensioni:
90x90x8,6 mm

Round
V71001 09971.01 19601
Per pareti in muratura, Profondit: 1 modulo,
GW 650 C, azzurro 43,5 mm, con griffe 19671...
bianco 1 modulo
V71001.AU Dimensioni:
GW 960 C, nero
1 e 2 per 94,5x94,5x8,4 mm
scatole
60 mm Classic

19642...
2 moduli
Dimensioni:
90x90x8,6 mm

V71701 09972.01 19602 19603 Round


Per pareti leggere, per Profondit: 2 moduli, 2 moduli,
supporti senza griffe, 30 mm, con griffe senza viti
GW 850 C, azzurro bianco 19672...
2 moduli
Dimensioni:
94,5x94,5x8,4 mm

Da incasso Da parete Classic

09971.01 19652...
Profondit: 2 moduli centrali
2 43,5 mm, Dimensioni:
centrali bianco 122x90x8,6 mm
per
scatole Round
60 mm V71001 V71701 09972.01 19602 19603
Per pareti in muratura, Per pareti leggere, Profondit: 2 moduli, 2 moduli, 19682...
GW 650 C, azzurro per supporti senza 30 mm, con griffe senza viti 2 moduli centrali
V71001.AU griffe, GW 850 C, bianco Dimensioni:
GW 960 C, nero azzurro 122x90x8,2 mm

Da incasso Da parete Classic

19652...
2 moduli centrali
Dimensioni:
122x90x8,6 mm
2
centrali Round
V71303 V71703 09983.01 19612
Per pareti in muratura, Per pareti leggere, Profondit 2 moduli centrali, 19682...
GW 650 C, azzurro GW 850 C, azzurro 35/45 mm, con viti 2 moduli centrali
V71303.AU bianco Dimensioni:
GW 960 C, nero 09983: grigio 122x90x8,2 mm

Da incasso Da parete Classic

19653...
3 moduli
Dimensioni:
122x90x8,6 mm
3
Round
V71303 V71703 09983.01 19613
Per pareti in muratura, Per pareti leggere, Profondit 3 moduli, con viti
GW 650 C, azzurro GW 850 C, azzurro 35/45 mm,
19683...
3 moduli
V71303.AU bianco Dimensioni:
GW 960 C, nero 09983: grigio 122x90x8,5 mm

Da incasso Da tavolo Classic

19654...
4 moduli
Dimensioni:
144,5x90x8,6 mm
4
Round
V71304 V71704 19784 19614
Per pareti in muratura, Per pareti leggere, 4 moduli, grigio 4 moduli, 19684...
GW 650 C, azzurro GW 850 C, azzurro 19784.B: bianco con viti 4 moduli
V71304.AU Dimensioni:
GW 960 C, nero 144,5x90x8,5 mm

58
ARK
Tipologie installative
Moduli Scatole Supporti Placche*
Per pannelli Classic

19666...
1 modulo
Dimensioni: 40x82x8,6 mm
1
Round
16776.AU 19626
GW 960 C 1 modulo,
con viti
19696...
1 modulo
Dimensioni: 40x82x8,2 mm
Per pannelli Classic

19667...
2 moduli
Dimensioni:
40x139x8,6 mm

2
Round

16776.AU x 2 19627
GW 960 C 2 moduli,
con viti

19697...
2 moduli
Dimensioni:
40x139x8,7 mm

Da incasso Classic

19641...
1 modulo
Dimensioni:
90x90x8,6 mm

60 19601 Round
1 modulo,
con griffe 19671...
1 modulo
Dimensioni:
60

94,5x94,5x8,4 mm
60 60
Classic
60

19642...
2 moduli
60

60

1e2 Dimensioni:
per 90x90x8,6 mm
scatole
60 mm 19602 19603 Round
2 moduli, 2 moduli,
e 65 mm con griffe senza viti 19672...
2 moduli
Dimensioni:
94,5x94,5x8,4 mm
65

65

Classic

65 65 65 65 19652...
2 moduli centrali
Dimensioni:
122x90x8,6 mm

19602 19603 Round


2 moduli, 2 moduli,
con griffe senza viti 19682...
2 moduli centrali
Dimensioni:
122x90x8,2 mm

* Gamma placche, pag. 54


57 57 57 57 57 57 59
ARK
Tipologie installative
Moduli Scatole
Da incasso Da tavolo

V71306 V71706 19787


Per pareti in muratura, Per pareti leggere, 7 moduli, grigio
GW 650 C, azzurro GW 850 C, azzurro 19787.B: bianco
V71306.AU
GW 960 C, nero

Da incasso Da tavolo

V71318 V71718 19788


Per pareti in muratura, Per pareti leggere, Base da tavolo
GW 650 C, azzurro GW 850 C, azzurro 8 moduli con cornice
Classic e Round, grigio
19788.B: bianco
Dimensioni: 141x151,9x135 mm

Da incasso Da parete

14
(7+7)

V71320 V71720 09920.01: bianco


Per pareti in muratura, Per pareti leggere,
GW 650 C, azzurro GW 850 C, azzurro

Da incasso Da parete

21
(7+7+7)

V71321 09921.01: bianco


Per pareti in muratura, GW 650 C, azzurro

60
ARK
Tipologie installative
Supporti Placche*
Classic

19657...
7 moduli
Dimensioni:
210x90x8,6 mm

Round
19617
7 moduli, con viti
19687...
7 moduli
Dimensioni:
210x90x8,5 mm

Classic

21554...
Video touch screen a colori 4,3" Full Flat

19668... Placca girata di 90


8 moduli per 21554...
19558... Dimensioni:
Monitor a colori LCD 3,5, 146,5x163x9,3 mm
completo di supporto 8 moduli

Round
21511...
Touch screen a colori, 4,3 Full Flat,
completo di supporto 8 moduli

21848...
Touch screen a colori, 4,3 Full Flat
Well-contact Plus, completo di supporto 8 moduli

19698... Placca girata di 90


8 moduli per 21554...
Dimensioni:
145,5x162x9,5 mm
19618
8 moduli (4+4), con viti

Classic

19620 19660...
14 moduli (7+7), 14 moduli (7+7)
con viti Dimensioni: 210x161x8,6 mm

Classic

19621 19661...
21 moduli (7+7+7), 21 moduli (7+7+7)
con viti Dimensioni: 206x222x11 mm

* Gamma placche, pag. 54


61
ARK
Personalizzazioni
Personalizzazione apparecchi e placche Esempi di placca, comandi e tasti personalizzati
La tecnologia laser VIMAR consente di riprodurre sui tasti degli apparecchi e
sulle placche qualsiasi simbolo, logo o marchio con la massima accuratezza e
garanzia di indelebilit, anche per quantitativi minimi.
Indicazioni per la personalizzazione
sono personalizzabili tutti i comandi, i tasti e le placche con le modalit e
posizioni qui descritte;
non sono personalizzabili le placche: Metal-Color: Grafite matt (.01), Grafite
matt (.21); Metal-Elite: Oro (.07), Cromo nero (.09), Nichel nero (.10), Oro
(.27), Cromo (.28), Nichel dark (.29), Nichel matt (.30); Wood: Larice (.43); Comandi Tasti intercam- Tasti intercam-
e tasti biabili assiali biabili con area
personalizzazione placche in legno: prezzi e quantit sono da concordare personalizzati con area perso- personalizzabile
con la rete commerciale; con simbolo nalizzabile e simbolo
se la personalizzazione richiesta compresa nella tabella "Libreria simboli non visibile e simbolo visibile al buio
e scritte standard", indicare il relativo codice in aggiunta al codice articolo Placca al buio visibile al buio
richiesto, se non fosse compresa nella tabella verificarne la fattibilit
contattando lufficio vendite Vimar; Posizione e modalit
la personalizzazione visibile al buio: in basso nei comandi e tasti basculanti
con simbolo gi compreso a catalogo; al centro nei comandi e tasti assiali con
simbolo gi compreso a catalogo; in basso nei tasti intercambiabili basculanti
(19031..., 19032... e 19033...) con area da personalizzare; al centro nei tasti
intercambiabili assiali (19131.0... e 19132.0...) con area da personalizzare;
i tasti intercambiabili basculanti (19031..., 19032..., 19033...) e assiali
Placca Classic Placca Round
(19131.0..., 19132.0...) possono essere personalizzati mediante lapplicazione
di unetichetta in Mylar (19847, 19847.B) nellarea appositamente predisposta
(nella parte inferiore per i basculanti e centrale per gli assiali). Per quantitativi elevati,
per personalizzazioni non comprese nella "libreria simboli e scritte standard"
o per personalizzazioni al laser necessario contattare lufficio vendite Vimar.
I vantaggi della personalizzazione laser
incisione indelebile ed inalterabile nel tempo;
riproduzione con la massima accuratezza di linee anche finissime e di 12x8 mm
soggetti complessi;
servizio effettuato anche per quantitativi minimi; 12x8 mm 12 x 8 mm

possibilit di riordinare la stessa personalizzazione in tempi diversi con


risultati identici;
12 x 8 mm

Limiti di riproduzione
non possibile riprodurre soggetti a colori. Comandi e tasti Comandi e tasti Tasti intercambiabili 19031..., Tasti intercambiabili assiali
Cosa fornire intercambiabili. intercambiabili 19032... e 19033... 19131.0... e 19132.0...
uno stampato del soggetto da riprodurre, realizzato al tratto in bianco e nero Personalizzazione assiali. Personalizzazione al laser non Personalizzazione al laser non
e in scala 2 o 3 volte superiore alla misura finita; al laser non Personalizzazione visibile al buio in alto e al centro. visibile al buio in alto e in basso.
visibile al buio in al laser non In basso la personalizzazione Al centro la personalizzazione
un'immagine digitale in formato EPS, TIFF o JPEG del soggetto da riprodurre. alto e al centro. visibile al buio in visibile al buio e realizzata con visibile al buio e realizzata con eti-
Cose da evitare alto e in basso. etichette in Mylar (vedi avvertenze). chette in Mylar (vedi avvertenze).
non fornire fotocopie;
non trasmettere il soggetto da riprodurre a mezzo fax, poich la bassa
definizione impedisce la riproduzione con la qualit del sistema laser. Personalizzazione card
Come fare La card pu essere personalizzata nel lato
allegare (senza graffette, punti metallici, nastro adesivo) o inviare unimmagine posteriore su richiesta, fornendo un'immagine
del soggetto da riprodurre, dopo averne richiesta la fattibilit; digitale in formato EPS, TIFF o JPG
consegnare il tutto al grossista distributore di zona, che provveder a del soggetto da riprodurre.
inoltrarlo a VIMAR.

Libreria simboli e scritte standard ( simboli gi previsti su pulsanti a catalogo)

S19.001 S19.002 S19.003 S19.004 S19.005 S19.006 S19.007 S19.008 S19.009 S19.010 S19.011 S19.012 S19.013 S19.014 S19.015 S19.016 S19.017

S19.018 S19.019 S19.020 S19.021 S19.022 S19.023 S19.024 S19.025 S19.026 S19.027 S19.028 S19.029 S19.030 S19.031 S19.032 S19.033 S19.034

S19.035 S19.036 S19.037 S19.038 S19.039 S19.040 S19.041 S19.042 S19.043 S19.044 S19.045 S19.046 S19.047 S19.048 S19.049 S19.050 S19.051

S19.052 S19.053 S19.054 S19.055 S19.056 S19.057 S19.058 S19.059 S19.060 S19.061 S19.062 S19.063 S19.064 S19.065 S19.066 S19.067 S19.068

S19.069 S19.070 S19.071 S19.072 S19.073 S19.074 S19.075 S19.076 S19.077 S19.078 S19.079 S19.080 S19.081 S19.082 S19.083 S19.084 S19.085

S19.086 S19.087 S19.088 S19.089 S19.090 S19.091 S19.092 S19.093 S19.094 S19.095 S19.096 S19.097 S19.098 S19.099 S19.100 S19.101 S19.102

S19.103 S19.104 S19.105 S19.106 S19.107 S19.108 S19.109 S19.110 S19.111 S19.112 S19.113 S19.114 S19.115 S19.116 S19.117 S19.118 S19.119

S19.120 S19.121 S19.122 S19.123 S19.124 S19.125 S19.126 S19.127 S19.128 S19.129 S19.130 S19.131 S19.132 S19.133 S19.134 S19.135 S19.136

S19.137 S19.138 S19.139 S19.140 S19.141 S19.142 S19.143 S19.144 S19.145 S19.146 S19.147 S19.148 S19.149 S19.150 S19.151 S19.152 S19.153

S19.154 S19.155 S19.156 S19.157 S19.158 S19.159 S19.160 S19.161 S19.162 S19.163 S19.164 S19.165 S19.166 S19.167 S19.168 S19.169 S19.170

S19.171 S19.172 S19.173 S19.174 S19.175 S19.176 S19.177 S19.178 S19.179 S19.180 S19.181 S19.182 S19.183 S19.184 S19.185 S19.186 S19.187

S19.188 S19.189 S19.190 S19.191 S19.192 S19.193 S19.194 S19.195 S19.196 S19.197 S19.198 S19.199 S19.200 S19.201 S19.202 S19.203

62
ARK
Isoset
Moduli IP40 IP55 Calottes IP55

1
14801 14901

2 14931**
con griffe

14932**
14802* 14902
con viti

14803 14903 14943**

14804 14812* 14904 14944**


.01
6
**) Per versioni in colore bianco, aggiungere:
Per versioni in colore granito, aggiungere: .14

14813* 14827

14814*

14832 14912

14837

10

14815*

12

14838

14833 14913

14

14817*

16

14839
*) Installazione in orizzontale o verticale del contenitore, montando gli apparecchi ruotati di 90 su due assi
63
RETE COMMERCIALE

Amministrazione e Stabilimento

VIMAR SpA - Viale Vicenza, 14 - 36063 Marostica VI - Italy - Tel. +39 0424 488 600 - Fax 0424 488 188 - www.vimar.com

AREA 1
Veneto, Trentino Alto Adige,
Friuli Venezia Giulia, Emilia Romagna
(esclusa prov. Piacenza) e San Marino,
Marche, Abruzzo, Molise
Ufficio commerciale
Telefono e Fax
0424 488 600
0424 488 694

AREA 2
Lombardia e Piacenza, Piemonte,
Valle dAosta, Liguria, Toscana,
Umbria
Ufficio commerciale
Telefono e Fax
02 24 417 533
02 240 6823

AREA 3
Lazio, Campania, Puglia, Basilicata,
Calabria, Sardegna
Ufficio commerciale
Telefono e Fax
02 24 417 533
02 240 6823

AREA 4
Sicilia
Ufficio commerciale
Telefono e Fax
091 687 0413
091 687 0624

64
Vimar si riserva di modificare in ogni momento e senza preavviso le caratteristiche dei prodotti riportati.
Per motivi di impaginazione grafica, le foto e i disegni dei prodotti non sono rappresentati con proporzioni equivalenti.
B.C16046 IT 1607

Viale Vicenza, 14
36063 Marostica VI - Italy
Tel. +39 0424 488 600
Fax +39 0424 488 188
www.vimar.com