Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
1
2 2 CULTIVO
das en invierno.
Se debe emplear una regadera de agujeros nos, para as
aportar ms oxgeno, evitar degradar el sustrato y no alte-
rar su granulometra ni el drenaje del mismo. La primera
vez, se riega para humedecer la tierra por encima y una
segunda vez al cabo de unos minutos, a fondo, hasta que
el agua salga por los agujeros de drenaje de la maceta,
evitando el encharcamiento de la tierra.
La mejor agua que se puede utilizar es la de lluvia, ya que
es la que absorben las races de los rboles en su estado
natural. Al utilizar agua de uso corriente se recomienda
dejarla reposar como mnimo 24 horas, ya que de este
modo gran parte del cloro y dems elementos qumicos
nocivos quedan en el fondo del recipiente. Tambin es
recomendable el uso de agua con un pH de 6,5.
La pulverizacin de las hojas solo debe emplearse cuan-
do se haya aplicado un tratamiento fungicida preventivo
en primavera y otro en otoo, de lo contrario aparece-
rn los hongos, especialmente si el cultivo es en interior
o invernadero.
Sugata-ishi (Suiseki con forma humana). Complemento utilizado Si la maceta est muy seca, o el agua no penetra bien en el
en las exposiciones de bonsi. suelo, es conveniente sumergir la maceta en agua y dejarla
reposar unos minutos. No obstante, este sistema de riego
solo se debe utilizar en caso de emergencia y nunca como
Olea (olivo), Juniperus (enebro), etc. un mtodo habitual de riego.
Un bonsi suele exponerse en un tokonoma acompaado
de un cartel (kakemono) y una planta de acento (shita-
kusa) o un suiseki (piedra-paisaje japonesa), aunque en
2.2 Abono
este caso lo apropiado sera denominar a esta piedra co-
mo tenseki, ya que solo se trata de piedras que representan
El ms adecuado es el abono orgnico slido (hechos con
la estacin del ao (invierno, primavera, verano u otoo)
harinas, de soja, de sangre o huesos). Hay que abonar es-
con relacin al bonsi y no necesariamente tienen las ca-
pecialmente durante los perodos de crecimiento y forma-
ractersticas propias de un suiseki.
cin de yemas (primavera y otoo). Si se usa fertilizante
qumico lquido se deberan seguir las instrucciones del
fabricante, ya que si se utiliza en exceso se pueden que-
2 Cultivo mar las races. En perodo de reposo vegetativo, es pre-
ciso dejar de abonar, salvo que su cultivo sea en interior.
Hay que cultivarlos en el exterior durante todo el ao. No No se deben abonar plantas dbiles o enfermas, ni duran-
obstante, en el caso de las especies tropicales y subtropi- te los treinta das posteriores a un trasplante o poda.
cales, estos han de protegerse de las temperaturas bajas Las plantas verdes necesitan tres tipos de nutrientes esen-
durante la poca ms fra, protegindolos en un inverna- ciales para orecer: nitrgeno, fsforo y potasio. Muchos
dero fro muy bien iluminado. En todo caso, si no dispo- abonos lo contienen en diversas proporciones y diferentes
nemos de un invernadero fro y se cultiva en el interior de concentraciones.
casa, el bonsi debe estar lejos de fuentes de calor, junto
a una ventana muy luminosa y solo durante la poca fra En la lista de contenido donde las bolsas de fertilizantes
del ao (otoo/invierno). se puede observar las iniciales N (nitrgeno), P (fsforo)
y K (potasio) seguidas de tres nmeros. Estos indican la
relacin entre los tres nutrientes y la fuerza relativa de
2.1 Riego los fertilizantes. El nmero mayor seala la concentra-
cin ms alta de nutrientes. Por ejemplo, NPK 6:6:6 es
Se ha de regar cuando la supercie de la tierra comienza un abono equilibrado de fuerza moderada, mientras que
a secarse y de forma abundante, es decir, hasta que salga NPK 20:5:5 es un abono elevado en nitrgeno que se usa
por el drenaje. Esto suele suceder dependiendo de mu- en el csped.
chos factores (poca del ao, clima de la zona, actividad El paquete debe mostrar una lista detallada de disolucin
del rbol, situacin, etc.) y, por tanto, el riego puede ser y tasa de aplicacin. Es importante seguir estas instruc-
necesario varias veces al da en verano o cada dos o tres ciones. Si se utiliza una dosis menor de la recomenda-
2.3 Poda 3
da, la utilidad del fertilizante disminuye. Si se usa una enfermedades. Un crecimiento dbil y el color pli-
dosis mayor, se podra llegar a quemar las races, lo do pueden ser el resultado de un aporte excesivo, o
que perjudica al bonsi. En cualquier caso, es mejor usar incluso de carencia de fsforo.
una dosis inferior de la recomendada. Muchos fabrican-
tes aconsejan aplicar la mitad de la dosis y usarla con ms Oligoelementos: Conocidos tambin como micro-
frecuencia que ocupar una dosis grande y con menor fre- nutrientes que resultan esenciales para las plan-
cuencia. tas. Son hierro, cinc, cobre, boro, magnesio, cloro,
Como complemento a los tres nutrientes bsicos, las plan- calcio, molibdeno, azufre y manganeso. Todos ellos
tas necesitan aadir otros elementos macro y micronu- contribuyen a la salud general de los rboles y la fal-
trientes esenciales para que la planta crezca. Los suelos ta de estos nutrientes se reeja carencia de lustre en
frtiles contienen pequeas cantidades de tales elemen- la apariencia y un desarrollo lento. El follaje esta-
tos, pero los componentes inertes de muchos suelos de r plido y crecer dbil. Entre ellos, el azufre, el
bonsis no. Algunos abonos orgnicos proporcionan unos magnesio y el calcio son macronutrientes y se nece-
cuantos como magnesio, cinc y hierro, pero estos no son sitan en mayores cantidades que los otros, que son
todos los que las plantas necesitan. Muchos abonos qu- los llamados micronutrientes.
micos contienen estos elementos, en cuyo caso deben -
gurar en la lista de contenido. Si se preeren los nutrientes
orgnicos, hay que buscar en los catlogos de los viveros 2.3 Poda
para encontrar los aditivos especcos. Muchas personas
suelen estar tentadas a utilizar compuestos o estircol de
granjas para abonar sus bonsis, pero es solo recomenda-
ble para rboles bien enraizados, ya que para un rbol que
inicia su proceso de enraizamiento o recin trasplantado,
esto implicara introducir agentes patgenos a un rbol
connado a un espacio tan pequeo.
Cuando la tierra se haya agotado (cada 2 o 3 aos) es ne- Omono: entre 60 y 120 centmetros.
cesario trasplantarlos, dependiendo de la especie y situa- Hachi-Uye: bonsis de ms de 130 centmetros.
cin de cada ejemplar. Se ha de recortar a la vez parte de
las races y podar las ramas en una proporcin similar. En
general, suele hacerse al comienzo de la primavera, justo
cuando las yemas estn hinchadas pero los brotes an no 4 Clasicacin por estilo
han abierto, cortando entre 1/3 y 2/3 de las races, aun-
que puede haber casos en los que no sea necesario. Hay
dos clases de races: las de sostn y las de alimento. Se de-
ben cortar las primeras. Estas pueden reconocerse porque
son largas y ms gruesas. Las de alimento son ms nas
y con pequeos lamentos parecidos a cabellos. Estas no
se deben cortar. Esta operacin es delicada y si no se est
seguro de que el bonsi sobreviva es mejor no podar las
races o consultar con un profesional. En cualquier caso,
el volumen de races que dejemos debe ser 1/3 superior
al volumen de copa o parte area.
2.5 Musgo
El musgo es una parte decorativa opcional que aporta una
textura sedosa a la supercie del suelo, aunque tambin es rboles Bonsi con variedad de diferentes estilos en Sdney,
til para mantener ms la humedad en la tierra durante la Australia.
poca seca.
La forma y posicin del tronco es otra forma de clasi-
No obstante, aunque el musgo resulta agradable visual- car a los bonsi. Muchos de ellos pueden caer en las si-
mente, es necesario que no cubra ms del 50% de la su- guientes cinco clasicaciones: vertical formal (chokkan),
percie de la maceta para que las races puedan respirar vertical informal (moyogi), inclinado (shakan), semicas-
adecuadamente y se pueda realizar un riego correcto ob- cada (han-kengai), y cascada (Kengai). Formal e informal
servando la situacin en la que se encuentra la supercie vertical, son los comnmente estilizados.* [1]
de la tierra. En ningn caso se debe cubrir parte del tron-
co. Chokkan (* ?) - Es el clsico estilo vertical for-
mal de tronco recto, con la usual silueta triangular.
Chokkan
Juniperus recurva.
Moyogi
5 Jin y Shari
Uno de los efectos ms llamativos que se puede dar a un
bonsi para hacerle aparecer como un rbol viejo, es me-
diante el uso de las tcnicas de Jin o Shari que correspon-
den, respectivamente, al retiro de la corteza, el oema y
Kengai el cmbium de un tronco o una rama para crear un rea
de madera muerta, la que idealmente debe ser tratada con
una solucin de polisulfuro de calcio para evitar el ataque
de hongos y proporcionar un aspecto blanco-plata.
6.1 Espaa
Comunidad de Madrid: Bonsi Colmenar, en Reino Unido: los Jardines Botnicos e Invernculos
Colmenar Viejo, es el centro de bonsi con la ma- de Birmingham tienen una coleccin rotativa de 25
yor coleccin de la Comunidad de Madrid, con una bonsi por vez, y ocasionalmente ofrecen talleres de
exposicin permanente de ms de 1.500 bonsis, de cuidados para bonsi.
casi 100 especies diferentes. La entrada es libre y se
pueden hacer fotos pidiendo permiso al dueo.
6.3 Amrica
Comunidad de Madrid: Bonsaikido, escuela de
Argentina: Jardn Japons de Buenos Aires.
bonsi en el centro de Madrid, con exposicin de
bonsis. Canad: el Jardn Botnico de Montreal tiene una
bellsima coleccin de interior de bonsi.
Comunidad de Madrid: Bonsis La Perla, en
Villarejo de Salvans, exposicin permanente de Chile: existen dos jardines japoneses en la ciudad de
bonsi. Gran cantidad de especies tanto mediterr- Santiago, uno donado por la embajada de Japn en
neas como japonesas y tropicales. ese pas.
7
7 Vase tambin
11.2 Imgenes
Archivo:BonsaiTridentMaple.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e1/BonsaiTridentMaple.jpg Licencia:
Public domain Colaboradores: This image was released by the Agricultural Research Service, the research agency of the United States
Department of Agriculture, with the ID K10474-1 <a class='external text' href='//commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Category:
Media_created_by_the_United_States_Agricultural_Research_Service_with_known_IDs,<span>,&,</span>,lefrom=K10474-1#mw-
category-media'>(next)</a>. Artista original: Peggy Greb, USDA
Archivo:Bonsai_Halbkaskaden-Form.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1b/Bonsai_
Halbkaskaden-Form.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Own transformation png>svg plus colors Artista original:
Original by de:Benutzer:Neitram, edited into svg by Simon Eugster --Simon 20:19, 20 July 2006 (UTC)
Archivo:Bonsai_Juniperus_procumbens.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a2/Bonsai_Juniperus_
procumbens.jpg Licencia: CC BY-SA 2.5 Colaboradores: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright
claims). Artista original: No machine-readable author provided. MPF assumed (based on copyright claims).
Archivo:Bonsai_Kaskaden-Form.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Bonsai_Kaskaden-Form.svg Li-
cencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Own transformation png>svg plus colors Artista original: Original by de:Benutzer:Neitram, edited
into svg by Simon Eugster --Simon 20:19, 20 July 2006 (UTC)
Archivo:Bonsai_Literaten-Form.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ef/Bonsai_Literaten-Form.svg Li-
cencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Own transformation png>svg plus colors Artista original: Original by de:Benutzer:Neitram, edited
into svg by Simon Eugster --Simon 20:19, 20 July 2006 (UTC)
Archivo:Bonsai_locker_aufrechte_Form.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/bd/Bonsai_locker_
aufrechte_Form.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Own transformation png>svg plus colors Artista original: Original by
de:Benutzer:Neitram, edited into svg by Simon Eugster --Simon 20:19, 20 July 2006 (UTC)
Archivo:Bonsai_streng_aufrechte_Form.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/73/Bonsai_streng_
aufrechte_Form.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Own transformation png>svg plus colors Artista original: Original by
de:Benutzer:Neitram, edited into svg by Simon Eugster --Simon 20:20, 20 July 2006 (UTC)
Archivo:Bonsai_windgepeitschte_Form.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/78/Bonsai_windgepeitschte_
Form.svg Licencia: CC-BY-SA-3.0 Colaboradores: Own transformation png>svg plus colors Artista original: Simon Eugster --Simon
16:01, 20 July 2006 (UTC)
Archivo:Bonsais_La_Perla.JPG Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/29/Bonsais_La_Perla.JPG Licencia: CC
BY-SA 4.0 Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Bonsaislaperla
Archivo:Bonsaisyd.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Bonsaisyd.jpg Licencia: Public domain Colabo-
radores: ? Artista original: ?
Archivo:Bunjin.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b9/Bunjin.jpg Licencia: CC BY-SA 4.0 Colaboradores:
Trabajo propio Artista original: RGavarrete
Archivo:Centro_Bonsi_Colmenar.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/Centro_Bons%C3%A1i_
Colmenar.jpg Licencia: GFDL Colaboradores: Trabajo propio Artista original: Jos Manuel Blzquez. Wikimedia user:Jmbd
Archivo:Commons-logo.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Licencia: Public do-
main Colaboradores: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used
to be slightly warped.) Artista original: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version,
created by Reidab.
Archivo:Ginkgo-penjing-montreal-botanical-gardens.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/22/
Ginkgo-penjing-montreal-botanical-gardens.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: No machine-readable source provided. Own
work assumed (based on copyright claims). Artista original: No machine-readable author provided. Nordelch assumed (based on copyright
claims).
11.3 Licencia del contenido 9