FABRICACION O TENENCIA DE MATERIALES EXPLOSIVOS

Definicin:

Comete este delito quien con el fin de contribuir a la comisin de delitos contra la
seguridad colectiva fabricare, suministrare o adquiriere, sustrajere o tuviere bombas,
materias explosivas, inflamables, asf1Xiantes o txicas, o sustancias o materiales
destinados a su preparacin (articulo 287).

Elementos :

1. Material: La materialidad consiste en fabricar, suministrar, adquirir, sustraer o tener

bombas materiales destinados a su preparacin.

2. Interno: Est constituido por la finalidad de que con el hecho se contribuye a la comisin
de delitos contra la seguridad colectiva, requiere pues, dolo especfico,de dificultar a
impedir las tareas de defensa contra un desastre.

La otra alternativa sealada para la comisin de este hecho est constituida por:

I. Dar instrucciones para la preparacin de las sustancias o materiales ya indicados.

2. El elemento interno consiste en tener conocimiento o presumir que se contribuye a la

elaboracin de los; materiales indicados.

DELITOS CONTRA LOS MEDIOS DE COMUNICACIN, DESASTRE

FERROVIARIO, TRANSORTE Y OTROS SERVICIOS PUBLICOS.

En este captulo encontramos una serie de delitos calificados genricamente como

desastres, as como la tentativa de los mismos, que la ley eleva a la categora de
consumacin; los hechos, como se ver, se integran con la desestabilizacin de los servicios
pblicos a que se refiere cada figura.

Peligro de Desastre Ferroviario:

Definicion:

Este delito. de acuerdo con la descripcin que hace nuestra ley (artculo 288) consiste en
impedir o perturbar el servicio de ferrocarril en alguna de las siguientes formas:

1. Destruyendo o daando una lnea frrea, material rodante, obra o instalacin ferroviarias.
El texto 1egal agrega el vocablo:

descomponiendo, pero pensamos que es innecesario por quedar subsumido dentro de los
dos ya mencionados.
2. Colocando en la va Obstculos que puedan producir descarrilamiento.

3. Transmitiendo aviso falso relativo al movimiento de trenes o interrumpiendo las

comunicaciones telefnicas, telegrficas por radio.

La materialidad consiste en alguna de las situaciones ya descritas; elemento interno es la

conciencia de que con cualquiera de los actos se realice el desastre y querer hacerlo.

Desastre FERROVIARIO:

El cdigo penal en su artculo 289 al refel1rse al desastre, no lo define, nosotros pensamos

que con este trmino la ley se refiere al dao que produzca la Interrupcin del servicio
ferroviario:

Elementos:

1. Material: Que realice uno de los actos indicados en el artculo 288 y que con dicho
evento se cause un dao y que con dicho evento se produzca tal interrupcin del mismo.

2. Elemento Interno. La voluntad de que con un evento de los mencionados se produzca un

dao al servicio de ferrocarril y el propsito de interrumpir el mismo.

Atentado contra la Seguridad de los Transportes Martimos, fluviales o Areos

Definicin:

Este delito consiste en: a) Poner en peligro embarcacin o aeronave, propia o ajena: b)
Practica cualquier acto tendiente a impedir o dificultar la navegacin martima, fluvial o
area (artculo 290)

Elementos:

I. Material: La materialidad del hecho est integrada por poner en peligro una embarcacin
o aeronave o prcticar cualquier acto tendiente a impedir o dificultar la navegacin.

2. Interno: En el primer caso, la intencin debe ser, poner en peligro nicamente, la

embarcacin o aeronave: el segundo caso se refiere en su estructura interna a la intencin
de impedir o dificultar la navegacin.

Desastre, Martimo, Fluvial o Areo:

Cuando con el hecho descrito en el delito anterior, produce efectivamente el naufragio o

varamiento de la nave, o la cada o destruccin de la aeronave, se consuma este delito segn
lo indica el artculo 291.

Elements:
I.Material:que se produzca naufragio o varamiento de nave,o cada o destruccin de
aeronave mediante los hechos ya identificados

2. Interno: El propsito de causar el naufragio o varamiento de la nave o la cada o

destruccin de la aeronave.

Atentado contra otros medios de Transporte:

Definicin:

Consiste en poner en peligro, impedir o dificultar cualquier otro medio de transporte

pblico, exceptundose los mencionados respecto del delito anterior(artcul0 292). Agrega
la ley que si del hecho resulta siniestro, la pena es superior. No define el cdigo, lo que se
refiere a siniestro, posiblemente quiera identificar el vocablo con el de desastre.

Elementos:

I. Material: Se materializa el hecho real1zando cosas que tengan por objeto atentar contra
los medios de transporte, ponindolos en peligro, dificultndolos o impidindolos.
Requisito esencial, es que el transporte sea pblico, no cualquier clase de transporte. Pues
el mvil tiene que ver con el atentado a la seguridad colectiva que se realiza con el hecho:

2. Interno: La intencin de poner en peligro, dificultar o impedir el transporte pblico,

conociendo que se pone en peligro la seguridad de quienes utilizan dicho medio de
transporte.

Atentado Contra la seguridad de Servicios de utilidad Pblica

Comete este delito quien pone en peligro la seguridad, o impida o dificulte el

funcionamiento que alguno de los siguientes servicios pblicos: a) Agua; b) Luz; c) Energa
elctrica; d)cualquier otro destinado al pblico. (articulo 294).

Elementos:

Material: Consiste el hecho, en realizar algn acto que pongan en peligro la seguridad,
impida o dificulte el funcionamiento de alguno de los servicios aludidos.

2. Interno: La conciencia de que con el acto se atenta contra alguno de los servicios
pblicos indicados y la voluntad de realizarlo.

Interrupcin o Entorpecimiento de Comunicaciones:

Definicin:
Comete este delito quien: a) Atenta en cualquier forma contra la seguridad de
telecomunicaciones o comunicaciones;b) interrumpe o entorpece tales servicios. (articulo
295).

Elementos:

El elemento material puede apreciarse a travs de las dos alternativas del delito: a) Atentar
contra la seguridad de telecomunicaciones o comunicaciones postales, es decir realizar
algn hecho que nicamente atente contra la seguridad de tales comunicaciones. b)
Interrumpir o entorpecer tales servicios. No es necesario que se causen deterioros, basta con
el hecho de interrumpir las comunicaciones. El hecho se refiere al atentado del servicio
pb1ico, pues lo tutela es el sentimiento de seguridad colectiva que tales servicios
producen.

2. Interno: La conciencia de realizar los atentados con el conocimiento de que se afecta un

servicio pblico.

APODERAMIENTO E INUTILIZACION DE CORRESPONDENCIA:

Definicin:

Consiste este delito, en acometer a un conductor de correspondencia, como servicio

pblico, con alguna de las siguientes finalidades: a) Interceptar o detener la
correspondencia; b) Apoderarse de el1a; c) Inutilizarla (artculo 296).

ELEMENTOS Y SUJETOS:

I. Sujetos: Activo puede serlo cualquier persona particular; pasivo puede ser tanto el
conductor de la correspondencia como un particular que se ve acometido, as Como la
colectividad con derecho sobre la correspondencia.

2. Elemento Material: La materialidad del hecho difiere de la de los delitos contenidos en

los artculos 217 y 218 del cdigo penal pues stos ltimos son delitos contra los derechos
de la persona individual (libertad y seguridad) mientras que el que estudiamos lesiona la
seguridad colectiva y se realiza en fonda diferente: acometiendo al conductor de la
correspondencia inicialmente producindose posteriormente la detencin, apoderamiento e
inutilizacion de la misma.

3. Elemento Interno: La voluntad de acometer al conductor de la correspondencia para

interceptarla o detenerla, apoderarse de ella o inutil1zarla.

Utilizacin y Entorpecimiento de Defensas:

Definicin:
El autor del delito, con ocasin de alguno de los desastres o atentados que ya hemos
comentado, debe realizar alguno de los siguientes actos: a) Sustraer. ocultar o inutilizar
instalaciones, materiales, instrumentos o aparatos u otros medios destinados a labores de
defensa o salvamento; b) Impedir o dificultar que se presten servicios de defensa o
salvamento.

En su tesis de graduacin profesional el Licenciado Danilo Vanegas piensa que este delito
puede darse en cualquier circunstancia con ocasin de un desastre ferroviario, martimo,
fluvial o areo, pues personas sin ningn sentimiento humano se aprovechan de situaciones
de calamidad pblica para enriquecimiento personal, haciendo de la depredacin y la rapia
su labor diaria alrededor del desastre y la tragedia.

Elementos:

1. Material: La materialidad del hecho se configura; realizando algunas de las siguientes

alternativas del delito: a) Sustrayendo,ocultando o inutilizando: instalaciones, materiales,
instrumentos o aparatos u otros medios destinados a las labores de defensa o salvamento. b)
Impidiendo o dificultando que se presten servicios de defensa contra desastres o salvamento
en tales desastres.

Abandono de Servicios de Transporte Publico:

Definicin:

Comet este delito el conductor de algn medio, de transporte pblico que abandone su
puesto antes de que termine el viaje siempre que el hecho no constituya de por s, otro
delito mas grave (artculo 298).

ELEMENTOS Y SUJETOS:

I. Sujetos: Activo solamente puede ser el conductor, capitn piloto o mecnico de

ferrocarril, nave aeronave o cualquier otro medio de transporte pblico, transportes
pblicos son los que ofrecen servicios al publico en general. Puede ser tanto un particular,
dependiente de empresa privada pero que ofrece servicio de transporte al pblico, como
empleados pblicos dependientes de empresas estatales que tengan servicios de transporte
pblicos.

2. Elemento material: La materialidad del hecho est constituida por la circunstancia de que
el sujeto activo abandone su puesto antes de la conclusin del viaje sin perjuicio de que por
ejemplo el hecho pueda constituir el delito de abandono de empleo pblico previsto en el
artculo 4. del cdigo penal.

3. Elemento Interno: La conc1encia de abandonar el puesto de conductor, antes de que el

viaje finalice con conocimiento de que el mismo no ha finalizado y la voluntad de
abandonar el servicio.
PIRATERIA

Generalidades:

Este delito, en sus distintas clases ha sido denominado algunas veces e incluso en otras
dentro de las llamadas "infracciones comunes a todas las naciones"; por ello en nuestra
Misin anterior (imitando su precedente la legislacin espaola) lo inclua dentro de 106
delitos contra el Derecho de Gentes o de trascendencia Internacional.

El cdigo penal vigente lo incluye dentro de los de1itos contra la seguridad colectiva,
posicin cuestionable a nuestro entender, toda vez que de acuerdo con la motivacin de los
hechos, podra haber piratera-(especialmente area) de tendencia 1nternacional, o bien de
alguna manera coexistente con el terrorismo de tipo internacional.

CLASES:

De acuerdo con lo indicado en el cdigo penal aparecen:

a) La piratera o Piratera martima; b) Piratera area.

Piratera o PIRATERA MARITIMA:

Definicin:

El cdigo penal expresa (artculo 299) que cometen delito de Piratera:

Quien prcticare en el mar, lagos en ros navegables, algn acto de depredacin o violencia
contra embarcacin o contra personas que en ella se encuentren, sin estar autorizado por
algn Estado beligerante o sIn que la embarcacin, por medio de la cual se ejecute el acto
pertenezca a la marina de guerra de un estado reconocido.

2. Quien se apoderare de alguna embarcacin o de lo que le perteneciere a su equipaje. por

medio de fraude o violencia cometida contra su comandante.

3 Quien entregue a piratas una embarcacin, su carga o lo que perteneciere a su tripulacin.

4. Quien con violencia. se opusiere a que el comandante o la tripulacin defienda la

embarcacin atacada por piratas.

5. Por cuenta propia o ajena. Equipare una embarcacin destinada a la piratera.

6. QUIEN desde territorio nacional Traficare con piratas o les proporcione auxilios.

Elementos:
I. Material: Consiste el hecho en la realizacin de cualquiera de los actos a que se refiere la
ley en el artculo 299. En trminos generales la infraccin. segn nuestra ley. tiene un
contenido mas amplio que el simple robo en alta mar del que habla la mas antigua
tradicin. Se sealan algunas condiciones en cuanto a los actos de depredacin contra
embarcaciones en cuanto a los actos de depredacin contra embarcaciones. tales como que
el sujeto activo no est autorizado por algn Estado beligerante, esto es que no se encuentre
en guerra o que no pertenezca a la marina de guerra de algn otro estado, pues en este
ltimo caso. Tratndose de que el sujeto activo sea un guatemalteco puede integrar una
figura diferente, por ejemplo las de los artculos 359 y 362 del cdigo penal.

2. Interno: La conciencia y voluntad de realizar los actos de depredacin y violencia en

embarcaciones-

Piratera Area:

Definicin:

En el artculo 300 el Cdigo penal hace una escueta referencia a la Piratera Area. De
acuerdo Con el Diccionario de la Real Academia Espaola: Pirata es el ladrn que anda
robando Por el mar". Consecuentemente nuestra ley utiliza el vocablo como sinnimo de
ladrn o depredador. Sin embargo. lo hoy se conoce como Pirateria Area encierra un
complejo de actividades que van, desde la epredacin de aeronaves como nico mvil hasta
la finalidad poltica o terrorista de ciertos grupos tnicos o nacionales.

Elementos:

I. Elemento material est integrado por la realizacin de los hechos a que se refiere el
articulo 300 del cdigo penal a realizarse en aeronaves.

2. Elemento interno del hecho es la conciencia de que con el acto se afecta la seguridad de
los pasajeros y tripulantes de la aeronave y la voluntad de realizar los actos depredatorios.

TEMA 31

DELITOS CONTRA LA SALUD

Generalidades:

Dentro de estos de agrupa nuestra ley penal, infracciones con las que se afecta la salud
colectiva, el valor jurdico afectado es, la seguridad colectiva en el mbito de la salud. En la
actualidad, dice el Lic. Arturo Montoya en su tesis de graduacin como Abogado, la tcnica
legislativa ya la metodologa jurdico penal. van procurando deslindar los campos,
reduciendo el mbito de la delincuencia que atenta contra la salud el riesgo general
comunitario.

PROPAGACIN DE ENFERMEDAD:
DEFINICION:

Se comete este delito, cuando de propsito se propaga una enfermedad peligrosa o

contagiosa para las personas. Sujeto activo. Cua1quier persona, independientemente de la
razn o titulo por el cual baya conocido la enfermedad.

Elementos:

1. Material: La materta1idad del hecho est Constituida por propagar una enfermedad
peligrosa o contagiosa para seres humanos.

2. Entregar al consumo o tener en depsito para su distribucin, agua, o sustancia

alimenticia o medicinal a sabiendas de que est adulterado o contaminada (articulo 302).

I. Material; En cuanto a la primera forma puede darse arrojando al agua que se utilice para
la bebida, objetos o sustancias que la envenenen contaminen o adulteren de modo peligroso
para la salud colectiva. Para la existencia del delito. Dice: Cuello Catn "no basta que las
bebidas o comestibles pierdan en calidad, lo que podra constituir una estafa, sino que se
adulteren con una mezcla, cualquiera que sea nociva a la salud. No es preciso que sea capaz
de otorgar la muerte, es suficiente que pueda realizarse por adicin de elementos nocivos
(verbigracia mezclando en la leche lquido o sustancia nociva. o sustrayendo las sustancias
normales empleadas por perjudiciales (verbigracia. sustituyendo el azcar por glucosa) o
por otros medios diversos".

2. Interno: Constituido por la conciencia de que con el hecho se envenena, adultera, o

contamina de un modo peligroso para la salud. el agua o sustancia alimenticia o medicina1
destinados al consumo.

El segundo caso se refiere a personas entregan al Consumo o tienen en deposito para su

distribucin las materias, y conociendo la contaminacin o adulteracin qu contienen los
distribuyen. por lo que su elemento interno es precisamente el conocimiento a que hemos
hecho referencia y la voluntad de distribuirlo pese a ese conocimiento.

Elaboracin Peligrosa de Substancias Alimenticias o Teraputicas: -

Definicin:

Este hecho puede verificarse de dos maneras;

I. Elaboracin de sustancias alimenticias o teraputicas en forma peligrosa para la salud.

2. Comerciar sustancias nocivas a la salud a sabiendas de su adulteracin, deterioro o

contaminacin.

Elementos:
1. Material: la realizacin de las dos formas indicadas.

2. Interno: El conocimiento del peligro que encierran las sustancias y la voluntad de su

elaboracin o comercializacin.

Expendio Irregular de Medicamentos:

De acuerdo con lo que establece el artculo 304 del cdigo penal comete este delito.

I. Quien estando autorizado para el expendio de un medicamento, lo suministrare sin

prescripcin facultativa, cuando sta Fijere necesaria o en desacuerdo Con ella.

2. Quien estando autorizado para suministrar medicamento, lo hiciere en especie, cantidad

o calidad diferente a la declarada o convenida.

3; Quien estando autorizado para suministrar medicamentos los expende a sabiendas de que
han perdido sus propiedades ';Teraputicas (o de su fecha de expiracin) (artculo
304)sujeto activo del delito puede ser Quin esta legtimamente autorizado para expender
medicamento.

Elementos:

I. Material: Se da cuando el sujeto activo expende el medicamento sin la receta

respectiva. o bien no cumple con lo indicado en la misma en forma textual. 0 est en
desacuerdo con ella. En el segundo caso el sujeto activo efecta el despacho en
especie,calidad o cantidad diferente a la declarada o convenida.

El tercer caso es el de quien sabiendo que el medicamento ha perdido sus propiedades

curativas lo despacha o bien lo hace despus de la fecha de expiracin de su validez
declarada.

2. Interno: La voluntad de proporcionar el medicamento, de expenderlo sin la receta. en

calidad o cantidad diferente a la convenida, o bien la voluntad de expenderlo con
posterioridad al tiempo de vigencia que impreso en los medicamentos, Cuando exista otro
tipo de dao en el hecho, el delito deber determinarse por el resultado obtenido por el
peligro con1do como es el caso de los delitos contra la salud.

Contravencin de Medidas Sanitarias

Definicin:

Este delito se comete por quien infrinja medidas impuestas Por la ley o las adoptadas por
las autoridades sanitarias para impedir la introduccin o propagacin de una epidemia, de
una plaga vegetal o de una epizootia susceptible de afectar a los seres humanos (artculo
305}.
Elementos:

I. Material: Como se aprecia, estamos ante un tpico caso de ley penal en blanco. En casos
de epidemias, plagas o epizootas, las autoridades establecen medidas sanitarias especificas
para impedir su introduccin al pas, o su propagacin para el caso de que ya se hayan
introducido. La materialidad del hecho se verifica cuando se infrinjan tales disposiciones es
esencial que alguno de os hechos que se refieren a la epidemia o plaga, estas sean
suceptibles de afectar a los seres humanos.

2. Interno: La conciencia de que con la infraccin de las medidas impuestas por las
autoridades se permita la introduccin o propagacin de plagas o nfermedades de las
referidas por la ley y la voluntad de infringir tales medidas.

DELITOS en Materia de Estupefacientes:

"LEY CONTRA EL Uso INDEBIDO y TRAFICO ILICITO DE ESTUPEFACIENTES Y

SUSTANCIAS PSICOTROPICAS Y ACI1VIDADES CONEXAS"

(Referencia al Dto. 48-92 del Congreso de la Repblica. Ley Contra la Narcoactividad)

Por narcotrfico debemos entender toda actividad Ilcita tendiente al cultivo o produccin.
al procesamiento o elaboracin y transporte o distribucin de todo tipo (le frmacos. drogas
o estupefacientes.

Al intentar un anlisis del fenmeno; se puede hacer desde dos puntos de vista. Primero en
relacin con el TRAFICO Ilegal de drogas incluyendo la PRODUCCION y el CULTIVO y
segundo en relacin al CONSUMO INDEBIDO,

En cuando al primer aspecto debe tomarse en cuenta la ubicacin de Guatemala en el

continente americano. Tal ubicacin es propicia para servir de puente al narcotrfico: que
emana de Amrica del Sur y se enva para su consumo en los Estados Unidos.

Guatemala, adems de ser utilizada para el trnsito ilegal de Drogas, tambin tiene un alto
nivel de produccin, especialmente en reas geogrficas de difcil acceso donde cultivan
igualmente mariguana y amapola. La Convencin de las Naciones Unidas contra el trafico
ilegal de estupefacientes y sustancias psicotropicas, suscrita en Viena, el 20 de diciembre de
1988 y ratificada por nuestro pas el 29 de noviembre de 1990 da como resultado
finalmente la Ley contra la Narcoactividad. En su primera parte esta ley contiene
definiciones de trminos que se utilizan (arto. 2o.) As deber conocerse el contenido de
esta ley para la definicin de drogas, estupefacientes y psicotropicos, adiccin, trfico
ilcito, consumo, trnsito internacional, precursores, bienes e instrumentos y objetos del
delito.

Tambin se hace relacin en la ley, de participacin en los Delitos las penas y medidas de
seguridad, responsabilidades como 1os delitos que define y las penas que se les asignan, el
procedimiento, asistencia jurdica internacional, extradicin y la comisin contra las
adicciones y el trfico ilcito de drogas.

Participacin. El art. 9 expresa que sern Considerados como autores de los delitos a que se
refiere esta ley las personas fsicas que tomaren parte en la ejecucin del hecho, prestaren
auxilio o una ayuda anterior o posterior, con un acto sin el cual no se hubiera podido
cometer, emitieren promesas anteriores a la perturbacin o instigaren a su realizacin o
determinacin.

Comentario. Obsrvese la diferencia con la definicin del Cdigo Penal, que establece
como autores (art. 36. lo.) a quienes tomen parte directa en la ejecucin de los actos propios
del delito, y este Decreto que slo se refiere a quienes tomaren parte en la ejecucin del
hecho. Obsrvese tambin qu la fundamental distincin entre autora y participacin queda
eliminada de un plumazo por el legislador. Como qued explicado en la primera parte de
esta obra la participacin (tomar parte) es un concepto de referencia que supone siempre la
existencia de un autor principal en funcin del que se tipifica el hecho.

Complicidad. Segn el art. 11 sern considerados cmplices. Quienes voluntariamente son

auxiliares de cualquier modo a la realizacin del hecho sin que esos auxilios tuviesen
caractersticas previstas para los autores. De la redaccin legal, la doctrina deduce que
segn esta ley slo cabe calificar de complicidad los comportamientos no necesarios. La
ambigedad de la ley puede dar lugar en la prctica a que no se encuentre un criterio seguro
de delimitacin entre complicidad y cooperacin necesaria. Las Penas. Bsicamente el
catlogo de penas es el mismo del 17- 73. por lo que puede verse al respecto, nuestro
comentario en la parte general.

Es importante sealar que especficamente en el delito de trafico (lavado), en que la prisin

estable multa entre cincuenta mil y cinco se han aumentado las penas, transacciones de
inversiones ilcitas (lavado) en que la prisin establecida va de seis a veinte aos y la multa
entre cincuenta mil quetzales y cinco millones de quetzales.

En la ley se tiene como pena, el comiso, prdida o destruccin de los objetos provenientes
del delito, a no ser que pertenezcan a un tercero no responsable del hecho, o que haya
mediado buena fe.

Delitos. La ley presenta una estructura distinta en relacin a las conductas que contienen los
tipos penales. Se redefinen las conductas que contienen los tipos penales. Se redefinen las
conductas relativas a la Narcoactividad, tratando el legislador de ceirse a las formas de
conducta delictiva que el narcotrfico puede presentar en la actualidad trnsito
Internacional. Comete este delito quien sin estar autorizado participe en cualquier forma en
el trnsito internacional de drogas. estupefacientes y sustancias psicotrpicas, as como de

precursores y sustancias destinadas a la fabricacin o disolucin de las referidas drogas.

(Art. 35.)

Siembra y cultivo de drogas: De acuerdo con el art. 34 de esta ley, comete este delito el que
sin estar autorizado legalmente, siembre, cultive o coseche semillas florescencias, plantas o
parte de las mismas, de las cuales naturalmente o por cualquier medio, se pueda obtener
drogas que produzcan dependencia fsica o psquica.

Fabricacin o transformacin de drogas: (Art. 37) comete este delito el que sin autorizacin
legal, elabore, fabricare, traficare, extrajere u obtuv1ere drogas.

Comercio, trfico y almacenamiento ilcito de drogas: Comete este delito que sin
autorizacin legal,: adquiera, enajene a cualquier. ttulo. importe, exporte, almacene
transporte, distribuya, suministrare, venda o realice cualquier actividad de trfico de
semillas, hojas, plantas. florescencias o sustancias o productos clasificados como drogas,
estupefacientes, psicotrpicos o precursores.

Aqu debe observarse que pese a la prolija enumeracin de actividades, se legisla en blanco
al hacerse referencia a productos clasificados como drogas, clasificacin que esta misma
ley no especifica y por consiguiente ha de encontrarse en las disposiciones sanitarias a que
hemos aludido supra.

Promocin y fomento de las drogas: (Art. 40). Comete este delito el que en alguna forma
promueva el cultivo, el trfico ilcito de semillas, hojas, florescencias, plantas o drogas, o la
fabricacin, extraccin, procesamiento o elaboracin de stos, o fomente su uso indebido.

Facilitacin de medios para la narcoactividad: Comete este delito el que poseyere,

Fabricare, transportare o distribuye en equipo, materia1es o sustancias, a sabiendas que van
a ser utilizadas en cualquiera de las actividades a que se refieren los artculos anteriores.

Alteracin (art. 42). Comete este delito el que altere o falsificare total o parcialmente
recetas mdicas y que de esta forma obtenga para s o para otro, drogas o medicamentos
que las contengan.

Dentro de esta misma denominacin se encuentra el que sin fines terapeticos o

prescripcin mdica a otra persona con el consentimiento de sta aplique cualquier tipo de
drogas, agravndose la pena si a quien le administra no presta su consentimiento o es menor
de edad. Aqu hay que sealar que con el mismo nombre se incriminan dos actos diferentes.
La primer se refiere a una falsedad. y ya el vocablo -falsificar-implica en nuestro derecho
tanto la falsedad material como la ideolgica, por lo que la palabra alteracin no es
afortunada para denominar el delito. Pero menos afortunada es en relacin con el segundo
delito que describe. al que los tribunales van a llamar tambin alteracin y que se refiere a
quien aplique drogas a otro con el consentimiento de ste. Sealamos el visible error en el
nombre y en la redaccin del artculo.

Expendio ilcito de drogas; Comete este delito el cqf1e estando autorizado para el expendio
de sustancias medicinales que contengan drogas, la expidieres en especie, calidad o
cantidad distinta a la especificada en la receta mdica o sin receta mdica. En este caso
nuestra legislacin contar. a partir de la vigencia de esta ley, con un tipo penal para el
expendio de cualquier medicamento sin receta, y un tipo penal para el expendio que se
refiera a drogas.
Receta o suministro: Este delito lo comete el facultativo que recete o suministre drogas que
necesiten receta para ser adquiridas Como las indicadas por la terapeuta, infraccin de las
leyes o reglamentos de la materia;

Transacciones e inversiones ilcitas: Este hecho se conoce tambin como lavado de dinero,
segn el art. 45 de la ley, consiste en realizar por s o por interposicin de una persona,
transacciones mercantiles con dinero o productos provenientes de las actividades ilcitas
previstas en la ley, independientemente del lugar del territorio nacional o extranjero donde
se haya cometido el delito donde hayan producido dichos recursos financieros.

Asociaciones delictivas. Por el solo hecho de formar parte de bandas o asociaciones

integradas por dos o ms personas, destinadas a sembrar, cultivar, producir, refinar,
comercializar, vender, traficar, transportar, retener, distribuir, almacenar, importar, recibir o
entregar drogas, sustancias estupefacientes o psicotrpicas o productos derivados de las
mismas o destinados para su preparacin, as como cualquier otra actividad ilcita
relacionada con la misma, se comete este delito, sin perjuicio de los dems en que se haya
incurrido.

Procuracin de impunidad o evasin: Comete este delito el funcionario; O empleado

pblico encargado de investigar, juzgar o custodiar a personas vinculadas con los delitos
tipificados en esta ley que contribuye en cualquier forma a la impunidad o de tales
personas, o bien oculte, altere, sustraiga o haga desaparecer las pruebas, rastros o
instrumentos del delito, o que asegure el provecho producto de ese hecho. Admite 1a forma
culposa.

Promocin o estmulo a la drogadiccin: Este delito lo cometer quien estimule. promueva

o induzca por cualquier medio el consumo no autorizado de drogas, sustancias
estupefacientes o psicotrpicas e inhalantes.

Aqu vemos aparecer las Sustancias inhalables, tan comn en la juventud, pero que en los
otros artculos no aparece sancionado su trfico, obtenencia, no sabemos si deliberadamente
o por error.

En los artculos 50 y 51 aparecen el encubrimiento real y el personal respecto a la

narcoactividad. El primer caso se da cuando el sujeto, con el fin de conseguir pra s o para u
tercero algn provecho. despus de haberse cometido un delito de los contemplados en esta
ley, adquiere o recibir dinero, valores u objetos, conociendo que son producto de dicho
delito o han sido utilizados para cometerlo, El segundo se refiere a quien sin conocimiento
de haberse cometido el delito y sin concierto previo ayude al autor o cmplice del mismo a
eludir las investigaciones de la autoridad o a sustrajere a la accin de sta.

Cuando a consecuencia de los delitos tipificados en esta ley resultare la muerte de una o
ms personas. se aplicar la pena de muerte o treinta aos de prisin. segn las
circunstancias. si el resultado fuere de lesiones graves o muy graves o prdida o
disminucin de facultades mentales la pena ser de doce a veinte aos de prisin.
Para el enjuiciamiento de los delitos a que se refiere esta ley se aplica el procedimiento
sealado en el Cdigo Procesal Penal.

Algunas disposiciones procesales especficas se refieren a que el secreto bancario no opera

en estos delitos. as tambin la proteccin a los testigos a quienes incluso se permite
cambiar de identidad, as tambin la improcedencia de la excarcelacin bajo fianz: a los
imputados de delitos tipificados en esta ley. "

INHUMACIONES Y EXHUACIONES ILEGALES

Inhumaciones y Exhumaciones legales:

Comete este delito quien practicare inhumacin. Exhumacin o traslado de un cadver o

restos humanos contraviniendo las disposiciones sanitarIas correspondientes (artculo,311).

Elementos:

I. Mterial: Conviene indicar que aqu tambin se trata de una ley en blanco. La
materialidad es practicar una inhumacin, exhumacin o traslado de restos Humanos, sin
cumplir con las prescripciones que para tales hechos determina el Cdigo de Salud.

2. Interno: La conciencia de que se carece la autorizacin y que por consiguiente no se han

cumplido los requisitos legales, y la voluntad pese a ello, de verificar la inhumacin,
exhumacin o traslado de restos humanos.

TEMA 32

DE LOS DELITOS CONTRA LA FE PUBLICA

EL PATRIMONIO FAMILIAR

*Concepto de fe pblica y falsedad punible: De acuerdo con Sebastin Soler. en un

principio doctrinalmente hablando la falsedad vino a representar el valor dominante en esta
clase de delitos, pero al llegarse a la idea de f pblica es cuando verdaderamente se
encuentra la esencia de los mismos. En Carranca, dice, ya se distingue la f privada de la f
pblica y sta solamente existe en cuanto media un acto de autoridad. El derecho no
solamente establece una clase de funcionarios encargados de autenticar sino una serie de
medios de autoridad: sellos, timbres, marcas, cuos; as, contina el mencionado autor
"nace en los ciudadanos una f que no deriva ni de los sentidos ni del juicio ni de las meras
atestaciones de un particular, sino de una prescripcin de la autoridad, que la impone", esta
es, la f pblica, como valor jurdico tutelado en estas infracciones. Actualmente, contina
Soler, en el concepto doctrinario sobre estos delitos priva la idea de tutelar la f pblica
sancionada, es decir, las cosas, documentos y signos a los cuales el Estado vincula la idea
de autenticidad y veracidad. y por otra parte. de tomar en cuenta la alteracin de la verdad
en la medida en que aparece como medio para causar ulteriores lesiones, induciendo a
alguien en error acerca de un hecho en el cual funda su juicio. Los delitos referente a las
diversas falsedades se encuentran en nuestra1egislacin en los ttulos VIII y IX del Cdigo
Pena1y tienen por objeto jurdico la f pblica, o la f privada respectivamente. "Si la
Confianza puesta en las relaciones privadas origina la fe privada, la fe pblica es la
confianza de toda la sociedad en algunos actos externos, signos y formas. a los que el
Estado atribuye valor jurdico" Consecuentemente, Fe Pblica como bien jurdico tutelado,
es "La expresin de la certeza jurdica" tutelada por el Estado pues sin tal certeza privara la
inseguridad y desaparecera el orden jurdico.

*Delitos contra la f pblica y su Clasificacin:

Nuestra legislacin se refiere a tres grandes grupos de delitos contra la f pblica. .

1. Los delitos de falsificacin de moneda:

2. Los delitos de falsificacin de documentos:

3. Los referentes a la falsificacin de sellos oficiales. Sellos de correo y especies fiscales.

*Historia:

*FALSIFICACION DE MONEDA

Definicin de Moneda:

La falsedad numaria o falsificacin de moneda consiste en la falsificacin que se verifica en

cualquier clase de moneda. En sentido estricto, moneda es solo la metlica acuada. "Pero
en el sentido jurdico lo es todo medio legal de pago, todo lo que tiene poder liberatorio,
siendo indiferente y meramente instrumental su naturaleza".

De acuerdo con nuestra ley el trmino moneda se refiere no solamente a la metlica, se

equiparan a moneda, los siguientes valores:

1. Billete de banco de curso legal nacional o extranjero;

2. Los ttulos de la deuda nacional o municipal y sus cupones;

3. Los bonos o letras de los tesoros nacional o municipal;

4. Los Ttulos. cdulas y acciones al portador y sus cupones emitidos en carcter oficial por
entidades legalmente autorizadas pblicas o privadas.

5. Los ttulos, cdulas y acciones al portador, sus cupones y los bonos y letras emitidas por
un gobierno extranjero.

I. DE LA FALSIFICACION DE MONEDA
FABRICACION DE MONEDA FALSA

Definicin:

Legalmente consiste este delito en fabricar moneda falsa imitando moneda legtima
nacional o extranjera de curso legal en la Repblica o fuera de ella (artculo 313)

Elementos:

I. Material: El hecho consiste en fabricar moneda falsa imitando moneda legtima; es tal
hecho al que tradicionalmente se ha conocido como falsificacin de moneda; se ha llamado
as a la "creacin imitativa ilegtima, cualquiera que sea la materia empleada y el medio
seguido, sin que interese el grado de perfeccin de la imitacin ni 1a cantidad de piezas
falsificadas"

2. Interno: Adems de la voluntad de fabricar la moneda imitando la legtima, se requiere el

dolo especfico de ponerla en circulacin. Consumacin: El hecho se consuma "en el
momento en que el falsificador produce aunque sea una sola moneda en forma definitiva o
tal, que lo producido pueda ser puesto en circulacin como se encuentra con posibilidad "de
ser aceptado por el pblico; o bien, repitiendo las palabras de Carrara, cuando la moneda
"es idnea para engaar la f pblica, cuando rene condiciones de expendibilidad"

ALTERACION DE MONEDA

Definicin :

Como el nombre mismo de la infraccin lo sugiere, se comete este delito alterando de

cualquier manera la moneda nacional o extranjera legtima, de curso legal en la Repblica o
fuera de ella.

Si bien el cdigo no lo expresa, es ms factible que la alteracin tenga por objeto darle la
apariencia de un valor superior al que realmente tiene.

Elementos:

1. Material: La alteracin puede producirse de cualquier manera, siempre que se modifique

su aspecto original "alterando los signos representativos de su valor dndoles la apariencia
de un valor distinto; solo la alteracin de estos signos puede integrar el delito".

2. Interno: La voluntad de alterar la moneda legtima. En este caso. como en otros de este
tipo, cabe sealarse la extraterritorialidad de leyes penales extranjeras, pues se admite como
delito la alteracin de una moneda extranjera.

INTRODUCCIN DE MONEDA FALSA O ALTERADA

El cdigo penal precepta que comete este delito quien, a sabiendas introduce al pas
moneda falsa o alterada. (articulo 315)

Elementos:

1. Material: El hecho de introducir al pas moneda falsa o alterada, siendo posible que se
trate de moneda nacional o extranjera.

2. Interno: El delito requiere dolo especfico pues con la frase: a sabiendas la ley nos indica
que en el agente debe existir voluntad y conciencia, de "hacer uso de la moneda que sabe
que es falsa o que sabe que est alterada. La frase examinada configura varias
circunstancias que establecen presuntamente ese dolo especfico, presuncin legal que es
juris tantum, por lo que puede ser destruda por prueba en contrario suficiente. Tales
circunstancias son: a) La experiencia derivada del conocimiento de la calidad de las
monedas, por razn de la profesin actividad u ocupacin del agente; b) La portacin de
dos o mas monedas falsas o alteradas, como indicio de que el agente se dispone a hacerlas
circular; c) El poner en circulacin una y en esa misma ocasin ser portador de otras dos o
mas, como indicio tambin de que se tiene la maliciosa intencin de ponerlas en circulacin
todas; y d) El haber cometido con anterioridad el mismo delito".

EXPEDICION DE MONEDA FALSA O ALTERADA

Definicin:

Comete este hecho delictivo quien a sabiendas, adquiere o recibe moneda falsa o alterada y
la ponga, de cualquier modo, en circulacin (articulo 316).

Elementos:

1.Consiste en la expedicin de la moneda. Expedicin de moneda en el sentido de la ley

significa el hecho de darla salida, de ponerla en circulacin" o bien "hacerla salir de la
esfera de custodia del detentador, emplandola como signo legal de pago.

2. Interno: Requiere adems del dolo genrico, el especfico del conocimiento de que la
moneda adquirida o recibida es falsa o ha sido previamente alterada.

Consumacin: Se consuma la expedicin por el hecho de la puesta en poder de otro de la

moneda, como signo de pago, para su aceptacin con tal carcter por el pasivo.

CERCENAMIENTO DE MONEDA

Definicin:

Consiste este delito en cercenar moneda legtima del pas o introducir a l moneda
cercenada, o bien ponerla en Circulacin (artculo 317).
Elementos:

1. Material: .El cercenamiento no es ms que una variedad especfica de la alteracin de

moneda con la

cual se disminuye el valor de la moneda metlica, pues no se concibe que el falsificador

obre contra sus intereses, tender a dar la moneda un valor superior.

2. Interno: Consiste en la conciencia y voluntad de cercenar la moneda legtima, de

Introducir al pas moneda cercenada o de ponerlas en circulacin. Aunque el cdigo pena]
no hace en este caso referencia especfica, como en los otros, se entiende, precisamente por
lo dispuesto en los artculos precedentemente comentados que la moneda puede ser
nacional o extranjera.

EXPEDICION DE MONEDA FALSA RECIBIDA DE BUENA FE

Definicin:

Comete este delito quien habiendo recibido de buena f, moneda falsa, alterada o
cercenada, la expende o pone en circulacin a sabiendas de su falsedad (artculo 318).

Elementos:

1. Material: Consiste en haber recibido de buena f las monedas, es decir, en la creencia de

que son legtimas. La buena f es el convencimiento de que se realiza un hecho en forma
lcita. Peroel hecho es que a sabiendas de su falsedad, cercenamiento o alteracin se pone a
circular.

2. Interno: La conciencia de que la moneda es falsa. Cercenada o alterada y la voluntad de

ponerla en circulacin.

EMISION y CIRCULACION DE MONEDA

Definicin:

Este delito puede ser cometido en varias formas, segn se infiere del artculo 319 del
cdigo penal: siendo ellas: I. Por quien haga circular billetes, vales, pagars, u otros
documentos que

contengan orden o promesa de pago en efectivo, al portador ya la vista o fichas, tarjetas,

laminillas, planchuelas u otros objetos con el fin de que sirvan como monedas. 2. Por quien
ilegtimamente emita piezas monetarias o las haga circular dentro de la Repblica.

Elementos:
1. Material: La materialidad del delito puede constituir en: a) Emitir ilegtimamente piezas
monetarias o hacerlas circular. La emisin de la moneda es privilegio del Estado. El hecho
comprende tanto la autorizacin de la emisin como la emisin en s misma sin ajustarse a
una ley de emisin; la emisin puede ser ilegal por: al Acuar moneda con ttulo o peso
inferiores a los de ley; b)Por emitir billetes en cantidad diferente a la autorizada por ley.

2. Interno: Consistente en la conciencia de que la emisin no est autorizada y la voluntad

de efectuar el acto, como la conciencia de que los objetos no son la moneda legal.

DE LA FALSIFICACION DE DOCUMENTOS

Generalidades:

En trminos, generales. se denomina documento a "todo gnero de escrito" sin embargo el

contenido de nuestra ley hace referencia no solamente a escritos sino a "toda declaracin
materializada que posee contenido jurdico". Ciertamente, la mayor parte de documentos,
se encuentran expresados por escrito, pero ello no obsta a quien pueda utilizarse otro tipo
de descripcin o reproduccin.

Clasificacin de los documentos:

Nuestra ley penal hace referencia a dos clases de documentos, desde el punto de vista de la
fuente de su expedicin: a) Pblicos, los expendidos por funcionario o empleado pblico,
es decir, aquellos que tienen funciones dentro de la administracin pblica. Funcionario
pblico es quien por disposicin de la ley, por eleccin popular o legtimo nombramiento,
ejerce cargo o mando jurisdiccin o representacin de carcter oficial (artculo 1, inciso 2
disposiciones generales del Cdigo Penal). Tambin son documentos pblicos las escrituras
de los notarios, por disposicin legal, ya que en el Cdigo de Notariado se encuentran
determinadas como "instrumentos" pblicos. b) Privados: Los que se otorgan los
particulares entre s. c) Documentos privados equivalentes a documentos pblicos" ttulos
de crdito. letras de cambio u otros ttulos transferibles por endoso (por ejemplo los
cheques) segn establece el articulo 324 del cdigo penal.

*Formas Tpicas de Falsedad:

La falsificacin de documentos, admite, segn nuestra ley dos formas: La material y la

ideolgica o intelectual.

FALSEDAD MATERIAL

Definicin:

Se considera que incurre en el delito de falsedad material quien hiciere en todo o en parte
un documento pblico falso, o alterare uno verdadero, de modo que pueda resultar perjuicio
(artculo 321).
Elementos:

1. Material: El hecho est integrado por: a) hacer, en todo o en parte un documento pblico
falso. Hacer, se refiere a faccionar, elaborar un documento; dicho documento debe ser de
los denominados por la ley, pblicos, es decir de los extendidos por funcionarios pblicos.
El documento debe ser falso en s mismo, tanto porque se haga una parte falsa por ejemplo
una cifra, un fecha, las firmas. etc. b) Que del hecho resulte un perjuicio. Esta frase
contiene a su vez dos hiptesis, en primer lugar que haya provecho para el falsificador y el
segundo que exista una lesin o dao concreto; en ello consiste el perjuicio a la sociedad, al
Estado o a un particular, o sea que tambin se comete el delito de falsificacin cuando el
dolo general y el dolo especfico concurren para que se cause el concreto resultado de dao
en que consiste el perjuicio. c) Alterando un documento pblico verdadero: en esta forma,
el delito se integra mediante las alteraciones de carcter material que se hagan en el
documento verdadero pudiendo consistir dichas alteraciones en "raspar o borrar una palabra
o cifra; las intercalaciones como aadir al documento palabras, letras o guarismos, por
cualquier procedimiento que se emplee, siendo preciso que tales alteraciones se referan a la
esencia del documento variando su significacin o su sentido.

2. Subjetivo: La conciencia y voluntad de ejecutar el hecho con el propsito finalistico de

obtener algn provecho, de manera que como se seal el dolo genrico y el especfico
concurren para que se cause el concreto resultado de dao.

FALSEDAD IDEOLOGICA

Definicin:

La falsedad intelectual denominada por nuestra ley falsedad Ideolgica, consiste en que con
motivo del otorgamiento, de autorizacin o formalizacin de un documento pblico, se
inserten o se hagan insertar declaraciones falsas concernientes a un hecho que el documento
deba probar, de modo que pueda resultar perjuicio (artculo 322).

Elementos:

1. Material: Contiene el hecho, los siguientes aspectos: a) que se trate de la autorizacin,

otorgamiento o formalizacin de un documento pblico, por ejemplo, cuando se otorga una
escritura ante Notario. b) Que se inserten o se hagan insertar declaraciones falsas. En este
caso, el hecho puede ser atribuido como sujeto activo a cualquier particular, cuando este
hace insertar las declaraciones falsas, o cuando la autoridad o notario inserte la declaracin
falsa. Tales clusulas o declaraciones falsas han de desnaturalizar la sustancia o las
circunstancias del acto por medio de disposiciones, convenciones, declaraciones. etc.
Distintas de las que fueron dictadas o acordadas por las partes, sea declarando como
verdaderos hechos que son falsos o como reconocidos por las partes los que no lo fueron;
tales declaraciones falsas deben tener relacin con el hecho que el documento debe
probar.Consecuentemente, en la falsedad intelectual la falsedad recae no sobre la
materialidad del documento sino sobre su contenido, el documento es verdadero, pero su
contenido es falso (el notario que inscribe en el testamento un legado no dispuesto por el
testador, o, da una copia falsa de una escritura, miente), as que la falsedad material es
perceptible por algn signo fsico exterior, la ideolgica no puede ser apreciada por seales
o indicios materiales. c) Que pueda resultar perjuicio.

2. Subjetivo: La conciencia y voluntad de insertar o hacer insertar las declaraciones falsas

relativas al hecho que el documento deba probar con la voluntad finalista de causar
perjuicio.

FALSIFICACION DE DOCUMENTOS PRIVADOS

Definicin:

Comete este delito quien realiza falsificacin material o intelectual de documentos privados
(artculos 323). Los documentos privados como ya se dijo, son aquellos que se extienden
los particulares entre s.

USO DE DOCUMENTOS FAILSIFICADOS

Definicin:

Comete este delito la persona que sin haber intervenido en la falsificacin hiciere uso de un
documento falsificado, a sabiendas de su fa1sedad (artculo 325).

Elementos:

1. Material: Consiste el hecho en: a) hacer uso de un documento falsificado. Dicho uso ha
de hacerse por quien no haya participado en la falsificacin. Tambin debe hacerse
mediante un o acto positivo y no de una omisin, y ser real y no presunto ni hipottico; por
ejemplo judicial o extrajudicialmente preparando una prueba, iniciando actos judiciales,
presentado el documento para su autentiticacin. Protesto, reconocimiento, descuento,
renovacin, conversin, o ponindolo en circulacin o notificarlo. etc.

2. Interno: Que el hecho se cometa: a sabiendas, es decir, que el hecho requiere un dolo
especfico: La conciencia de que el documento es falso y la voluntad de utilizarlo pese a
dicho conocimiento.

FALSEDAD DE CERTIFICADO

Definicin:

Este delito se comete nicamente por el facultativo que extendiere un certificado falso
concerniente a la existencia o inexistencia, presente o pasada, de una enfermedad o lesin,
cuando de ello pueda resultar perjuicio (artculo 326).

Elementos:
1. Material: Consiste en que el sujeto activo extienda un certificado falso; dicho certificado
ha de referirse a la existencia o inexistencia de una enfermedad o lesin. Sujeto activo solo
puede ser un facultativo; se conoce como facultativo a quien ha egresado de una facultad o
posee una facultad: en este caso, el facultativo es especfico: solamente quien pueda
extender certificados referentes a enfermedades, por lo cual solamente podrn ser sujetos
activos los mdicos.

2Interno:

El dolo especfico de causar perjuicio.

SUPRESIN, OCULTACION O DESTRUCCION DE DOCUMENTOS

Definicin:

Este delito comprende las tres clases de actos a que se refiere el artculo 327: destruir,
ocultar o suprimir total o parcialmente un documento verdadero, pblico o privado, ya sea
con un fin indeterminado o con el nimo de evadir a la justicia en cuanto a documentos que
constituyan medios de prueba.

Elementos:

1. Material: Se comete este delito: a) Suprimiendo un documento, quitndolo de alguna

manera; b) Ocultndolo, es decir, sustrayndolo de donde se encuentra para que no pueda
encontrarse; c) destruyndolo mediante alguna forma como el incendio. Estimamos en todo
caso, que en el hecho no aparece forma alguna de falsedad sino mas bien causar perjuicio
con la supresin u ocultacin del documento.

2. Interno: Voluntad de la ocultacin o destruccin del documento, o bien el nimo

especfico de evadir la accin de la justicia.

3.FALSIFICACIN DE SELL0S y MARCAS OFICIALES

Generalidades:

Dentro de los sellos a que se refiere pueden mencionarse los sellos de hule, los que se hacen
en papel para documentos pblicos (papel sellado), timbres, billetes de lotera, placas y
distintivos para vehculos y contraseas o calcomanas. En nuestro medio se identifican
como sellos, los de hule; en cuanto al papel sellado genricamente tanto el contentivo de
documento como los timbres que son papeles sellados declarativos de pago de ciertos
impuestos.

Las marcas oficiales se hacen algunos objetos para indicar su calidad o peso; y son puestas
por las autoridades oficiales. La enumeracin que hace el cdigo penal es limitativa pues se
refiere solo a los sellos y marcas que ah se indican. Los delitos a que se refiere este
captulo consisten, en general, en una "creacin imitativa e ilegtima hecha por cualquier
medio, ya se trate de superposicin del elemento impresor falsificado, ya de dibujo a mano,
o de grabado, etc.. No es

necesario que la imitacin sea del todo exacta, completa e indiscirnible bastando que sea
idnea y pueda engaar al pblico aunque no engae a la autoridad.

FALSIFICACION DE SELLOS, PAPEL SELLADO y TIMBRES

Definicin:

De acuerdo con el cdigo penal este delito consiste en falsificar sellos oficiales, papel
sellado, estampillas de correo, timbres fiscales, o cualquier otra clase de efectos sellados o
timbrados cuya emisin est reservada a la autoridad o controlada por sta (artculo 328) o
tenga por objeto el cobro de impuestos.

Elementos:

1.Material: El hecho consiste en: a) Falsificar sellos Oficiales; En este caso la ley se refiere
a los sellos de hule o de goma que poseen relieves o perforacin, que son usados para
garantizar la

identidad y legitimidad de las cosas a que son aplicadas por la autoridad. B) Papel sellado:
es el papel en que deben extenderse los documentos oficiales y dems documentos
pblicos. Una ley especfica, la Ley del timbre y del papel sellado, determina los
documentos que deben faccionarse en papel sellado y el valor del mismo. c) Estampillas de
correo: los sellos del correo en que se aprecia el valor del impuesto pagado por el remitente,
el cdigo postal regula lo referente a estampillas de correo. d) timbres fiscales: son
utilizados para completar el valor del papel sellado o en defecto del mismo. e) La
fals1ficacin de cualquier otra clase de efectos sellados o timbrados cuya emisin est
reservada a la autoridad o controlada por sta, o tenga por objeto del cobro de impuestos.

2. Interno: La conciencia y voluntad de falsificar alguno de los sellos mencionados.

FALSIFICACION DE BILLETES DE LOTERIA

Este delito consiste en falsificar billetes de loteras debidamente autorizadas. Tambin se

comete, alterando los billetes verdaderos (articulo 329).

Elementos:

1. Material: el delito se configura por: a) Falsificar billetes de loteras debidamente

autorizadas: fingir en su totalidad el billete de una lotera legal. b) Alterar un billete
verdadero: dar a un billete verdadero una apariencia diferente a la original, por ejemplo
cambiar un nmero para que coincida con el premiado. Subjetivo: El elemento subjetivo se
encuentra en la voluntad de hacer un billete de una loteria autorizada en 1a conciencia de
que no es el legtimo, o bien, tratndose de uno legtimo la voluntad de alterarlo.
FALSIFICACION DE PLACAS y DISTINTIVOS PARA VEHICULOS

En este delito se comete por quien falsifica placas u otros distintivos que las autoridades
acuerden para los vehculos (artculo 330).

Elementos:

1. Objetivo: Integrado por los siguientes hechos: a) Falsificar placas y dems distintivos de
vehculos, por ejemplo las calcomanas, es decir, hacer una placa o calcomana falsas. b)

Alterar placa o distintivo verdadero: la alteracin tiene por objeto dar a las cosas alteradas
apariencia distinta de la original, por ejemplo alterar el ao para el que fue dispuesta la
calcomana o placa.

2. Subjetivo: La conciencia y voluntad de falsificar la placa o alterarla.

Queda comprendido tambin dentro de este hecho el uso de placas o distintivos de

vehculos, a sabiendas de que son falsificados o alterados. El elemento moral, en este caso
refiere al conocimiento del agente de que estn falsificados los objetos y usarlos a pesar de
ese conocimiento.

FALSIFICACION DE CONTRASEAS y MARCAS

Este delito se comete por quien falsifica marcas, contraseas o firmas oficialmente usadas
para contrastar pesas o medidas, identificar cualquier objeto o certificar su calidad, cantidad
o contenido, as como aplicar marcas o contraseas legtimas de uso oficial a objetos
distintos de aquellos a que debieron ser aplicados (articulo 331).

Elementos:

1. Material: consiste en: a) Falsificar marcas. contraseas o firmas oficiales. b) Que dichas
marcas sean de las usadas para contrastar pesas o medidas o para identificar objetos o
certificar ya sea su calidad o cantidad, o bien su contenido. c) Cuando las marcas o
contraseas no sean falsos sino legtimos pero con objetos diversos de los que debieron ser
aplicados.

2. Moral: Constituido por la conciencia y voluntad de falsificar 1as contraseas y marcas

aludidas, o bien la conciencia de utilizar ilegtimamente las emitidas legalmente.

USO DE SELLOS y OTROS EFECTOS INUTILIZADOS

El tipo legal esta configurado por hacer desaparecer de cualquiera de los sellos, timbres,
marcas o contraseas, el signo que indique haber ya servido o sido utilizado para el objeto
de su expedicin, o fuere nuevamente utilizado (artculo 332); as como a sabiendas usar,
hacer-usar o poner en venta los efectos utilizados ya mencionados.
Elementos:

1. Material: Integrado por los siguientes aspectos: Hacer desaparecer de las marcas el signo
que indique que ya fueron utilizadas, por ejemplo limpindoles o lavando signos que as lo
indiquen. b) usar o hacer usar. 0 poner en venta, a sabiendas de que ya fueron utilizados los
efectos referidos.

2. Subjetivo: La conciencia y voluntad de que, sabiendo que las marcas ya fueron

utilizadas, volverlas a utilizar, o bien la voluntad de hacer desaparecer los signos indicados.

TENENCIA DE INSTRUMENTOS DE FALSIFICACION

Comete este delito quien fabricare, introdujere al territorio nacional, o retuviere en su

poder, cuo, sellos, marcas, u otros instrumentos o tiles conocidamente destinados a
cometer alguna de las falsificaciones a que se refiere este ttulo (artculo 333).

Elementos:

1. Material: Esta constituido por: a) Fabricar instrumentos o ponerlos en su poder,

destinados a cometer alguna de las falsificaciones ya mencionadas. b) Que tales tiles o
instrumentos sean conocidamente destinados a la falsificacin, que sea evidente que
serv1ran para falsificar o cometer alguna de las falsificaciones mencionadas.

2. Interno: La conciencia y voluntad de fabricar los objetos para cometer las falsificaciones
indicadas, o de retenerlos.

EMISIONES INDEBIDAS

Este delito se comete por quienes dirijan o administren un banco o institucin que, con
ocasin de sus funciones, autorizaren la fabricacin o emisin de monedas con ley o peso
inferior a las legtimas o de billetes de banco o cualesquiera ttulos, cdulas o acciones al
portador en cantidad superior a la autorizada o en condiciones distintas a las prescritas para
el caso (artculo 334).

Elementos:

Material: Existe cierta s1rnilutud con el caso contemplado en el artculo 319 del cdigo
penal pero en la infraccin que comentamos, el sujeto activo es especfico; solo pueden
serlo quienes dirijan o administren un banco o institucin que deba autorizar la fabricacin
o emisin de monedas. Las acciones matei1ales son: a) que el activo mencionado autorice
la fabricacin o emisin de monedas con la ley o peso inferior a las legtimas; en este caso
la referencia es a moneda metlica. b) Que autorice la emisin de billetes de banco o ttulos
o cdulas o acciones al portador en cantidad superior a la autorizada o en condiciones
distintas de las prescritas para el caso.
2. Interno: La conciencia de ser la persona autorizada para la emisin y la voluntad de
realizar dicha emisin en las condiciones indicadas, que violan las disposiciones al
respecto.

USURPACION DE FUNCIONES

Comete este delito quien, sin ttulo ni causa legtima ejerciere actos propios de una
autoridad o funcionario, atribuyndose carcter oficial. (articulo 33)

Elementos:

1. Material: Esta configurado por: a) ejercer actos propios de una autoridad o funcionario,
esto es, que el activo no sindolo, ejerce tales actos. b) atribuirse carcter oficial. c) no tener
titulo o causa para ello.

2. Subjetivo: La culpabilidad en el hecho debe ser dolosa; consistir el dolo en la

conciencia de no ser funcionario y la voluntad de ejercitar las funciones. Sujeto activo del
delito solamente puede ser un particular que ejerce actos propios de una autoridad, o
funcionario careciendo de tal carcter. "La usurpacin consiste en atribuirse ese carcter y
en tal virtud ejercer alguna funcin propia del cargo qu se finge desempear.

Para esto basta con un solo acto de ejercicio indebido, como si el agente fuese el
funcionario competente. No es necesario la causacin de algn dao.

USO PUBLICO DE NOMBRE SUPUESTO

El hecho previsto en el artculo 337 del cdigo penal consiste en usar pblicamente un
nombre supuesto.

Elementos:

1. Material: Consiste en usar pblicamente un nombre que no sea el que legalmente

corresponde a la persona. El nombre legal integrado por el de pila y el patronmico o
apellido. El hecho se configura cundo el sujeto declara que su nombre es otro, diferente del
que legalmente le corresponde; puede ser un nombre imaginario o el de otra persona. Se
requiere que el uso sea pblico, es decir, efectuado ante el conglomerado social; no siendo
necesario que realice ante autoridad pblica, pero es ms evidente su realizacin en este
ltimo caso; tampoco es necesaria la causacin de un perjuicio. "El nombre imaginario o de
otra persona, es el nombre supuesto, el nombre falso: la adicin al propio nombre, de una
designacin que no altera la identidad, no constituye suposicin de nombre aunque se
refiera a un hecho no verdadero, por ejemplo agregar al nombre y apellidos verdaderos las
palabras constitutivas de un apodo o sobrenombre.

2. Interno: El dolo consiste en la voluntad y conciencia del agente de ocultar mediante el

falso nombre, la autenticidad de su persona. Este dolo no existe, por ejemplo en el escrito
que, como Jos Martnez Futz, Azorin, usa un seudnimo; pues no quiere con ello
mantenerse oculto ya que no niega a quien se lo pregunte cual sea el seudnimo adoptado
como nombre literario, sino que lo que quiere es tener un nombre propio periodstico,
literario. etc. Nuestra ley, en ciertos casos exige un dolo especfico, como cuando el uso del
nombre supuesto tiene por objeto ocultar algn defecto, eludir una condena: "0 causar
algn perjuicio al Estado o a algn particular, a quien adems de la sancin sealada en el
caso de dolo genrico, se impone pena de prisin.

USURPACIN DE CALIDAD

La definicin legal de este delito est contenida en el artculo 336 del cdigo penal; indica
que comete este delito quien se arrogare ttulo acadmico o ejerciere actos que competen a
profesionales, sin tener titulo o habilitacin especial, causa o no perjuicio; en este ltimo
caso, es decir, si causa perjuicio, la sancin se aumenta en una tercera parte.

Elementos:

1. Material: comprende: a) Arrogarse titulo acadmico, o sea, aplicarse a s mismo el

carcter de poseedor de un ttulo acadmico, titulo profesional, por ejemplo fingirse
abogado, mdico y colocar signos o rasgos que as lo expresen en papel membretado, en la
placa enclavada en la puerta de la oficina, en tarjetas de visita, en el directorio telefnico,
etc.

b) Ejercer actos que competen a profesionales sin tener titulo o habilitacin especial. Aqu
los actos que se ejecutan son los propios de la calidad de abogado: firmar escritos o
memoriales, comparecer a las audiencias, etc. En cuanto a la habilitacin especial
mencionada por la ley es por que hay quienes pueden realizar determinados actos de
algunos profesionales, pero por una habilitacin especial, como la que se da a los
estudiantes de Derecho Pasantes de los Bufetes Populares, quienes si bien no pueden
suscribir el auxilio profesional, pueden estar presentes en determinados actos.

2. Interno: La conciencia de no poseer el ttulo acadmico y la voluntad de arrogrselo.

USO ILEGITIMO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD

Consiste este delito en usar como propio un pasaporte, cdula de vecindad o cualquier otro
documento legtimo de identidad, o bien ceder a otro para que lo utilice su propio
pasaporte, cdula o documento de identidad (artculo 338).

Elementos:

Material: Se configura a travs de los siguientes actos: a)Usar como propio un documento
de identidad ajeno. b) Ceder a un tercero el documento propio para que lo utilice. 2.
Interno: La conciencia de que el documento no pertenece a quien lo usa.

USO INDEBIDO DE UNFORMES E INSIGNIAS

Comete este delito. quien usare pblica e indebidamente traje o uniforme de una institucin
a que no pertenezca, o insignias o condecoraciones que no estuviere autorizado para llevar
(artculo 339).

Elementos:

1. Material: Se requiere: a) El uso pblico e indebido, o sea que deben existir los dos
elementos. si es pblico pero no indebido (aspecto subjetivo para el juzgador) no se tipifica
el hecho. b) De trajes o uniformes. c) Que sean de una institucin a la que no pertenezca. d)
Que las insignias o condecoraciones quien las lleve, no est autorizado para ello. "La
insignia, el distintivo, la condecoracin y el uniforme son seas exteriores y Visibles de
autoridad, mando, honor, dignidad, etc. de carcter oficial o particular y de origen nacional
o extranjero, por los que se da a conocer pblicamente cierta personalidad como propia del
agente, no correspondiendo a ello la verdad. A los efectos penales no se comprenden entre
los uniformes que no son seal de autoridad o mando, de honor o de dignidad, como por
ejemplo el del barrendero del servicio de limpieza urbana municipal, o el de las meseras de
un restaurante", se requiere, como dijimos que el uso sea indebido.

2. Interno: La conciencia y voluntad de utilizar un uniforme o insignia de los indicados en

la ley, sabiendo que no corresponde al sujeto activo el usarlos.

33. Delitos contra la economa nacional y el ambiente.

Generalidades:

El Derecho Penal Econmico es una rama del Derecho, que surgi por la necesidad de
normalizar penalmente algunas actividades contra la economa de la sociedad.

La legislacin sobre este nuevo tipo de delitos es originada por causas diversas, tales como
la guerra, inflacin, escasez de artculos bsicos, etc; pero ms que todo por el egosmo
humano; es por ello que el Derecho Penal Econmico debe llevar u sello de drasticidad,
severidad e intimidacin particulares.

La consideracin de lo econmico en lo criminal, dice Manuel Lpez Rey y Arrojo, se

inicia en el Segundo Congreso de las Naciones Unidas para la Prevencin del Delito y
Tratamiento del delincuente celebrado en Londres Inglaterra en 1960.

El bien jurdico tutelado en la criminalidad econmico social, es la economa social, o

como dice nuestro Cdigo Penal la economa nacional, pues en trminos generales
podemos entender como delitos econmicos los hechos referentes a materias econmicas, o
bien como dice Bortzutzky: Una accin u omisin ilcita que atenta contra el bien jurdico
de la libre competencia de la oferta y la demanda.

Sujeto activo de estos delitos es por lo general la persona individual o jurdica, vinculada
con actividades de tipo financiero, econmico, comercial, industrial, etc. Cuya
responsabilidad penal resulta precisamente de su participacin en tales actividades.
Monopolio: (art. 340 c.p.).

Elementos:

a. Material. Consiste en: absorber la produccin de algn ramo industrial, es decir,

que una o ms ramas o actividades sean absorbidas; o bien, constituir varias
empresas para determinar el precio de lo que produzcan.

b. Interno. Adems del dolo genrico se requiere el especfico de danar la economa

nacional, pues por tratarse de delitos econmicos, el orden jurdico penal persigue la
proteccin del bien comn, en forma del bienestar econmico de la nacin.

Especulacin: (art. 342).

Elementos:

a. Material: Integrado por:

El esparcimiento de falsos rumores, falsas noticias u otro artificio semejante;

Que con ellos, se desven o falseen las leyes econmicas de la oferta y la demanda o
se quebranten las condiciones ordinarias del mercado;

Que se produzca con ello aumento o baja injustificada en el valor de la moneda de

curso legal, o en el precio corriente de las mercancas, rentas pblicas o privadas,
valores o salarios o cualquier cosa objeto de contratacin.

El medio para cometer el delito es el esparcimiento de falso rumores o la propagacin de

falsas noticias. El hecho, en s consiste en causar trastornos a la economa nacional
(aumento o baja en el valor de la moneda) desviando o falseando las leyes econmicas con
los rumores o la propagacin de las falsas noticias.

Delito Cambiario: (Art. 342 A c.p.).

Delitos Ambientales.

- Destruccin de Materias Primas o de Productos Agrcolas o Industriales: (art. 343

c.p.).

Elementos:

a. Material. Est constituido por:

Destruir materias primas o productos agrcolas o industriales o cualquier otro medio

de produccin.
 Que dicho acto se realice con grave dano a la economa nacional, o a los
consumidores. Es necesario un dano a la economa nacional, pero no un dano
cualquiera sino un dano grave: la calificacin de esta gravedad corre a cargo de la
estimacin judicial.

b. Interno. Constituido por la conciencia y voluntad de realizar el hecho conociendo

que con el mismo se causa grave dano a la economa nacional o a los consumidores.

- Propagacin de Enfermedades en Plantas o Animales. (art. 344 c.p.).

Elementos:

a. Material. Es un delito de peligro concreto para la economa nacional en las

regiones de la riqueza forestal y zoolgica. Es comisible por acciones u omisiones.
Requisito es que haya peligro para la riqueza pecuaria o agrcola;

b. Interno. En el caso de la tipicidad dolosa el agente ha de tener conciencia y

voluntad del peligro para la riqueza pecuaria o agrcola.

En el caso de la tipicidad culposa, el sujeto ha de encontrarse en condiciones de poder

prever su acto, no hacindolo por imprudencia, negligencia o impericia.

- Explotacin Ilegal de Recursos Naturales. (art. 346 c.p.).

Elementos:

Material. Compuesto por:

a. Explotar comercialmente recursos naturales contenidos en el mar, plataforma

submarina, ros y lagos nacionales;

b. No tener autorizacin para ello. Existe una ley especfica, la ley General de caza,
que contiene sanciones penales para los depredadores de la riqueza animal.

Nota: leer ley Forestal.

Delito Econmico Especial: (Decreto nmero 28-86).

Elementos:

a. Material. El hecho se comete:

Cuando con el propsito de obtener beneficios para su patrono o persona con quien tenga
algn tipo de dependencia, una persona distinta de la favorecida por el Estado, o sea el
intermediario, trate de conseguir cualquiera de los bienes o servicios subsidiados por ste
tal caso de que se obtengan fertilizantes para el propietario de una finca con quien se tiene
relacin laboral o dependencia por subarrendamiento de tierras; de medicamentos para el
propi8etario de una farmacia o droguera; y de artculos de consumo bsico para
propietarios de tiendas, depsitos, abarroteras, supermercados y cualquier otro
establecimiento comercial que no tenga la calidad de beneficiario de los bienes y servicios
otorgados por el Estado.

No teniendo la calidad de beneficiario adquiera estos bienes o servicios subsidiados por el

Estado.

La materialidad del hecho se configura cuando algunas personas adquieren los bienes o
servicios sin ser las originalmente favorecidas por el Estado con el subsidio o beneficio.

b. Elemento Interno es el nimo de lucro. Los autores del delito econmico especial,
en cualquiera de sus alternativas, no pueden acogerse al beneficio de la
excarcelacin bajo fianza, salvo cuando se trata de acciones cuyo monto no
sobrepasa la cantidad de quinientos quetzales. Tampoco pueden gozar del beneficio
senalado en el artculo setenta y dos del cdigo penal.

Contrabando. (vase decreto 58-90).

Su naturaleza jurdica es la de ser una transgresin econmica formal al mismo tiempo que
infraccin fiscal. Creemos que el contrabando es un delito de naturaleza econmica, pues
afecta la economa nacional.

Definicin:

Se considera contrabando todo acto u omisin tendente a sustraer mercancas o efectos de

la intervencin aduanera, y en general de la intervencin del fisco, y sustraerse a sus
requerimientos para la fabricacin o introduccin de objetos.

De la Quiebra e Insolvencia Punible.

Las personas naturales o jurdicas que, siendo o no comerciantes, hayan suspendido o estn
prximas a sus pender el pago corriente de sus obligaciones, pueden proponer a sus
acreedores la celebracin de un convenio; ste puede verificarse judicial o
extrajudicialmente. En la va judicial la solicitud da lugar al estado de concurso. En el auto
que declara el concurso el juez nombra una comisin revisora, a la que senala trmino para
que rinda un informe. Recibido el informe en el juzgado, si de l aparece que el deudor ha
faltado deliberadamente a la verdad en puntos sustanciales, o que existen indicios de fraude
o de culpabilidad, el juez declara en quiebra al deudor.

Cuando ha sido rechazado por los acreedores o desaprobado judicialmente el convenio, o

bien hay tres o ms ejecuciones pendientes contra el mismo deudor y no hubiere bienes
suficientes y libres para cubrir las cantidades que se reclaman procede el concurso
necesario de acreedores. Pero cuando no se aprueba el convenio previo, ni se llega en el
concurso necesario a un avenimiento, procede la declaracin de la quiebra. En el auto en
que se declare la quiebra el juez civil certifica lo conducente al juez penal. De acuerdo con
lo establecido en la legislacin procesal civil y mercantil, la quiebra puede ser declarada
fraudulenta, culpable y fortuita.

Quiebra Fraudulenta y Quiebra Culpable. (art. 348 c.p.)

Es la de los comerciantes que dolosamente disminuyen su activo o aumentan su pasivo

provocando o agravando la cesacin de pagos, as como la de los comerciantes cuya
verdadera situacin no puede apreciarse. La quiebra por si sola no es un delito, esto es, la
cesacin de pagos judicialmente declarada no es"ta tipificada como delito. El delito surge
cuando al lado del quebrado se prueban la existencia de ciertas circunstancias que hacen
que la quiebra sea declarada culpable o fraudulenta, pero en ambos casos, como elemento
interno, se requiere la existencia de dolo, la conciencia y voluntad de dejar de efectuar los
pagos.

Alzamiento de Bienes.

Elementos:

a. Material. integrado por:

- Alzarse con los bienes; este hecho consiste en ocultar o hacer desaparecer los bienes,
quedando a consecuencia de4 esta ocultacin en situacin de insolvencia;

- No dejar representante o bienes para responder del pago de las deudas que la persona
tiene;

- Enajenar, gravar, ocultar, dichos bienes;

- Simular crditos o enajenaciones para evitar el pago de las obligaciones.

b. Interno. Delito doloso, integrado por el propsito especfico de sustraerse al pago de las
obligaciones contradas.

El elemento interno de este delito est constituido no slo por la voluntad de ocultar o hacer
desaparecer los caudales, sino por un dolo especfico integrado por el nimo de perjudicar a
los acreedores.

Delitos contra la industria y el comercio:

355 Derogado.

356 Derogado.

- Desprestigio Comercial: (art. 357 c.p.)

Elementos:

a. Materiales.

- El delito se configura con el hecho de imputar falsamente a otro, un hecho que sea
perjudicial ene. Crdito confianza o prestigio que haya alcanzado en sus actividades
comerciales, siempre que el hecho no constituya otro delito ms grave;

b. Interno. La conciencia y voluntad de perjudicar el crdito, confianza o prstigio comercial

del sujeto pasivo.

Competencia Desleal. (art. 358 c.p.)

Elementos:

a. Materiales. La materialidad se realiza a travs de:

Desviar o tratar de desviar en beneficio propio o de un tercero;

La clientela de un establecimiento comercial o industrial;

Que dichos actos se realicen a travs de maquinaciones fraudulentas, sospechosas,

malvolas o cualquier medio de propaganda.

b. Elemento Interno. El dolo especfico de desviar en beneficio propio o de un

tercero, la clientela de un establecimiento comercial o industrial. Dentro de lo que la
ley denomina maquinaciones fraudulentas, puede apreciarse ene. Tipo parte del
dolo, configurndose cualquier gnero de engano destinado a desviar la clientela de
un establecimiento comercial en beneficio propio o del tercero.

Delitos contra El Rgimen Tributario.

- Defraudacin Tributaria. ( art. 358 c.p.)

El bien jurdico tutelado es la relacin jurdico tributaria establecida entre el fisco y los
ciudadanos; el Estado se vale de su poder punitivo para hacer efectiva dicha relacin.

Sujeto Activo.

Toda persona puede ser sujeto activo de este delito pues el tipo objetivo no exige
determinadas caractersticas para ser autor. No hay duda alguna que el contribuyente que
realiza alguna de las acciones indicadas en el tipo es el sujeto activa del delito en trminos
generales pero tambin puede serlo quien acta en su nombre o bien el agente retenedor del
tributo.

Elementos del tipo:

El hecho se realiza mediante simulacin, ocultacin, maniobra, ardid o cualquier otra forma
de engano, por lo cual el hecho en s consiste en un fraude a las finanzas. La doctrina
mayoritaria indica que lo importante en este delito es el verbo defraudar, que tiene que
guardar consonancia con el significado que normalmente se asigna a este concepto en otros
artculo del Cdigo Penal. Aunque dicho verbo solamente aparece en el nombre del
articulo, es claro que el mismo es el eje del tipo. Del contenido del artculo podemos
deducir que la persecucin por este delito a los comportamientos enganosos en los que
exista siempre el nimo defraudatorio de las fianzas publicas

34. DELITOS CONTRA LA SEGURIDAD DEL ESTADO

De la traicin :

A. Traicin propia: los delitos que por fin directo o indirecto la entrega en todo o
parte de la patria extranjera o facilitar al enemigo la posesin o dominio del
territorio.

Tambin consiste en entregar. Art. 359

Elementos:

a. Material:

? Tome armas contra el Estado

? Se une al enemigo

? Se pone al servicio del enemigo (cooperar)

b. Interno: conciencia de la nacionalidad guatemalteca y la voluntad de unirse a

intereses contrarios a ellos.

Objeto jurdico: integridad fsica y jurdica del Estado de Guatemala

Sujeto activo: guatemalteco

B. Atentado contra la integridad e independencia del Estado: Art. 360

Sujeto activo: guatemalteco

Elemento:

a. Material:

? Menoscaben la integridad del territorio nacional

 ? Someterla total o parcialmente al dominio extranjero

? Comprometer su soberana o atentar contra la unidad nacional

b. Interno: voluntad de realizar los actos descritos, sabiendo que con ello se est
actuando contra los intereses del Estado guatemalteco

C. Traicin impropia: Art. 361 Tambin llamado Cuasi traicin ya que lo realiza un
extranjero.

Elementos:

a. Material: solamente el extranjero puede cometerlo, a condicin de que sea

residente en el territorio de la Repblica previo al trmite legal

b. Interno. Voluntad de perjudicar la seguridad del Estado guatemalteco realizando

las acciones indicadas.

D. Concierto con fines de guerra: art.362

Elementos:

a. Material:

? Induzca al gobierno de un Estado extranjero

? Concierne con el mismo o sus agentes, en ambos casos propniendose provocar

una guerra o que se realicen actos de hostilidad contra la Repblica

b. Interno: delito doloso; se define por el propsito especfico de provocar una

guerra o realicen actos de hostilidad contra la Repblica

E. Debilitamiento de defensas: art. 363

Elementos:

a. Material: daar instalaciones, vas de comunicacin, obras u objetos necesarios o

tiles para la defensa nacional, o en cualquier forma de perjudicar el esfuerzo blico
de la nacin

Requisito: el pas se encuentre en estado de guerra. La declaracin de guerra conforme el

art. 17 inciso f de la CN, le corresponde al Congreso.

Sujetos: cualquier
 F. Derrotismo Poltico: art. 364

Elementos:

a. Material: para que se materialice el hecho, debe verificarse en tiempo de guerra,

o sea en fecha que haya existido previamente una declaracin de guerra por parte de
un pas a otro.

b. Interno: la voluntad de realizar las actividades indicadas con la conciencia de que

perjudiquen los intereses nacionales.

G. Instigacin a la violacin de deberes: Art. 365

Elementos:

a. Material: sean en tiempo de guerra, siendo estos:

? Incitar pblicamente a la desobediencia de una orden de las autoridades militares.

? Pblicamente incite a la violacin de los deberes del servicio o desercin

b. Interno: la voluntad de incitar pblicamente a los actos descritos en el tipo.

H. Revelacin de secretos de Estado: art. 366

Elementos:

a. Material: en cualquier tiempo no necesariamente en tiempo de guerra.

? Revelar secretos referentes a la seguridad del Estado en cualquier forma

? Revelarlos comunicando o publicando documentos, dibujos, planos u otros datos

relativos al material, fortificaciones u operaciones militares. Si el hecho se verifica
en tiempo de guerra la sancin aumenta.

b. Interno: voluntad de revelar secretos de Estado en cualquier forma.

I. Levantamiento de planos de fortificaciones: Art. 367

Elementos:

a. Material: levantar planos de las obras militares indicadas, sin tener autorizacin
legal. No se requiere el hecho de que el pas este en guerra.
 b. Interno: delito doloso, dolo genrico; conciencia y voluntad de realizar el hecho
conociendo que no se est autorizado para realizar el levantamiento de los planos.

Del espionaje (captulo II) :

A. Espionaje genrico o espionaje: Art. 369

Elementos:

a. Material: el hecho se realiza por:

? cualquier persona, nacional o extranjera

? cualquier tiempo

? sirva de espa

b. Interno. Voluntad del sujeto pasivo de poner los secretos estatales al servicio de otro
Estado

B. Espionaje agravado: Art. 370

Elementos:

a. Material: realizar los hechos descritos en el tipo en tiempo de guerra

b. Interno: voluntad de obtener informacin o procurarla indebidamente

conociendo que la misma afecte los medios de defensa o las relaciones exteriores
del Estado guatemalteco

De los delitos que comprometen las relaciones exteriores del Estado (captulo III):

A. Intrusin: Art. 371

Elementos:

a. Material: realizacin de actividades destinadas a alterar violentamente el orden

poltico de un Estado extanjero, siendo necesario que se realicen en el territorio
guatemalteco

b. Interno. Delito doloso, dolo especfico de querer cambiar violentamente el orden

poltico de un Estado extranjero.

B. Violacin de tregua: Art. 373

Elementos:

a. Interno. Voluntad de violar la tregua o armisticio

b. Material: la tregua o armisticio entre un estado en guerra con Guate.

C. Violacin de inmunidades: art. 374

Elementos:

a. Material: violar las inmunidades (seguridad material y moral que se reconoce a

una persona para el desmpeo de la misin que le est encomendada. Personal
porque se refiere a la persona misma, y real cuando las cosas de su pertenencia o del
Estado que lo acredita) de un jefe de Estado extranjero o representante diplomtico

b. Interno: voluntad de realizar ataques contra cualquiera de las inmunidades

reconocidas por el Derecho internacional contra un dilomtico o jefe de Estado.

D. Ultraje a los smbolos de naciones extranjeras: art. 375

Elementos:

a. Material:

? Ultrajar = injuriar o tratar con desprecio

? Menospreciar = tener persona o cosa en menos de lo que merece

? Vilipendiar = falta de estima o denigracin

b. Interno: dolo especfico de atacar a una nacin amiga en su dignidad corporizada

en sus smolos

De los delitos de transcendencia internacional:

A. Genocidio: art. 376

Elementos:

a. Material. Perpretacin de delitos contra la vida y la integridad personal de los

componentes del grupo

b. Interno. Dolo especfico. Propsito de destruir total o parcialmente un grupo

naional, tnico o religioso
B. Etnocidio: o exterminio de grupos tnicos

C. Delitos contra los deberes de humanidad: art. 378

Elementos.

a. Material: violacin o infraccin de los derechos humanso o leyes realcionadas

con prisionesros y heridos de guerra

b. Interno: voluntad de lesionar o infringir los derechos humanos a que se refiere

D.Muerte de un jefe de Estado extranjero: art. 379

Elementos:

a. Material: matar o dar muerte a una persona, al jefe de Estado Extranjero. Debe
de encontrarse en territorio nacional

b. Interno. Voluntad de lesionar o dar muerte a una persona, sabiendo que se trata
de Jefe de estado extranjero

35. Delitos Contra la Administracin pblica cometidos por particulares.

Se entiende por Administracin Pblica, la actividad administrativa de los rganos del

Estado en todas sus escalas o jerarquas.

El bien jurdico tutelado, esto es, el criterio legal ordenador para la determinacin del
injusto es la Administracin Pblica.

Nuestro Cdigo Penal adopta la sistemtica del Cdigo Penal Tipo segn se indica en la
exposicin de motivos; el Cdigo Penal Tipo a su vez, recoge en su totalidad la doctrina del
Cdigo Penal italiano de 1930 proveniente del proyecto Rocco. Consecuente con tal
doctrina, nuestra ley divide en dos captulos principales las incriminaciones de este ttulo:
Por una parte de los delitos contra la administracin pblica cometidos por particulares, y
por la otra los delitos cometidos por funcionarios o por empleados pblicos.

Los pases que han seguido el Proyecto Rocco utilizan la divisin inicialmente mencionada
y que sigue nuestra ley, conviene entonces dar al vocablo administracin el sentido que da
el proyecto aludido. Los delitos contra la administracin deberan caracterizarse por dar
proteccin a bienes jurdicos eminentemente administrativos, pero cuando se habla de
delitos contra la Administracin, no se toma este concepto en sentido correlativo al que
posee en el marco de la doctrina de la divisin de poderes.

No se utilizaba la nocin en sentido tcnico, lo que explica que el atentado o desacato a

miembros del poder judicial no se considera como delito contra la jurisdiccin, sino como
delito contra la Administracin Pblica. En los cdigos penales modernos, la prevaricacin
judicial se distingue del abuso de poder, o de la prevaricacin de los funcionarios. Esto
parece indicar que la ley penal toma en cuenta la separacin poltica entre jurisdiccin y
administracin, es decir, dedica tipos diferentes a la proteccin de los intereses propios de
cada poder. Pero esta apariencia se desvanece cuando se observa que en el cohecho, la
violacin de secretos, etc. Pueden ser afectados indiferentemente intereses jurisdiccionales
o administrativos. La premisa de la divisin de poderes no se desenvuelve en el Derecho
Penal de forma lgica o lineal. La doctrina, especialmente la italiana reconoce ampliamente
tal conceptualizacin penal de la Administracin, as:

El concepto de Administracin Pblica no puede tomarse en sentido estricto sino amplio,

comprendiendo toda la actividad del Estado y los dems entes pblicos. Los delitos
correspondientes no tutelan solo la actividad administrativa, sino tambin la legislativa y
judicial.

El bien jurdico tutelado es:

Tanto el funcionamiento regular como el prestigio de las instituciones pblicas. Conforme a

este criterio en los delitos contra la Administracin cometidos por particulares se protege el
inters a su desenvolvimiento ordenado, decoroso y eficaz, frente a ataques precedentes de
extranos. En los delitos cometidos por los funcionarios, es protegido principalmente el
inters del estado a la probidad, discrecin, imparcialidad,, fidelidad y disciplina de las
personas que desempenan funciones pblicas, y su presencia es una respuesta posible a la
corrupcin caracterstica de las administraciones recientes en nuestro pas, sin embargo,
ser un punto de ahondar en el futuro, cul es finalmente el bien jurdico prevaleciente en
los casos en que la simple autora determina la colocacin del delito en el cdigo.

Funcionario Pblico: Quien, por disposicin de la ley, por eleccin popular o legtimo
nombramiento, ejerce cargo o mando, jurisdiccin o representacin, de carcter oficial. Los
notarios sern reputados como funcionarios cuando se trate de delitos que cometan con
ocasin o con motivo de acto relativos al ejercicio de su profesin.

Atentado. (art. 408 c.p.)

Elementos.

Los elementos objetivos del tipo pueden separarse en dos grupos distinguiendo las
alternativas de los incisos del artculo. En el inciso uno sern: el elemento objetivo emplear
violencia, sin alzarse pblicamente; interno: el dolo especfico de realizar algunos de los
fines senalados en los delitos de rebelin o sedicin, conociendo que se realiza contra la
autoridad. En cuanto al elemento objetivo senalado, la referencia legal es tanto a la vis
absoluta como a la vis compulsiva. La violencia debe emplearse directamente sobre la
autoridad.

En el segundo inciso.
Elementos objetivos: un hecho de acometimiento o empleo de violencia; que tal hecho se
realice contra funcionario, autoridad o sus agentes; que dichas personas se encuentren en
ejercicio de sus funciones o cargos, o que los hechos se realicen con ocasin o con motivo
de ellos.

Elementos subjetivos: La conciencia de que el pasivo es una autoridad, su agente, o un

funcionario pblico, y la voluntad de realizar el acometimiento, esto es, la agresin contra
ella.

Resistencia. (art. 409 c.p.)

Elementos.

a. Objetivos. Forman parte de la materialidad del hecho los siguientes elementos:

- Oponerse a la ejecucin de un acto legtimo de un funcionario o de la autoridad o sus

agentes.

- Forma parte integrante como elemento objetivo del tipo, que la oposicin se realice con
violencia.

Que alguna autoridad o sus agentes previamente, traten de ejercitar alguna actividad
propia de sus funciones; tal actividad debe ser legtima.

Han de constituir adems, la razn de la existencia del servicio pblico o de la funcin

misma de que se trate, y no corresponder a las funciones propias de la organizacin interna
del mismo servicio (por ejemplo no comete este delito el agente policial que ataca a
punetazos a su superior al ser arrestado por ste a causa de oponerse a que ejerza alguna de
sus funciones.

b. Subjetivo: Que el sujeto quiera impedir el ejercicio de la actividad legal de un

funcionario, la autoridad o sus agentes. Es un delito doloso que se consuma con la
oposicin a la ejecucin del acto sin que sea necesario que el acto quede inejecutado parcial
o totalmente. Este delito presenta la formacin agravada, en las mismas circunstancias
senaladas en el art. 410.

Desacato. (art. 411 c.p.)

Estas acciones delictivas han sido sancionadas penalmente desde la poca del Imperio
Romano (con el nombre de injuria atrox); aparecen recibidas posteriormente por el derecho
espaol y trasladadas a los pases Iberoamericanos como producto de la conquista.

Elementos.

a. Los elementos objetivos del delito de desacato a los presidentes de los organismos del
Estado consisten en:
- Ofender en su dignidad o decoro, amenazar, injuriar o calumniar.

- A los sujetos pasivos que pueden ser cualquiera de los Presidentes de los Organismos del
Estado. Encontramos que realmente los actos objetivos del tipo pueden reducirse a:
amenazar, injuriar. Para determinar si tales hechos son constitutivos de calumnias, injurias,
debe estarse a lo que el Cdigo Penal establece como tales infracciones, las cuales define
expresamente. En cuanto a las amenazas debe acudirse a la definicin que la jurisprudencia
nacional y la doctrina han aceptado para las mismas.

b. Subjetivos. La conciencia y voluntad de que se amenaza, injuria o calumnia a alguno de

los Presidentes de los Organismos del Estado.

c. Los elementos objetivos del delito de desacato a la autoridad se configuran por:

- Amenazar, injuriar, calumniar o de cualquier modo ofender en su dignidad o decoro.

- Al sujeto pasivo: Autoridad o funcionario en el ejercicio de sus funciones.

Desobediencia. (art. 414 c.p.)

Elementos del tipo.

- Objetivos. La materialidad del hecho est integrada por:

1. Desobedecer abiertamente una orden de un funcionario, autoridad o agente de la misma.

2. Que dicha orden haya sido dictada en el ejercicio legtimo de sus atribuciones.

Desorden Pblico. (art. 415 c.p.)

Elementos

a. Material. Turbar el orden mediante un tumulto o en cualquier otra forma y que

dicha perturbacin se realice en un establecimiento pblico o abierto al pblico, en
centro de cultura o destinados a reuniones, ocasionales o permanentes, espectculo,
solemnidad o reunin numerosa.

b. Interno. El querer causar el desorden en los lugares y circunstancias senalados

anteriormente.

Violacin de Sellos. (art. 417 c.p.)

Elementos.

a. Objetivos. En algunas ocasiones la autoridad para asegurar la conservacin o la

identidad de un objeto, lo sella, por ejemplo cuando un juez sella una casa en la que
 se ha cometido un delito; en ese caso el juez coloca indicaciones respecto de que la
casa se encuentra sellada, pudiendo hacerlo con la colocacin de letreros u otros
smbolos. El delito se comete, al romper los mismos.

b. Subjetivos. El querer violar los sellos, conociendo que han sido puestos por la
autoridad.

36. Delitos cometidos por funcionarios y empleados pblicos

En este caso, la caracterstica principal es que los sujetos activos de las incriminaciones que
se describen solamente pueden ser funcionarios o empleados pblicos.

Abuso de autoridad

El delito se realiza cuando el sujeto activo abusando de su cargo, ordena o comete cualquier
acto arbitrario o ilegal en perjuicio de la administracin o de los particulares, que no se
halle especial mente previsto en el cdigo.

Elementos

a) Materiales. Se materializa el hecho, a travs de:

1o. Ordenar o cometer un acto arbitrario o ilegal;

2o. Que dicho acto perjudique a la administracin o a los particulares;

3o. Que no se halle especialmente previsto en las disposiciones del Cdigo. En cuanto al
primer aspecto, entendemos que el acto ordenado no solamente sea ilegal, puede ser
simplemente arbitrario, indebido, sin causa; nos parece entonces, redundante la exigencia
legal de que el hecho se efecte abusando del cargo o de la funcin pues es evidente, que si
ordena un acto ilegal, no est usando ponderadamente del cargo a de la funcin.

b) Interno. El delito es doloso, exige un propsito especial, el perjudicar la administracin

pblica o los particulares a travs del acto arbitrario o ilegal ordenado.

Revelacin de Secretos

Comete este delito el funcionario o empleado pblico que revelare o facilitare la revelacin
de hechos, actuaciones o documentos de los que tenga conocimiento por razn del cargo y
que por disposicin de la ley deben permanecer en secreto (artculo 422).

5.2. Elementos

a) Objetivos. La materialidad est integrada por:

lo. Revelar o facilitar la revelacin de hechos, actuaciones o documentos.

2o. Que tales hechos, actuaciones o documentos el activo tenga conocimiento por razn del
cargo que ocupa o desempea.

3o. Que tales hechos, actuaciones o documentos deben permanecer en secreto porque la ley
as lo ha dispuesto previamente.

b) Subjetivo. Que el sujeto activo quiera revelar hechos, actuaciones o documentos de los
cuales conoce por razn del cargo que desempea, y que la ley haya dispuesto que los
mismos deban permanecer en secreto.

Incumplimiento de deberes

El delito se comete cuando el sujeto activo, omite, rehsa hacer, o retarda algn acto
propio, de su funcin o cargo (artculo 419).

Elementos

a) Materiales. El hecho admite tanto la forma activa como la pasiva. En esta ltima el
activo omite o rehusa hacer algn acto propio de su funcin o cargo. Cuando lo retarda
puede realizar algn acto material activo para tal efecto. La ley se refiere a funcionarios o
empleados pblicos sin distincin de jerarquas; atiende

slo a su carcter genrico de ser funcionario o empleado pblico.

b) El elemento interno se integra con el querer omitir, rehusar o retardar un acto propio que
el funcionario deba realizar; esto es, que no sea optativo, discrecional, sino que deba
realizarse por razn de la funcin o el cargo. El Captulo V del Ttulo Vdel cdigo, se
denomina tambin, incumplimiento de deberes, mas tal incumplimiento se refiere,a los
deberes de asistencia familiar.

Abandono colectivo de funciones, cargos o empleos

Cometen este delito los funcionarios o empleados pblicos, empleados o dependientes de

empresas de servicio pblico, que abandonaren colectivamente su cargo, trabajo o servicio
(artculo 430).

Ntese que en el presente caso, el Cdigo Penal no se refiere como sujetos activos,
nicamente a los funcionarios empleados pblicos, tal como sugiere el nombre del captulo
que estudiamos, involucrando tambin a empleados o dependientes de empresa o servicio
pblico. Hay, naturalmente empresas de servicio pblico, tales como el servicio de
autobuses, pero sta es de carcter privado, por lo que en ese supuesto, se estn
equiparando a los empleados o dependientes de tales empresas, a empleados pblicos; por
otra parte, hacemos notar, que no se ha contemplado la actuacin de los funcionarios de
tales empresas.

Elementos
a) Materiales. El hecho se materializa cuando: los sujetos activos, abandonan
colectivamente su cargo, trabajo o servicio.

b) Intelectuales: la conciencia y voluntad de abandonar, en forma colectiva el cargo, trabajo

o servicio.

Anticipacin y prolongacin de funciones pblicas

Estas infracciones se cometen por los servidores pblicos (funcionarios o empleados) que
ejercen las funciones de un empleo o cargo, en el primer caso, sin haber tomado posesin
legtima del mismo o sin satisfacer los requisitos legales. En el delito de anticipacin de
funciones pblicas, nuestra ley (artculo 426 del Cdigo Penal) eleva a la categora de autor
del mismo al funcionario que admite un subalterno en el desempeo del cargo o empleo sin
que haya cumplido con las formalidades legales.

8.2. Elementos

a) El elemento material de la anticipacin de funciones pblicas est integrado as:

1o. El sujeto activo, como es evidente, no ha alcanzado an la categora de funcionario o

empleado, pues;

2o. Entra a desempear el cargo o empleo pblico sin cumplir con las formalidades legales;

3o. La materialidad del hecho se alcanza, con desempear el cargo, como si se hubiesen
llenado tales formalidades.

Puede darse la variedad indicada, en que el sujeto activo s es funcionario, como el caso del
funcionario que admite un subalterno que no haya cumplido las formalidades legales.

b) Elemento interno del hecho es, el primer caso, la voluntad de desempear el

cargo sabiendo que no se han cumplido las formalidades legales. En el segundo
querer que el subalterno desempee el cargo, sabiendo que no ha cumplido las
formalidades legales.

El delito de prolongacin de funciones pblicas es prctica mente complemento opuesto, o

sea, continuar ejerciendo las funciones del empleo, cargo o comisin, despus de haber
cesado conforme a la ley. Esta cesacin, debe ser conforme a la ley; pudiendo ser:
suspensin legal en el ejercicio del cargo, revocacin del nombramiento, o bien destitucin
legal, la prrroga en el ejercicio del cargo, despus de haber una desvinculacin legal
constituye este delito. "El tipo legal requiere como elemento objetivo, estar en el ejercicio
del cargo; y como elemento subjetivo del injusto que el agente contine ejerciendo las
funciones propias del cargo a sabiendas de que ha sido revocado el nombramiento que se le
expidi o que ha sido suspendido o sustituido en el cargo, empleo o comisin que ha estado
desempeando, o sea que el tipo legal exige la prueba de un dolo especfico consistente en
la conciencia y voluntad del agente de prorrogar el ejercicio de su funcin pblica a
sabiendas de que carece del derecho de continuar en dicho ejercicio, lo que da su especfica
antijuricidad a la conducta..." [Carranca y Rivas, 1983: 457].

Los delitos de anticipacin de funciones pblicas y prolongacin de funciones pblicas

quedan comprendidos en la legislacin mexicana dentro del delito denominado Ejercicio
indebido de servicio pblico.

Como sancin adicional, los responsables de los delitos mencionados han percibido
derechos o emolumentos por razn de cargo o empleo antes de poder desempearlo o
despus de haber debido cesar, estn obligados a restituirlos (artculo 428).

Detencin irregular

Comete este delito el funcionario o encargado de un establecimiento de reclusin, que

admita el ingreso de alguien sin orden legal de autoridad competente, no ponga al detenido
a disposicin del juez o autoridad respectiva o no d el debido inmediato cumplimiento a
una orden de libertad legalmente expedida (artculo 414).

Elemento

Como se aprecia, el delito puede cometerse a travs de diversas actividades, por un sujeto
activo especial: un funcionario de un establecimiento de reclusin; nuestra ley dice:
funcionario o encargado, posiblemente, pensamos, estimando que alguna vez el encargado
no llene los requisitos que la ley establece para los funcionarios, pero en todo caso, la
palabra adecuada segua siendo: empleado, en lugar de indicada. Las actividades delictivas
dentro de este tipo son:

a) Que admite. el ingreso al centro de reclusin, sin orden legal de autoridad

competente, de alguien. La disposicin en s, es vaga. Entendemos por el texto del
artculo que se debe referir al ingreso al centro de reclusin, sin orden legal con el
objeto de ser recluido el pasivo, pero la redaccin del artculo puede dar lugar a que
tambin quede incluido el que el funcionario autoridad el ingreso al centro de
reclusin, de alguien, sin orden legal, pero con motivacin legal. Elemento interno
del hecho, es el querer admitir el ingreso al centro de reclusin, sabiendo que quien
ingres carece de orden legal de autoridad competente.

b) No ponga al detenido a disposicin del juez o autoridad respectiva. En este caso

el objeto o materialidad, se realiza a travs de una persona detenida en el centro de
reclusin a cargo del sujeto activo, quien al ser requerido, no pone al detenido a
disposicin del juez o autoridad que se le requiere. El elemento interno es la
voluntad de no poner al detenido a disposicin del funcionario competente.

c) No d inmediato cumplimiento a una orden de libertad legalmente expedida. Se

requiere:

1o. Que el sujeto activo reciba una orden para dar libertad a alguien.
2o. Que dicha orden haya sido legalmente expedida, o sea, por autoridad competente, en
acatamiento de a ley.

Esta infraccin es propiamente la detencin irregular. Es precisamente este tipo de delitos,

de los que se discute su inclusin como delito contra la Administracin Pblica, pues si
bien es cometido por funcionario o empleado pblico, y de alguna manera se lesionan
intereses jurdicos administrativos, lo cierto es que el bien jurdico superior a tutelar es el de
la libertad de la personas, cuya soltura no se cumple, pese a la orden legalmente emitida.
Por esta razn se les ha denominado delitos especiales impropios de los funcionarios.

"Segn la opinin doctrinal dominante, se presenta como delitos especiales impropios,

constituidos sobre un delito base con el que comparten la direccin de ataque a un mismo
bien jurdico [Torio Lpez, Delitos contra la Administracin Pblica: 430].

Elemento interno del hecho es no querer dar cumplimiento a una orden de libertad
legalmente expedida.

d) Cuando el sujeto activo, oculta, ordena o ejecuta el ocultamiento de un detenido. En este

caso el sujeto activo, oculta al detenido o bien ordena que se oculte. Elemento interno: no
requiere motivacin especial alguna simplemente el dolo genrico del funcionario de querer
ocultar un detenido.

Cohecho

"En Roma se denomin este delito crimen repctundanmr, las doce tablas lo consideraron
como un delito capital, pero en tiempos posteriores fue penado con mayor suavidad..."

En el Derecho Penal espaol ms antiguo "se pen especialmente a los jueces que
recibieran ddivas: Las Partidas... reprimieron con rigor estos hechos, y ^Novsima
Recopilacin... dispuso que los alcaldes de las al/adas. Corregidores alcaldes y jueces de
ciudades, villas y lugares, no tomaran, ni en pblico ni a escondidas, ni por si ni por otros,
dones de ninguna persona de las que entre ellos hubieran de venir en pleito so prdida de
oficio y de la imposicin de graves penas pecuniarias" [Cuello Caln, 1971: 381-382].

Tres especies de corrupcin o cohecho, contiene nuestro Cdigo Penal (artculos 439-444)
siendo ellas: El cohecho activo, el pasivo y la Aceptacin ilcita de regalos.

Cohecho Activo

De acuerdo con nuestra ley, consiste este delito en que el sujeto activo, que en este caso
puede ser, cualquier persona, mediante ddivas, presentes, ofrecimientos o promesas,
intenta cohechar o cohecha a los funcionarios o empleados pblicos.

Elementos

a) Sujetos. Cualquier persona puede ser sujeto activo.

"que el agente, quiera, con su conducta, obtener para s o para otro un lucro cualquiera, lo
que constituye el objeto material inmediato del delito, y as se lesione la libertad y la
igualdad de la prestacin del servicio que le est encomendado, lo que constituye el objeto
material mediato del delito"

Aceptacin ilcita de regalos

Comete este delito el funcionario o empleado pblico que acepa. ddivas presentes,
ofrecimientos o promesas de personas que tuvieren algn asunto pendiente ante l (artculo
443).

Elementos

a) Sujeto activo del delito solamente es el funcionario o empleado publico.

b) El hecho se configura cuando el sujeto activo, acepta las ddivas presentes ofrecimientos
o promesas.

c) Que el sobornante tenga algn asumo Pendiente ante el sujeto

d) Elemento interno es la conciencia del activo de que el corruptor lene algn asunto
pendiente ante l, y la voluntad de aceptar las ddivas, presentes, ofrecimientos o promesas.

Peculado

Comete el delito de peculado el funcionario o empleado pblico que sustrajere o consintiere

que otro sustraiga dinero o efectos pblicos que tenga a su cargo por razn de sus
funciones; as tambin el funcionario o empleado pblico que utiliza en provecho propio,
trabajo o servicios pagados con fondos pblicos art. 445 C.P.

Elementos

a) Que el sujeto activo tenga a su cargo por razn de sus funciones dinero o efectos
pblicos."

b) Que dichos efectos o dinero lo sustraiga directamente, o bien consienta que otro lo
sustraiga. El trmino sustraccin, se refiere en este delito a apropiarse de los efectos. Se
refiere a los actos que violan la fidelidad que los funcionarios deben observar en el manejo
de los caudales que tiene a su cargo y "reprimen no solo el perjuicio econmico si no
tambin y muy especialmente el abuso por parte del funcionario, de la confianza
pblicamente en l depositada"

Por tal razn a estos delitos, en la literatura penal alemana dominante trata de separarseles
de los delitos contra la administracin pblica, segregndoseles como apropiaciones y
retenciones indebidas, criterio que no ha sido aceptado en nuestro ambiente penal
especialmente porque en la forma en que se sanciona actualmente como delito contra la
administracin pblica "se halla la nica respuesta posible a la corrupcin caracterstica de
las administraciones moderadas y a la violencia que brota de la burocracia de los Estados"
[Torio Lpez, Delitos contra la Administracin Pblica: 423].

c) Elemento interno. Es un delito doloso; requiere un dolo especfico consistente en la

conciencia y voluntad del sujeto activo de obtener lucro econmico propio o de un tercero.

La otra alternativa descrita en el mismo tipo contiene los siguientes elementos:

a) Material. Utilizar en provecho propio trabajo o servicio pagados con fondos pblicos;
esto es, aplicar a su beneficio, trabajo o servicios que estn siendo pagados con fondos
pblicos.

b) Interno. La conciencia y voluntad de valerse de su carcter de funcionario o empleado

para aprovecharse de trabajo o servicios que estn siendo pagados con fondos pblicos.

Elemento interno que en ambos casos, admite la forma culposa, como los refiere el artculo
446, que crea una forma sui generis de la culpa cuando dice: Que, por negligencia o falta de
celo, diere ocasin (el sujeto activo) a que se realizare por otra persona, la sustraccin de
dinero o efectos pblicos. Decimos sui generis, pues las especies de la culpa admitidas son:
la imprudencia, negligencia o impericia (artculo 12 del Cdigo Penal). por lo que la falta
de celo entendida como falta de cuidado puede quedar dentro de las alternativas
mencionadas.

Malversacin

Entiende nuestra ley (artculo 447) que comete este delito el uncionario o empleado pblico
que da a los caudales o efectos que .dministra una aplicacin diferente de aquella a que
estuvieren destinados.

Elementos:

a) Que el sujeto activo, administre caudales o efectos pblicos.

b) Que d a los mismos una aplicacin diferente de aquella a que estn destinados. Se
entiende-aqu, que no se los apropia, pues en ese caso se dara el peculado, sino que estando
destinados los caudales para cierto objeto, se destine a otros.

c) Elemento interno es la conciencia de que los caudales estn destinados a ciertos efectos,
y la voluntad de destinarlos para objeto diferente.Concusin

Fraude

37. DELITOS CONTRA LA ADMINISTRACIN DE JUSTICIA

Consideraciones generales:
Todos los delitos comprendidos en este titulo se refieren a la actividad judicial, an el
encubrimiento afecta la actividad de los organos de la administracin de justicia

Delitos contra la actividad judicial:

Acusacin y denuncias falsas: (art. 453 CP)

Acusacin es la accin procesal que se ejerce ante el juez competente, contra la persona que
se supone responsable del delito. Denuncia es el hecho de poner en conocimiento del juez o
MP la existencia del delito.

Elementos:

a. Sujetos: cualquiera

b. Que se realice una imputacin (atribuir penalmente a otro una conducta delictiva)
contra alguna persona y que esta sea falsa.

c. La imputacin ha de recaer sobre hechos que de ser ciertos constituiran delito o

falta de los que dan lugar a procedimiento de oficio.

d. Que se haga funcionario admistrativo o judicial

e. En el sobreseimiento o sentencia absolutoria se hayan declarado calumniosa la

acusacin

f. Elemento interno: intencionalidad en cuanto a la conciencia que se imputa hechos

delilctivos y que la imputacin sea falsa.

Diferencia con calumnia: el bien jurdico tutelado, ante funcionario, de procedimientos de

oficio.

1. Simulacin de delito: (454 CP)

Elementos:

a. sujeto activo cualquier persona

b. materialidad del hecho: afirmar que se ha cometido un delito de los que dan lugar
a procediemitno de oficio

c. afirmacin sea falsa

d. afirmacin ante funcionario

 e. hecho sea simulando la existencia de pruebas materiales de un hecho delictivo
con el fin de inducir a la iniciacin de un proceso

f. elemento interno: dolo especfico de inducir a la iniciacin del proceso y

conciencia de efectuar la afirmacin sobre el hecho.

2. Autoimputacin: (456 CP)

Elementos:

a. Que el sujeto se atribuya as mismo un delito que no hubiere cometido o

perpetrado por otra persona

b. Que la declaracin se verifique ante autoridad competente

c. Elemento interno: sujeto activo quiere atribuirse un delito que sabe que no ha
cometido

3. Omisin de denuncia ( art. 457 CP)

Elementos:

a. Sujeto activo. Funcionario o empleado pblico

b. Conocimiento de la comisin del delito de accin pblica

c. Interno: dolo genrico que a sabiendas omite o retarda hacer la denuncia y el

especfico querer omitir o retardad la denuncia

4. Colusin ( art. 458 CP)

Elementos:

a. sujeto activo: cualquiera y los abogados una pena accesoria a sabiendas del pacto
colusorio, dirijan, patrocinen o realicen las solicitudes y gestiones

b. materialidad del hecho: efectuar un pacto colusorio o cualquier otra forma ilcita

c. con los actos se evite la comparecencia a juicio de tercero o provoquen

resoluciones perjudiciales.

d. Interno: dolo especfico evitar la comparecencia, citacin o provocar una

resolucin perjudicial.
Perjurio y Falso Testimonio ( captulo II )

1.Perjurio ( 459 CP)

Elementos:

a. Sujetos: quienes bajo juramento afirmen una falsedad o nieguen una cosa cierta,
faltando con ello a la verdad

b. Se falte a la verdad con malicia

c. Interno la conciencia e intencin de faltar a la verdad en juicio, bajo juramento

con nimo de causar un mal.

2. Falso testimonio (460 CP)

Elementos:

a. sujetos: testigos, interpretes, traductores o peritos

b. hecho material: afirmar una falsedad, negarse a declarar u ocultar la verdad

c. ante autoridad competente

d. interno: la conciencia y voluntad del sujeto de afirmar una falsedad u ocultar la

verdad conociendola

3. Presentacin de testigos falsos (461CP)

Elementos:

a. Materialidad: presentacin de testigos falsos en asuntos judiciales o

administrativos o ante notario

b. Interno: dolo especfico: conocimiento de que los testigos que se presentan son
falsos y la voluntad de presentarlos.

Prevaricacin (captulo III)

1. Prevaricacin (462 CP)

Tambin llamado prevaricato doloso

Elementos: a. sujeto activo: funcionario judicial (juez de instancia o cualquier ramo)

 c. contenida su actuacin en resolucin juidicial

d. resolucin contraria a la ley o fundada en hechos falsos

e. intencin deliberada de faltar a la verdad y justicia ( a sabiendas)

f. conocimiento de la injusticia

g. realiza al dictarse sentencia condenatoria esto agrava la pena

2. Prevaricato culposo (463 CP)

Elementos:

a. Objetivos: resolucin judicial contraria a la ley o fundamentada en hechos falsos

b. Subjetivos: que la resolucin se dicte culposamente, por negligencia o ignorancia

inexcusable.

3.Prevaricato de arbitros (464 CP)

Arbitros: jueces particulares designados por las partes, eventualmente pueden dictar
resoluciones de tramite o sentencias (laudos) en relacin con el negocio que se les
encomienda

Elementos:

a. Sujetos: arbitros

b. Materialidad: a sabiendas dictan resoluciones contrarias a la ley o fundadas en

hechos falsos

c. Interno: doloso y culposo

4. Doble representacin: (465 CP)

Elementos:

a. Sujetos activos: abogados o mandatarios (representantes) judiciales

b. Materialidad: perjudicar de cualquier modo los intereses confiados

c. Juicio civil, penal

 d. Interno: conciencia y propsito especfico de perjudicar los intereses confiados

5.Patrocinio infiel (466 CP)

Elementos:

a. Sujetos: abogados o mandatarios judiciales

b. Material: se tome la defensa, direccin o procuracin de una parte y en el mismo

asunto se tome despus la defensa o direccin de la parte contraria o se le auxilie o
aconseje

c. Interno: conciencia que se est representando a una parte y la voluntad de

defender o dirigir a la otra o auxiliarle o aconsejarle

Denegacin y retardo de justicia (captulo IV)

1. Retardo malicioso (468 CP)

Elementos:

a. Sujeto activo: juez

b. Hecho: no dar curso a una solicitud presentada legalmente o retardar la

administracin de justicia

c. Interno: dolo: conciencia

2. Denegacin de justicia (469 CP)

Elementos:

a. Objetivo: dejar maliciosamente de promover la presecucin y procesamiento, el

hecho debe ser una obligacin del cargo

b. Intencional: quiera con inters ajeno

c. Sujetos: jueces o representantes del MP, funcionario, autoridad o agente

Quebrantamiento de condena y evasin de presos (captulo V)

1. Evasin (470 CP)

Elementos:
 a. Sujeto activo: arrestado (privado de su libertad hasta 60 das, 45 CP), detenido
( sujeto de la orden de detencin, desde que es consignado hasta que se determina su
libertad o se vincula al proceso por medio de auto de prisin 6 CN, 257 CPP), o
condenado (responsable de un delito por medio de sentencia firme de juez
competente)

b. Materialidad: evade con o sin violencia

2. Cooperacin en la evasin (471 CP)

Elementos:

a. Sujetos: cualquier persona, funcionario o empleado de confianza, encargado de la

custodia o guarda del evadido

b. Materialidad: procurar o favorecer la evasin

3. Evasin culposa (472 CP)

Elementos

a. Sujeto activo: encargado de custodia o guarda de la persona detenida o condenada

con calidad de funcionario o empleado pblido

b. Materialidad: culposamente (imprudencia, negligencia o impericia)

4. Motn presos (473 CP)

Elementos:

a. Sujeto activo: detenidos o condenados

b. Materialidad: se amotinen ( causen o intervengan en un motn, alteracin local

del orden pblico que reviste de poca gravedad o corta duracin)

c. Interno: querer realizar el motn y perturbar el orden y la disciplina

Encubrimiento (captulo VI)

1. Encubrimiento propio (474 CP)

Bien jurdico tutelado: administracin de justicia

Elementos
 a. Sujeto activo: conoce de la perpetracin del delito e interviene "con
posterioridad" realizando los hechos

b. Interno: conciencia y voluntad de encubrir

2. Encubrimiento impropio ( 475 CP)

Elementos:

a. Sujeto activo: cualquiera, pero si tuviere negocio de los objetos de que se trate o
realizare actividades de trfico habitual con los mismos, se aumenta

b. Excusa absolutoria: parientes dentro de los grados de ley, conyuge, concubinario

o persona unida de hecho.

38. JUEGOS ILCITOS

Juegos ilcitos: art. 477

Elementos:

a. Material: es un delito de peligro, no de resultado; se configura con el hecho de

ser banquero, administrador, empresario, gerente o encargado o dueo de juegos de
suerte o azar

b. Interno: conciencia de prohibicin de juegos de suerte, envite o azar; la

conciencia de que los juegos que se practican en la casa son ilcitos.

Sujetos:

a. Activo: banqueros, administradores, empresarios, gerentes y encargados o

dueos de casas de juegos de suerte, envite o azar.

Asistencia a juegos ilcitos: art. 478

Elementos:

a. Material: asistencia a las casas de juegos de suerte o azar.

b. Interno: conciencia de que se asiste a una casa de juegos de suerte, y la voluntad

de realizar el hecho a pesar de tal conocimiento.

Definicin:
Casa de juegos son los lugares destinados a la suerte, envite o azar, en la jurisprudencia se
destaca la habitualidad.

Consumacin:

Con la simple asistencia a las casas de juegos; aunque se ha dicho que para que se consuma
es necesario jugar, o sea concurrir a las casas de juego de suerte y la voluntad de realizar el
hecho a pesar de su conocimiento.

Loteras y rifas ilcitas: art. 479

Elementos:

a. Material: es un delito de peligro y en consecuencia el hecho se integra con ser

empresario o expendedor de billetes de loteras o rifas no autorizadas legalmente.

b. Intencional: conciencia de ser empresario, o el querer expender o vender billetes

de loteras o rifas con el conocimiento de la ilicitud de las mismas o de que no es de
las autorizadas legalmente.

Sujetos:

a. Activos: solo pueden serlo los empresarios y expendedores de billetes de lotera

o rifa no autorizada legalmente.

39. DE LAS FALTAS O CONTRAVENCIONES

Nociones Generales:

El problema "de la diferenciacin entre delito y falta o contravencin, es uno de los ms

discutidos. En general, sus soluciones obedecen a dos sistemas tpicos: el cualitativo: que
sita el criterio distintivo en la naturaleza jurdica particular de estas dos clases de
infracciones, y el cuantitativo: que negando toda diferencia jurdica intrnseca se apoya en
el criterio de la gravedad y clases de las penas" [Monzn Paz, 1980: 3].

Tambin se ha llamado a estos sistemas, bipartito (delitos y faltas) y tripartito (crmenes,

delitos y faltas) respectivamente. Nuestro cdigo acepta el sistema bipartito y adopta "como
nico carcter distintivo entre delito y contravencin o falta el elemento pena, y la
competencia para su juzgamiento" [Monzn Paz, 1980: 7].

El elemento psicolgico de las contravenciones o faltas

Anlisis doctrinario crtico del libro tercero del cdigo peal guatemalteco

La posicin del Cdigo Penal guatemalteco con relacin a la teora general de las
faltas o contravenciones
La Teora de las faltas o contravenciones del Cdigo Penal guatemalteco y los
principios del Derecho Penal

Los principios generales aplicables en materia de faltas, se encuentran en el artculo 480.

En materia de faltas son aplicables las disposiciones contenidas en el Libro I, en lo que
fuere conducente, con las siguientes modificaciones:

a) Por faltas solamente pueden ser sancionados los autores.

b) Slo son punibles las faltas consumadas.

c) El comiso de los instrumentos y efectos de las faltas, previsto en el artculo 60 (del

Cdigo Penal) ser decretado por los tribunales, segn las circunstancias.

d) La reincidencia en faltas no se apreciar despus de transcurrido un ao de la fecha de la

sentencia.

e) Pueden aplicarse a los autores de faltas, las medidas de seguridad establecidas (en el
Cdigo Penal) pero en ningn caso debern exceder de un ao.

f) Se sancionan como falta solamente los hechos que conforme al Cdigo Penal no
constituyan delito. Es importante reafirmar que "las faltas o contravenciones son conductas
ilcitas dentro de la ley penal, que regulan cierto tipo de situaciones, que por su escasa
gravedad o por su resultado daoso casi intrascendente han merecido estar previstas dentro
de un ttulo especial; claro est en la doctrina italiana por ejemplo, y en casi todos los
Cdigos Penales europeos, las faltas son tomadas como simples contravenciones de
polica... en tales Cdigos Penales se encuentran tipificadas faltas contra la propiedad, o
contra las personas por considerar que tales conductas corresponden a la tipicidad de los
delitos" y porque adems, existen legislaciones que consideran estas infracciones como de
carcter administrativo, como el modelo portugus, y parece, al menos doctrinalmente ser
el criterio predominante que "Toda esta materia debe ser objeto especfico de una Ley de
Contravenciones o de una ley de Rgimen Jurdico de la Administracinsobre cuya
urgencia no se parece tener conciencia clara en la clase poltica que deber de
pronunciarse claramente sobre un autntico derecho administrativo penal o un simple
derecho contravencional o de polica que trate de infracciones de escasa gravedad" [Bajo E,
Hacia una Ley de Contravenciones: 53].

Otra diferencia que existe entre los delitos del Libro II y las faltas, es referente a la
prescripcin de la responsabilidad penal. Mientras que el tiempo mnimo de prescripcin en
los delitos es de cinco aos, en las faltas el tiempo mximo es de seis meses (artculo 107
inciso 4o. del Cdigo Penal).

En lo referente a la competencia, ya dijimos que existe tambin diferencia, ya que los

nicos competentes para el conocimiento de las faltas cometidas dentro de su respectivo
municipio son los jueces de paz (artculo 44 del Cdigo Procesal Penal). Tambin hay
diferencia en cuanto al trmite. El juez oir al ofendido o al denunciante si el culpable
acepta el hecho se dicta la sentencia y se aplica la pena, ordenando el comiso o la
restitucin de la cosa, sino se reconoce la culpabilidad se verifica un juicio oral y en el
mismo instante se emite la sentencia pudiendo prorrogarse la audiencia en un trmino no
mayor de tres das; no se admite en contra de las sentencias que se dictan en estos juicios
recurso alguno, (artculo 488 al 491 del Cdigo Procesal Penal).

Nosotros pensamos que en un futuro Cdigo Penal ha de reflexionarse sobre la

conveniencia de la supresin de las faltas, al menos contra las personas y contra la
propiedad, porque en realidad lo que existe en cuanto a regulacin actual, son verdaderos
tipos de delitos contra la integridad personal y contra el patrimonio; una falta de la
legislacin actual, es precisamente, que por el lado de las faltas se deja escapar una serie de
conductas, que por imperativo legal no son delictivas (por ser faltas) pero que de acuerdo
con su naturaleza jurdica son al menos tentativas de delito; por ejemplo en el caso de que
una persona golpea a otra con el propsito de lesionarle seriamente, pero slo consigue una
hematoma, e\animns laedendi existi, pero nuestra ley, por la desproporcin entre el dao
causado y el propsito lo califica como falta. Reafirma esta posicin nuestro recordado
Guillermo Monzn: "Lo que considero que debe suprimirse del Libro Tercero del Cdigo
Penal son precisamente esas faltas porque o se incorporan en el texto de los delitos, o por su
escasa gravedad no deben constituir un motivo de represin penal"

Y agrega: "Al resultado de la posicin que he esbozado, en relacin a la regulacin de las

faltas contra 'Las personas y contra la propiedad en el libro tercero del cdigo Penal, en el
sentido de que carecen de autonoma propia y en consecuencia no tienen carcter e
contravenciones, nicamente me basta agregar lo siguiente: dentro del Cdigo Penal se
regulan como incriminaciones penales las faltas 'Contra las buenas costumbres', 'Contra los
intereses generales y rgimen de las poblaciones' y 'Contra el orden pblico', que segn la
postura generalmente aceptada en la doctrina constituyen verdaderos tipos penales de orden
inferior; sin embargo y como ocurre en casi todo el texto de nuestra ley penal, no se tuvo ni
siquiera el cuidado de utilizar una terminologa adecuada a nuestro medio al describir estas
infracciones y se utilizan frases, como el caso del artculo 496 inciso 6o. que no tienen
actualidad, por un lado, y por el otro, porque carente de toda creatividad cientfica nuestro
Cdigo Penal en el Captulo comentado copia literalmente las faltas que aparecen reguladas
en el Cdigo Espaol de 1928".

Faltas contra las personas

Nos limitamos, por lo dicho supra a hacer algn comentario en cuanto a problemas que
plantea la aplicacin de este tipo de faltas. Por ejemplo: en el inciso 3o. del artculo 481 se
indica: Quien, en ria tumultuaria, hubiere ejercido cualquier violencia en la persona le
ofendido, siempre que ste solamente haya sufrido lesiones leves ' no constante quien fue el
autor. Con mayor razn, que en las anteriores, aparece aqu una muestra ms de la falta de
tcnica legislativa: en el artculo 149 del Cdigo Penal, como ya vimos, se establece el tipo
relativo a la lesin en ria. No hay referencia alguna a la clase de la lesin; sin embargo, el
tipo de artculo 481 inciso 3o. sustrae de la accin delictiva a los autores de lesin leve. En
cuanto al artculo 482 el comentario del extinto Monzn Paz[1980: 317] es elocuente:
"De un simple anlisis de la constitucin del precepto legalmente establecemos,
evidentemente, que se incumple con el principio de legalidad porque la descripcin de la
conducta ilcita no constituye la conformacin de un tipo penal en virtud de que faltan los
elementos objetivos integrantes para establecer que debe en tenderse por vejacin injusta y
por el otro, porque el verbo 'coaccin' se utiliza desde un punto de vista vulgar, ya que
tcnicamente la descripcin de los actos coactivos deben hacerse incluyendo todas las
posibilidades, que como elementos de las figuras denotan la coexistencia de una fuerza
material o sicolgica que es lo que caracteriza la coaccin; en tal virtud si bien el cdigo
describe el tipo para poder aplicar la sancin como falta, esta configuracin es incompleta,
confusa y extensiva dejando la interpretacin de la figura al arbitrio judicial lo que provoca
un atentado contra la legalidad del sistema jurdico".

Las mismas observaciones y comentarios, en lo aplicable, son posibles para el dems texto
de las faltas contra las personas y contra la propiedad, refirindonos en cuanto a estas
ltimas, que no pudo sustraerse el legislador a la tradicin dejada por el Cdigo derogado,
al referirse a las infracciones de tipo patrimonial, como delitos o faltas contra la propiedad,
y no contra el patrimonio como justificadamente se denomina al bien jurdico tutelado en el
Ttulo VI del Libro II del Cdigo penal.

Faltas contra la propiedad

Faltas contra las buenas costumbres

En general se refieren estas faltas a la infraccin de las buenas costumbres que deben
observarse para la convivencia armnica. Por ejemplo el escndalo en estado de ebriedad, o
el uso de drogas o sustancias txicas o estupefacientes en lugares pblicos (artculo 489).

Faltas contra los intereses generales y regmenes de las poblaciones

(Artculos 490 y siguientes)

Realmente son stas, y las relativas al orden pblico las verdaderas contravenciones, que
son transgresiones de mero riesgo y no de resultado lesivo; se refieren estas ltimas a la
turbacin del orden pblico sin que esta turbacin llegue a constituir el delito de desorden
pblico.

Faltas contra el orden pblico

Faltas contra el orden jurdico tributario