Documenti di Didattica
Documenti di Professioni
Documenti di Cultura
EL
PROCESO
CIVIL
EN SUS
DOCUMENTOS
,A1,200
x Ms de \
\ '
l
modelos
de escritos >
'
p ro c e s a le s ^ / I
TOMOD
PRIM ER A EDICIN
JUNIO 2015
2,590 ejemplares
Divisin de Estudios
Jurdicos de Gaceta Jurdica
PROHIBIDA SU REPRODUCCIN
TOTAL O PARCIAL
DERECHOS RESERVADOS
D.LEG. N 822
DIAGRAMACIN DE CARTULA
Martha Hildago Rivera
DIAGRAMACIN DE INTERIORES
Miguel ngel Salinas Arica
G a c e t a J u r d i c a S .A .
A ndamos O si e 526-Miru lori s
L ima 18-Plri
C entral TtLFtoMc a (01)710-8900
Fax 241-232 i
E-maiI \ entas tigacetajuridjCd cent pe
Impre-o en
Imprenta Lduorul Fl Buho T IR L
San Mhcrtci 201 SurquiRo
Ljma la Puti
|
1$
r
SECCION QUINTA
PROCESOS &
CONTENCIOSOS
fgsm m & m tm ssaim m m sm em mmsssmsssasmms^ mmsmssmm
I||
I
I
1I
I
m
PROCESO
DE CONOCIMIENTO
PROCESO DE CONOCIMIENTO:
DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
9
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
10
PROCESO DE CONOCIMIENTO: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de obligacin de
dar suma de dinero
AL JUZGADO CIVIL DE
............................... , identificado (a) con D.N.L Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ............ ..............., sealando domicilio procesal e n ........................ ,
11
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
12
PROCESO DE CONOCIMIENTO: DISPOSICIONES GENERALES
13
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda d e .....
14
PROCESO DE CONOCIMIENTO: DISPOSICIONES GENERALES
ral este ltimo que establece en su primer prrafo que son competen
tes para conocer de los procesos de conocimiento, precisamente, los
Juzgados Civiles.
Porque ello se desprende del (de los) artculo ( s ) ......... del Cdigo Pro
cesal Civil, segn el (los) cual (e s)..............................................................
IIL FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- .................................................................................. ........................................
2.- ........... .................................. ...................................................................... .
3.- ....................................................................................................... ....................
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo .... d e l........................, conforme al cu al......................................
Artculo .... d e l........................, segn el c u a l............................................
Artculo .... d e l........................, conforme al cu al......................................
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- ............................................. ; con el (la) cual acredito q ue...
2. - .................... ........................ ; con el (la) cual demuestro que
3.- .............................................; con el (la) cual pruebo q u e
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )....................... , con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG UN DO O T R O S DIG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. N ro.............. , y ....................... identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
15
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda d e ......
16
PROCESO DE CONOCIMIENTO: DISPOSICIONES GENERALES
17
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda d e ......
18
PROCESO DE CONOCIMIENTO: DISPOSICIONES GENERALES
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO DE CONOCIMIENTO, interpongo demanda
d e .........................(indicar el asunto contencioso de que se trate, que, en el caso
particular -previsto en el inc. 4) del art. 475 del C.P.C.-, debe ser un asunto con
tencioso en el que la cuestin a ser debatida judicialmente fuese slo de dere
cho), contra............................ , con domicilio e n ................ . a fin de q u e........
.......................... (indicar el petitorio o pretensin).
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque, siendo de puro derecho la cuestin a ser debatida judicialmen
te, resulta aplicable el proceso de conocimiento por disposicin del in
ciso 4) del artculo 475 del Cdigo Procesal Civil, numeral este ltimo
que establece en su primer prrafo que son competentes para conocer
de los procesos de conocimiento, precisamente, los Juzgados Civiles.
Porque ello se desprende del (de los) artculo ( s ) ......... del Cdigo Pro
cesal Civil, segn el (los) cual (e s)...............................................................
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- ........................................................................................................................ .
2.- .............................................................................................................................
3.- .......................................................................................................................... .
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo .... d e l........................, conforme al c u a l......................................
Artculo .... d e l........................, segn el cu a l............................................
Artculo .... d e l......... .............. , conforme al c u a l.....................................
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- ..............................................; con el (la) cual acredito q u e..
2. - ............................................; con el (la) cual demuestro que
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
19
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Es de destacar que hay que ofrecer medios probatorios en la demanda incluso en los casos en
que la cuestin a ser debatida judicialmente fuese de puro derecho. Ello debe ser as aunque sea
slo para acreditar una determinada calidad o condicin (como, p o r ejemplo, la de heredero,
cnyuge, curador, administrador, albacea, acreedor, etc.) en cuya virtud acta el demandante,
o, tambin, para demostrar la realidad del hecho contemplado como hiptesis fctica de la nor
ma legal cuya aplicacin reclama el actor.
20
PROCESOS DE CONOCIMIENTO:
SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO
POR CAUSAL
Expediente : .....................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de separacin de
cuerpos por causal
21
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
22
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
23
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
24
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Expediente
Cuaderno PRINCIPAL.
Escrito Nro. 01.
Interpone demanda de separacin de
cuerpos por causal
25
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
26
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Artculo 480 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que la
pretensin de separacin de cuerpos por las causales sealadas en los
incisos 1 al 12 del artculo 333 del Cdigo Civil se sujeta al trmite del
proceso de conocimiento.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Partida de matrimonio, de fech a ........ , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil de ....................... ; con la cual acredito que el (la)
demandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el d a ....
d e .......de ...........
2- ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 2 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, vale de
cir, la violencia psicolgica ejercida por el (la) demandado (a) respec
to de mi persona.
3.- ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 3 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, vale de
cir, la violencia fsica desarrollada por el (la) demandado (a) contra
el (la) demandante.
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PR IM ER OTROS DIGO: Que, en razn de disponer el artculo 481 del
Cdigo Procesal Civil la intervencin del Ministerio Pblico en esta clase de pro
cesos, solicito al Juzgado se sirva notificar de la presente demanda al respecti
vo representante de dicho organismo del Estado, para lo cual se acompaan co
pias de la misma y de sus anexos.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Partida de matrimonio, de fech a........ , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ..............., referida al matrimonio del (de la)
demandante con el (la) demandado (a).
l.D .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
los hechos configurantes de la violencia psicolgica).
27
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
28
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
29
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Partida de matrimonio, de fech a ........ , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e .......................; con la cual acredito que el (la)
demandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el d a .....
d e ....... d e ............
2.- ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 2 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, vale de
cir, el atentado contra mi vida llevado a cabo por el (la) demandado (a).
PO R TANTO :
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER O TROS DIGO: Que, en razn de disponer el artculo 481 del
Cdigo Procesal Civil la intervencin del Ministerio Pblico en esta clase de pro
cesos, solicito al Juzgado se sirva notificar de la presente demanda al respecti
vo representante de dicho organismo del Estado, para lo cual se acompaan co
pias de la misma y de sus anexos.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Partida de matrimonio, de fech a ........, expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ..............., referida al matrimonio del (de la)
demandante con el (la) demandado (a).
l.D .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
el atentado contra la vida del -o de la- cnyuge demandante llevado a
cabo po r el/la demandado/a).
Ciudad,..........................
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o .de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
30
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Expediente
Cuaderno PRINCIPAL.
Escrito Nro. 01.
Interpone demanda de separacin de
cuerpos por causal
31
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
32
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
33
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
34
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
35
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
y. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Partida de matrimonio, de fech a ........ , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ................. ; con la cual acredito que el (la)
demandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el d a .....
d e ....... d e ............
2.- Copia certificada de la denuncia policial, de fe c h a ........... , expedida
por la Comisara d e ......................; con la cual demuestro la veracidad
de los hechos expuestos en el punto 2 del rubro III (Fundamentos de
hecho) de la presente demanda, en lo que concierne al abandono de
la casa conyugal por ms de dos aos continuos.
3 .......................... (indicar el medio de prueba de que se trate); con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 2 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, en lo que
concierne al domicilio al cual el (la) demandado (a) se ha mudado y en
donde sigue viviendo hasta la fecha.
4. - ...........................(indicar el medio de prueba de que se trate); con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 3 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, de lo que
se desprende que resulta injustificado el abandono de la casa conyugal
hecho por el (la) demandado (a).
5.- ........................... (indicar el medio de prueba de que se trate); con
el (la) cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el pun
to 4 del rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda,
vale decir, la subsistencia -hasta la fecha- del abandono injustificado
de la casa conyugal.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER O TROS DIGO: Que, en razn de disponer el artculo 481 del
Cdigo Procesal Civil la intervencin del Ministerio Pblico en esta clase de pro
cesos, solicito al Juzgado se sirva notificar de la presente demanda al respecti
vo representante de dicho organismo del Estado, para lo cual se acompaan co
pias de la misma y de sus anexos.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
36
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Nota l:L a causal de separacin de cuerpos de abandono injustificado de la casa conyugal se presenta
cuando dicho abandono injustificado se produce p o r ms de dos aos continuos o cuando la du
racin sumada de los perodos de abandono exceda a este plazo. As lo establece el inciso 5) del
artculo 333 del Cdigo Civil.
Nota 2: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P. C.).
37
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
38
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
39
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
40
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
41
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
42
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
43
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota 1: Segn se desprende del inciso 7) del articulo 333 del Cdigo Civil, es causal de separacin de
cuerpos el uso habitual e injustificado de drogas alucingenas o de sustancias que puedan gene
rar toxicomana.
Nota 2: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
44
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Secretario : .......................
Expediente : ......... .............
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de separacin de
cuerpos por causal
45
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
46
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
47
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
48
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
49
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
50
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P. C.).
51
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
52
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
53
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, en razn de disponer el artculo 481 del
Cdigo Procesal Civil la intervencin del Ministerio Pblico en esta clase de pro
cesos, solicito al Juzgado se sirva notificar de la presente demanda al respecti
vo representante de dicho organismo del Estado, para lo cual se acompaan co
pias de la misma y de sus anexos.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, solicito al Juzgado se sirva oficiar (no
tificar) a l .... Juzgado Penal d e ........ para que remita el expediente Nro...............,
correspondiente al proceso penal fenecido ofrecido como prueba en el punto 2
del rubro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Partida de matrimonio, de fech a........, expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ..............., referida al matrimonio del (de la)
demandante con el (la) demandado (a).
1 .D ................... (precisar el documento que prueba la existencia del expe
diente penal ofrecido como prueba en el punto 2 del rubro V de la pre
sente demanda).
Ciudad,..........................
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
54
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
55
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
56
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
57
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
58
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
sas que no son del caso explicar, el d a .... d e ........ d e ........ me fui del
domicilio conyugal, ubicado e n ........................., para residir en el in
mueble sito e n ...................... , y desde esa fecha no he hecho vida en
comn con el (la) demandado (a).
3. - Que, debe tenerse en cuenta que hasta el da de hoy subsisten los he
chos que motivan la presente demanda, esto es, la separacin de hecho
de los cnyuges, por lo que no ha operado la caducidad a que se con
trae el artculo 339 -ltimo prrafo- del Cdigo Civil.
4. - Que, en consecuencia, ante los hechos expuestos precedentemen
te, y que configuran la causal de separacin de cuerpos (separacin
de hecho de los cnyuges) contemplada en el inciso 12) del artcu
lo 333 del Cdigo Civil, es que debe declararse fundada la presen
te demanda de separacin de cuerpos y, por ende, la suspensin de
los deberes relativos al lecho y habitacin y el fin del rgimen patri
monial de sociedad de gananciales, dejndose subsistente el vncu
lo matrimonial.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 332 del Cdigo Civil, segn el cual la separacin de cuerpo
suspende los deberes relativos al lecho y habitacin y pone fin al r
gimen patrimonial de sociedad de gananciales, dejando subsistente el
vnculo matrimonial.
Artculo 333 del Cdigo Civil, en cuyo inciso 12) se establece como
causal de separacin de cuerpos la separacin de hecho de los cnyu
ges durante un perodo ininterrumpido de dos aos (si no hubieran hi
jos menores de edad, como es el caso particular).
Artculo 480 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que la
pretensin de separacin de cuerpos por las causales sealadas en los
incisos 1 al 12 del artculo 333 del Cdigo Civil se sujeta al trmite del
proceso de conocimiento.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Partida de matrimonio, de fe ch a ..... , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ................. ; con la cual acredito que el (la)
demandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el d a .....
d e .......d e ............
2. - ............... ........... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con
el (la) cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el pun
59
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
60
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Ciudad,
Nota 1: Segn se desprende del inciso 12) del artculo 333 del Cdigo Civil, es causal de separacin de
cuerpos la separacin de hecho de los cnyuges durante un perodo ininterrumpido de dos aos
(si no tienen hijos menores de edad) o de cuatro aos (si los cnyuges tienen hijos menores de
edad). D el citado inciso (que hace alusin al art. 335 del C.C.) se infiere adems que la deman
da de separacin de cuerpos p o r causal de separacin de hecho de los cnyuges puede ser in
terpuesta tanto por el cnyuge inocente como p o r el cnyuge culpable, pues tratndose de dicha
causal no resulta de aplicacin lo dispuesto en el artculo 335 del Cdigo Civil, numeral que
prescribe que ninguno de los cnyuges puede fundar la demanda en hecho propio.
Nota 2: Ver al respecto los modelos Nros. 749, 751 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de separacin de cuerpos de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos,
tenencia y cuidado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bie
nes gananciales y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus
hijos o de la sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia
de la pretensin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de divorcio por
causal
61
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Familia (o el Juzgado Civil, si no hubiera
aqul) d e ..............:
Porque ello se desprende del artculo 14 del Cdigo Procesal Civil, se
gn el cual, cuando se demanda a una persona natural es competente
el Juez del lugar de su domicilio (y el/la demandado/a domicilia den
tro de la competencia territorial del Juzgado). (Es de destacar que, de
acuerdo a lo normado en el art. 24 -inc. 2)- del C.P.C., adems del
Juez del domicilio del demandado, tambin es competente, a eleccin
del demandante, el Juez del ltimo domicilio conyugal).
ni. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) demandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a),
don (doa)......................el d a ....... d e ..........d e ........
2- Que, el d a .....d e ........ d e ........ el (la) demandado (a) viol su deber de
fidelidad para con el (la) demandante, pues tuvo relaciones sexuales
con una tercera persona, quien es don (doa)........................., de lo que
tuve conocimiento ese mismo da (o en fecha posterior -debindose
precisar en este caso cundo conoci el/la actor/a del adulterio-) por
que ........... (describir las circunstancias bajo las cuales se tuvo cono
cimiento del adulterio).
3. - Que, es de destacar que el (la) demandante no provoc, ni consinti,
ni perdon el adulterio cometido por el (la) demandado (a), as como
tampoco hubo entre las partes cohabitacin posterior a la fecha en que
tuve conocimiento del adulterio, pues en el da que me enter de tal
hecho el (la) demandante (demandado/a) abandon el domicilio con
yugal ubicado e n ..................... (sealar la respectiva direccin) y se
fue a vivir al inmueble sito e n ................. (indicar la direccin de que
se trate).
4. - Que, adems, debe tenerse en cuenta que, a la fecha en que se interpo
ne la presente demanda de divorcio por causal de adulterio, no ha ven
cido el plazo de caducidad a que se contrae el artculo 339 -primer p
rrafo- del Cdigo Civil (numeral aplicable al divorcio por disposicin
del art. 355 del C.C.), pues todava no ha transcurrido seis meses de
conocido el adulterio por el (la) demandante, ni mucho menos cinco
aos de producida dicha causal de divorcio.
5. - Que, en consecuencia, ante los hechos descritos precedentemente, que
resultan ser por dems intolerables e irreconciliables, y que configuran
la causal de divorcio (adulterio) contemplada en el inciso 1) del artcu
62
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
lo 333 del Cdigo Civil (numeral aplicable al divorcio por remisin del
art. 349 del C.C.), es que debe declararse fundada la presente demanda
de divorcio y disuelto el vnculo matrimonial aludido en el punto 1.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 348 del Cdigo Civil, segn el cual el divorcio disuelve el vn
culo del matrimonio.
Artculo 349 del Cdigo Civil, conforme al cual puede demandarse el
divorcio por las causales sealadas en el artculo 333 (del Cdigo Ci
vil), incisos del 1 al 12, entre las que se encuentra la de adulterio, cau
sal prevista en el inciso 1) del ltimo de los preceptos legales citados.
Artculo 480 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que la
pretensin de divorcio por las causales sealadas en los incisos 1 al 12
del artculo 333 del Cdigo Civil se sujeta al trmite del proceso de
conocimiento.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Partida de matrimonio, de fech a..... , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ...............; con la cual acredito que el (la) de
mandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el d a .... de
.......d e ............
2.- ...................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 2 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, en lo que
concierne a los hechos que configuran el adulterio cometido por el (la)
demandado (a).
3.- ...................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 2 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, en lo que
respecta a la fecha en que el (la) demandante tuvo conocimiento del
adulterio cometido por el (la) demandado (a).
4. - ...................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 3 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, en lo re
lativo al abandono del domicilio conyugal efectuado por el (la) deman
dante (demandado/a) y, por ende, a la falta de cohabitacin entre las
partes en fecha posterior al conocimiento del adulterio.
63
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PR IM ER O TRO S DIGO: Que, en razn de disponer el artculo 481 del
Cdigo Procesal Civil la intervencin del Ministerio Pblico en esta clase de pro
cesos, solicito al Juzgado se sirva notificar de la presente demanda al respecti
vo representante de dicho organismo del Estado, para lo cual se acompaan co
pias de la misma y de sus anexos.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
1 .C Partida de matrimonio, de fe ch a ........, expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e .............., referida al matrimonio del (de la)
demandante con el (la) demandado (a).
l.D .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
los hechos configurantes del adulterio).
1 .E .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite la
fecha en que el/la demandante tuvo conocimiento del adulterio).
l.F .....................(indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
el abandono del domicilio conyugal efectuado por el/la demandante o
el/la demandado/ay, por ende, la falta de cohabitacin entre las par
tes en fecha posterior al conocimiento del adulterio).
Ciudad,..........................
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
64
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Expediente : ...................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de divorcio por
causal
65
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
66
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Artculo 480 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que la
pretensin de divorcio por las causales sealadas en los incisos 1 al 12
del artculo 333 del Cdigo Civil se sujeta al trmite del proceso de
conocimiento.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Partida de matrimonio, de fech a ........, expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ................. ; con la cual acredito que el (la)
demandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el da
d e .......d e ............
2.- ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 2 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, vale de
cir, la violencia psicolgica ejercida por el (la) demandado (a) respec
to de mi persona.
3.- ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 3 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, vale de
cir, la violencia fsica desarrollada por el (la) demandado (a) contra el
(la) demandante.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, en razn de disponer el artculo 481 del
Cdigo Procesal Civil la intervencin del Ministerio Pblico en esta clase de pro
cesos, solicito al Juzgado se sirva notificar de la presente demanda al respecti
vo representante de dicho organismo del Estado, para lo cual se acompaan co
pias de la misma y de sus anexos.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Partida de matrimonio, de fe ch a ........, expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ..............., referida al matrimonio del (de la)
demandante con el (la) demandado (a).
l.D .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
los hechos configurantes de la violencia psicolgica).
67
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483y 484 del C.P.C.).
68
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACION DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
69
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Partida de matrimonio, de fech a ........ , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ................; con la cual acredito que el (la)
demandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el d a .....
d e .......d e ............
2.- ......................(indicar el medio de prueba de que se trate); con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 2 del
rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, vale de
cir, el atentado contra mi vida llevado a cabo por el (la) demandado (a).
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, en razn de disponer el artculo 481 del
Cdigo Procesal Civil la intervencin del Ministerio Pblico en esta clase de pro
cesos, solicito al Juzgado se sirva notificar de la presente demanda al respecti
vo representante de dicho organismo del Estado, para lo cual se acompaan co
pias de la misma y de sus anexos.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Partida de matrimonio, de fech a ........ , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e .............., referida al matrimonio del (de la)
demandante con el (la) demandado (a).
l.D .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
el atentado contra la vida del -o de la- cnyuge demandante llevado a
cabo por el/la demandado/a).
Ciudad,..........................
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban residtar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483y 484 del C.P.C.).
70
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de divorcio p or
causal
71
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
dado (a) sino ms bien obedeci a la clara intencin de este (a) lti
mo (a) de afectar mi autoestima personal y dignidad en el peor de los
modos as como de humillarme y hacer ostensible su desprecio ha
cia mi persona. Es de destacar que un hecho tal como el que consti
tuye la injuria grave descrita anteriormente hace insoportable la vida
en comn, siendo entonces imposible cualquier intento de reconci
liacin entre las partes.
3. - Que, adems, debe tenerse en cuenta que, a la fecha en que se interpo
ne la presente demanda de divorcio por causal de injuria grave, no ha
vencido el plazo de caducidad a que se contrae el artculo 339 -segun
do prrafo- del Cdigo Civil (numeral aplicable al divorcio por dispo
sicin del art. 355 del C.C.), en razn de no haber transcurrido todava
seis meses desde que se produjo la injuria grave aludida lneas arriba.
4. - Que, en consecuencia, ante los hechos expuestos precedentemente, que
resultan ser por dems intolerables e irreconciliables, y que configuran
la causal de divorcio (injuria grave) contemplada en el inciso 4) del ar
tculo 333 del Cdigo Civil (numeral aplicable al divorcio por remi
sin del art. 349 del C.C.), es que debe declararse fundada la presente
demanda de divorcio y disuelto el vnculo matrimonial aludido en el
punto 1.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 348 del Cdigo Civil, segn el cual el divorcio disuelve el vn
culo del matrimonio.
Artculo 349 del Cdigo Civil, conforme al cual puede demandarse el
divorcio por las causales sealadas en el artculo 333 (del Cdigo Ci
vil), incisos del 1 al 12, entre las que se encuentra la de injuria grave
que hace insoportable la vida en comn, causal prevista en el inciso 4)
del ltimo de los preceptos legales citados.
Artculo 480 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que la
pretensin de divorcio por las causales sealadas en los incisos 1 al 12
del artculo 333 del Cdigo Civil se sujeta al trmite del proceso de
conocimiento.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Partida de matrimonio, de fech a ........ , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e .................. ; con la cual acredito que el (la)
72
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483y 484 del C.P.C.).
73
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
74
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
75
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
76
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Nota l:L a causal de divorcio de abandono injustificado de la casa conyugal se presenta cuando dicho
abandono injustificado se produce p o r ms de dos aos continuos o cuando la duracin sumada
de los perodos de abandono exceda a este plazo. As lo establece el inciso 5) del artculo 333
del Cdigo Civil, numeral aplicable al divorcio p o r disposicin del artculo 349 del citado cuer
po de leyes.
Nota 2: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483y 484 del C.P.C.).
77
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
78
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
79
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 4 8 3 y 484 del C.P.C.).
80
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
81
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
82
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
83
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota 1: Segn se desprende del inciso 7) del artculo 333 del Cdigo Civil (numeral aplicable al divor
cio por disposicin del artculo 349 del citado cuerpo de leyes), es causal de divorcio el uso ha
bitual e injustificado de drogas alucingenas o de sustancias que puedan generar toxicomana.
Nota 2: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483y 484 del C.P.C.).
84
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
85
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
86
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
87
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
89
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
90
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483y 484 del C.P.C.).
M O D E L O D E D E M A N D A DE D IV O R C IO P O R C A U SA L DE BASE LEGAL:
C O N D E N A P O R D E L IT O D O L O SO A PE N A PRIVATIVA DE Art 480 del C.RC.
L A LIBER TA D M A Y O R DE D O S A O S y arts. 333 -inc.
10)-y349delC.C.
Secretario
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de divorcio por
causal
91
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Familia (o el Juzgado Civil, si no hubiera
aqul) d e ..............:
Porque ello se desprende del artculo 14 del Cdigo Procesal Civil, se
gn el cual, cuando se demanda a una persona natural es competente
el Juez del lugar de su domicilio (y el/la demandado/a domicilia den
tro de la competencia territorial del Juzgado). (Es de destacar que, de
acuerdo a lo normado en el art. 24 -inc. 2)- del C.P. C., adems del
Juez del domicilio del demandado, tambin es competente, a eleccin
del demandante, el Juez del ltimo domicilio conyugal).
III. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) demandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a),
don (doa)......................el d a ....... d e ..........d e ........
2. - Que, el (la) demandado (a) fue condenado (a) por el delito doloso de
............ , previsto en el artculo..... del Cdigo Penal, a pena privati
va de la libertad mayor de dos aos (concretamente a .... aos de pena
privativa de la libertad). La referida condena penal se dict el d a ....
d e ......d e .........., esto es, despus de la celebracin del matrimonio de
las partes. Y tuve conocimiento de dicha condena penal el mismo da
en que fue emitida, pues en tal fecha el (la) demandado (a) fue inter
nado en el correspondiente establecimiento penal.
3. - Que, es de destacar que el (la) demandante no conoci del mencionado
delito cometido por el (la) demandado (a) sino hasta despus de cele
brado el matrimonio de las partes, y ello a causa justamente de la con
dena penal aludida en el punto anterior, en virtud de la cual, reitero,
el (la) demandado (a) fue internado en un establecimiento penal.
4. - Que, adems, debe tenerse en cuenta que, a la fecha en que se inter
pone la presente demanda de divorcio por causal de condena por deli
to doloso a pena privativa de la libertad mayor de dos aos e impues
ta despus de la celebracin del matrimonio de las partes, no ha ven
cido el plazo de caducidad a que se contrae el artculo 339 -primer p
rrafo- del Cdigo Civil (numeral aplicable al divorcio por disposicin
del art. 355 del C.C.).
5. - Que, en consecuencia, ante los hechos expuestos precedentemente, que
resultan ser por dems gravsimos e intolerables, y que configuran la
causal de divorcio (condena por delito doloso a pena privativa de la li
bertad mayor de dos aos, impuesta despus de la celebracin del ma
trimonio) contemplada en el inciso 10) del artculo 333 del Cdigo Ci
92
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
vil (numeral aplicable al divorcio por remisin del art. 349 del C.C.),
es que debe declararse fundada la presente demanda de divorcio y di
suelto el vnculo matrimonial aludido en el punto 1.
IV. FUND AM ENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 348 del Cdigo Civil, segn el cual el divorcio disuelve el vn
culo del matrimonio.
Artculo 349 del Cdigo Civil, conforme al cual puede demandarse el
divorcio por las causales sealadas en el artculo 333 (del Cdigo Ci
vil), incisos del 1 al 12, entre las que se encuentra la de condena por
delito doloso a pena privativa de la libertad mayor de dos aos, im
puesta despus de la celebracin del matrimonio, causal prevista en el
inciso 10) del ltimo de los preceptos legales citados.
Artculo 480 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que la
pretensin de divorcio por las causales sealadas en los incisos 1 al 12
del artculo 333 del Cdigo Civil se sujeta al trmite del proceso de
conocimiento.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Partida de matrimonio, de fech a ..... , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e .................. ; con la cual acredito que el (la)
demandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el d a .....
d e .......d e ............
2. - Expediente Nro........... , correspondiente al proceso penal fenecido se
guido contra el (la) demandado (a) por el delito d e .................(tipifica
do en el art.......del C.P.), por ante e l .... Juzgado Penal d e ......... , el mis
mo que deber ser remitido por dicho Juzgado y cuya existencia acre
dito con el siguiente documento:........................... ; con dicho expedien
te penal demuestro la veracidad de los hechos expuestos en los punto
2 y 3 del rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda,
vale decir, la condena por delito doloso a pena privativa de la libertad
mayor de dos aos e impuesta despus de la celebracin del matrimo
nio, as como la poca en que tom conocimiento del citado delito do
loso cometido por el (la) demandado (a).
PO RTANTO :
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
93
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado.de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483 y 484 del C.P.C.).
94
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
95
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
96
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Nota: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483y 484 del C.P.C.).
97
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
BASE LEGAL: M O D E L O D E D E M A N D A D E D IV O R C IO P O R C A U SA L DE
M480delC.EC. SEPA R A C I N D E H E C H O D E LO S C N Y U G E S
y arfe. 333 -inc.
12)-y349delC.C. Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone dem anda de divorcio por
causal
98
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
99
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
100
"1
Nota 1: Segn se desprende del inciso 12) del artculo 333 del Cdigo Civil (aplicable al divorcio por
disposicin del art. 349 del C. C.), es causal de divorcio la separacin de hecho de los cnyuges
durante un perodo ininterrumpido de dos aos (si no tienen hijos menores de edad) o de cuatro
aos (si los cnyuges tienen hijos menores de edad). D el citado inciso (que hace alusin al art.
335 del C. C.) se infiere adems que la demanda de divorcio por causal de separacin de hecho
de los cnyuges puede ser interpuesta tanto por el cnyuge inocente como p o r el cnyuge culpa
ble, pues tratndose de dicha causal no resulta de aplicacin lo dispuesto en el artculo 335 del
Cdigo Civil, numeral que prescribe que ninguno de los cnyuges puede fundar la demanda en
hecho propio.
Nota 2: Ver al respecto los modelos Nros. 750, 752 y 753, que versan sobre la acumulacin a la preten
sin principal de divorcio de las siguientes pretensiones accesorias: alimentos, tenencia y cui
dado de los hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes ganancia
les y otras relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la preten
sin principal (arts. 483y 484 del C.P.C.).
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Modifica pretensin de divorcio a una
de separacin de cuerpos
AL JUZGADO DE FAMILIA (o Ju zgado Civil, si no h ubiera aqul) DE
101
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Segn el artculo 482 del Cdigo Procesal Civil, en cualquier estado del proceso antes de la sen
tencia, el demandante o el reconviniente, pueden modificar su pretensin de divorcio a una de
separacin de cuerpos. E l citado numeral es concordante con el artculo 357 del Cdigo Civil,
conforme al cual el demandante puede, en cualquier estado de la causa, variar su demanda de
divorcio convirtindola en una de separacin. Finalmente, no podemos dejar de mencionar que,
p o r disposicin del artculo 358 del Cdigo Civil, aunque la demanda o la reconvencin tenga
p o r objeto el divorcio, elju ez puede declarar la separacin, si parece probable que los cnyuges
se reconcilien.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
102
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
en el art. 24 -inc. 2)- del C.P.C., adems del Juez del domicilio del demanda
do, tambin es competente, a eleccin del demandante, el Juez del ltimo do
micilio conyugal).
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
l- Que, el (la) demandante contrajo matrimonio con don (doa)
..................... el d a ....... d e ..........d e .........
2. - Que, durante dicho matrimonio, el d a .d e .......d e ........ naci el (la)
menor de ed ad ..................... ........., hijo (a) de las partes.
3. - Q ue,....... (describir los hechos que configuran alguna de las causa
les de separacin de cuerpos previstas en los incisos 1 al 12 del art
culo 333 del Cdigo Civil).
4- Que, en consecuencia, ante los hechos descritos precedentemente, que
resultan ser por dems intolerables y que configuran la causal de se
paracin de cuerpos contemplada en el in ciso .... del artculo 333 del
Cdigo Civil, es que debe declararse fundada la presente demanda de
separacin de cuerpos y, por ende, la suspensin de los deberes relati
vos al lecho y habitacin y el fin del rgimen patrimonial de sociedad
de gananciales, dejndose subsistente el vnculo matrimonial.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 332 del Cdigo Civil, segn el cual la separacin de cuerpos
suspende los deberes relativos al lecho y habitacin y pone fin al r
gimen patrimonial de sociedad de gananciales, dejando subsistente el
vnculo matrimonial.
Inciso .... del artculo 333 del Cdigo Civil, segn el c u a l...................
................... (citar el texto del inciso de que se trate, referido a la cau
sal de separacin de cuerpos invocada).
Artculo 480 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que la
pretensin de separacin de cuerpos por las causales sealadas en los
incisos 1 al 12 del Cdigo Civil se sujeta al trmite del proceso de
conocimiento.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 - Partida de matrimonio, de fech a ........ , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ...............; con la cual acredito que el (la) de
mandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el d a.....de
....... d e ............
103
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
104
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
105
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
106
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
107
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota 1: Tal como lo establece el articulo 483 del Cdigo Procesal Civil (que versa sobre la acumulacin
originaria de pretensiones en caso de separacin de cuerpos o divorcio p o r causal):
- Salvo que hubiera decisin judicialfirme, deben acumularse a la pretensin principal de se
paracin o de divorcio, las pretensiones (accesorias) de alimentos, tenencia y cuidado de los
hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes gananciales y las
dems relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la pre
tensin principal.
- No es de aplicacin, en este caso, lo dispuesto en los incisos 1 y 3 del artculo 85 del Cdigo
Procesal Civil (que prescriben como requisitos para la acumulacin objetiva de pretensio
nes que stas sean de competencia del mismo Juez y que sean tramitables en una misma va
procedimental).
- Las pretensiones accesorias que tuvieran decisin judicial consentida, pueden ser acumula
das proponindose su variacin.
Nota 2:El artculo 480 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, prescribe: A. que cuando haya hi
jo s menores de edad, tanto el demandante como el demandado debern anexar a su demanda
(de separacin de cuerpos o divorcio) o contestacin una propuesta respecto a las pretensiones
(accesorias, se entiende) de tenencia, rgimen de visitas y alimentos; B. que el Juez evala las
coincidencias entre las propuestas y, atendiendo a la naturaleza de las pretensiones, puede citar
a una audiencia complementaria, en la cual oir a los nios, nias y adolescentes sobre los cua
les versa el acuerdo; y C. que el Juez evala las coincidencias entre las propuestas atendiendo a
un criterio de razonabilidad; asimismo, tomar en consideracin la conducta procesal de aquel
que haya frustrado el acto conciliatorio respecto a dichas pretensiones.
108
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de divorcio por
causal
AL JUZGADO DE FAMILIA (o Ju zgado Civil, s i no hubiera aqul) DE
109
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
110
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
111
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
(a) de una pensin alimenticia en favor del (de la) citado (a) menor de
edad, consistente en e l .....% de los haberes del (de la) demandado (a)
y que deber efectuar ste por mensualidades adelantadas.
B) Fundamentacin jurdica:
Sustento mi pretensin accesoria de pago de pensin alimenticia en las si
guientes normas legales:
Artculo 474 del Cdigo Civil, que establece en su inciso 2) que se de
ben alimentos recprocamente los ascendientes y descendientes.
Artculo 342 del Cdigo Civil (numeral aplicable al divorcio por dis
posicin del artculo 355 del Cdigo Civil), segn el cual el juez sea
la en la sentencia (de divorcio) la pensin alimenticia que los padres o
uno de ellos debe abonar a los hijos.
Artculo 483 del Cdigo Procesal Civil (numeral referido a la acumu
lacin originaria de pretensiones accesorias en caso de separacin de
cuerpos o divorcio por causal), de cuyo primer prrafo se infiere que
debe acumularse a la pretensin principal de divorcio, entre otras, la
pretensin (accesoria) de alimentos.
C) Medios probatorios:
Para demostrar los hechos en que se basa mi pretensin accesoria de ali
mentos ofrezco el mrito de los siguientes medios de prueba:
1......................... (indicar el medio de prueba de que se trate)) con el (la) cual
acredito q u e................ (sealar lo relativo a la carencia econmica de
la parte demandante).
2 ......................... (indicar el medio de prueba de que se trate)) con el (la) cual
acredito q u e................ (sealar lo relativo a la solvencia econmica de
la parte demandada).
VI.2Pretensin accesoria de tenencia y cuidado de hijo (a) menor de edad
de las partes:
A) Fundamentos de hecho:
1. - Que, la pretensin principal sobre divorcio por causal traer como con
secuencia, entre otras, la separacin definitiva de las partes.
2. - Que, debido a ello, y siendo el (la) demandante el (la) cnyuge ino
cente (conforme se desprende de los fundamentos de hecho de la pre
tensin principal de divorcio por causal), es que reclamo como preten
sin accesoria que se me confe la tenencia y cuidado del (de la) me
nor de ed ad ................... , hijo (a) de las partes. Si el Juzgado acoge esta
112
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
113
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
114
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
l.H ................... (indicar el medio de prueba que acredite los hechos en que
se basa la pretensin accesoria de alimentos -en lo que concierne a la
solvencia econmica de la parte demandada-).
1.1 Propuesta del (de la) demandante respecto de las pretensiones acceso
rias de alimentos y tenencia, as como del rgimen de visitas referido
al (a la) menor de edad....................................hijo (a) de las partes.
Ciudad,.................... .....
Nota 1: Tal como lo establece el artculo 483 del Cdigo Procesal Civil (que versa sobre la acumulacin
originaria de pretensiones en caso de separacin de cuerpos o divorcio p o r causal):
- Salvo que hubiera decisin judicial firme, deben acumularse a la pretensin principal de se
paracin o de divorcio, las pretensiones (accesorias) de alimentos, tenencia y cuidado de los
hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes gananciales y las
dems relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la pre
tensin principal.
- No es de aplicacin, en este caso, lo dispuesto en los incisos 1 y 3 del artculo 85 del Cdigo
Procesal Civil (que prescriben como requisitos pa ra la acumulacin objetiva de pretensio
nes que stas sean de competencia del mismo Juez y que sean tramitables en una misma va
procedimental).
- Las pretensiones accesorias que tuvieran decisin judicial consentida, pueden ser acumula
das proponindose su variacin.
Nota 2: El artculo 480 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, prescribe: A. que cuando haya hi
jo s menores de edad, tanto el demandante como el demandado debern anexar a su demanda
(de separacin de cuerpos o divorcio) o contestacin una propuesta respecto a las pretensiones
(accesorias, se entiende) de tenencia, rgimen de visitas y alimentos; B. que el Juez evala las
coincidencias entre las propuestas y, atendiendo a la naturaleza de las pretensiones, puede citar
a una audiencia complementaria, en la cual oir a los nios, nias y adolescentes sobre los cua
les versa el acuerdo; y C. que el Juez evala las coincidencias entre las propuestas atendiendo a
un criterio de razonabilidad; asimismo, tomar en consideracin la conducta procesal de aquel
que haya frustrado el acto conciliatorio respecto a dichas pretensiones.
115
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de separacin de
cuerpos por causal
AL JUZGADO DE FAMILIA (o Ju zgado Civil, s i no h ubiera aqul) DE
116
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
117
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
118
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
119
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Tal como lo establece el articulo 483 del Cdigo Procesal Civil (que versa sobre la acumulacin
originaria de pretensiones en caso de separacin de cuerpos o divorcio p o r causal):
- Salvo que hubiera decisin judicialfirme, deben acumularse a la pretensin principal de se
paracin o de divorcio, las pretensiones (accesorias) de alimentos, tenencia y cuidado de los
hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes gananciales y las
dems relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la pre
tensin principal.
- No es de aplicacin, en este caso, lo dispuesto en los incisos 1 y 3 del artculo 85 del Cdigo
Procesal Civil (que prescriben como requisitos para la acumulacin objetiva de pretensio
nes que stas sean de competencia del mismo Juez y que sean tramitables en una misma va
procedimental).
- Las pretensiones accesorias que tuvieran decisin judicial consentida, pueden ser acumula
das proponindose su variacin.
120
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de divorcio por
causal
AL JUZGADO DE FAMILIA (o Ju zgado Civil, si no h ubiera aqul) DE
121
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
digo Civil, numeral aplicable por remisin del or. 349 de dicho cuer
po de leyes).
4.- Que, en consecuencia, ante los hechos descritos precedentemente, que
resultan ser por dems intolerables e irreconciliables, y que configuran
la causal de divorcio contemplada en el in ciso .....del artculo 333 del
Cdigo Civil (numeral aplicable por remisin del art. 349 del C.C.),
es que debe declararse fundada la presente demanda de divorcio y di
suelto el vnculo matrimonial aludido en el punto 1.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 348 del Cdigo Civil, segn el cual el divorcio disuelve el vn
culo del matrimonio.
Artculo 349 del Cdigo Civil, conforme al cual puede demandarse el
divorcio por las causales sealadas en el artculo 333 (del Cdigo Ci
vil), incisos del 1 al 12.
Inciso .... del artculo 333 del Cdigo Civil, segn el cu a l....................
(citar el texto del inciso de que se trate, referido a la causal de divor
cio invocada).
Artculo 480 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que la
pretensin de divorcio por las causales sealadas en los incisos 1 al 12
del Cdigo Civil se sujeta al trmite del proceso de conocimiento.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Partida de matrimonio, de fech a.... , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ..............; con la cual acredito que el (la) de
mandante contrajo matrimonio con el (la) demandado (a) el d a .....
d e ....... d e ............
2. - Partida de nacimiento, de fech a .... , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ...............; con la cual acredito el nacimiento
del (de la) menor de edad.................... '., hijo (a) de las partes.
3.- ...................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual demuestro la veracidad de los hechos expuestos en el punto 3 del
mbro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda, vale de
cir, q u e..............(hacer referencia a los hechos configurantes de la cau
sal de divorcio de que se trate).
4. - ........................ (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
cual pruebo q u e...............................................................................................
122
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
123
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
124
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Nota: Tal como lo seala el artculo 483 del Cdigo Procesal Civil (que versa sobre la acumulacin
originaria de pretensiones en caso de separacin de cuerpos o divorcio por causal):
- Salvo que hubiera decisin judicialfirme, deben acumularse a la pretensin principal de se
paracin o de divorcio, las pretensiones (accesorias) de alimentos, tenencia y cuidado de los
hijos, suspensin o privacin de la patria potestad, separacin de bienes gananciales y las
dems relativas a derechos u obligaciones de los cnyuges o de stos con sus hijos o de la
sociedad conyugal, que directamente deban resultar afectadas como consecuencia de la pre
tensin principal.
- No es de aplicacin, en este caso, lo dispuesto en los incisos 1 y 3 del artculo 85 del Cdigo
Procesal Civil (que prescriben como requisitos para la acumulacin objetiva de pretensio
nes que stas sean de competencia del mismo Juez y que sean tramUables en una misma va
procedimental).
- Las pretensiones accesorias que tuvieran decisin judicial consentida, pueden ser acumula
das proponindose su variacin.
125
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita acumulacin objetiva suce
siva de proceso referido a pretensin
accesoria
AL JUZGADO DE FAMILIA (o Juzgado Civil, si no hubiera aqul) DE
126
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida temporal sobre el
fondo (separacin provisional de los
cnyuges)
127
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1 Que, el (la) recurrente ha interpuesto demanda de separacin de cuer
pos (divorcio) por causal d e ................... contra........................., la mis
ma que se tramita en este Juzgado, expediente............, Secretario (a)
2.- Que, la presente medida cautelar sobre el fondo tiene por finalidad lo
grar la ejecucin anticipada de lo que el Juez va a decidir en la senten
cia a recaer en el referido proceso principal, vale decir, la separacin
de las partes, y es especialmente procedente por disponerlo as -en for
ma expresa- el artculo 485 del Cdigo Procesal Civil.
II. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las copias simples de los siguientes documentos:
1. - Partida de matrimonio, de fe c h a .........., expedida por la Oficina de
Registro del Estado Civil d e ..............; con la que se acredita que el (la)
recurrente est casado (a) con el (la) demandado (a).
2. - .................. (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la) que
se demuestra q u e ................ (hacer referencia a los hechos que confi
guran la causal de separacin de cuerpos o de divorcio por causal de
que se trate).
Se deja constancia que los originales de los documentos sealados obran en
los actuados principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
III. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo previsto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 674 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual, excepcional
mente, por la necesidad impostergable del que la pide, por la firme
za del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede
consistir en la ejecucin anticipada de lo que el Juez va a decidir en la
sentencia, sea en su integridad o slo en aspectos sustanciales de sta,
siempre que los efectos de la decisin puedan ser de posible reversin
y no afecten el inters pblico (que no es el caso).
Artculo 677 del Cdigo Procesal Civil, en cuyo primer prrafo se esta
blece claramente que cuando la pretensin principal versa sobre separa
cin, divorcio, patria potestad, rgimen de visitas, entrega de menor, tu
tela y cratela, procede la ejecucin anticipada de la futura decisin final.
Artculo 680 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe que en cualquier
estado del proceso (de separacin de cuerpos o divorcio) el Juez puede
128
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
129
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida temporal sobre el fon
do (asignacin anticipada de alimentos)
AL JUZGADO DE FAMILIA (o Ju zgado Civil, s i no h u biera aqul) DE
130
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
IL MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las copias simples de los siguientes documentos:
1 Partida de matrimonio, de fech a ........., expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e .............; con la que se demuestra que el (la)
recurrente est casado (a) con el (la) demandado (a).
2. - Certificado mdico, de fecha ....... , expedido por el (la) Dr. (a)
.........................., con Reg. C.M.P. Nro. ..........; con el cual acredito
que estoy incapacitado (a) fsicamente por adolecer d e ..................... ,
y, por ende, que no m e encuentro en aptitud de atender a mi
subsistencia.
3.- ................. (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la) que
se prueba q u e.......................(hacer referencia a la solvencia econmi
ca de la parte demandada).
Se deja constancia que los originales de los documentos sealados obran en
los actuados principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
III. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo previsto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 674 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual, excepcional
mente, por la necesidad impostergable del que la pide, por la firme
za del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede
consistir en la ejecucin anticipada de lo que el Juez va a decidir en la
sentencia, sea en su integridad o slo en aspectos sustanciales de sta,
siempre que los efectos de la decisin puedan ser de posible reversin
y no afecten el inters pblico (que no es el caso).
Artculo 675 del Cdigo Procesal Civil, del cual se infiere que en el
proceso sobre prestacin de alimentos (que, en el caso particular, es re
clamada como prestacin accesoria) procede la medida de asignacin
anticipada de alimentos cuando es requerida por los ascendientes, por
el cnyuge, por los hijos menores con indubitable relacin familiar, o
por los hijos mayores de edad, de acuerdo con lo previsto en los art
culos 424, 473 y 483 del Cdigo Civil.
Artculo 485 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual, despus de
interpuesta la demanda (de separacin de cuerpos o divorcio por cau
sal) son especialmente procedentes las medidas cautelares sobre ali
mentos, entre otros asuntos.
131
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
IV. F O R M A Y B IE N S O B R E E L Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
- Medida cautelar: ASIGNACIN ANTICIPADA DE ALIMENTOS,
consistente en e l ......% de los haberes del (de la) demandado (a), que
deber ser pagada por mensualidades adelantadas.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
PR IM ER O TRO S DIGO: Que, en razn de ventilarse en el proceso
principal la pretensin accesoria de pago de pensin alimenticia, y con arre
glo a lo previsto en el artculo 562 del Cdigo Procesal Civil, preciso que
el (la) recurrente se encuentra exonerado (a) del pago de la tasa judicial por
concepto de medida cautelar (y de las dems tasas), al no exceder la pensin
alimenticia reclamada (ni la asignacin provisional) de 20 Unidades de Re
ferencia Procesal.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
1.B Copias simples de la demanda, de fecha........ , as como de sus corres
pondientes anexos (entre ellos, los medios probatorios ofrecidos en el
rubro II de la presente solicitud cautelar), que se est tramitando en el
proceso principal de separacin de cuerpos (divorcio) por causal, en
este Juzgado, expediente Nro........... , Secretario ( a ) .....................
l.C Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a ...............
Ciudad,.....................
132
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida temporal sobre el fon
do (tenencia y cuidado provisional de
los hijos)
AL JUZGADO DE FAMILIA (o Ju zgado Civil, s i n o hubiera aqul) DE
133
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
134
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
135
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito :Nro. 01.
Solicita medida temporal sobre el fon
do (administracin y conservacin pro
visional de los bienes comunes)
AL JUZGADO DE FAMILIA (o Juzgado C ivil, s i n o h u biera aqul) DE
136
PROCESOS DE CONOCIMIENTO: SEPARACIN DE CUERPOS O DIVORCIO POR CAUSAL
2.- .................. (indicar el medio de prueba de que se trate)\ con el (la) que
se demuestra que ................ (hacer referencia a los hechos que confi
guran la causal de separacin de cuerpos o de divorcio por causal de
que se trate).
Se deja constancia que los originales de los documentos sealados obran en
los actuados principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
III. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo previsto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 674 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual, excepcional
mente, por la necesidad impostergable del que la pide, por la firme
za del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede
consistir en la ejecucin anticipada de lo que el Juez va a decidir en la
sentencia, sea en su integridad o slo en aspectos sustanciales de sta,
siempre que los efectos de la decisin puedan ser de posible reversin
y no afecten el inters pblico (que no es el caso).
Artculo 677 del Cdigo Procesal Civil, en cuyo primer prrafo se es
tablece claramente que cuando la pretensin principal versa sobre se
paracin, divorcio, patria potestad, rgimen de visitas, entrega de me
nor, tutela y cratela, procede la ejecucin anticipada de la futura de
cisin final (la cual versar, adems, sobre la separacin de bienes ga
nanciales, pues ello ha sido reclamado por el/la recurrente como pre
tensin accesoria).
Artculo 680 del Cdigo Procesal Civil, del cual se infiere que en cual
quier estado del proceso (sobre separacin de cuerpos o divorcio por
causal) el Juez puede autorizar, a solicitud de cualquiera de los cnyu
ges, la directa administracin por cada uno de los cnyuges de los bie
nes que conforman la sociedad conyugal.
Artculo 485 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual, despus
de interpuesta la demanda (de separacin de cuerpos o divorcio por
causal) son especialmente procedentes las medidas cautelares sobre
administracin y conservacin de los bienes comunes, entre otros
asuntos.
IV. FO RM A DE LA MEDIDA CAUTELAR:
Que, solicito se conceda medida temporal sobre el fondo consistente en au
torizar al (a la) recurrente la administracin y conservacin de los bienes comu
nes o sociales.
137
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. CONTRACAUTELA:
Que, ofrezco contracautela en la forma de caucin juratoria hasta por el mon
to que el Juzgado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y
perjuicios que se pudieran irrogar al (a la) demandado (a). Para ello cumplo con
legalizar mi firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el art
culo 613 -tercer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
1.C Copias simples de la demanda, de fech a ........... , as como de sus co
rrespondientes anexos (entre ellos, los medios probatorios ofrecidos en
el rubro II de la presente solicitud cautelar), que se est tramitando en
el proceso principal de separacin de cuerpos (divorcio) por causal, en
este Juzgado, expediente Nro............. , Secretario ( a ) ...............................
1.D Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a .....................
Ciudad,....................
138
PROCESO
ABREVIADO
PROCESO ABREVIADO:
DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de obligacin de
dar suma de dinero
AL JUZGADO CIVIL D E .................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro............... . con direccin
domiciliaria e n ..........................., sealando domicilio procesal en ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de
obligacin de dar suma de dinero, con tra............................ , con domicilio en
....................... . a fin de que cumpla con pagarme la suma d e ............ Nuevos Soles
(monto que debe ser mayor de cien Unidades de Referencia Procesal -y mayor
de 500 U.RP., para que sea competente el Juez Civil- y hasta mil Unidades de
Referencia Procesal para que sea de aplicacin el proceso abreviado: art. 486
-inc. 7)- del C.P.C.), ms intereses legales, costas y costos del presente proceso.
n. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque la estimacin patrimonial del petitorio es mayor de quinientas
Unidades de Referencia Procesal y as lo establece el artculo 488 del
141
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Cdigo Procesal Civil. (Si la cuanta fuese mayor de cien y hasta qui
nientas Unidades de Referencia Procesal, ser competente el Juez de
Paz Letrado: art. 488 del CP.C.).
Porque el (la) demandado (a) domicilia dentro de la competencia te
rritorial del Juzgado y, segn lo dispone el artculo 14 del Cdigo Pro
cesal Civil, cuando se demanda a una persona natural (como ocurre en
este caso), es competente el Juez del lugar de su domicilio.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, en virtud del contrato d e ......., de fech a .........., celebrado entre
el (la) demandante y el (la) demandado (a), Sr. ( a ) ............................ .
este (a) ltimo (a) se oblig a pagarme el d a .....d e .........d e ..........la
suma d e ...............Nuevos Soles (monto que debe ser mayor de cien
Unidades de Referencia Procesal -y mayor de 500 U.R.P., para que sea
competente el Juez Civil-y hasta mil Unidades de Referencia Procesal
para que sea de aplicacin el proceso abreviado: art. 486 -inc. 7)- del
C.P.C.); sin embargo, hasta la fecha el indicado pago no se ha produ
cido, pese a ser requerido el (la) deudor (a) para que lo haga.
2. - Que, ante el incumplimiento del (de la) demandado (a) al que se hace
referencia en el punto anterior, es que interpongo la presente deman
da de obligacin de dar suma de dinero con la finalidad de que, en su
oportunidad, se expida sentencia ordenando a aqul (aqulla) que cum
pla con pagarme la suma adeudada, ms los intereses legales del caso,
costas y costos
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 1219 del Cdigo Civil, numeral que prescribe en su primer
inciso que es efecto de las obligaciones autorizar al acreedor para em
plear las medidas legales a fin de que el deudor le procure aquello a
que est obligado.
Artculo .... d e l......................., conforme al cu a l.......................................
Artculo .... d e l......................., conforme al cu a l.......................................
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Contrato d e ........... , de fech a.........., suscrito por el (la) demandado (a)
y el (la) demandante; con el cual acredito que aqul (aqulla) se obli
g a pagarme el d a d e ........d e .............la suma d e ...............Nuevos
Soles.
142
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
143
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda d e.... .
AL JUZGADO CIVIL D E ..................
................................. identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n .........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en V A DE PROCESO A B R E V IA D O , interpongo demanda
d e ......................... (indicar el asunto contencioso de que se trate, que, en el
caso particular -previsto en el inc. 8) del art. 486 del C.P.C.-, debe ser un
asunto contencioso que no tenga una va procedimental propia y respecto del
cual el Juez pueda considerar atendible el empleo de la va abreviada), contra
............................ , con domicilio e n ....................... , a fin de q u e...............................
(indicar el petitorio o pretensin).
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e .......................porque ello se despren
de del (de los) artculo ( s ) .................... del Cdigo Procesal Civil, segn el (los)
cual (e s )..............................................................................................................................
III. FUNDAM ENTOS D E HECHO:
1.- ..............................................................................................................................
2.- ..............................................................................................................................
3.- ..............................................................................................................................
IV. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo .... d e l........................, conforme al cu a l......................................
Artculo .... d e l........................, segn el cu a l.............................................
Artculo .... d e l..................... . conforme al cual..................................
144
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - .........................................; con el (la) cual acredito que....
2. - ............................... ............. ; con el (la) cual demuestro que
3. - ............. ................................; con el (la) cual pruebo q u e....
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
LA Copia certificada del acta, de fe ch a ........ , expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido
(este anexo se acompaar solamente tratndose de procesos judicia
les cuya materia se encuentre sujeta al procedimiento previo de con
ciliacin extrajudicial).
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.D ............................................................................................................................
1.E .................... ........................................ .............................. .........................
l.F .................................................................................. ........................................
Ciudad,........... ..............
145
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda d e.... .
AL JUZGADO CIVIL D E ..................
................................. identificado (a) con D.N.I. Nro..............., con direccir
domiciliaria e n ............................. sealando domicilio procesal e n ..........................
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIM ENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de
.......................... (indicar el asunto contencioso de que se trate, que, en el case
particular -previsto en el inc. 8) del art. 486 del C.P.C.-, debe ser un asunte
contencioso inapreciable en dinero y respecto del cual el Juez pueda conside
rar atendible el empleo de la va abreviada), contra............................. , con do'
m icilio e n ......................... a fin de q u e .....................................(indicar el petito
rio o pretensin).
H. COM PETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e .......................porque ello se despren
de del (de los) artculo ( s ) .................... del Cdigo Procesal Civil, segn el (los
cual (e s ).............................................................................................................................
III. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1 .- ......................................................................................................................................................................
2.- ............................................................................................................................
3.- ............................................................................................................................
IV. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo .... d e l........................, conforme al cu a l.....................................
Artculo .... d e l ............ ..........., segn el cu a l...........................................
Artculo .... d e l..................... , conforme al cual.................................
146
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- ................................... ; con el (la) cual acredito q ue....
2. - ............................................. ; con el (la) cual demuestro que
3. - ............................................ ; con el (la) cual pruebo que.......
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
......................... identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe ch a ........, expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido
(este anexo se acompaar solamente tratndose de procesos judicia
les cuya materia se encuentre sujeta al procedimiento previo de con
ciliacin extrajudicial).
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.D ......................... ..................................................... ................. ..........................
l.E .......... ....................... ......................'..................................... .............. ..............
l.F .............................. ....... ........ ....... ............................................................. ......
Ciudad,..........................
147
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de
AL JUZGADO CIVIL D E ...................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ..........................., sealando domicilio procesal e n .......................... .
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de
......................... (indicar el asunto contencioso de que se trate, que, en el caso
particular -previsto en el inc. 8) del art. 486 del C.P.C.-, debe ser un asunto
contencioso en el que hay duda sobre su monto y respecto del cual el Juez pue
da considerar atendible el empleo de la va abreviada), contra............................ .
con domicilio e n ......................., a fin de q u e .................................... (indicar el pe
titorio o pretensin).
H. COM PETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ........................porque ello se desprende
del (de los) artculo ( s ) ......................... del Cdigo Procesal Civil, segn el (los)
cual (e s )..............................................................................................................................
III. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1 .- .............................................................................................................................................................................................
2 .- ...........................................................................................................................................
3.- .............................................................................................................................
IV. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo .... d e l........................, conforme al cu al......................................
Artculo .... d e l........................, segn el c u a l.............................................
Artculo .... d e l..................... , conforme al cual..................................
148
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
y. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 ................ ............ ............... ; con el (la) cual acredito q u e....
2.- ............................................ ; con el (la) cual demuestro que
3. - ................. ............ ...............; con el (la) cual pruebo q u e.....
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
......................... identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe ch a ........, expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido
(este anexo se acompaar solamente tratndose de procesos judicia
les cuya materia se encuentre sujeta al procedimiento previo de con
ciliacin extrajudicial).
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.D ............................................................................................................................
1.E ......................................... ................................. ..................... ...................
l.F ............................... ......... ........................................................... .....................
Ciudad,..........................
149
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda d e....
AL JUZGADO CIVIL D E ..................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n ......................... .
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. V A PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de
......................... (indicar el asunto contencioso de que se trate, que, en el caso
particular -previsto en el inc. 8) del art. 486 del C.P.C.-, debe ser un asunto
contencioso respecto del cual el Juez pueda considerar atendible el empleo de
la va abreviada, dada la naturaleza de la pretensin), contra............................ ,
con domicilio e n ......................., a fin de q u e ................................... (indicar el pe
titorio o pretensin).
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ................................. porque ello se des
prende del (de los) artculo ( s ) ........................... del Cdigo Procesal Civil, segn
el (los) cual ( e s ) ...............................................................................................................
i n . FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1 .- ................................................................................................................................................................... ........................
2. - .............................................................................................................................................................................................
3.- ............................................................................................................................
IV. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo .... d e l........................, conforme al cu al.......................................
Artculo .... d e l........................, segn el c u a l............................................
Artculo .... d e l..................... , conforme al cual..................................
150
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
v. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 ............................................; con el (la) cual acredito que
2.- .............................................; con el (la) cual demuestro que
3.- .............................................; con el (la) cual pruebo que......
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
....................... , identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe c h a ........ , expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido
(este anexo se acompaar solamente tratndose de procesos judicia
les cuya materia se encuentre sujeta al procedimiento previo de con
ciliacin extrajudicial).
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.D ............................................................................................................................
1.E ................. ..........................................................................................................
l.F ........................... ............................................ ............................ ......................
C iudad,..........................
151
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Segn el artculo 493 del Cdigo Procesal Civil, absuelto el traslado (de la contestacin de de
manda, se entiende) o transcurrido el plazo para hacerlo, el Juez proceder conforme a los ar
tculos 449 y 468 de dicho cuerpo de leyes. El artculo 449 del Cdigo Procesal Civil prescribe
que: A. absuelto el traslado (de la excepcin procesal) o transcurrido el plazo para hacerlo, el
Juez resuelve la excepcin dentro de los diez das siguientes; B. si la declara infundada, decla
ra tambin el saneamiento del proceso; y C. de lo contrario, aplica lo dispuesto en los artculos
450y 451 del referido Cdigo adjetivo, que tratan sobre la resolucin e impugnacin de las ex
cepciones procesales (art. 450 del C.P C.) y sobre los efectos de stas en caso de ser amparadas
(art. 451 del C.P.C.). Finalmente, el artculo 468 del Cdigo Procesal Civil (a que hace men
cin el art. 493 del C.P.C.) establece lo siguiente: A. expedido el auto de saneamiento procesal,
las partes dentro del tercero da de notificadas propondrn al Juez p o r escrito los puntos con
trovertidos; B. vencido este plazo con o sin la propuesta de las partes el Juez proceder a fijar
los puntos controvertidos y la declaracin de admisin o rechazo, segn sea el caso, de los me
dios probatorios ofrecidos; C. slo cuando la actuacin de los medios probatorios admitidos lo
requiera, el Juez sealar da y hora para la realizacin de la audiencia de pruebas; D. la de
cisin p o r la que se ordena la realizacin de esta audiencia (de pruebas) o se prescinde de ella
es impugnable sin efecto suspensivo y con la calidad de diferida; y E. al prescindir de esta au
diencia (de pruebas) el Juez proceder al juzgamiento anticipado, sin perjuicio del derecho de
las partes a solicitar la realizacin de informe oral.
152
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Apela resolucin Nro...... , que declara
improcedente la demanda
A L ............JUZGADO CIVIL D E .....................
.............................. , en los seguidos c o n ......................... . sobre......... ...........
(asunto contencioso tramitado en va de proceso abreviado)', atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en los ar
tculos 364 y 494 del Cdigo Procesal Civil, interpongo recurso de apelacin
contra la resolucin (auto) Nro......., de fech a ........ , a efecto de que sea revoca
da por el superior jerrquico; en atencin a las siguientes consideraciones de he
cho y de derecho:
I. ERRO R DE HECHO (DERECHO) INCURRIDO EN LA RESOLU
CIN IMPUGNADA:
1.- Que, en la resolucin apelada se declara la improcedencia de la deman
da por considerarse q u e.................. (precisar la causal de improceden
cia de que se trate -contemplada en alguno de los incisos del art. 427
del C.P.C.-).
2- Que, en la resolucin apelada no se debi resolver de la manera sea
lada en el punto anterior porque.............. (explicar el error de hecho o
de derecho incurrido en la resolucin impugnada, debindose preci
sar, en el ltimo caso, la norma legal de que se trate).
3.- Que, por consiguiente, en la resolucin apelada se incurre en error de
hecho (derecho -en cuyo caso debe citarse la norma legal infringida-),
porque, como se ha sealado,................................Es por ello que la re
solucin Nro......., de fech a....... , fue apelada por el (la) recurrente con
el objeto de obtener su revocacin por parte del rgano jurisdiccional
jerrquicamente superior.
II. NATURALEZA DEL AGRAVIO:
La resolucin apelada me causa agravio porque, al declarar de manera irre
gular (indebida) la improcedencia de la demanda, afecta mi derecho a la tutela
153
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
154
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
155
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
156
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ................................
Expediente : ................................
Cuaderno : DE EXCEPCIN.
Escrito : Nro.........................
Apela resolucin que declara fundada
excepcin d e .................. .
157
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
158
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
159
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
160
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ................... .
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro......... ......
Apela sentencia
161
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .................................
Expediente : .................................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro.........................
Apela resolucin (auto) Nro............
162
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
163
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo I del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil, que consa
gra el derecho de toda persona a la tutela jurisdiccional efectiva para el
ejercicio o defensa de sus derechos o intereses, con sujecin aun debi
do proceso.
Artculo 364 del Cdigo Procesal Civil, que faculta el examen de la re
solucin agraviante con el propsito de que sea anulada o revocada.
Artculo 494 del Cdigo Procesal Civil, del cual se infiere que en
el proceso abreviado, salvo las apelaciones de la resolucin que de
clara improcedente la demanda, la que declara la invalidez de la re
lacin procesal con carcter insubsanable, la que declara fundada
una excepcin o defensa previa y de la sentencia, las dems apela
ciones (como la presente, dirigida contra la resolucin que declara
..................... ) se concedern sin efecto suspensivo y tendrn la cali
dad de diferidas.
Artculo .... de (d e l).............(indicar el Cdigo o ley de que se trate),
segn el cu al......(citar el texto del precepto legal de que se trate, siem
pre que el recurso de apelacin se fundamente en un error de derecho
incurrido en la resolucin impugnada).
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva admitir el presente recurso de apelacin, a fin
de que el superior en grado lo examine y proceda a revocar la resolucin im
pugnada Nro.......
PRIM ER OTROS DIGO: Que, a efecto de que se forme el correspon
diente cuaderno de apelacin, solicito al Juzgado se sirva expedir y comprender
en l las copias certificadas de los siguientes actuados:
Escrito Nro......., de fech a........ , presentado p or..................... (Dicho ac
tuado -as como su absolucin, de haberla- se sealar si es el caso,
vale decir, si el auto impugnado deriv de un escrito o pedido de algu
na de las partes del proceso).
Resolucin (auto) Nro........ , de fech a ........ , objeto de impugnacin.
Con tal finalidad acompao la respectiva tasa por concepto de expedi
cin de copias certificadas.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, en razn de inferirse del artculo 494
del Cdigo Procesal Civil que la apelacin contra la resolucin que declara
.................. se concede sin efecto suspensivo y tiene la calidad de diferida, soli
cito al Juzgado que, en aplicacin del artculo 369 -primer prrafo- del Cdigo
Procesal Civil, numeral referido precisamente al trmite de la apelacin diferida,
164
PROCESO ABREVIADO: DISPOSICIONES GENERALES
165
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
166
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
167
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
168
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
169
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota l:E n cuanto a la procedencia o improcedencia del retracto, se desprende del Cdigo Civil:
- Que es procedente el retracto tratndose del contrato de compraventa, pero es improcedente
en el caso de ventas hechas p o r remate pblico (art. 1592 del C.C.).
- Que es procedente el derecho de retracto en la dacin de pago (art. 1593 del C.C.).
Que es procedente el derecho de retracto respecto de bienes muebles inscritos y de inmuebles
(art. 1594 del C.C.).
Nota 2: Tal como lo seala el articulo 1599 del Cdigo Civil, tienen derecho de retracto (y por ende cuen
tan con legitimidad activa):
- El copropietario, en la venta a tercero de las porciones indivisas (art. 1599 -inc. 2)- del C.C.).
- El litigante, en caso de venta p o r el contrario del bien que se est discutiendo judicialmente
(art. 1599 -inc. 3)- del C.C.).
- El propietario, en la venta del usufructo y a la inversa (art. 1599 -inc. 4)- del C. C.).
- El propietario del suelo y el superficiario, en la venta de sus respectivos derechos (art. 1599
-inc. 5)- del C.C.).
- Los propietarios de predios urbanos divididos materialmente en partes, que no puedan ejer
citar sus derechos de propietarios sin someter las dems partes del bien a servidumbres o a
servicios que disminuyan su valor (art. 1599 -inc. 6)- del C.C.).
- E l propietario de la tierra colindante, cuando se trate de la venta de una finca rstica cuya
cabida no exceda de la unidad agrcola o ganadera mnima respectiva, o cuando aqulla y
sta reunidas no excedan de dicha unidad (art. 1599 -inc. 7)- del C.C.).
170
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
Expediente : ....................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de retracto
AL JUZGADO CIVIL D E ...............
............................ ..., identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n ............... ......... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de retrac
to contra............................ (indicar el nombre del enajenante del bien que se in
tenta retraer), con domicilio e n ......................., y contra............................. (indi
car el nombre del adquirente del bien que se intenta retraer), domiciliado (a) en
............................. , a fin de retraer el siguiente bien:................................... (indicar
el bien mueble inscrito o inmueble de que se trate)', o, en otras palabras, a fin de
subrogarme en el lugar del (de la) ltimo (a) de los nombrados (as) y en todas
las estipulaciones del contrato de compraventa, de fe ch a ......... , celebrado por
los (as) demandados (as) respecto del bien aludido anteriormente.
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque los (as) demandados (as) domicilian dentro de la competencia
territorial del Juzgado y, segn lo dispone el artculo 14 del Cdigo Pro
cesal Civil, cuando se demanda a una persona natural (como ocurre en
este caso), es competente el Juez del lugar de su domicilio. (Es de des
tacar que, conforme se desprende del inciso 1) del art. 24 del C.P.C.,
en el proceso de retracto y otros, adems del Juez del domicilio del de
mandado, tambin es competente, a eleccin del demandante, el Juez
del lugar en que se encuentre el bien o bienes; y si la demanda versa
sobre varios inmuebles situados en diversos lugares, ser competente
el Juez de cualquiera de ellos).
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el d a .... d e ........d e .......el (la) Sr. (a ).......................(indicar el nom
bre del enajenante del bien que se intenta retraer) vendi, en la suma de
171
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
172
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
173
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
174
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
175
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de retracto
AL JUZGADO CIVIL D E .................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de retrac
to contra............................ (indicar el nombre del enajenante del bien que se in
tenta retraer), con domicilio e n ......................., y contra.............................(indi
car el nombre del adquirente del bien que se intenta retraer), domiciliado (a)
e n ............................. , a fin de retraer el siguiente b ie n :................................... (in
dicar el bien mueble inscrito o inmueble de que se trate)', o, en otras palabras, a
fin de subrogarme en el lugar del (de la) ltimo (a) de los nombrados (as) y en
todas las estipulaciones del contrato de compraventa celebrado por los (as) de
mandados (as) respecto del bien aludido anteriormente y cuyos pormenores no
conozco a cabalidad.
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque los (as) demandados (as) domicilian dentro de la competencia
territorial del Juzgado y, segn lo dispone el artculo 14 del Cdigo Pro
cesal Civil, cuando se demanda a una persona natural (como ocurre en
este caso), es competente el Juez del lugar de su domicilio. (Es de des
tacar que, conforme se desprende del inciso 1) del art. 24 del C.P.C.,
en el proceso de retracto y otros, adems del Juez del domicilio del de
mandado, tambin es competente, a eleccin del demandante, el Juez
del lugar en que se encuentre el bien o bienes; y si la demanda versa
sobre varios inmuebles situados en diversos lugares, ser competente
el Juez de cualquiera de ellos).
176
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
177
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
178
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
179
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de retracto
AL JUZGADO CIVIL D E ................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de retrac
to contra............................ (indicar el nombre del enajenante del bien que se in
tenta retraer), con domicilio e n ......................., y contra.............................(indi
car el nombre del adquirente del bien que se intenta retraer), domiciliado (a)
e n .............................., a fin de retraer el siguiente b ie n :................................... (in
dicar el bien mueble inscrito o inmueble de que se trate)', o, en otras palabras, a
fin de subrogarme en el lugar del (de la) ltimo (a) de los nombrados (as) y en
todas las estipulaciones del contrato de compraventa celebrado por los (as) de
mandados (as) respecto del bien aludido anteriormente y cuyos pormenores no
conozco a cabalidad.
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque los (as) demandados (as) domicilian dentro de la competencia
territorial del Juzgado y, segn lo dispone el artculo 14 del Cdigo
Procesal Civil, cuando se demanda a una persona natural (como ocu
rre en este caso), es competente el Juez del lugar de su domicilio. (Es
de destacar que, conforme se desprende del inciso 1) del art. 24 del
C.P.C., en el proceso de retracto y otros, adems del Juez del domici
lio del demandado, tambin es competente, a eleccin del demandan
te, el Juez del lugar en que se encuentre el bien o bienes tratndose de
pretensiones sobre derechos reales; y si la demanda versa sobre va-
180
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
181
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
182
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
Dr. (a ).................... ..., con R eg..................... y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro...... ....... , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C ...................... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredi
te la venta del bien materia de retracto cuyo precio -debido por el/la
adquirente- es desconocido po r el/la demandante)', ofrecido (a) como
prueba en el punto 1 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
l.D ................. (indicar el medio de prueba de que se trate, con el que se
acredite la legitimidad activa)', ofrecido (a) como prueba en el punto
2 del rubro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
l.E .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredi
te la forma y fecha en que el/la demandante tom conocimiento de la
venta del bien objeto de retracto cuyo precio -debido por el/la adqui
rente- es desconocido por el/la demandante)', ofrecido (a) como prue
ba en el punto 3 del rubro V (Medios probatorios) de la presente
demanda.
Ciudad,.................. .......
183
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : ................... .
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita se declare improcedente la de
manda por falta de depsito de la con
traprestacin pagada por el (la) adqui-
rente (o por falta de otorgamiento de
garanta suficiente)
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ...................
............................ , en los seguidos p o r .......................... sobre retracto; aten
tamente, digo:
Que, habiendo el (la) retrayente tomado conocimiento de la contrapresta
cin pagada (debida) por el (la) adquirente del bien objeto de retracto, median
te el escrito de contestacin de demanda, de fe ch a .......... , y en razn de no ha
ber cumplido aqul (aqulla) con hacer (otorgar) el (la) depsito (garanta) co
rrespondiente dentro del plazo de ley, de conformidad con lo dispuesto en el ar
tculo 500 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva declarar la im
procedencia especial de la demanda.
PORTANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
185
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
186
PROCESO ABREVIADO: RETRACTO
187
PROCESO ABREVIADO:
TTULO SUPLETORIO
188
PROCESO ABREVIADO: TTULO SUPLETORIO
189
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Planos de ubicacin del bien respecto del cual se demanda la formacin
de ttulo supletorio, suscritos p o r ....................... (indicar el nombre del
ingeniero o arquitecto colegiado de que se trate), con Reg............ , visa
dos por............. (indicar la autoridad municipal o administrativa corres
pondiente)', en los que consta precisamente la ubicacin de dicho bien.
2. - Planos perimtricos del bien respecto del cual se demanda la forma
cin de ttulo supletorio, suscritos por........................(indicar el nombre
del ingeniero o arquitecto colegiado de que se trate), con Reg.............,
visados p or..............(indicar la autoridad municipal o administrativa
correspondiente)', en los que consta justamente las medidas perimtri-
cas del indicado bien.
3. - Memoria descriptiva del bien inmueble respecto del cual se deman
da la formacin de ttulo supletorio, de fe c h a ..........., suscrita por
........................ (indicar el nombre del ingeniero o arquitecto colegiado
de que se trate), con Reg............ , visada p o r .............. (indicar la auto
ridad municipal o administrativa correspondiente); en la que se rese
a la descripcin del mencionado bien inmueble.
4. - Certificacin, de fech a..... , expedida p o r ............... (indicar la auto
ridad municipal o administrativa de que se trate); en la que consta que
el (la) demandante se encuentra en posesin del bien respecto del cual
se demanda la formacin de ttulo supletorio.
5. - Certificado negativo de inscripcin, de fe c h a ...., expedido por la
Oficina Registral d e .......... ; con el que se acredita que no se encuen
tra inscrito en Registros Pblicos el bien respecto del cual se solicita
la formacin de ttulo supletorio.
6. - Recibo, de fe ch a .... suscrito por el (la) demandado (a); con el que
se acredita que dicha persona recibi la suma d e ..............Nuevos So
les por concepto del contrato de compraventa celebrado entre las par
tes, el mismo que, si bien no hace referencia al bien en cuestin, re
sulta ser un elemento probatorio vlido en este proceso para acreditar
la realizacin de dicho acto jurdico.
7.- Declaracin testimonial que deber efectuar el (la) Sr. (a )...................... ,
d e .....(mayor de 25) aos de edad, domiciliado (a) e n ............................. ,
de ocupacin...............El (la) testigo propuesto (a) debe declarar acer
ca del derecho de propiedad del cual soy titular en virtud de la compra
venta descrita en el punto 1 del rubro III (Fundamentos de hecho) de
esta demanda. Con dicha declaracin testimonial demostrar que dicho
190
PROCESO ABREVIADO: TTULO SUPLETORIO
acto jurdico se efectu y que, por ende, soy propietario (a) del bien
respecto del cual se solicita la formacin de ttulo supletorio.
8. - Declaracin testimonial que deber efectuar el (la) Sr. (a ).................
d e .... (mayor de 25) aos de edad, domiciliado (a) e n ............................,
de ocupacin............. El (la) testigo propuesto (a) debe declarar acer
ca del derecho de propiedad del cual soy titular en virtud de la compra
venta descrita en el punto 1 del rubro III (Fundamentos de hecho) de
esta demanda. Con dicha declaracin testimonial probar que el cita
do acto jurdico se efectu y que, por ende, soy propietario (a) del bien
respecto del cual se solicita la formacin de ttulo supletorio.
9. - Declaracin testimonial que deber efectuar el (la) Sr. (a ).......... ..
d e .... (mayor de 25) aos de edad, domiciliado (a) e n ............................ .
de ocupacin...............El (la) testigo propuesto (a) debe declarar sobre
el derecho de propiedad del cual soy titular en virtud de la compraventa
descrita en el punto 1 del mbro III (Fundamentos de hecho) de esta
demanda. Con dicha declaracin testimonial demostrar que dicho acto
jurdico se efectu y que, por ende, soy propietario (a) del bien respec
to del cual se solicita la formacin de ttulo supletorio.
POR TANTO :
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y dar
le el trmite que a su naturaleza corresponde, declarndola fundada en su opor
tunidad, conforme a mi derecho y de acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaro estar instmido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, de acuerdo a lo normado en el inci
so 1) del artculo 505 del Cdigo Procesal Civil, y a efecto de que sean noti
ficados (as) de la presente demanda, cumplo con sealar a continuacin los
nombres y direcciones de los (as) propietarios (as) de los bienes colindan
tes al bien de mi propiedad respecto del cual se demanda la formacin de t
tulo supletorio:
191
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
192
PROCESO ABREVIADO: TTULO SUPLETORIO
193
PROCESO ABREVIADO:
PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
194
PROCESO ABREVIADO: PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
195
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
196
PROCESO ABREVIADO: PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
197
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
198
PROCESO ABREVIADO: PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
199
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
200
PROCESO ABREVIADO: PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
201
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se eleve expediente en consulta
A L ....... JUZGADO CIVIL D E .................
.............................., en los seguidos con (por)............................sobre prescrip
cin adquisitiva; atentamente, digo:
Que, habiendo transcurrido el plazo de ley sin que haya sido apelada la sen
tencia que ampara la demanda de prescripcin adquisitiva no obstante existir
202
PROCESO ABREVIADO: PRESCRIPCIN ADQUISITIVA
203
PROCESO ABREVIADO: RECTIFICACIN
O DELIMITACIN DE REAS O LINDEROS
204
PROCESO ABREVIADO: RECTIFICACIN O DELIMITACIN DE REAS O LINDEROS
H. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..... ........:
Porque la estimacin patrimonial del petitorio es mayor de quinientas
Unidades de Referencia Procesal (dado el valor del inmueble respecto
del cual se demanda la rectificacin de rea y linderos) y as lo estable
ce el artculo 488 del Cdigo Procesal Civil. (Es de destacar que si la
cuantafuese mayor de cien y hasta quinientas Unidades de Referencia
Procesal, ser competente el Juez de Paz Letrado: art. 488 del C.P.C.).
Porque el bien inmueble cuya rectificacin de rea y linderos se deman
da se encuentra ubicado dentro de la competencia territorial del Juzga
do, y, segn se infiere del inciso 1) del artculo 24 del Cdigo Procesal
Civil, tratndose de procesos de rectificacin o delimitacin de reas
o linderos, adems del Juez del domicilio del demandado, tambin es
competente, a eleccin del demandante, el Juez del lugar en que se en
cuentre el bien.
m . FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, conforme consta en la escritura pblica de compraventa, de fe
cha ......., otorgada ante la N otara............, e inscrita en Registros P
blicos, el d a ..... d e ....... d e ......... el (la) demandante adquiri del (de
la) vendedor (a), Sr. (a )........................, la propiedad del bien inmueble
ubicado e n ......................., e inscrito en la Ficha Nro......... del Registro
de la Propiedad Inmueble d e .............; ejerciendo el (la) actor (a) la po
sesin del referido inmueble a partir del d a .... d e ........ d e .........
2. - Que, en la indicada partida registral se Consignan como rea y linde
ros del bien inmueble citado en el punto anterior los siguientes:
Area:..........................................................................................................
Linderos y medidas perimtricas:........................................................
3. - Que, el (la) demandante, luego de hacer la mensura correspondiente
sobre el referido bien inmueble, pudo constatar la existencia de erro
res en el rea y linderos sealados en la partida registral aludida en el
punto 1, siendo los datos y medidas correctas o fsicamente reales los
que se indican a continuacin:
rea:........................................................ .................................................
Linderos y medidas perimtricas:................................<.......................
4. - Que, ante lo expuesto precedentemente, se plantea la presente deman
da de rectificacin de reas y linderos con la finalidad de que se recti
fique el rea y linderos del bien descrito en el punto 1 de la manera in
dicada en el punto anterior.
205
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
206
PROCESO ABREVIADO: RECTIFICACIN O DELIMITACIN DE REAS O LINDEROS
207
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y dar
le el trmite que a su naturaleza corresponde, declarndola fundada en su opor
tunidad, conforme a mi derecho y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG U N D O O T R O S DIG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. . y ..................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Copia certificada del acta, de fe c h a ........ , expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.D Planos de ubicacin del bien respecto del cual se demanda la rectifica
cin de rea y linderos, suscritos p o r ........................ (indicar el nombre
del ingeniero o arquitecto colegiado de que se trate), con Reg.............,
visados p o r ..............(indicar la autoridad municipal o administrativa
correspondiente); ofrecidos como medio de pmeba en el punto 1 del
rubro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
1.E Planos perimtricos del bien respecto del cual se demanda la rectifica
cin de rea y linderos, suscritos p o r ........................ (indicar el nombre
del ingeniero o arquitecto colegiado de que se trate), con Reg.............,
visados p o r ..............(indicar la autoridad municipal o administrativa
correspondiente)-, ofrecidos como medio de pmeba en el punto 2 del
mbro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
l.F Memoria descriptiva del bien inmueble respecto del cual se de
manda la rectificacin de rea y linderos, de fe c h a .......... , suscrita
p o r ........................ (indicar el nombre del ingeniero o arquitecto cole-
208
PROCESO ABREVIADO: RECTIFICACIN O DELIMITACIN DE REAS O LINDEROS
Expediente
Cuaderno PRINCIPAL.
Escrito N ro.01.
Interpone demanda de delimitacin
de linderos
AL JUZGADO CIVIL DE .................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n ......................... .
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIM ENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de deli
mitacin de linderos del bien inmueble (terreno) rstico de mi propiedad ubica
do e n ...............................
Para tal efecto, en el presente proceso deber comprenderse como deman
dados (as) a los (as) siguientes propietarios (as) de los bienes colindantes al bien
descrito precedentemente:
Sr. ( a ) .........................., domiciliado (a) en
Sr. ( a ) .........................., con domicilio e n ..
209
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
H. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque la estimacin patrimonial del petitorio es mayor de quinientas
Unidades de Referencia Procesal (dado el valor del inmueble respecto
del cual se demanda la delimitacin de linderos) y as lo establece el
artculo 488 del Cdigo Procesal Civil. (Es de destacar que si la cuan
tafuese mayor de cien y hasta quinientas Unidades de Referencia Pro
cesal, ser competente el Juez de Paz Letrado: art. 488 del CP. C.).
Porque el bien inmueble cuya delimitacin de linderos se demanda se
encuentra ubicado dentro de la competencia territorial del Juzgado, y,
segn se infiere del inciso 1) del artculo 24 del Cdigo Procesal Civil,
tratndose de procesos de rectificacin o delimitacin de reas o linde
ros, adems del Juez del domicilio del demandado, tambin es compe
tente, a eleccin del demandante, el Juez del lugar en que se encuentre
el bien.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, conforme consta en la escritura pblica de compraventa, de
fecha ........, otorgada ante la Notara ............. . el da ...... de ......
de ......... el (la) demandante adquiri del (de la) vendedor (a),
Sr. ( a ) ......................... , la propiedad del bien inmueble (terreno) rs
tico y no inscrito en Registros Pblicos, ubicado e n ........................ ;
ejerciendo el (la) actor (a) la posesin del referido inmueble a partir
del d a .....d e .........d e ..........
2. - Que, en el referido contrato de compraventa se consignan como rea,
medidas perimtricas y linderos del bien inmueble citado en el punto
anterior los siguientes:
rea:..........................................................................................................
Linderos y medidas perimtricas:..........................................................
3. - Que, existe confusin o incertidumbre acerca de los lmites o lnea
divisoria entre el bien descrito en el punto 1 y los bienes colindan
tes ubicados e n ........................... y ................................. . de propiedad de
los (as) Sres. (a s )............................ y ........................... . respectivamente.
Ello es as porque tales lmites no se han demarcado o establecido f
sica o materialmente.
4. - Que, ante lo expuesto lneas arriba, se plantea la presente demanda con
la finalidad de que se delimiten los linderos del bien inmueble descri
to en el punto 1.
210
PROCESO ABREVIADO: RECTIFICACIN O DELIMITACIN DE REAS O LINDEROS
211
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
212
PROCESO ABREVIADO: RECTIFICACIN O DELIMITACIN DE REAS O LINDEROS
213
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
l.G Planos perimtricos del bien respecto del cual se demanda la delimita
cin de linderos, suscritos p or........................ (indicar el nombre del in
geniero o arquitecto colegiado de que se trate), con Reg............ , visa
dos p o r ..............(indicar la autoridad municipal o administrativa co
rrespondiente)', ofrecidos como medio de prueba en el punto 3 del ru
bro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
1.H Memoria descriptiva del bien inmueble respecto del cual se demanda
la delimitacin de linderos, de fech a .......... , suscrita p or........................
(indicar el nombre del ingeniero o arquitecto colegiado de que se tra
te), con Reg............ , visada p o r............ (indicar la autoridad munici
pal o administrativa correspondiente)', ofrecida como medio de prue
ba en el punto 4 del rubro V (Medios probatorios) de la presente
demanda.
1.1 Certificado negativo de inscripcin, de fe c h a ........ , expedido por la
Oficina Registral d e ..........., referido al bien inmueble respecto del
cual se demanda la delimitacin de linderos; ofrecido como medio de
prueba en el punto 5 del rubro V (M edios probatorios) de la pre
sente demanda.
Ciudad,..........................
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
214
PROCESO ABREVIADO: RECTIFICACIN O DELIMITACIN DE REAS O LINDEROS
Que, habiendo transcurrido el plazo de ley sin que haya sido apelada la sen
tencia que ampara la demanda de rectificacin (o delimitacin) de rea y linde
ros no obstante existir dictamen del Ministerio Pblico contrario a la pretensin
demandada, y de acuerdo a lo normado en el artculo 508 del Cdigo Procesal
Civil, solicito al Juzgado se eleve en consulta al superior j errquico el expedien
te correspondiente al presente proceso.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
215
PROCESO ABREVIADO:
RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
216
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
217
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
218
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
219
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
220
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
221
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Expediente Nro............. (olas copias certificadas del mismo, si se tra
ta de un expediente en trmite), correspondiente al proceso fenecido
que sob re..................... fue seguido entre el (la) Sr. ( a ) ..........................
y el (la) demandante, por ante e l ......... Juzgado Civil d e ........... , Se
cretario ( a ) .................... , cuya existencia acredito con la copia certifi
cada (simple) de la sentencia definitiva, de fe ch a ............, recada en
el referido proceso; con dicho expediente, especialmente c o n .............
(indicar la pieza procesal en la que conste la conducta dolosa -frau
de- adoptada por el Juez Civil), acredito que el (la) codemandado (a),
Sr. ( a ) ...................., actu con dolo en el ejercicio de su funcin juris
diccional, pues incurri en fraude cuando............. (describir los he
chos que configuran la referida conducta dolosa -fraude- del Juez
Civil).
2.- ......................... (indicar el medio probatorio de que se trate)', con
el (la) cual demuestro los daos y perjuicios causados a mi persona
por la conducta dolosa -fraude- adoptada por el (la) codemandado (a),
Sr. ( a ) .................. , en su calidad de Juez Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, es de destacar que, en aplicacin del ar
tculo 513 del Cdigo Procesal Civil, el (la) demandante ha cumplido con ago
tar los medios impgnatenos previstos en la ley contra la resolucin que cau
sa dao (resolucin Nro......, de fe ch a ....... ), conforme se desprende del propio
expediente Nro.......... , correspondiente al proceso que sobre...........ha sido se
guido entre el (la) Sr. ( a ) ................. y el (la) demandante, por ante e l ...... Juzga
do Civil d e ......., Secretario ( a ) .................; concretamente, ello se acredita con
la (s) siguiente (s) pieza (s) procesal (e s):................. (indicar la/spieza/sproce-
sal/es de que se trate).
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, cabe sealar que el (la) demandante ha
cumplido con interponer la presente demanda dentro del plazo de ley, esto es, el
previsto en el artculo 514 del Cdigo Procesal Civil.
TERCER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
222
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
CUARTO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
QUINTO OTROS DIGO: Que, solicito se oficie (notifique) a la depen
dencia judicial correspondiente a efecto de que se sirva remitir el expediente
Nro............ , referido al proceso fenecido que sobre..................fue seguido entre
el (la) Sr. ( a ) ..................... y el (la) demandante, por ante e l ........ Juzgado Civil
d e ......... , Secretario ( a ) .............. (Este otros ser aplicable siempre que el ex
pediente que se ofrezca como prueba para acreditar la conducta dolosa -frau
de- del Juez Civil se trate de uno fenecido; si el expediente corresponde a un
proceso en trmite, debern acompaarse las respectivas copias certificadas
del mismo, pues as lo establece el primer prrafo del artculo 240 del Cdigo
Procesal Civil).
SEXTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Copia certificada (simple) de la sentencia, de fecha ....... , reca
da en el proceso fenecido que so b re........ , fue seguido entre el (la)
Sr. ( a ) ........................y el (la) recurrente, por ante e l ......Juzgado Civil
d e ........, expediente Nro............., Secretario ( a ) ................ (Es de des
tacar que el presente anexo puede tratarse tambin de las copias cer
tificadas del expediente en cuestin si ste correspondiera a un pro
ceso en trmite).
l.D .................... (indicar el medio de prueba de que se trate).
Ciudad,..........................
223
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
224
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
225
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Expediente Nro.............(olas copias certificadas del mismo, si se tra
ta de un expediente en trmite), correspondiente al proceso fenecido
que sobre.................... fue seguido entre el (la) Sr. (a )......................... y
el (la) demandante, por ante e l ......... Juzgado Civil d e ..........., Secre
tario ( a ) ................... , cuya existencia acredito con la copia certificada
(simple) de la sentencia definitiva, de fe ch a ........... , recada en el re
ferido proceso; con dicho expediente, especialmente c o n ............ (in
dicar la pieza procesal en la que conste la conducta dolosa -denega
cin de justicia al rehusar un acto por influencia- adoptada por el Juez
Civil), acredito que el (la) codemandado (a), Sr. ( a ) ................... , actu
con dolo en el ejercicio de su funcin jurisdiccional, pues deneg jus
ticia al rehusar un acto por influencia, conforme se explica en el pun
to 2 del rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente demanda.
2.- ..................................... (indicar el medio probatorio de que se trate); con
el (la) cual demuestro los daos y perjuicios causados a mi persona por
la conducta dolosa -denegacin de justicia al rehusar un acto por in
fluencia- adoptada por el (la) codemandado (a), Sr. ( a ) .................. , en
su calidad de Juez Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, es de destacar que, en aplicacin del ar
tculo 51.3 del Cdigo Procesal Civil, el (la) demandante ha cumplido con ago
tar los medios impugnatorios previstos en la ley contra la resolucin que cau
sa dao (resolucin Nro......, de fe ch a ....... ), conforme se desprende del propio
expediente Nro.......... , correspondiente al proceso que sob re...........ha sido se
guido entre el (la) Sr. ( a ) ................. y el (la) demandante, por ante e l ......Juzga
do Civil d e ......., Secretario ( a ) ................ ; concretamente, ello se acredita con
la (s) siguiente (s) pieza (s) procesal (e s):................. (indicar la/s pieza/sproce-
sal/es de que se trate).
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, cabe sealar que el (la) demandante ha
cumplido con interponer la presente demanda dentro del plazo de ley, esto es, el
previsto en el artculo 514 del Cdigo Procesal Civil.
TERCER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
226
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
227
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
228
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
229
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
230
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
231
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
232
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
233
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
234
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
235
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
236
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
237
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Expediente Nro......... (o las copias certificadas del mismo, si se tra
ta de un expediente en trmite), correspondiente al proceso fenecido
que so b re.....................fue seguido entre el (la) Sr. ( a ) ..........................
y el (la) demandante, por ante e l ......... Juzgado Civil d e ........... , Se
cretario ( a ) ................... , cuya existencia acredito con la copia certifi
cada (simple) de la sentencia definitiva, de fe c h a ............, recada en
el referido proceso; con dicho expediente, especialmente con la reso
lucin Nro....... , de fe ch a ........ , acredito que el (la) codemandado (a),
Sr. (a )......................, incurri en culpa inexcusable en el ejercicio de su
funcin jurisdiccional, pues cometi un grave error de derecho, con
forme se explica en el punto 2 del rubro III (Fundamentos de hecho)
de la presente demanda.
2. - ..................................... (indicar el medio probatorio de que se trate)',
con el (la) cual demuestro los daos y perjuicios causados a mi per
sona por la conducta culposa, en grado inexcusable (comisin de un
grave error de derecho), que desarrollara el (la) codemandado (a),
Sr. (a) ..................., en su calidad de Juez Civil.
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, es de destacar que, en aplicacin del ar
tculo 513 del Cdigo Procesal Civil, el (la) demandante ha cumplido con ago
tar los medios impugnatorios previstos en la ley contra la resolucin que cau
sa dao (resolucin Nro......, de fe ch a ....... ), conforme se desprende del propio
expediente Nro..........., correspondiente al proceso que sob re...........ha sido se
guido entre el (la) Sr. ( a ) ................. y el (la) demandante, por ante e l ......Juzga
do Civil d e ......., Secretario ( a ) ................ ; concretamente, ello se acredita con
la (s) siguiente (s) pieza (s) procesal (e s):................. (indicar la/spieza/sproce-
sal/es de que se trate).
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, cabe sealar que el (la) demandante ha
cumplido con interponer la presente demanda dentro del plazo de ley, esto es, el
previsto en el artculo 514 del Cdigo Procesal Civil.
TERCER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )......................., con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
238
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
CUARTO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
QUINTO OTROS DIGO: Que, solicito se oficie (notifique) a la depen
dencia judicial correspondiente a efecto de que se sirva remitir el expediente
Nro............., referido al proceso fenecido que sobre................. fue seguido entre
el (la) Sr. ( a ) ..................... y el (la) demandante, por ante e l ....... Juzgado Civil
d e ......... , Secretario (a )......... . (Este otros ser aplicable siempre que el expe
diente que se ofrezca como prueba para acreditar la culpa inexcusable del Juez
Civil -por cometer un grave error de derecho- se trate de uno fenecido; si el ex
pediente corresponde a un proceso en trmite, debern acompaarse las res
pectivas copias certificadas del mismo, pues as lo establece el primer prrafo
del artculo 240 del Cdigo Procesal Civil).
SEXTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Copia certificada (sim ple) de la sentencia, de fecha ....... , reca
da en el proceso fenecido que so b re........ , fre seguido entre el (la)
Sr. ( a ) ....................... y el (la) recurrente, por ante e l ......Juzgado Civil
d e ........ , expediente Nro............. , Secretario ( a ) ................ (Es de des
tacar que el presente anexo puede tratarse tambin de las copias cer
tificadas del expediente en cuestin si ste correspondiera a un pro
ceso en trmite).
l.D .....................(indicar el medio de prueba de que se trate).
Ciudad,..........................
239
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
240
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
241
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
y. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Expediente Nro..... (o las copias certificadas del mismo, si se tra
ta de un expediente en trmite), correspondiente al proceso fenecido
que so b re.................... fue seguido entre el (la) Sr. ( a ) .........................
y el (la) demandante, por ante e l ......... Juzgado Civil d e ..........., Se
cretario ( a ) ................... , cuya existencia acredito con la copia certifi
cada (simple) de la sentencia definitiva, de fe c h a ........... , recada en
el referido proceso; con dicho expediente, especialmente con la reso
lucin Nro....... , de fech a ....... , acredito que el (la) codemandado (a),
Sr. ( a ) ................... , incurri en culpa inexcusable en el ejercicio de su
funcin jurisdiccional, pues hizo interpretacin insustentable de la ley,
conforme se explica en el punto 2 del rubro III (Fundamentos de he
cho) de la presente demanda.
2. - ..................................... (indicar el medio probatorio de que se trate)',
con el (la) cual demuestro los daos y perjuicios causados a mi per
sona por la conducta culposa, en grado inexcusable (interpretacin
insustentable de la ley), que desarrollara el (la) codemandado (a),
Sr. ( a ) ..................., en su calidad de Juez Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, es de destacar que, en aplicacin del ar
tculo 513 del Cdigo Procesal Civil, el (la) demandante ha cumplido con ago
tar los medios impugnatorios previstos en la ley contra la resolucin que cau
sa dao (resolucin Nro......, de fe ch a ....... ), conforme se desprende del propio
expediente Nro.......... , correspondiente al proceso que sob re...........ha sido se
guido entre el (la) Sr. ( a ) ................. y el (la) demandante, por ante e l ......Juzga
do Civil d e ......., Secretario ( a ) ................ ; concretamente, ello se acredita con
la (s) siguiente (s) pieza (s) procesal (es):...;............ (indicar la/spieza/sproce
sales de que se trate).
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, cabe sealar que el (la) demandante ha
cumplido con interponer la presente demanda dentro del plazo de ley, esto es, el
previsto en el artculo 514 del Cdigo Procesal Civil.
TERCER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
242
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
CUARTO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
......................... identificado (a) con D.N.I. N ro.............., y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
QUINTO OTROS DIGO: Que, solicito se oficie (notifique) a la depen
dencia judicial correspondiente a efecto de que se sirva remitir el expediente
Nro............., referido al proceso fenecido que sob re..................fue seguido en
tre el (la) Sr. ( a ) .................... . y el (la) demandante, por ante e l .......Juzgado Ci
vil d e ......... , Secretario ( a ) .............. (Este otros ser aplicable siempre que el
expediente que se ofrezca como prueba para acreditar la culpa inexcusable del
Juez Civil -por hacer interpretacin insustentable de la ley- se trate de uno f e
necido; si el expediente corresponde a un proceso en trmite, debern acompa
arse las respectivas copias certificadas del mismo, pues as lo establece el p ri
mer prrafo del artculo 240 del Cdigo Procesal Civil).
SEXTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Copia certificada (simple) de la sentencia, de fecha ....... , reca
da en el proceso fenecido que so b r e ........, fue seguido entre el (la)
Sr. ( a ) ........................y el (la) recurrente, por ante e l ......Juzgado Civil
d e ........, expediente Nro............. , Secretario ( a ) ................ (Es de des
tacar que el presente anexo puede tratarse tambin de las copias cer
tificadas del expediente en cuestin si ste correspondiera a un pro
ceso en trmite).
l.D .................... (indicar el medio de prueba de que se trate).
Ciudad,..........................
243
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
244
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
245
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
246
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
247
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de indemnizacin
por responsabilidad civil de Juez Civil
AL JUZGADO CIVIL D E ................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro................... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
l. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de indem
nizacin por responsabilidad civil contra el (la) Sr. ( a ) ......................... (nombre
del Juez que incurri en responsabilidad civil) y contra el Poder Judicial, que
deber ser representado por el procurador de los asuntos judiciales de este lti
mo, domiciliados ambos e n ............................ , a fin de que cumplan con pagarme
en forma solidaria la suma d e .....................
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ........ :
Porque ello se desprende del artculo 511 del Cdigo Procesal Civil,
conforme al cual es el Juez Especializado en lo Civil (o el Juez M ix
to) el competente para conocer los procesos de responsabilidad civil
de los Jueces, inclusive si la responsabilidad fuera atribuida a los Vo
cales de las Cortes Superiores y de la Corte Suprema.
Porque ello se desprende del primer prrafo del artculo 27 del Cdigo
Procesal Civil, segn el cual es Juez (lase rgano jurisdiccional) com
petente el del lugar donde tenga su sede la oficina o reparticin del Go
bierno Central, Regional, Departamental, Local o ente de derecho p
blico que hubiera dado lugar al acto o hecho contra el que se reclama.
m. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) codemandado (a), Sr. ( a ) ..................... , en su calidad de
titular d e l.... Juzgado Civil d e ........ , conoci y dirigi el proceso que
248
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
249
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
250
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
251
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
252
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de indemnizacin
por responsabilidad civil de Juez Civil
AL JUZGADO CIVIL D E ........ .........
............................... , identificado (a) conD.N.I. Nro................... , con direccin
domiciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de indem
nizacin por responsabilidad civil contra el (la) Sr. ( a ) .........................(nombre
del Juez que incurri en responsabilidad civil) y contra el Poder Judicial, que
deber ser representado por el procurador de los asuntos judiciales de este lti
mo, domiciliados ambos e n ............................, a fin de que cumplan con pagarme
en forma solidaria la suma d e .....................
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ........:
Porque ello se desprende del artculo 511 del Cdigo Procesal Civil,
conforme al cual es el Juez Especializado en lo Civil (o el Juez M ix
to) el competente para conocer los procesos de responsabilidad civil
de los Jueces, inclusive si la responsabilidad fuera atribuida a los Vo
cales de las Cortes Superiores y de la Corte Suprema.
Porque ello se desprende del primer prrafo del artculo 27 del Cdigo
Procesal Civil, segn el cual es Juez (lase rgano jurisdiccional) com
petente el del lugar donde tenga su sede la oficina o reparticin del Go
bierno Central, Regional, Departamental, Local o ente de derecho p
blico que hubiera dado lugar al acto o hecho contra el que se reclama.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) codemandado (a), Sr. (a ) ..................... , en su calidad de
titular d e l....Juzgado Civil d e ........ , conoci y dirigi el proceso que
253
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
254
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
255
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
256
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro............... .
Apela resolucin N r o . q u e declara
improcedente la demanda
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ........
.............................. , en los seguidos c o n .............................sobre indemniza
cin por responsabilidad civil del Juez; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en los art
culos 364 y 512 -ltimo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, interpongo recur
so de apelacin contra la resolucin Nro....... , de fe ch a ........., a efecto de que
sea revocada por el superior j errquico; en atencin a las siguientes considera
ciones de hecho y de derecho:
257
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
258
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de indemniza
cin por responsabilidad civil de Juez
Civil
259
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
H. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ........ :
Porque ello se desprende del artculo 511 del Cdigo Procesal Civil,
conforme al cual es el Juez Especializado en lo Civil (o el Juez Mix
to) el competente para conocer los procesos de responsabilidad civil
de los Jueces, inclusive si la responsabilidad fuera atribuida a los Vo
cales de las Cortes Superiores y de la Corte Suprema.
Porque ello se desprende del primer prrafo del artculo 27 del C
digo Procesal Civil, segn el cual es Juez (lase rgano jurisdiccio
nal) competente el del lugar donde tenga su sede la oficina o repar
ticin del Gobierno Central, Regional, Departamental, Local o ente
de derecho pblico que hubiera dado lugar al acto o hecho contra el
que se reclama.
n i . FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) codemandado (a), Sr. ( a ) ....................., en su calidad de
titular d e l.....Juzgado Civil d e ......... , conoci y dirigi el proceso que
sobre..............fue seguido entre............................ y el (la) demandante,
por ante dicho Juzgado, expediente Nro........... , Secretario (a )...............
2. - Que, el (la) citado (a) codemandado (a) actu dolosamente en el pro
ceso indicado lneas arriba, pues incurri en falsedad al expedir la re
solucin Nro....... , de fe c h a ...... , porque....... . (describir los hechos
que configuran la referida conducta dolosa -falsedad-).
3. - Que, la conducta dolosa descrita en el punto anterior, en que incurriera
el (la) codemandado (a), Sr. ( a ) ........................., en ejercicio de su fun
cin jurisdiccional, me ha ocasionado una serie de perjuicios, a saber:
..............(precisar los daos y perjuicios irrogados a causa de la con
ducta dolosa -falsedad- del Juez Civil).
4- Que, por consiguiente, ante los daos y perjuicios sealados en el pun
to 3, producto de una conducta dolosa determinante de responsabili
dad civil, corresponde la respectiva indemnizacin, la misma que esti
mo en la suma d e ........................
5.- Que, segn se infiere del artculo 516 del Cdigo Procesal Civil, la obli
gacin de pago de los daos y peijuicios es solidaria entre el Estado y
el Juez que expidi la resolucin que causa agravio. Es por ello que en
la presente demanda se ha comprendido como codemandados al (a la)
Sr. ( a ) .................... , en su calidad de Juez Civil que expidi la resolu
cin que causa agravio, y, adems, al propio Poder Judicial.
260
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
261
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
262
PROCESO ABREVIADO: RESPONSABILIDAD CIVIL DE LOS JUECES
263
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se multe a demandante por de
manda maliciosa de responsabilidad ci
vil del Juez
A L ........ JUZGADO CIVIL D E .............
................................, en los seguidos p o r......................... sobre indemnizacin
por responsabilidad civil del Juez; atentamente, digo:
Que, habiendo la sentencia final, de fech a ......, declarado infundada la de
manda y, adems, considerado que el (la) demandante actu con malicia, y de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 518 del Cdigo Procesal Civil, soli
cito a la Sala Civil se sirva imponer a aqul (aqulla) la multa respectiva.
POR TANTO :
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,..........................
Nota: Conforme se desprende del artculo 518 del Cdigo Procesal Civil, la multa a que hace referen
cia dicho numeral no slo procede en caso de declararse infundada la demanda y considerarse
que el demandante actu con malicia, sino tambin cuando ste, durante el proceso, ha difundi
do informacin a travs de medios de comunicacin masiva que afecte el honor del demandado.
264
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
265
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
266
' r l
mente, esto es, antes de que venza el plazo de caducidad a que se con
trae el primer y segundo prrafos del art. 531 del C.P.C.) con el objeto
de que se expropie dicho bien en favor de la demandante.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustentamos nuestro petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 70 de la Constitucin Poltica de 1993, del cual se desprende
que puede privarse de la propiedad por causa de seguridad nacional o
necesidad pblica, declarada por ley, y previo pago en efectivo de in
demnizacin justipreciada que incluya compensacin por el eventual
perjuicio.
Artculo 2 de la Ley General de Expropiaciones (Ley Nro. 27117),
conforme al cual la expropiacin consiste en la transferencia forzosa
del derecho de propiedad privada, autorizada nicamente por ley ex
presa del Congreso en favor del Estado, a iniciativa del Poder Ejecuti
vo, Regiones o Gobiernos Locales y previo pago en efectivo de la in
demnizacin justipreciada, que incluya compensacin por el eventual
perjuicio.
Artculos 519 y siguientes del Cdigo Procesal Civil, referidos preci
samente al proceso de expropiacin y comprendidos en el Sub-Captu-
lo 4 (Expropiacin) del Captulo II (Disposiciones generales) del
Ttulo II (Proceso abreviado) de la Seccin Quinta (Procesos con
tenciosos) del citado cuerpo de leyes.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrecemos el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Copia autenticada de la disposicin legal (Ley N ro............. ) autori-
tativa de la expropiacin; que versa, pues, sobre la autorizacin por el
Congreso de la Repblica de la expropiacin reclamada en la deman
da, y en la que consta su fecha de publicacin en el diario oficial El Pe
ruano, desprendindose de esto ltimo que la demanda ha sido inter
puesta oportunamente, vale decir, antes de que venza el plazo de ca
ducidad a que se contrae el primer y segundo prrafos del artculo 531
del Cdigo Procesal Civil.
2. - Copia autenticada de la disposicin legal (............. -precisar la Reso
lucin Suprema, Acuerdo de Concejo, etc., de que se trate-) ejecutora
de la expropiacin; en la que consta: que el sujeto activo de la expro
piacin es la demandante, que el sujeto pasivo de la expropiacin es el
(la) demandado (a), que el bien a ser expropiado es el que se seala en
el punto 1 del rubro III (Fundamentos de hecho) de esta demanda, y
267
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
268
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
269
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
270
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de expropiacin
AL JUZGADO CIVIL D E ..... ...........
............................... , con direccin domiciliaria e n ......................... , sealan
do domicilio procesal e n ........................, con domicilio procesal electrnico en
la casilla electrnica...................., debidamente representada por el (la) Sr. (a)
......................., identificado (a) con D.N.I. Nro.............., con direccin domicilia
ria e n ..................... , segn poder otorgado por escritura pblica, de fech a..........,
ante la Notara........... ; atentamente, decimos:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interponemos demanda de ex
propiacin contra............................ , con domicilio e n ....................... , a fin de que
se expropie en favor de la demandante el siguiente bien inmueble de propiedad
del (de la) demandado (a ):......................................
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ............. :
Porque, segn se infiere del primer prrafo del artculo 12 del Cdi
go Procesal Civil, en las pretensiones relativas a derechos reales so
bre inmueble, la cuanta se determina en base al valor del inmueble,
el cual es, en el presente caso, d e ..................... Nuevos Soles (confor
me se desprende de la tasacin comercial actualizada del bien objeto
de expropiacin presentada como anexo......de esta demanda); por lo
que, en aplicacin del artculo 488 del Cdigo Procesal Civil, es com
petente el Juzgado Civil, pues la referida cuanta supera las quinientas
Unidades de Referencia Procesal.
Porque el derecho de propiedad del inmueble objeto de expropiacin
ha sido inscrito en el Registro de la Propiedad Inmueble d e .......... , que
est dentro de la competencia territorial del Juzgado, por lo que resulta
de aplicacin el primer prrafo del artculo 20 del Cdigo Procesal Ci
vil, segn el cual, tratndose de bienes inscritos, es competente el Juez
del lugar en donde el derecho de propiedad se encuentra inscrito. (Es
de destacar que, conforme lo seala el ltimo prrafo del art. 20 del
C.P. C., si la expropiacin versa sobre bienes no inscritos, es compe-
271
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
272
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
273
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
274
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicitamos se sirva tener por interpuesta la presente demanda
y darle el trmite que a su naturaleza corresponde, declarndola fundada en su
oportunidad, conforme a nuestro derecho y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DECIMOS: Que, delegamos las facultades genera
les de representacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil,
al (a la) Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaramos estar instruida
acerca de sus alcances. En cuanto al domicilio de la representada, requisito para
la representacin judicial por abogado, sealamos que se encuentra indicado en
la parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DECIMOS: Que, autorizamos a los (as) seores (as)
..................... :., identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER O TROS DECIM O S: Que, desprendindose del certificado
registral inmobiliario correspondiente al bien objeto de expropiacin (ofre
cido como prueba en el punto 3 del rubro V de esta demanda) que existe re
gistrado derecho a favor del (de la) Sr. ( a ) ............................, con domicilio en
....................... , derecho consistente e n ........................ (indicar el derecho a f a
vor de tercero de que se trate), y de conformidad con lo dispuesto en el pri
mer prrafo del artculo 521 del Cdigo Procesal Civil, solicitamos al Juzga
do se sirva notificar la presente demanda a dicha persona en la direccin se
alada precedentemente.
CUARTO OTROS DECIM OS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
1.A Fotocopia del D.N.I. del (de la) representante judicial de la demandante.
1.B Testimonio de la escritura pblica, de fecha......., otorgada ante la N o
tara ........, que contiene el poder del (de la) representante judicial de
la demandante.
1.C Copia autenticada de la disposicin legal (Ley Nro............... ) autorita-
tiva de la expropiacin; ofrecida como prueba en el punto 1 del rubro
V (Medios probatorios) de la presente demanda.
1.D Copia autenticada de la disposicin legal ( ...............-precisar la Reso
lucin Suprema, Acuerdo de Concejo, etc., de que se trate-) ejecuto
ra de la expropiacin; ofrecida como pmeba en el punto 2 del rubro V
(Medios probatorios) de la presente demanda.
1 .E Certificado registral inmobiliario referido al bien por expropiar, expedi
do por el Registro de la Propiedad Inmueble d e ........... ; ofrecido como
275
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Segn el articulo 521 (primer y cuarto prrafos) del Cdigo Procesal Civil:
- Cuando se trate de bienes inscritos y exista registrado derecho a favor de tercero, se debe no
tificar con la demanda (de expropiacin) a ste, bajo sancin de nulidad de lo actuado (art.
521 -primerprrafo- del C.P.C.).
- Tratndose de bienes no inscritos y siempre que conste fehacientemente o razonablemente
que el bien objeto de la expropiacin est siendo explotado o posedo p o r tercero, ste ser
notificado con la demanda, bajo sancin de responder al demandante p o r los daos y perjui
cios que tal omisin ocasione (art. 521 -cuartoprrafo- del C.P.C.).
276
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
277
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
278
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contesta demanda
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ...................
.............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro............. , con direccin do
miciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................ , con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los segui
dos p o r ............................... sobre expropiacin; atentamente, digo:
279
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
280
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
281
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
282
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Contesta demanda
A L ............JUZGADO CIVIL D E .....................
.............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro............. , con direccin do
miciliaria e n ......................., sealando domicilio procesal e n ........................ , con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los segui
dos p o r ................................sobre expropiacin; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, formulo CONTESTACIN DE DEM AN
DA, en base a las siguientes consideraciones de hecho y de derecho:
I. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
I. - Que, el dispositivo legal que dispone la expropiacin ( ............. -pre
cisar el dispositivo legal de que se trate-) resulta ser ilegal porque con
traviene el texto expreso del artculo......d e ....................... (indicar la
ley de que se trate, que puede ser por, ejemplo, la Ley General de Ex
propiaciones -Ley Nro. 27117-), segn el cu a l........................ (citar el
texto del precepto legal de que se trate)', ello es as porque..................
(explicar el por qu se afirma que el dispositivo legal que dispone la
expropiacin contraviene el numeral invocado).
2- Que, en consecuencia, ante los hechos expuestos precedentemente, debe
desestimarse la demanda de expropiacin planteada por la actora.
II. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Fundamento mi contestacin de demanda en lo dispuesto en los siguien
tes preceptos legales:
Artculo 522 del Cdigo Procesal Civil, que establece claramente en
su inciso 2) que la contestacin de la demanda puede sustentarse en la
nulidad, ilegalidad o incompatibilidad constitucional del dispositivo
legal que autorice o disponga la expropiacin.
Artculo.....d e .................. (indicar la ley de que se trate), segn el cual
.................... (citar el texto del precepto legal de que se trate cuya con
284
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
285
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Contesta demanda
286
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
287
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contesta demanda
288
' PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
289
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por formulada mi contestacin de de
manda y darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi dere
cho y de acuerdo a ley.
PR IM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria del presente escrito de contestacin de demanda.
SEG U N D O O T R O S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
......................, identificado (a) con D.N.I. Nro............, y ....................., identificado (a)
con D.N.I. Nro............. , para realizar los actos de procuradura que sean pertinen
tes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias, copias certi
ficadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos, entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, habiendo el (la) demandado (a) ofrecido
la pericia como medio de prueba, y en aplicacin de lo dispuesto en el artculo
525 del Cdigo Procesal Civil, debe entenderse efectuada la aceptacin del car
go por los (as) peritos mencionados (as) en el punto 2 del rubro III de este escri
to con la firma puesta por ellos (as) en el presente escrito.
CUARTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandado (a).
1.C .............. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite que
el/la demandado/a es propietario/a del bien que se pretende expropiar)',
ofrecido (a) como prueba en el punto 1 del rubro III (Medios proba
torios) de este escrito de contestacin de demanda.
1.D ................ (indicar la prueba documental de que se trate, que acredite
los daos y perjuicios causados por la expropiacin y su valor)', ofre
cido (a) como prueba en el punto 3 del rubro III (Medios probato
rios) de este escrito de contestacin de demanda.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
290
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Co ntesta dem an da y fo rm u la
reconvencin
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ...... ..............
.............................., identificado (a) con D.N.I. Nro............., con direccin do
miciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................, con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica...................., en los segui
dos p o r............................... sobre expropiacin; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, formulo CONTESTACIN DE DEM AN
DA, as como RECONVENCIN, en base a las siguientes consideraciones de
hecho y de derecho:
I. CONTESTACIN DE DEMANDA:
1.1 Fundamentos de hecho:
1.- Que, el valor de la parte o fraccin del bien de mi propiedad objeto de
expropiacin, consignado en la tasacin comercial actualizada acom
paada como anexo.....de la demanda de expropiacin, no correspon
de al verdadero valor que en la actualidad tiene la referida parte o frac
cin del indicado bien, valor este ltimo que es manifiestamente supe
rior al sealado en la citada tasacin y que deber ser determinado con
la pericia respectiva.
2. - Que, ante lo expuesto en el punto anterior, el Juez deber, pues, resolver
en la sentencia el monto a ser pagado por la demandante por concepto del
valor comercial de la parte o fraccin del bien objeto de expropiacin.
3. - Que, adems, debo sealar que estimo en la suma d e .......... ............
la compensacin que debe abonar la demandante por los daos y per
juicios derivados de la expropiacin materia del presente proceso. Los
daos ypeijuicios aludidos as como la estimacin de su valor son des
critos a continuacin:
291
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
292
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
293
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
294
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por formuladas mi contestacin de de
manda y reconvencin, y darles el trmite que a su naturaleza corresponde, con
forme a mi derecho y de acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria del presente escrito de contestacin de demanda.
SEG UN DO O TRO S DIG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
....................... . identificado (a) con D.N.I. Nro.............., y ..................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, habiendo el (la) demandado (a) ofrecido
la pericia como medio de prueba, y en aplicacin de lo dispuesto en el artculo
525 del Cdigo Procesal Civil, debe entenderse efectuada la aceptacin del car
go por los (as) peritos designados por el (la) suscrito (a) con la firma puesta por
ellos (as) en el presente escrito.
CUARTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandado (a).
l.C ..............(indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite que
el/la demandado/a es propietario/a del bien que se pretende expropiar)]
ofrecido (a) como prueba en el numeral 1 del punto 1.3 (Medios pro
batorios) del rubro I (Contestacin de demanda) de este escrito.
l.D ................ (indicar la prueba documental de que se trate, que acredite
los daos y perjuicios causados por la expropiacin y su valor)] ofre
cido (a) como prueba en el numeral 3 del punto 1.3 (Medios probato
rios) del rubro I (Contestacin de demanda) de este escrito.
l.E ...................... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredi
te, segn el caso, que la expropiacin parcial del bien trae como con
secuencia la desvalorizacin de la parte o fraccin no afectada de di
cho bien, o la inutilidad de la parte o fraccin no afectada para los fi
nes a que estaba destinado el bien antes de la expropiacin parcial o
295
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contesta demanda y formula recon
vencin
A L ......... . JUZGADO CIVIL D E ....................
..............................., identificado (a) con D.N.I. Nro..............., con direccin
domciliaria e n ......................., sealando domicilio procesal e n ........................ , con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los segui
dos p o r ................................sobre expropiacin; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, formulo CONTESTACIN DE DEM AN
DA, as como RECONVENCIN, en base a las siguientes consideraciones de
hecho y de derecho:
I. CONTESTACIN DE DEM ANDA:
1.1 Fundamentos de hecho:
1.- Que, el valor del bien de mi propiedad objeto de expropiacin, consig
nado en la tasacin comercial actualizada acompaada como anexo....
296
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
297
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
I. 3 Medios probatorios:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios de prueba:
1.- .................... (indicar el medio de prueba de que se trate); con el (la)
que acredito ser propietario (a) del bien que pretende expropiar la
demandante.
2. - Pericia que debern practicar el (la) ingeniero/a (arquitecto/a)
........................., con Reg................., domiciliado (a) en ............................... ,
y el (la) ingeniero/a (arquitecto/a).........................., con Reg.................. ,
domiciliado (a) e n .................................El respectivo dictamen deber
versar sobre el siguiente punto: la determinacin del valor comercial
del bien objeto de expropiacin. Con el resultado de la referida pericia
pretendo esclarecer el siguiente hecho controvertido: el valor comer
cial del bien de mi propiedad objeto de expropiacin.
3. - ................ (indicar la prueba documental de que se trate); con el (la)
que demuestro la veracidad de lo expuesto en el numeral 3 del punto
1.1 (Fundamentos de hecho) del rubro I (Contestacin de deman
da) de este escrito, vale decir, los daos y perjuicios causados al (a
la) demandado (a) por la expropiacin y su valor estimado.
II. RECONVENCIN:
11.1 Petitorio:
Que, formulo reconvencin contra la demandante, a fin de que el bien
de mi propiedad objeto de expropiacin sea expropiado complementariamen
te con este otro bien de mi propiedad:.................................. ; es decir, que se in
cluya en la expropiacin a este ltimo bien. Como consecuencia de ello la de
mandante deber pagar el valor comercial de ambos bienes (el bien que es
objeto de expropiacin y el bien cuya inclusin en la expropiacin se pide
reconvencionalmente).
11.2 Competencia y va procedimental
Es de resaltar que la pretensin reclamada en la presente reconvencin y la
contenida en la demanda (acumuladas objetiva y sucesivamente en virtud de la
reconvencin: art. 88 -inc. 2)- del C.RC.) son de competencia del mismo Juez
(el de la demanda), tal como se desprende del artculo 523 -inciso 1)- del Cdi
go Procesal Civil, que autoriza la reconvencin en el proceso de expropiacin
si est sustentada en la pretensin de expropiacin del bien complementaria con
otros. En consecuencia, no se afecta la competencia original, requisito contem
plado en el segundo prrafo del artculo 445 del Cdigo Procesal Civil para la
admisibilidad de la reconvencin.
298
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
299
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
300
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
301
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contesta demanda y formula recon
vencin
A L ............JUZGADO CIVIL D E .....................
.............................., identificado (a) con D.N.I. Nro.............., con direccin do
miciliaria e n ......................., sealando domicilio procesal e n ........................ , con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica................... , en los segui
dos p o r ................................sobre expropiacin; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, formulo CONTESTACIN DE DEM AN
DA, as como RECONVENCIN, en base a las siguientes consideraciones de
hecho y de derecho:
I. CONTESTACIN DE DEM ANDA:
1.1 Fundamentos de hecho:
1. - Que, el valor del sobresuelo y subsuelo del terreno de mi propiedad
que son objeto de expropiacin, consignado en la tasacin comercial
actualizada acompaada como an exo.....de la demanda de expropia
cin, no corresponde al verdadero valor que en la actualidad tienen el
sobresuelo y el subsuelo del indicado terreno, valor este ltimo que es
manifiestamente superior al sealado en la citada tasacin y que debe
r ser determinado con la pericia respectiva.
2. - Que, ante lo expuesto en el punto anterior, el Juez deber, pues, resol
ver en la sentencia el monto a ser pagado por la demandante por con
cepto del valor comercial del sobresuelo y subsuelo del terreno de mi
propiedad que son objeto de expropiacin.
3. - Que, adems, debo sealar que estimo en la suma d e .......................
la compensacin que debe abonar la demandante por los daos y per
juicios derivados de la expropiacin materia del presente proceso. Los
daos y perjuicios aludidos as como la estimacin de su valor son des
critos a continuacin:
302
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
303
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
304
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
305
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por formuladas mi contestacin de de
manda y reconvencin, y darles el trmite que a su naturaleza corresponde, con
forme a mi derecho y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria del presente escrito de contestacin de demanda.
SEG UN DO O T R O S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............. , para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, habiendo el (la) demandado (a) ofrecido
la pericia como medio de prueba, y en aplicacin de lo dispuesto en el artculo
525 del Cdigo Procesal Civil, debe entenderse efectuada la aceptacin del car
go por los (as) peritos designados por el (la) suscrito (a) con la firma puesta por
ellos (as) en el presente escrito.
CUARTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandado (a).
l.C ..............(indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite que
el/la demandado/a es propietario/a del bien que se pretende expropiar)',
ofrecido (a) como prueba en el numeral 1 del punto 1.3 (Medios pro
batorios) del rubro I (Contestacin de demanda) de este escrito.
1.D ................ (indicar la prueba documental de que se trate, que acredite
los daos y perjuicios causados por la expropiacin y su valor)', ofre
cido (a) como prueba en el numeral 3 del punto 1.3 (Medios probato
rios) del rubro I (Contestacin de demanda) de este escrito.
1.E ......................(indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite,
segn el caso, que la expropiacin del sobresuelo y subsuelo del bien,
con exclusin del suelo, trae como consecuencia que la propiedad del
terreno no pueda ser usada o explotada -parcial o totalmente- o que el
valor comercial del terreno decrezca considerablemente)', ofrecido (a)
306
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : N r o ...............
Formula contradiccin a la compensa
cin por daos y perjuicios propuesta
por el (la) demandado (a)
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ................
............................., en los seguidos c o n ......................... sobre expropiacin;
atentamente, decimos:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el primer prrafo del artculo 523-
A del Cdigo Procesal Civil, formulamos contradiccin respecto de la compen
sacin por los daos y perjuicios causados por la expropiacin, propuesta por
el (la) demandado (a) en su escrito de contestacin de demanda, de fecha.......... ,
con la finalidad de que, en su oportunidad, se resuelva la reduccin del monto
sealado como compensacin. Fundamos tal contradiccin en las siguientes ra
zones (a continuacin debe el/la expropiante explicar las razones por las que
contradice la referida compensacin propuesta por el/la demandado, las mismas
307
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
que, por ejemplo, pueden basarse en que los daos y perjuicios invocados por
este/a ltimo/a no estn originados inmediata, directa y exclusivamente po r la
naturaleza forzosa de la expropiacin, o, tambin, en que tales daos y perjui
cios no han sido acreditados fehacientemente por el/la demandado/a)\
1........................................................................................................................................
2 ........................................................................................................................................
3..................................................................................................................................
POR TANTO:
Al Juzgado, solicitamos se sirva tener presente lo expuesto en lo que fue
re de ley.
OTROS DECIMOS: Que, en virtud de la presente contradiccin a la com
pensacin por los daos y perjuicios derivados de la expropiacin, y en aplica
cin de lo dispuesto en el primer prrafo del artculo 523-A del Cdigo Proce
sal Civil, solicitamos al Juzgado se sirva ordenar al sujeto pasivo de la expro
piacin que otorgue contracautela a favor del Estado, a travs de garanta real
o fianza bancaria.
Ciudad,....................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Cumple con otorgar contracautela por
contradiccin a la compensacin de da
os y perjuicios de la expropiacin
A L ....... JUZGADO CIVIL D E .................
............................ , en los seguidos p o r ......................... sobre expropiacin;
atentamente, digo:
308
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Secretario : .......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita entrega de indemnizacin
justipreciada
A L ........JUZGADO CIVIL D E ...................
............................ , en los seguidos p o r .........................sobre expropiacin;
atentamente, digo:
Que, habindose cumplido los plazos a que se contrae el ltimo prrafo del
artculo 523-A del Cdigo Procesal Civil (plazos de la contestacin de deman
da y de la reconvencin), y de conformidad con lo dispuesto en el citado nume
ral, solicito al Juzgado se sirva hacer entrega al (a la) recurrente del monto de la
indemnizacin justipreciada.
309
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
310
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : .......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro............. .
Solicita se declare en rebelda al (a
la) demandado (a) por no contestar la
demanda
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ..................
............................ , en los seguidos c o n ......................... sobre expropiacin;
atentamente, decimos:
Que, no habiendo el (la) demandado (a) contestado la demanda dentro del
plazo de ley, pese a que ha sido notificado (a) vlidamente, y de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 458 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil,
solicitamos al Juzgado se sirva declarar rebelde a aqul (aqulla).
POR TANTO:
Al Juzgado, solicitamos se sirva tener presente lo expuesto y proveer con
forme se pide y de acuerdo a ley.
O TR O S DECIM O S: Que, una vez declarada la rebelda del (de la)
demandado (a), y en aplicacin de lo dispuesto en el artculo 524 del Cdi
go Procesal Civil, debe presumirse la conformidad de aqul (aqulla) con el
valor de la tasacin comercial actualizada acompaada como a n e x o .....de
la demanda.
Ciudad,....................
311
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : ................... .
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicitan se apruebe acta de conciba
cin extrajudicial que contiene acuer
do conciliatorio parcial
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ..................
.......................... (nombre del demandante) y ............................(nombre del de
mandado), en los seguidos sobre expropiacin; atentamente, decimos:
Que, habiendo los (as) recurrentes conciliado fuera del presente procesr
nicamente respecto de la (s) pretensin (pretensiones) contenida (s) en la de
manda (reconvencin) referida (s) a ............................. , y de acuerdo a lo norma
do en los artculos 327 y 526 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, soli
citamos al Juzgado se sirva aprobar la respectiva acta de conciliacin extrajudi
cial que contiene el acuerdo conciliatorio parcial y que se adjunta a este escri
to, debiendo, entonces, continuar el proceso slo respecto de la (s) pretensii
(pretensiones) que no fue (fueron) objeto de conciliacin, cual es (cuales son
la (s) siguiente (s ):...........................................'..............................................................
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicitamos se sirva tener presente lo expuesto y proveer con
forme se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DECIM OS: Que, adjuntamos el siguiente anexo:
*.A Copia certificada del acta de conciliacin extrajudicial, de fech a........
expedida p o r ............ (sealar la denominacin del Centro de Conci
Ilacin Extrajudicial de que se trate), que contiene el acuerdo parcia
de las partes aludido en el principal.
Ciudad,....................
312
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Nota l:E n aplicacin del artcido 327 del Cdigo Procesal Civil: A. si habiendo proceso abierto, las
partes concillan fuera de ste, presentarn con un escrito el Acta de Conciliacin respectiva, ex
pedida p o r un Centro de Conciliacin Extrajudicial; B. presentada p o r las partes el acta de con
ciliacin, el Juez la aprobar previa verificacin del requisito establecido en el artculo 325 de
dicho cuerpo de leyes (segn el cual el Juez aprobar la conciliacin que trate sobre derechos
disponibles, siempre que el acuerdo se adece a la naturaleza jurdica del derecho en litigio) y,
declarar concluido el proceso; y C. si la conciliacin presentada al Juez es parcial, y ella re
cae sobre alguna de las pretensiones o se refiere a alguno o algunos de los litigantes, el proceso
continuar respecto de las pretensiones o de las personas no afectadas, tenindose en cuenta, en
este ltimo caso, lo normado sobre intervencin de terceros.
Nota 2: En el proceso de expropiacin, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 526 -primer p
rrafo- del Cdigo Procesal Civil, el acta de conciliacin slo puede tener p o r objeto el acuerdo
sobre el valor de la indemnizacin justipreciada, la validez de la causal de expropiacin (nece
sidad pblica o seguridad nacional) y, en su caso, sobre las pretensiones objeto de reconvencin
(que pueden ser las siguientes: 1. la pretensin de expropiacin total del bien o complementa
ria con otros, siempre que se sustente en el hecho de que la parte o fraccin del bien o los bie
nes no afectados p o r la expropiacin se desvalorizan o resultan intiles para los fines a que es
taban destinados antes de la expropiacin parcial o incompleta; y 2. la pretensin de expropia
cin del suelo, conjuntamente con el sobresuelo y subsuelo materia de expropiacin, cuando la
propiedad de dicho terreno no pueda ser usada o explotada, parcial o totalmente, o cuando su
valor comercial decrezca considerablemente).
313
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Ciudad,
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se fije fecha para audiencia
especial
AL....... JUZGADO CIVIL D E .................
............................. , en los seguidos con (por)............................sobre expropia
cin; atentamente, digo (decimos):
Que, habindose designado peritos dirimentes en la audiencia de pruebas
realizada el d a .....d e ....... d e ....... , por existir discrepancia entre las conclusio
nes de la pericia ofrecida por el (la) recurrente (parte demandada) y la tasacin
comercial actualizada presentada por el (la) demandante (recurrente), as como
producido la aceptacin de aqullos al cargo, de conformidad con lo dispuesto
en el artculo 527 -segundo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, solicito (solici
tamos) al Juzgado se sirva fijar fecha para la realizacin de la respectiva audien
cia especial a fin de que tenga lugar el correspondiente debate pericial.
PORTANTO:
A l Juzgado, solicito (solicitamos) se sirva tener presente lo expuesto y pro
veer conforme se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
314
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : .......................
Expediente : ..... .................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro..................
Solicita se requiera la devolucin de la
diferencia entre el monto de la indem
nizacin justipreciada fijado en la sen
tencia y el monto pagado por la recu
rrente por dicho concepto
315
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita se requiera el pago de la dife
rencia entre el monto de la indemniza
cin justipreciada fijado en la sentencia
y el monto pagado por la demandante
por dicho concepto
A L ....... JUZGADO CIVIL D E .................
............................ , en los seguidos p o r ......................... sobre expropiacin;
atentamente, digo:
Que, habiendo quedado firme la sentencia, de fe c h a .......... , que decla
ra fundada la demanda de expropiacin, y de conformidad con lo dispuesto en
el inciso 1) del artculo 528 del Cdigo Procesal Civil, solicito se requiera a la
demandante a efecto de que pague al (a la) demandado (a) la diferencia entre
el monto de la indemnizacin justipreciada fijado en dicha sentencia (cual es
d e......... Nuevos Soles) y el monto pagado por la actora por dicho concepto (cual es
d e ........... Nuevos Soles). En tal sentido, la suma a ser pagada por la demandan
te es d e ................Nuevos Soles.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
316
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Secretario : .....................
Expediente : .....................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Cumple con devolver l a diferencia en
tre el monto de l a indemnizacin jus
tipreciada fijado en la sentencia y el
monto pagado por la demandante por
dicho concepto
A L ....... JUZGADO CIVIL D E ...... ..........
............................ , en los seguidos p o r ......................... sobre expropiacin;
atentamente, digo:
Que, habiendo la resolucin Nro......., de fech a............, ordenado al (a la) re
currente la devolucin de la diferencia entre el monto de la indemnizacin justi
preciada fijado en dicha sentencia y el monto pagado por la demandante por di
cho concepto (ello en aplicacin de lo dispuesto en el inciso 1) del art. 528 del
C.P.C.), cumplo con devolver oportunamente dicha diferencia, para lo cual acom
pao el respectivo certificado de consignacin.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
317
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Cumple con entregar la diferencia en
tre el monto de la indemnizacin jus
tipreciada fijado en la sentencia y el
monto pagado por la recurrente por
dicho concepto
A L ........ JUZGADO CIVIL D E .................
............................ , en los seguidos c o n ......................... sobre expropiacin;
atentamente, decimos:
Que, habiendo la resolucin Nro......, de fecha............ , ordenado al (a la) re
currente la entrega de la diferencia entre el monto de la indemnizacin justipre
ciada fijado en dicha sentencia y el monto pagado por la suscrita por dicho con
cepto (ello en aplicacin de lo dispuesto en el inciso 1) del art. 528 del C.P.C.),
cumplimos con devolver oportunamente dicha diferencia, para lo cual acompa
amos el respectivo certificado de consignacin.
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicitamos se sirva tener presente lo expuesto en lo que fue
re de ley.
OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos el siguiente anexo:
318
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
319
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita ejecucin de apercibimien
tos de caducidad y reversin de la
expropiacin
A L ....... JUZGADO CIVIL D E .................
............................ , en los seguidos p o r ......................... sobre expropiacin;
atentamente, digo:
Que, no habiendo cumplido la demandante con cancelar -dentro del plazo
de ley- la diferencia entre el monto de la indemnizacin justipreciada fijado en
la sentencia y el monto pagado por aqulla por dicho concepto, y de conformi
dad con lo dispuesto en el inciso 1) del artculo 528 del Cdigo Procesal Civil,
solicito al Juzgado se sirva hacer efectivos los apercibimientos de caducidad y
reversin de la expropiacin.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
320
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro............. .
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Nota: Segn se desprende del inciso 2) del artculo 528 del Cdigo Procesal Civil:
- El Juez ejecutor requerir al demandante para que bajo apercibimiento de caducidad de la
expropiacin dentro de 10 das tiles consigne en el Banco de la Nacin, a disposicin del
Juzgado, la indemnizacin justipreciada jijada en la sentencia debidamente actualizada has
ta la fecha de la consignacin, de acuerdo a lo dispuesto por el artculo 18 d la Ley Gene
ral de Expropiaciones (Ley Nro. 27117), as como un importe, que el Juezfijar, para cubrir
los eventuales gastos.
321
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
- El citado inciso nicamente ser aplicable en el caso que el demandante se haya opuesto al
monto de la compensacin (propuesta p o r la parte demandada p o r los daos y perjuicios
causados p o r la expropiacin) y el demandado no hubiera ofrecido garanta (a que se con
trae el art. 523-A del C.P.C.: garanta real o fianza bancaria).
- En los procesos en los cuales se haya concedido la posesin provisoria (del bien objeto
de expropiacin) a que se refiere el artculo 530 del Cdigo Procesal Civil, la consigna
cin aludida precedentemente deber realizarse p o r un monto equivalente entre el impor
te de la indemnizacin justipreciada fijada en la sentencia, debidamente actualizada, y el
monto consignado al momento de la solicitud de posesin provisoria (del bien objeto de
expropiacin).
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
322
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Plantea oposicin a monto de actuali
zacin de indemnizacin justipreciada
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ..................
............................ , en los seguidos p o r ......................... sobre expropiacin;
atentamente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 4) del artculo 528 del
Cdigo Procesal Civil, planteo oposicin al monto resultante de la actualizacin
de la indemnizacin justipreciada efectuada por la demandante y que consta en
su escrito Nro........, de fe ch a ........ , en los siguientes trminos:
1. - Que, el monto materia de oposicin es manifiestamente inferior al
que corresponde, pues se ha infringido lo dispuesto en el artculo
18 de la Ley General de Expropiaciones (Ley Nro. 27117), segn el
cu al...............................(citar el texto pertinente de dicho numeral refe
rido a la actualizacin de la indemnizacin justipreciada). Ello es as
porque...............................................................................................................
2. - Que, el monto que realmente corresponde por concepto de indemniza
cin justipreciada actualizada es el siguiente:..................... . Ello es
as porque.........................................................................................................
3. - Que, en consecuencia, ante lo expuesto precedentemente, el Juzgado
se servir resolver como monto de la indemnizacin justipreciada ac
tualizada el consignado en el punto 2.
323
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Secretario : ......................
Expediente : ..................... .
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
324
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
PIACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Plantea oposicin a l texto del proyecto
de los documentos de transferencia del
bien objeto de expropiacin
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ..................
............................ , en los seguidos p o r ......................... sobre expropiacin;
atentamente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 4) del artculo 528 del
Cdigo Procesal Civil, planteo oposicin al texto del proyecto de los documen
tos de transferencia del bien objeto de expropiacin presentado por la deman
dante como a n ex o ......de su escrito Nro............ , de fe ch a .........; en los siguien
tes trminos:
1. - Que, me opongo al texto del proyecto de los documentos de transfe
rencia del bien objeto de expropiacin presentado por la demandante,
pues e n .................... (sealar con precisin la parte del proyecto que
es materia de cuestionamiento) se seala q u e ................................., lo
cual no debe ser as porque........................................ ................................
2. - Que, adems, e n ................ (precisar la parte del proyecto que se
cuestiona) se indica q u e .............................. . lo cual resulta errneo
porque......................................................... ....................................................
325
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Secretario : .................................
Expediente : .................................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro..........................
Apela resolucin Nro......, que resuelve
oposicin al monto de actualizacin de
la indemnizacin justipreciada
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ...................
.............................. , en los seguidos con (por).............................sobre expro
piacin -Cuaderno de apelacin-; atentamente, digo (decimos):
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en los ar
tculos 364 y 528 -inciso 4)- del Cdigo Procesal Civil, interpongo (interpo
nemos) recurso de apelacin contra la resolucin Nro........ , de fech a .........., a
efecto de que sea revocada por el superior jerrquico; en atencin a las siguien
tes consideraciones de hecho y de derecho:
I. ERROR DE HECHO (DERECHO) INCURRIDO EN LA RESOLU
CIN IMPUGNADA:
1. - Que, en la resolucin apelada se ampara (desestima) la oposicin for
mulada por el (la) demandado (a) respecto del monto de la actualiza
cin de la indemnizacin justipreciada efectuada por la demandante, por
considerarse q u e .................. (precisar la motivacin de que se trate).
2. - Que, en la resolucin apelada no se debi resolver de la manera indi
cada en el punto precedente porque............. (explicar el error de he-
326
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
327
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .................................
Expediente : .................................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro..........................
Apela resolucin Nro...... , que resuel
ve oposicin a la forma de clculo de
la actualizacin de la indemnizacin
justipreciada
A L ............JUZGADO CIVIL D E .....................
..............................., en los seguidos con (p or).............................sobre expro
piacin -Cuaderno de apelacin-; atentamente, digo (decimos):
328
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
329
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
330
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : .................................
Expediente : .................................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro..........................
Apela resolucin Nro......., que resuel
ve oposicin al texto del proyecto de los
documentos de transferencia del bien
objeto de expropiacin
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ...................
.............................. , en los seguidos con (por).............................sobre expro
piacin -Cuaderno de apelacin-; atentamente, digo (decimos):
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en los ar
tculos 364 y 528 -inciso 4)- del Cdigo Procesal Civil, interpongo (interpo
nemos) recurso de apelacin contra la resolucin Nro........ , de fech a ......... , a
efecto de que sea revocada por el superior jerrquico; en atencin a las siguien
tes consideraciones de hecho y de derecho:
I. ERROR DE HECHO (DERECHO) INCURRIDO EN LA RESOLU-
CIN IMPUGNADA:
1.- Que, en la resolucin apelada se ampara (desestima) la oposicin for
mulada por el (la) demandado (a) respecto del texto del proyecto de
los documentos de transferencia del bien objeto de expropiacin pre
sentado por la demandante, por considerarse q u e .................... (preci
sar la motivacin de que se trate).
2- Que, en la resolucin apelada no se debi resolver de la manera indi
cada en el punto precedente porque............. (explicar el error de he
cho o de derecho incurrido en la resolucin impugnada, debindose
precisar, en el ltimo caso, la norma legal de que se trate).
3.- Que, por consiguiente, en la resolucin apelada se incurre en error de
hecho (derecho -en cuyo caso debe citarse la norma legal infringida-),
porque, como se ha sealado,............... ......... Es por ello que la reso
lucin Nro......., de fech a........, fue apelada por el (la) recurrente con el
objeto de obtener su revocacin por parte del rgano jurisdiccional je
rrquicamente superior.
331
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
332
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se requiera a la parte contra
ria el otorgamiento de g a r a n t a para el
reembolso de la diferencia respecto del
monto de indemnizacin justipreciada
A L ...... JUZGADO CIVIL D E .................
............................ , en los seguidos con (p or).........................sobre expropia
cin; atentamente, digo (decimos):
Que, habiendo la resolucin Nro........ , de fech a ........ (que resolvi la opo
sicin formulada por el/la demandado/a respecto del monto -o forma de clcu
lo- de la actualizacin de la indemnizacin justipreciada) dispuesto que el mon
to de la indemnizacin justipreciada actualizada es de .............. Nuevos Soles, y
de conformidad con lo dispuesto en el inciso 5) del artculo 528 del Cdigo Pro
cesal Civil, solicito (solicitamos) al Juzgado se sirva requerir a la parte contraria
333
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
334
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
335
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
336
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
337
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. CONTRACAUTELA:
En aplicacin de lo dispuesto en el tercer prrafo del artculo 530 del C
digo Procesal Civil, ofrecemos como contracautela el 25 % (que equivale a la
suma d e ......... Nuevos Soles) del monto consignado por el valor actualizado de
la tasacin comercial del bien objeto de expropiacin (dejndose constancia que
la consignacin aludida no incluye la compensacin por los daos y peijuicios
causados por la expropiacin, en razn de no haberse determinado hasta la fe
cha, en el proceso principal, el monto correspondiente a dicha compensacin).
PO R TANTO:
A l Juzgado, pedimos se sirva admitir la presente solicitud de medida cau
telar, de acuerdo a ley.
OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
1.A Fotocopia del D.N.I. del (de la) representante judicial de la recurrente.
1.B Testimonio de la escritura pblica, de fecha......... , otorgada ante la N o
tara ..............., en el que consta el poder del (de la) representante judi
cial de la recurrente.
l.C Copias simples de la demanda de expropiacin, de fe c h a ............ ,
as como de sus correspondientes anexos, que se est tramitando en
el proceso principal de expropiacin, en este Juzgado, expediente
Nro..............., Secretario ( a ) ................
1 .D Copia simple del auto admisorio de la demanda descrita en el punto
anterior, de fech a .............
l.E Copia simple del auto de saneamiento procesal, de fe ch a ......., emiti
do en el proceso principal de expropiacin descrito lneas arriba.
Ciudad,....................
338
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
339
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
340
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Nota: Tal como lo seala el ltimo prrafo del artculo 530 del Cdigo Procesal Civil, la resolucin
que se pronuncia sobre el pedido cautelar (de posesin provisoria del bien objeto de expropia
cin), es apelable sin efecto suspensivo, salvo que en el proceso se est discutiendo la causal de
la expropiacin.
Secretario : .................. .
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contesta demanda
A L ............JUZGADO CIVIL D E .....................
.................... ........ , identificado (a) con D.N.I. Nro............., con direccin do
miciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................ , con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica................... , en los segui
dos p o r ................................sobre expropiacin; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, formulo CONTESTACIN DE DEMAN
DA, en base a las siguientes consideraciones de hecho y de derecho:
341
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1 Que, la disposicin legal que autoriza la expropiacin (................. -pre
cisar la disposicin legal de que se trate-) fue publicada en el diario
oficial El Peruano el d a .... d e ........ d e ........ , segn se desprende de la
copia certificada de la misma adjuntada como an exo.... de la deman
da de expropiacin.
2. - Que, la demanda de expropiacin fue presentada el d a .d e .........
d e ......... , conforme consta en el expediente del presente proceso.
3. - Que, como se puede advertir, la demanda de expropiacin fue presen
tada despus de seis meses de publicada la disposicin legal mencio
nada en el punto 1, por lo que se ha producido la caducidad del dere
cho de expropiacin exigido por la accionante.
4. - Que, por consiguiente, debido a los hechos sealados lneas arriba,
debe declararse infundada la demanda de expropiacin interpuesta por
la actora.
II. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi contestacin de demanda en lo dispuesto en las siguien
tes normas legales:
Artculo 522 del Cdigo Procesal Civil, cuyo inciso 1) prescribe
que la contestacin de la demanda puede sustentarse en la cadu
cidad del derecho, cuando la demanda de expropiacin se hubie
ra interpuesto despus de seis m eses de publicada o notificada, lo
primero que ocurra, la disposicin legal que autorice o disponga la
expropiacin.
Artculo 531 -primer y segundo prrafos- del Cdigo Procesal Ci
vil, conforme al cual el derecho de expropiacin de cualquier suje
to activo caduca cuando no se haya iniciado el procedimiento ex-
propiatorio dentro del plazo de seis m eses contados a partir de la
publicacin o notificacin de la norma que inicia la ejecucin de la
expropiacin.
III. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito del siguiente medio probatorio:
1.- .................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
que demuestro ser propietario (a) del bien que pretende expropiar la
demandante.
342
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
343
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita se declare la caducidad del de
recho de expropiacin por no haber ter
minado el proceso dentro del plazo pre
visto legalmente
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Secretario : .......................
Expediente : ......... .............
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de reversin de
expropiacin
345
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
346
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
347
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
348
... . ..... .. .. .... ..
Nota: Segn el artculo 532 del Cdigo Procesal Civil (que regula la reversin de la expropiacin):
- Si dentro del plazo de doce meses, computados a partir de la terminacin del proceso judi
cial de expropiacin, no se hubiere dado al bien expropiado el destino que motiv esta medi
da o no se hubiere iniciado la obra para la que se dispuso la misma, el anterior propietario
o sus herederos podrn solicitar la reversin en el estado en que se expropi, reembolsando
la misma suma de dinero percibida como indemnizacin justipreciada, teniendo derecho a
reclamar p o r los daos y perjuicios que se hubiesen irrogado.
- Cuando el bien expropiado sea necesario para la ejecucin de proyectos de inversin, cuya
extensin abarca bienes inmuebles de diferentes propietarios, el plazo sealado en el prra
fo precedente deber ser computado a partir de la culminacin del ltimo proceso expropia-
torio de dichos bienes.
- Dentro de los diez das tiles de consentida o ejecutoriada la sentencia que declara funda
da la pretensin del demandante, este deber consignar en el Banco de la Nacin el monto
percibido con deduccin de los gastos y tributos.
- El derecho a solicitar la reversin caduca a los tres meses contados a partir del da siguien
te de finalizado el plazo a que se refiere el prim er prrafo del presente artculo (art. 532 del
C.P.C.).
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de reversin de
expropiacin
350
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
351
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
352
PROCESO ABREVIADO: EXPROPIACIN
Nota: De acuerdo a lo normado en el artculo 532 del Cdigo Procesal Civil (que regida la reversin
de la expropiacin):
- Si dentro del plazo de doce meses, computados a partir de la terminacin del proceso judi
cial de expropiacin, no se hubiere dado al bien expropiado el destino que motiv esta medi
da o no se hubiere iniciado la obra para la que se dispuso la misma, el anterior propietario
o sus herederos podrn solicitar la reversin en el estado en que se expropi, reembolsando
la misma suma de dinero percibida como indemnizacin justipreciada, teniendo derecho a
reclamar por los daos y perjuicios que se hubiesen irrogado.
- Cuando el bien expropiado sea necesario pa ra la ejecucin de proyectos de inversin, cuya
extensin abarca bienes inmuebles de diferentes propietarios, el plazo sealado en el prra
fo precedente deber ser computado a partir de la culminacin del ltimo proceso expropia-
torio de dichos bienes.
- Dentro de los diez das tiles de consentida o ejecutoriada la sentencia que declara fundada
la pretensin del demandante, este deber consignar en el Banco de la Nacin el monto per
cibido con deduccin de los gastos y tributos.
- El derecho a solicitar la reversin caduca a los tres meses contados a partir del da siguien
te de finalizado el plazo a que se refiere el prim er prrafo del presente artculo (art. 532 del
C.P.C.).
353
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro............ .
A djunta certificado de consignacin
por el monto percibido como indemni
zacin justipreciada con deduccin de
gastos y tributos
354
PROCESO ABREVIADO: TERCERIA
355
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
356
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
Artculo 536 del Cdigo Procesal Civil, que seala en su primer prra
fo que, admitida la tercera de propiedad, se suspender el proceso si
estuviera en la etapa de ejecucin, aunque est consentida o ejecuto
riada la resolucin que ordena la venta de los bienes.
Artculo 624 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, segn el cual,
cuando se acredite fehacientemente que el bien afectado con la medi
da (cautelar) pertenece a persona distinta del demandado, el Juez or
denar su desafectacin inmediata, incluso si la medida no se hubiera
formalizado. Adems, en la parte final del primer prrafo del numeral
citado, se seala que el peticionante pagar las costas y costos del pro
ceso cautelar y en atencin a las circunstancias perder la contracaute
la en favor del propietario.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- ........................... (indicar el documento de que se trate -pblico o
privado de fecha cierta-), de fe c h a ............. ; documento con el que
se demuestra la transferencia de propiedad del bien descrito en el
punto 1 de los fundamentos de hecho a favor del (de la) demandan
te, el mismo que, al ser un documento pblico (o privado de fecha
cierta), constituye prueba indubitable del dominio que ejerzo sobre
el referido bien y funda la presente accin de tercera por ser ante
rior al momento en que se produjo la afectacin indebida del indi
cado bien.
2. - Copias certificadas de la solicitud de medida cautelar y sus anexos, de
fech a ........... , planteada en el Cuaderno cautelar del proceso que so
bre obligacin de dar suma de dinero es seguido ante este Juzgado Ci
vil d e ........, expediente Nro............. , Secretario ( a ) .............; con las
que se acredita que se ha peticionado una medida cautelar en forma
d e ..................... sobre el bien de mi propiedad descrito en el punto 1 de
los fundamentos de hecho de la presente demanda.
3. - Copia certificada de la resolucin, de fech a......, que admite la medi
da cautelar a que se hace referencia en el punto anterior, con la que se
demuestra precisamente que este Juzgado Civil d e .........ha admitido
tal medida precautoria.
4. - Copia certificada del acta de ejecucin de la medida d e ....................
(indicar la clase de medida cautelar de que se trate) aludida en el pun
to 2, de fech a.......... ; con la que se prueba que ha sido ejecutada dicha
357
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
358
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
Nota l:Segin se colige del articulo 533 del Cdigo Procesal Civil: A. la tercera se entiende con el de
mandante y el demandado y puede fundarse en la propiedad de los bienes afectados judicial
mente p o r medida cautelar o para la ejecucin; y B. la tercera puede fundarse en la propiedad
de bienes afectados con garantas reales, cuando el derecho del tercerista se encuentra inscrito
con anterioridad a dicha afectacin.
Nota 2: En caso de haberse formalizado la medida cautelar sobre un bien perteneciente a tercero puede
solicitarse, ya sea total o parcialmente, la contracautela ofrecida p o r el peticionante de la me
dida, con el fin de resarcir los daos y perjuicios causados al tercero. (Ello de acuerdo a lo nor
mado en los arts. 613 -primer prrafo-y 624 -primerprrafo- del Cdigo Procesal Civil).
359
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
H. COMPETENCIA:
Este Juzgado Civil d e .............tiene competencia para conocer de la deman
da de tercera de derecho preferente, porque fue el que orden la medida para
futura ejecucin forzada que afect el bien descrito anteriormente, y conforme
se desprende del segundo prrafo del artculo 534 del Cdigo Procesal Civil, el
Juez competente es el Juez del proceso en el que se interviene.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) codemandado (a), Sr. (a) ................., demand en va
de proceso nico de ejecucin al (a la) otro (a) codemandado (a),
Sr. (a )....................... , el cumplimiento de una obligacin de dar suma de
dinero, afectndose el siguiente bien de propiedad de este (a) ltimo (a):
.............................................. , con la medida d e ..................... (para futura
ejecucin forzada) ordenada en el Cuaderno cautelar de dicho proce
so, seguido ante este Juzgado Civil d e ........, expediente Nro............. ,
Secretario ( a ) ............
2. - Que, el bien descrito lneas arriba ha sido constituido en hipoteca en
favor del (de la) demandante, segn consta en el documento respecti
vo, de fech a ........, debidamente inscrito en los Registros Pblicos. La
referida garanta hipotecaria, dicho sea de paso, ha sido otorgada e ins
crita en fecha anterior a la solicitud cautelar aludida en el punto prece
dente y me confiere, en relacin al bien gravado, un derecho preferen
te al de los dems acreedores del (de la) deudor (a).
3. - Que, debido a ello es que interpongo la presente demanda de tercera
de derecho preferente a fin de que se reconozca mi derecho preferente
a ser pagado con el precio que se obtenga del remate del bien en cues
tin, que fuera afectado con medida cautelar en el proceso al que se
hizo referencia en el punto 1 de los presentes fundamentos de hecho.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 1097 del Cdigo Civil, conforme al cual: A. por la hipoteca
se afecta un inmueble en garanta del cumplimiento de cualquier obli
gacin, propia o de un tercero; y B. la garanta no determina la despo
sesin y otorga al acreedor los derechos de persecucin, preferencia y
venta judicial del bien hipotecado.
Artculo 100 del Cdigo Procesal Civil, numeral del que se desprende:
a) que puede intervenir en un proceso quien pretenda se le reconozca
derecho preferente respecto de lo obtenido en la ejecucin forzada; y
b) que la aludida intervencin se tramita de acuerdo a lo dispuesto en
360
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
361
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
362
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de tercera de
propiedad
AL ......... JUZGADO DE PAZ LETRADO D E ..................
............................... , identificado (a) conD.N.I. Nro................... . con direccin
domiciliaria e n ..........................., sealando domicilio procesal e n .........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de ter
cera de propiedad contra............................... , con domicilio e n ......................., y
contra.............................. , domiciliado (a) e n .............................. , a fin de que se
suspenda o deje sin efecto la medida cautelar en forma de secuestro conservati
vo ordenada sobre un bien de mi propiedad, y tambin para que paguen las cos
tas y costos que se deriven del presente proceso.
363
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
II. COMPETENCIA:
Este Juzgado de Paz Letrado d e .............tiene competencia para conocer de
la demanda de tercera de propiedad, porque fue el que orden la medida caute
lar sobre un bien de mi propiedad, y conforme se desprende del segundo prra
fo del artculo 534 del Cdigo Procesal Civil, el Juez competente es el Juez del
proceso en el que se interviene.
m . FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, segn consta en el acta notarial de transferencia de bien mue
ble registrable, de fecha ........................, el (la) codemandado (a)
........................... , vendi al (a la) demandante el vehculo marca...........,
m od elo......... , co lo r.........., a o ....... , de placa de rodaje Nro............
2. - Que, con fecha posterior a dicha venta, el (la) codemandado (a),
Sr. (a )............... , demand en va de proceso nico de ejecucin al (a la)
otro (a) codemandado (a), Sr. ( a ) ................................, el cumplimien
to de una obligacin de dar suma de dinero, afectndose el vehculo
de mi propiedad descrito en el punto precedente con la medida de se
cuestro conservativo ordenada en el Cuaderno cautelar de dicho pro
ceso, seguido ante este Juzgado de Paz Letrado d e ........, expediente
Nro............., Secretario ( a ) .............
3. - Que, por consiguiente, se ha ordenado y ejecutado una medida caute
lar sobre un bien que no es de propiedad del (de la) codemandado (a)
........................:., sino del (de la) demandante, habiendo adquirido el do
minio, reitero, en fecha anterior a la decisin cautelar, e, inclusive, al
mandato ejecutivo del proceso aludido.
4. - Que, debido a ello es que interpongo la presente demanda de tercera
de propiedad a fin de que se suspenda o deje sin efecto la medida cau
telar trabada sobre un bien que pertenece al (a la) demandante, segn
consta en documento fehaciente: acta notarial de transferencia de bien
mueble registrable (el vehculo en cuestin), de fe ch a ...........
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 923 del Cdigo Civil, segn el cual la propiedad es el poder
jurdico que permite usar, disfrutar, disponer y reivindicar un bien.
Artculo 100 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende: a) que
puede intervenir en un proceso quien pretende se le reconozca su de
recho en oposicin a los litigantes, como consecuencia de alguna me
dida cautelar ejecutada sobre un bien de su propiedad; y b) que la alu
dida intervencin se tramita de acuerdo a lo dispuesto en el Sub-Ca-
ptulo 5 (Tercera) del Captulo II (Disposiciones especiales) del
364
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
365
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
366
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
Nota 1: En caso de haberse formalizado la medida cautelar sobre un bien perteneciente a tercero puede
solicitarse, ya sea total o parcialmente, la contracautela ofrecida p o r el peticionante de la me
dida, con el fin de resarcir los daos y perjuicios causados al tercero. (Ello de acuerdo a lo nor
mado en los arts. 613 -primer prrafo- y 624 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil).
Nota 2: Segn se desprende del artculo 535 del Cdigo Procesal Civil, constituye requisito de admisi
bilidad de la demanda de tercera (en este caso de tercera de propiedad) el probar el respecti
vo derecho con documento fehaciente, esto es, con documento pblico o privado de fecha cierta.
En defecto de tales documentos, debe otorgarse garanta suficiente a criterio del Juez para res
ponder p o r los daos y perjuicios que la tercera pudiera irrogar.
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de tercera de de
recho preferente
A L .... .......JUZGADO DE PAZ LETRADO D E ..................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro..................., con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n .........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
367
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de tercera
de derecho preferente contra................................, con domicilio e n ....................... ,
y contra..............................., domiciliado (a) e n .............................. , a fin de que se
reconozca mi derecho preferente a ser pagado con el precio que se obtenga del
vehculo m arca.......... , m o d elo .........., color.........., a o ....... , de placa de rodaje
Nro........... , bien afectado con medida para futura ejecucin forzada en el pro
ceso que sob re................. es seguido entre las personas indicadas lneas arriba
por ante este Juzgado de Paz Letrado d e .......... , expediente Nro.................., Se
cretario ( a ) .................
H. COMPETENCIA:
Este Juzgado de Paz Letrado d e .............tiene competencia para conocer de
la demanda de tercera de derecho preferente, porque fue el que orden la me
dida para futura ejecucin forzada que afect el bien descrito anteriormente, y
conforme se desprende del segundo prrafo del artculo 534 del Cdigo Procesal
Civil, el Juez competente es el Juez del proceso en el que se interviene.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) codemandado (a), Sr. (a) ................. , demand en va
de proceso nico de ejecucin al (a la) otro (a) codemandado (a),
Sr. ( a ) ........................, el cumplimiento de una obligacin de dar suma
de dinero, afectndose el vehculo de propiedad de este (a) ltimo (a),
m arca.......... , m o d elo .........., co lo r.........., a o ....... , de placa de roda
je Nro........... , con la medida de secuestro conservativo ordenada en el
Cuaderno cautelar de dicho proceso, seguido ante este Juzgado de Paz
Letrado d e ........ , expediente..........., Secretario ( a ) .............
2. - Que, el vehculo descrito lneas arriba ha sido constituido en garanta
mobiliaria en favor del (de la) demandante, segn consta en el formu
lario de inscripcin de garanta mobiliaria (documento fehaciente), de
fech a ........, emitido por el Registro Mobiliario de Contratos d e .........
La referida garanta mobiliaria, dicho sea de paso, ha sido otorgada e
inscrita en fecha anterior a la solicitud cautelar aludida en el punto pre
cedente y me confiere, en relacin al bien gravado, un derecho prefe
rente al de los dems acreedores del (de la) deudor (a).
3. - Que, debido a ello es que interpongo la presente demanda de tercera
de derecho preferente a fin de que se reconozca mi derecho preferen
te a ser pagado con el precio que se obtenga del remate del vehculo
en cuestin, bien afectado con medida cautelar en el proceso al que se
hizo referencia en el punto 1 de los presentes fundamentos de hecho.
368
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
369
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
370
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
Nota: Segn se desprende del artculo 535 del Cdigo Procesal Civil, constituye requisito de admisi
bilidad de la demanda de tercera (en este caso de tercera de derecho preferente) el probar el
respectivo derecho con documento fehaciente, esto es, con documento pblico o privado de fe
cha cierta. En defecto de tales documentos, debe otorgarse garanta suficiente a criterio del Juez
para responder por los daos y perjuicios que la tercera pudiera irrogar.
371
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de tercera de
propiedad
A L .......... . JUZGADO CIVIL D E .................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro................... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de terce
ra de propiedad contra................................, con domicilio e n ......................., y con
tra .............................. , domiciliado (a) e n .............................. , a fin de que se sus
penda o deje sin efecto la medida cautelar en forma d e .................. ordenada so
bre un bien de mi propiedad, y tambin para que paguen las costas y costos que
se deriven del presente proceso.
II. COMPETENCIA:
Este Juzgado Civil d e ............. tiene competencia para conocer de la deman
da de tercera de propiedad, porque fue el que orden la medida cautelar sobre
un bien de mi propiedad, y conforme se desprende del segundo prrafo del ar
tculo 534 del Cdigo Procesal Civil, el Juez competente es el Juez del proce
so en el que se interviene.
n i. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el da .......... de .......... de .......... el (la) codemandado (a),
Sr. (a )............................ , vendi al (a la) demandante el siguiente bien:
2.- Que, con fecha posterior a dicha venta, el (la) codemandado (a),
Sr. (a )................. , demand en va de proceso nico de ejecucin al (a
la) otro (a) codemandado (a), Sr. (a )................................, el cumplimien
to de una obligacin de dar suma de dinero, afectndose el bien de mi
propiedad descrito en el punto precedente con la medida d e .....................
372
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
373
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
374
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
375
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota l:E n caso de haberse formalizado la medida cautelar sobre un bien perteneciente a tercero puede
solicitarse, y a sea total o parcialmente, la contracautela ofrecida por el peticionante de la me
dida, con el fin de resarcir los daos y perjuicios causados al tercero. (Ello de acuerdo a lo nor
mado en los arts. 613 -primer prrafo-y 624 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil).
Nota 2: Segn se desprende del artculo 535 del Cdigo Procesal Civil, constituye requisito de admisi
bilidad de la demanda de tercera (en este caso de tercera de propiedad) el probar el respecti
vo derecho con documento fehaciente, esto es, con documento pblico o privado de fecha cierta.
En defecto de tales documentos, debe otorgarse garanta suficiente a criterio del Juez para res
ponder por los daos y perjuicios que la tercera pudiera irrogar.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de tercera de de
recho preferente
A L ............ JUZGADO DE PAZ LETRADO D E ..................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro................... , con direccin
domiciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ........................ ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO ABREVIADO, interpongo demanda de tercera
de derecho preferente contra................................, con domicilio e n ....................... ,
y contra.............................. , domiciliado (a) e n .............................. , a fin de que se
reconozca mi derecho preferente a ser pagado con el precio que se obtenga del
376
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
377
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
378
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
379
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Segn se desprende del artculo 535 del Cdigo Procesal Civil, constituye requisito de admisi
bilidad de la demanda de tercera (en este caso de tercera de derecho preferente) el probar el
respectivo derecho con documento fehaciente, esto es, con documento pblico o privado de fe
cha cierta. En defecto de tales documentos, debe otorgarse garanta suficiente a criterio del Juez
para responder p o r los daos y perjuicios que la tercera pudiera irrogar.
380
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita venta de bien objeto de terce
ra de propiedad por peligro de dete
rioro o desaparicin
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ........ ..........
................................., en los seguidos con (por) ............................... sobre
................... ; atentamente, digo:
Que, no obstante encontrarse suspendido el presente proceso en virtud de la
admisin de la tercera de propiedad planteada p o r ........................, ante este Juz
gado Civil d e ......... , expediente Nro..........., Secretario ( a ) .............., y de confor
midad con lo dispuesto en el artculo 536 del Cdigo Procesal Civil, solicito al
Juzgado se sirva ordenar la venta en remate pblico del bien afectado con me
dida para futura ejecucin forzada y objeto de la referida tercera de propiedad,
pues existe peligro de deterioro o desaparicin porque.......................... (explicar
el por qu el bien en cuestin se encuentra en peligro de deterioro o desapari
cin), conforme se acredita c o n ....................................................... ,..........................
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A .......... ....... (indicar el medio de prueba que acredite el peligro de de
terioro o desaparicin del bien afectado con medida para futura eje
cucin forzada y objeto de tercera de propiedad).
Ciudad,....................
Nota: Segn el artculo 536 del Cdigo Procesal Civil, admitida la tercera de propiedad, se suspen
der el proceso si estuviera en la etapa de ejecucin, aunque est consentida o ejecutoriada la
resolucin que ordena la venta de los bienes, salvo que estn sujetos a deterioro, corrupcin o
desaparicin o que su conservacin resulte excesivamente onerosa. En estos casos, el producto
de la venta queda afectado al resultado de la tercera.
381
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita venta de bien objeto de terce
ra de propiedad por resulta excesiva
mente onerosa su conservacin
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ...................
................................. , en los seguidos con (por) ............................... sobre
................... ; atentamente, digo:
Que, no obstante encontrarse suspendido el presente proceso en virtud de la
admisin de la tercera de propiedad planteada p o r ........................, ante este Juz
gado Civil d e ......... , expediente Nro..........., Secretario ( a ) .............. , y de confor
midad con lo dispuesto en el artculo 536 del Cdigo Procesal Civil, solicito al
Juzgado se sirva ordenar la venta en remate pblico del bien afectado con medida
para futura ejecucin forzada y objeto de la referida tercera de propiedad, pues
su conservacin resulta ser excesivamente onerosa debido a q u e..........................
(explicar el por qu la conservacin del bien en cuestin resulta ser excesiva
mente onerosa), conforme se acredita c o n ...................................................................
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A .................. (indicar el medio de prueba que acredite que es excesiva
mente onerosa la conservacin del bien afectado con medida para fu
tura ejecucin forzada y objeto de tercera de propiedad).
Ciudad,....................
Nota: Segn el artculo 536 del Cdigo Procesal Civil, admitida la tercera de propiedad, se suspen
der el proceso si estuviera en la etapa de ejecucin, aunque est consentida o ejecutoriada la
resolucin que ordena la venta de los bienes, salvo que estn sujetos a deterioro, corrupcin o
desaparicin o que su conservacin resulte excesivamente onerosa. En estos casos, el producto
de la venta queda afectado al resultado de la tercera.
382
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
383
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
hacer posturas ms altas que las que hicieron los pocos que intervinieron en
el remate, lo que ha generado, pues, perjuicio econmico al (a la) suscrito (a),
tanto ms si se tiene en cuenta que la postura ms alta result ser de un mon
to nfimo y, por ende, insuficiente para cubrir la acreencia preferencial del (de
la) recurrente.
III. SUSTENTO DEL PEDIDO DE NULIDAD:
El presente pedido de nulidad se sustenta principalmente en las siguientes
normas legales:
Parte inicial del primer prrafo del artculo 171 del Cdigo Procesal
Civil, segn el cual la nulidad se sanciona slo por causa establecida
en la ley.
Artculo 733 del Cdigo Procesal Civil, que versa sobre la publicidad
de la convocatoria a remate y establece la forma en que debe efectuar
se dicha publicidad, sancionando, adems, con nulidad cualquier omi
sin en la publicidad del remate.
Artculo 537 del Cdigo Procesal Civil, que faculta al tercerista de
derecho preferente a intervenir en las actuaciones relacionadas con
el remate del bien respecto del cual se plante tercera de derecho
preferente.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por planteada la presente nulidad y,
en su oportunidad, declararla fundada, anulando el remate realizado el da ....
d e ...... d e .......
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
*.A Tasa judicial por concepto de solicitud de nulidad de actos procesales.
*.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
Ciudad,..............;.....
384
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita se imponga sanciones por con
nivencia entre tercerista y demanda
do (a)
A L ....... JUZGADO CIVIL D E ...............
............................. , en los seguidos p o r ....... ...................... sobre tercera de
propiedad (o de derecho preferente); atentamente, digo:
Que, habiendo quedado demostrado en autos (mediante..................... ) la con
nivencia entre el (la) tercerista y el (la) codemandado (a), Sr. (a )...........................
(nombre del obligado, vale decir, de quien es la parte demandada en el proce
so en que se afect un bien con medida cautelar o para la ejecucin), para per
judicar los intereses del (de la) recurrente, y de acuerdo a lo normado en el art
culo 538 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sir
va imponer a aqullos (as) y a sus abogados, en forma solidaria, el pago de la
multa respectiva, de la indemnizacin de daos y perjuicios y de las costas y
costos, as como tambin disponer la remisin al Ministerio Pblico de las co
pias certificadas de los actuados pertinentes, para el ejercicio de la accin pe
nal correspondiente.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,..........................
385
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
387
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Ciudad,
Nota: En caso de haberse formalizado la medida cautelar sobre un bien de tercero puede solicitarse,
en un otros o en escrito aparte, ya sea total o parcialmente, la contracautela ofrecida p o r el p e
ticionante de la medida, con el fin de resarcir los daos y perjuicios causados al tercero. (Ello
segn los arts. 613 -primer prrafo- y 624 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil).
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Absuelve traslado de solicitud de sus
pensin de medida cautelar sin tercera
A L ....... JUZGADO CIVIL D E .................
............................. , en los seguidos c o n ............................so b re.......................
-Cuaderno cautelar-; atentamente, digo:
Que, cumplo con absolver el traslado de la solicitud de suspensin de medida
cautelar sin tercera, de fech a........ , planteada por el (la) Sr. (a ).............................;
en los siguientes trminos:
1. - Que, el (la) solicitante de la suspensin de medida cautelar sin terce
ra alega ser el (la) propietario (a) del bien objeto de la medida caute
lar peticionada por el (la) recurrente en su escrito de fech a ........ , y or
denada mediante resolucin Nro........ , de fe ch a ...... , lo cual acredita
con el documento, de fe ch a ......., referido a ............... (indicar el acto
jurdico del que emanara del derecho de propiedad aludido -compra
venta, donacin, etc.-), documento que no ha sido inscrito en Regis
tros Pblicos.
2. - Que, como se puede apreciar, el solicitante de la suspensin de medi
da cautelar sin tercera no ha cumplido con acreditar su derecho con
el respectivo ttulo de propiedad registrado, como lo exige el artculo
539 del Cdigo Procesal Civil.
388
PROCESO ABREVIADO: TERCERA
389
PROCESO
SUMARSIMO
PROCESO SUMARSIMO:
DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda d e ....
AL JUZGADO CIVIL D E ................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal en .........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica....................; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO SUMARSIMO, interpongo demanda de
........................ (indicar el asunto contencioso de que se trate, que, en el caso
particular -previsto en el inc. 6) del art. 546 del C.P. C. -, debe ser un asunto con
tencioso de poca significacin o complejidad que no tenga una va procedimen-
tal propia y respecto del cual el Juez pueda considerar atendible el empleo de
la va sumarsima), contra............................ , con domicilio e n ...................... , a fin
de q u e................................... (indicar el petitorio o pretensin).
IL COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque, segn se infiere del primer prrafo del artculo 547 del Cdi
go Procesal Civil, los Jueces Civiles son competentes para conocer los
asuntos contenciosos previstos en el inciso 6) del artculo 546 de dicho
cuerpo de leyes, que, como ocurre en el caso particular, no tienen una
393
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
394
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
395
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
2 .- ..............................................................................................................................................................
3.- ............................................................................................................................
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo .... d e l........................, conforme al cu al......................................
Artculo .... d e l........................, segn el cu al.............................................
Artculo .... d e l........................, conforme al cu al......................................
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- .............................................; con el (la) cual acredito que....
2. - ............................................. ; con el (la) cual demuestro que
3. - .............................................; con el (la) cual pruebo q ue......
PO RTANTO :
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
396
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
397
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de
AL JUZGADO CIVIL D E ..................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO SUMARSIMO, interpongo demanda de
......................... (indicar el asunto contencioso de que se trate, que, en el caso
particular -previsto en el inc. 6) del art. 546 del C.P. C.-, debe ser un asunto con
tencioso de poca significacin o complejidad en el que hay duda sobre su mon
to y respecto del cual el Juez pueda considerar atendible el empleo de la va su-
marsima), contra............................ , con domicilio e n ....................... , a fin de que
................................... (indicar el petitorio o pretensin).
n. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ............. :
Porque, segn se infiere del primer prrafo del artculo 547 del Cdi
go Procesal Civil, los Jueces Civiles son competentes para conocer los
asuntos contenciosos previstos en el inciso 6) del artculo 546 de di
cho cuerpo de leyes, en los que -como ocurre en el caso particular- hay
duda sobre su monto y respecto de los cuales el Juez puede considerar
atendible el proceso sumarsimo para su tramitacin.
Porque ello se desprende del (de los) artculo ( s ) ......... del Cdigo Pro
cesal Civil, segn el (los) cual ( e s ) ...................... ......................................
III. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1 .- .................................................................................................................................................................................................................
2.- .............................................................................................................................................................................................
3 .- ..............................................................................................................................................................
398
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
399
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
l.D ..................................................................
l.E ..................................................................
l.F ..................................................................
Ciudad,
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda d e ....
AL JUZGADO CIVIL D E ..................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n .........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO SUMARSIMO, interpongo demanda de
......................... (indicar el asunto contencioso de que se trate, que, en el caso
particular -previsto en el inc. 6) del art. 546 del C.P.C.-, tiene que ser un asun
to contencioso respecto del cual el Juez pueda considerar atendible el em
pleo de la va sumarsima debido a la urgencia de tutela jurisdiccional) , contra
............................ , con domicilio e n ....................... , a fin de q u e ...............................
.... (indicar el petitorio o pretensin).
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque, segn se infiere del primer prrafo del artculo 547 del C
digo Procesal Civil, los Jueces Civiles son competentes para conocer
los asuntos contenciosos previstos en el inciso 6) del artculo 546 de
dicho cuerpo de leyes, que, como ocurre en el caso particular, ameri-
400
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
2. - .....................................................................................................................................................................................................
3.- ..........................................................................................................
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo .... d e l........................, conforme al cu al...........................
Artculo .... d e l........................, segn el c u a l..................................
Artculo .... d e l........................, conforme al cu a l...........................
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- .............................................; con el (la) cual acredito que....
2. - .............................................; con el (la) cual demuestro que
3. - .............................................; con el (la) cual pruebo que......
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )....................... , con R eg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG UNDO O T R O S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............. , para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
401
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de obligacin de
dar suma de dinero
402
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
403
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
404
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
405
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
C ontesta dem anda y form ula
excepciones
406
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
407
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
408
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Nota: Por disposicin del artculo 552 del Cdigo Procesal Civil, en los procesos sumarsimos las ex
cepciones y defensas previas se interponen al contestar la demanda, permitindose nicamente
los medios probatorios de actuacin inmediata.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contesta dem anda y form ula defen
sa previa
409
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
2.- Que, sin embargo, la demanda -que dicho sea de paso fue dirigida ni
camente contra mi persona- debe desestimarse porque el pago de la
obligacin dineraria no se me puede exigir hasta que no se haga ex
cusin de los bienes del obligado principal (como el siguiente bien li
bre de gravmenes o cargas:................................), beneficio al que ten
go derecho dada mi condicin de fiador (a) y al que me referir con
ms detalle en el rubro siguiente que versa, precisamente, sobre la de
fensa previa de beneficio de excusin que formulo en salvaguarda de
mis intereses.
1.2 Fundamentacin jurdica:
Estando basada mi contestacin de demanda en el beneficio de excusin que
constituye una defensa previa, sealo que la fundamentacin jurdica del caso
es la consignada ms adelante en el rubro que trata sobre dicha defensa previa.
1.3 Medios probatorios:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios de prueba:
1. Contrato de ............, de fe c h a ........., celebrado entre el (la) Sr. (a)
............................ , el (la) demandante y el (la) suscrito (a); con el cual
se acredita la obligacin dineraria del (de la) primero (a) de los (as)
nombrados (as) as como la fianza constituida por el (la) recurrente en
favor de dicho (a) deudor (a).
2 .......................... (indicar el documento de que se trate)', con el (la) cual se
acredita la propiedad del (de la) deudor principal respecto del siguien
te bien libre de gravmenes o cargas:.........................................................
II. DEFENSA PREVIA DE BENEFICIO DE EXCUSIN:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 455 del Cdigo Proce
sal Civil, en mi calidad de demandado (a) fiador (a), planteo defensa previa de
beneficio de excusin con la finalidad de que se suspenda el presente proceso
hasta que se cumpla con hacerse excusin de los bienes del (de la) deudor (a),
en mrito a las siguientes consideraciones de hecho y de derecho:
1. - Que, por disposicin del artculo 455 del Cdigo Procesal Civil, las de
fensas previas como el beneficio de inventario, el beneficio de excu
sin y otras que regulen las normas materiales, se proponen y tramitan
como excepciones.
2. - Que, el (la) actor (a) ha interpuesto demanda de obligacin de dar suma
de dinero nicamente contra el (la) recurrente, reclamando el pago
d e .............Nuevos Soles, basndose en la obligacin contrada por
el (la) Sr. ( a ) ........................., con domicilio e n ......................, que fuera
410
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
411
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Nota: Por disposicin del artculo 552 del Cdigo Procesal Civil, en los procesos sumarisimos las ex
cepciones y defensas previas se interponen al contestar la demanda, permitindose nicamente
los medios probatorios de actuacin inmediata.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contesta demanda y formula cuestio
nes probatorias
412
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
413
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
414
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Nota: Con arreglo a lo previsto en el artculo 553 del Cdigo Procesal Civil, las tachas u oposiciones
(cuestiones probatorias) slo se acreditan con medios probatorios de actuacin inmediata.
415
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
416
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
417
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
418
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
419
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
421
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
422
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .....................
Expediente : .....................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro...............
Apela sentencia
423
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
424
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ..............................
Expediente : ..............................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro......................
Apela resolucin (auto) Nro.....
A L ............JUZGADO CIVIL D E ....................
................................. . en los seguidos con (por) ............................... sobre
.................... (asunto contencioso tramitado en va de proceso sumarsimo) -Cua
derno de apelacin-; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en los ar
tculos 364, 377 -primer prrafo- y 556 del Cdigo Procesal Civil, procedo a
fundamentar el recurso de apelacin interpuesto contra la resolucin Nro....... ,
de fe c h a ........ , expedida en la audiencia nica desarrollada el d a ..... d e .........
d e ......., a efecto de que dicha resolucin sea revocada por el superior jerrqui
co; en atencin a las siguientes consideraciones de hecho y de derecho:
I. E R R O R D E HECHO (D E R E C H O ) INCURRIDO EN L A RESOLU
CIN IMPUGNADA:
1.- Que, en la resolucin apelada se declara...................... (indicar el pro
nunciamiento judicial en cuestin, que no debe estar referido a la de
claracin de improcedencia de la demanda, ni a la declaracin defun-
dabilidad de una excepcin o defensa previa, ni tampoco puede tratar
se de la sentencia, supuestos en los que la apelacin se conceder con
efecto suspensivo: art. 556 del C.P. C.), por considerarse que..................
(precisar la motivacin de que se trate).
2- Que, en la resolucin apelada no se debi resolver de la manera indi
cada en el punto precedente porque..............(explicar el error de he
cho o de derecho incurrido en la resolucin impugnada, debindose
precisar, en el ltimo caso, la norma legal de que se trate).
3.- Que, por consiguiente, en la resolucin apelada se incurre en error de
hecho (derecho -en cuyo caso debe citarse la norma legal infringida-),
porque, como se ha sealado,..........................Es por ello que la reso
lucin Nro......., de fech a......., fue apelada por el (la) recurrente con el
objeto de obtener su revocacin por parte del rgano jurisdiccional je-
rrquicamente superior.
425
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
426
PROCESO SUMARSIMO: DISPOSICIONES GENERALES
427
PROCESO SUMARISIMO: ALIMENTOS
428
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
429
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
430
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Nota 1: El proceso de alimentos referido a nios y adolescentes se tramita en la va del proceso nico
regulado en el Cdigo de los Nios y Adolescentes (Ley Nro. 27337: Captulo II del Ttulo II del
Libro Cuarto, arts. 164 al 182).
Nota 2: En los procesos de alimentos no es exigible (siendo, pues, facultativo) que la demanda est au
torizada o firmada p o r abogado, segn se desprende del inciso 10) del artculo 424 del Cdigo
Procesal Civil.
Nota 3: En los procesos sobre prestacin de alimentos no es exigible (siendo, pues, facultativa) la con
ciliacin extrajudicial, en aplicacin del artculo 9 de la Ley Nro. 26872.
JU D IC IA LES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de alimentos
431
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
432
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
433
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
normado en el artculo 562 del Cdigo Procesal Civil, se encuentra exonerado (a)
del pago de tasas judiciales debido a que el monto de la pensin alimenticia de
mandada no excede de veinte Unidades de Referencia Procesal (conforme se
desprende del porcentaje de los haberes reclamado como pensin alimenticia,
la misma que estimo asciende a la suma d e ........... Nuevos Soles).
CUARTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe c h a ........, expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Partida de matrimonio, de fech a......... , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e .............., referida a la unin matrimonial de
las partes.
l.D Certificado mdico, de fecha ..........., expedido por el (la) Dr. (a)
.........................., con Reg. C.M.P. Nro............
1.E .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que demuestre
lo concerniente a la solvencia econmica de la parte demandada).
Ciudad,..........................
Nota l:E l proceso de alimentos referido a nios y adolescentes se tramita en la va del proceso nico
regulado en el Cdigo de los Nios y Adolescentes (Ley Nro. 27337: Captulo II del Ttulo II del
Libro Cuarto, arts. 164 al 182).
Nota 2: En los procesos de alimentos no es exigble (siendo, pues, facultativo) que la demanda est au
torizada o firmada por abogado, segn se desprende del inciso 10) del artculo 424 del Cdigo
Procesal Civil.
Nota 3: En los procesos sobre prestacin de alimentos no es exigble (siendo, pues, facultativa) la con
ciliacin extrajudicial, en aplicacin del artculo 9 de la Ley Nro. 26872.
434
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
435
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
436
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, preciso que el (la) recurrente, de acuer
do a lo normado en el artculo 562 del Cdigo Procesal Civil, se encuentra exo
nerado (a) del pago de la tasa judicial por concepto de medida cautelar (y de las
dems tasas), al no exceder la pensin alimenticia reclamada (ni la asignacin
provisional) de 20 Unidades de Referencia Procesal.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, habiendo el (la) solicitante acreditado
de manera indubitable el vnculo matrimonial (con la correspondiente partida
de matrimonio), y con arreglo a lo previsto en el artculo 563 del Cdigo Pro
cesal Civil, solicito al Juzgado se sirva prohibir al (a la) demandado (a) ausen
tarse del pas en tanto no garantice el cumplimiento de la asignacin anticipada
de alimentos. Para los efectos de dar cumplimiento a la referida prohibicin, el
Juzgado se servir oficiar a las autoridades competentes.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
1.B Copias simples de la demanda, de fecha......... , as como de sus corres
pondientes anexos (entre ellos, los medios probatorios ofrecidos en la
presente solicitud cautelar), que se est tramitando en el proceso princi
pal de alimentos, en este Juzgado, expediente Nro..........., Secretario (a)
Nota: D e acuerdo a lo normado en el art. 563 del Cdigo Procesal Civil: A. a pedido de parte y cuan
do se acredite de manera indubitable el vnculo familiar, el juez puede prohibir al demandado
ausentarse del pas mientras no est garantizado debidamente el cumplimiento de la asignacin
anticipada o pensin alimentaria; B. esta prohibicin se aplica independientemente de que se
haya venido produciendo el cumplimiento de la asignacin anticipada o pensin alimentaria;
y C. para efectos de dar cumplimiento a la prohibicin, el juez cursa oficio a las autoridades
competentes.
437
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de alimentos
438
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
439
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
3.- .................. (indicar el medio de prueba de que se trate)\ con el (la) cual
acredito q u e................ (sealar lo relativo a la solvencia econmica de
la parte demandada).
4. - Informe escrito que, conforme a los artculos 239 -segundo prrafo- y
564 del Cdigo Procesal Civil, deber realizar el (la) representante le
gal de la em presa........................, ubicada e n ................................., acer
ca de la remuneracin, gratificaciones, vacaciones y cualquier suma
de libre disponibilidad que provenga de la relacin laboral que tienen
el (la) demandado (a) y la citada empresa; con dicho informe preten
do acreditar, pues, que el (la) demandado percibe un ingreso mensual
d e ...............Nuevos Soles.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con R eg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG UN DO O T R O S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, habiendo el (la) demandante ofrecido
como medio probatorio el informe escrito que deber presentar el representan
te legal del centro de trabajo del (de la) demandado (a) sobre la remuneracin
y otros ingresos de este (a) ltimo (a), y de acuerdo a lo normado en el artculo
564 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva requerir a aquel para
que cumpla con presentar el referido informe escrito dentro del plazo de ley, bajo
apercibimiento de denunciarlo por el delito previsto en el artculo 371 del C
digo Penal (delito de negativa a colaborar con la administracin de justicia), en
caso de incumplir con el requerimiento judicial del caso.
CUARTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe ch a ........ , expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
440
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Nota l:E l proceso de alimentos referido a nios y adolescentes se tramita en la va del proceso nico
regulado en el Cdigo de los Nios y Adolescentes (Ley Nro. 27337: Captulo II del Ttulo II del
Libro Cuarto, arts. 164 al 182).
Nota 2: En los procesos de alimentos no es exigible (siendo, pues, facultativo) que la demanda est au
torizada o firmada p o r abogado, segn se desprende del inciso 10) del artculo 424 del Cdigo
Procesal Civil.
Nota 3:En los procesos sobre prestacin de alimentos no es exigible (siendo, pues, facultativa) la con
ciliacin extrajudicial, en aplicacin del artculo 9 de la Ley Nro. 26872.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Cumple con presentar informe sobre
rem uneracin y otros ingresos de la
parte demandada
441
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: E l informe del centro de trabajo sobre la remuneracin y otros ingresos de la parte demanda
da puede presentarse tambin como anexo del escrito en que se cumple con el correspondiente
mandato judicial.
442
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Contesta demanda
A L ............JUZGADO DE PAZ LETRADO D E .....................
.............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro............., con direccin do
miciliaria e n ......................., sealando domicilio procesal e n ........................ , con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los se
guidos p o r ................................, sobre alimentos; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, formulo CONTESTACIN DE DEM AN
DA, en base a las siguientes consideraciones de hecho y de derecho:
I. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1. - Que, es cierto lo sealado por el (la) demandante en el punto.de los
fundamentos de hecho de su demanda, en el sentido que aqul (aqulla)
y el (la) demandado (a) contrajimos matrimonio el d a.... d e .......d e ........
2. - Que, no es cierto lo sealado por el (la) demandante en el p u n to.
de los fundamentos de hecho de su demanda, en el sentido que el (la)
demandado (a) se ha sustrado de su obligacin de proveer al sosteni
miento del hogar, pues s cumplo con tal obligacin en la medida de
mis posibilidades econmicas. Ello es as porque........... (precisar el
monto aportado por el/la demandado/a para el sostenimiento del ho
gar, la periodicidad de los aportes yo las necesidades -alimentacin,
vestido, vivienda, etc.- que son cubiertas por la parte demandada, as
como tambin, de ser el caso, la existencia de otras cargas familiares
u obligaciones que hacen difcil o imposible que se pague la pensin
alimenticia reclamada sin poner en peligro la propia subsistencia del
-o de la- obligado/a).
3. - Que, es cierto lo sealado por el (la) demandante en el punto.de los
fundamentos de hecho de su demanda, en el sentido que el (la) deman
dado (a) labora en la em presa......................., ubicada e n ......................
4. - Que, no es cierto lo sealado por el (la) demandante en el p u n to .
de los fundamentos de hecho de su demanda, en el sentido que ten-
444
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
445
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por formulada mi contestacin de de
manda y darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi dere
cho y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria del presente escrito de contestacin de demanda.
SEG U N D O O T R O S DIG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro....... ...... , para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, con arreglo a lo previsto en el primer p
rrafo del artculo 565 del Cdigo Procesal Civil, cumplo con acompaar al pre
sente escrito de contestacin de demanda la ltima declaracin jurada, de fe
cha ......... , presentada para la aplicacin del impuesto a la renta del (de la) de
mandado (a).
CUARTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandado (a).
l.C ......................(indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
los hechos que evidencien que el/la demandado/a ha cumplido con su
obligacin de proveer al sostenimiento del hogar y de prestar los ali
mentos correspondientes en la medida de sus posibilidades).
1 .D ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
el ingreso mensual de la parte demandada).
1 .E ............... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite la
existencia de otras cargas familiares u obligaciones que hacen difcil
o imposible que la parte demandada cumpla con pagar la pensin ali
menticia reclamada sin poner en peligro su propia subsistencia).
l.F Declaracin jurada, de fe c h a ........ , referida al impuesto a la renta
del (de la) demandado (a) correspondiente al perodo............
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
446
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : ................. .....
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contesta demanda
A L ............JUZGADO DE PAZ LETRADO DE .....................
....... ...... ................, identificado (a) con D.N.I. Nro............ , con direccin do
miciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................ . con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los se
guidos p o r ........... ................ . sobre alimentos; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, formulo CONTESTACIN DE DEM AN
DA, en base a las siguientes consideraciones de hecho y de derecho:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, es cierto lo sealado por el (la) demandante en el punto.de los
fundamentos de hecho de su demanda, en el sentido que aqul (aqulla)
y el (la) demandado (a) contrajimos matrimonio el d a.... d e.......d e........
2. - Que, no es cierto lo sealado por el (la) demandante en el p un to..
de los fundamentos de hecho de su demanda, en el sentido que el (la)
demandado (a) se ha sustrado de su obligacin de proveer al sosteni
miento del hogar, pues s cumplo con tal obligacin en la medida de
mis posibilidades econmicas. Ello es as porque........... (precisar el
monto aportado por el/la demandado/a para el sostenimiento del ho
gar, la periodicidad de los aportes y/o las necesidades -alimentacin,
vestido, vivienda, etc.- que son cubiertas por la parte demandada, as
como tambin, de ser el caso, la existencia de otras cargas familiares
u obligaciones que hacen difcil o imposible que se pague la pensin
alimenticia reclamada sin poner en peligro la propia subsistencia del
-o de la- obligado/a).
3. - Que, es cierto lo sealado por el (la) demandante en el punto.de los
fundamentos de hecho de su demanda, en el sentido que el (la) deman
dado (a) labora en la em presa......................., ubicada e n ......................
4. - Que, sin embargo, no es cierto lo sealado por el (la) demandante en
el punto.... de los fundamentos de hecho de su demanda, en el senti
do que tengo solvencia econmica y que percibo como ingreso men
sual la suma de .............. . Nuevos Soles, pues en realidad mi remu
neracin mensual asciende a la cantidad de .......... Nuevos Soles.
447
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
448
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
449
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
450
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Nota l:E s de destacar que el primer prrafo del articulo 566 del Cdigo Procesal Civil contempla un
caso sui generis en materia impugnativa porque la apelacin de la sentencia -que normalmente
se concede con efecto suspensivo- ser concedida sin efecto suspensivo tratndose de los proce
sos de alimentos. Si bien dicho numeral no lo seala expresamente, lo aseverado puede deducir
se de la lectura del prim er prrafo del artculo 566 del Cdigo adjetivo: La pensin de alimen
tos que fije la sentencia debe pagarse p o r perodo adelantado y se ejecuta aunque haya apela
cin. En este caso, se formar cuaderno separado... (El subrayado es nuestro).
451
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota 2: El art. 566 del C.P.C. seala, adems: A. que obtenida la sentencia firme que ampara la deman
da, el Juez ordenar al demandado abrir una cuenta de ahorros (que est exonerada de cual
quier impuesto) a favor del demandante en cualquier institucin del sistema financiero; B. que
la cuenta slo servir para el pago y cobro de la pensin alimenticia ordenada; C. que cualquier
reclamo sobre el incumplimiento delpago ser resuelto con el informe que, bajo responsabilidad,
emitir la entidad financiera a pedido del Juez sobre el movimiento de la cuenta; D. que, en re
emplazo del informe pericial, el Juez podr solicitar a la entidad financiera que liquide el inte
rs legal que haya devengado la deuda; y E. que en los lugares donde no haya entidades finan
cieras, el pago y la entrega de la pensin alimenticia se har en efectivo, dejndose constancia
en acta que se anexar al proceso.
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se requiera el cumplimiento de
obligacin alimentaria, bajo apercibi
miento de ley
A L ....... JUZGADO DE PAZ LETRADO D E .................
.............................. , en los seguidos c o n ............................ sobre alimentos;
atentamente, digo:
Que, no habiendo cumplido hasta la fecha el (la) demandado (a) con el pago
de los alimentos ordenado en la sentencia, de fe ch a ......., la misma que se en
cuentra firme, pese a haber sido notificado (a) debidamente para ello, mediante
resolucin Nro....... , de fech a ....... , solicito al Juzgado se sirva requerir a aqul
(aqulla) para que cumpla con la referida obligacin alimentaria, bajo apercibi
miento de remitir copias certificadas de la liquidacin de las pensiones deven
gadas y de los actuados respectivos al representante del Ministerio Pblico, a
efecto de que esta ltima autoridad proceda a denunciar al (a la) demandado (a)
por delito de incumplimiento de obligacin alimentaria, tipificado en el artculo
149 del Cdigo Penal. Ello de conformidad con lo dispuesto en el artculo 566-
A del Cdigo Procesal Civil.
POR TANTO:
452
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Nota: Tal como lo seala el art. 566-A del C.P. C.: A. si el obligado, luego de haber sido notificado para
la ejecucin de sentencia firme, no cumple para el pago de los alimentos, el Juez, a pedido de
parte y previo requerimiento a la parte demandada bajo apercibimiento expreso, remitir copia
certificada de la liquidacin de las pensiones devengadas y de las resoluciones respectivas al
Fiscal Provincial Penal de Turno, a fin de que proceda con arreglo a sus atribuciones; y B. di
cho acto sustituye el trmite de interposicin de denuncia penal.
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita actualizacin de valor de pen
sin alimenticia
A L ....... JUZGADO DE PAZ LETRADO D E .................
............................. , en los seguidos c o n ...........................sobre alimentos; aten
tamente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 567 del Cdigo Proce
sal Civil, solicito al Juzgado se sirva actualizar el monto de la pensin alimen
ticia demandada a su valor real, para lo cual deber tener en cuenta lo dispues
to en el artculo 1236 del Cdigo Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
453
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Propone liquidacin de pensiones de
vengadas e intereses
A L ....... JUZGADO DE PAZ LETRADO D E .................
.............................., en los seguidos con (p or)............................sobre alimen
tos; atentamente, digo:
Que, habiendo quedado firme la sentencia, de fecha......., que ordena el pago
por perodo adelantado de una pensin de alimentos consistente en e l .... % de
los haberes del (de la) demandado (a), lo que equivale a la cantidad d e ...........
Nuevos Soles mensuales, y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 568
-primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, propongo la siguiente liquidacin
de pensiones alimenticias devengadas e intereses (legales):
MONTO DE PENSIN PERODO INTERS TOTAL
ALIMENTICIA
................................ ....... ..... %
................................ ....... ..... %
................................ ....... ..... %
.......................... ...... .... %
................................ ....... ..... %
................................. ....... ..... %
................................ ....... ..... %
................................ ....... ..... %
................................ ....... ..... %
................................ ....... ..... %
SI.
454
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente la propuesta de liquidacin de pen
siones alimenticias e intereses sealada precedentemente, en lo que fuere de ley.
Ciudad,.....................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Absuelve traslado de liquidacin de
pensiones devengadas e intereses prac
ticada por el (la) Secretario (a) del
Juzgado
A L....... JUZGADO DE PAZ LETRADO D E .................
............................. , en los seguidos p or........................... sobre alimentos; aten
tamente, digo:
Que, habindose corrido traslado, por resolucin Nro......, de fecha........, de
la liquidacin de pensiones alimenticias devengadas e intereses practicada por
el (la) Secretario (a) de Juzgado, y de conformidad con lo dispuesto en el artcu
lo 568 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, cumplo con absolver dicho
traslado, para lo cual sealo que estoy en desacuerdo con la referida liquidacin
porque...............................................................................................................................
Es por ello que considero que la liquidacin correcta de pensiones alimen
ticias devengadas e intereses es la que practico a continuacin:
MONTO DE PENSIN PERODO INTERS TOTAL
ALIMENTICIA
................................. ....... ...... %
................................... ....... ..... %
................................ ....... ..... %
............. ............. ...... .... %
.......................... ...... .... %
455
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
%
%
%
%
%
s/........
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por absuelto el traslado conferido y pre
sente lo expuesto anteriormente, en lo que fuere de ley.
C iudad,....................
Secretario : .................................
Expediente : .................................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro.........................
Apela resolucin Nro...... , que se pro
nuncia sobre liquidacin de pensiones
alimenticias devengadas e intereses
A L ........... JUZGADO DE PAZ LETRADO D E ..................
..............................., en los seguidos con (p or).............................sobre alimen
tos -Cuaderno de apelacin-; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en los art
culos 364 y 568 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, interpongo recur
so de apelacin contra la resolucin (auto) Nro........, de fech a........ , a efecto de
que sea revocada por el superior jerrquico; en atencin a las siguientes consi
deraciones de hecho y de derecho:
I. ERROR DE HECHO (DERECHO) INCURRIDO EN LA RESOLU
CIN IMPUGNADA:
1.- Que, en la resolucin apelada se resuelve acerca de la liquidacin de
pensiones alimenticias e intereses practicada por el (la) Secretario de
456
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
457
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Toda mencin a tasas judiciales hecha en el presente modelo debe entenderse p o r no puesta en
caso que el demandante sea quien interponga el recurso de apelacin y se encuentre exonerado.
del pago de dichas tasas judiciales, conforme a lo normado en el artculo 562 del Cdigo Pro
cesal Civil.
458
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita devolucin de monto percibi
do por concepto de pensin alimenticia
A L ....... JUZGADO DE PAZ LETRADO D E ................
............................., en los seguidos p or.......................... sobre alimentos; aten
tamente, digo:
Que, habindose revocado la sentencia de primera instancia y declarado in
fundada la demanda de alimentos, de conformidad con lo dispuesto en el artculo
569 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva ordenar al (a la) de
mandante la devolucin de las cantidades que recibi del (de la) recurrente por
concepto de pensin alimenticia, ms sus intereses legales.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
Nota: De acuerdo a lo normado en el artculo 569 del Cdigo Procesal Civil, si la sentencia es revoca
da declarndose infundada total o parcialmente la demanda, el demandante est obligado a de
volver las cantidades que haya recibido, ms sus intereses legales con arreglo a lo dispuesto en
el artculo 567 de dicho Cdigo (numeral que versa sobre los intereses y actualizacin del valor
del monto de la pensin alimenticia).
459
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
460
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
461
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
462
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
463
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
464
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Nota: En los procesos sobre prestacin de alimentos no es exigible (siendo, pues, facultativa) la con
ciliacin extrajudicial, en aplicacin del artculo 9 de la Ley Nro. 26872.
465
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
466
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
467
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 608 del Cdigo Procesal Civil, del cual se infiere que el Juez
competente para dictar medidas cautelares es aquel que se encuentra
habilitado para conocer de las pretensiones de la demanda, y que toda
medida cautelar tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la
decisin definitiva.
Artculo 674 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual, excepcional
mente, por la necesidad impostergable del que la pide, por la firme
za del fundamento de la demanda y prueba aportada, la medida puede
consistir en la ejecucin anticipada de lo que el Juez va a decidir en la
sentencia, sea en su integridad o slo en aspectos sustanciales de sta,
siempre que los efectos de la decisin puedan ser de posible reversin
y no afecten el inters pblico.
Artculo 570 del Cdigo Procesal Civil, cuyo ltimo prrafo estable
ce claramente que mientras se tramita el proceso de prorrateo (de ali
mentos), el Juez puede sealar provisionalmente, a pedido de parte, las
porciones que debe percibir cada demandante (lase cada alimentista)
de la renta afectada (del obligado a prestar alimentos).
IV. F O R M A Y B IE N S O B R E EL Q UE R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
Medida temporal sobre el fondo: sealamiento provisional por el Juez
de las porciones que debe percibir cada alimentista (el/la recurrente y
don/doa......................... ) de la renta afectada del (de la) obligado (a)
a prestar los alimentos, Sr. ( a ) ...................... (indicar el nombre de la
persona obligada a prestar los alimentos), renta afectada que con
siste en el 60 % de la remuneracin mensual del (de la) ltimo (a) de
los (as) nombrados (as), y que deber ser distribuida proporcional
mente, a razn de un 30 % de dicha remuneracin mensual para cada
uno (a) de los (as) alimentistas.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar a los (as) emplazados (as). Para ello cumplo con lega
lizar mi firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo
613 -tercer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
PO R TANTO:
A l Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, no adjunto tasa judicial por concepto de
medida cautelar, pues, de acuerdo a lo normado en el artculo 562 del Cdigo
468
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de aum ento de
pensin alimenticia
469
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Paz Letrado d e ..............:
Porque as lo dispone el segundo prrafo del artculo 547 del Cdigo
Procesal Civil, referido a la competencia tratndose de la pretensin
de alimentos y, por ende, aplicable en caso de aumento de la pensin
alimenticia.
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado y establecerlo as el artculo 560 del Cdigo Procesal
Civil, aplicable a la pretensin de aumento de pensin alimenticia, por
disposicin del artculo 571 del citado cuerpo de leyes.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) demandante inici contra el (la) demandado (a) un proce
so de alimentos, por ante e l ......Juzgado de Paz Letrado d e ............... ,
expediente Nro.............., Secretario (a )....................., en el que se resol
vi -en forma definitiva- el pago por el (la) demandado (a) de una pen
sin alimenticia en favor del (de la) actor (a) consistente en la suma
d e ..............Nuevos Soles, pago que debe hacerse por mensualidades
adelantadas.
2. - Que, en la actualidad, el referido monto fijado por concepto de pensin
alimenticia resulta ser insuficiente para atender a mi subsistencia, dado
que mis necesidades bsicas han aumentado, sobre todo la de asisten
cia mdica, pues ha empeorado mi condicin fsica; ello es as porque
3.- Que, el (la) demandado (a) goza actualmente de buena posicin eco
nmica, tanto ms si se encuentra trabajando co m o ................ (indicar
la profesin, ocupacin o cargo que desempea el/la demandado/a)
e n .......................(precisar la empresa o negocio de que se trate), ubica
da en ..................... , en donde percibe un ingreso mensual d e ...............
Nuevos Soles.
4.- Que, en virtud de lo expuesto precedentemente, es que el (la) actor (a)
reclama en la demanda el aumento de la pensin alimenticia fijada en
la sentencia definitiva recada en el proceso de alimentos descrito en el
punto 1; concretamente el pago por el (la) demandado (a) de una pen
sin alimenticia en favor del (de la) suscrito (a), esta vez consistente
en e l .....% de los haberes del (de la) demandado (a) y que deber se
guirse haciendo por mensualidades adelantadas.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi petitorio en las siguientes normas legales:
470
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
471
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
472
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Nota: En los procesos sobre prestacin de alimentos no es exigible (siendo, pues, facultativa) la con
ciliacin extrajudicial, en aplicacin del artculo 9 de la Ley Nro. 26872.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de reduccin de
pensin alimenticia
473
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
474
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
475
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
476
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
l.A Copia certificada del acta, de fech a ........ , expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pmebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.D Partida de matrimonio, de fe c h a ............., expedida por la Oficina de
Registro del Estado Civil de .............., referida a la unin matrimonial
de las partes; ofrecida como prueba en el punto 1 del rubro V (M e
dios probatorios) de la presente demanda.
1.E Copia certificada (simple) de la sentencia, de fecha.......... , recada en el
proceso fenecido que sobre alimentos fue seguido entre las partes, por
ante e l .......Juzgado de Paz Letrado d e .......... , expediente Nro.............. ,
Secretario ( a ) ..............; correspondiente al expediente ofrecido como
prueba en el punto 2 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
1.F .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
que el/la demandante ha dejado de laborar en la empresa descrita en
el punto 2 de los fundamentos de hecho de la demanda, que puede ser
una carta de renuncia o de despido)-, ofrecido (a) como prueba en el
punto 3 del mbro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
l.G ................ (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite los
haberes de la parte demandante en la actualidad, que puede ser un re
cibo de honorarios profesionales, una boleta de pago, etc.)-, ofrecido (a)
como prueba en el punto 4 del rubro V (Medios probatorios) de la
presente demanda.
l.H ................ (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite que
el/la accionante se encuentra al da en el pago de la pensin alimen
taria dispuesta por el rgano jurisdiccional mencionado en el punto 1
del rubro III-Fundamentos de hecho- de esta demanda); ofrecido (a)
como prueba en el punto 5 del rubro V (Medios probatorios) de la
presente demanda.
Ciudad,..........................
Nota: En los procesos sobre prestacin de alimentos no es exigile (siendo, pues, facultativa) la con
ciliacin extrajudicial, en aplicacin del artculo 9 de la Ley Nro. 26872.
477
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de cambio en la
forma de prestar los alimentos
478
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
-en forma definitiva- el pago por el (la) suscrito (a) de una pensin ali
menticia en favor de aqul (aqulla), consistente en la suma d e ..............
Nuevos Soles, pago que debe hacerse por mensualidades adelantadas.
2. - Q u e,................................ (explicar los motivos especiales que justifi
quen la pretensin de cambio en la forma de prestar los alimentos).
3. - Que, en virtud de lo expuesto precedentemente, es que planteo como
pretensin el cambio en la forma de prestar los alimentos; concretamen
te, que se me autorice a cumplir con mi obligacin alimenticia (siempre
manteniendo la periodicidad mensual de la prestacin) de la siguiente
forma:.................................., en vez del pago de la pensin de alimen
tos fijada en la sentencia firme, de fech a........, expedida en el proceso
descrito en el punto 1.
4. - Que, se deja constancia que, a la fecha de interposicin de la presen
te demanda, me encuentro al da en el pago de la pensin alimentaria
ordenada por el rgano jurisdiccional mencionado en el punto 1 de los
presentes fundamentos de hecho, razn por la cual cumplo con el re
quisito especial previsto para esta demanda en el artculo 565-A del
Cdigo Procesal Civil.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi petitorio en las siguientes normas legales:
Artculo 484 del Cdigo Civil, segn el cual el obligado puede pedir
que se le permita dar los alimentos en forma diferente del pago de una
pensin, cuando motivos especiales justifiquen esta medida.
Artculo 571 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual las normas
del Sub-Captulo 1 (Alimentos) del Captulo II (Disposiciones es
peciales) del Ttulo III (Proceso sumarsimo) de la Seccin Quinta
(Procesos contenciosos) de dicho Cdigo adjetivo son aplicables a
los procesos de aumento, reduccin, cambio en la forma de prestar
la, prorrateo, exoneracin y extincin de la pensin de alimentos, en
cuanto sean pertinentes.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Partida de matrimonio, de fe c h a ......... , expedida por la Oficina de
Registro del Estado Civil d e ..............; con la que se acredita que el (la)
demandante est casado (a) con el (la) demandado (a).
2. - Expediente Nro........., correspondiente al proceso fenecido que sobre
alimentos fue seguido entre las partes, por ante e l .........Juzgado de Paz
479
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
480
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
Nota: En los procesos sobre prestacin de alimentos no es exigible (siendo, pues, facultativa) la con
ciliacin extrajudicial, en aplicacin del artculo 9 de la Ley Nro. 26872.
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
482
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
solvi -en forma definitiva- el pago por el (la) suscrito (a) de una pen
sin alimenticia en favor de aqul (aqulla), consistente en la suma
d e .............. Nuevos Soles, pago que debe hacerse por mensualidades
adelantadas.
2.- Que, me resulta imposible cumplir con el pago de dicha pensin ali
menticia, pues he sido despedido d e .......................(precisar la empre
sa o negocio de que se trate), ubicada e n ......................, en donde per
ciba un ingreso mensual d e ...............Nuevos Soles, encontrndome
en la actualidad sin trabajo y con recursos exiguos (que muy pronto se
agotarn) para satisfacer mis necesidades bsicas, por lo que no puedo
atender dicha obligacin alimenticia sin poner en grave riesgo mi pro
pia subsistencia.
3. - Que, en virtud de lo expuesto precedentemente, es que el (la) actor (a)
reclama en la demanda la exoneracin del pago de la pensin alimen
ticia fijada en la sentencia definitiva recada en el proceso de alimen
tos descrito en el punto 1.
4. - Que, se deja constancia que, a la fecha de interposicin de la presen
te demanda, me encuentro al da en el pago de la pensin alimentaria
ordenada por el rgano jurisdiccional mencionado en el punto 1 de los
presentes fundamentos de hecho, razn por la cual cumplo con el re
quisito especial previsto para esta demanda en el artculo 565-A del
Cdigo Procesal Civil.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi petitorio en las siguientes normas legales:
Artculo 483 del Cdigo Civil, de cuyo primer prrafo se desprende que
el obligado a prestar alimentos puede pedir que se le exonere si dismi
nuye sus ingresos, de modo que no pueda atenderla sin poner en peli
gro su propia subsistencia.
Artculo 571 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual las normas
del Sub-Captulo 1 (Alimentos) del Captulo II (Disposiciones es
peciales) del Ttulo III (Proceso sumarsimo) de la Seccin Quin
ta (Procesos contenciosos) de dicho Cdigo adjetivo son aplicables
a los procesos de aumento, reduccin, cambio en la forma de prestar
la, prorrateo, exoneracin y extincin de la pensin de alimentos, en
cuanto sean pertinentes.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
483
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
484
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
485
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: D e conformidad con lo dispuesto en el prim er prrafo del artculo 483 del Cdigo Civil, el obli
gado a prestar alimentos puede pedir que se le exonere:
- Si disminuyen sus ingresos, de modo que no pueda atenderla sin poner en peligro su propia
subsistencia.
- Si ha desaparecido en el alimentista el estado de necesidad.
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de extincin de
obligacin alimenticia
AL JUZGADO DE PAZ LETRADO D E .................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro................ , con direccin
domiciliaria e n ............................, sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en V A DE PROCESO SUMARSIMO, interpongo demanda de
extincin de obligacin alimenticia con tra.......................... , con domicilio en
......................., con la finalidad de que se declare la extincin de la obligacin de
pago de pensin alimenticia fijada en la sentencia firme, de fech a ......., expedi
da en el proceso de alimentos seguido entre las partes ante e l ...... Juzgado de Paz
Letrado d e .............., expediente Nro............. , Secretario ( a ) ................
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Paz Letrado d e ..............:
486
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
487
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
488
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
489
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Con arreglo a lo previsto en el prim er prrafo del artculo 486 del Cdigo Civil, la obligacin
de prestar alimentos se extingue p o r la muerte del obligado o del alimentista, sin perjuicio de lo
dispuesto en el artculo 728 de dicho Cdigo, segn el cual, si el testador estuviese obligado al
pago de una pensin alimenticia conforme a l artculo 415 del Cdigo Civil (que versa sobre la
accin alimentaria del hijo extramatrimonial contra quien ha tenido con la madre relaciones se
xuales durante la poca de la concepcin), la porcin disponible quedar gravada hasta donde
juera necesario para cumplirla. Siguiendo con el tema de la extincin de la obligacin alimenti
cia, debe tenerse presente, adems, lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo 350 del Cdigo
Civil, del cual se infiere que la obligacin alimenticia entre ex-cnyuges cesa automticamente
si el alimentista contrae nuevas nupcias.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
490
PROCESO SUMARSIMO: ALIMENTOS
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Cumple con constituir garanta que
a s e g u r e el pago de pensin alimenticia
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
491
PROCESOS SUMARSIMOS: SEPARACIN
CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR
492
PROCESOS SUMARSIMOS: SEPARACIN CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Familia d e ..............:
Porque, conforme al primer prrafo del artculo 547 del Cdigo Pro
cesal Civil, son competentes para conocer del proceso de separacin
convencional y divorcio ulterior los Jueces de Familia.
Porque el ltimo domicilio conyugal (que es el consignado en la parte
introductoria de esta demanda como direccin domiciliaria de la cn
yuge demandante) se encuentra ubicado dentro de la competencia te
rritorial del Juzgado y, conforme se desprende del inciso 2) del artcu
lo 24 del Cdigo Procesal Civil, adems del Juez del domicilio del de
mandado, tambin es competente, a eleccin del demandante, el Juez
del ltimo domicilio conyugal.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, los demandantes contrajeron matrimonio el d a ... d e ........
d e ......., en la ciudad d e .............
2. - Que, durante dicho matrimonio, el d a ..d e .......d e ........ naci el (la)
menor de ed ad .............................. , hijo (a) de los demandantes.
3. - Que, por diferencias irreconciliables entre los demandantes, que no
vienen al caso precisar, hemos decidido separamos voluntariamente,
razn por la cual, habiendo transcurrido ms de dos aos de la cele
bracin del matrimonio, planteamos la presente demanda de separa
cin de cuerpos convencional y divorcio ulterior, con la finalidad de
que se declare, respecto de los demandantes, la suspensin de los de
beres relativos al lecho y habitacin, el fin del rgimen patrimonial de
sociedad de gananciales, y, en su oportunidad, la disolucin del vncu
lo matrimonial.
4. - Que, se deja constancia que lo relativo a los regmenes de ejercicio
de la patria potestad, de alimentos y de liquidacin de la sociedad de
gananciales (esta ltima conforme a inventario valorizado de los bie
nes en cuestin) se encuentran claramente determinados en la respec
tiva propuesta de convenio efectuada por los demandantes y acom
paada como anexo .... de la presente demanda (como lo ordena el
art. 575 del C.P.C.), propuesta que el Juzgado se servir aprobar en
su oportunidad.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustentamos nuestro petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 332 del Cdigo Civil, segn el cual la separacin de cuerpos
suspende los deberes relativos al lecho y habitacin y pone fin al r
493
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
494
PROCESOS SUMARSIMOS: SEPARACIN CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR
495
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicitan se declare eficacia jurdica de
los acuerdos del convenio regulador
anexado a la demanda
496
PROCESOS SUMARSIMOS: SEPARACIN CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interponen dem anda de separacin
de cuerpos convencional y divorcio
ulterior
497
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
498
PROCESOS SUMARSIMOS: SEPARACIN CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR
499
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicitamos se sirva tener por interpuesta la presente demanda
y darle el trmite que a su naturaleza corresponde, declarndola fundada en su
oportunidad, conforme a nuestro derecho y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DECIM OS: Que, de conformidad con lo dispues
to en el artculo 577 del Cdigo Procesal Civil, comunicamos al Juzgado que
designamos como apoderado (a) judicial, que represente a ambos demandan
tes en el presente proceso de separacin de cuerpos y divorcio ulterior, al (a la)
Sr. ( a ) ........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.................., con domicilio
e n ........................... Para tal efecto sealamos que las facultades especiales con
que cuenta dicha persona estn claramente determinadas en la escritura pblica
de otorgamiento de poderes, de fe ch a .......... , otorgada ante la Notara.............,
y acompaada como anexo de esta demanda.
SEGUNDO OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
1 .A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. de la cnyuge demandante.
l.C Fotocopia del D.N.I. del cnyuge demandante.
1 .D Testimonio de la escritura pblica de otorgamiento de poderes, de fe
cha .......... , otorgada ante la N otara............, en la que consta el po
der otorgado al (a la) Sr. (a ).......................para que represente a ambos
demandantes.
l.E Partida de matrimonio, de fech a ........, expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil de ............... , referida al matrimonio de los
demandantes.
1.F Partida de nacimiento del (de la) menor de edad.........................., hijo (a)
de los demandantes, de fech a.........., expedida por la Oficina de Regis
tro del Estado Civil d e ................
l.G Propuesta de convenio (debidamente documentada) efectuada por los
demandantes, de fech a ......... , con firmas debidamente legalizadas por
Notario.
Ciudad,........................
500
PROCESOS SUMARSIMOS: SEPARACIN CONVENCIONAL Y DIVORCIO ULTERIOR
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Revoca decisin de separarse conven
cionalmente de cnyuge
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita conversin de separacin de
cuerpos convencional en divorcio
501
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
502
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
H 5 3 | M O D E L O D E D E M A N D A D E IN T E R D IC C I N D E PE R SO - BASE LEGAL:
N A PRIVADA DE D ISC E R N IM IE N T O Arts. 546 -inc. 3)-
y 581 de! C.RC.
Secretario : ....................... y art 43 -inc. 2)-
del C.C.
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
503
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Porque, conforme se desprende del primer prrafo del artculo 547 del
Cdigo Procesal Civil, son competentes los Jueces de Familia para co
nocer del proceso de interdiccin.
Porque el (la) demandado (a) cuya interdiccin se demanda domicilia
dentro de la competencia territorial del Juzgado, y por disponer clara
mente el artculo 21 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil que en
materia de potestad, tutela y cratela, se trate o no de asuntos conten
ciosos, es competente el Juez del lugar donde se encuentre el incapaz.
III. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) demandado ( a ) ................. (indicar el nombre del inca
paz) adolece de incapacidad absoluta de ejercicio, pues se encuentra
privado (a) de discernimiento por haber sufrido un (a) accidente (en
fermedad) en circunstancias tales como las siguientes:.................. (ex
plicar la causa -accidente o enfermedad- por la cual el incapaz se en
cuentra privado de discernimiento).
2. - Que, el (la) demandado ( a ) ...................... (indicar el nombre del in
capaz), al adolecer de incapacidad absoluta de ejercicio por estar pri
vado (a) de discernimiento, se encuentra impedido (a) de poder cuidar
de su propia persona y de su patrimonio, por lo que el (la) demandan
te, en su calidad d e .................. (indicar el grado de parentesco con el
incapaz), interpone la presente demanda con la finalidad de que se de
clare judicialmente la interdiccin de aqul (aqulla) y se le nombre el
correspondiente curador que se encargue de proteger la persona y bie
nes del (de la) citado (a) demandado (a).
3. - Que, se deja constancia que la demanda es dirigida tambin contra
......................... y ..........................., porque teniendo stos (as) derecho
a solicitar la interdiccin del (de la) mencionado (a) incapaz, dada su
calidad d e ........................ (indicar el grado de parentesco con el inca
paz) y ......................(indicar el grado de parentesco con el incapaz) de
aqul (aqulla), no lo han hecho hasta la fecha, y por disponerlo as el
segundo prrafo del artculo 581 del Cdigo Procesal Civil.
IV. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 583 del Cdigo Civil, segn el cual pueden pedir la interdic
cin del incapaz su cnyuge, sus parientes y el Ministerio Pblico; por
lo que estoy legitimado (a) para interponer la presente demanda de in
terdiccin, dada mi calidad d e ...............(indicar el grado de parentes
co con el incapaz) de la persona cuya interdiccin se pide.
504
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
Artculo 581 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo primer prrafo se des
prende que la demanda de interdiccin procede, entre otros, en el caso
previsto en el inciso 2) del artculo 43 del Cdigo Civil, que seala que
son absolutamente incapaces los que por cualquier causa se encuentren
privados de discernimiento.
Artculo 581 del Cdigo Procesal Civil, que establece en su segundo
prrafo que la demanda (de interdiccin) se dirige contra la persona
cuya interdiccin se pide, as como con aquellas que teniendo derecho
a solicitarla no lo hubieran hecho.
Artculo 581 -primer prrafo- del Cdigo Civil, conforme al cual el
juez, al declarar la interdiccin, fija la extensin y lmites de la crate
la segn el grado de incapacidad de aqul.
Artculo 576 del Cdigo Civil, que prescribe que el curador protege al
incapaz, provee en lo posible a su restablecimiento y, en caso necesa
rio, a su colocacin en un establecimiento adecuado; y lo representa o
lo asiste, segn el grado de la incapacidad, en sus negocios.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Partida d e ........... (nacimiento o matrimonio), de fech a......... , expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la cual
acredito mi legitimidad para interponer la presente demanda al des
prenderse de dicho documento que s o y ................. (indicar el grado de
parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin se pide.
2. - Partida d e ............ (nacimiento o matrimonio), de fe c h a .......... , ex
pedida por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con
la cual demuestro que el (la) demandado (a )...................... e s ................
(indicar el grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya
interdiccin se demanda, y como tal debi pedir la interdiccin de
esta ltima.
3. - Partida d e ........... (nacimiento o matrimonio), de fech a......... , expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la cual
pruebo que el (la) demandado ( a ) ..................... e s ............... (indicar el
grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin
se demanda, y como tal debi pedir su interdiccin.
4. - Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandado (a ).....................(indicar
el nombre del incapaz); con el que acredito su identidad, domicilio y,
en especial, el grado de parentesco que tiene respecto del (de la) de
mandante y de los dems demandados (as).
505
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
506
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
507
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
508
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
509
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
510
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
Nota: D e acuerdo a lo normado en el artculo 568-A del Cdigo Civil: A. toda persona adulta mayor
con capacidadplena de ejercicio de sus derechos civiles puede nombrar a su curador, curadores
o curadores sustitutos por escritura pblica con la presencia de dos testigos, en previsin de ser
declarado judicialmente interdicto en el futuro, inscribiendo dicho acto en el Registro Personal
de la Superintendencia Nacional de Registros Pblicos (Sunarp); B. el Juez a cargo del proceso
de interdiccin recaba la certificacin del Registro, a efectos de verificar la existencia del nom
bramiento; C. la designacin realizada por la propia persona vincula al Juez; D. asimismo, la
persona adulta mayor puede disponer en qu personas no debe recaer tal designacin; y E. tam
bin puede establecer (la persona adulta mayor) el alcance de las facultades que gozar quien
sea nombrado como curador.
511
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
512
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
513
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 576 del Cdigo Civil, que prescribe que el curador protege al
incapaz, provee en lo posible a su restablecimiento y, en caso necesa
rio, a su colocacin en un establecimiento adecuado; y lo representa o
lo asiste, segn el grado de la incapacidad, en sus negocios.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Partida d e ............... (nacimiento o matrimonio), de fe c h a .........., ex
pedida por la Oficina de Registro del Estado Civil d e .............. ; con
la cual acredito mi legitimidad para interponer la presente demanda
al desprenderse de dicho documento que s o y .................. (indicar el
grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin
se pide.
2. - Partida de nacimiento de la persona cuya interdiccin se pide, de
f e c h a ........ , expedida por la Oficina de Registro del Estado Civil
d e .............; con la cual acredito el parentesco que tiene dicha persona
con el (la) demandante y los (as) dems demandados (as).
3.- Partida d e ............... (nacimiento o matrimonio), de fe c h a .........., ex
pedida por la Oficina de Registro del Estado Civil d e .............. ; con
la cual demuestro que el (la) demandado ( a ) ...................... e s ................
(indicar el grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya
interdiccin se demanda, y como tal debi pedir la interdiccin de
esta ltima.
4. - Partida d e ........... (nacimiento o matrimonio), de fecha......... , expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la cual
pruebo que el (la) demandado ( a ) ......................e s ............... (indicar el
grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin
se demanda, y como tal debi pedir su interdiccin.
5. - Certificado mdico, de fe c h a ......................... , otorgado por el (la)
Dr. ( a ) ......................., con Reg. del C.M.P. Nro.............. ; el mismo que
se entiende expedido bajo juramento o promesa de veracidad y con el
cual acredito el estado de incapacidad relativa del (de la) demandado (a)
......................... (indicar el nombre del incapaz), por sufrir de retardo
mental.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
514
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
515
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
516
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
Porque, conforme se desprende del primer prrafo del artculo 547 del
Cdigo Procesal Civil, son competentes los Jueces de Familia para co
nocer del proceso de interdiccin.
Porque el (la) demandado (a) cuya interdiccin se demanda domicilia
dentro de la competencia territorial del Juzgado, y por disponer clara
mente el artculo 21 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil que en
materia de potestad, tutela y cratela, se trate o no de asuntos conten
ciosos, es competente el Juez del lugar donde se encuentre el incapaz.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) demandado (a )................. (indicar el nombre del incapaz)
adolece de incapacidad relativa de ejercicio, pues sufre de deterioro men
tal que le impide expresar su libre voluntad, debido a ......................(ex
plicar las circunstancias en que se produjo el deterioro mental alegado).
2. - Que, el (la) demandado (a )...................... (indicar el nombre del inca
paz), al adolecer de incapacidad relativa de ejercicio por sufrir de de
terioro que le impide expresar su libre voluntad, se encuentra impedi
do (a) de poder cuidar de su propia persona y de su patrimonio, por lo
que el (la) demandante, en su calidad d e .................. (indicar el grado
de parentesco con el incapaz), interpone la presente demanda con la fi
nalidad de que se declare judicialmente la interdiccin de aqul (aqu
lla) y se le nombre el correspondiente curador que se encargue de pro
teger la persona y bienes del (de la) citado (a) demandado (a).
3. - Que, se deja constancia que la demanda es dirigida tambin contra
.........................y ..........................., porque teniendo stos (as) derecho
a solicitar la interdiccin del (de la) mencionado (a) incapaz, dada su
calidad d e ........................ (indicar el grado de parentesco con el inca
paz) y ..................... (indicar el grado de parentesco con el incapaz) de
aqul (aqulla), no lo han hecho hasta la fecha, y por disponerlo as el
segundo prrafo del artculo 581 del Cdigo Procesal Civil.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 583 del Cdigo Civil, segn el cual pueden pedir la interdic
cin del incapaz su cnyuge, sus parientes y el Ministerio Pblico; por
lo que estoy legitimado (a) para interponer la presente demanda de in
terdiccin, dada mi calidad d e ............... (indicar el grado de parentes
co con el incapaz) de la persona cuya interdiccin se pide.
Artculo 581 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo primer prrafo se des
prende que la demanda de interdiccin procede, entre otros, en el caso
517
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
previsto en el inciso 3) del artculo 44 del Cdigo Civil, que seala que
son relativamente incapaces los que adolecen de deterioro mental que
les impide expresar su libre voluntad.
Artculo 581 del Cdigo Procesal Civil, que establece en su segundo
prrafo que la demanda (de interdiccin) se dirige contra la persona
cuya interdiccin se pide, as como con aquellas que teniendo derecho
a solicitarla no lo hubieran hecho.
Artculo 581 -primer prrafo- del Cdigo Civil, conforme al cual el
juez, al declarar la interdiccin, fija la extensin y lmites de la crate
la segn el grado de incapacidad de aqul.
Artculo 576 del Cdigo Civil, que prescribe que el curador protege al
incapaz, provee en lo posible a su restablecimiento y, en caso necesa
rio, a su colocacin en un establecimiento adecuado; y lo representa o
lo asiste, segn el grado de la incapacidad, en sus negocios.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Partida d e ........... (nacimiento o matrimonio), de fecha......... , expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la cual
acredito mi legitimidad para interponer la presente demanda al des
prenderse de dicho documento que s o y ................. (indicar el grado de
parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin se pide.
2. - Partida de nacimiento de la persona cuya interdiccin se pide, de
fe c h a ........ , expedida por la Oficina de Registro del Estado Civil
d e .............; con la cual acredito el parentesco que tiene dicha persona
con el (la) demandante y los (as) dems demandados (as).
3.- Partida d e ............... (nacimiento o matrimonio), de fecha........ , expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la cual
demuestro que el (la) demandado ( a ) ......................e s ............... (indicar
el grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin
se demanda, y como tal debi pedir la interdiccin de esta ltima.
4. - Partida d e ............... (nacimiento o matrimonio), de fecha........ , expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la cual
pruebo que el (la) demandado ( a ) ......................e s ............... (indicar el
grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin
se demanda, y como tal debi pedir su interdiccin.
5.- Certificado mdico, de fecha.............................. , otorgado por el (la) Dr.
(a )......................., con Reg. del C.M.P. Nro..............; el mismo que se en-
518
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
519
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
520
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
521
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 583 del Cdigo Civil, segn el cual pueden pedir la inter
diccin del incapaz su cnyuge, sus parientes y el Ministerio Pbli
co; por lo que estoy legitimado (a) para interponer la presente deman
da de interdiccin, dada mi calidad d e ............... (cnyuge o heredero/a
forzoso/a) de la persona cuya interdiccin se pide. Dicho numeral es
concordante con el artculo 587 del Cdigo Civil, que precepta que
pueden pedir la cratela del prdigo o del mal gestor, slo su cnyu
ge, sus herederos forzosos, y, por excepcin, el Ministerio Pblico, de
oficio o a instancia de algn pariente, cuando aquellos sean menores o
estn incapacitados.
Artculo 581 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo primer prrafo se des
prende que la demanda de interdiccin procede, entre otros, en el caso
previsto en el inciso 4) del artculo 44 del Cdigo Civil, que seala que
son relativamente incapaces los prdigos.
Artculo 584 del Cdigo Civil, el cual prescribe que puede ser declara
do prdigo el que teniendo cnyuge o herederos forzosos dilapida bie
nes que exceden de su porcin disponible.
Artculo....... (725 o 726) del Cdigo Civil, conforme al cu al..................
(citar el texto del precepto legal de que se trate, referido a la porcin
disponible).
Artculo 581 del Cdigo Procesal Civil, que establece en su segundo
prrafo que la demanda (de interdiccin) se dirige contra la persona
cuya interdiccin se pide, as como con aquellas que teniendo derecho
a solicitarla no lo hubieran hecho.
Artculo 581 -primer prrafo- del Cdigo Civil, conforme al cual el
juez, al declarar la interdiccin, fija la extensin y lmites de la crate
la segn el grado de incapacidad de aqul.
Artculo 576 del Cdigo Civil, que prescribe que el curador protege al
incapaz, provee en lo posible a su restablecimiento y, en caso necesa
rio, a su colocacin en un establecimiento adecuado; y lo representa o
lo asiste, segn el grado de la incapacidad, en sus negocios.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Partida d e ............... (nacimiento o matrimonio), de fecha......... . expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la cual
acredito mi legitimidad para interponer la presente demanda al despren
derse de dicho documento que s o y ................. (cnyuge o heredero/a
forzoso/a) de la persona cuya interdiccin se pide.
522
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
523
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
524
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
Nota: De acuerdo a lo normado en el artculo 568-A del Cdigo Civil: A. toda persona adulta mayor
con capacidadplena de ejercicio de sus derechos civiles puede nombrar a su curador, curadores
o curadores sustitutos p o r escritura pblica con la presencia de dos testigos, en previsin de ser
declarado judicialmente interdicto en el futuro, inscribiendo dicho acto en el Registro Personal
de la Superintendencia Nacional de Registros Pblicos (Sunarp); B. el Juez a cargo del proceso
de interdiccin recaba la certificacin del Registro, a efectos de verificar la existencia del nom
bramiento; C. la designacin realizada p o r la propia persona vincula al Juez; D. asimismo, la
persona adulta mayor puede disponer en qu personas no debe recaer tal designacin; y E. tam
bin puede establecer (la persona adulta mayor) el alcance de las facultades que gozar quien
sea nombrado como curador.
525
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
526
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
Artculo 583 del Cdigo Civil, segn el cual pueden pedir la interdic
cin del incapaz su cnyuge, sus parientes y el Ministerio Pblico; por
lo que estoy legitimado (a) para interponer la presente demanda de inter
diccin, dada mi calidad d e ......... . (cnyuge o heredero/aforzoso/a)
de la persona cuya interdiccin se pide. Dicho numeral es concordan
te con el artculo 587 del Cdigo Civil, que precepta que pueden pe
dir la cratela del prdigo o del mal gestor, slo su cnyuge, sus he
rederos forzosos, y, por excepcin, el Ministerio Pblico, de oficio o
a instancia de algn pariente, cuando aquellos sean menores o estn
incapacitados.
Artculo 581 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo primer prrafo se des
prende que la demanda de interdiccin procede, entre otros, en el caso
previsto en el inciso 5) del artculo 44 del Cdigo Civil, que seala que
son relativamente incapaces los que incurren en mala gestin.
Artculo 585 del Cdigo Civil, el cual prescribe que puede ser decla
rado incapaz por mala gestin el que por esta causa ha perdido ms de
la mitad de sus bienes, teniendo cnyuge o herederos forzosos.
Artculo 581 del Cdigo Procesal Civil, que establece en su segundo
prrafo que la demanda (de interdiccin) se dirige contra la persona
cuya interdiccin se pide, as como con aquellas que teniendo derecho
a solicitarla no lo hubieran hecho.
Artculo 581 -primer prrafo- del Cdigo Civil, conforme al cual el
juez, al declarar la interdiccin, fija la extensin y lmites de la crate
la segn el grado de incapacidad de aqul.
Artculo 576 del Cdigo Civil, que prescribe que el curador protege al
incapaz, provee en lo posible a su restablecimiento y, en caso necesa
rio, a su colocacin en un establecimiento adecuado; y lo representa o
lo asiste, segn el grado de la incapacidad, en sus negocios.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Partida d e ............ (nacimiento o matrimonio), de fech a......... expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la cual
acredito mi legitimidad para interponer la presente demanda al despren
derse de dicho documento que s o y ................. (cnyuge o heredero/a
forzoso/a) de la persona cuya interdiccin se pide.
2. - Partida d e ............ (nacimiento o matrimonio), de fech a......... . expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ........ .....; con la cual
demuestro que el (la) demandado ( a ) ..................... e s ......... . (cnyu
527
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
528
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
529
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: D e acuerdo a lo normado en el artculo 568-A del Cdigo Civil: A. toda persona adidta mayor
con capacidadplena de ejercicio de sus derechos civiles puede nombrar a su curador, curadores
o curadores sustitutos por escritura pblica con la presencia de dos testigos, en previsin de ser
declarado judicialmente interdicto en el futuro, inscribiendo dicho acto en el Registro Personal
de la Superintendencia Nacional de Registros Pblicos (Sunarp); B. el Juez a cargo del proceso
de interdiccin recaba la certificacin del Registro, a efectos de verificar la existencia del nom
bramiento; C. la designacin realizada p o r la propia persona vincula al Juez; D. asimismo, la
persona adulta mayor puede disponer en qu personas no debe recaer tal designacin; y E. tam
bin puede establecer (la persona adulta mayor) el alcance de las facultades que gozar quien
sea nombrado como curador.
530
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
531
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
532
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
y. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. Partida de ............................. (nacimiento o matrimonio), de fe c h a ...... , ex
pedida por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con
la cual acredito mi legitimidad para interponer la presente demanda
al desprenderse de dicho documento que s o y ..................(indicar el
grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin
se pide.
2. - Partida d e ..... . (nacimiento o matrimonio), de fech a........, expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la cual
demuestro que el (la) demandado ( a ) ..................... e s ............... (indicar
el grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin
se demanda, y como tal debi pedir la interdiccin de esta ltima.
3.- .....................(indicar el medio de prueba de que se trate); con el (la) que
se acredita que el (la) demandado ( a ) ..................... (indicar el nombre
del incapaz), a causa de su ebriedad habitual, expone tanto a l (ella)
como a su familia a caer en la miseria.
4. - Certificado mdico, de fecha ....., otorgado por el (la) Dr. (a)
........................, con Reg. del C.M.P. N ro................ ; el mismo que se
entiende expedido bajo juramento o promesa de veracidad y con el
cual acredito el estado de incapacidad relativa del (de la) deman
dado (a) ........................... (indicar el nombre del incapaz), debido
a su ebriedad habitual, estado que hace necesario que se le asista
permanentemente.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )....................... , con R e g ..................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG UNDO O TRO S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
.........................., identificado (a) con D.N.I. N ro................ , y ........................ .
533
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , para realizar los actos de procuradu
ra que sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sa
car copias, copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, re
coger anexos, entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, en aplicacin del inciso 2) del artculo
582 del Cdigo Procesal Civil, y a efecto de la ratificacin (en la audiencia ni
ca) del certificado mdico ofrecido como prueba para acreditar el estado del (de
la) demandado (a )........................... (indicar el nombre del incapaz), cumplo con
sealar que el (la) Dr. (a) que lo expidi domicilia e n .............................., a donde
se le deber hacer llegar la notificacin del caso.
CUARTO OTROS DIGO: Que, para los fines legales del caso, se deja
constancia que el (la) demandado (a) no ha efectuado nombramiento alguno de
curador en previsin de ser declarado interdicto (a) en el futuro, conforme lo
prev el artculo 568-A del Cdigo Civil. Ello se acredita con la certificacin,
de fech a ........ , expedida por la Oficina Registral d e .............
QUINTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Partida d e ............... (nacimiento o matrimonio), de fe ch a ......... , expe
dida por la Oficina de Registro del Estado Civil de la Municipalidad
d e ..............; ofrecida como medio de prueba en el punto 1 del rubro V
(Medios probatorios) de la presente demanda.
l.D Partida d e ............... (nacimiento o matrimonio), de fe ch a ......... , expe
dida por la Oficina de Registro del Estado Civil de la Municipalidad
d e ..............; ofrecida como medio de prueba en el punto 2 del rubro V
(Medios probatorios) de la presente demanda.
l.E ......................(indicar el medio de prueba de que se trate, que acredi
te que el incapaz, a causa de su ebriedad habitual, expone tanto a l
como a su familia a caer en la miseria)', ofrecido (a) como medio de
prueba en el punto 3 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
l.F Certificado mdico, de fe ch a ................................., otorgado por el (la)
Dr. (a )......................, con Reg. del C.M.P. Nro.............. , referido al esta
do del (de la) demandado (a )................(indicar el nombre del incapaz).
1.G Certificacin, de fecha......., expedida por la Oficina Registral d e ......... ,
en la que consta que el (la) demandado (a) no ha efectuado nombra-
534
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
Nota: De acuerdo a lo normado en el artculo 568-A del Cdigo Civil: A. toda persona adulta mayor
con capacidad plena de ejercicio de sus derechos civiles puede nombrar a su curador, curadores
o curadores sustitutos p o r escritura pblica con la presencia de dos testigos, en previsin de ser
declarado judicialmente interdicto en el futuro, inscribiendo dicho acto en el Registro Personal
de la Superintendencia Nacional de Registros Pblicos (Sunarp); B. el Juez a cargo del proceso
de interdiccin recaba la certificacin del Registro, a efectos de verificar la existencia del nom
bramiento; C. la designacin realizada p o r la propia persona vincula al Juez; D. asimismo, la
persona adulta mayor puede disponer en qu personas no debe recaer tal designacin; y E. tam
bin puede establecer (la persona adulta mayor) el alcance de las facultades que gozar quien
sea nombrado como curador.
535
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
536
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
537
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
y. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Partida d e ............... (nacimiento o matrimonio), de fecha........ , expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ............. ; con la cual
acredito mi legitimidad para interponer la presente demanda al des
prenderse de dicho documento que s o y ................. (indicar el grado de
parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin se pide.
2. - Partida d e ............... (nacimiento o matrimonio), de fecha........ , expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ............. ; con la cual
demuestro que el (la) demandado (a )..................... e s ............... (indicar
el grado de parentesco con el incapaz) de la persona cuya interdiccin
se demanda, y como tal debi pedir la interdiccin de esta ltima.
3.- ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la)
que se acredita que el (la) demandado (a )......................(indicar el nom
bre del incapaz), a causa de su toxicomana, expone tanto a l (ella)
como a su familia a caer en la miseria.
4. - Certificado mdico, de fe c h a .......................... , otorgado por el (la)
Dr. ( a ) ......................., con Reg. del C.M.P. Nro............... ; el mismo que
se entiende expedido bajo juramento o promesa de veracidad y con el
cual acredito el estado de incapacidad relativa del (de la) demandado (a)
.........................(indicar el nombre del incapaz), debido a su toxicoma
na, estado que hace necesario que se le asista permanentemente.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG U N D O O T R O S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
......................, identificado (a) con D.N.I. Nro............, y ....................., identificado (a)
con D.N.I. Nro............ , para realizar los actos de procuradura que sean pertinen
tes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias, copias certi
ficadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos, entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, en aplicacin del inciso 2) del artcu
lo 582 del Cdigo Procesal Civil, y a efecto de la ratificacin (en la audiencia
538
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
nica) del certificado mdico ofrecido como pmeba para acreditar el estado del
(de la) demandado ( a ) ........................... (indicar el nombre del incapaz), cumplo
con sealar que el (la) Dr. (a) que lo expidi domicilia e n ............................. , a
donde se le deber hacer llegar la notificacin del caso.
CUARTO OTROS DIGO: Que, para los fines legales del caso, se deja
constancia que el (la) demandado (a) no ha efectuado nombramiento alguno de
curador en previsin de ser declarado interdicto (a) en el futuro, conforme lo
prev el artculo 568-A del Cdigo Civil. Ello se acredita con la certificacin,
de fech a ........, expedida por la Oficina Registral d e .............
QUINTO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Partida d e .............. (nacimiento o matrimonio), de fech a .........., expe
dida por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; ofrecida
como medio de prueba en el punto 1 del rubro V (Medios probato
rios) de la presente demanda.
l.D Partida d e .............. (nacimiento o matrimonio), de fech a .........., expe
dida por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; ofrecida
como medio de prueba en el punto 2 del rubro V (Medios probato
rios) de la presente demanda.
1.E ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
que el incapaz, a causa de su toxicomana, expone tanto a l como a
sufamilia a caer en la miseria)', ofrecido (a) como medio de prueba en
el punto 3 del mbro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
l.F Certificado mdico, de fe c h a ................................., otorgado por el (la)
Dr. ( a ) ....................., con Reg. del C.M.P. Nro.............. , referido al esta
do del (de la) demandado (a )........ (indicar el nombre del incapaz).
1 .G Certificacin, de fecha...... , expedida por la Oficina Registral d e ..........,
en la que consta que el (la) demandado (a) no ha efectuado nombra
miento alguno de curador en previsin de ser declarado interdicto (a)
en el futuro.
Ciudad,..........................
Nota: D e acuerdo a lo normado en el artculo 568-A del Cdigo Civil: A. toda persona adulta mayor
con capacidad plena de ejercicio de sus derechos civiles puede nombrar a su curador, curadores
o curadores sustitutos por escritura pblica con la presencia de dos testigos, en previsin de ser
539
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de interdiccin
540
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
541
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
542
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
543
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de rehabilitacin
de interdicto
544
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
545
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
546
PROCESO SUMARSIMO: INTERDICCIN
547
PROCESO SUMARISIMO: DESALOJO
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de desalojo por fal
ta de pago
AL JUZGADO DE PAZ LETRADO D E .................
................................ , identificado (a) con D.N.I. Nro.................. , con direc
cin domiciliaria e n .................. , sealando domicilio procesal e n ...................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO SUMARSIMO, interpongo demanda de
desalojo por falta de pago, as como de pago de arriendos, contra...............................,
con domicilio e n ........................... , a fin de que:
Cumpla con restituirme el inmueble ubicado en la direccin sealada
precedentemente y que es objeto de la presente accin.
Cumpla con pagarme las sumas adeudadas por concepto de renta de
arrendamiento respecto del inmueble mencionado anteriormente, que
ascienden a la cantidad d e ................. Nuevos Soles, ms las costas y
costos del presente proceso.
Cabe sealar que la acumulacin objetiva originaria de las pretensiones
enunciadas lneas arriba se encuentra autorizada legalmente, pues, conforme a
lo indicado en el artculo 585 -segundo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, pro
cede a decisin del demandante, el acumular la pretensin de pago de arriendos
548
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
549
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
550
551
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
552
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
rrafo- del Cdigo Procesal Civil. (Es de resaltar que, adems del Juez
del domicilio del demandado, tambin es competente, a eleccin del
demandante, el Juez del lugar en que se encuentre el bien; y, si la de
manda versa sobre varios inmuebles situados en diversos lugares, ser
competente el Juez de cualquiera de ellos: art. 24 -inc. 1)- del C.P.C.).
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, en virtud del contrato de arrendamiento, de fech a ....., celebra
do entre las partes, el (la) demandante arrend al (a la) demandado (a)
el inmueble de su propiedad ubicado e n ............................ , e inscrito en
la Ficha Nro.......... del Registro de la Propiedad Inmueble d e ..............,
siendo la renta correspondiente de .............Nuevos Soles mensuales,
conforme lo seala la clusula......de dicho contrato.
2. - Que, el plazo del mencionado contrato de arrendamiento ha vencido
el d a .....d e .........d e ........ , sin embargo, el (la) demandado (a) no ha
cumplido con restituir al (a la) demandante el bien inmueble materia de
arrendamiento, encontrndose actualmente en posesin de dicho bien,
en donde domicilia.
3. - Que, la presente demanda de desalojo por vencimiento de contrato tie
ne como finalidad, pues, obtener la restitucin del inmueble descrito
en el punto 1.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi petitorio en lo dispuesto en las siguientes normas legales:
Artculo 1681 del Cdigo Civil, numeral que prescribe que el arrenda
tario est obligado a devolver el bien al arrendador al vencerse el pla
zo del contrato en el estado en que lo recibi, sin ms deterioro que el
de su uso ordinario.
Artculo 1699 del Cdigo Civil, que precepta que el arrendamiento de
duracin determinada concluye al vencimiento del plazo establecido
por las partes, sin que sea necesario aviso previo de ninguna de ellas.
Artculo 1700 del Cdigo Civil, conforme al cual, vencido el plazo del con-
r trato (de arrendamiento), si el arrendatario permanece en el uso del bien
arrendado, no se entiende que hay renovacin tcita, sino la continuacin
del arrendamiento, bajo sus mismas estipulaciones, hasta que el arrenda
dor solicite su devolucin, la cual puede pedir en cualquier momento.
Artculo 1704 del Cdigo Civil, que dispone, entre otras cosas, que
vencido el plazo del contrato (de arrendamiento), si el arrendatario no
restituye el bien, el arrendador tiene derecho a exigir su devolucin.
553
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 585 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, segn el cual
la restitucin de un predio se tramita con arreglo a lo dispuesto para el
proceso sumarsimo y las precisiones del Sub-Captulo 4 (Desalojo)
del Captulo II (Disposiciones especiales) del Ttulo III (Proceso
sumarsimo) de la Seccin Quinta (Procesos contenciosos) del in
dicado Cdigo adjetivo.
Artculo 586 del Cdigo Procesal Civil, del cual se infiere que pue
de demandar (el desalojo), entre otros, el propietario y el arrendador
(como se da en el caso particular), y que puede ser demandado, entre
otros, el arrendatario (como ocurre en el caso particular).
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Testimonio de la escritura pblica, de fech a.............., otorgada ante la
Notara.................., e inscrita en la F ich a....... del Registro de la Pro
piedad Inmueble d e .......................... , referida al contrato de compraven
ta celebrado entre.......................y el (la) demandante, respecto del in
mueble ubicado e n .......................... y objeto de la presente demanda de
desalojo; con dicho documento se acredita que el (la) demandante es
propietario (a) del citado bien inmueble.
2.- Contrato de arrendamiento, de fech a........, suscrito por las partes y re
ferido al inmueble de propiedad del (de la) demandante descrito en el
punto anterior; con el que se acredita el arrendamiento en cuestin y
que el plazo del mismo ha vencido el d a .....d e ..........d e ...........
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG U N D O O TRO S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro............... para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
554
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
555
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
556
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
Artculo 585 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, segn el cual
la restitucin de un predio se tramita con arreglo a lo dispuesto para el
proceso sumarsimo y las precisiones del Sub-Captulo 4 (Desalojo)
del Captulo II (Disposiciones especiales) del Ttulo III (Proceso
sumarsimo) de la Seccin Quinta (Procesos contenciosos) del in
dicado Cdigo adjetivo.
Artculo 586 del Cdigo Procesal Civil, del cual se infiere que puede
demandar (el desalojo), entre otros, el propietario (como se da en el
caso particular), y que puede ser demandado, entre otros, el precario
(como ocurre en el caso particular).
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Expediente Nro............. , correspondiente al proceso fenecido que sobre
nulidad de acto jurdico fue seguido por el (la) recurrente contra el (la)
demandado (a) y el (la) Sr. ( a ) ........................... , por ante e l ......... Juz
gado Civil d e ......... , Secretario ( a ) ....................., cuya existencia acre
dito con la copia certificada de la sentencia definitiva, de fecha........... ,
recada en el referido proceso; con dicho expediente demuestro:
Que en el proceso aludido se resolvi la nulidad del contrato de
compraventa por el cual el (la) demandado (a) haba adquirido
irregularmente del (de la) Sr. ( a ) .......................el inmueble mate
ria de la presente accin de desalojo.
Que en el proceso aludido se reconoci, adems, el derecho de pro
piedad del (de la) suscrito (a) respecto del citado bien inmueble.
Que ha fenecido el ttulo (contrato de compraventa) con el que
ejerca el (la) demandado (a) la posesin del inmueble objeto de
desalojo.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
557
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
558
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de desalojo por
vencimiento de contrato
AL JUZGADO DE PAZ LETRADO DE .................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro.................. , con direc
cin domiciliaria e n .................., sealando domicilio procesal e n ......................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO SUMARSIMO, interpongo demanda de
desalojo por vencimiento de contrato contra................................., con domici
lio e n ..........................., a fin de que cumpla con restituirme el inmueble ubicado
en la direccin sealada precedentemente y que es objeto de la presente accin.
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Paz Letrado d e ............. :
Porque la renta mensual del predio cuya restitucin se demanda no su
pera las cincuenta Unidades de Referencia Procesal (concretamente es
d e ........... Nuevos Soles), y por desprenderse del tercer prrafo del ar
tculo 547 del Cdigo Procesal Civil que en dicho caso son competen
tes los Jueces de Paz Letrados para conocer del proceso de desalojo.
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; conforme a lo previsto en el artculo 14 -primer p
rrafo- del Cdigo Procesal Civil. (Es de resaltar que, adems del Juez
del domicilio del demandado, tambin es competente, a eleccin del
demandante, el Juez del lugar en que se encuentre el bien; y, si la de
manda versa sobre varios inmuebles situados en diversos lugares, ser
competente el Juez de cualquiera de ellos: art. 24 -inc. 1)- del C.P.C.).
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, en virtud del contrato de arrendamiento, de fech a ........, celebra
do entre las partes, el (la) demandante arrend al (a la) demandado (a)
559
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
560
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
v. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Testimonio de la escritura pblica, de fecha .............. , otorgada ante la
Notara.................., e inscrita en la F ich a....... del Registro de la Pro
piedad Inmueble d e ..............., referida al contrato de compraventa ce
lebrado entre.......................y el (la) demandante, respecto del inmue
ble ubicado e n ...................... y objeto de la presente demanda de
desalojo; con dicho documento se acredita que el (la) demandante es
propietario (a) del citado bien inmueble.
2.- Contrato de arrendamiento, de fech a........, suscrito por las partes y re
ferido al inmueble de propiedad del (de la) demandante descrito en el
punto anterior; con el que se acredita el arrendamiento en cuestin y
que el plazo del mismo ha vencido el d a .....d e ..........d e ........................
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )....................... , con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, en aplicacin de lo dispuesto en el pri
mer prrafo del artculo 587 del Cdigo Procesal Civil, procedo a denunciar
que el predio objeto de desalojo viene siendo ocupado adems por el (la) Sr. (a)
......................., persona ajena a la relacin contractual (de arrendamiento) esta
blecida entre el (la) demandante y el (la) demandado. Es por ello que, conforme
lo seala la parte final del citado numeral, solicito al Juzgado se sirva notificar a
aqul (aqulla) de la presente demanda de desalojo por vencimiento de contra
to, para lo cual deber hacrsele llegar la notificacin del caso a la direccin en
que se encuentra ubicado el inmueble materia de desalojo.
561
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Se apersona al proceso en calidad de
litisconsorte voluntario (a) del (de la)
demandado (a)
A L ....... JUZGADO CIVIL D E ....................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n .......................... , sealando domicilio procesal e n ....................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los
seguidos p o r ......................... c o n ...........................sobre desalojo p o r ..................;
atentamente, digo:
562
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
563
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
564
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
Secretario : .......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contesta demanda
A L ........... JUZGADO CIV IL D E ....................
.............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , con direccin
domiciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................ ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los
seguidos p or............................... sobre desalojo p or............... ; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, formulo CONTESTACIN DE DEM AN
DA, en los siguientes trminos:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, no es cierto lo indicado por el (la) demandante en el (los)
punto ( s ) .... de los. fundamentos de hecho de su demanda, en el senti
do que el (la) recurrente es poseedor (a) del inmueble (objeto de des
alojo) ubicado e n .......................... , siendo ms bien un simple guardin
del referido inmueble.
2. - Que, quien ejerce la posesin del inmueble aludido en el punto ante
rior es el (la) Sr. (a ).................. , domiciliado (a) e n .................................
3. - Que, por consiguiente, no es el (la) recurrente sino la persona nombra
da en el punto 2 quien debe ser comprendido en el presente proceso
de desalojo en calidad de demandado (a), por lo que debe procederse
al correspondiente llamamiento posesorio y a la exclusin del (de la)
recurrente como parte procesal.
II. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi contestacin de demanda en lo dispuesto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 105 del Cdigo Procesal Civil, numeral referido precisamen
te al llamamiento posesorio, el cual establece en su primer prrafo que,
quien teniendo un bien en nombre de otro, es demandado como posee
dor de l, debe expresarlo en la contestacin de la demanda, precisan
do el domicilio del poseedor, bajo apercibimiento de ser condenado en
565
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
566
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
Secretario : .......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita ejecucin de lanzamiento
A L ..... .....JUZGADO CIVIL D E ..................
................................., en los seguidos c o n ....................... sobre.................(asun
to tramitado en va de proceso de conocimiento o abreviado); atentamente, digo:
Que, habiendo sido demandada acumulativamente la pretensin de desalo
jo accesorio respecto del inmueble ubicado e n ............................... , y atendiendo
a que ha quedado firme la sentencia definitiva que declara fundada mi demanda,
sin que hasta la fecha se haya cumplido con restituirme el inmueble aludido, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 590 del Cdigo Procesal Civil, soli
cito al Juzgado se sirva ejecutar el lanzamiento respectivo contra todos los que
ocupen el referido inmueble, a efecto de que se me haga entrega de dicho bien
en su integridad y totalmente desocupado.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
567
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
568
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
presente proceso de desalojo, por lo que, dentro del plazo de ley (antes de trans
currido dos meses de dicho lanzamiento), y de conformidad con lo dispuesto en
el artculo 593 -ltimo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se
sirva ordenar la ejecucin de nuevo lanzamiento contra todos los que ocupen el
referido inmueble, a efecto de que se me haga entrega de dicho bien en su inte
gridad y totalmente desocupado.
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, en aplicacin de lo dispuesto en el ltimo prrafo
del artculo 593 del Cdigo Procesal Civil, cumplo con acreditar que el (la) de
mandado (a) ha vuelto a ingresar (despus del lanzamiento producido el d a .....
d e .......d e ....... ) al predio materia del presente proceso de desalojo, para lo cual
acompao como anexo a este escrito el siguiente medio de prueba:
*.A ............ (indicar el medio de prueba de que se trate).
Ciudad,....................
569
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
570
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
571
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
572
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
Expediente
Cuaderno PRINCIPAL.
Escrito Nro.
573
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
574
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
IL COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Paz Letrado d e ..............:
Porque la estimacin patrimonial del petitorio es mayor de cincuenta
Unidades de Referencia Procesal, y, segn se desprende del ltimo p
rrafo del artculo 547 del Cdigo Procesal Civil, en dicho caso resulta
competente el Juez de Paz Letrado. (Es de destacar que si la estima
cin patrimonial del petitorio fuese hasta diez Unidades de Referen
cia Procesal, sera competente para sentenciar el Juez de Paz, y si la
estimacin patrimonial del petitorio fuese hasta cincuenta Unidades
de Referencia Procesal, tambin sera competente dicho rgano juris
diccional para resolver la causa mediante conciliacin: art. 547 -lti
mo prrafo- del C.P.C.).
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; conforme a lo previsto en el artculo 14 -primer p
rrafo- del Cdigo Procesal Civil. (Es de destacar que, adems del Juez
del domicilio del demandado, tambin es competente, a eleccin del
demandante, el Juez del lugar en que se encuentre el bien: art. 24 -inc.
1)- del C.P.C.).
DI. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1. - Que, en virtud del contrato de arrendamiento, de fecha..... , celebrado
entre las partes, el (la) demandado (a) arrend al (a la) demandante el
inmueble de propiedad de aqul (aqulla) ubicado e n ............................. ,
e inscrito en la Ficha Nro.......... del Registro de la Propiedad Inmueble
d e ..............
2. - Que, el referido contrato de arrendamiento se encuentra vigente a la fe
cha (venciendo el d a .....d e ...... d e ........ .) y el (la) demandante se en
cuentra actualmente en posesin del bien inmueble arrendado, en don
de domicilia.
3. - Que, el (la) demandante ha efectuado una serie de mejoras (necesarias
y tiles) en el bien inmueble arrendado, cuales son las siguientes:
a) ................................. (precisar la mejora de que se trate), valoriza
da e n ......... Nuevos Soles.
b) ..................................(precisar la mejora de que se trate), cuyo va
lor es d e .........Nuevos Soles.
c) .......... ....................... (precisar la mejora de que se trate), valoriza
da e n ........ Nuevos Soles.
4.- Que, la realizacin de las mejoras descritas en el punto anterior, cuyo
valor total asciende a la suma d e ............. Nuevos Soles (monto con-
575
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
576
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
se le comunic a este (a) ltimo (a) las mejoras efectuadas por el (la)
suscrito (a) en el inmueble arrendado y se le requiri, adems, el pago
del valor de tales mejoras.
6.- Inspeccin judicial que deber realizar el Juez del proceso sobre el bien
inmueble materia de arrendamiento y ubicado e n .................................,
a fin de que pueda apreciar personalmente las mejoras efectuadas en
el citado inmueble. Con dicho medio de prueba intento, pues, demos
trar que el (la) demandante ha realizado en el referido bien inmueble
las mejoras descritas en los acpites a), b) y c) del punto 3 del rubro
III (Fundamentos de hecho) de esta demanda.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )....................... , con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG U N D O O T R O S DIG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro............. '., y ..................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, acompao los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe ch a ........, expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pmebas.
l.C Tasa judicial por concepto de actuacin a realizarse fuera del local
judicial.
l.D Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
1.E Contrato de arrendamiento, de fecha........, suscrito por las partes; ofre
cido como medio de pmeba en el punto 1 del rubro V (Medios proba
torios) de la presente demanda.
577
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Con arreglo a lo previsto en el artculo 595 del Cdigo Procesal Civil, el poseedor puede deman
dar el pago de mejoras siguiendo el trmite del proceso sumarsimo. Si antes es demandado p o r
desalojo, deber interponer su demanda en un plazo que vencer el da de la contestacin. Este
proceso no es acumulable al de desalojo.
578
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
Secretario : .......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de restitucin
de bien mueble por vencimiento de
contrato
AL JUZGADO DE PAZ LETRADO D E .... ............
................................, identificado (a) con D.N.I. N ro.................., con direc
cin domiciliaria e n .................., sealando domicilio procesal e n ...................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO SUMARISIMO, interpongo demanda de res
titucin de bien mueble por vencimiento de contrato contra.................................,
con domicilio e n ..........................., a fin de que cumpla con restituirme el siguien
te bien m ueble:...................... (describir el bien mueble de que se trate).
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Paz Letrado d e ..............:
Porque la renta mensual del bien mueble cuya restitucin se deman
da no supera las cincuenta Unidades de Referencia Procesal (concre
tamente es d e ........... Nuevos Soles), y por desprenderse del tercer p
rrafo del artculo 547 del Cdigo Procesal Civil que en dicho caso son
competentes los Jueces de Paz Letrados para conocer del proceso de
desalojo. Se deja constancia que la normatividad relativa al proceso de
desalojo bien resulta de aplicacin para la restitucin de bienes mue
bles (segn el art. 596 del C.P.C.).
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; conforme a lo previsto en el artculo 14 -primer p
rrafo- del Cdigo Procesal Civil.
IH. FUNDAMENTOS DE HECHO:
L- Que, en virtud del contrato de arrendamiento, de fech a ........, celebra
do entre las partes, el (la) demandante arrend al (a la) demandado (a)
el siguiente bien mueble de su propiedad:................................... (descri-
579
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
580
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
v. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- .......................... (indicar el documento de que se trate)', con dicho do
cumento se acredita que el (la) demandante es propietario (a) del bien
mueble cuya restitucin se demanda.
2. - Contrato de arrendamiento, de fech a....., suscrito por las partes y re
ferido al bien mueble de propiedad del (de la) demandante cuya res
titucin se demanda; con el que se acredita el arrendamiento en cues
tin y que el plazo del mismo ha vencido el d a .... d e ......... d e ...........
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a ).... ..................., con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro..............., y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, acompao los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe c h a ........., expedida p o r ....... (indi
car la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate),
en que consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha
producido.
1 .B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.D .......................... (indicar el documento de que se trate, con el que se
acredita la propiedad del bien mueble cuya restitucin se demanda)',
documento ofrecido como medio de prueba en el punto 1 del rubro V
(Medios probatorios) de la presente demanda.
581
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de restitucin de
bien inmueble (que no constituye un
predio) por vencimiento de contrato
AL JUZGADO CIVIL D E .................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro................. , con direc
cin domiciliaria e n .................., sealando domicilio procesal e n ......................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; atenta
mente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VADE PROCESO SUMARSIMO, interpongo demanda de resti
tucin de bien inmueble (que no constituye un predio) por vencimiento de con
trato contra................................., con domicilio e n ........................... , a fin de que
cumpla con restituirme el siguiente bien inm ueble:...................... (describir el
bien inmueble -que no constituye un predio- de que se trate).
H. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque la renta mensual del bien inmueble (distinto a un predio) cuya
restitucin se demanda supera las cincuenta Unidades de Referencia
Procesal (concretamente es d e ............Nuevos Soles), y por desprender
se del tercer prrafo del artculo 547 del Cdigo Procesal Civil que en
dicho caso son competentes los Jueces Civiles para conocer del proce
582
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
583
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
584
PROCESO SUMARSIMO: DESALOJO
586
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
587
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
588
PROCESOS SUMARSIMOS: IN T E R D IC T O S
589
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
590
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
591
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )....................... , con R eg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG U N D O O T R O S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ....................... identi
ficado (a) con D.N.I. Nro. ........... , para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, acompao los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe c h a ........, expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
1 .D ......................(indicar el medio de prueba de que se trate, con el que se
acredita la posesin que vena ejerciendo el/la demandante respecto
del bien inmueble materia de interdicto)', ofrecido (a) como medio de
prueba en el punto 1 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
l.E Constatacin policial, de fech a ......., expedida p o r ...................... (indi
car la delegacin policial de que se trate)', ofrecida como medio de
prueba en el punto 2 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
Ciudad,..........................
592
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
593
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
594
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
pecto del bien mueble inscrito mencionado en el punto 1 del rubro III
(Fundamentos de hecho) de la presente demanda.
2.- Constatacin policial, de fe c h a ......., expedida p o r ...................... (in
dicar la delegacin policial de que se trate) \ con la que se acredita el
despojo de la posesin que vena ejerciendo el (la) demandante respec
to del bien mueble inscrito citado en el punto 1 del rubro III (Funda
mentos de hecho) de la presente demanda. (Lo sealado en la parte
final de este punto es aplicable al interdicto de recobrar. Tratndose
del interdicto de retener debe indicarse en la parte final de este punto
lo siguiente: ... con la que se acredita los actosperturbatorios de la
posesin de bien mueble inscrito sealados en el punto 2 del rubro III
de esta demanda.).
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )....................... , con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG U N D O O TRO S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, acompao los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe ch a ........, expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pmebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.D ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate, con el que se
acredita la posesin que vena ejerciendo el/la demandante respecto
del bien mueble inscrito materia de interdicto)', ofrecido (a) como m e
595
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de interdicto de
retener
596
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
597
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
598
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
599
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de declaracin de
mejor derecho a la posesin y de resti
tucin en la posesin de inmueble
600
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque, conforme se desprende del artculo 601 del Cdigo Procesal
Civil, el demandante puede ejercer su derecho a la posesin en un pro
ceso de conocimiento, y, segn se infiere del primer prrafo del artcu
lo 475 de dicho Cdigo adjetivo, los procesos de conocimiento se tra
mitan ante los Jueces Civiles.
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; conforme a lo previsto en el artculo 14 -primer p
rrafo- del Cdigo Procesal Civil. (Es de destacar que, adems del Juez
del domicilio del demandado, tambin es competente, a eleccin del
demandante, el Juez del lugar en que se encuentre el bien: art. 24 -inc.
1)- del C.P.C.).
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, en virtud del contrato de arrendamiento, de fech a........, celebrado
entre las partes, el (la) demandado (a) arrend al (a la) demandante el
inmueble de propiedad de aqul (aqulla) ubicado e n ............. ;.............. ,
e inscrito en la Ficha Nro.......... del Registro de la Propiedad Inmueble
d e ..............
2. - Que, el referido contrato de arrendamiento se encuentra vigente a la fe
cha (venciendo recin el d a .... d e ...... d e ......... ).
3. - Que, el d a ..d e ....... d e ..........el (la) demandado (a), sin mediar pro
ceso previo alguno, procedi a despojarme de la posesin que vena
ejerciendo respecto del inmueble descrito en el punto 1, en circunstan
cias tales como las siguientes:.......................(explicar la forma en que
aconteci el acto desposesorio).
4- Que, por razones ajenas a mi voluntad, no he podido interponer en va
de proceso sumarsimo la respectiva demanda de interdicto de reco
brar dentro del plazo sealado en el artculo 601 del Cdigo Procesal
Civil, por lo que, en aplicacin de lo dispuesto en la parte final de di
cho numeral, procedo a utilizar la presente va de proceso de conoci
miento a fin de ejercer mi derecho a la posesin del inmueble descrito
en el punto 1.
5.- Que, la presente demanda tiene como finalidad, pues, que se declare
el mejor derecho a la posesin que tiene el (la) actor (a) respecto del
inmueble sealado en el punto 1 (pretensin principal), y, accesoria
mente, que se reponga al (a la) demandante en la posesin del inmue
601
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
602
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a) ............... ........ , con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEG U N D O O TRO S D IG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, acompao los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe ch a ........, expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pmebas.
l.C Tasa judicial por concepto de actuacin a realizarse fuera del local
judicial.
l.D Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
1.E Contrato de arrendamiento, de fecha......., suscrito por las partes; ofre
cido como medio de prueba en el punto 1 del mbro V (Medios proba
torios) de la presente demanda.
l.F Constatacin policial, de fe ch a ......., expedida p o r ...................... (indi
car la delegacin policial de que se trate); ofrecida como medio de
pmeba en el punto 2 del mbro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
Ciudad,..........................
603
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de interdicto de re
cobrar (retener)
604
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
605
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
606
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
607
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, acompao los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe c h a ........, expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
1.D ......................(indicar el medio de prueba de que se trate, con el que se
acredita la posesin que vena ejerciendo el/la demandante respecto
del bien materia de interdicto)', ofrecido (a) como medio de prueba en
el punto 1 del rubro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
l.E Constatacin policial, de fech a ......., expedida p o r ...................... (indi
car la delegacin policial de que se trate)', ofrecida como medio de
prueba en el punto 2 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
1.F .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite lo
relacionado a los frutos a ser pagado por el/la demandado/a)', ofreci
do (a) como medio de prueba en el punto 3 del rubro V (Medios pro
batorios) de la presente demanda.
l.G .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que demues
tre lo concerniente a los daos y perjuicios causados por el acto des
pos esorio/perturbatorio de la posesin)', ofrecido (a) como medio de
prueba en el punto 4 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
Ciudad,..........................
608
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
609
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
3. - Que, el d a ..d e ....... d e ......... el (la) demandado (a), sin mediar pro
ceso previo alguno, procedi a despojarme de la posesin que vena
ejerciendo respecto del inmueble descrito en el punto 1, en circunstan
cias tales como las siguientes:....................... (explicar la forma en que
aconteci el acto desposesorio).
4. - Que, la presente demanda de interdicto de recobrar, planteada antes de
vencido el plazo de prescripcin a que se contrae el artculo 601 del
Cdigo Procesal Civil (cual es de un ao de iniciado el hecho que fun
damenta la demanda), tiene como finalidad, pues, que se reponga al (a
la) demandante en la posesin del inmueble descrito en el punto 1, de la
que fuera privado (a) injusta e irregularmente por el (la) demandado (a),
quien se encuentra ocupando dicho inmueble hasta la actualidad.
IV. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Fundamento mi petitorio en lo dispuesto en las siguientes normas legales:
Artculo 598 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual, todo aquel que
se considere perturbado o despojado en su posesin puede utilizar los
interdictos, incluso contra quienes ostenten otros derechos reales de dis
tinta naturaleza sobre el bien objeto de perturbacin.
Artculo 599 del Cdigo Procesal Civil, cuyo primer prrafo precep
ta que el interdicto procede respecto de inmueble, as como de bien
mueble inscrito, siempre que no sea de uso pblico (como ocurre en el
caso particular).
Artculo 603 del Cdigo Procesal Civil, el cual prescribe en su primer
prrafo que procede (el interdicto de recobrar) cuando el poseedor es
despojado de su posesin, siempre que no haya mediado proceso previo.
Artculo 604 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual, declarada
fundada la demanda (de interdicto de recobrar), el Juez ordenar se re
ponga al demandante en el derecho de posesin del que fue privado y,
en su caso, el pago de los utos y de la indemnizacin que corresponda.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Contrato de arrendamiento, de fech a ........ , suscrito por las partes y re
ferido al inmueble de propiedad del (de la) demandado (a) descrito en
el punto 1 del mbro III (Fundamentos de hecho) de esta demanda;
con el que se acredita el arrendamiento en cuestin, su vigencia y, por
ende, la posesin que vena-ejerciendo el (la) demandante respecto de
dicho inmueble.
610
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
611
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
l.C Tasa judicial por concepto de actuacin a realizarse fuera del local
judicial.
l.D Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
1.E Contrato de arrendamiento, de fecha........ , suscrito por las partes; ofre
cido como medio de prueba en el punto 1 del rubro V (Medios proba
torios) de la presente demanda. .
l.F Constatacin policial, de fech a ......., expedida p o r ...................... (indi
car la delegacin policial de que se trate)] ofrecida como medio de
prueba en el punto 2 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
Ciudad,..........................
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
612
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
l. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1 Que, en el presente proceso, mediante la resolucin Nro........, de fecha
......., se orden el lanzamiento de las personas que estuvieren ocupan
do el inmueble ubicado e n ..............................
2. - Que, conforme consta en autos, el da.d e .......d e........se ejecut lo or
denado en la resolucin judicial citada en el punto anterior, y como con
secuencia de ello he sido desposedo del bien sealado precedentemente.
3. - Que, la referida desposesin fue manifiestamente irregular y arbitraria,
pues no he sido emplazado o citado en el presente proceso, conforme se
desprende de los actuados, pese a que la posesin que vena ejerciendo
sobre el inmueble descrito en el punto 1 era legtima, dada mi calidad
de arrendatario del referido inmueble, derivada del contrato de arren
damiento, de fech a ........, celebrado entre el (la) Sr. ( a ) ......................y
el (la) recurrente, cuyo plazo no vence sino hasta el d a ..... d e ........ de
......... (por lo que se encuentra vigente a la fecha), contrato que obra
en escritura pblica y que ha sido -incluso- debidamente inscrito en el
Registro de la Propiedad Inmueble d e ..............
4. - Que, la presente solicitud tiene como finalidad, pues, que se me resti
tuya en la posesin del inmueble descrito en el punto 1, de la que fue
ra privado -reitero- de manera injusta y arbitraria.
II. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pedido en lo dispuesto en el artculo 605 del Cdigo Pro
cesal Civil, segn el cual:
El tercero desposedo como consecuencia de la ejecucin de una orden
judicial expedida en un proceso en que no ha sido emplazado o citado,
puede interponer interdicto de recobrar (art. 605 -primer prrafo- del
C.P.C.).
El tercero perjudicado con la orden judicial debe acudir ante el Juez
que la expidi solicitando la restitucin. Si el Juez estima procedente
el pedido acceder inmediatamente a l. En caso contrario, lo rechaza
r, quedando expedito el derecho del tercero para hacerlo valer en otro
proceso (art. 605 -ltimo prrafo- del C.P.C.).
m . MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito del siguiente medio probatorio:
1.- Testimonio de la escritura pblica, de fecha ............, otorgada ante la
Notara.............., e inscrita en el Registro de la Propiedad Inmueble de
.............., referida al contrato de arrendamiento celebrado entre el (la)
613
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
614
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
fin de que cesen los actos pertrbatenos de la posesin del inmueble de mi pro
piedad ubicado e n .................... ................ , e inscrito en la Ficha Nro....... del Re
gistro de la Propiedad Inmueble d e .........Es de destacar que la pretensin con
creta consiste en la suspensin de la continuacin de las obras que vienen sien
do ejecutadas en el inmueble de propiedad del (de la) demandado (a), ubicado
e n ........................
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque, tal como lo precepta el artculo 597 del Cdigo Procesal Ci
vil, los interdictos se tramitan ante el Juez Civil. En sentido similar se
pronuncia el primer prrafo del artculo 547 del citado cuerpo de leyes.
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; conforme a lo previsto en el artculo 14 -primer p
rrafo- del Cdigo Procesal Civil. (Es de destacar que, adems del Juez
del domicilio del demandado, tambin es competente, a eleccin del
demandante, el Juez del lugar en que se encuentre el bien: art. 24 -inc.
1 )-del C.P.C.).
DI. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) demandante vive en el inmueble de su propiedad ubicado
e n ..................... , e inscrito en la Ficha Nro........ del Registro de la Pro
piedad Inmueble d e ........... , el cual colinda con el inmueble en esta
do de construccin, de propiedad del (de la) demandado (a), ubicado
e n ........................, cuyas obras en ejecucin perturban la posesin y
daan la propiedad del (de la) suscrito (a), haciendo peligrar incluso
mi integridad fsica y la de mis familiares, pues constantemente caen
dentro del inmueble de mi propiedad en el que domicilio materiales de
construccin y otros objetos utilizados en la ejecucin de tales obras.
2. - Que, las referidas obras en ejecucin que perturban la posesin y da
an la propiedad del (de la demandante) se iniciaron el d a .... d e ........
d e ........
3. - Que, la presente demanda de interdicto de retener, planteada antes de
vencido el plazo de prescripcin a que se contrae el artculo 601 del
Cdigo Procesal Civil (cual es de un ao de iniciado el hecho que fun
damenta la demanda), tiene como finalidad, pues, obtener el cese de
los actos perturbatorios de la posesin del inmueble de mi propiedad
descrito en el punto 1, concretamente, la suspensin de la continua
cin de las obras que vienen siendo ejecutadas en el inmueble de pro
piedad del (de la) demandado (a), ubicado e n ...........................................
615
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
616
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
617
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
618
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
619
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 598 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual, todo aquel que
se considere perturbado o despojado en su posesin puede utilizar
los interdictos, incluso contra quienes ostenten otros derechos reales
de distinta naturaleza sobre el bien objeto de perturbacin.
Artculo 599 del Cdigo Procesal Civil, cuyo primer prrafo precep
ta que el interdicto procede respecto de inmueble, as como de bien
mueble inscrito, siempre que no sea de uso pblico (como ocurre en el
caso particular).
Artculo 606 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que pro
cede (el interdicto de retener) cuando el poseedor es perturbado en su
posesin; y que cuando la perturbacin consiste en actos materiales o
de otra naturaleza como la existencia de construcciones en estado rui
noso, la pretensin consistir en la destruccin de lo edificado.
Artculo 607 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual, declarada
fundada la demanda el Juez ordenar que cesen los actos pertrbate
nos y lo que corresponda de acuerdo al segundo prrafo del artculo
606 del citado Cdigo adjetivo (al que se hizo referencia en el acpite
anterior).
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Testimonio de la escritura pblica de fe c h a ........, otorgada ante la
Notara........... , debidamente inscrita en la Ficha.........del Registro de
la Propiedad Inmueble d e ......... ; documento con el que se demuestra
que el inmueble ubicado e n .................... es de propiedad del (de la) de
mandante, donde tambin domicilia.
2. - ................ (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la) que
se acredita que la construccin en estado ruinoso que perturba la pose
sin del inmueble de mi propiedad pertenece al (a la) demandado (a).
3. - Fotografas del predio en situacin ruinosa; de ellas se puede apreciar
justamente su estado de ruina y que colinda con el inmueble de mi pro
piedad descrito en el punto 1.
4. - Constatacin policial del estado ruinoso de la construccin de propie
dad del (de la) demandado (a), de fech a.......... ; con la que se demues
tra dicho estado y, por ende, el serio peligro que existe de su cada.
5. - Inspeccin judicial que deber practicar el magistrado que dirige el
proceso sobre la edificacin cuyo estado ruinoso se denuncia, ubicada
e n ..................... ; con ella el rgano jurisdiccional apreciar en forma
directa la veracidad de la situacin ruinosa y de grave inestabilidad del
predio de propiedad del (de la) demandado (a).
620
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )....................... , con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
....................... . identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...... ..............., identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............. , para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, acompao los siguientes anexos:
l.A Copia certificada del acta, de fe c h a ........, expedida p o r ...... (indicar
la denominacin del Centro de Conciliacin de que se trate), en que
consta que el acuerdo conciliatorio extrajudicial no se ha producido.
l.B Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pmebas.
l.C Tasa judicial por concepto de actuacin a realizarse fuera del local
judicial.
l.D Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.E Testimonio de la escritura pblica de fe c h a ........... , otorgada ante la
Notara........... , debidamente inscrita en la Ficha.........del Registro de
la Propiedad Inmueble d e ......... ; ofrecido como medio de prueba en el
punto 1 del rubro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
l.F ................ (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite que
el/la demandado/a, es propietario/a de la construccin en estado rui
noso que perturba la posesin del inmueble de propiedad de la parte
demandante)-, ofrecido (a) como medio de prueba en el punto 2 del ru
bro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
1.G Fotografas de la edificacin en estado ruinoso de propiedad del (de la)
demandado, ubicada e n ..................................; ofrecidas como medio de
prueba en el punto 3 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te demanda.
621
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de interdicto de
retener
AL JUZGADO CIVIL D E ...............
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro.................. , con direc
cin domiciliaria e n .................. , sealando domicilio procesal e n ...................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VADE PROCESO SUMARISIMO, interpongo demanda de inter
dicto de retener contra................................., con domicilio e n ............................, a
fin de que cesen los actos perturbatorios de la posesin del inmueble de mi pro
piedad ubicado e n ..................................... , e inscrito en la Ficha Nro....... del Re
gistro de la Propiedad Inmueble d e ......... Es de destacar que la pretensin con
creta consiste en la suspensin de la continuacin de las obras que vienen sien
do ejecutadas en el inmueble de propiedad del (de la) demandado (a), ubicado
e n ........................ , as como la destruccin de lo edificado.
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque, tal como lo precepta el artculo 597 del Cdigo Procesal Ci
vil, los interdictos se tramitan ante el Juez Civil. En sentido similar
622
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
623
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
624
PROCESOS SUMARSIMOS: INTERDICTOS
625
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
626
PROCESO
CAUTELAR
MEDIDAS CAUTELARES:
DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar anticipada
629
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
630
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
631
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar
632
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
633
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
- antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida cautelar
tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin definitiva.
Artculo 642 del Cdigo Procesal Civil, numeral que prescribe: a) que
cuando la pretensin es apreciable en dinero se puede solicitar embar
go; y b) que ste consiste en la afectacin jurdica de un bien o dere
cho del presunto obligado, aunque se encuentre en posesin de terce
ro, con las reservas que para este supuesto seala la ley.
IV. F O R M A Y B IE N S O B R E E L Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
Medida cautelar: EMBARGO EN FORMA DE DEPSITO sobre los
bienes muebles que se encuentren en la siguiente direccin................,
en la cual domicilia el (la) obligado (a )........................; hasta por la suma
d e ......... dlares americanos.
A efecto de que se proceda a la formalizacin de la medida cautelar solicita
da, el Juzgado se servir oficiar a las autoridades policiales con el objeto de que
cumplan con prestar las garantas del caso. Adems, se servir el Juzgado auto
rizar al Secretario cursor al descerraje en caso de ser necesario.
V. CONTRACAUTELA:
Como contracautela ofrecemos la siguiente:......................................... (indi
car la contracautela de naturaleza real o personal de que se trate). Dicha con
tracautela tiene por objeto asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a).
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Que, con arreglo a lo previsto en el primer prrafo del artculo 649 del
Cdigo Procesal Civil, por tratarse de un embargo en forma de depsito debe
designarse rgano de auxilio judicial en calidad de depositario (a) al (a la)
propio (a) obligado (a).
PO R TANTO:
Al Juzgado, pedimos se sirva admitir la presente solicitud de medida cau
telar, de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DECIM OS: Que, a efecto de determinar la cuan
ta de la pretensin cautelar, sealamos que el monto por el cual se solicita al
cance la medida cautelar, vale d ecir,.......... dlares americanos, equivale a la
suma de S/............ Nuevos Soles, por ser el tipo de cambio vigente a la fecha de
S/........... Nuevos Soles por cada dlar americano.
634
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Interpone apelacin contra resolucin
Nro......., que rechaza solicitud cautelar
635
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
636
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Primer prrafo del artculo 637 del Cdigo Procesal Civil, que autori
za la impugnacin, mediante recurso de apelacin, del auto que denie
ga la medida cautelar.
ltimo prrafo del artculo 611 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual
la decisin que ampara o rechaza la medida cautelar es debidamente
motivada, bajo sancin de nulidad.
Artculo 122 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que ser
nula la resolucin (auto, en el caso particular) que no cumpla, entre
otros, con el requisito previsto en el inciso 3) de dicho numeral, vale
decir, con la mencin sucesiva de los puntos sobre los que versa la re
solucin con las consideraciones, en orden numrico relativo, de los
fundamentos de hecho que sustentan la decisin, y los respectivos de
derecho con la cita de la norma o normas aplicables en cada punto, se
gn el mrito de lo actuado.
PO R TANTO:
A l Juzgado, pido se sirva admitir el presente recurso de apelacin, a fin de
que el superior en grado lo examine y proceda a anular la resolucin Nro.......,
que deniega mi solicitud cautelar.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A Tasa judicial por concepto de recurso de apelacin de autos.
Ciudad,....................
Nota: De conformidad con lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo 611 del Cdigo Procesal Ci
vil, la decisin que ampara o rechaza la medida cautelar es debidamente motivada, bajo sancin
de nulidad.
637
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito :Nro. 01.
Solicita medida cautelar
638
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
639
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
640
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
641
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
642
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 642 del Cdigo Procesal Civil, numeral que prescribe: a) que
cuando la pretensin es apreciable en dinero se puede solicitar embar
go; y b) que ste consiste en la afectacin jurdica de un bien o dere
cho del presunto obligado, aunque se encuentre en posesin de terce
ro, con las reservas que para este supuesto seala la ley.
IV. F O R M A Y B IE N SO B R E E L Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
- M edida cautelar: EMBARGO EN FORMA DE DEPSITO so
bre los bienes muebles que se encuentren en la siguiente direccin
............................. , en la cual domicilia el (la) obligado (a )....... ...............;
hasta por la suma d e ........dlares americanos.
A efecto de que se proceda a la formalizacin de la medida cautelar solicita
da, el Juzgado se servir oficiar a las autoridades policiales con el objeto de que
cumplan con prestar las garantas del caso. Adems, se servir el Juzgado auto
rizar al Secretario cursor al descerraje en caso de ser necesario.
V. CONTRACAUTELA:
Como contracautela ofrecemos caucin juratoria hasta por el monto que el
Juzgado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjui
cios que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello nuestro (a) apode
rado (a) cumplir con legalizar su firma en representacin de la recurrente ante
el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -tercer prrafo-
del Cdigo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Que, con arreglo a lo previsto en el primer prrafo del artculo 649 del
Cdigo Procesal Civil, por tratarse de un embargo en forma de depsito debe
designarse rgano de auxilio judicial en calidad de depositario (a) al (a la)
propio (a) obligado (a).
PO R TANTO:
Al Juzgado, pedimos se sirva admitir la presente solicitud de medida cau
telar, de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DECIMOS: Que, a efecto de determinar la cuanta
de la pretensin cautelar, sealamos que el monto por el cual se solicita alcance
la medida cautelar, vale decir,........... dlares americanos, equivale a la suma de
S /.......... Nuevos Soles, por ser el tipo de cambio vigente a la fecha de S/............
Nuevos Soles por cada dlar americano.
SEGUNDO OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
1.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
643
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) representante judicial de la recurrente.
l.C Copia legalizada de la escritura pblica de fe c h a ............ , en la que
constan las facultades especiales del (de la) representante judicial de
la recurrente.
l.D Fotocopia del R.U.C. de la recurrente.
l.E Copias simples de la demanda, de fe c h a .......... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
d e .............., en este Juzgado, expediente Nro.............. , Secretario (a)
644
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, en virtud del contrato d e ......... ...... , de fech a ..........., suscrito en
tre la recurrente y .............................. , este (a) ltimo (a) y ....................
suscribieron en calidad de emitente (obligado/a principal) y fiador (a),
respectivamente, los siguientes ttulos valores:
Pagar Nro......... , de fecha ..........., vencido e l ................ , por el
monto d e ........dlares americanos.
Pagar Nro. ......... de fe ch a ......... , vencido e l .................., por el
monto d e .......dlares americanos.
Dichos ttulos valores suman la cantidad d e ......... dlares americanos
y han sido protestados por falta de pago.
2- Que, la presente medida cautelar tiene por finalidad asegurar el resul
tado del proceso d e .................... . que en v a .................. se tramita en
este Juzgado, expediente Nro................, Secretario ( a ) ...........................
3.- Que, naturalmente, esta medida cautelar obedece a que existe peligro
en la demora del proceso principal iniciado, porque durante el lapso
de tiempo en que el Juzgado ventile la causa y resuelva a nuestro fa
vor, el (la) obligado (a) ..............................podra disponer libremente
de sus bienes, tomando intil el proceso judicial principal destinado a
la recuperacin del adeudo.
II. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrecemos el mrito de las copias simples de los siguientes documentos:
1. - Contrato d e .......... , de fe c h a ........... , suscrito entre la recurrente
y ..................... , del cual derivan los ttulos valores cuyo cobro ha sido
demandado en el proceso principal y que se indican a continuacin.
2. - Pagar Nro........ , de fech a.........., vencido e l ................. , ascendente
a la suma d e ............ dlares americanos, protestado por falta de pago
conforme a ley; con el que se acredita la verosimilitud del derecho
invocado.
3. - Pagar Nro............, de fech a.........., vencido e l ............., por el mon
to d e .......dlares americanos, protestado por falta de pago conforme
a ley; con el que se pmeba la verosimilitud del derecho invocado.
Se deja constancia que el contrato d e .......... y los ttulos valores origina
les obran en los actuados principales que corren en este Juzgado, como anexos
de la demanda.
645
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
646
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
POR TANTO:
Al Juzgado, pedimos se sirva admitir la presente solicitud de medida cau
telar, de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DECIMOS: Que, a efecto de determinar la cuan
ta de la pretensin cautelar, sealamos que el monto por el cual se solicita al
cance la medida cautelar, vale d ecir,........... dlares americanos, equivale a la
suma de S/............. Nuevos Soles, por ser el tipo de cambio vigente a la fecha de
S/........... Nuevos Soles por cada dlar americano.
SEGUNDO OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) representante judicial de la recurrente.
l.C Copia legalizada de la escritura pblica de fe c h a ............ , en la que
constan las facultades especiales del (de la) representante judicial de
la recurrente.
l.D Fotocopia del R.U.C. de la recurrente.
l.E Copias simples de la demanda, de fe ch a .......... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
d e .............., en este Juzgado, expediente Nro.............. , Secretario (a)
647
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar
648
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
649
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
650
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
651
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Ofrece nueva contracautela por venci
miento de plazo de contracautela
A L ............JUZGADO CIVIL D E ...............
......................., en los seguidos c o n ...................... sobre....................-Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
Que, habiendo el (la) recurrente ofrecido contracautela sometida a plazo
en la solicitud cautelar de fech a.......... , y dentro del trmino de ley, cumplo con
ofrecer nueva contracautela consistente e n ......................... (precisar la nueva
contracautela de naturaleza real o personal de que se trate, as como su mon
to, debiendo ser de la misma naturaleza o eficacia que la contracautela some
tida a plazo). Ello segn lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo 613 del
Cdigo Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado ' Firma del (de la) recurrente
652
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro................
Solicita se declare ineficacia de con
tracautela sometida a plazo y de me
dida cautelar
A L.... .......JUZGADO CIVIL DE ............. .
......................., en los seguidos p o r ......................sob re....................-Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
Que, habiendo la parte contraria ofrecido contracautela sometida a plazo en
su solicitud cautelar de fech a.........., y atendiendo a que ha transcurrido ms de
tres das de vencido dicho plazo sin que aqulla cumpla con prorrogarlo u ofre
cer nueva contracautela de la misma naturaleza o eficacia, de conformidad con
lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo 613 del Cdigo Procesal Civil, so
licito al Juzgado se sirva declarar la ineficacia de la referida contracautela some
tida a plazo as como de la medida cautelar solicitada por la contraparte y con
cedida por el Juzgado.
PORTANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
653
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar
A L .............JUZGADO CIVIL D E ..................
.............................., identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n .........................., sealando domicilio procesal e n ........................ ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.....................; aten
tamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, habiendo obtenido sentencia fa
vorable en el proceso principal, y de conformidad con lo dispuesto en el artcu
lo 615 del Cdigo Procesal Civil, solicito se dicte medida cautelar sobre los bie
nes de propiedad d e ........................... , con domicilio e n ............................... , hasta
por la suma d e ......... dlares americanos.
I. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las copias certificadas de los siguientes actuados:
1. - Demanda de obligacin de dar suma de dinero y sus correspondientes
anexos, de fech a........... , que en va de proceso nico de ejecucin se
sigue en este Juzgado, expediente........... , Secretario ( a ) .................
2. - Mandato ejecutivo, de fe ch a ......., del proceso de obligacin de dar
suma de dinero tramitado en este Juzgado, expediente Nro............... ,
Secretario ( a ) ...................
3. - Sentencia, de fe ch a ...... , expedida en el proceso de obligacin de
dar suma de dinero -Va de proceso nico de ejecucin- que se trami
ta en este Juzgado, expediente Nro............., Secretario ( a ) .............. . la
cual declara fundada en primera instancia nuestra demanda ejecutiva
y ordena el pago de lo adeudado al (a la) demandado (a), ms las cos
tas y costos; lo que hace especialmente procedente el pedido cautelar.
II. F O R M A Y B IE N S O B R E E L Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
- Medida cautelar: SECUESTRO CONSERVATIVO sobre los bienes
muebles que se encuentren en la siguiente direccin.................................
654
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
655
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Ciudad,
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Solicita variacin de medida cautelar
en cuanto a la forma
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ...............
......................., en los seguidos c o n ......................sobre....................-Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
Que, no habindose concretado la formalizacin de la medida cautelar so
licitada en forma de secuestro vehicular por no poder ser hallado hasta la fe
cha el automvil en cuestin, m arca........ , m od elo..........., co lo r....... , de placa
de rodaje Nro.......... , y con arreglo a lo previsto en el primer prrafo del artcu
lo 617 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva disponer la varia
cin de la referida medida cautelar a una de embargo en forma de inscripcin
sobre los derechos y acciones que correspondan al (a la) demandado (a) respec
to del inmueble de su propiedad ubicado e n .........................., inscrito en la Ficha
Nro...........del Registro de la Propiedad Inmueble d e ............ ; hasta por la mis
ma suma sealada en el mandato cautelar contenido en la resolucin Nro. Uno.
Con la finalidad de que se proceda a la formalizacin de la medida cautelar
solicitada en el presente escrito, el Juzgado se servir cursar los partes respecti
vos al Registro de la Propiedad Inmueble d e ...........
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
656
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Solicita variacin de medida cautelar
en cuanto a los bienes
A L ............ JUZGADO CIVIL D E ................
......................., en los seguidos c o n ......................sobre....................-Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
Que, no habindose concretado la formalizacin de la medida cautelar soli
citada en forma de secuestro vehicular por no poder ser hallado hasta la fecha el
automvil en cuestin, marca........, m od elo..........., color........, de placa de roda
je Nro.........., solicito al Juzgado se sirva disponer la variacin de la medida (se
cuestro conservativo) en cuanto al bien objeto de ella, ordenando que dicha me
dida precautoria recaiga sobre los bienes muebles que se hallen en el domicilio
del (de la) demandado (a), ubicado e n .................... Ello conforme a lo normado
en el primer prrafo del artculo 617 del Cdigo Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, hago notar que tanto el rgano de auxi
lio judicial (custodio/a), como el monto de afectacin y el lugar donde perma
necern en custodia los bienes secuestrados, son los mismos que indicramos en
nuestra solicitud cautelar de fech a ........... , obrante en autos.
657
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : . .......................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
658
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
659
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
*.A Copia legalizada notarialmente del D.N.I. del (de la) Sr. (a )................... ,
persona que se solicita sea designada rgano de auxilio judicial en ca
lidad de interventor (a) recaudador (a).
*.B Carta notarial, de fech a .......... , dirigida al (a la) recurrente) por el (la)
Sr. (a ).................... , en la que se da a conocer su delicado estado de sa
lud que le impide seguir desempendose como rgano de auxilio ju
dicial en calidad de interventor (a) recaudador (a).
Ciudad,....................
660
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROSI DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
l.A Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
Ciudad,....................
661
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, una vez dispuesta la variacin de la me
dida, solicito que me sean devueltos los bienes secuestrados consignados en el
acta respectiva, de fech a ......... , obrante en autos.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.B Copia legalizada notarialmente de la tarjeta de identificacin vehicu
lar correspondiente al vehculo de placa de rodaje Nro..............
1.C Certificado de gravamen, de fecha........... , expedido por el Registro de
Bienes Muebles d e ..........
Ciudad,....................
662
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, una vez ordenada la variacin de la me
dida cautelar en lo que concierne al monto afectado, solicito al Juzgado se sirva
disponer la desafectacin de los bienes secuestrados durante la diligencia cau
telar de fech a............., en lo que resulte proporcional a la disminucin del mon
to de afectacin peticionado.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
*.A Fotocopias del escrito Nro......., de fech a.........., y de su anexo (certifi
cado de consignacin Nro..............), referido a la consignacin parcial
de la deuda contrada con el (la) demandante, y que fuera presentado
en el Cuaderno principal del presente proceso.
*.B Fotocopia de la resolucin Nro........, de fech a ............, expedida por el
Juzgado en el Cuaderno principal del presente proceso, admitiendo la
indicada consignacin.
Ciudad,....................
663
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ................. ......
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : .......................
Apela resolucin que admite variacin
de medida cautelar
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ...................
.............................. , en los seguidos p o r.............................sobre.........................
-Cuaderno cautelar-; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de acuerdo a lo normado en los artculos 364
y 617 -ltimo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, interpongo recurso de ape
lacin contra la resolucin Nro....... , de fech a ............, a efecto de que sea revo
cada por el superior jerrquico, en atencin a las siguientes consideraciones de
hecho y de derecho:
I. ERROR DE DERECHO INCURRIDO EN LA RESOLUCIN
IMPUGNADA:
1.- Que, la resolucin apelada admite la solicitud de variacin de medi
da cautelar respecto del bien a afectar, de fech a .......... , formulada por
el (la) demandante, disponiendo se trabe embargo en forma de inscrip-
664
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
665
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculos 488 y 648 -inciso 2)- del Cdigo Civil y del Cdigo Procesal
Civil, respectivamente, que disponen la inembargabilidad de los bie
nes constituidos en patrimonio familiar, como es el caso del inmueble
sobre el que indebidamente se ha ordenado se trabe embargo en forma
de inscripcin.
PO R TANTO :
Al Juzgado, solicito se sirva admitir el presente recurso de apelacin, a
fin de que el superior en grado lo examine y proceda a revocar la resolucin
N ro..........., que admite la solicitud de variacin de medida cautelar, de
fech a .......... , planteada por el (la) demandante.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, a efecto de que se forme el correspon
diente cuaderno de apelacin, solicito al Juzgado se sirva expedir y compren
der en l las copias certificadas de los actuados que se indican a continuacin:
Solicitud de variacin de medida cautelar y sus correspondientes ane
xos (entre los que est la copia informativa de la Ficha registral del in
mueble afectado), de fech a ........ , planteada por el (la) demandante.
Resolucin Nro......, de fech a .........., que admite la solicitud de varia
cin de medida cautelar sealada en el punto precedente.
Con tal finalidad acompaamos la correspondiente tasa judicial por con
cepto de copias certificadas.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
*.A Tasa judicial por concepto de recurso de apelacin de autos.
*.B Tasa judicial por concepto de copias certificadas.
*.C Testimonio de la escritura pblica de constitucin de patrimonio fami
liar sobre el inmueble ubicado e n ................... , de fech a..........., otorga
da ante la N otara.........
Ciudad,....................
Nota: Con arreglo a lo previsto en el artculo 617 del Cdigo Procesal Civil:
- A pedido del titular de la medida y en cualquier estado del proceso puede variarse sta, sea
modificando su forma, variando los bienes sobre los que recae o su monto, o sustituyendo al
rgano de auxilio judicial.
- La parte afectada con la medida puede efectuar similar pedido, el que ser resuelto previa
citacin a la otra parte.
- Para resolver estas solicitudes, el Juez atender a las circunstancias particulares del caso.
La decisin es apelable sin efecto suspensivo.
666
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Apela auto que rechaza solicitud de va
riacin de medida cautelar
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ...... ..............
.............................. , en los seguidos c o n ............................ sob re......................
-Cuaderno cautelar-; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de acuerdo con lo normado en los artculos
364 y 617 -ltimo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, interpongo recurso de
apelacin contra la resolucin Nro........, de fech a .......... , a efecto de que sea re
vocada por el superior jerrquico, en atencin a las siguientes consideraciones
de hecho y de derecho:
I. ERROR DE HECHO Y DE DERECHO INCURRIDO EN LA RESO
LUCIN IMPUGNADA:
1. - Que, la resolucin apelada rechaza la solicitud de variacin de medida
cautelar en cuanto al monto de afectacin, planteada por (el) la apelan
te, de fecha.......... , debido a que no se ha aumentado la contracautela.
2. - Que, el monto de afectacin cuyo incremento se ha peticionado es infe
rior a la cantidad ofrecida como contracautela por el (la) recurrente en
la respectiva solicitud cautelar, de fech a ..........., por lo que no corres
ponda aumentar la contracautela en mi solicitud de variacin de me
dida cautelar en cuanto al monto de afectacin. En todo caso, el Juz
gado, si consideraba pertinente el aumento de la contracautela, debi
as ordenarlo y no rechazar por dicha causa la mencionada solicitud de
variacin de medida cautelar.
3. - Que, el Cdigo Procesal Civil, en el segundo prrafo de su artculo 613,
faculta al Juez a aceptar la contracautela ofrecida por el solicitante de
la medida y a graduarla, modificarla, e, incluso, cambiarla.
4. - Que, en consecuencia, la resolucin materia de impugnacin, al recha
zar la solicitud de variacin de medida cautelar de fe c h a ......... , fun
dndose en la falta de aumento de la contracautela, incurre en: a) error
de hecho, pues la contracautela ofrecida en la solicitud cautelar es su
perior al monto de afectacin cuyo incremento solicitado fue rechaza-
667
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
668
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........;..............
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Solicita medida anticipada de enaje
nacin de bienes afectados perecibles
669
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
670
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se requiera al (a la) demanda
do (a) el cumplimiento de la sentencia
definitiva bajo apercibimiento de eje
cucin judicial
671
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Solicita se imponga sanciones por m e
dida cautelar innecesaria o maliciosa
672
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
SA R IA O M A LIC IO SA
Secretario : ...................... .
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Apela resolucin N ro , que condena
al pago de costas y costos del proceso
cautelar as como de multa
673
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
674
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
675
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
676
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
677
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: El Secretario interviniente ser responsable por el deterioro del bien sujeto a medida cautelar
cuando los daos y perjuicios se originen en su negligencia al ejecutar dicha medida. El Juez lo
ser, cuando l hubiera designado al rgano de auxilio judicial, siendo tal designacin ostensi
blemente inidnea; slo que, a diferencia del Secretario (cuya responsabilidad se tramitar en
el Cuaderno cautelar), el Juez ser sometido al procedimiento especial establecido en el Cdigo
Procesal Civil (proceso de responsabilidad civil de los Jueces: arts. 509 al 518 del C.P.C.). As
lo dispone el artculo 626 del Cdigo Procesal Civil.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : N r o ................
Solicita se imponga sanciones por pr
dida de bien afecto a medida cautelar
A L .............JUZGADO CIVIL D E ................
......................., en los seguidos p o r ......................sob re.................... -Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
Que, habiendo acontecido la prdida del vehculo perteneciente al (a la)
recurrente, m a r c a .........., modelo ........... , c o lo r ........, ao ..... , de placa de
rodaje........ , sobre el cual recay la medida cautelar decretada por el Juzgado,
debido al robo producido en el almacn conducido por el (la) custodio (a), se
gn consta en el informe del (de la) veedor (a) especial de fech a .......... , obrante
en autos, solicito al Juzgado se sirva disponer que, tanto el titular de la medida
como el rgano de auxilio judicial designado en calidad de custodio (a), indem
nicen solidariamente al ( la) recurrente los daos y perjuicios causados, los que
estimo en la suma d e .................. (valor del vehculo). Ello de acuerdo a lo nor
mado en el artculo 622 del Cdigo Procesal Civil.
678
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
PORTANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Nota: El Secretario interviniente ser responsable por la prdida del bien sujeto a medida cautelar
cuando los daos y perjuicios se originen en su negligencia al ejecutar dicha medida. El Juez lo
ser, cuando l hubiera designado al rgano de auxilio judicial, siendo tal designacin ostensi
blemente inidnea; slo que, a diferencia del Secretario (cuya responsabilidad se tramitar en
el Cuaderno cautelar), el Juez ser sometido al procedimiento especial establecido en el Cdigo
Procesal Civil (proceso de responsabilidad civil de los Jueces: arts. 509 al 518 del C.P.C.). As
lo dispone el artculo 626 del Cdigo Procesal Civil.
679
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
680
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida cautelar
tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin definitiva.
Artculo 623 del Cdigo Procesal Civil, que seala claramente en su
primer prrafo que la medida cautelar puede recaer en bien de terce
ro, cuando se acredite su relacin o inters con la pretensin principal,
siempre que haya sido citado con la demanda.
Artculo 643 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe en su primer p
rrafo que cuando el proceso principal tiene por finalidad concreta la
dilucidacin del derecho de propiedad o posesin sobre determinado
bien, la medida puede afectar a ste, con el carcter de secuestro judi
cial, con desposesin de su tenedor y entrega a un custodio designado
por el Juez.
IV. FORMA Y BIEN SOBRE EL QUE RECAER LA MEDIDA
CAUTELAR:
Medida cautelar: SECUESTRO JUDICIAL sobre el automvil marca
.......... , m od elo......... , color........ , a o ....... , de placa de rodaje..........
Con la finalidad de que se formalice la medida cautelar solicitada, el Juzga
do se servir oficiar a la Direccin General de Control de Trnsito y al Registro
de Bienes Muebles para que procedan a efectuar la captura de dicho automvil
y la anotacin de la presente medida cautelar, respectivamente.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Sealo com o rgano de auxilio judicial en calidad de custodio (a)
a ............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro................, domiciliado (a)
e n ..............................., para lo cual cumplo con adjuntar a la presente solicitud co
pia legalizada de su documento de identidad.
Adems, la direccin donde estar en custodia el bien objeto de secuestro
judicial es la siguiente:......................................
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva admitir la presente solicitud de medida caute
lar, de acuerdo a ley.
681
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
BASE LEGAL: M O D E L O DE SO L IC IT U D D E D E SA FE C T A C IO N D E B IE N
Alt 624 -primer DE T ER C E R O
prrafo-del C.RC.
Secretario
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Solicita desafectacin de bien pertene
ciente al (a la) recurrente y no al (a la)
demandado (a)
A L ............JUZGADO CIVIL D E ....................
................................... (nombre del tercero, propietario del bien afectado
con medida cautelar), en los seguidos p o r ................... c o n ........................ sobre
.................-Cuaderno cautelar-; atentamente, digo:
Que, habindose corrido traslado a las partes, por resolucin Nro....... , de
fech a........, de mi solicitud de suspensin de medida cautelar sin tercera, de fe
cha ......., y en razn de haber transcurrido el plazo de ley sin que aqullas hayan
682
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Solicita desafectacin de bien pertene
ciente al (a la) recurrente e imposicin
de sanciones al (a la) peticionario (a) de
la medida cautelar
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ..................
.................................. (nombre del tercero, propietario del bien afectado con
medida cautelar), en los seguidos por ........................ c o n .........................sobre
.....................-Cuaderno cautelar-; atentamente, digo:
Que, habindose corrido traslado a las partes, por resolucin Nro......., de
fecha........ , de mi solicitud de suspensin de medida cautelar sin tercera, de fe
cha ......., y en razn de haber transcurrido el plazo de ley sin que aqullas ha
yan cumplido con absolver el referido traslado, de conformidad con lo dispues
to en el primer prrafo del artculo 624 del Cdigo Procesal Civil, solicito al
Juzgado se sirva ordenar la desafectacin inmediata del bien sobre el que recae
683
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Solicita se haga efectiva la extincin de
medida cautelar
A L ....... . JUZGADO CIVIL D E ...............
......................., en los seguidos p o r ......................sob re....................-Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
684
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .........................
Expediente : .........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
685
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Solicita reactualizacin de la medida
cautelar
686
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : N r o ................
Solicita reactualizacin de medida cau
telar de embargo en forma de inscrip
cin (o de anotacin de demanda en Re
gistros Pblicos)
687
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de indem nizacin
por responsabilidad civil de Juez Civil
688
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
689
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
690
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
691
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de indemnizacin
por responsabilidad civil de Juez Civil
692
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
del Juez que incurri en responsabilidad civil) y contra el Poder Judicial, que
deber ser representado por el procurador de los asuntos judiciales de este lti
mo, domiciliados ambos e n ........................... , a fin de que cumplan con pagarme
en forma solidaria la suma d e .....................
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ........:
Porque ello se desprende del artculo 511 del Cdigo Procesal Civil,
conforme al cual es el Juez Especializado en lo Civil (o el Juez M ix
to) el competente para conocer los procesos de responsabilidad civil
de los Jueces, inclusive si la responsabilidad fuera atribuida a los Vo
cales de las Cortes Superiores y de la Corte Suprema.
Porque ello se desprende del primer prrafo del artculo 27 del Cdi
go Procesal Civil, segn el cual es Juez competente el del lugar donde
tenga su sede la oficina o reparticin del Gobierno Central, Regional,
Departamental, Local o ente de derecho pblico que hubiera dado lu
gar al acto o hecho contra el que se reclama.
m . FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) codemandado (a), Sr. (a )....................., en su calidad de ti
tular d e l......Juzgado Civil d e ........., conoci y dirigi el proceso caute
lar tramitado ante dicho Juzgado, expediente Nro........... , Secretario (a)
..............., en el que se dispuso la afectacin (mediante secuestro) del
siguiente bien de mi propiedad:...................................................................
2. - Que, durante el curso del proceso indicado lneas arriba se produjo la
prdida del bien sujeto a medida cautelar debido a un obrar negligente
del rgano de auxilio judicial (custodio/a), Sr. (a )...........................Ello
fue as porque..................... (explicar las circunstancias en que acon
teci la prdida del bien sujeto a medida cautelar por causa imputa
ble al rgano de auxilio judicial).
3. - Que, el (la) codemandado ( a ) ................. (indicar el nombre del Juez
Civil civilmente responsable) fue quien design al mencionado rgano
de auxilio judicial, incurriendo en responsabilidad civil, pues tal desig
nacin fue ostensiblemente inidnea porque.............................................
4. - Que, por consiguiente, ante los daos y peijuicios ocasionados por la
prdida del bien de mi propiedad sujeto a medida cautelar, producto de
una conducta culposa -en grado inexcusable- del Juez determinante de
responsabilidad civil (designacin ostensiblemente inidnea del rga
no de auxilio judicial causante de la prdida del bien afectado), corres
ponde la respectiva indemnizacin, la misma que estimo en la suma
d e .........................
693
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
5.- Que, segn se infiere del artculo 516 del Cdigo Procesal Civil (apli
cable al caso, conforme se desprende de la parte final del primer p
rrafo del artculo 626 del C.P.C.), la obligacin de pago de los daos
y perjuicios es solidaria entre el Estado y el Juez. Es por ello que en
la presente demanda se ha comprendido como codemandados al (a la)
Sr. ( a ) ...................... , en su calidad de Juez Civil que incurri en res
ponsabilidad al designar aun rgano de auxilio judicial ostensiblemen
te inidneo, y, adems, al propio Poder Judicial.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo normado en los siguientes preceptos legales:
Artculo 1969 del Cdigo Civil, conforme al cual aquel que por dolo
o culpa causa un dao a otro est obligado a indemnizarlo.
Artculo 626 del Cdigo Procesal Civil, numeral que establece en su
primer prrafo: a) que cuando el Juez designa al rgano de auxilio ju
dicial, es civilmente responsable por el deterioro o prdida del bien
sujeto a medida cautelar causado por ste, cuando su designacin hu
biese sido ostensiblemente inidnea; y b) que en este caso, ser some
tido (el Juez) al procedimiento especial establecido en el Cdigo Pro
cesal Civil, vale decir, al proceso de responsabilidad civil de los Jue
ces, regulado en el Sub-Captulo 3 (Responsabilidad civil de los Jue
ces) del Captulo II (Disposiciones especiales) del Ttulo II (Pro
ceso abreviado) de la Seccin Quinta (Procesos contenciosos) del
citado Cdigo adjetivo.
Artculo 516 del Cdigo Procesal Civil (aplicable al caso, conforme
se desprende de la parte final del primer prrafo del artculo 626 del
C.P.C.), segn el cual la obligacin de pago de los daos y perjuicios
es solidaria entre el Estado y el Juez o Jueces colegiados que expidie
ron las resoluciones causantes del agravio.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Copias certificadas del Cuaderno cautelar correspondiente al proce
so cautelar tramitado ante e l ......... Juzgado Civil d e ..........., expedien
te Nro................, Secretario ( a ) ....................; con tales copias certifica
das acredito:
La veracidad de lo expuesto en el punto 1 de los fundamentos de
hecho de la presente demanda, esto es, que el (la) codemandado (a)
........................... (indicar el nombre del Juez responsable civilmen-
694
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
695
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
696
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
S olicita in d em n izacin de daos y
perjuicios por negligencia del (de la)
Secretario (a) al ejecutar la medida
cautelar
697
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Apela resolucin N ro....... , que se pro
nuncia sobre la responsabilidad del (de
la) Secretario (a) por negligencia al eje
cutar la medida cautelar
698
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
lucin Nro......., de fech a ....... , fue apelada por el (la) recurrente con el
objeto de obtener su revocacin por parte del rgano jurisdiccional je-
rrquicamente superior.
IL NATURALEZA DEL AGRAVIO:
La resolucin apelada me causa agravio porque, al fijar de manera irregular
(indebida) una indemnizacin manifiestamente insuficiente para cubrir los daos
y perjuicios causados por el (la) Secretario (a) del Juzgado al ejecutar la medi
da cautelar ordenada sobre un bien de mi propiedad, afecta mi derecho a la tute
la jurisdiccional efectiva y al debido proceso y me perjudica econmicamente.
III. SUSTENTO DE L A PRETENSIN IMPUGNATORIA:
Mi pretensin impugnatoria se sustenta principalmente en las siguientes
normas legales:
Artculo I del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil, que consa
gra el derecho de toda persona a la tutela jurisdiccional efectiva para el
ejercicio o defensa de sus derechos o intereses, con sujecin a un debi
do proceso.
Artculo 364 del Cdigo Procesal Civil, que faculta el examen de la re
solucin agraviante con el propsito de que sea anulada o revocada.
Artculo 626 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo ltimo prrafo se in
fiere que es apelable con efecto suspensivo la resolucin que se pro
nuncia sobre la responsabilidad del Secretario, en caso de producirse
daos y perjuicios originados en su negligencia al ejecutar la medida
cautelar.
Artculo .... de (d e l)............ (indicar e Cdigo o ley de que se trate),
segn el cual...... (citar el texto delprecepto legal de que se trate, siem
pre que el recurso de apelacin se fundamente en un error de derecho
incurrido en la resolucin impugnada).
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva admitir el presente recurso de apelacin, a fin
de que el superior en grado lo examine y proceda a revocar la resolucin im
pugnada Nro.......
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A Tasa judicial por concepto de recurso de apelacin de auto.
Ciudad,....................
699
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito :Nro. 01.
Solicita medida cautelar
700
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
701
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
702
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Nota: D e acuerdo a lo normado en el artculo 627 del Cdigo Procesal Civil, si la pretensin se en
cuentra suficientemente garantizada es improcedente el pedido de medida cautelar. Sin embar
go, puede ser concedida si se acredita que la garanta ha sufrido una disminucin en su valor o
la pretensin ha aumentado durante el curso del proceso u otra causa anloga.
703
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar
704
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
705
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
706
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
707
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: De acuerdo a lo normado en el artculo 627 del Cdigo Procesal Civil, si la pretensin se en
cuentra suficientemente garantizada es improcedente el pedido de medida cautelar. Sin embar
go, puede ser concedida si se acredita que la garanta ha sufrido una disminucin en su valor o
la pretensin ha aumentado durante el curso del proceso u otra causa anloga.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Solicita sustitucin de medida cautelar
(por depsito del monto de afectacin)
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ...............
........................., en los seguidos p o r......................sobre....................-Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
Que, con arreglo a lo previsto en el primer prrafo del artculo 628 del C
digo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva disponer la sustitucin de la m e
dida cautelar en forma d e ..............., para lo cual cumplo con depositar a la or
den del Juzgado el monto de afectacin mediante el certificado de consignacin
Nro................., expedido por el Banco de la Nacin.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
708
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Solicita sustitucin de medida c3au-
telar (por ofrecimiento de garanta
suficiente)
A L .............JUZGADO CIVIL D E ................
......................., en los seguidos p o r ......................sobre....................-Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
Que, con arreglo a lo previsto en el ltimo prrafo del artculo 628 del C
digo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva disponer la sustitucin de la me
dida cautelar en forma d e ............. , para lo cual ofrezco como garanta la carta
fianza, de fech a .......... , expedida por el B anco............
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A Carta fianza, de fecha.......... , expedida por el B anco...............................
Ciudad,....................
709
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro........... .
Solicita se haga efectiva la cancela
cin de la medida cautelar por des
estimacin de la demanda en prime
ra instancia
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ...............
......................., en los seguidos p o r ......................sob re.................... -Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
Que, habiendo la sentencia de primera instancia declarado infundada la de
manda, y no obstante su impugnacin por parte de la contraria, de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 630 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzga
do se sirva hacer efectiva la cancelacin de la medida cautelar.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
. *.A Fotocopia de la sentencia, de f e c h a .........., que declar infunda
da la demanda cuya pretensin se garantiz con la presente medida
cautelar.
Ciudad,....................
710
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : .........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Solicita se mantenga la vigencia de la
medida cautelar pese a desestimacin
de la demanda en primera instancia
A L ........ . JUZGADO CIVIL D E ...............
......................., en los seguidos c o n ...................... sobre....................-Cuader
no cautelar-; atentamente, digo:
Que, habiendo la sentencia de primera instancia declarado infundada la de
manda, decisin que fuera apelada por el (la) recurrente, y de conformidad con
lo dispuesto en el artculo 630 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se
sirva mantener la vigencia de la medida cautelar hasta que el superior jerrqui
co se pronuncie sobre el recurso de apelacin, de fech a ......... , interpuesto con
tra la mencionada resolucin judicial. Para tal efecto, cumplo con ofrecer la si
guiente contracautela de naturaleza real:.................................. (indicar la contra
cautela de naturaleza real ofrecida, que puede tratarse de dinero, garanta mo
biliario, hipoteca, etc., debiendo precisarse, como es obvio, su monto). Dicha
contracautela tiene por objeto asegurar el resarcimiento de los daos y perjui
cios que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a).
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
*.A Fotocopia de la sentencia, de fe c h a .........., que declar infundada
la demanda cuya pretensin es garantizada con la presente medida
cautelar.
*.B Fotocopia del recurso de apelacin, de fe c h a ........., interpuesto por
el (la) recurrente contra la sentencia de primera instancia que declar
infundada la demanda.
*.C .................. (indicar el documento en que conste el ofrecimiento de con
tracautela de naturaleza real, como, por ejemplo: el certificado de con-
711
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: De acuerdo a lo normado en el artculo 630 del Cdigo Procesal Civil, si la sentencia en prim e
ra instancia declara infundada la demanda, la medida cautelar queda cancelada, aunque aque
lla hubiere sido impugnada. Sin embargo, a pedido del solicitante el Juez podr mantener la vi
gencia de la medida hasta su revisin p o r la instancia superior, siempre que se ofrezca contra
cautela de naturaleza real o fianza solidaria.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida de embargo en forma
de intervencin en recaudacin
A L .... JUZGADO CIVIL (o CO M E RC IA L, s i lo hubiera) D E .......
............................. , con R.U.C. Nro............. , con direccin domiciliaria en
................................ , con domicilio procesal e n ................................., con domici
lio procesal electrnico en la casilla electrnica....................., debidamente repre
sentada por ............................ , identificado (a) con D.N.I. Nro.................... , con di
reccin domiciliaria e n .......................... , segn poder otorgado mediante escritu
ra pblica de fech a............., ante la Notara...................... ; atentamente, decimos:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicitamos se dicte medi
da cautelar sobre los bienes de propiedad d e ..........................., con domicilio
e n ......................, hasta por la suma d e ............dlares americanos, en mrito a las
siguientes consideraciones:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, en virtud del contrato d e .......... , de fech a..........., suscrito entre la
recurrente y ........................, este (a) ltimo (a) y ......................... suscri-
712
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
713
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cau
telar antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida
cautelar tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin
definitiva.
Artculo 642 del Cdigo Procesal Civil, numeral que prescribe: a) que
cuando la pretensin es apreciable en dinero se puede solicitar embar
go; y b) que ste consiste en la afectacin jurdica de un bien o dere
cho del presunto obligado, aunque se encuentre en posesin de terce
ro, con las reservas que para este supuesto seala la ley.
Artculo 661 del Cdigo Procesal Civil (referido al embargo en forma
de intervencin en recaudacin), conforme al cual cuando la medida
afecta una empresa de persona natural o jurdica, incluyndose a las
personas jurdicas sin fines de lucro, con la finalidad de embargar los
ingresos propios de sta, el Juez designar a uno o ms interventores
recaudadores, segn el caso, para que recaben directamente los ingre
sos de aqulla.
IV. FOR M A Y BIEN SOBRE E L QUE R EC A ER LA M EDIDA
CAUTELAR:
La medida cautelar solicitada es la de EMBARGO EN FORMA DE IN
TERVENCIN EN RECAUDACIN, hasta por la suma d e ......... dlares ame
ricanos, sobre:
La empresa...................., conducida por el (la) obligado (a)
ubicada e n .......................
La empresa...................., conducida por el (la) obligado (a)
ubicada e n .......................
Con la finalidad de que se proceda a la formalizacin de la medida caute
lar solicitada el Juzgado se servir oficiar a las autoridades policiales para que
cumplan con prestar las garantas del caso. Tambin, se servir exhortar al (a la)
obligado ( a ) .................. a no adoptar una conducta de resistencia o de obstruc
cin a la labor de los (as) interventores (as) recaudadores (as) que se designen
en autos. Adems, se servir el Juzgado autorizar al Secretario cursor al desce
rraje en caso de ser necesario.
V. CONTRACAUTELA:
Como contracautela ofrecemos caucin juratoria hasta por el monto que el
Juzgado considere necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y per
juicios que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello nuestro (a) apode
rado (a) cumplir con legalizar su firma en representacin de la recurrente ante
714
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
715
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1.F Copia legalizada del D .N.I. del rgano de auxilio judicial (interventor/a
recaudador/a).
l.G Copias simples de la demanda, de fe c h a ......... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
d e ..............., en este Juzgado, expediente Nro............ , Secretario (a)
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
716
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
719
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
720
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
721
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .........................
Expediente : .........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Apela auto que subroga al rgano de
auxilio judicial
722
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
723
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Informe del (de la) interventor (a) recaudador (a), de fech a ..................
Informe del (de la) veedor (a) especial, de fech a...........
Auto que subroga al rgano de auxilio judicial designado en calidad de
interventor (a) recaudador (a), de fech a.............
Con tal finalidad acompao la respectiva tasa judicial por concepto de co
pias certificadas.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
*.A Tasa judicial por concepto de recurso de apelacin de autos.
*.B Tasa judicial por concepto de copias certificadas.
Ciudad,....................
724
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
Expediente
Cuaderno CAUTELAR.
Escrito Nro,
Solicita se requiera el pago de la re
tribucin por funcin de veedor (a)
especial
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ....................
................................(nombre del -o de la- veedor/a especial), en los segui
dos p o r ...........................c o n ......................... so b re................. -Cuaderno caute
lar-; atentamente, digo:
Que, habiendo sido nombrado (a) veedor (a) especial mediante la resolu
cin Nro........, de fech a......... , y de conformidad con lo dispuesto en los artcu
los 632 y 634 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se
sirva requerir al (a la) peticionario (a) de la medida cautelar el pago de la retribu
cin correspondiente por dicha funcin, la misma que ha sido fijada en la suma
d e ............. mensuales, en la resolucin Nro......... , de fech a.........
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
725
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
726
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
727
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
728
MEDIDAS CAUTELARES: DISPOSICIONES GENERALES
729
MEDIDAS CAUTELARES:
PROCEDIMIENTO CAUTELAR
BASELEGAL: 990 M O D E L O D E S O L IC IT U D D E D E C L A R A C I N D E C A D U
Alt 636 -ltimo C IDA D D E M E D ID A C A U T E L A R FU E R A D E PR O C E SO
prrafo-del C.RG.
Secretario : ................ .......
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Solicita se declare la caducidad de me
dida cautelar fuera de proceso
Nota: De acuerdo a lo normado en el artculo 636 del Cdigo Procesal Civil: A. ejecutada la medi
da (cautelar) antes de iniciado el proceso principal, el beneficiario debe interponer su demanda
ante el mismo Juez, dentro de los diez das posteriores a dicho acto; B. cuando elprocedimien-
730
MEDIDAS CAUTELARES: PROCEDIMIENTO CAUTELAR
731
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
732
MEDIDAS CAUTELARES: PROCEDIMIENTO CAUTELAR
733
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Con arreglo a lo previsto en el artculo 637 del Cdigo Procesal Civil:
- La solicitud cautelar es concedida o rechazada sin conocimiento de la parte afectada en aten
cin a los fundamentos y prueba de la solicitud. Procede apelacin contra el auto que denie
ga la medida cautelar. En este caso, el demandado no es notificado y el superior absuelve el
grado sin admitirle intervencin alguna. En caso de medidas cautelares fuera de proceso, el
ju ez debe apreciar de oficio su incompetencia territorial.
734
MEDIDAS CAUTELARES: PROCEDIMIENTO CAUTELAR
Una vez dictada la medida cautelar, la parte afectada puede formular oposicin dentro de un
plazo de cinco (5) das, contado desde que toma conocimiento de la resolucin cautelar, a fin
de que pueda formular la defensa pertinente. La formulacin de la oposicin no suspende la
ejecucin de la medida.
- De ampararse la oposicin, el juez deja sin efecto la medida cautelar. La resolucin que re
suelve la oposicin es apelable sin efecto suspensivo.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Apela auto que resuelve la oposicin a
la medida cautelar
735
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
736
MEDIDAS CAUTELARES: PROCEDIMIENTO CAUTELAR
737
MEDIDAS CAUTELARES ESPECIFICAS:
MEDIDAS PARA FUTURA
EJECUCIN FORZADA
BASELEGAL: 994 M O D E L O D E S O L IC IT U D D E M E D ID A C A U T E L A R D E
Alt642del MC. EM BARGO
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar de embargo
738
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
739
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
740
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
741
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
3.- Que, actualmente, la posesin del vehculo sealado lneas arriba est
siendo materia de litigio en el proceso de interdicto de recobrar inicia
do por el (la) recurrente contra el (la) Sr. ( a ) .................... y que se tra
mita en este Juzgado, expediente Nro............., Secretario ( a ) ................
4- Que, la presente medida cautelar tiene por finalidad asegurar el resul
tado del proceso principal aludido en el punto anterior, cual es la repo
sicin en mi derecho de posesin sobre el referido automvil, del que
fuera injustamente privado. As es, esta medida precautoria obedece a
que existe peligro en la demora del proceso principal iniciado, porque
durante el lapso de tiempo en que el Juzgado sustancie la causa y re
suelva a mi favor, el (la) demandado ( a ) ........................... seguramente
usar el vehculo en cuestin, con evidente riesgo de que tenga lugar
su destruccin, prdida o desvalorizacin, pudiendo incluso disponer
de l de manera ilegal, lo cual hara intil la sentencia definitiva a dic
tarse en el proceso principal.
II. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de la copia simple del siguiente documento:
1.- Copia legalizada del contrato de compraventa de fech a........... , suscri
to entre el (la) recurrente y el (la) Sr. ( a ) ......................, referido al au
tomvil de placa de rodaje...............; con la que se acredita su propie
dad y, por ende, el derecho a ejercer su posesin.
Se deja constancia que el mencionado contrato de compraventa obra
en los actuados principales que corren en este Juzgado, como anexo de
la demanda.
III. FUM)AMENTACIN JURDICA:
Sustento mi pretensin cautelar en lo previsto en las siguientes normas
legales: .
Artculo 923 del Cdigo Civil, que seala que la propiedad es el poder
jurdico que permite usar, disfrutar, disponer y reivindicar un bien.
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida cautelar
tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin definitiva.
Artculo 643 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe en su primer
prrafo que cuando el proceso tiene por finalidad concreta la diluci
dacin del derecho de propiedad o posesin sobre determinado bien,
la medida puede afectar a ste, con el carcter de secuestro judicial,
con desposesin de su tenedor y entrega a un custodio designado por
el Juez.
742
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
IV. F O R M A Y B IE N SO B R E E L Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
Medida cautelar: SECUESTRO JUDICIAL sobre el automvil
marca.........., m odelo........, color....... , ao....., de placa de rodaje.........
Con la finalidad de que se formalice la medida cautelar solicitada el Juzga
do se servir oficiar a la Direccin General de Control de Trnsito y al Registro
de Bienes Muebles para que procedan a efectuar la captura de dicho automvil
y la anotacin de la presente medida cautelar, respectivamente.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
V I. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Sealo com o rgano de auxilio judicial en calidad de custodio (a)
a ........................... , identificado (a) con D.N.I. Nro............... , domiciliado (a)
e n ............................. , para lo cual cumplo con acompaar a la presente solicitud
copia legalizada de su documento de identidad.
Adems, la direccin donde estar en custodia el bien objeto de secuestro
judicial es la siguiente:............................................
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, dejo constancia que no sealo monto de
afectacin alguno en razn de la propia naturaleza de la medida cautelar que se
solicita, pues sta se dirige nica y exclusivamente a asegurar la ejecucin de la
sentencia que se pronuncie sobre el derecho de posesin que me asiste respecto
del automvil descrito en lneas anteriores.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
1.C Copia legalizada del D.N.I. del rgano de auxilio judicial (custodio/a).
l.D Copias simples de la demanda, de fe ch a .......... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
743
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
744
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
745
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
746
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida de embargo en forma
de inscripcin
A L .... JUZGADO CIVIL (o C O M ERCIAL, s i lo hubiera) D E .......
........................... , identificado (a) con D.N.I. Nro....................., con direccin
domiciliaria e n ......................... , sealando domicilio procesal e n ............................ ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida cau
telar sobre los bienes de propiedad de .................................., con dom icilio
e n ............................ , hasta por la suma d e ............Nuevos Soles, en mrito a las
siguientes consideraciones:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, en virtud del contrato d e .......... , de fe ch a ..........., suscrito entre
el (la) recurrente y ..................... , este (a) ltimo (a) y ..........................
suscribieron en calidad de emitente (obligado/a principal) y fiador (a),
respectivamente, los siguientes ttulos valores:
747
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
748
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida cautelar
tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin definitiva.
Artculo 642 del Cdigo Procesal Civil, numeral que prescribe: a) que
cuando la pretensin es apreciable en dinero se puede solicitar embar
go; y b) que ste consiste en la afectacin jurdica de un bien o dere
cho del presunto obligado, aunque se encuentre en posesin de terce
ro, con las reservas que para este supuesto seala la ley.
Artculo 646 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual cuando el em
bargo recae sobre un bien sujeto a rgimen de copropiedad, la afecta
cin slo alcanza a la cuota del obligado.
Artculo 656 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual, tratndose
de bienes registrados, la medida (de embargo en forma de inscripcin)
puede ejecutarse inscribindose el monto de la afectacin, siempre que
sta resulte compatible con el ttulo de propiedad ya inscrito. Este em
bargo -se seala en dicho precepto legal- no impide la enajenacin del
bien, pero el sucesor asume la carga hasta por el monto inscrito.
IV. FORMA Y BIEN SOBRE EL QUE RECAER LA MEDIDA
CAUTELAR:
- Medida cautelar: EMBARGO EN FORMA DE INSCRIPCIN so
bre los derechos y acciones que correspondan al (a la) demandado (a)
........................respecto del inmueble (del cual es copropietario/a), ubi
cado e n ........................., provincia y departamento d e ..........., inscrito en
la Ficha N ro........... del Registro de la Propiedad Inmueble d e .............. ;
hasta por la suma d e ................Nuevos Soles.
Con la finalidad de que se proceda a la formalizacin de la medida caute
lar solicitada, el Juzgado se servir cursar los partes respectivos al Registro de
la Propiedad Inmueble d e ...................
V. CONTRACAUTELA:
Como contracautela ofrezco caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, conforme a lo ordenado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
PORTANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
749
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar de secuestro
conservativo vehicular
A L .... JUZGADO CIVIL (o C O M E R C IA L, si lo hubiera) D E .......
.... ......................... , identificado (a) con D.N.I. Nro............., con direccin do
miciliaria e n .......... ..................., sealando domicilio procesal e n ........................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida
cautelar sobre los bienes de propiedad de ................................, con domicilio
e n ................................., hasta por la suma d e .....................Nuevos Soles, en m
rito a las siguientes consideraciones:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
L- Que, en virtud del contrato d e .......... , de fech a ............, suscrito entre
el (la) recurrente y ............................ , este (a) ltimo (a) y ...........................
suscribieron en calidad de emitente (obligado/a principal) y fiador (a),
respectivamente, los siguientes ttulos valores:
750
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
751
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida cautelar
tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin definitiva.
Artculo 643 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe en su segundo
prrafo que cuando la medida tiende a asegurar la obligacin de pago
contenida en un ttulo ejecutivo de naturaleza judicial o extrajudicial,
puede recaer en cualquier bien del deudor, con el carcter de secuestro
conservativo, tambin con desposesin y entrega al custodio.
IV. F O R M A Y B IE N SO B R E E L Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
- Medida cautelar: SECUESTRO CONSERVATIVO sobre el vehculo
de propiedad del (de la) obligado (a), m arca......., m o d elo .........., co
lor ........, a o ....... , de placa de rodaje Nro...........; hasta por la suma
d e ........... Nuevos Soles.
A efecto de que se formalice la medida cautelar solicitada el Juzgado se ser
vir oficiar a la Direccin General de Control de Trnsito y al Registro de Bienes
Muebles para que procedan a realizar la captura de dicho automvil y la anota
cin de la presente medida cautelar, respectivamente.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Sealo com o rgano de auxilio ju d icial en calidad de custodio (a)
a ..........................., identificado (a) con D.N.I. Nro................. , domiciliado (a)
e n ..............................., para lo cual cumplo con adjuntar a la presente solicitud co
pia legalizada de su documento de identidad.
Adems, la direccin donde estar en custodia el vehculo objeto de secues
tro conservativo (conforme a lo dispuesto en el art. 647 del C.P.C.) es la siguien
te: ..........................................
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
752
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar de secuestro
conservativo sobre bienes informticos
753
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
754
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cau
telar antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida
cautelar tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin
definitiva.
Artculo 643 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe en su segundo
prrafo que cuando la medida tiende a asegurar la obligacin de pago
contenida en un ttulo ejecutivo de naturaleza judicial o extrajudicial,
puede recaer en cualquier bien del deudor, con el carcter de secuestro
conservativo, tambin con desposesin y entrega al custodio.
IV. F O R M A Y B IE N S O B R E E L Q UE R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
Medida cautelar: SECUESTRO CONSERVATIVO sobre las compu
tadoras que se encuentren en la siguiente direccin:.............................. ,
en la cual domicilia el (la) obligado (a )..................... ; hasta por la suma
d e ...............Nuevos Soles.
Con la finalidad de que se proceda a la formalizacin de la medida caute
lar solicitada, el Juzgado se servir oficiar a las autoridades policiales para que
cumplan con prestar las garantas del caso. Adems, se servir el Juzgado auto
rizar al Secretario cursor al descerraje en caso de ser necesario, as como a to
mar las medidas pertinentes a efecto de que el (la) afectado (a), en aplicacin
de lo normado en el artculo 647-A del Cdigo Procesal Civil, proceda a reti
rar la informacin que pueda estar contenida en las computadoras objeto de se
cuestro conservativo.
V. ' CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y peijuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Sealo com o rgano de auxilio judicial en calidad de custodio (a)
a ..........................., identificado (a) con D.N.I. Nro................. , domiciliado (a)
en .............................. , para lo cual cumplo con adjuntar a la presente solicitud co
pia legalizada de su documento de identidad.
Adems, la direccin donde estarn en custodia los bienes objeto de secues
tro conservativo es la siguiente:.......................................
755
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO RTANTO :
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.C Copia legalizada del D.N.I. del rgano de auxilio judicial (custodio/a).
l.D Copias simples de la demanda, de fe ch a ........... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal de
obligacin de dar suma de dinero -Va de proceso nico de ejecucin-,
en este Juzgado, expediente Nro.............., Secretario ( a ) ........................
1.E Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a .....................
Ciudad,....................
756
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
757
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
758
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
IV. F O R M A Y B IE N SO B R E EL Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
- Medida cautelar: ASIGNACIN ANTICIPADA DE ALIMENTOS,
consistente en las dos terceras partes de los frutos del patrimonio fami
liar constituido por el demandado sobre el predio destinado a la indus
tria (concretamente a ............................. ), ubicado e n ...............................
La asignacin anticipada de alimentos solicitada deber ser pagada por
el demandado por mensualidades adelantadas.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el
Juzgado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjui
cios que se pudieran irrogar al obligado. Para ello cumplo con legalizar mi fir
ma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -tercer
prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
PR IM E R O T R O S DIG O : Que, por tratarse el proceso principal de
uno de alimentos, y con arreglo a lo previsto en el artculo 562 del Cdigo
Procesal Civil, preciso que la recurrente se encuentra exonerada del pago
de la tasa judicial por concepto de medida cautelar (y de las dems tasas),
al no exceder la pensin alimenticia demandada (ni la asignacin provisio
nal) de 20 U.R.P.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, estando acreditado en forma indubita
ble el vnculo familiar (con la correspondiente partida de matrimonio), y confor
me a lo dispuesto en el numeral 563 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juz
gado se sirva prohibir al demandado ausentarse del pas hasta que no garanti
ce el cumplimiento de la asignacin anticipada. Para efectos de que se d cum
plimiento a la referida prohibicin, el Juzgado se servir oficiar a las autorida
des competentes.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Fotocopia del D.N.I. de la recurrente.
l.B Copias simples de la demanda, de fe c h a ......... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
de alimentos, en este Juzgado, expediente Nro............, Secretario (a)
759
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: En aplicacin del inciso 2) del artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, son inembargables los
bienes constituidos en patrimonio familiar, sin perjuicio de lo dispuesto p o r el artculo 492 del
Cdigo Civil. Este ltimo numeral establece que los frutos del patrimonio familiar son embar-
gables hasta las dos terceras partes, nicamente para asegurar las deudas resultantes de conde
nas penales, de los tributos referentes al bien y de las pensiones alimenticias.
760
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
761
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
762
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Nota: Segn el inciso 6) del artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, son inembargables las remunera
ciones y pensiones, cuando no excedan de cinco Unidades de Referencia Procesal, sin embargo,
el exceso es embargable hasta una tercera parte.
763
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
764
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
765
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 642 del Cdigo Procesal Civil, numeral que prescribe: a) que
cuando la pretensin es apreciable en dinero se puede solicitar embar
go; y b) que ste consiste en la afectacin jurdica de un bien o dere
cho del presunto obligado, aunque se encuentre en posesin de terce
ro, con las reservas que para este supuesto seala la ley.
Artculo 657 del Cdigo Procesal Civil (referido al embargo en for
ma de retencin), conforme al cual: A. cuando la medida recae sobre
derechos de crdito u otros bienes en posesin de terceros, cuyo ti
tular es el afectado con ella, puede ordenarse al poseedor retener el
pago a la orden del Juzgado, depositando el dinero en el Banco de la
Nacin; B. Tratndose de otros bienes, el retenedor asume las obli
gaciones y responsabilidades del depositario, salvo que los ponga a
disposicin del Juez; C. si el poseedor de los derechos de crdito es
una entidad financiera, el Juez ordenar la retencin mediante envo
del mandato va correo electrnico, trabndose la medida inmediata
mente o excepcionalmente por cualquier otro medio fehaciente que
deje constancia de su decisin; y D. para tal efecto, todas las Entida
des Financieras debern comunicar a la Superintendencia de Banca
y Seguros la direccin electrnica a donde se remitir la orden judi
cial de retencin.
Artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo inciso 6) se des
prende que las pensiones son embargables si exceden las cinco Uni
dades de Referencia Procesal (como es el caso particular) y que el
objeto del embargo puede ser hasta una tercera parte del exceso en
cuestin.
IV. F O R M A Y B IE N S O B R E E L Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
- Medida cautelar: EMBARGO EN FORMA DE RETENCIN so
bre las pensiones que el (la) demandado (a) percibe mensualmen
te de ................... (indicar la institucin de que se trate, encargada
de pagar las respectivas pensiones a la parte demandada), ubicada
e n ........................, hasta por la suma d e .............Nuevos Soles.
Con la finalidad de que se proceda a la formalizacin de la medida cautelar
solicitada, el Juzgado se servir notificar a dicha institucin:
Para que cumpla con efectuar la retencin solicitada.
Para que retenga concretamente la suma de ................Nuevos So
les, cantidad que representa la tercera parte del exceso de la pensin
766
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
del (de la) demandado (a) respecto de las cinco Unidades de Referen
cia Procesal a que hace referencia el inciso 6) del artculo 648 del C
digo Procesal Civil. Dicha retencin deber hacerse peridicamente
hasta alcanzar la suma objeto de la pretensin cautelar, vale decir, la
cantidad d e ............ Nuevos Soles.
V. CONTRACAUTELA:
Como contracautela ofrezco caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y peijuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
PO R TANTO:
A l Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.C Copias simples de la demanda, de fe ch a ........... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
d e ........ , en este Juzgado, expediente Nro..........., Secretario (a )..............
1.D Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a ....................
l.E .................. (indicar el documento de que se trate), de fech a.......... , emi
tido (a) por.........................(indicar la institucin de que se trate, encar
gada de pagar las respectivas pensiones a la parte demandada), ofre
cido como medio de prueba en el punto 4 del rubro II (Medios pro
batorios) de la presente solicitud cautelar.
Ciudad,....................
Nota: Con arreglo a lo previsto en el inciso 6) del artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, son inem
bargables las remuneraciones y pensiones, cuando no excedan de cinco Unidades de Referencia
Procesal, sin embargo, el exceso es embargable hasta una tercera parte.
167
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida tem poral sobre el fon
do (asignacin anticipada de alimen
tos sobre remuneracin del afectado)
768
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
769
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
tes, por el cnyuge, por los hijos menores con indubitable relacin fa
miliar o por los hijos mayores de edad de acuerdo con lo previsto en
los artculos 424, 473 y 483 del Cdigo Civil. El Juez seala el mon
to de la asignacin que el obligado pagar por mensualidades adelan
tadas, las que sern descontadas de la que se establezca en la senten
cia definitiva.
Artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo inciso 6) se despren
de que cuando se trata de garantizar obligaciones alimentarias, el em
bargo (lase medida cautelar) proceder hasta el sesenta por ciento del
total de los ingresos (del afectado), con la sola deduccin de los des
cuentos establecidos por ley.
IV. F O R M A Y B IE N S O B R E E L Q UE R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
- Medida cautelar: ASIGNACIN ANTICIPADA DE ALIMENTOS,
consistente en el 60 % de las remuneraciones del demandado, que de
ber ser pagada por mensualidades adelantadas.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el
Juzgado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjui
cios que se pudieran irrogar al obligado. Para ello cumplo con legalizar mi fir
ma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -tercer
prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
P R IM E R O T R O S D IG O : Que, por tratarse el proceso principal de
uno de alimentos, y con arreglo a lo previsto en el artculo 562 del Cdigo
Procesal Civil, preciso que la recurrente se encuentra exonerada del pago
de la tasa judicial por concepto de medida cautelar (y de las dems tasas),
al no exceder la pensin alimenticia demandada (ni la asignacin provisio
nal) de 20 U.R.P.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, estando acreditado en forma indubita
ble el vnculo familiar (con la correspondiente partida de matrimonio), y confor
me a lo dispuesto en el numeral 563 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juz
gado se sirva prohibir al demandado ausentarse del pas hasta que no garanti
ce el cumplimiento de la asignacin anticipada. Para efectos de que se d cum
plimiento a la referida prohibicin, el Juzgado se servir oficiar a las autorida
des competentes.
770
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Nota: De acuerdo a lo normado en el inciso 6) del artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, cuando se
trata de garantizar obligaciones alimentarias, el embargo (lase medida cautelar) proceder
hasta el sesenta por ciento del total de los ingresos (remuneraciones y pensiones del afectado),
con la sola deduccin de los descuentos establecidos por ley.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
771
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
772
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
773
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el
Juzgado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjui
cios que se pudieran irrogar al obligado. Para ello cumplo con legalizar mi fir
ma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -tercer
prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
PO R TANTO:
A l Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, por tratarse el proceso principal de uno
de alimentos, y con arreglo a lo previsto en el artculo 562 del Cdigo Proce
sal Civil, preciso que la recurrente se encuentra exonerada del pago de la tasa
judicial por concepto de medida cautelar (y de las dems tasas), al no exceder
la pensin alimenticia demandada (ni la asignacin provisional) de 20 U.R.P.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, estando acreditado en forma indubita
ble el vnculo familiar (con la correspondiente partida de matrimonio), y confor
me a lo dispuesto en el numeral 563 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juz
gado se sirva prohibir al demandado ausentarse del pas hasta que no garanti
ce el cumplimiento de la asignacin anticipada. Para efectos de que se d cum
plimiento a la referida prohibicin, el Juzgado se servir oficiar a las autorida
des competentes.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Fotocopia del D.N.I. de la recurrente.
l.B Copias simples de la demanda, de fech a ........... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
de alimentos, en este Juzgado, expediente Nro............, Secretario (a)
Nota: Segn se infiere del inciso 6) del artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, cuando se trata de ga
rantizar obligaciones alimentarias, el embargo (lase medida cautelar) proceder hasta el se
senta p o r ciento del total de los ingresos (remuneraciones y pensiones del afectado), con la sola
deduccin de los descuentos establecidos p o r ley.
774
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito ; Nro. 01.
775
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
4.- Que, naturalmente, esta medida cautelar obedece a que existe peligro
en la demora del proceso principal iniciado, porque durante el lapso
de tiempo en que el Juzgado ventile la causa y resuelva a nuestro fa
vor, el (la) obligado ( a ) ............................. podra disponer libremente
de sus bienes, tomndose as en intil el proceso judicial principal di
rigido a la recuperacin del adeudo.
n. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrecemos el mrito de las copias simples de los siguientes documentos:
1.- ...................(indicar el documento de que se trate), de fech a.......... ; con
el (la) que se acredita que la recurrente vendi al (a la) demandado (a),
en la suma d e ........ Nuevos Soles, los bienes sealados en el punto 1
del rubro I (Fundamentos de hecho) de la presente solicitud caute
lar, y que aqul (aqulla) pag nicamente la cantidad d e .......... Nue
vos Soles.
2. - Carta notarial, de fecha..... , dirigida por la recurrente al (a la) deman
dado (a), en la que se le requiere el pago de la suma adeudada.
Se deja constancia que los originales de los documentos indicados prece
dentemente obran en los actuados principales que corren en este Juzgado, como
anexos de la demanda.
III. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamentamos nuestra pretensin cautelar en lo previsto en las siguien
tes normas legales:
Artculo 1219 del Cdigo Civil, cuyo inciso 1) establece que es efecto
de las obligaciones autorizar al acreedor para emplear las medidas le
gales a fin de que el deudor le procure aquello a que est obligado.
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida cautelar
tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin definitiva.
Artculo 642 del Cdigo Procesal Civil, numeral que prescribe: a) que
cuarido la pretensin es apreciable en dinero se puede solicitar embar
go; y b) que ste consiste en la afectacin jurdica de un bien o dere
cho del presunto obligado, aunque se encuentre en posesin de terce
ro, con las reservas que para este supuesto seala la ley.
Artculo 649 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual, cuando el
embargo en forma de depsito recae en bienes muebles del obligado,
ste ser constituido en depositario, salvo que se negare a aceptar la
designacin, en cuyo caso se proceder al secuestro de los mismos.
776
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo ltimo prrafo se des
prende que pueden afectarse las prendas de estricto uso personal, li
bros y alimentos del obligado y de sus parientes con los que conforma
una unidad familiar, as como de los bienes que resultan indispensa
bles para su subsistencia, cuando se trata de garantizar el pago del pre
cio en que han sido adquiridos (como ocurre en el caso particular).
IV. FORMA Y BIEN SOBRE EL QUE RECAER LA MEDIDA
CAUTELAR:
Medida cautelar: EMBARGO EN FORMA DE DEPSITO sobre los
bienes muebles sealados en el punto 1 del rubro I (Fundamentos de
hecho) de la presente solicitud cautelar, que se encuentren en la si
guiente direccin:................................, en la cual domicilia el (la) obli
gado (a )....................; hasta por la suma d e .............Nuevos Soles.
Con la finalidad de que se proceda a la formalizacin de la medida caute
lar solicitada, el Juzgado se servir oficiar a las autoridades policiales para que
cumplan con prestar las garantas del caso. Adems, se servir el Juzgado auto
rizar al Secretario cursor al descerraje en caso de ser necesario.
V. CONTRACAUTELA:
Como contracautela ofrecemos caucin juratoria hasta por el monto que el
Juzgado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjui
cios que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello nuestro (a) apode
rado (a) cumplir con legalizar su firma en representacin de la recurrente ante
el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -tercer prrafo-
del Cdigo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el primer prrafo del artculo 649
del Cdigo Procesal Civil, por tratarse de un embargo en forma de depsito debe
designarse rgano de auxilio judicial en calidad de depositario (a) al (a la) pro
pio (a) obligado (a).
POR TANTO:
A l Juzgado, pedimos se sirva admitir la presente solicitud de medida cau
telar, de acuerdo a ley.
OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
1.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) representante judicial de la recurrente.
l.C Copia legalizada de la escritura pblica de fe ch a .............., en la que
constan las facultades especiales del (de la) representante judicial de
la recurrente.
777
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Segn el inciso 3) del artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, son inembargables las prendas de
estricto uso personal, libros y alimentos bsicos del obligado y de sus parientes con los que con
forma una unidadfamiliar, as como los bienes que resultan indispensables para su subsisten
cia. Sin embargo, a tenor de lo dispuesto en el ltimo prrafo del artculo 648 del citado cuerpo
de leyes, pueden afectarse los bienes sealados en el inciso 3), cuando se trata de garantizar el
pago del precio en que han sido adquiridos.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida de embargo en forma
de depsito sobre bienes muebles
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ................
................................... , con R.U.C. Nro.............., con direccin domiciliaria
e n .................................., sealando domicilio procesal e n ......................... , con do
micilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , debidamente
representada p o r ........ ...................., identificado (a) con D.N.I. Nro..................... ,
con direccin domiciliaria e n ........................, segn poder otorgado mediante es
critura pblica de fech a .......... . ante la Notara..............; atentamente, decimos:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicitamos se dicte medida cau
telar (embargo en forma de depsito sobre bienes muebles) sobre los bienes de
778
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
779
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
780
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello nuestro (a) apoderado (a)
cumplir con legalizar su firma en representacin de la recurrente ante el Secre
tario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -tercer prrafo- del C
digo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el primer prrafo del artculo 649
del Cdigo Procesal Civil, por tratarse de un embargo en forma de depsito debe
designarse rgano de auxilio judicial en calidad de depositario (a) al (a la) pro
pio (a) obligado (a).
POR TANTO:
Al Juzgado, pedimos se sirva admitir la presente solicitud de medida cau
telar, de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DECIMOS: Que, a efecto de determinar la cuan
ta de la pretensin cautelar, indicamos que el monto por el cual se solicita al
cance la medida cautelar, vale d ecir,............ dlares americanos, equivale a la
suma de S/..............Nuevos Soles, por ser el tipo de cambio vigente a la fecha de
S/........... Nuevos Soles por cada dlar americano.
SEGUNDO OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
1 .B Fotocopia del D.N.I. del (de la) representante judicial de la recurrente.
l.C Copia legalizada de la escritura pblica de fe ch a .............., en la que
constan las facultades especiales del (de la) representante judicial de
la recurrente. x
l.D Fotocopia del R.U.C. de la recurrente.
l.E Copias simples de la demanda, de fe ch a .......... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso princi
pal de obligacin de dar suma de dinero, en este Juzgado, expediente
N ro..............., Secretario ( a ) ....................
1 .F Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a......................
Ciudad,....................
Nota: Segn el inciso 4) del artcido 648 del Cdigo Procesal Civil, son inembargables los vehculos,
mquinas, utensilios y herramientas indispensables para el ejercicio directo de la profesin, ofi
cio, enseanza o aprendizaje del obligado. Sin embargo, a tenor de lo dispuesto en el ltimo p
rrafo del artculo 648 del citado cuerpo de leyes, pueden afectarse los bienes sealados en el in
ciso 4), cuando se trata de garantizar el pago del precio en que han sido adquiridos.
781
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
782
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
783
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
784
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Nota: En aplicacin del ltimo prrafo del artculo 648 del Cdigo Procesal Civil, pueden afectarse
los frutos de los bienes inembargables, con excepcin de los que generen los bienes sealados
en el inciso 1) del citado numeral (cuales son los bienes del Estado -de dominio pblico-).
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida de embargo en forma
de depsito sobre bienes muebles
A L .... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) D E ........
................................... , con R.U.C. Nro............., con direccin domiciliaria en
......................... , sealando domicilio procesal en ......................, con domicilio pro
cesal electrnico en la casilla electrnica....................., debidamente representa
da p o r ........................... , identificado (a) con D.N.I. Nro................ , con direccin
domiciliaria e n .........................., segn poder otorgado mediante escritura pbli
ca de fecha ante la Notara...............; atentamente, decimos:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicitamos se dicte medi
da cautelar sobre los bienes de propiedad d e ............................ . con domicilio
e n .............................., hasta por la suma d e ............... dlares americanos, en m
rito a las siguientes consideraciones:
785
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
786
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
787
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota; D e acuerdo a lo normado en el art. 649 -primer prrafo- del C.P. C., cuando el embargo en for
ma de depsito recae en bienes muebles del obligado, ste ser constituido en depositario, salvo
que se negare a aceptar la designacin, en cuyo caso de proceder al secuestro de los mismos,
procedindose de esta manera:
- Cuando el secuestro recae en bienes muebles del obligado, stos sern depositados a orden
del Juzgado. En este caso el custodio ser de preferencia un almacn legalmente constituido,
el que asume la calidad de depositario, con las responsabilidades civiles y penales previs-
788
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
787
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: De acuerdo a lo normado en el art. 649 -primer prrafo- del C.P.C., cuando el embargo en for
ma de depsito recae en bienes muebles del obligado, ste ser constituido en depositario, salvo
que se negare a aceptar la designacin, en cuyo caso de proceder al secuestro de los mismos,
procedindose de esta manera:
- Cuando el secuestro recae en bienes muebles del obligado, stos sern depositados a orden
del Juzgado. En este caso el custodio ser de preferencia un almacn legalmente constituido,
el que asume la calidad de depositario, con las responsabilidades civiles y penales previs-
788
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
791
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Con arreglo a lo previsto en el artculo 650 del Cdigo Procesal Civil:
Cuando se trata de inmueble no inscrito, la afectacin puede limitarse al bien mismo, con
exclusin de sus frutos, debiendo nombrarse necesariamente como depositario al propio
obligado. Esta afectacin no lo obliga al pago de renta, pero deber conservar la posesin
inmediata.
- En este supuesto (embargo de inmueble no inscrito) el Juez a pedido de parte, dispondr la
inmatriculacin del predio, slo para fines de la anotacin de la medida cautelar.
Tambin en caso que se acredite, de modo fehaciente que el bien pertenece al deudor y se
encuentra inscrito a nombre de otro; deber notificarse con la medida cautelar a quien apa
rece como titular en el registro; la medida se anotar en la partida respectiva; la subasta se
llevar adelante una vez regularizado el tracto sucesivo registra!.
792
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar de secuestro
conservativo de bienes muebles den
tro de unidad de produccin (comercio)
793
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
3.- Que, naturalmente, esta medida cautelar obedece a que existe peligro
en la demora del proceso principal iniciado, porque durante el lapso de
tiempo en que el Juzgado sustancie la causa y resuelva a mi favor, la
obligada.......................... (indicar la denominacin o razn social de la
parte demandada) podra disponer libremente de sus bienes, tomndo
se as en intil el proceso judicial principal dirigido a la recuperacin
del adeudo.
n. MEDIOSPROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las copias simples de los siguientes documentos:
1. - Contrato d e ......... , de fech a ............., suscrito entre el (la) recurrente
y .................... (indicar la denominacin o razn social de la parte de
mandada), del cual derivan los ttulos valores cuyo cobro ha sido de
mandado en el proceso principal y que se indican seguidamente.
2. - Pagar Nro......, de fech a ..........., vencido e l .............. , ascendente a la
suma d e ...............Nuevos Soles, protestado por falta de pago conforme
a ley; con el que se demuestra la verosimilitud del derecho invocado.
3. - Pagar Nro...... , de fecha..........., vencido e l ............... , ascendente a la
suma d e ................Nuevos Soles, protestado por falta de pago confor
me a ley; con el que se acredita la verosimilitud del derecho invocado.
Se deja constancia que el contrato d e ........... y los ttulos valores origina
les obran en los actuados principales que corren en este Juzgado, como anexos
de la demanda.
III. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo previsto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 1219 del Cdigo Civil, cuyo inciso 1) establece que es efecto
de las obligaciones autorizar al acreedor para emplear las medidas le
gales a fin de que el deudor le procure aquello a que est obligado.
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida cautelar
tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin definitiva.
Artculo 643 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe en su segundo
prrafo que cuando la medida tiende a asegurar la obligacin de pago
contenida en un ttulo ejecutivo de naturaleza judicial o extrajudicial,
puede recaer en cualquier bien del deudor, con el carcter de secuestro
conservativo, tambin con desposesin y entrega al custodio.
794
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
795
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar de secuestro
conservativo de ttulos de crdito
A L .... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) D E .......
.............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro............., con direccin do
miciliaria e n ............................. , sealando domicilio procesal e n ............................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida cau
telar (secuestro conservativo de ttulos de crdito) sobre los bienes de propie
dad d e ..............................., con domicilio e n ....................... , hasta por la suma
d e .................... Nuevos Soles, en mrito a las siguientes consideraciones:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, en virtud del contrato d e .......... , de fech a ............, suscrito entre
el (la) recurrente y ............................ , este (a) ltimo (a) y ............................
suscribieron en calidad de emitente (obligado/a principal) y fiador (a),
respectivamente, los siguientes ttulos valores:
Pagar Nro........, de fech a .........., vencido e l .............. , por el mon
to d e .......... Nuevos Soles.
Pagar Nro......... , de fech a .........., vencido e l ..........., por el monto
d e ........Nuevos Soles.
796
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
3.- Que, naturalmente, esta medida cautelar obedece a que existe peligro
en la demora del proceso principal iniciado, porque durante el lapso
de tiempo en que el Juzgado sustancie la causa y resuelva a mi favor,
el (la) obligado ( a ) .......................... podra disponer libremente de sus
bienes, tomndose as en intil el proceso judicial principal dirigido a
la recuperacin del adeudo.
II. M EDIO S PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las copias simples de los siguientes documentos:
1. - Contrato d e ........., de fech a ............, suscrito entre el (la) recurrente
y .................... , del cual derivan los ttulos valores cuyo cobro ha sido
demandado en el proceso principal y que se indican seguidamente.
2. - Pagar Nro..... , de fech a..........., vencido e l .............. , ascendente a la
suma d e ............ Nuevos Soles, protestado por falta de pago conforme
a ley; con el que se demuestra la verosimilitud del derecho invocado.
3. - Pagar Nro........., de fech a........... , vencido e l ............... , ascendente a la
suma d e ................Nuevos Soles, protestado por falta de pago confor
me a ley; con el que se acredita la verosimilitud del derecho invocado.
4. - ................... (indicar el ttulo de crdito de que se trate, objeto de secues
tro), de fecha......., por la suma d e ......................., suscrito por.................
en calidad d e ................, y p o r .............., en calidad d e ............... ; con el
(la) que se acredita que el (la) obligado figura como acreedor (a) en la
referida relacin crediticia (cartular).
5. - ................... (indicar el ttulo de crdito de que se trate, objeto de secues
tro), de fecha......., por la suma d e ......................., suscrito por.................
en calidad d e ................, y p o r .............. , qn calidad d e ............... ; con
el (la) que se acredita que el (la) obligado figura como acreedor (a) en
la referida relacin crediticia (cartular).
Se deja constancia que el contrato d e ........... y los ttulos valores origina
les descritos en los puntos 3 y 4 obran en los actuados principales que corren en
este Juzgado, como anexos de la demanda.
797
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
798
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
1.C Copia legalizada del D.N.I. del rgano de auxilio judicial (custodio/a).
l.D Copias simples de la demanda, de fech a......... , as como de sus corres
pondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal de
obligacin de dar suma de dinero -Va de proceso nico de ejecucin-,
en este Juzgado, expediente Nro............. , Secretario (a ).............. ...........
1.E Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a.....................
1.F Copia simple del (de la ).................. (indicar el ttulo de crdito de que se
trate, objeto de secuestro), de fecha......... , por la suma d e ......................,
suscrito p o r................. en calidad d e ................. , y por .............. , en cali
dad de ...............
1.G Copia simple del (de la ).................. (indicar el ttulo de crdito de que se
trate, objeto de secuestro), de fecha........., por la suma d e .............. .'...... ,
799
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: D e conformidad con lo dispuesto en el artculo 652 del Cdigo Procesal Civil (que versa sobre
el secuestro de ttulos de crdito):
- Cuando se afecten ttulos-valores o documentos de crdito en general, stos sern entrega
dos al custodio, hacindose la anotacin respectiva en el documento, conjuntamente con co
p ia certificada de su designacin y del acta de secuestro, afn de representar a su titular.
- El custodio queda obligado a todo tipo de gestiones y actuaciones que tiendan a evitar
que el ttulo se perjudique y a depositar de inmediato a la orden del Juzgado, el dinero
que obtenga.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita se fije retribucin por funcin
de custodio (a) y propone monto
800
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Sello y firma del letrado Firma del (de la) custodio (a)
T E R A C I N DE L O S O BJETO S EN D E P SIT O
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Informa de hechos que pueden signifi
car alteracin de los objetos en depsito
801
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Inform a de hechos que pueden sig
n ificar alteracin de los objetos en
secuestro
Sello y firma del letrado Firma del (de la) custodio (a)
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida de embargo en forma
de inscripcin
803
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
804
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
805
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito :Nro. 01.
Solicita medida de embargo en forma
de retencin
806
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
807
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
808
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito .: Nro.................
Solicita pago del valor de crditos por
falsa declaracin del retenedor
A L ................JUZGADO CIVIL D E ................
............................ , en los seguidos c o n .......................... sob re..........................
-Cuaderno cautelar-; atentamente, digo:
Que, habiendo la entidad bancaria...................... negado falsamente la exis
tencia de cuentas de titularidad del (de la) demandado (a), lo cual acreditamos
con la fotocopia del estado de cuenta corriente de fech a.......... , correspondien
te a la cuenta corriente Nro................. , cuyo (a) titular es precisamente el (la)
demandado (a), solicito al Juzgado se sirva requerir a dicha entidad bancaria el
pago del saldo resultante de la referida cuenta hasta por el monto de la afecta
cin, en aplicacin de lo normado en el artculo 659 del Cdigo Procesal Civil.
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva tener presente lo expuesto y proveer conforme se
pide y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, solicito al Juzgado se sirva disponer las
medidas necesarias a efecto que sea sancionada la conducta ilcita en que incu
rriera la referida entidad bancaria.
809
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Solicita se exija al retenedor doble pago
AL JUZGADO CIVIL DE
............................ , en los seguidos c o n ...........................so b re..........................
-Cuaderno cautelar-; atentamente, digo:
Que, de acuerdo a lo normado en el artculo 660 del Cdigo Procesal Civil,
y habiendo la em presa.......................incumplido con el mandato judicial de re
tencin y pagado directamente al afectado la suma d e ......................, cantidad re
tenida conforme al acta de embargo respectiva de fe ch a .......... , solicito al Juz
gado se sirva requerir a aqulla con el objeto de que efecte un nuevo pago (se
entiende por el monto sealado), esta vez a la orden del Juzgado.
PO R TANTO:
Al Juzgado solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer conforme
se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Apela resolucin Nro...... , que ordena
al (a la) recurrente efectuar nuevo pago
a la orden del Juzgado
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ...... ..............
............................. (nombre o denominacin del retenedor), identificado (a)
con D.N.I. Nro.................... , con direccin domiciliaria e n .......................... , sea
lando domicilio procesal e n ........................... , con domicilio procesal electrnico
en la casilla electrnica.................... , en los seguidos p o r .............................con
.......................... sobre...................-Cuaderno cautelar-; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de acuerdo a lo normado en los artculos
364 y 660 del Cdigo Procesal Civil, interpongo recurso de apelacin contra
la resolucin Nro......., de fe ch a ..........., a efecto de que sea revocada totalmen
te por el superior jerrquico, en atencin a las siguientes consideraciones de he
cho y de derecho:
I. E R R O R DE H E C H O IN C U R R ID O E N L A R E S O L U C I N
IMPUGNADA:
1. - Que, la resolucin apelada dispone que el (la) recurrente efecte un
nuevo pago a la orden del Juzgado, por considerar -errneamente-
que se ha incumplido la orden de retener contenida en la resolucin
Nro......... , de fecha ........., y se ha pagado directamente al (a la) afecta
do (a), Sr. ( a ) .......................
2. - Que, si bien es cierto que el (la) apelante ha pagado directamente al (a
la) afectado (a) la cantidad d e ................., ello no significa un incum
plimiento de la orden de retener contenida en la resolucin Nro....... ,
de fe c h a ........, porque a la fecha en que se produjo dicho pago (esto
es, el da .... d e .... d e ....... , conforme consta en autos) todava no ha
ba sido notificado (a) de tal resolucin (y, por ende, no surta efectos
respecto de mi persona), vale decir, no se haba ejecutado el respec
tivo embargo en forma de retencin, lo cual ocurri recin el d a .....
d e ......d e .........
811
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
812
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
813
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
814
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
815
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
perjuicios que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello nuestro (a)
apoderado (a) cumplir con legalizar su firma en representacin de la recurrente
ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -tercer p
rrafo- del Cdigo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Sealamos como rgano de auxilio judicial en calidad de interventor (a)
recaudador (a) al (a la) Sr. ( a ) ................................. , identificado (a) con D.N.I.
Nro............ , domiciliado (a) e n ...................., para lo cual cumplimos con acom
paar a la presente solicitud copia legalizada de su documento de identidad.
POR TANTO:
Al Juzgado, pedimos se sirva admitir la presente solicitud de medida cau
telar, de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DECIMOS: Que, a efecto de determinar la cuanta
de la pretensin cautelar, indicamos que el monto por el cual se solicita alcance
la medida cautelar, vale decir,........... dlares americanos, equivale a la suma de
S/........... Nuevos Soles, por ser el tipo de cambio vigente a la fecha de S /.........
Nuevos Soles por cada dlar americano.
SEGUNDO OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
1.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) representante judicial de la recurrente.
l.C Copia legalizada de la escritura pblica de fe c h a ............ , en la que
constan las facultades especiales del (de la) representante judicial de
la recurrente.
l.D Fotocopia del R.U.C. de la recurrente.
1.E Copia legalizada del D.N.I. del rgano de auxilio judicial (interventor/a
recaudador/a).
l.F Copias simples de la demanda, de fe ch a ........... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
d e ..............., en este Juzgado, expediente Nro............ , Secretario (a)
816
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Pone a disposicin del Juzgado las can
tidades recaudadas y consignadas
Sello y firma del letrado Firma del (de la) interventor (a)
recaudador (a)
817
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.......... ......
Solicita se modifique plazo para con
signar cantidades recaudadas durante
el embargo en forma de intervencin
en recaudacin
Sello y firma del letrado Firma del (de la) interventor (a)
recaudador (a)
818
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Cumple con informar del desarrollo re
gular del embargo en forma de inter
vencin en recaudacin
Sello y firma del letrado Firma del (de la) interventor (a)
recaudador (a)
Nota: Segn se infiere del inciso 5) del articulo 662 del Cdigo Procesal Civil, el interventor recauda
dor debe informar, en los plazos sealados por el Juzgado, acerca del desarrollo regular de la
intervencin, especialmente los hechos referidos en los incisos 1), 2) y 2) del citado precepto le
gal, vale decir, debe informar sobre:
819
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
Cumple con informar sobre aspectos
perjudiciales o inconvenientes a los in
tereses del titular de la medida cautelar
Sello y firma del letrado Firma del (de la) interventor (a)
recaudador (a)
Nota: Con arreglo a lo previsto en el artculo 663 del Cdigo Procesal Civil, el interventor recauda
dor debe informar, de inmediato, sobre aspectos que considere perjudiciales o inconvenientes a
820
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
los intereses de quien ha obtenido la medida cautelar (de embargo en forma de intervencin en
recaudacin), entre ellos:
- La falta de ingresos.
- La resistencia e intencional obstruccin que dificulte o impida su actuacin.
1025 M O D E L O D E SO L IC IT U D DE C L A U SU R A DE N E G O C IO B A SE LEGAL:
IN T E R V E N ID O Y D E C O N V E R S I N D E E M B A R G O E N Art 6 6 4 delC.F?C.
F O R M A D E IN T E R V E N C I N E N R E C A U D A C I N A S E
C U E ST R O
821
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
822
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
I. E R R O R D E H E C H O IN C U R R ID O E N L A R E S O L U C I N
IMPUGNADA:
1 Que, la resolucin apelada ordena la clausura del negocio interveni
do, ubicado e n .................... , y la conversin del embargo en forma
de intervencin en recaudacin a secuestro conservativo, admitien
do as la solicitud en ese sentido contenida en el escrito Nro......., de
fech a ............ , presentado por el (la) demandante.
2. - Que, la resolucin apelada toma en cuenta para resolver de ese modo,
fundamentalmente, el informe del (de la) interventor (a) recaudador (a)
de fech a .......... , el cual se limita a sealar que la intervencin es im
productiva sin haber verificado el funcionamiento de la empresa inter
venida, ni llevado control de sus ingresos y egresos, y, en fin, sin ha
ber expuesto adecuadamente las razones que lo llevan a concluir que
la empresa intervenida es improductiva.
3. - Que, la resolucin apelada no toma en cuenta lo sealado en nuestro
escrito Nro....... , de fech a......... , en el que absolvemos el traslado de
la solicitud del (de la) demandante de conversin del embargo en for
ma de intervencin en recaudacin a secuestro conservativo, donde re
chazamos categricamente tal pedido de conversin e ilustramos cla
ramente al Juzgado de la correcta marcha econmica de la empresa in
tervenida, de su productividad, e, incluso, de algunas operaciones co
merciales -sumamente provechosas- a punto de ser llevadas a cabo con
la em presa........................, ubicada e n ........................
4. - Que, en consecuencia, la resolucin apelada, al disponer la conversin
del embargo en forma de intervencin en recaudacin a secuestro con
servativo, incurre en error de hecho, pues aprecia equivocadamente la
real situacin econmica por la que atraviesa la empresa intervenida, la
misma que no es improductiva sino todo lo contrario, ya que es prs
pera y est en constante crecimiento.
H. NATURALEZA DEL AGRAVIO:
La resolucin impugnada nos causa agravio, pues, al ordenar la conversin
del embargo en forma de intervencin en recaudacin a secuestro conservativo,
basndose en el deficiente y errneo informe del (de la) interventor (a) recau
dador (a), y sin tomar en cuenta lo expresado en nuestro escrito de absolucin
del pedido de conversin, no slo se niega nuestro derecho a la tutela jurisdic
cional efectiva y al debido proceso, sino que adems nos perjudica econmica
mente por cuanto la medida de secuestro ordenada implica la paralizacin de la
empresa afectada al no poder contar con los elementos (bienes) indispensables
para su funcionamiento.
823
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
824
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
M A C I N
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida de embargo en forma
de intervencin en informacin
825
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
826
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
IV. F O R M A Y B IE N SO B R E E L Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
Medida cautelar: EMBARGO EN FORMA DE INTERVENCIN EN
INFORMACIN sobre la empresa........... ........ ., conducida por el (la)
obligado ( a ) .........................., ubicada e n ........................... ; a fin de co
nocer su movimiento econmico y determinar con exactitud sus ingre
sos y bienes, datos indispensables para solicitar y ejecutar una medida
cautelar que garantice a plenitud la recuperacin de lo adeudado por
aqul (aqulla).
Con la finalidad de que se proceda a la formalizacin de la medida caute
lar solicitada, el Juzgado se servir oficiar a las autoridades policiales para que
cumplan con prestar el auxilio de la fuerza pblica. Adems, se servir el Juzga
do autorizar al Secretario cursor al descerraje en caso de ser necesario.
V. CONTRACAUTELA:
Como contracautela ofrezco caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Sealo como rgano de auxilio judicial en calidad de interventor (a) in
formador (a) al (a la) Sr. (a) ................................, identificado (a) con D.N.I.
Nro............ , domiciliado (a) e n .............................., para lo cual cumplo con acom
paar a la presente solicitud copia legalizada de su documento de identidad.
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, dejo constancia que no sealo monto de
afectacin alguno en razn de la propia naturaleza de la medida cautelar que se
solicita, pues sta consiste nicamente en recabar la informacin necesaria res
pecto del desenvolvimiento econmico de la empresa indicada.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
1.C Copia legalizada del D.N.I. del rgano de auxilio judicial (interventor/a
informador/a).
827
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
828
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
3 ............
4 ............
5. ...................
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere
de ley.
Ciudad,
Sello y firma del letrado Firma del (de la) interventor (a)
recaudador (a)
Nota: Segn el inciso 1) del artculo 666 del Cdigo Procesal Civil, el interventor informador est obli
gado a informar por escrito al Juez, en las fechas sealadas por ste, respecto de las comproba
ciones sobre el movimiento econmico de la empresa intervenida, as como otros temas que in
teresen a la materia controvertida.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
C um ple con informar sobre hechos
perjudiciales al titu la r de la medida
cautelar
A L ....... ..... JUZGADO CIVIL D E ................
................... ..... (nombre del -o de la- interventor/a informador/a), en los
seguidos p o r......................c o n ................. ...... sobre................... -Cuaderno caute
lar-; atentamente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el inciso 2) del artculo 666 del
Cdigo Procesal Civil, en mi calidad de interventor (a) informador (a), cumplo
con informar de inmediato al Juzgado sobre los siguientes hechos perjudiciales
al titular de la medida cautelar de embargo en forma de intervencin en infor
macin y que, adems, obstan el ejercicio de la intervencin:
829
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1..........................
2 ..........................
3 .........................
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) interventor (a)
informador (a)
Nota: Conforme al inciso 2) del artculo 666 del Cdigo Procesal Civil, el interventor informador est
obligado a dar cuenta inmediata al Juez sobre los hechos que considere perjudiciales al titular
de la medida cautelar, o que obsten el ejercicio de la intervencin.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida de embargo en forma
de administracin
830
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
831
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida cautelar
tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin definitiva.
Artculo 642 del Cdigo Procesal Civil, numeral que prescribe: a) que
cuando la pretensin es apreciable en dinero se puede solicitar embar
go; y b) que ste consiste en la afectacin jurdica de un bien o dere
cho del presunto obligado, aunque se encuentre en posesin de terce
ro, con las reservas que para este supuesto seala la ley.
Artculo 669 del Cdigo Procesal Civil (referido al embargo en forma
de .administracin de bienes), conforme al cual cuando la medida re
cae sobre bienes fructferos, pueden afectarse en administracin con la
finalidad de recaudar los finitos que produzcan.
IV. F O R M A Y B IE N S O B R E EL Q UE R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
- Medida cautelar: EMBARGO EN FORMA DE ADMINISTRACIN
sobre el edificio de propiedad del (de la) obligado ( a ) .......................... ,
ubicado e n ........................, hasta por la suma d e ...........dlares ameri
canos; a fin de recaudar las rentas derivadas del arrendamiento de los
distintos departamentos que lo comprenden, cuyo arrendador es justa
mente el (la) obligado (a).
Con la finalidad de que se proceda a la formalizacin de la medida caute
lar solicitada, el Juzgado se servir oficiar a las autoridades policiales para que
cumplan con prestar el auxilio de la fuerza pblica. Tambin, se servir exhortar
al (a la) obligado (a )..................a no adoptar una conducta de resistencia o de obs
truccin a la labor del administrador que se designe en autos. Adems, se servir
el Juzgado autorizar al Secretario cursor al descerraje en caso de ser necesario.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Sealo como rgano de auxilio judicial en calidad de administrador (a)
a ..........................., identificado (a) con D.N.I. Nro................ , domiciliado (a)
e n ............................ , para lo cual cumplo con acompaar a la presente solicitud
copia legalizada de su documento de identidad.
832
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva admitir la presente solicitud de medida caute
lar, de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, a efecto de determinar la cuanta de la
pretensin cautelar, sealo que el monto por el cual se solicita alcance la medida
cautelar, vale decir,......... dlares americanos, equivale a la suma de S/.................
Nuevos Soles, por ser el tipo de cambio vigente a la fecha de S/........ . Nuevos
Soles por cada dlar americano.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
LA Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.C C opia legalizad a del D .N .I. d el rgano de au x ilio ju d icial
(administrador/a).
l.D Copias simples de la demanda, de fe c h a .........., as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
d e.......... , en este Juzgado, expediente Nro..........Secretario (a)..................
1.E Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a....................
1.F Copia informativa de la Ficha Nro............ , expedida por el Registro de
la Propiedad Inmueble d e .......... , de fech a...........
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) recurrente
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Solicita conversin de embargo en for
ma de intervencin a embargo en for
ma de administracin
833
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
834
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. .........
A pela resolucin que admite con
versin de embargo en forma de in
tervencin a embargo en forma de
administracin
A L ........... JUZGADO CIVIL D E .....................
.............................. , en los seguidos p o r.............................sobre.......................
-Cuaderno cautelar-; atentamente, decimos:
Que, dentro del plazo de ley, y de acuerdo con lo normado en los artcu
los 364 y 670 del Cdigo Procesal Civil, interponemos recurso de apelacin
contra la resolucin Nro........ , de fe ch a .......... , a efecto de que sea revocada por
el superior jerrquico, en atencin a las siguientes consideraciones de hecho y
de derecho:
I. E R R O R D E H E C H O IN C U R R ID O E N L A R E S O L U C I N
IMPUGNADA:
1. - Que, la resolucin apelada ordena la conversin del embargo en for
ma de intervencin en recaudacin a embargo en forma de administra
cin, admitiendo as la solicitud en ese sentido contenida en el escrito
Nro........, de fech a ........ , presentado por el (la) demandante.
2. - Que, la resolucin materia de impugnacin toma en cuenta para re
solver de esa manera solamente el informe del (de la) interventor (a)
recaudador (a) de fech a .......... , en el que se consigna falsamente que
el (la) recurrente ha tenido una actitud de obstruccin y resistencia que
le ha impedido a aqul (aqulla) desempear sus funciones.
3. - Que, la resolucin apelada no ha apreciado lo expuesto en el informe
del (de la) veedor (a) especial, de fech a..........., en donde se seala cla
ramente que el (la) interventor (a) recaudador (a) ha desarrollado su la
bor deficientemente, pero no por causas imputables al (a la) recurren
te sino debido a su inidoneidad para desempear el cargo.
835
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
836
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicitamos se sirva admitir el presente recurso de apelacin,
a fin de que el superior en grado lo examine y proceda a revocar la resolucin
Nro........ , de fech a........ , que ordena la conversin del embargo en forma de in
tervencin en recaudacin a embargo en forma de administracin.
OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos el siguiente anexo:
*.A Tasa judicial por concepto de recurso de apelacin de autos.
Ciudad,..................
837
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
Ciudad,.....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) administrador (a)
Nota: Con arreglo a lo previsto en el inciso 6) del artculo 671 del Cdigo Procesal Civil, el adminis
trador est obligado, segn corresponda al bien o empresa, a proporcionar al Juez la informa
cin que ste exija, agregando las observaciones sobre su gestin.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro.................
Pone a disposicin del Juzgado las uti
lidades obtenidas del embargo en for
ma de administracin
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ...............
......................... (nombre del -o de la- administrador/a) , en los seguidos por
......................c o n ......................... so b r e .................... -Cuaderno cautelar-; atenta
mente, digo:
Que, con arreglo a lo previsto en el inciso 7) del artculo 671 del Cdigo
Procesal Civil, en mi calidad de administrador (a), pongo a disposicin del Juz
gado las utilidades obtenidas del (de la) bien (empresa) afectado (a) con embar
go en forma de administracin, para lo cual cumplo con depositar a la orden del
Juzgado las correspondientes sumas de dinero mediante los siguientes certifica
dos de consignacin:
Certificado de consignacin Nro............. , de fech a .......... , por el mon
to de .............., expedido por el Banco de la Nacin, correspondiente a
las utilidades obtenidas en el perodo................
Certificado de consignacin Nro............. , de fech a .......... , por el mon
to de .............., expedido por el Banco de la Nacin, correspondiente a
las utilidades obtenidas en el perodo.........
838
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
Sello y firma del letrado Firma del (de la) administrador (a)
Nota: En aplicacin del inciso 7) del artculo 671 del Cdigo Procesal Civil, el administrador est obli
gado, segn corresponda al bien o empresa, a poner a disposicin del Juzgado las utilidades o
frutos obtenidos.
Secretario : ........................
Expediente : .........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar de anotacin
de demanda en los Registros Pblicos
839
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
840
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
841
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, dejo constancia que no sealo monto de
afectacin alguno en razn de la propia naturaleza de la medida cautelar que se
solicita, pues sta se dirige nicamente a asegurar la ejecucin de la sentencia
que se pronuncie sobre la rescisin del contrato de compraventa tantas veces
aludido y la restitucin del inmueble inscrito en la Ficha........ del Registro de la
Propiedad Inmueble d e .............
SEGUNDO O TRO S DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.C Copias simples de la demanda, de fe c h a ........... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
de rescisin de contrato de compraventa, en este Juzgado, expediente
Nro..............., Secretario ( a ) ..................
1.D Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a.............
Ciudad,....................
842
MEDIDAS CAUTELARES ESPECIFICAS:
MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida temporal sobre el fon
do (asignacin anticipada de alimentos)
A L ........... JUZGADO DE PAZ LETRADO D E ................
............................ , identificada con D.N.I. Nro.................., con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ............................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida tem
poral sobre el fondo contra........................... , con domicilio e n ........................... ,
hasta por la suma d e ..........................., en mrito a las siguientes consideraciones:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, la recurrente ha interpuesto demanda de alimentos contra
...................... , la misma que se tramita en este Juzgado, expediente
Nro..............., Secretario ( a ) ...................
2. - Que, la presente medida cautelar sobre el fondo tiene por finalidad ase
gurar el resultado del mencionado proceso de alimentos. As es, esta
medida cautelar obedece a que existe peligro en la demora del proce
so principal iniciado, porque durante el lapso de tiempo en que el Juz
gado sustancie la causa y resuelva a mi favor, y dada la precaria situa
cin econmica por la que atravieso (debido a mi incapacidad fsica
843
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
844
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
845
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Con arreglo a lo previsto en el artculo 562 del Cdigo Procesal Civil, en el proceso de alimen
tos el demandante se encuentra exonerado del pago de tasas judiciales, siempre que el monto de
la pensin alimenticia demandada no exceda de veinte Unidades de Referencia Procesal. Es por
ello que, si no se excede del monto indicado, no es exigile acompaar tasa judicial p o r concep
to de medida cautelar a la solicitud de asignacin anticipada de alimentos.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita devolucin de asignacin an
ticipada de alimentos y pago de inte
rs legal
A L ........ JUZGADO DE PAZ LETRADO D E ...................
............................. , en los seguidos p or........................... sobre alimentos; aten
tamente, digo:
Que, habiendo la sentencia definitiva, de fe ch a ........, declarado infundada
la demanda de alimentos, y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 676
del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva ordenar al (a la) deman
dante la devolucin de las sumas percibidas por concepto de asignacin antici
pada de alimentos y el pago de los respectivos intereses legales.
846
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro..................
847
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
848
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
849
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
850
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
851
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: D e acuerdo a lo normado en el artculo 677 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, cuan
do la pretensin principal versa sobre separacin, divorcio, patria potestad, rgimen de visitas,
entrega de menor, tutela y cratela, procede la ejecucin anticipada de la futura decisin final,
atendiendo preferentemente al inters de los menores afectados con ella.
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
852
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1 Que, la recurrente ha interpuesto demanda de separacin de cuerpos por
causal de violencia fsica y psicolgica contra...................... , la misma
que se tramita en este Juzgado, expediente N ro............., Secretario (a)
2.- Que, la presente medida cautelar sobre el fondo tiene por finalidad lo
grar la ejecucin anticipada de lo que el Juez va a decidir en la senten
cia a recaer en el referido proceso principal, as como el cese de los ac
tos de violencia fsica y psicolgica que en la actualidad se siguen pro
duciendo contra la persona de la recurrente y que son imputables al de
mandado. La medida preventiva solicitada resulta, pues, imposterga
ble a fin de salvaguardar la integridad fsica y emocional de quien sus
cribe y de los (as) m enores.......................... .........y ....................................
II. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las copias simples de los siguientes documentos:
1. - Partida de matrimonio, de fe c h a ........., expedida por la Oficina de
Registro del Estado Civil d e ..............; con la que se acredita que la re
currente est casada con el demandado.
2. - Partida de nacimiento, de fech a...... , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ............. ; con la que se pmeba que el (la) m e
nor ............ es hijo (a) de la recurrente y del demandado.
3. - Partida de nacimiento, de fech a...... , expedida por la Oficina de Re
gistro del Estado Civil d e ..............; con la que se demuestra que el (la)
m enor............ es hijo (a) de la recurrente y del demandado.
4. - Denuncia policial de fech a ....... ; con la que se acredita que los ac
tos de agresin cometidos por el demandado fueron oportunamente
denunciados.
5. - Informe del mdico legista Nro....... , de fech a .............; en el cual se
constatan las lesiones sufridas por la recurrente, producto del maltrato
infringido por el demandado.
Se deja constancia que los originales de los documentos sealados obran en
los actuados principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
IH. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo previsto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cautelar
853
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
854
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
Nota: Debe tenerse en consideracin que, segn lo normado en el ltimo prrafo del artculo 677 del
Cdigo Procesal Civil, si durante la tramitacin del proceso (cuya pretensin principal verse so
breseparacin, divorcio, patria potestad, rgimen de visitas, entrega de menor, tutela y cratela:
art. 677 -primer prrafo- del C.P.C.) se producen actos de violenciafsica, presin psicolgica,
intimidacin o persecucin al cnyuge, concubino, hijos o cualquier integrante del ncleo fam i
liar, el Juez debe adoptar las medidas necesarias para el cese inmediato de los actos lesivos, sin
perjuicio de lo dispuesto en el artculo 53 del Cdigo Procesal Civil (que regula las facultades
coercitivas del Juez).
A D M IN IST R A D O R D E B IE N E S
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
S o licita m edida tem poral sobre
el fondo (designacin de nuevo/a
administrador/a de bienes)
A L ............ JUZGADO CIVIL D E .................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ........................, sealando domicilio procesal e n .......................... ,
855
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
856
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
857
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO RTANTO
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, en tanto se resuelva definitivamente la
materia ventilada en el proceso principal, solicito al Juzgado se sirva designar
provisionalmente como administrador (a) de los dos inmuebles sujetos a rgi
men de copropiedad al (a la) Sr. ( a ) ........................, identificado (a) con D.N.I.
Nro................, cuyo documento de identidad se acompaa en copia legalizada
notarialmente.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.C Copia legalizada del D.N.I. de la persona que se solicita sea designa
da provisionalmente administradora.
l.D Copias simples de la demanda, de fech a ............., as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
de administracin judicial de bienes, en este Juzgado, expediente Nro.
............ , Secretario ( a ) ................
1.E Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a.....................
Ciudad,....................
Nota: De conformidad con lo dispuesto en el artculo 678 del Cdigo Procesal Civil, en los procesos
sobre nombramiento y remocin de administradores de bienes, procede la ejecucin anticipada
de la futura decisin final a efecto de evitar un perjuicio irreparable.
858
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
Secretario : .........................
Expediente : .........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
859
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
860
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y peijuicios
que se pudieran irrogar al (a la) Sr. ( a ) ................. Para ello cumplo con legalizar
mi firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613
-tercer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
POR TANTO:
A l Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1 .A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
1 .C Copias simples de la demanda, de fecha........., as como de sus corres
pondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal de
desalojo por vencimiento de plazo del arrendamiento, en este Juzga
do, expediente Nro..............., Secretario ( a ) ................
1 .D Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a .....................
1.E Constatacin policial del abandono del inmueble arrendado que hizo
el (la) demandado (a), de fech a ..........
Ciudad,....................
Nota: Con arreglo a lo previsto en el artculo 679 del Cdigo Procesal Civil, en los procesos de des
alojo p o r vencimiento del plazo del contrato o p o r otro ttulo que obligue la entrega, procede la
ejecucin anticipada de la futura decisin final, cuando el demandante acredite indubitablemen
te el derecho a la restitucin pretendida y el abandono del bien.
861
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito :Nro. 01.
Solicita medidas temporales sobre el
fondo (separacin provisional de los
cnyuges y administracin directa de
los bienes sociales)
A L ....... JUZGADO DE FAMILIA D E .............
.................................., identificado (a) conD.N.I. Nro................. con direccin
domiciliaria e n ..........................., sealando domicilio procesal e n .......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicten medidas
temporales sobre el fondo (separacin provisional de los cnyuges y adminis
tracin directa de los bienes sociales) contra............................ , con domicilio
e n ............................ , en mrito a las siguientes consideraciones:
I. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) recurrente ha interpuesto demanda de separacin de
cuerpos (divorcio) por causal de .................... co n tra ....................... ,
la misma que se tramita en este Juzgado, expediente Nro.............. ,
Secretario ( a ) ................
2. - Que, las medidas cautelares sobre el fondo solicitadas tienen por fina
lidad lograr la ejecucin anticipada de lo que el Juez va a decidir en la
sentencia a recaer en el referido proceso principal, vale decir, la sepa
racin de las partes y la administracin directa por cada una de ellas de
los bienes que conforman la sociedad conyugal, y son especialmente
procedentes por disponerlo as -en forma expresa- el artculo 485 del
Cdigo Procesal Civil.
II. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las copias simples de los siguientes documentos:
1.- Partida de matrimonio, de fe c h a ............., expedida por la Oficina de
Registro del Estado Civil d e ..............; con la que se acredita que el (la)
recurrente est casado (a) con el (la) demandado (a).
862
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
2.- .............. (indicar el medio de prueba de que se trate)', con el (la) que
se demuestra q u e ................ (hacer referencia a los hechos que confi
guran la causal de separacin de cuerpos o de divorcio por causal de
que se trate).
Se deja constancia que los originales de los documentos sealados obran en
los actuados principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
III. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo previsto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 674 del Cdigo Procesal Civil (referido a la medida temporal
sobre el fondo), que prescribe que, excepcionalmente, por la necesi
dad impostergable del que la pide, por la firmeza del fundamento de la
demanda y prueba aportada, la medida puede consistir en la ejecucin
anticipada de lo que el Juez va a decidir en la sentencia, sea en su in
tegridad o slo en aspectos sustanciales de sta, siempre que los efec
tos de la decisin puedan ser de posible reversin y no afecten el inte
rs pblico.
Artculo 677 del Cdigo Procesal Civil, en cuyo primer prrafo se es
tablece claramente que cuando la pretensin principal versa sobre se
paracin, divorcio, patria potestad, rgimen de visitas, entrega de me
nor, tutela y cratela, procede la ejecucin anticipada de la futura de
cisin final.
Artculo 680 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe que en cualquier
estado del proceso (de separacin de cuerpos o divorcio) el Juez pue
de autorizar, a solicitud de cualquiera de los cnyuges, que vivan en
domicilios separados, as como la directa administracin por cada uno
de ellos de los bienes que conforman la sociedad conyugal.
Artculo 485 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual, despus de
interpuesta la demanda (de separacin de cuerpos o divorcio por cau
sal) son especialmente procedentes las medidas cautelares sobre sepa
racin provisional de los cnyuges, administracin y conservacin de
los bienes comunes, entre otros asuntos.
IV. FO RM A DE LAS M EDIDAS CAUTELARES:
Que, solicito se conceda las siguientes medidas temporales sobre el fondo:
Medida temporal sobre el fondo consistente en la separacin provisio
nal anticipada entre el (la) recurrente y el (la) demandado (a). A efecto
863
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
864
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
Secretario : ........................
Expediente : .................. .....
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida tem poral sobre el fon
do (devolucin anticipada del bien ma
teria de despojo)
865
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
cho a la restitucin del bien, con los medios probatorios que se sea
lan ms adelante.
5 Esta medida cautelar resulta as impostergable debido a que existe peli
gro en la demora del proceso principal iniciado, porque durante el lap
so de tiempo en que el Juzgado sustancie la causa y resuelva a mi fa
vor, el (la) demandado (a )......................... seguramente usar el vehcu
lo en cuestin, con evidente riesgo de que se produzca su destruccin,
prdida o desvalorizacin, pudiendo incluso disponer de l ilegalmen
te, lo cual convertira en intil la sentencia definitiva a expedirse en el
proceso principal.
H. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las fotocopias simples de los siguientes docu
mentos:
1. - Copia legalizada del contrato de compraventa de fecha......... , suscri
to entre el (la) recurrente y el (la) Sr. ( a ) ......................., referido al ve
hculo de placa de rodaje...............; con la que se demuestra su propie
dad (mxime si se trata de un documento de fecha cierta) y, por lo tan
to, el derecho a ejercer su posesin.
2. - Denuncia policial, de fe ch a ....., en la que se da cuenta del despojo
del vehculo de placa de rodaje Nro.............., efectuado por el (la) de
mandado (a).
3. - Constatacin policial, de fech a ....... ; con la que se demuestra que el
vehculo de placa de rodaje......... se encontr en ese entonces, y de
modo indebido, en el domicilio del (de la) demandado (a).
Se deja constancia que los originales de estos documentos obran en los ac
tuados principales que corren en este Juzgado, como anexos de la demanda.
III. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo previsto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cau
telar antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida
cautelar tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin
definitiva.
Artculo 674 del Cdigo Procesal Civil (referido a la medida temporal
sobre el fondo), que prescribe que, excepcionalmente, por la necesi-
866
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS TEMPORALES SOBRE EL FONDO
867
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: En aplicacin del articulo 681 del Cdigo Procesal Civil, en el interdicto de recobrar, procede la
ejecucin anticipada de la decisin final cuando el demandante acredite verosmilmente el des
pojo y su derecho a la restitucin pretendida.
868
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS:
MEDIDAS INN OVATIVAS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida innovativa (interna-
miento de toxicmano en centro de
salud)
A L ........... JUZGADO DE FAMILIA D E ................
.............................. , identificado (a) conD.N.I. Nro.................. , con direccin
domiciliaria e n .......................... , sealando domicilio procesal e n ........................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida in
novativa sobre la persona del (de la) Sr. (a) .......................... , con domicilio
e n ........................... , en mrito a las siguientes consideraciones:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, por adolecer el (la) Sr. ( a ) ....................... de una grave adiccin a
las drogas que provoca en l (ella) un constante estado de agresividad,
constituyendo as un serio peligro para la tranquilidad pblica, es que
el (la) recurrente, inici el correspondiente proceso de interdiccin, el
mismo que se tramita en este Juzgado, expediente N ro............. , Secre
tario ( a ) ...............
2. - Que, ante la inminencia de un perjuicio irreparable, no slo para el
(la) recurrente, sus menores hijos y vecinos sino tambin para la pro-
869
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
870
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS INNOVATIVAS
Artculo 683 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe que el Juez, a
peticin de parte, o excepcionalmente de oficio, puede dictar en el pro
ceso de interdiccin la medida cautelar que exija la naturaleza y alcan
ces de la situacin presentada.
IV. FORM A DE LA M EDIDA CAUTELAR:
Solicito medida innovativa, consistente en el intemamiento del (de la)
Sr. ( a ) ................... en un centro de salud para que sea tratada su grave adiccin
a las drogas.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) Sr. ( a ) .................... Para ello cumplo con lega
lizar mi firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo
613 -tercer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
POR TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.C Copias simples de la demanda, de fech a ........... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
de interdiccin, en este Juzgado, expediente Nro............., Secretario (a)
Nota: Conforme al artculo 683 del Cdigo Procesal Civil, el Juez, a peticin de parte, o excepcional
mente de oficio, puede dictar en el proceso de interdiccin la medida cautelar que exija la natu
raleza y alcances de la situacin presentada.
871
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito :Nro. 01.
Solicita medida innovativa (paraliza
cin de trabajos de edificacin que daa
propiedad del peticionario)
A L ........... JUZGADO CIVIL D E ................
............................, identificado (a) con D.N.I. Nro................., con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n .............................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida inno
vativa contra......................., con domicilio e n ............................, en mrito a las si
guientes consideraciones:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) recurrente vive en el inmueble de su propiedad ubicado
e n ......................, el cual colinda con un inmueble en estado de cons
truccin cuyas obras en ejecucin perturban la posesin y daan la pro
piedad del (de la) suscrito (a), haciendo peligrar incluso mi integridad
fsica y la de mis familiares; debido a ello es que, con la finalidad de
obtener la suspensin de la continuacin de la referida obra y la de
molicin de lo edificado, se ha iniciado contra.......................el proce
so de interdicto de retener, que se tramita en este Juzgado, expediente
Nro.............., Secretario ( a ) ..............
2. - Que, ante la inminencia de un peijuicio irreparable, es que se solicita
la presente medida cautelar innovativa, la misma que tiene por finali
dad lograr la paralizacin de los trabajos de edificacin aludidos.
3. - Que, esta medida cautelar resulta as impostergable debido a que exis
te peligro en la demora del proceso principal iniciado, porque durante
el lapso de tiempo en que el Juzgado sustancie la causa y resuelva de
clarando fundado el interdicto de retener, puede acontecer daos irre
parables al inmueble de mi propiedad indicado en el punto 1 y, lo que
es peor, a la integridad fsica del (de la) recurrente y de sus familiares.
872
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS INNOVATIVAS
873
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 684 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe que cuando la
demanda persigue la demolicin de una obra en ejecucin que daa la
propiedad o la posesin del demandante, puede el Juez disponer la pa
ralizacin de los trabajos de edificacin. Igualmente -termina sealan
do dicho precepto legal- puede ordenar las medidas de seguridad ten
dientes a evitar el dao que pudiera causar la cada de un bien en rui
na o en situacin de inestabilidad.
IV. FORM A DE L A M EDIDA CAUTELAR:
Solicito medida innovativa consistente en la paralizacin de los trabajos de
edificacin del inmueble de propiedad del (de la) demandado (a) colindante con
el inmueble de propiedad del (de la) recurrente, ubicado e n .......................... . as
como la adopcin de medidas de seguridad tendientes a evitar que lo edificado
hasta la fecha siga causando dao al bien de propiedad del (de la) suscrito (a).
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y peijuicios
que se pudieran irrogar al (a la) Sr. ( a ) ......................Para ello cumplo con lega
lizar mi firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado el artculo 613
-tercer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
1.B Tasa judicial por concepto de actuacin a realizarse fuera del local
judicial.
l.C Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.D Copias simples de la demanda, de fe c h a .......... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
de interdicto de retener, en este Juzgado, expediente Nro.............., Se
cretario ( a ) ................
1 .E Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a......................
Ciudad,....................
874
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS INNOVATIVAS
875
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
876
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS INNOVATIVAS
877
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito :Nro. 01.
Solicita medida innovativa
A L ..... JUZGADO DE FAMILIA D E .............
................................. . identificado (a) con D.N.I. Nro...................., con di
reccin domiciliaria en ................................. , sealando dom icilio procesal
e n ..............................., con domicilio procesal electrnico en la casilla electrni
ca .................... ; atentamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida in
novativa (restriccin de la facultad de representacin de la parte demandada y
separacin provisional de patrimonios) con tra.......................... , con domicilio
e n ............................ , en mrito a las siguientes consideraciones:
I. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) recurrente ha iniciado un proceso de separacin de patri
monios contra su cnyuge, don (d o a ).......................... que en va de
proceso abreviado se sigue en este Juzgado, expediente Nro............. ,
Secretario ( a ) ............
2. - Que, el referido proceso obedece a que el (la) demandado (a) ha abu
sado de las facultades que le corresponden respecto de la representa
cin de la sociedad conyugal, porque.............. (precisar los hechos que
constituyen un ejercicio abusivo de lasfacultades de representacin de
la sociedad conyugal).
3. - Que, ante la inminencia de un perjuicio irreparable, pues el aludido abu
so de facultades por parte del (de la) demandado (a) pone en peligro la
conservacin de los bienes de la sociedad conyugal, es que se solicita
la presente medida cautelar innovativa (restriccin de la facultad de re
presentacin de la parte demandada y separacin provisional de patri
monios), la misma que tiene por finalidad evitar que el (la) demanda
do (a) -abusando de su facultad de representacin de la sociedad con
yugal- pueda disponer de los bienes sociales con el pretexto de satisfa
cer necesidades ordinarias del hogar que son inexistentes o superfluas.
878
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS INNOVATIVAS
4.- Que, esta medida cautelar resulta as impostergable debido a que exis
te peligro en la demora del proceso principal iniciado, porque duran
te el lapso de tiempo en que el Juzgado sustancie la causa y resuelva a
mi favor, el (la) demandado (a) podra seguir abusando de sus faculta
des de representacin de la sociedad conyugal.
n . MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de la fotocopia simple del siguiente documento:
1.- ..............(indicar la prueba documental de que se trate) ; con el (la) que
se acredita lo expuesto en el punto 2 del mbro I (Fundamentos de he
cho) de la presente solicitud cautelar, en el sentido de que el (la) de
mandado (a) ha abusado de sus facultades de representacin de la so
ciedad conyugal.
Se deja constancia que el original del indicado documento obra en los ac
tuados principales que corren en este Juzgado, como anexo de la demanda.
III. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo dispuesto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cau
telar antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida
cautelar tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin
definitiva.
Artculo 682 del Cdigo Procesal Civil (referido a la medida cautelar
innovativa), conforme al cual, ante la inminencia de un peijuicio irre
parable, puede el Juez dictar medidas destinadas a reponer un estado
de hecho o de derecho cuya alteracin vaya a ser o es el sustento de la
demanda.
Artculo 685 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe que cuando la
demanda versa sobre el ejercicio abusivo de un derecho, puede el Juez
dictar las medidas indispensables para evitar la consumacin de un per
juicio irreparable.
Artculo II del Ttulo Preliminar del Cdigo Civil, numeral que esta
blece que la ley no ampara el ejercicio ni la omisin abusivos de un
derecho, y que al demandar indemnizacin u otra pretensin, el inte
resado puede solicitar las medidas cautelares apropiadas para evitar o
suprimir provisionalmente el abuso.
879
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 329 del Cdigo Civil, segn el cual: a) en los casos a que se
refieren los artculos 295 y 296 del Cdigo Civil (que tratan, respecti
vamente, sobre la eleccin y formalidades del rgimen patrimonial de
la sociedad conyugal y sobre la sustitucin voluntaria del rgimen pa
trimonial de dicha sociedad conyugal), el rgimen de separacin (de
patrimonios) es establecido por el juez, a pedido del cnyuge agravia
do, cuando el otro abusa de las facultades que le corresponden o ac
ta con dolo o culpa; b) interpuesta la demanda (de separacin de pa
trimonios), puede el juez dictar, a pedido del demandante o de oficio,
las providencias concernientes a la seguridad de los intereses de aqul,
las mismas que -al igual que la sentencia- deben ser inscritas en el re
gistro personal (Registro de Personas Naturales, en la actualidad) para
que surtan efecto frente a terceros; c) la separacin (de patrimonios)
surte efecto entre los cnyuges desde la fecha de la notificacin con la
demanda.
IV. FO RM A DE LA M EDIDA CAUTELAR:
Solicito medida innovativa consistente en la restriccin de la facultad de re
presentacin de la sociedad conyugal que ostenta la parte demandada y la sepa
racin provisional de patrimonios.
Con la finalidad de proceder a la ejecucin de la presente medida cautelar,
el Juzgado se servir disponer la inscripcin de la medida innovativa solicitada
en el Registro de Personas Naturales.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y peijuicios
que se pudieran irrogar al (a la) demandado (a). Para ello cumplo con legalizar
mi firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613
-tercer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.C Copias simples de la demanda, de fe ch a ........... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso principal
880
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS INNOVATIVAS
Nota: Segn el articulo 685 del Cdigo Procesal Civil, cuando la demanda versa sobre el ejercicio
abusivo de un derecho (como son, por ejemplo, los casos contemplados en el Cdigo Civil, en
los arts. 292, 329, 924, 1021 -inc. 6-, etc.), puede el Juez dictar las medidas indispensables pa ra
evitar la consumacin de un perjuicio irreparable.
Secretario : .........................
Expediente : .........................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida innovativa (suspen
sin de actos que afectan derecho a la
intimidad)
A L ............ JUZGADO CIVIL D E .................
................................. , identificado (a) con D.N.I. Nro.................... , con di
reccin domiciliaria e n ................................ , sealando dom icilio procesal
e n .............................. , con domicilio procesal electrnico en la casilla electrni
ca .................... ; atentamente, digo:
Que, enVADE PROCESO CAUTELAR, solicito se dicte medida innovativa
contra.......................... , con domicilio e n ............................ . y contra........................
con domicilio e n ................... , en mrito a las siguientes consideraciones:
I. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) recurrente ha iniciado un proceso de cese de actos atenta
torios contra la intimidad personal y familiar e indemnizacin por da
os y peq'uicios contra.................... y ...................., que se sigue en este
Juzgado, expediente Nro.......... , Secretario (a )........................... .............
881
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
2. - Que, el referido proceso obedece a que el (la) primero (a) de los (as)
nombrados (as) es autor (a) de un libro titulado.................. , en donde
narra situaciones que afectan el derecho a la intimidad personal y fa
miliar del (de la) recurrente, estando prohibido, pues, de difundirlas sin
contar con mi asentimiento. Se ha comprendido como codemandada
a ....................., en su calidad de empresa editora, que ha elaborado los
libros y que se encuentra actualmente comercializndolos.
3. - Que, ante la inminencia de un perjuicio irreparable, porque el indi
cado libro desestabiliza y afecta la tranquilidad personal y familiar
del (de la) recurrente, sobre todo teniendo en cuenta que gran par
te de lo narrado resulta ser absolutamente falso, lo que adems daa
mi honor y reputacin, es que se solicita la presente medida cautelar,
la misma que tiene por finalidad lograr que se restablezca el derecho
a la intimidad personal y familiar del (de la) recurrente y se deje de
usar indebidamente mi nombre, el cual aparece explcitamente en la
obra cuestionada.
4. - Esta medida cautelar resulta as impostergable debido a que existe peli
gro en la demora del proceso principal iniciado, porque durante el lap
so de tiempo en que el Juzgado sustancie la causa y resuelva a mi fa
vor, la obra cuestionada seguira comercializndose, afectndose cada
vez ms mi derecho a la intimidad personal y familiar al ser mayor el
nmero de personas que la adquiriran.
II. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las fotocopias simples del siguiente documento:
1.- Libro titulado.................... , de autora del (de la) Sr. (a )........................ ,
editado p o r .................... , d e ...... pginas; con el que se demuestra la
mencin de los nombres y apellidos del (de la) recurrente en las pgi
nas ....,....,....,....,....,....,.... y ...., en las que adems se describen si
tuaciones que afectan mi derecho a la intimidad personal y familiar,
con el agravante de ser falsas gran parte de ellas.
Se deja constancia que el original del indicado documento obra en los ac
tuados principales que corren en este Juzgado, como anexo de la demanda.
III. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo dispuesto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cau
882
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDAS INNOVATIVAS
883
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Con arreglo a lo previsto en el artculo 686 del Cdigo Procesal Civil, cuando la demanda
pretenda el reconocimiento o restablecimiento del derecho a la intimidad de la vida personal
o familiar, as como la preservacin y debido aprovechamiento de la imagen o la voz de una
persona, puede el Juez dictar la medida que exija la naturaleza y circunstancias de la situa
cin presentada.
884
H
885
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
886
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS: MEDIDA DE NO INNOVAR
887
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, pido se sirva admitir la presente solicitud de medida cautelar,
de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Tasa judicial por concepto de medida cautelar.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.C Copias simples de la demanda, de fe ch a .......... , as como de sus co
rrespondientes anexos, que se est tramitando en el proceso princi
pal de remocin del cargo de albacea, en este Juzgado, expediente
Nro..............., Secretario ( a ) .................
1 .D Copia simple del auto admisorio de la demanda, de fech a ......................
Ciudad,....................
888
PROCESO UNICO
DE EJECUCIN
PROCESO NICO DE EJECUCIN:
DISPOSICIONES GENERALES
891
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .....................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone dem anda de ejecucin de
laudo arbitral firme
892
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
893
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita ejecucin de acta de conciliacin
894
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Nota: El inciso 3) del artculo 688 del Cdigo Procesal Civil prescribe que son ttulos ejecutivos las
actas de conciliacin de acuerdo a ley. Entre tales actas de conciliacin tenemos las siguientes:
A. El acta de conciliacin extrajudiciaL
Segn se desprende del artculo 18 de la Ley Nro. 26872, el acta con acuerdo conciliatorio
constituye ttulo de ejecucin. Los derechos, deberes u obligaciones ciertas, expresas y exigi-
bles que consten en dicha acta se ejecutarn a travs del proceso de ejecucin de resoluciones
judiciales. A tenor del artculo 22 -ltimo prrafo- del Decreto Supremo Nro. 014-2008-JUS,
el acta de conciliacin (extrajudicial) se ejecutar a travs del proceso nico de ejecucin.
B. E l acta de conciliacin judicial
El acta de conciliacin judicial constituye un ttulo de ejecucin porque equivale a una sen
tencia con calidad de cosa juzgada, debiendo, pues, procederse a su ejecucin de la misma
manera que esta ltima (siguiendo el procedimiento contemplado en el Captulo III del Ttu
lo V de la Seccin Quinta del Cdigo Procesal Civil). Sobre el particular, resulta importan
te tener presente lo dispuesto en los artculos 324y 328 del Cdigo adjetivo, que establecen:
A. que la conciliacin se lleva a cabo ante un Centro de Conciliacin elegido p o r las partes;
no obstante, si ambas lo solicitan, puede el Juez convocarla en cualquier etapa del proceso
(art. 324 -parte pertinente del primer prrafo- del C.P. C.); B. que el Juez no es recusable p o r
las manifestaciones que pudiera formular en esta audiencia -conciliatoria- (art. 324 -parte
pertinente del prim er prrafo- del C.P.C.); C. que los Jueces, de oficio o a solicitud de am
bas partes, podrn citar a una audiencia de conciliacin antes de emitir sentencia, salvo en
los casos de violencia familiar ; D. si la audiencia de conciliacin fuera a peticin de am-
895
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
has partes y cualquiera de ellas no concurre a la misma, se le aplica una multa de entre tres
y seis unidades de referencia procesal; y E. que la conciliacin surte el mismo efecto que la
sentencia que tiene la autoridad de la cosa juzgada (art. 328 del C.P.C.).
C. E l acta de conciliacin fiscal en asuntos de Derecho de Familia.
A l respecto, el inciso 3) del art. 96-A de la Ley Orgnica del Ministerio Pblico seala: A.
que es atribucin del Fiscal Provincial de Familia intervenir, a solicitud de parte, como con
ciliador en asuntos de familia, para propiciar acuerdos entre las partes y lograr la solucin
consensual al conflicto, siempre que no se haya iniciado proceso judicial, en asuntos de ali
mentos, tenencia de menores, rgimen de visitas y del rgimen de patria potestad; B. que no
se podr propiciar acuerdos sobre derechos no disponibles, irrenunciables o sobre materias
que tengan connotacin penal; y C. que el acta de conciliacin fiscal constituye ttulo de eje
cucin, cuando se logre el acuerdo entre las partes. Por su parte, el artculo 4 de la Ley Nro.
28494 prescribe que el acta de conciliacin fiscal, suscrita p o r las partes ante el Fiscal de
Familia, constituye ttulo de ejecucin, y que el Ministerio Pblico abrir un Registro de Ac
tas de Conciliacin Fiscal, debiendo expedir las copias certificadas que soliciten las partes.
896
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
H. COMPETENCIA:
Es competente para conocer del presente proceso nico de ejecucin el Juz
gado Civil (o el Juzgado Comercial, si lo hubiera) d e ..............:
Por superar el monto del petitorio las cien Unidades de Referencia Pro
cesal; de acuerdo a lo sealado en el artculo 690-B del Cdigo Proce
sal Civil.
Por domiciliar los (as) codemandados (as) dentro de la competencia
territorial del Juzgado; de conformidad cn lo dispuesto en el artculo
14 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
Por disponerlo as el literal a) del apartado Primero de la Resolucin
Administrativa Nro. 006-2004-SP-CS, que dispone que los Juzgados
de la Subespecialidad Comercial conocen de las pretensiones referi
das a la Ley de Ttulos Valores y, en general, las acciones cambiaras,
causales y de enriquecimiento sin causa derivadas de ttulos valores y
los procesos ejecutivos (entindase procesos nicos de ejecucin) y de
ejecucin de garantas. (Este acpite ser aplicable en caso de existir
en el lugar algn Juzgado Comercial).
IIL FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, en virtud del contrato d e ......., de fech a ..........., celebrado entre
la demandante y ........................... , este (a) ltimo (a) acept como obli
gado (a) principal las siguientes cambiales:
Letra de cambio Nro........ , de fech a........ , vencida e l ............., por
la cantidad d e ......... dlares americanos.
Letra de cambio Nro........ , de fech a .........., vencida e l ..........., por
la cantidad d e .......dlares americanos.
Las referidas cambiales suman la cantidad d e ..............dlares america
nos, que es la cifra consignada en el petitorio de la presente demanda.
El (la) codemandado (a ),........................, en relacin a las cambiales in
dicadas precedentemente, asumi solidariamente la obligacin de pago,
al suscribirlas en calidad de avalista.
2. - Que, pese al tiempo transcurrido, los (as) ejecutados (as) no han cum
plido con cancelar los ttulos valores cuyo cobro constituye el objeto
del presente proceso nico de ejecucin, motivo por el cual han sido
debidamente protestados conforme a ley.
3. - Que, la presente accin tiene como finalidad demandar la ej ecucin de
obligacin de dar suma de dinero, la misma que es cierta, expresa, l
quida y exigile, como puede apreciarse de las letras de cambio que
demuestran nuestra pretensin.
897
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
898
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
POR TANTO:
Al Juzgado, solicitamos se sirva tener por interpuesta la presente deman
da y darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a nuestro dere
cho y de acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DECIMOS: Que, delegamos las facultades genera
les de representacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil,
al (a la) Dr. (a )........................, con R eg....................., y declaramos estar instruida
acerca de sus alcances. En cuanto al domicilio de la representada, requisito para
la representacin judicial por abogado, sealamos que se encuentra indicado en
la parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DECIMOS: Que, a efecto de determinar la cuan
ta de lo demandado, sealamos que l o s .......... dlares americanos, cifra con
signada en el petitorio, equivalen a la suma d e ............ Nuevos Soles, por ser el
tipo de cambio de venta vigente a la fecha de S/......... por cada dlar americano.
TERCER OTROS DECIMOS: Que, de acuerdo a lo normado en el se
gundo prrafo del artculo 428 del Cdigo Procesal Civil, nos reservamos el de
recho de ampliar la cuanta de nuestra pretensin segn el monto al que ascien
dan las letras de cambio que se fueran devengando en el curso del proceso y que
correspondan a la relacin obligacional a que se contrae el punto 1 de los fun
damentos de hecho de la presente demanda.
CUARTO OTROS DECIMOS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
1.A Tasa judicial por concepto de calificacin de ttulo ejecutivo.
1.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) representante judicial de la demandante.
l.C Copia legalizada de la escritura pblica de fe c h a ........... , en la que
constan las facultades especiales del (de la) representante judicial de
la demandante.
l.D Fotocopia del R.U.C. de la demandante.
l.E Copia legalizada del contrato d e ........... , de fech a ............, celebrado
entre la demandante y ........ ..................
1.F Letra de cambio N r o . , de fecha........., vencida e l .........., por la can
tidad d e ........... dlares americanos.
l.G Letra de cambio N r o ....... de fech a......., vencida e l ............, por la can
tidad d e .........dlares americanos.
Ciudad,.................. .......
899
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de ejecucin de
obligacin de dar suma de dinero
AL JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) D E .......
................................ , con R.U.C. Nro................, con direccin domiciliaria
e n .................. , con domicilio procesal e n ......................, con domicilio procesal
electrnico en la casilla electrnica.................... , debidamente representada por
don (d o a )........................... , identificado (a) con D.N.I. Nro................, con di
reccin domiciliaria e n ....... ................ , segn poder otorgado mediante escritu
ra pblica, de fech a .......... , ante la Notara....................; atentamente, decimos:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NICO DE EJECUCIN, interponemos de
manda de ejecucin de obligacin de dar suma de dinero contra..............................,
en su calidad de obligado (a) principal, con domicilio .e n .........................., y
contra.............................. , en su calidad de aval, domiciliado (a) e n ........................... ,
a fin de que cumplan con pagamos solidariamente la suma d e ...............dlares
americanos, ms los intereses compensatorios y moratorios que se devenguen
hasta la fecha de su completa cancelacin, costas y costos del presente proceso.
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil (o Comercial, si lo hubiera) d e ..............:
Por superar el monto del petitorio las cien Unidades de Referencia Pro
cesal; de conformidad con lo establecido en el artculo 690-B del C
digo Procesal Civil.
Por domiciliar los (as) codemandados (as) dentro de la competencia te
rritorial del Juzgado; conforme a lo previsto en el artculo 14 -primer
prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
Por disponerlo as el literal a) del apartado Primero de la Resolucin
Administrativa Nro. 006-2004-SP-CS, que dispone que los Juzgados
de la Subespecialidad Comercial conocen de las pretensiones referi
das a la Ley de Ttulos Valores y, en general, las acciones cambiaras,
causales y de enriquecimiento sin causa derivadas de ttulos valores y
900
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
901
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
902
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
POR TANTO:
A l Juzgado, solicitamos se sirva tener por interpuesta la presente deman
da y darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a nuestro dere
cho y de acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DECIMOS: Que, delegamos las facultades genera
les de representacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil,
al (a la) Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaramos estar instruida
acerca de sus alcances. En cuanto al domicilio de la representada, requisito para
la representacin judicial por abogado, sealamos que se encuentra indicado en
la parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DECIMOS: Que, autorizamos a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DECIMOS: Que, a efecto de determinar la cuanta
de lo demandado, sealamos que l o s ..............dlares americanos, monto con
signado en el petitorio, equivalen a la suma d e ............ Nuevos Soles, por ser el
tipo de cambio de venta vigente a la fecha de S/.........por cada dlar americano.
CUARTO OTROS DECIMOS: Que, con arreglo a lo previsto en el se
gundo prrafo del artculo 428 del Cdigo Procesal Civil, nos reservamos el de
recho de ampliar la cuanta de nuestra pretensin segn el monto al que ascien
dan las letras de cambio que se fueran devengando en el curso del proceso y que
correspondan a la relacin obligacional a que se contrae el punto 1 de los fun
damentos de hecho de la presente demanda.
QUINTO OTROS DECIMOS: Que, acompaamos los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de calificacin de ttulo ejecutivo.
1 .B Fotocopia del D.N.I. del (de la) representante judicial de la demandante.
l.C Copia legalizada de la escritura pblica, de fe c h a ........... . en la que
constan las facultades especiales del (de la) representante judicial de
la demandante.
l.D Fotocopia del R.U.C. de la demandante.
l.E Copia legalizada del contrato de ............, de fech a............. suscrito en
tre la demandante y ...........................
l.F Letra de cambio Nro......., de fe c h a ......... , vencida e l ............, por el
monto d e ........... dlares americanos.
903
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de ejecucin de
obligacin de dar suma de dinero
AL JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, s i lo hubiera) D E ................
............................... , identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ........................, sealando domicilio procesal e n ....................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VADE PROCESO NICO DE EJECUCIN, interpongo deman
da de ejecucin de obligacin de dar suma de dinero contra...............................,
con domicilio e n ......................... , a fin de que cumpla con pagarme la cantidad
d e ...............Nuevos Soles, ms costas y costos del presente proceso.
II. COMPETENCIA:
Es competente para conocer del presente proceso nico de ejecucin el Juz
gado Civil (o Comercial, si lo hubiera) d e ..............:
Por superar el monto del petitorio las cien Unidades de Referencia Pro
cesal; de acuerdo a lo normado en el artculo 690-B del Cdigo Proce
sal Civil.
904
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
905
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
906
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
907
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de ejecucin de
obligacin de dar suma de dinero
AL JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, s i lo hubiera) D E .................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ........................, sealando domicilio procesal e n ....................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.....................; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NICO DE EJECUCIN, interpongo deman
da de ejecucin de obligacin de dar suma de dinero contra.................................,
con domicilio e n ........................., a fin de que cumpla con pagarme la cantidad
d e ................ Nuevos Soles, ms los intereses compensatorios y moratorios que
se devenguen hasta la fecha de su completa cancelacin, costas y costos del pre
sente proceso.
II. COMPETENCIA:
Es competente para conocer del presente proceso nico de ejecucin el Juz
gado Civil (o Comercial, si lo hubiera) d e ..............:
Por superar el monto del petitorio las cien Unidades de Referencia Pro
cesal; de acuerdo a lo normado en el artculo 690-B del Cdigo Proce
sal Civil.
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; y segn se desprende del primer prrafo del artculo
14 del Cdigo Procesal Civil.
Por disponerlo as el literal a) del apartado Primero de la Resolucin
Administrativa Nro. 006-2004-SP-CS, que dispone que los Juzgados
de la Subespecialidad Comercial conocen de las pretensiones referi
das a la Ley de Ttulos Valores y, en general, las acciones cambiaras,
causales y de enriquecimiento sin causa derivadas de ttulos valores y
los procesos ejecutivos (entindase procesos nicos de ejecucin) y de
908
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
909
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
y. M EDIOS PROBATORIOS:
A efecto de acreditar la presente demanda de ejecucin, ofrezco el mrito
del siguiente medio de prueba:
1.- Copias certificadas del expediente Nro..........., referido al proceso no
contencioso de prueba anticipada (reconocimiento de documento pri
vado -ttulo valor-), seguido entre las partes ante e l ......Juzgado Civil
d e ........ , Secretario (a )................. ; con las cuales acredito que en dicho
proceso el (la) demandado (a) reconoci (en su contenido y firma) la
letra de cambio Nro...... , de fech a......... por la cantidad d e ...........Nue
vos Soles, y, por lo tanto, la existencia de una obligacin de dar suma
de dinero cierta, expresa, lquida y exigile.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instmido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO O TRO S DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de calificacin de ttulo ejecutivo.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Copias certificadas del expediente Nro..........., referido al proceso no
contencioso de prueba anticipada (reconocimiento de documento pri
vado -ttulo valor-), seguido entre las partes ante e l ......Juzgado Civil
d e ........ , Secretario (a) ..................
Ciudad,..........................
910
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ...................... .
Expediente : ................. .....
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
911
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
912
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
V. M EDIOS PROBATORIOS:
A efecto de acreditar la presente demanda de ejecucin, ofrezco el mrito
del siguiente medio de prueba:
1.- Copias certificadas del expediente Nro............., referido al proceso no
contencioso de pmeba anticipada (absolucin de posiciones), segui
do entre las partes ante e l ......Juzgado Civil d e .........., Secretario (a)
................. ; con las cuales demuestro que en tal proceso el (la) deman
dado (a) absolvi en sentido afirmativo las preguntas del correspon
diente pliego interrogatorio, reconociendo de esa forma adeudarme la
cantidad de ...........Nuevos Soles, lo que hace ostensible la existen
cia de una obligacin de dar suma de dinero cierta, expresa, lquida y
exigile.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de calificacin de ttulo ejecutivo.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C Copias certificadas del expediente Nro............, referido al proceso no
contencioso de pmeba anticipada (absolucin de posiciones), segui
do entre las partes ante e l ......Juzgado Civil d e .........., Secretario (a)
Ciudad,
913
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone dem anda de ejecucin de
obligacin de dar suma de dinero
914
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
915
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. M EDIO S PROBATORIOS:
A efecto de acreditar la presente demanda de ejecucin, ofrezco el mrito
del siguiente medio de prueba:
1 Documento privado, de fe ch a ........ , en el que obra la transaccin ex
trajudicial celebrada entre el (la) demandado (a) y el (la) actor (a)
para dar por terminada la controversia surgida entre los nombrados
sob re..............(sealar la cuestin dudosa o controvertida objeto de
transaccin extrajudicial); con el cual se prueba la existencia de dicha
transaccin extrajudicial as como que, en virtud de ella, el (la) deman
dado (a) se comprometi a cancelar al (a la) demandante la cantidad
d e .......... Nuevos Soles en una fecha que ya transcurri, lo cual hace
ostensible la existencia de una obligacin de dar suma de dinero cier
ta, expresa, lquida y exigile.
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PR IM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. ( a ) ........................, con Reg...................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de calificacin de ttulo ejecutivo.
1 .B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
1 .C Documento privado, de fecha........ , referido a la transaccin extrajudi
cial celebrada entre el (la) demandado (a) y el (la) accionante para dar
por finalizada la controversia surgida entre ellas sobre............. (sealar
la cuestin dudosa o controvertida objeto de transaccin extrajudicial).
Ciudad,..........................
916
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de ejecucin de
obligacin de dar suma de dinero
917
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
918
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
919
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
920
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NICO DE EJECUCIN, interpongo deman
da de ejecucin de obligacin de dar suma de dinero contra............................
con domicilio e n ........................., a fin de que cumpla con pagarme la cantidad
d e ................Nuevos Soles, ms los intereses compensatorios y moratorios que
se devenguen hasta la fecha de su completa cancelacin, costas y costos del pre
sente proceso.
II. COMPETENCIA:
Es competente para conocer del presente proceso nico de ejecucin el Juz
gado Civil (o Comercial, si lo hubiera) d e ..............:
Por superar el monto del petitorio las cien Unidades de Referencia Pro
cesal; de acuerdo a lo normado en el artculo 690-B del Cdigo Proce
sal Civil.
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; y segn se desprende del primer prrafo del artculo
14 del Cdigo Procesal Civil.
Por disponerlo as el literal a) del apartado Primero de la Resolucin
Administrativa Nro. 006-2004-SP-CS, que dispone que los Juzgados
de la Subespecialidad Comercial conocen de las pretensiones referi
das a la Ley de Ttulos Valores y, en general, las acciones cambiaras,
causales y de enriquecimiento sin causa derivadas de ttulos valores y
los procesos ejecutivos (entindase procesos nicos de ejecucin) y de
ejecucin de garantas. (Este acpite ser aplicable en caso de existir
en el lugar algn Juzgado Comercial).
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, conforme consta en el testimonio de la escritura pblica de
.................. (indicar el acto jurdico de que se trate), de fech a .......... ,
otorgada por las partes ante la Notara........... , el (la) ejecutado (a) se
oblig a cancelar al (a la) ejecutante la cantidad d e ...............Nuevos
Soles el d a .....d e .........d e .........
2. - Que, pese al tiempo transcurrido, el (la) demandado (a) no ha cumpli
do con el pago del citado monto cuyo cobro constituye el objeto de la
presente accin.
3. - Que, la presente accin tiene como finalidad demandar la ejecucin de
obligacin de dar suma de dinero, la cual es cierta, expresa, lquida y
exigile, como puede notarse del ttulo ejecutivo (testimonio de escri
tura pblica) que prueba mi pretensin.
921
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
922
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
S o lic ita e je c u c i n de tr a n sa c c i n
judicial
923
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: De acuerdo a lo normado en el inciso 11) del artculo 688 del Cdigo Procesal Civil, se puede
promover ejecucin en virtud de otros ttidos (de naturaleza judicial o extrajudicial) a los que la
ley da mrito ejecutivo (como, p o r ejemplo, las liquidaciones de saldos deudores emitidas por
las empresas del sistema financiero -inc. 7 del art. 132 de la Ley Nro. 26702-; los instrumentos
impagos p o r la cobranza de las cuotas ordinarias y/o extraordinarias para el pago de ser-vicios
comunes de las unidades inmobiliarias de propiedad exclusiva y propiedad comn -art. 50 de la
Ley Nro. 27157-; la transaccin judicial debidamente aprobada, que tambin tiene la categora
de una sentencia con calidad de cosa juzgada y que se ejecuta como sta -arts. 337 del C.P. C. y
1312 del C.C.-; etc.).
924
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
I. EXCEPCIN D E ....................
1 Que, por disposicin del in c iso .....del artculo 446 del Cdigo Pro
cesal Civil, el demandado puede proponer, entre otras, la excepcin
de ......... ...........
2. - Q ue,................................. (explicar los hechos susceptibles de ser de
nunciados a travs de la excepcin procesal de que se trate en este ru
bro y citar, de ser el caso, la norma legal que sustente la posicin del
excepcionante). Ello lo acredito c o n .......................... (indicar el medio
de prueba documental de que se trate).
3. - Que, por consiguiente, ante los hechos expuestos precedentemente,
se ha planteado la presente excepcin con la finalidad de que se de
clare la nulidad de lo actuado y la conclusin del proceso, en aplica
cin de lo dispuesto en el inciso 5) del artculo 451 del Cdigo Pro
cesal Civil.
II. EXCEPCIN D E ......................:
1. - Que, tal como lo seala el in c iso .del artculo 446 del Cdigo Pro
cesal Civil, el demandado puede proponer, entre otras, la excepcin
d e ....................
2. - Q ue,..................................(explicar los hechos susceptibles de ser de
nunciados a travs de la excepcin procesal de que se trate en este ru
bro y citar, de ser el caso, la norma legal que sustente la posicin del
excepcionante). Ello lo demuestro c o n ................... (indicar el medio
de prueba documental de que se trate).
3. - Que, en consecuencia, ante los hechos expuestos lneas arriba, se ha
planteado la presente excepcin con la finalidad de que se declare la
nulidad de lo actuado y la conclusin del proceso, en aplicacin de lo
dispuesto en el inciso 5) del artculo 451 del Cdigo Procesal Civil.
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por formuladas las excepciones
d e ................... y ................... , y, en su oportunidad, declararlas fundadas, confor
me a mi derecho y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1 .A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas en excepciones.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.C ......................... (indicar el medio de prueba documental que acredite la
excepcin procesal de que trata el rubro 1 de este escrito).
925
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
926
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
927
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
928
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ........................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contradice ejecucin
929
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
930
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contradice ejecucin
931
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 689 del Cdigo Procesal Civil, del cual se desprende que pro
cede la ejecucin cuando la obligacin de dar suma de dinero conte
nida en el ttulo es lquida o liquidable mediante operacin aritmtica;
por lo que, contrario sensu, no proceder la ejecucin si la obligacin
resulta ser ilquida (como ocurre en el caso particular).
Inciso 1) del artculo 690-D del Cdigo Procesal Civil, que permite
fundar la contradiccin de la ejecucin en la iliquidez de la obligacin
contenida en el ttulo.
m . MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito del siguiente medio de prueba:
1.- El propio testimonio de la escritura pblica, de fe ch a ....... , otorgada
por las partes ante la Notara........... , y referida al contrato d e .............
celebrado entre el (la) ejecutante y el (la) ejecutado, que obra en el ex
pediente como an exo......de la demanda, de fech a........... ; de cuyo tex
to se puede apreciar la veracidad de los hechos expuestos en el punto 2
del rubro I (Fundamentos de hecho) del presente escrito, en el sen
tido de que la obligacin contenida en dicho ttulo resulta ser ilquida.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por formulada la presente contradiccin
a la ejecucin y darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi
derecho y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. ( a ) ........................, con Reg................., y declaro estar instmido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria del presente escrito de contradiccin a la ejecucin.
SEG UN DO O T R O S DIG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
................... , identificado (a) con D.N.I. Nro.................., y .......................... , iden
tificado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, recoger notificaciones, anexos, entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, acompao los siguientes anexos:
1.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
932
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : ........................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contradice ejecucin
A L .... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, s i lo hubiera) DE ........
.............................., identificado (a) con D.N.I. Nro............ , con direccin do
miciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................ , con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los se
guidos p o r ............................... sobre ejecucin de obligacin de dar suma de di
nero; atentamente, digo:
Que, con arreglo a lo previsto en el inciso 2) del artculo 690-D del Cdigo
Procesal Civil, formulo contradiccin a la ejecucin en los siguientes trminos:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, es cierto lo indicado por el (la) actor (a) en el p un to.de los
fundamentos de hecho de su demanda, de fe ch a .......... , en el sentido
de haber celebrado con el (la) ejecutante el contrato d e .......... , de fe
cha ................, del cual se derivaron la s .....letras de cambio indicadas
en dicho punto, las mismas que fueran suscritas por el recurrente en
calidad de aceptante y p o r ......................., en calidad de aval.
2. - Que, es cierto lo indicado por el (la) ejecutante en el punto.de los
fundamentos de hecho de su demanda de fech a............ , en cuanto a la
no cancelacin de las indicadas cambiales, la cual no se ha producido
por motivos de fuerza mayor.
3. - Que, sin embargo, la letra de cambio Nro..., de fech a ..........., venci
da e l ............. , ascendente a la suma d e ................. , que obra como ane
xo ......de la demanda, carece de validez, segn el artculo 120 -primer
prrafo- de la Ley de Ttulos Valores, por no consignarse en aqulla el
nombre y firma del (de la) girador (a), requisito exigido por el literal
f) del inciso 119.1) del artculo 119 de la Ley de Ttulos Valores.
4. - Que, en consecuencia, si bien admito mi obligacin de pago respec
to de las cambiales Nro........ y Nro........ , que obran como an exos......
y ......de la demanda interpuesta por el (la) ejecutante, desconozco, en
cambio, la que se me pretende, asignar mediante el documento men-
933
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
934
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, recoger notificaciones, anexos, entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, acompao los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
935
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
936
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .....................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contradice ejecucin
937
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
938
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contradice ejecucin
939
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
940
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Contradice mandato de ejecucin
941
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Contradice mandato de ejecucin
AL........... JUZGADO CIVIL (o C O M E R C IA L , s if u e r a e l caso) D E ..............
........................... , en los seguidos p o r ...................... sobre......................; aten
tamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en el pe
nltimo prrafo del artculo 690-D del Cdigo Procesal Civil, formulo contra
diccin al mandato de ejecucin contenido en la resolucin Nro........ , de fecha
........, para lo cual sealo que la obligacin reclamada por la contraparte ha que
dado extinguida p o r ......................... ( s e a la r la f o r m a e n q u e h a q u e d a d o e x tin
g u id a la o b lig a c i n e n c u e s ti n - q u e p u e d e ser, p o r e je m p lo , m e d ia n te la c o m
p e n s a c i n , c o n s o lid a c i n , c o n d o n a c i n , m u tu o d is e n s o , e tc .-), conforme lo acre
dito con el siguiente documento:.........................................
942
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener en cuenta lo expuesto y, en su oportuni
dad, declarar fundada la presente contradiccin del mandato de ejecucin.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A ................... (indicar el documento que acredita la extincin de la obli
gacin reclamada).
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
Secretario : ................................
Expediente : ................................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro..........................
Apela resolucin (auto) Nro.................
AL...........JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, s i lo h u b ie r a ) D E ...................
..............................., en los seguidos con (p or).............................sobre ejecu
cin d e .................... -Cuaderno de apelacin-; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo legal respectivo, y de acuerdo a lo normado en los ar
tculos 364 y 690-D -ltimo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, interpongo re
curso de apelacin contra la resolucin (auto) Nro........, de fech a ........ , con la
finalidad de que sea revocada por el superior jerrquico; en mrito a las consi
deraciones de hecho y de derecho que paso a exponer:
I. ERROR DE DERECHO INCURRIDO EN LA RESOLUCIN
IMPUGNADA:
1.- Que, en la resolucin apelada se rechaza limmarmente la contradiccin
a la ejecucin formulada por el (la) recurrente en el escrito Nro. 01, de
fe ch a .... . por considerarse que dicha contradiccin se sustenta en
causal no prevista en el artculo 690-D del Cdigo Procesal Civil, nu
meral que contempla cules son las causales de contradiccin permiti
das en el proceso nico de ejecucin.
943
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
944
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
945
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
946
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
947
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
948
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Apela resolucin que declara fundada
la contradiccin a la ejecucin
A L .......... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) D E..................
..............................., en los seguidos c o n ............................. sobre ejecucin
d e .................. ; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo legal respectivo, y de acuerdo a lo normado en los
artculos 364 y 691 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, interpongo re
curso de apelacin contra la resolucin (auto) Nro........, de fech a........ , con la
finalidad de que sea revocada por el superior j errquico; en mrito de las consi
deraciones de hecho y de derecho que paso a exponer:
I. ERROR DE HECHO (DERECHO) INCURRIDO EN LA RESOLU
CIN IMPUGNADA:
1. - Que, en la resolucin apelada se declara fundada la contradiccin a
la ejecucin formulada por la contraparte en su escrito Nro. 01, de
fech a ............ , por considerarse q u e...................(sealar la motivacin
de que se trate).
2. - Que, la resolucin recurrida no debi amparar la contradiccin a la
ejecucin y poner fin al presente proceso, porque............. (sealar el
error de hecho o de derecho incurrido en la resolucin apelada, de
bindose precisar, en la ltima hiptesis, la norma de que se trate).
3. - Que, por lo tanto, en la resolucin impugnada se incurre en error de
hecho (derecho -en cuyo caso debe citarse el precepto legal vulnera
do-), pues, como se ha indicado,.......................... Es por ello que la re
solucin Nro......., de fecha....... , fue apelada por el (la) recurrente con
la finalidad de obtener su revocacin por parte del rgano jurisdiccio
nal j errquicamente superior.
II. NATURALEZA DEL AGRAVIO:
La resolucin recurrida me causa agravio, porque, al declarar de manera irre
gular (indebida) fundada la contradiccin a la ejecucin y poner fin al presente
949
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
950
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : ................................
Expediente : ................................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro. ......................
Apela resolucin que declara infunda
da la contradiccin a la ejecucin
AL.......... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) DE...................
.............................. , en los seguidos p o r .............................sobre ejecucin de
..................; atentamente, digo:
Que, dentro del plazo legal respectivo, y de acuerdo a lo normado en los
artculos 364 y 691 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, interpongo re
curso de apelacin contra la resolucin (auto) Nro........, de fech a........ , con la
finalidad de que sea revocada por el superior jerrquico; en mrito de las consi
deraciones de hecho y de derecho que paso a exponer:
I. ERROR DE HECHO (DERECHO) INCURRIDO EN LA RESOLU
CIN IMPUGNADA:
1.- Que, en la resolucin apelada se declara infundada la contradiccin a
la ejecucin formulada por el (la) recurrente en el escrito Nro. 01, de
fech a............ , por considerarse q u e...................(sealar la motivacin
de que se trate).
2- Que, la resolucin recurrida no debi desestimar la contradiccin a la
ejecucin, porque..............(sealar el error de hecho o de derecho in
currido en la resolucin apelada, debindose precisar, en la ltima hi
ptesis, la norma de que se trate).
3.- Que, por lo tanto, en la resolucin impugnada se incurre en error de
hecho (derecho -en cuyo caso debe citarse el precepto legal vulnera
do-), pues, como se ha indicado,..........................Es por ello que la re
solucin Nro......., de fech a ....... , fue apelada por el (la) recurrente con
la finalidad de obtener su revocacin por parte del rgano jurisdiccio
nal j errquicamente superior.
II. NATURALEZA DEL AGRAVIO:
La resolucin recurrida me causa agravio, porque, al declarar de manera
irregular (indebida) infundada la contradiccin a la ejecucin, afecta mi derecho
a la tutela jurisdiccional efectiva y al debido proceso, en especial mi derecho de
defensa, que se ve menoscabado a tal punto que se me hace sufrir injustamente
951
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
la ejecucin de una obligacin pese a que no hay bases slidas para ello, como
se indicara en el escrito de contradiccin a la ejecucin,
ni. SUSTENTO DE LA PRETENSIN IMPUGNATORIA:
Mi pretensin impugnatoria se sustenta en los siguientes preceptos legales:
Artculo I del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil, que dispone
que toda persona tiene derecho a la tutela jurisdiccional efectiva para el
ejercicio o defensa de sus derechos o intereses, con sujecin a un debi
do proceso.
Artculo 364 del Cdigo Procesal Civil, que autoriza el examen de la
resolucin agraviante con el propsito de que sea anulada o revocada.
Artculo 691 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo primer prrafo se in
fiere -contrario sensu- que el auto que resuelve la contradiccin a la
ejecucin y la declara infundada es apelable sin efecto suspensivo, te
niendo tal apelacin, adems, la calidad de diferida (art. 691 -in fine-
del C.P.C.).
Artculo .... de (d e l).............(sealar el Cdigo o ley de que se trate),
conforme al cu al...... (citar el texto de la norma de que se trate, siem
pre que el recurso de apelacin se fundamente en un error de derecho
incurrido en la resolucin recurrida).
PO R TANTO:
A l Juzgado, pido se sirva admitir el presente recurso de apelacin, a efec
to de que el superior en grado lo examine y proceda a revocar la resolucin im
pugnada Nro.......
PRIM ER OTROS DIGO: Que, con el objeto de que se forme el respec
tivo cuaderno de apelacin, solicito al Juzgado se sirva expedir y comprender
en l las copias certificadas de los siguientes actuados:
Escrito Nro. 01, de fech a ......., presentado por el (la) recurrente, en el
que se formula contradiccin a la ejecucin.
Resolucin (auto) Nro........ , de fe c h a ........., que declara infundada la
contradiccin a la ejecucin.
Con tal finalidad adjunto la correspondiente tasa judicial por concepto de
expedicin de copias certificadas.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, en razn de inferirse del artculo 691
del Cdigo Procesal Civil que la resolucin que declara infundada la contradic
cin a la ejecucin es apelable, debiendo ser concedida tal apelacin sin efecto
suspensivo y con la calidad de diferida, solicito al Juzgado que, en aplicacin del
primer prrafo del artculo 369 del Cdigo Procesal Civil, numeral referido pre
cisamente al trmite de la apelacin diferida, se sirva precisar en el concesorio
952
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
953
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
954
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
955
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
956
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
bienes del deudor, sino que dicho pedido est amparado por la ltima
parte del citado numeral, que autoriza la pretensin cautelar cuando el
valor de los bienes gravados no cubra el importe de lo adeudado por
capital, intereses, costas y costos.
IL M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las copias simples de los siguientes documentos:
1. - Contrato d e ...... , de fe c h a ..........., suscrito entre el (la) recurrente
y ................del cual derivan los ttulos valores cuyo cobro ha sido
demandado en el proceso principal y que se indican seguidamente.
2. - Pagar Nro..... , de fech a .......... , vencido e l ............. , ascendente a la
suma d e ......... Nuevos Soles, protestado por falta de pago conforme a
ley; con el que se demuestra la verosimilitud del derecho invocado.
3. - Pagar Nro..... , de fech a ......... , vencido e l ............. , ascendente a la
suma d e ........... Nuevos Soles, protestado por falta de pago conforme
a ley; con el que se prueba la verosimilitud del derecho invocado.
4. - Testimonio de la escritura pblica de constitucin de hipoteca en favor
del (de la) peticionario (a), sobre el inmueble ubicado e n ................... ,
inscrito en la Ficha Nro.......... del Registro de la Propiedad Inmueble
d e .............., de fe c h a ..........., otorgada ante la N otara...............; con
el que se acredita la constitucin del mencionado derecho real de ga
ranta por parte del (de la) codemandado ( a ) ........................en favor
del (de la) recurrente.
5. - Tasacin comercial actualizada del inmueble sobre el cual se constitu
y hipoteca, de fe ch a .......... , realizada luego de acontecido el incen
dio por dos ingenieros colegiados cuyas firmas estn debidamente le
galizadas; con la que se acredita que el valor de tal inmueble ha dis
minuido considerablemente, siendo en la actualidad d e ............. , cifra
muy inferior al monto adeudado por los (as) codemandados (as).
Se deja constancia que el contrato d e ........... y los ttulos valores origina
les obran en los actuados principales que corren en este Juzgado, como anexos
de la demanda.
III. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi pretensin cautelar en lo previsto en las siguientes nor
mas legales:
Artculo 1219 del Cdigo Civil, cuyo inciso 1) establece que es efecto
de las obligaciones autorizar al acreedor para emplear las medidas le
gales a fin de que el deudor le procure aquello a que est obligado.
957
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 608 -parte pertinente- del Cdigo Procesal Civil, del cual se
desprende que el Juez puede, a pedido de parte, dictar medida cau
telar antes de iniciado un proceso o dentro de ste, y que la medida
cautelar tiene por finalidad garantizar el cumplimiento de la decisin
definitiva.
Artculo 643 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe en su segun
do prrafo que cuando la medida tiende a asegurar la obligacin de
pago contenida en un ttulo ejecutivo de naturaleza judicial o ex
trajudicial, puede recaer en cualquier bien del deudor, con el carc
ter de secuestro conservativo, tambin con desposesin y entrega al
custodio.
Artculo 692 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual, cuando se
haya constituido prenda (entindase garanta mobiliaria en la actua
lidad), hipoteca o anticresis en favor del ejecutante en garanta de su
crdito, no podr cautelarse ste con otros bienes del deudor, salvo
que el valor de los bienes gravados no cubra el importe de lo adeuda
do por capital, intereses, costas y costos, o por otros motivos debida
mente acreditados por el ejecutante y admitidos por el Juez en decisin
inimpugnable.
TV. F O R M A Y B IE N S O B R E EL Q U E R E C A E R L A M E D ID A
CAUTELAR:
Medida cautelar: SECUESTRO CONSERVATIVO sobre los bienes
muebles que se encuentren en la siguiente direccin:..............................,
en la cual domicilia el (la) codemandado (a )......................; hasta por la
suma d e .............Nuevos Soles.
Con la finalidad de que se proceda a la formalizacin de la medida caute
lar solicitada, el Juzgado se servir oficiar a las autoridades policiales para que
cumplan con prestar las garantas del caso. Adems, se servir el Juzgado auto
rizar al Secretario cursor al descerraje en caso de ser necesario.
V. CONTRACAUTELA:
Ofrezco como contracautela caucin juratoria hasta por el monto que el Juz
gado estime necesario para asegurar el resarcimiento de los daos y perjuicios
que se pudieran irrogar al (a la) obligado (a). Para ello cumplo con legalizar mi
firma ante el Secretario cursor, de acuerdo a lo normado en el artculo 613 -ter
cer prrafo- del Cdigo Procesal Civil.
VI. RGANO DE AUXILIO JUDICIAL:
Sealo como rgano de auxilio judicial en calidad de custodio (a)
a .............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro..............., domiciliado (a)
958
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
de
959
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
960
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se haga efectivo el apercibi
miento de declarar deudor (a) judicial
moroso (a) al (a la) ejecutado (a)
961
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se requiera al (a la) demanda
do (a) para que seale bienes libres de
gravmenes
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
963
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
964
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES ESPECIALES
965
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
966
EJECUCIN DE OBLIGACIN DE DAR
BIEN MUEBLE DETERMINADO
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de ejecucin
de obligacin de dar bien mueble
determinado
AL JUZGADO CIVIL (o C O M E RC IA L, si lo hubiera) D E ................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro.................. , con direc
cin domiciliaria e n .................., sealando domicilio procesal e n ..................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NICO DE EJECUCIN, interpon
go demanda de ejecucin de obligacin de dar bien mueble determinado
contra................................., con domicilio e n ......................... , a fin de que cumpla
con hacerme entrega del siguiente bien m ueble:.......................................................
II. COMPETENCIA:
Es competente para conocer del presente proceso nico de ejecucin el Juz
gado Civil (o Comercial, si lo hubiera) d e ..............:
Por superar la cuanta las cien Unidades de Referencia Procesal; de
acuerdo a lo normado en el artculo 690-B del Cdigo Procesal Civil.
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; y segn se desprende del primer prrafo del artculo
14 del Cdigo Procesal Civil.
967
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
968
EJECUCIN DE OBLIGACIN DE DAR BIEN MUEBLE DETERMINADO
969
EJECUCION DE OBLIGACION DE HACER
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de ejecucin de
obligacin de hacer
AL JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) D E ................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro................. , con direc
cin domiciliaria e n .................. , sealando domicilio procesal e n ......................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; atenta
mente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NICO DE EJECUCIN, interpongo de
manda de ejecucin de obligacin de hacer contra................................., con do
micilio e n .......................... , a fin de que cumpla con la siguiente obligacin de
hacer:..................................................................................................................................
II. COMPETENCIA:
Es competente para conocer del presente proceso nico de ejecucin el Juz
gado Civil (o Comercial, si lo hubiera) d e ..............:
Por superar la cuanta las cien Unidades de Referencia Procesal (pues
el valor aproximado del cumplimiento de la obligacin de hacer de
mandada es d e ..............Nuevos Soles); de acuerdo a lo normado en el
artculo 690-B del Cdigo Procesal Civil.
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; y segn se desprende del primer prrafo del artculo
14 del Cdigo Procesal Civil.
970
EJECUCIN DE OBLIGACIN DE HACER
971
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
972
EJECUCIN DE OBLIGACIN DE HACER
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
973
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
974
EJECUCIN DE OBLIGACIN DE HACER
975
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. M EDIOS PROBATORIOS:
A efecto de acreditar lo sealado en la presente demanda de ejecucin, ofrez
co el mrito del siguiente medio de prueba:
1.- ......................... (sealar el ttulo ejecutivo de que se trate)', con el (la)
que se prueba que el (la) demandado (a) se comprometi a formali
zar (mediante el otorgamiento de escritura pblica) el da .... d e .......
d e ......... el siguiente documento:.................................; lo que hace osten
sible la existencia de una obligacin de hacer cierta, expresa y exigile.
PO RTANTO :
Al Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. ( a ) ........................, con Reg............... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de calificacin de ttulo ejecutivo.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
1.C .................. (sealar el ttulo ejecutivo de que se trate, en el que cons
te la obligacin de formalizar un documento).
Ciudad,..........................
976
EJECUCIN DE OBLIGACIN DE HACER
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
977
EJECUCION DE OBLIGACIONES
DE NO HACER
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Interpone demanda de ejecucin de
obligacin de no hacer
AL JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) D E ................
................................, identificado (a) con D.N.I. Nro.................. , con direc
cin domiciliaria e n .................. , sealando domicilio procesal e n ...................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NICO DE EJECUCIN, interpongo deman
da de ejecucin de obligacin de no hacer contra................................., domicilia
do (a) en .......................... , a fin de que cumpla con deshacer (destruir) lo siguien
te: ........................................................................................................................................
n . COMPETENCIA:
Es competente para conocer del presente proceso nico de ejecucin el Juz
gado Civil (o Comercial, si lo hubiera) d e ..............:
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; y segn se colige del primer prrafo del artculo 14
del Cdigo Procesal Civil.
Por disponerlo as el literal a) del apartado Primero de la Resolucin
Administrativa Nro. 006-2004-SP-CS, que dispone que los Juzgados
de la Subespecialidad Comercial conocen de las pretensiones referi-
978
EJECUCIN DE OBLIGACIONES DE NO HACER
979
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
980
EJECUCIN DE OBLIGACIONES DE NO HACER
Secretario : .......................
Expediente : ..... .................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se haga efectivo el apercibi
miento de deshacer forzadamente lo
hecho por el (la) ejecutado (a)
A L ..... ..... JUZGADO CIVIL (o C O M E R C I A L , s i lo h u b ie r a ) D E ...............
........................... , en los seguidos c o n ......................sobre ejecucin de obli
gacin de no hacer; atentamente, digo:
Que, habiendo transcurrido el plazo concedido en la resolucin Nro....... ,
de fe ch a ......... , sin que el (la) ejecutado (a) cumpla con deshacer (destruir) lo
hecho, y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 711 del Cdigo Proce
sal Civil, solicito al Juzgado se sirva hacer efectivo el apercibimiento de desha
cer (destruir) forzadamente lo hecho a costo del (de la) citado (a) ejecutado (a).
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
981
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita ejecucin forzada de la obliga
cin de no hacer
AL JUZGADO CIVIL (o C O M E R C I A L , s i lo h u b ie r a ) DE
., en los seguidos con sobre ejecucin de obli
gacin de no hacer; atentamente, digo:
Que, habiendo la resolucin Nro........, de fech a...... , nombrado a la persona
que va a deshacer (destruir) lo hecho (debido al incumplimiento de la parte de
mandada), y fijado el costo correspondiente, con arreglo a lo previsto en el art
culo 712 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva ordenar la eje
cucin forzada de la obligacin de no hacer reclamada en la demanda.
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
982
EJECUCIN DE RESOLUCIONES JUDICIALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : CAUTELAR.
Escrito : Nro. 01.
Solicita medida cautelar para futura
ejecucin forzada
A L ........... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) D E ................
............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n .......................... , sealando domicilio procesal e n .........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
Que, en VA DE PROCESO CAUTELAR, habiendo obtenido senten
cia favorable en el proceso principal que condena al pago de cantidad lqui
da, y de conformidad con lo dispuesto en los artculos 615 y 716 del Cdigo
Procesal Civil, solicito se dicte medida cautelar sobre los bienes de propiedad
d e ............................. , con domicilio e n ................................... , hasta por la suma
d e ................. Nuevos Soles.
I. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de las copias certificadas de los siguientes actuados:
1. - Demanda de obligacin de dar suma de dinero y sus correspondientes
anexos, de fe ch a ........... , que en va de proceso nico de ejecucin se
sigue en este Juzgado, expediente Nro............., Secretario (a ).................
2. - Mandato ejecutivo, de fecha....... , del proceso de ejecucin de obli
gacin de dar suma de dinero tramitado en este Juzgado, expediente
Nro..............., Secretario ( a ) ....................
983
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
984
EJECUCIN DE RESOLUCIONES JUDICIALES
1.C Copia legalizada del D.N.I. del rgano de auxilio judicial (custodio/a).
l.D Copias certificadas de la demanda, de fe c h a .......... , as como de sus
correspondientes anexos, que se est tramitando en el proceso princi
pal de ejecucin de obligacin de dar suma de dinero, en este Juzga
do, expediente Nro............ , Secretario ( a ) ...............
l.E Copia certificada del mandato ejecutivo, de fe ch a .......... , correspon
diente al proceso de ejecucin de obligacin de dar suma de dinero tra
mitado en este Juzgado, expediente Nro.......... , Secretario ( a ) ...............
l.F Copia certificada de la sentencia de primera instancia, de fecha .........,
expedida en el proceso de ejecucin de obligacin de dar suma de di
nero tramitado en este Juzgado, expediente Nro............ , Secretario (a)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita ejecucin de ttulo que conde
na al pago de cantidad ilquida y pre-
' senta liquidacin
985
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
690-C y 715 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva requerir a
aqulla para que cumpla con dicha obligacin, bajo apercibimiento de iniciar
se la ejecucin forzada.
En tal sentido, dado que el referido ttulo de ejecucin condena al pago de
cantidad ilquida, y en aplicacin de lo dispuesto en el artculo 717 -primer p
rrafo- del Cdigo Procesal Civil, cumplo con presentar la respectiva liquidacin
de intereses legales cuyo contenido es como sigue:
Liquidacin de intereses legales
Monto del capital adeudado tiempo % Total
.................................................... .... das .... .........
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.ACopia certificada d e ................. (indicar el ttulo de ejecucin de que se
trate).
Ciudad,
Nota: Tal como lo seala el primer prrafo del artculo 717 del Cdigo Procesal Civil, si el ttulo de
ejecucin condena al pago de cantidad ilquida, el vencedor debe acompaar liquidacin reali
zada siguiendo los criterios establecidos en el ttulo o en su defecto los que la ley disponga.
986
EJECUCIN DE RESOLUCIONES JUDICIALES
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere
de ley.
Ciudad,
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
987
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
II. COMPETENCIA:
Es competente para conocer del presente proceso de ejecucin l a ......Sala
Civil de la Corte Superior de Justicia d e ......... :
Porque dicha Sala Civil conoci del proceso no contencioso de reco
nocimiento de la sentencia extranjera cuya ejecucin se demanda, en
el que se resolvi otorgarle a dicha resolucin validez y fuerza ejecu
toria en el Per, y por colegirse dicha competencia del penltimo p
rrafo del artcuo 690-B del Cdigo Procesal Civil.
III. FUNDAM ENTOS DE HECHO:
1. - Que, en el proces d e .............seguido entre las partes an te................
(especificar el rganojudicial extranjero que expidi la sentencia cuya
ejecucin se reclama, la ciudady el pas correspondientes), expediente
Nro............... , se emiti sentencia definitiva, de fech a..........., la misma
que conden al (a la) ejecutado (a) a pagar al (a la) ejecutante la canti
dad d e ................. dlares americanos el d a ......d e ........ d e ............, pla
zo que ya venci.
2. - Que, con el objeto de que se reconozca la validez y eficacia jurdica
de la referida sentencia extranjera en el Per (lugar en donde la parte
demandada tiene sus bienes), vale decir, que se le asigne a tal resolu
cin la misma fuerza ejecutoria que tienen las sentencias nacionales,
quien suscribe plante la correspondiente solicitud no contenciosa de
reconocimiento de resolucin judicial expedida en el extranjero, ante
la :.... Sala Civil de la Corte Superior de Justicia d e .......... , expediente
Nro..............., Secretario ( a ) ............... , resolvindose, a travs de la re
solucin Nro........ , de fe ch a ........ , el reconocimiento de la validez de
la sentencia extranjera en cuestin y la asignacin de fuerza ejecutoria
en el Per.
3. - Que, atendiendo a la fuerza ejecutoria otorgada a la referida sentencia
extranjera, es que promuevo el presente proceso con la finalidad de de
mandar la ejecucin de la obligacin cuyo cumplimiento ha sido orde
nado en la resolucin extranjera tantas veces citada (esto es, el pago por
la parte demandada de la cantidad d e ................dlares americanos),
obligacin que resulta ser cierta, expresa, lquida y exigile, conforme
consta en el mencionado ttulo ejecutivo que pmeba mi pretensin.
IV. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo normado en los siguientes preceptos legales:
Artculo 689 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual procede la eje
cucin cuando la obligacin contenida en el ttulo es cierta, expresa y
988
EJECUCIN DE RESOLUCIONES JUDICIALES
989
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone dem anda de ejecucin de
laudo arbitral extranjero
990
EJECUCIN DE RESOLUCIONES JUDICIALES
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NICO DE EJECUCIN, interpongo deman
da de ejecucin del laudo arbitral, de fech a........, emitido en el extranjero y re
conocido como vinculante en el Per, mediante el respectivo proceso no con
tencioso de reconocimiento, a efecto de que el (la) Sr. (a )............................ , con
domicilio e n .......................... , cumpla con pagarme la cantidad de ..............d
lares americanos.
II. COMPETENCIA:
Es competente para conocer del presente proceso de ejecucin el Juzgado
Civil (o Comercial, si lo hubiera) d e ............. :
Por domiciliar el (la) demandado (a) dentro de la competencia territo
rial del Juzgado; y segn se colige del primer prrafo del artculo 14
del Cdigo Procesal Civil.
Porque, con arreglo a lo previsto en el inciso 6) del artculo 8 del Decre
to Legislativo que norma el Arbitraje (Decreto Legislativo Nro. 1071),
para la ejecucin de laudos extranjeros debidamente reconocidos ser
competente el Juez Subespecializado en lo Comercial o, en su defecto,
el Juez Civil, del domicilio del emplazado o, si el emplazado no domi
cilia dentro del territorio peruano, del lugar donde tenga sus bienes o
donde ejerza sus derechos.
n i . FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, las partes sometieron a arbitraje la controversia que se describe a
continuacin:..................................................................................................
2. - Que, en el correspondiente proceso arbitral seguido entre las partes
a n te............... (especificar el tribunal arbitral extranjero que expidi
el laudo cuya ejecucin se demanda, la ciudad y el pas correspon
dientes), expediente Nro........... , se emiti laudo arbitral definitivo, de
fech a .......... , que conden al (a la) ejecutado (a) a pagar al (a la) eje
cutante la cantidad d e .................dlares americanos el d a ......d e ........
d e .......... , plazo que ya venci.
3. - Que, con el objeto de que se reconozca el citado laudo arbitral como
vinculante en el Per (lugar en que la parte demandada tiene sus bie
nes), el (la) ejecutante plante la respectiva solicitud de reconocimien
to de laudo arbitral expedido en el extranjero, ante l a .....Sala Civil (o
Comercial, si la hubiera) de la Corte Superior de Justicia de ...........,
expediente Nro.............. , Secretario ( a ) ..............., resolvindose, a tra
vs de la resolucin Nro........ , de fech a ........ , reconocer como vincu
lante en el Per el referido laudo arbitral.
991
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
992
EJECUCIN DE RESOLUCIONES JUDICIALES
993
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
994
EJECUCIN DE GARANTAS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de ejecucin de ga
ranta hipotecaria
995
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
996
EJECUCIN DE GARANTAS
997
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por interpuesta la presente demanda y
darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instmido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, a efecto de determinar la cuanta de lo
demandado, sealo que lo s ..............dlares americanos, monto consignado en el
petitorio, equivalen a la suma d e ............ Nuevos Soles, por ser el tipo de cam
bio de venta vigente a la fecha de S/......... por cada dlar americano.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de calificacin de ttulo ejecutivo.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
1 .C Testimonio de la escritura pblica, de fecha........ , otorgada por las par
tes ante la Notara.............., e inscrita en el asiento...... de la Ficha.........
del Registro de la Propiedad Inmueble d e ...............; ofrecido como me
dio de prueba en el punto 1 del rubro V (Medios probatorios) de la
presente demanda.
1 .D Certificado de gravamen, de fecha......., expedido por la Oficina Regis-
tral d e ............. , y referido al inmueble sobre el que se constituy la hi
poteca cuya ejecucin se demanda; ofrecido como medio de prueba en
el punto 2 del rubro V (Medios probatorios) de la presente demanda.
1.E Liquidacin del estado de cuenta del saldo deudor, de fech a........; ofre
cida como medio de prueba en el punto 3 del rubro V (Medios proba
torios) de la presente demanda.
1.F Tasacin comercial actualizada, de fech a......., realizada por dos inge
nieros (arquitectos) colegiados, y referida al inmueble sobre el que se
constituy la hipoteca cuya ejecucin se demanda; ofrecida como me
dio de prueba en el punto 4 del rubro V (Medios probatorios) de la
presente demanda.
Ciudad,..........................
998
EJECUCIN DE GARANTAS
999
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1000
EJECUCIN DE GARANTAS
1001
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1002
EJECUCIN DE GARANTAS
Secretario : .......................
Expediente : ........... ...........
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contradice ejecucin de garanta
A L .......... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) DE...................
.............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro............... , con direccin
domiciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................ ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica....................., en los
seguidos p o r............................... sobre ejecucin de garanta; atentamente, digo:
Que, con arreglo a lo previsto en los artculos 690-D y 722 del Cdigo Pro
cesal Civil, formulo contradiccin a la ejecucin de garanta en los siguien
tes trminos:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, es cierto lo indicado por el (la) actor (a) en el (los) punto ( s ) ...
de los fundamentos de hecho de su demanda de fecha.......... , en el sen
tido de haber celebrado el (la) recurrente con el (la) ejecutante el con
trato de mutuo con garanta hipotecaria, de fe c h a ......... , obrante en
escritura pblica, en virtud del cual me he obligado a pagarle a aqul
(aqulla) la cantidad d e ...............dlares americanos, deuda que he ga
rantizado constituyendo hipoteca, hasta por la suma d e .......... dlares
americanos, sobre el inmueble de mi propiedad sito e n ..........................,
cuyo dominio se encuentra inscrito en la F ich a.......del Registro de la
Propiedad Inmueble d e ..........
2. - Que, sin embargo, conforme se puede apreciar del citado ttulo ejecu
tivo (escritura pblica referida al contrato de mutuo con garanta hipo
tecaria), la obligacin de pago demandada por el (la) ejecutante resul
ta inexigible por no haber transcurrido todava el plazo para su cum
plimiento, el mismo que vence recin el d a ......d e ........ d e .......... (o,
tambin: ... la obligacin de pago demandada por el/la ejecutante re
sulta inexigible por estar sujeta a condicin, la misma que todava no
se ha cumplido, pues ...).
3. - Que, en consecuencia, ante lo expuesto precedentemente, debe decla
rarse infundada la demanda interpuesta por el (la) ejecutante.
1003
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1004
EJECUCIN DE GARANTAS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contradice ejecucin de garanta
AL.......... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si lo hubiera) D E ..................
.............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , con direccin
domiciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................ ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los
seguidos p o r............................... sobre ejecucin de garanta; atentamente, digo:
Que, con arreglo a lo previsto en los artculos 690-D y 722 del Cdigo Pro
cesal Civil, formulo contradiccin a la ejecucin de garanta en los siguien
tes trminos:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el ttulo ejecutivo (documento en que consta la garanta que se
pretende ejecutar), en que funda su demanda el (la) actor (a), adole
ce de nulidad formal porque............ (explicar en qu consiste la nu
lidad formal invocada, vale decir, cul es el requisito de forma omiti
do o cumplido defectuosamente que hace nulo el ttulo ejecutivo que
se cuestiona, y citar, de ser el caso, la norma legal que exija el cum
plimiento del referido requisito formal).
2- Que, en consecuencia, ante lo expuesto precedentemente, debe deses
timarse la demanda interpuesta por el (la) ejecutante.
II. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi contradiccin de demanda en las siguientes normas legales:
1 005
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1006
EJECUCIN DE GARANTAS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Contradice ejecucin de garanta
AL.......... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, s i lo hubiera) D E ...................
.............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , con direccin
domiciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................ ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los
seguidos p or............................. sobre ejecucin de garanta; atentamente, digo:
Que, con arreglo a lo previsto en los artculos 722 y 690-D -inciso 2)- del
Cdigo Procesal Civil, formulo contradiccin a la ejecucin en los siguien
tes trminos:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el ttulo ejecutivo (documento en que consta la garanta que se
pretende ejecutar) en que funda su demanda el (la) ejecutante, es fal
so tanto en su contenido como en la firma atribuida al (a la) recurren
te por aqul (aqulla).
2. - Que, en consecuencia, ante lo expuesto precedentemente, debe decla
rarse infundada la demanda interpuesta por el (la) ejecutante.
II. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi contradiccin en las siguientes normas legales:
Artculo 722 del Cdigo Procesal Civil, que autoriza al ejecutado a
contradecir con arreglo a las disposiciones generales.
Artculo 690-D del Cdigo Procesal Civil, que forma parte del Captu
lo I (Disposiciones generales) del Ttulo V (Proceso nico de ejecu-
1007
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
1008
EJECUCIN DE GARANTAS
1009
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1010
EJECUCIN DE GARANTAS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) ejecutado (a)
Secretario : .................... .
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se ordene remate del bien dado
en garanta
A L........ JUZGADO CIVIL (o CO M E RC IA L, si lo hubiera) DE ...............
............................. , en los seguidos c o n ......................... sobre ejecucin de ga
ranta; atentamente, digo:
Que, habiendo transcurrido el plazo concedido en la resolucin Nro........ ,
de fech a .......... , sin que el (la) ejecutado (a) cumpla con el pago de la obligacin
reclamada por el (la) ejecutante, y de conformidad con lo dispuesto en el artcu
lo 723 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva ordenar el remate
del bien dado en garanta.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A Tasa judicial por concepto de remate judicial.
Ciudad,....................
1011
EJECUCION FORZADA:
DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Se apersona al proceso en calidad de
acreedor (a) no ejecutante que tiene
afectado el mismo bien materia de fu
tura ejecucin forzada
A L ............ JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si fuera el caso) D E ................
........................ (nombre del -o de la- acreedor/a no ejecutante que tiene afec
tado el mismo bien materia de futura ejecucin forzada), identificado (a) con
D.N.I. Nro.................. , con direccin domiciliaria e n ....................... , con domici
lio procesal e n .......................... , con domicilio procesal electrnico en la casilla
electrnica....................., en los seguidos p o r ......................c o n ........................ so
bre .................. ; atentamente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 726 del Cdigo Proce
sal Civil, me apersono al presente proceso a fin de intervenir en l, en mi cali
dad de acreedor (a) no ejecutante que tiene afectado el mismo bien que va a ser
materia de futura ejecucin forzada, calidad que acredito c o n ...................... (in
dicar el documento en que conste la calidad de acreedor/a invocada y el grava
men o afectacin sobre el mismo bien que va a ser materia de ejecucinforzada).
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener al (a la) recurrente por apersonado (a)
en este proceso.
1012
EJECUCIN FORZADA: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Cumple con pago de obligacin, costas
y costos y solicita conclusin de ejecu
cin forzada
A L ............ JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si fuera el caso) D E ......... ......
......................... , en los seguidos p o r ...................... sobre............ ....... ; atenta
mente, digo:
Que, cumplo con pagar ntegramente la obligacin e intereses exigidos y
las costas y costos del presente proceso, para lo cual adjunto a este escrito el res
pectivo certificado de consignacin.
PO R TANTO:
A l Ju z g a d o , so licito se sirv a te n e r p re se n te lo e x p u e sto en lo q u e fu e re
de ley.
1013
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
EJECUCIN FORZADA: REMATE
1015
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita subrogacin de peritos e impo
sicin de multa por no presentar dicta
men sobre tasacin
AL........... JUZGADO CIVIL (o C O M E R C IA L , s i fu e r a e l caso) D E ..............
.................... ...., en los seguidos c o n ...................... sob re....................; atenta
mente, digo:
Que, no habiendo los peritos designados por el Juzgado cumplido con pre
sentar (dentro del plazo concedido en la resolucin Nro......., de fech a ..........) el
dictamen correspondiente referido a la tasacin de los bienes a ser rematados, y
de conformidad con lo dispuesto en el artculo 728 -inciso 2)- del Cdigo Pro
cesal Civil, solicito al Juzgado se sirva ordenar la subrogacin de tales peritos y
el pago por stos de la multa respectiva.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : N r o ..............
1017
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita tasacin de bien a ser rema
tado por desactualizacin de tasacin
convencional
AL............JUZGADO CIVIL (o C O M E R C IA L , s i fu e r a e l caso) D E ..............
........................., en los seguidos con (p o r )...................... so b r e .................... ;
atentamente, digo:
Que, estando desactualizado el valor de la tasacin convencional efectuada
por las partes respecto del bien materia de ejecucin forzada, y de conformidad
con lo dispuesto en el artculo 729 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil,
solicito al Juzgado se sirva ordenar la tasacin de dicho bien.
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
1018
EJECUCIN FORZADA: REMATE
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita designacin de agente de bolsa
para venta de bien con cotizacin en el
mercado de valores
AL...........JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, sifu e ra el caso) D E ..............
........................ , en los seguidos c o n ......................sob re....................; atenta
mente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 729 -ltimo prrafo- del
Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva designar a un agente de bolsa
(o corredor de valores) para que venda el bien afectado ( .................-precisar el
bien de que se trate-), en razn de tener ste cotizacin en el mercado de valores.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
1019
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Que, habiendo sido puesto en conocimiento del (de la) recurrente la tasacin
del bien a ser rematado ( ................ -precisar el bien de que se trate-), de confor
midad con lo dispuesto en el artculo 730 -primer prrafo- del Cdigo Procesal
Civil, y dentro del plazo de ley, formulo las siguientes observaciones a dicha ta
sacin (las mismas que deben estar dirigidas a denunciar que el valor asigna
do al bien a ser rematado no guarda la proporcin debida de acuerdo al estado
y las caractersticas del bien en cuestin, ya sea porque dicho valor se ha ele
vado o disminuido en demasa):
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
Ciudad,....................
1020
EJECUCIN FORZADA: REMATE
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley
Ciudad,
1021
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se libre exhorto para que Juez
comisionado efecte remate de bienes
muebles
A L ....... JUZGADO CIVIL (o C O M E RC IA L, s i fu e r a e l caso) D E .................
.............................., en los seguidos c o n ............................so b re...................... ;
atentamente, digo:
1022
EJECUCIN FORZADA: REMATE
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Adjunta publicaciones de los avisos ju
diciales sobre el remate
A L ....... JUZGADO CIVIL (o C O M ERCIAL, s ifu e r a e l caso) D E .................
............................. , en los seguidos c o n ............................sob re...................... ;
atentamente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 733 del Cdigo Proce
sal Civil, cumplo con acreditar la realizacin de la publicidad del remate, para
lo cual adjunto al presente escrito las respectivas publicaciones a efecto de su
incorporacin al expediente.
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
1023
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1024
EJECUCIN FORZADA: REMATE
1025
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario :....;..................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Cumple con pago del saldo del precio
del remate de inmueble y acompaa el
certificado de consignacin respectivo
AL........... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, si fuera el caso) D E ..............
......................... (nombre del -o de la- adjudicatario/a), identificado (a) con
D.N.I. Nro................... , con direccin domiciliaria e n ....................... , en los segui
dos p o r ......................c o n ............................sobre....................; atentamente, digo:
Que, conforme a lo ordenado en el acta de remate, de fe c h a ........, y de
acuerdo a lo normado en el artculo 739 -primer prrafo- del Cdigo Proce
sal Civil, cumplo con pagar el saldo del precio del remate del inmueble ubica
do en ............................ , e inscrito en la F ich a ...... del Registro de la Propiedad
Inmueble d e ............ , para lo cual adjunto a este escrito el respectivo certifica
do de consignacin.
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere
de ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
1.B Certificado de consignacin Nro..............., de fecha........... , por el mon
to de .............., expedido por el Banco de la Nacin.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) adjudicatario (a)
1026
EJECUCIN FORZADA: REMATE
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) adjudicatario (a)
1027
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro............... .
Solicita se haga efectivo apercibimien
to de lanzamiento por falta de entrega
de bien inmueble rematado
A L ...........JUZGADO CIVIL (o C O M E R C IA L , s i fu e ra e l caso) D E ...............
......................... (nombre del -o de la- adjudicatario/a), en los seguidos por
......................c o n ........................... sob re....................; atentamente, digo:
Que, no habiendo cumplido el (la) demandado (a) con entregar el inm ue
ble adjudicado al (a la) recurrente dentro del plazo concedido en el auto de
adjudicacin, de fe c h a ............ , y de conformidad con lo dispuesto en el in
ciso 3) del artculo 739 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sir
va hacer efectivo el apercibimiento de lanzamiento contenido en la indica
da resolucin.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) adjudicatario (a)
Nota: Conforme se desprende del inciso 3) del artculo 739 del Cdigo Procesal Civil, una vez de
positado el precio (del bien inmueble objeto de remate), el Juez transfiere la propiedad del in
mueble mediante auto que contendr la orden al ejecutado o administrador judicial pa ra que
entregue el inmueble al adjudicatario dentro de diez das, bajo apercibimiento de lanzamien
to. Esta orden tambin es aplicable al tercero que fu e notificado con el mandato ejecutivo o de
ejecucin.
1028
EJECUCIN FORZADA: REMATE
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita expedicin y remisin de par
tes judiciales para su inscripcin en Re
gistros Pblicos
A L........... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, sifuera el caso) D E ..............
......................... (nombre del -o de la- adjudicatario/a), en los seguidos por
..................... c o n ............................sobre....................; atentamente, digo:
Que, en aplicacin de lo dispuesto en el inciso 4) del artculo 739 del C
digo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva expedir y remitir los partes ju
diciales correspondientes (conteniendo la transcripcin del acta de remate de
bien inmueble, de fe c h a ............., y del respectivo auto de adjudicacin, de
fe c h a .............) para su inscripcin en el Registro de la Propiedad Inmueble
d e ..............
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A Tasa judicial por concepto de expedicin de partes judiciales para ins
cripcin en el Registro de Propiedad Inmueble del bien rematado.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) adjudicatario (a)
Nota: Debe tenerse en cuenta que, conforme lo seala el ltimo prrafo del artculo 740 del Cdigo
Procesal Civil, tratndose de bien mueble registrado, se aplicar -en lo que fuera pertinente- lo
dispuesto en el artculo 739 del citado cuerpo de leyes (que trata sobre la transferencia de in
mueble rematado y destino del dinero obtenido).
1029
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1030
EJECUCIN FORZADA: REMATE
Artculo 741 del Cdigo Procesal Civil, que establece claramente (en
su primer prrafo) que si el saldo del precio del remate del inmueble
no es depositado (por el adjudicatario, se entiende) dentro del pla
zo legal, el Juez declarar la nulidad del remate y convocar a uno
nuevo.
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por planteada la presente nulidad y,
en su oportunidad, declararla fundada, anulando el remate realizado el da ....
d e ......d e ........
PR IM E R OTROS DIGO: Que, en aplicacin de lo dispuesto en el pri
mer prrafo del artculo 741 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado que,
una vez declarada la nulidad del remate a que se refiere el principal, se convo
que a uno nuevo.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, con arreglo a lo previsto en el segun
do prrafo del artculo 741 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado que la
suma depositada por el (la) adjudicatario (a) para que se le admitiera como pos
tor (a) sirva para cubrir los gastos del remate frustrado, y que la diferencia, si la
hubiere, constituya ingreso del Poder Judicial a ttulo de multa.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A Tasa judicial por concepto de solicitud de nulidad de actos procesales.
Ciudad,....................
Secretario : ...............
Expediente : ................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.............
Solicita nueva convocatoria a remate
A L ........ . JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, sifuera el caso) D E
......................... , en los seguidos c o n ....................... sobre ................... ; atenta
mente, digo:
1031
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita adjudicacin en pago del bien
por remate frustrado debido a falta de
postores
AL........... JUZGADO CIVIL (o CO M E RC IA L, sifu e ra el caso) D E ...............
........................., en los seguidos c o n ....................... sob re....................; atenta
mente, digo:
Que, habindose frustrado el remate por falta de postores en su tercera
convocatoria, y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 742 -tercer p
rrafo- del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se me adjudique en pago
el siguiente bien objeto de ejecucin forzada:.....................................; ello por
el precio base de la postura que sirvi para la ltima (tercera) convocatoria a
dicho remate.
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, en aplicacin de lo dispuesto en los artculos 742
-tercer prrafo- y 744 del Cdigo Procesal Civil, me comprometo a pagar, den
tro del plazo de ley, cualquier exceso que hubiere sobre el valor de mi crdito.
1032
EJECUCIN FORZADA: REMATE
Ciudad,
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita se declare nulidad del remate
A L ...... JUZGADO CIVIL (o COMER CIAL, s i fu e ra e l caso) D E ..... .......
.......................... , en los seguidos con (por)........................sobre.......................;
atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de acuerdo a lo normado en los artculos 171
-primer prrafo- y 743 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se declare
la nulidad del remate efectuado el d a .... d e ....... d e ......... , en base a las siguien
tes consideraciones de hecho y de derecho:
I. HECHOS QUE CONFIGURAN LA CAUSAL DE NULIDAD:
1. - Que, respecto del remate cuya convocatoria fue dispuesta mediante re
solucin Nro..... , de fecha......... , no se ha cumplido co n ...........................
(precisar en qu consiste el defecto -u omisin- formal invocado, ya
sea en la convocatoria o publicidad del remate o en el acto mismo del
remate), conforme se desprende de los propios actuados.
2. - Que, en consecuencia, el remate efectuado el da ..... d e ...d e .........
resulta nulo debido al (a la) defecto (omisin) formal descrito (a) en el
punto anterior y por disponerlo as el artculo 743 del Cdigo Procesal
Civil.
1033
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1034
EJECUCIN FORZADA: ADJUDICACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se declare ineficaz la adjudica
cin en pago del bien materia de ejecu
cin forzada
AL........... JUZGADO CIVIL (o COMERCIAL, sifu e ra el caso) D E ..............
........................., en los seguidos p o r .......................sobre....................; atenta
mente, digo:
Que, habindose adjudicado al (a la) demandante el bien materia de ejecu
cin forzada (por haberse frustrado el remate debido a falta de postores en su ter
cera convocatoria), y atendiendo a que ste (a) no ha cumplido con depositar el
exceso sobre el valor de su crdito dentro del plazo de ley, de conformidad con
lo dispuesto en el artculo 744 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, soli
cito al Juzgado se sirva declarar ineficaz la aludida adjudicacin.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
C iudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) demandado (a)
1035
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
1037
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) primer (a) codemandante
1038
EJECUCIN FORZADA: PAGO
1039
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Form ula observaciones a liquidacin
de intereses, costas y costos practica
da por el (la) Secretario (a) de Juzgado
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y desaprobar (mo
dificar) la liquidacin de intereses, costas y costos cuestionada por el (la)
recurrente.
Ciudad,.....................
Secretario : ........................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
1041
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Form ula observaciones a resolucin
que establece el orden de distribucin
del producto del remate
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
Ciudad,.....................
1045
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
2. - .............................................................................................................................................................................................
3.- ............................................................................................................................
IV. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo .... d e l........................, segn el c u a l............................................
Artculo .... d e l........................ , conforme al cu al......................................
Artculo 749 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual se tramitan
en proceso no contencioso las solicitudes que, a pedido del interesa
do y por disposicin del Juez, carezcan de contencin; como ocurre en
el caso particular en que se solicita..................... (indicar el asunto no
contencioso de que se trate).
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- .............................................; con el (la) cual acredito q ue
2. - .............................................; con el (la) cual demuestro que
3.- .............................................; con el (la) cual pruebo q u e......
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por planteada la presente solicitud
d e ............ (indicar el asunto no contencioso de que se trate) y darle el tr
mite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de acuerdo
a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente solicitud no contenciosa.
SEG U N D O O T R O S DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
.......................... , identificado (a) con D.N.I. N ro................ , y .........................,
1046
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DISPOSICIONES GENERALES
identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , para realizar los actos de procuradu
ra que sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sa
car copias, copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, re
coger anexos, entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) solicitante.
l.C ....................................................... ............................................. ......................
l.D ...........................................................................................................................
1.E ........................ ...... ....... .......................................... .........................................
Ciudad,..........................
Expediente
Cuaderno PRINCIPAL.
Escrito Nro.
Subsana solicitud de
1047
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
Al Juzgado, pido se sirva tener presente lo expuesto y por subsanada la so
licitud d e ............... (indicar el asunt no contencioso de que se trate), conforme
a mi derecho y de acuerd a ley.
Ciudad,....................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Form ula contradiccin a solicitud de
1048
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DISPOSICIONES GENERALES
1049
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Sello y firma del letrado Firma del (de la) emplazado (a)
con la solicitud no contenciosa
1050
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DISPOSICIONES GENERALES
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
1051
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Fundam enta apelacin de resolucin
que declara fundada la contradiccin
1052
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DISPOSICIONES GENERALES
1053
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .................................
Expediente : .................................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro..........................
F u n d a m e n ta ap ela ci n co n tr a re
solu cin q ue declara in fu n d a d a la
contradiccin
1054
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DISPOSICIONES GENERALES
1055
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .................................
Expediente : .................................
Cuaderno : DE APELACIN.
Escrito : Nro..........................
1056
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DISPOSICIONES GENERALES
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en los art
culos 364 y 755 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, interpongo recur
so de apelacin contra la resolucin Nro....... , de fecha ......... , a efecto de que
dicha resolucin sea revocada por el superior jerrquico; en atencin a las si
guientes consideraciones de hecho y de derecho:
I. ERROR DE HECHO (DERECHO) INCURRIDO EN LA RESOLU
CIN IMPUGNADA:
1.- Que, en la resolucin apelada se declara infundada la contradiccin a
la solicitud d e ................. (indicar el asunto no contencioso de que se
trate), por considerarse q u e............. . (precisar la motivacin de que
se trate).
2- Que, en la resolucin apelada no se debi resolver de la manera indi
cada en el punto precedente porque..............(explicar el error de he
cho o de derecho incurrido en la resolucin impugnada, debindose
precisar, en el ltimo caso, la norma legal de que se trate).
3.- Que, por consiguiente, en la resolucin apelada se incurre en error de
hecho (derecho -en cuyo caso debe citarse la norma legal infringida-),
porque, como se ha sealado,..........................Es por ello que la reso
lucin Nro....... , de fech a ........ , fue apelada por el (la) recurrente con
el objeto de obtener su revocacin por parte del rgano jurisdiccional
jerrquicamente superior.
II. NATURALEZA DEL AGRAVIO:
La resolucin apelada me causa agravio porque, al declarar de manera irre
gular (indebida) infundada la contradiccin a la solicitud d e ............ (indicar el
asunto no contencioso de que se trate), afecta mi derecho a la tutela jurisdiccio
nal efectiva y al debido proceso, sobre todo si se tiene en cuenta que......................
HE SUSTENTO DE LA PRETENSIN IMPUGNATORIA:
Mi pretensin impugnatoria se sustenta principalmente en las siguientes
normas legales:
Artculo I del Ttulo Preliminar del Cdigo Procesal Civil, que consa
gra el derecho de toda persona a la tutela jurisdiccional efectiva para el
ejercicio o defensa de sus derechos o intereses, con sujecin a un debi
do proceso.
Artculo 364 del Cdigo Procesal Civil, que faculta el examen de la re
solucin agraviante con el propsito de que sea anulada o revocada.
Artculo 755 del Cdigo Procesal Civil, numeral del cual se infiere: a)
que la resolucin que declara infundada la contradiccin es apelable
1057
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1058
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DISPOSICIONES GENERALES
1059
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1060
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DISPOSICIONES GENERALES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita expedicin de partes judiciales
para inscripcin de resolucin final en
los Registros Pblicos
A L ....... JUZGADO CIVIL D E ................
............................. (nombre del solicitante del asunto no contencioso), en los
seguidos sobre.................... (indicar el asunto no contencioso de que se trate)',
atentamente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 762 del Cdigo Pro
cesal Civil, solicito al Juzgado se sirva expedir los correspondientes partes ju
diciales a efecto de inscribir la resolucin final (Nro........ , de fech a......... ), re
cada en el presente proceso no contencioso, en el siguiente Registro Pblico:
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
Nota: Tal como lo seala el articulo 762 del Cdigo Procesal Civil, las resoluciones finales (expedidas
en los procesos no contenciosos) que requieran inscribirse, se ejecutarn mediante oficio o p a r
tes firmados p o r el Juez, segiin corresponda.
1 061
PROCESO NO CONTENCIOSO: INVENTARIO
1062
PROCESO NO CONTENCIOSO: INVENTARIO
d) .............................................................................................
e) ........................................................................................................
f) ...................................................................................................................
g) ...................................................................................................................
h) ...................................................................................................................
i) .................................................................................................................
j) ............................................................................................................. ...
4. - Que, se deja constancia que los (as) herederos (as) del (de la) causan
te de quienes tengo conocimiento (por haber sido nombrados/as como
tales en el testamento descrito en el punto 2) son los siguientes:
1063
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1064
PROCESO NO CONTENCIOSO: INVENTARIO
Nota: D e acuerdo a lo normado en el articul 763 del Cdigo Procesal Civil, cuando lo prescriba la
ley o se sustente su necesidad, cualquier interesado puede solicitar faccin de inventario con el
fin de individualizar y establecer la existencia de los bienes que pretende asegurar. A manera de
ejemplo diremos que el Cdigo Civil prev el inventario judicial en sus artculos 51, 243 -inciso
2)-, 320, 384, 441, 520, 787 -inciso 3)-, 1006, etc.
1065
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita inclusin de bienes no seala
dos en la solicitud de inventario inicial
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ...................
............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro..................., con direccin
domiciliaria e n ........................, sealando domicilio procesal e n ...........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los
seguidos p o r .......................sobre inventario; atentamente, digo:
Que, en mi calidad d e ................ (precisar la calidad por la que acta el/la
recurrente, a fin de determinar si cuenta con legtimo inters econmico o mo
ral), dentro del plazo de ley, y de acuerdo a lo normado en el artculo 765 del
Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva incluir los siguientes bienes
no sealados en la solicitud de inventario inicial:
1066
PROCESO NO CONTENCIOSO: INVENTARIO
1067
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita se seale fecha para audiencia
en que se resuelva pedido de exclusin
de bienes del inventario
A L ....... JUZGADO CIVIL DE
en los seguidos sobre inventario; atentamente, digo:
Que, de acuerdo a lo normado en el artculo 766 -primer prrafo- del Cdi
go Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva sealar fecha para la realizacin
de la audiencia a que se refiere la parte final del primer prrafo del citado nume
ral, en la que se resuelva la solicitud de exclusin de bienes del inventario pre
sentada p o r .......................
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
1068
PROCESO NO CONTENCIOSO: INVENTARIO
1069
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1070
PROCESO NO CONTENCIOSO: INVENTARIO
1071
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1072
PROCESO NO CONTENCIOSO: INVENTARIO
Nota: Segn se infiere del ltimo prrafo del artculo 766 del Cdigo Procesal Civil, vencido el plazo
para solicitar la exclusin de bienes del inventario o denegada dicha solicitud de exclusin (todo
ello al interior del proceso no contencioso de inventario), puede ser demandada la exclusin de
bienes del inventario en proceso de conocimiento o abreviado, segn la cuanta. Naturalmente,
el interesado deber acreditar el ttulo con que pide tal exclusin.
1073
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Nota: El pedido de valorizacin pericial de los bienes materia de inventario tambin puede hacerse en
la solicitud inicial de inventario, ya sea en el principal o en un otros de dicha solicitud.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se fije fecha para audiencia des
tinada a valorizacin pericial de los bie
nes materia de inventario
A L ....... JUZGADO CIVIL D E .................
.............................., en los seguidos sobre inventario; atentamente, digo:
Que, habiendo sido solicitada la valorizacin pericial de los bienes ma
teria de inventario, mediante escrito Nro........., de fecha .........., presentado
p o r ..................... , y de acuerdo a lo normado en el artculo 767 -ltimo prrafo-
del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva fijar fecha para la realiza
cin de la audiencia correspondiente destinada a la referida valorizacin de los
bienes objeto de inventario.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
Nota: Conforme lo seala el ltimo prrafo del artculo 767 del Cdigo Procesal Civil, pedida la va
lorizacin (de los bienes materia de inventario), el Juez nombrar peritos y fijar fecha pa ra la
audiencia respectiva.
1074
PROCESO NO CONTENCIOSO: INVENTARIO
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
1075
PROCESO NO CONTENCIOSO:
ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
a) .................................................................................................................
b) .............................................................................................................................
c) ..................................................................................................................................
Para tal efecto, el Juzgado se servir designar como administrador (a) judicial
al (a la) Sr. ( a ) ..................................... . identificado (a) con D.N.I. Nro................. ,
domiciliado (a) e n .......................... . as como aprobar la aludida relacin de bie
nes sobre los que se va a ejercer la administracin judicial.
Adems, el Juzgado se servir emplazar al (a la) otro (a) copropietario (a)
de tales bienes, Sr. ( a ) ...................... . con domicilio e n ......................., a fin de
que intervenga en el presente proceso.
1076
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
1077
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1078
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
1079
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
l.F Copia legalizada del D.N.I. del (de la) Sr. ( a ) ........................ (persona
propuesta como administrador/ajudicial)', ofrecida como prueba en el
punto 4 del rubro V (Medios probatorios) de la presente solicitud no
contenciosa.
Ciudad,..........................
Nota 1: Tal como lo seala el artculo 769 del Cdigo Procesal Civil, a falta de padres, tutor o curador,
y en los casos de ausencia o de copropiedad, procede designar administrador judicial de bienes.
Nota 2 :De acuerdo a lo normado en el artculo 772 del Cdigo Procesal Civil:
- Si concurren quienes representen ms de la mitad de las cuotas en el valor de los bienes y
existe acuerdo unnime respecto de la persona qe debe administrarlos, el nombramiento se
sujetar a lo acordado. A falta de acuerdo, el Juez nombrar al cnyuge sobreviviente o al
presunto heredero, prefirindose el ms prximo al ms remoto, y en igualdad de grado, al
de mayor de edad. Si ninguno de ellos rene condiciones para el buen desempeo del cargo,
el Juez nombrar a un tercero (art. 772 -primer prrafo- del C.P C.).
- Si son varios bienes y el Juez lo aprueba a pedido de interesado, puede nombrarse a dos o
ms administradores (art. 772 -ltimoprrafo- del C.P.C.).
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Solicita designacin de varios adminis
tradores judiciales de bienes
AL JUZGADO CIVIL D E ................
............................ , identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.....................; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito la designacin
de varios administradores (as) judiciales de los siguientes bienes de los que soy
copropietario (a):
1080
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
a) ................................................................................................................
b) ........................................ ................................................ ..................................
c) ............................. .................. ...........................................................................
d) ............................................................................................................................
e) ............................................................................................................................
f) ...................... ................................................................ ....................................
Para tal efecto, el Juzgado se servir:
Designar como administrador (a) judicial de los tres primeros bienes
descritos precedentemente al (a la) Sr. (a ).......................... , identificado
(a) con D.N.I. N ro................., domiciliado (a) e n ..........................
Designar como administrador (a) judicial de los tres ltimos bienes des
critos lneas arriba al (a la) Sr. ( a ) .........................., identificado (a) con
D.N.I. Nro................., domiciliado (a) e n ..........................
Adems, el Juzgado se servir:
Aprobar la aludida relacin de bienes sobre los que se va a ejercer la
administracin judicial.
Emplazar al (a la) otro (a) copropietario (a) de tales bienes, Sr. (a)
........................... , con domicilio e n ....................... , a fin de que interven
ga en el presente proceso.
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque la estimacin patrimonial del asunto no contencioso materia de
la presente solicitud es mayor a las cincuenta Unidades de Referencia
Procesal (atendiendo al valor de los bienes cuya administracin judi
cial se pide), siendo competente en dicho caso el Juez Civil, por dispo
nerlo as el ltimo prrafo del artculo 750 del Cdigo Procesal Civil.
Porque el (la) solicitante domicilia dentro de la competencia territorial
del Juzgado, y, segn se desprende del artculo 23 del Cdigo Proce
sal Civil, en el proceso no contencioso es competente el Juez del lugar
del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo inters se pro
mueve, salvo disposicin legal o pacto en contrario (que no se dan en
el caso particular).
m . FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el (la) recurrente es copropietario (a) de los siguientes bienes:
a)
1081
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
b) .....................................................................................................................
c) ....................................................................................................................
d) ....................................................................'...............................................
e) ....................................................................................................................
f) ....................................................................................................................
2. - Que, por convenir a mis intereses y, principalmente, a efecto de evitar
desavenencias (que ya se han producido) con el (la) otro (a) copropie
tario (a) respecto de los bienes comunes descritos en el punto anterior,
planteo la presente solicitud con el objeto de que se establezca sobre
tales bienes un rgimen de administracin judicial destinado a su go
bierno, explotacin, cuidado y vigilancia.
3. - Que, es por ello que solicito se designe como administrador (a) ju
dicial de los bienes sealados en los acpites a), b) y c) del pun
to 1 al (a la) Sr. (a) .............................. , identificado (a) con D.N.I.
Nro.......................... , domiciliado (a) e n ........................ ; y como adminis-
1 fiador (a) de los bienes descritos en los acpites d), e) y f) del punto 1 al (a la)
Sr. ( a ) ........................... , identificado (a) con D.N.I. Nro.........................,
domiciliado (a) e n ........................; o, en su defecto, a las personas que
tenga a bien nombrar el Juzgado.
4. - Que, asimismo, correspondiendo al objeto de este proceso, solicito que
se apruebe la relacin de bienes comunes sobre los que se va a ejercer
la administracin judicial, que no son sino los sealados en el punto 1.
TV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 972 del Cdigo Civil, que establece que la administracin ju
dicial de los bienes comunes se rige por lo dispuesto en el Cdigo de
Procedimientos Civiles (entindase hecha la remisin actual al Cdi
go Procesal Civil).
Artculo 749 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo inciso 2) se desprende que
se tramita en proceso no contencioso la administracin judicial de bienes.
Artculo 769 del Cdigo Procesal Civil (numeral referido a la proce
dencia de la administracin judicial de bienes), segn el cual, a falta
de padres, tutor o curador, y en los casos de ausencia o de copropie
dad, procede designar administrador judicial de bienes.
Artculo 770 del Cdigo Procesal Civil, conforme al cual es objeto
de este proceso: 1) el nombramiento de administrador judicial; y 2)
la aprobacin de la relacin de bienes sobre los que se va a ejercer la
administracin
1082
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
1083
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1084
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
1085
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
acpites d), e) y f) del punto 1 del rubro III de esta solicitud)', ofreci
da como prueba en el punto 8 del rubro V (Medios probatorios) de
la presente solicitud no contenciosa.
Ciudad,..........................
Nota l:D e conformidad con lo dispuesto en el artculo 769 del Cdigo Procesal Civil, a falta de padres,
tutor o curador, y en los casos de ausencia o de copropiedad, procede designar administrador
judicial de bienes.
Nota 2: Segn se desprende del artculo 772 del Cdigo Procesal Civil:
- Si concurren quienes representen ms de la mitad de las cuotas en el valor de los bienes y
existe acuerdo unnime respecto de la persona que debe administrarlos, el nombramiento se
sujetar a lo acordado. A falta de acuerdo, el Juez nombrar al cnyuge sobreviviente o al
presunto heredero, prefirindose el ms prximo al ms remoto, y en igualdad de grado, al
de mayor de edad. Si ninguno de ellos rene condiciones para el buen desempeo del cargo,
el Juez nombrar a un tercero (art. 772 -primer prrafo- del C.P. C.).
- Si son varios bienes y el Juez lo aprueba a pedido de interesado, puede nombrarse a dos o
ms administradores (art. 772 -segundoprrafo- del C.P.C.).
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Informa sobre gestin realizada como
administrador (a) judicial de bienes
1086
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y por presentado el
aludido informe, de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A Informe (debidamente documentado), de fech a ......., referido a la ges
tin realizada por el (la) recurrente como administrador (a) judicial.
Ciudad,....................
Nota 1: Conforme lo seala el artculo 774 del Cdigo Procesal Civil, el administrador judicial de bie
nes est obligado a rendir cuenta e informar de su gestin en los plazos que acuerden los intere
sados que tienen capacidad de ejercicio o, en su defecto, en los establecidos en el Cdigo Civil
y, en todo caso, al cesar en el cargo.
Nota 2: En cuanto al informe sobre la gestin del administrador judicial de bienes, cabe sealar que su
contenido no est sujeto a una forma rgida, siendo suficiente que se trate de una relacin orde
nada de ingresos y egresos o gastos, todos ellos debidamente acreditados.
Secretario : .......................
Expediente : ...................... .
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro......... .......
Solicita autorizacin para disponer de
bien sometido a rgimen de adminis
tracin judicial
1087
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1088
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
1089
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se designe a nuevo (a) adminis
trador (a) judicial de bienes
Secretario : .......................
Expediente : ......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita remocin de administrador (a)
judicial de bienes y nombramiento de
nuevo (a) administrador (a)
1091
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1092
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
1093
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1094
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
l.E Copia legalizada del D.N.I. del (de la) Sr. ( a ) ........................ (persona
propuesta como nuevo/a administrador/a judicial de bienes)', ofreci
da como prueba en el punto 3 del rubro V (Medios probatorios) de
la presente solicitud no contenciosa.
Ciudad,..........................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita se determine retribucin por
funcin de administrador (a) judicial
de bienes
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ..................
............................... (nombre del -o de la- administrador/a judicial de bie
nes), en los seguidos p or............................. sobre administracin judicial de bie
nes; atentamente, digo:
Que, habiendo sido nombrado (a) administrador (a) judicial de bienes, me
diante la resolucin Nro........, de fecha..........., y de conformidad con lo dispues
to en el artculo 778 del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva de
terminar la retribucin correspondiente, para lo cual deber tenerse en cuenta la
naturaleza de la labor a realizar por el (la) suscrito (a).
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
1095
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicitan conclusin de administracin
judicial de bienes
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ..................
................................(nombre del -o de la- solicitante de administracin judi
cial de bienes) y .............................. (nombre del -o de la- emplazado con la so
licitud de administracin de bien comn), en los seguidos sobre administracin
judicial de bienes; atentamente, digo:
Que, habiendo llegado las partes a un acuerdo para disponer de los bie
nes comunes sujetos a administracin judicial, y de conformidad con lo dis
puesto en el artculo 779 del Cdigo Procesal Civil, solicitam os al Juzga
do se sirva declarar la conclusin de la administracin judicial recada so
bre tales bienes.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicitamos se sirva tener presente lo expuesto y proveer con
forme se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
Sello y firma del letrado Firma del (de la) recurrente (1)
Nota: D e acuerdo a lo normado en el artculo 779 del Cdigo Procesal Civil, concluye la administra
cin judicial de bienes cuando todos los interesados tengan capacidad de ejercicio y as lo deci
dan, y en los casos previstos en el Cdigo Civil.
1096
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADMINISTRACIN JUDICIAL DE BIENES
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
1097
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, acredito los hechos en que se basa el pedido formu
lado en el principal (referido a la autorizacin de actos de disposicin urgentes)
con el siguiente medio probatorio que adjunto como anexo:
*.A ...............(indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite los
hechos que ameritan la autorizacin para realizar actos de disposi
cin urgentes).
Ciudad,.....................
1098
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADOPCION
(DE PERSONAS MAYORES DE EDAD)
1099
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1100
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADOPCIN (DE PERSONAS MAYORES DE EDAD)
1101
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1102
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADOPCIN (DE PERSONAS MAYORES DE EDAD)
Nota 1: Segn se desprende del artculo 781 del Cdigo Procesal Civil, en el proceso no contencioso de
adopcin se tramita la adopcin de personas mayores de edad. Dicho numeral seala tambin
que si el presunto adoptado es incapaz, se requiere la intervencin de su representante; y si ste
fuera el adoptante, la solicitud se entender con el Ministerio Pblico.
Nota 2:De conformidad con lo dispuesto en el artculo 782 del Cdigo Procesal Civil, adicionalmen
te a lo previsto en el artculo 751 de dicho Cdigo (que establece que la solicitud -de un asunto
no contencioso- debe cumplir con los requisitos y anexos previstos para la demanda en los arts.
424 y 425 del C.P.C.), la persona que quiera adoptar a otra (mayor de edad) acompaar:
110 3
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1104
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADOPCIN (DE PERSONAS MAYORES DE EDAD)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Form ula contradiccin a solicitud de
adopcin de persona mayor de edad
AL JUZGADO DE FAMILIA D E ................. (o al Juzgado Civil s i no h u
biera aqul)
.......................... ...., identificado (a) con D.N.I. Nro..............., con direccin
domiciliaria e n ...................... , sealando domicilio procesal e n ........................ ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica....................., en los
seguidos p o r..................... ....... sobre adopcin de persona mayor de edad; aten
tamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de acuerdo a lo normado en los artculos 753
y 783 -ltimo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, formulo contradiccin a la
solicitud de adopcin de persona mayor de edad, de fech a .......... , en base a las
siguientes consideraciones de hecho y de derecho:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, no es cierto lo sealado por el (la) Sr. ( a ) ..................... (indicar
el nombre de quien solicita la adopcin de persona mayor de edad)
en el (los) punto ( s ) .....de los fundamentos de hecho de su solicitud
de adopcin de persona mayor de edad, de fech a ......... , en el sentido
q u e.........................Ello es as porque........ ..................................................
2. - Que, no es cierto lo afirmado por dicha persona en el (los) punto ( s ) .
de los fundamentos de hecho de su solicitud de adopcin de persona ma
yor de edad, en el sentido q ue............. ....... Ello es as porque..................
3. - Que, por consiguiente, debe desestimarse la solicitud de adopcin de
persona mayor de edad, en razn de no ser ciertos los hechos invoca
dos por el (la) Sr. ( a ) ....................... (indicar el nombre de quien soli
cita la adopcin de persona mayor de edad), los cuales, dicho sea de
paso, no estn debidamente probados.
IL FUNDAMENTACIN JURDICA:
Fundamento mi contestacin de demanda en lo dispuesto en los siguien
tes preceptos legales:
1105
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 378 del Cdigo Civil, cuyo in c iso .....prev como requisito
para la adopcin el siguiente:............................................ (requisito ste
que no ha sido observado por el/la solicitante de la adopcin de perso
na mayor de edad).
Artculo 782 del Cdigo Procesal Civil, cuyo in c is o .....contempla
como requisito de admisibilidad de la solicitud de adopcin de perso
na mayor de edad el siguiente:..............................(requisito ste que no
ha sido cumplido por quien present la solicitud no contenciosa mate
ria de contradiccin).
Artculo 783 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo ltimo prrafo se des
prende que si hay oposicin (entindase contradiccin a la solicitud de
adopcin de persona mayor de edad), se sigue el trmite previsto en los
artculos 753, 754, 755, 756 y 757 del indicado cuerpo de leyes.
III. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios de prueba:
1.- ....................( in d ic a r e l m e d io d e p r u e b a d e q u e s e tr a te f, con el (la)
cual acredito q u e .............................................................................................
2. - ...................... ( in d ic a r e l m e d io d e p r u e b a d e q u e s e tra te)', con el (la)
cual demuestro q u e.........................................................................................
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por formulada la presente contradiccin
a la solicitud de adopcin de persona mayor de edad y darle el trmite que a su
naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg....................., y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria del presente escrito de contradiccin a la solicitud de adop
cin de persona mayor de edad.
1106
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADOPCIN (DE PERSONAS MAYORES DE EDAD)
Nota: La contradiccin a la solicitud de adopcin de persona mayor de edad puede basarse, por ejem
plo: en el hecho de ser el presunto adoptado incapaz (mayor de edad) y haberse obviado la inter
vencin de su representante (curador); o en el hecho de que el (la) cnyuge o conviviente (con
form e al art. 326 del C. C.) del adoptante se encuentre disconforme con la solicitud de adopcin;
o en el hecho de no estar de acuerdo el presunto adoptado con la adopcin; o en el hecho de no
tener o no acreditar el adoptante la solvencia moral exigida para la adopcin; o en el hecho de
que, siendo el adoptante representante legal del presunto adoptado, no se hayan aprobado las
cuentas de su administracin o no se haya acreditado debidamente dicha cuestin; o en el hecho
de no haberse efectuado o acreditado el inventario judicial valorizado de los bienes que tuviera
el presunto adoptado; o en el hecho de no haber otorgado el adoptante garanta suficiente, sien
do el presunto adoptado incapaz; etc.
1107
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita expedicin de oficio al Regis
tro del Estado Civil a efecto de exten
der nueva partida de nacimiento del (de
la) adoptado (a)
A L ..... JUZGADO DE FAMILIA D E ........... (o a l Juzgado C ivil en caso de
n o h a b er aqul)
.............................., en los seguidos sobre adopcin (de persona mayor de
edad); atentamente, digo:
Que, de acuerdo a lo normado en el artculo 784 del Cdigo Procesal Ci
vil, solicito al Juzgado se sirva oficiar al Registro del Estado Civil d e ..................
para que extienda nueva partida de nacimiento del (de la) adoptado (a) y anote
la adopcin al margen de la partida original.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,.....................
1108
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADOPCIN (DE PERSONAS MAYORES DE EDAD)
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita declaracin de ineficacia de
adopcin
AL JUZGADO DE FAMILIA D E ...... .......... (o a l Juzgado C ivil si no hu
biera aqul)
............................, identificado (a) con D.N.I. Nro..............., con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito se declare la
ineficacia de la adopcin del (de la) recurrente. Para tal efecto, deber empla
zarse al (a la) Sr. ( a ) .......................... (indicar el nombre del adoptante), con do
micilio e n ......................., dada su condicin de adoptante del (de la) suscrito (a).
. II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Familia d e ..............:
Porque el (la) solicitante domicilia dentro de la competencia territorial
del Juzgado, y, segn se desprende del artculo 23 del Cdigo Proce
sal Civil, en el proceso no contencioso es competente el Juez del lugar
del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo inters se pro
mueve, salvo disposicin legal o pacto en contrario (que no se dan en
el caso particular).
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, en el proceso no contencioso de adopcin de persona mayor de
edad, promovido por el (la) Sr. ( a ) ........................... (indicar el nombre
de la persona adoptante), y tramitado ante e l ..... Juzgado de Familia
d e .......... , expediente Nro............., Secretario (a )...................., se decla
r al (a la) recurrente hijo (a) adoptivo (a) de aqul (aqulla).
2. - Que, en el proceso sumarsimo de rehabilitacin de interdicto, seguido
entre el (la) recurrente y la persona mencionada en el punto anterior,
1109
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1110
PROCESO NO CONTENCIOSO: ADOPCIN (DE PERSONAS MAYORES DE EDAD)
lili
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1112
PROCESO NO CONTENCIOSO:
AUTORIZACIN PARA DISPONER
DERECHOS DE INCAPACES
1113
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Procesal (conforme se desprende del valor del bien respecto del cual
se solicita autorizacin para su disposicin), siendo competente en di
cho caso el Juez Civil, por disponerlo as el ltimo prrafo del artcu
lo 750 del Cdigo Procesal Civil.
Porque don (doa)........................ (indicar el nombre de la persona su
jeta a cratela) domicilia e n .......................... . vale decir, dentro de la
competencia territorial del Juzgado, y segn lo seala el primer prra
fo del artculo 21 del Cdigo Procesal Civil, en materia de patria po
testad, tutela y cratela, se trate o no de asuntos no contenciosos, es
competente el Juez del lugar donde se encuentra el incapaz.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, don (doa)........................ (indicar el nombre de la persona sujeta
a cratela) est sujeta a cratela por adolecer de incapacidad absoluta.
2. - Que, dicha persona es propietario (a) del siguiente bien:................... ,
valorizado en la suma d e .................. Nuevos Soles.
3. - Que, don (doa).................... (indicar el nombre de la persona suje
ta a cratela) est sufriendo en la actualidad una penosa enfermedad,
cual e s .................... , por la que es preciso iniciar de inmediato un cos
toso tratamiento mdico para su recuperacin y suministrarle una se
rie de medicinas cuyo precio resulta ser elevado.
4. - Que, ante lo expuesto precedentemente, y en mi calidad de curador (a)
de don (doa)........................ (indicar el nombre de la persona sujeta a
cratela), planteo la presente solicitud no contenciosa con la finalidad
de que se me autorice a disponer del bien descrito en el punto 2 para
solventar los gastos mdicos destinados al restablecimiento de la sa
lud de aqul (aqulla).
5. - Que, concretamente se solicita la autorizacin judicial para la venta del
bien sealado en el punto 2 al (a la) Sr. ( a ) ......................., con domici
lio en .......................... , por el precio d e ..................... Nuevos Soles, can
tidad que sera pagada al contado por aqul (aqulla).
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 167 del Cdigo Civil, de cuyo inciso 1) se infiere que los re
presentantes legales (como lo es el/la solicitante, dada su calidad de
curador/a) requieren autorizacin expresa para disponer o gravar los
bienes del representado.
1114
PROCESO NO CONTENCIOSO: AUTORIZACIN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES
1115
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1116
PROCESO NO CONTENCIOSO: AUTORIZACIN PARA DISPONER DERECHOS DE INCAPACES
Nota 1: Conforme se desprende del artculo 786 del Cdigo Procesal Civil:
Se tramitan conforme a lo dispuesto en el Sub-Captulo 4 (Autorizacin para disponer de
rechos de incapaces) del Ttulo II (Disposiciones especiales) de la Seccin Sexta (Pro
cesos no contenciosos) del citado cuerpo de leyes, las solicitudes de los representantes de
incapaces que, p o r disposicin legal, requieran de autorizacin judicial para celebrar o rea
lizar determinados actos respecto de bienes o derechos de sus representados (art. 786 -pri
mer prrafo- del C.P C.).
- La solicitud (de autorizacin para disponer derechos de incapaces) debe estar anexada, cuan
do corresponda, del documento que contiene el acto para el cual se solicita autorizacin (art.
786 -in fine- del C.P.C.).
Nota 2:D e acuerdo a lo normado en el artculo 788 del Cdigo Procesal Civil (que versa sobre los me
dios probatorios en el proceso de autorizacin para disponer derechos de incapaces):
- De proponerse como medio probatorio la declaracin testimonial, los testigos sern no menos
de tres ni ms de cinco y mayores de veinticinco aos (art. 788 -primer prrafo- del C.P.C.).
Cuando se trate de actos de disposicin sobre bienes o derechos cuyo valor est determinado
por criterios objetivos, tales como avalos que tengan carcter de declaracin jurada, co
tizacin de bolsa o medios anlogos, debern anexarse a la solicitud los documentos que lo
acrediten o, en su defecto, certificacin oficial de su valor o pericia de parte (art. 788 -lti
mo prrafo- del C.P. C.).
1117
PROCESOS NO CONTENCIOSOS:
DECLARACIN DE DESAPARICIN,
AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1118
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1119
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1120
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1121
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1122
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1123
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1124
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
11 2 5
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1126
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
11 2 7
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1 12 8
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1129
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
m . FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el d a .d e ............ d e ....... , frente a las costas de la ciudad
d e .............., y poco antes de aterrizar, se estrell en el mar el avin en
el que se encontraba viajando don (d o a )........................ (indicar el
nombre de la persona respecto de la cual se solicita la declaracin
de muerte presunta), pereciendo ste (a) junto con todos los ocupan
tes de dicho avin.
2.- Que, si bien el cadver de don (doa)........................ (indicar el nombre
de la persona respecto de la cual se solicita la declaracin de muerte
presunta) nunca fue encontrado (al igual que el de muchos de los que
se encontraban en el fatdico vuelo), existe certeza de su muerte por
las circunstancias en que se produjo y por el tiempo transcurrido has
ta la fecha sin que d seales de vida.
3. - Que, debido a ello, en mi calidad de probable sucesor (a) de don (doa)
........................ (indicar el nombre de la persona respecto de la cual se
solicita la declaracin de muerte presunta), por ser s u .................... (in
dicar el grado de parentesco que se tiene respecto de la persona pre
suntamente muerta), planteo la presente solicitud no contenciosa con
la finalidad de obtener la declaracin de muerte presunta de dicha per
sona, a efecto de que se proceda a la apertura de su sucesin.
4. - Que, cumplo con sealar que los (as) Sres. (as) ........................ y
......................... son probables sucesores (as) de don (doa)........................
(indicar el nombre de la persona respecto de la cual se solicita la de
claracin de muerte presunta), pues son, respectivamente,......................
(indicar el grado de parentesco que se tiene respecto de la persona
presuntamente muerta) y .................... (indicar el grado de parentesco
que se tiene respecto de la persona presuntamente muerta) de aqul
(aqulla).
5. - Que, se deja constancia que, en la actualidad, los bienes de propiedad
de don (d o a ).......................... (indicar el nombre de la persona res
pecto de la cual se solicita la declaracin de muerte presunta) son los
siguientes:
a) Inmueble ubicado e n .................... , inscrito en la Ficha Nro..........
del Registro de la Propiedad Inmueble d e ..............
b) Inmueble situado e n .................... , inscrito en la Ficha Nro..........
del Registro de la Propiedad Inmueble d e ..............
6. - Que, se deja constancia adems del desconocimiento del (de la) recurren
te acerca de la existencia de posibles deudas de don (doa).......................
(indicar el nombre de la persona presuntamente muerta).
1130
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1131
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1132
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN,AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1133
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Ciudad,
Nota 1: Segn el artculo 63 del Cdigo Civil, procede la declaracin de muerte presunta, sin que sea
indispensable la de ausencia, a solicitud de cualquier interesado o del Ministerio Pblico, en los
siguientes casos: A) cuando hayan transcurrido diez aos desde las ltimas noticias del desapa
recido o cinco si ste tuviere ms de ochenta aos de edad; B) cuando hayan transcurrido dos
aos si la desaparicin se produjo en circunstancias constitutivas de peligro de muerte, corrien
do el plazo a partir de la cesacin del evento peligroso; y C) cuando exista certeza de la muerte,
sin que el cadver sea encontrado o reconocido.
Nota 2: Conforme se desprende del ltimo prrafo del artculo 60 del Cdigo Civil, en caso de declara
cin judicial de muerte presunta se procede a la apertura de la sucesin.
Secretario : .................................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita expedicin de partes judiciales
para inscripcin de sentencia en el Re
gistro de Personas Naturales
A L ..... JUZGADO CIVIL D E ...........
............................. , en los seguidos sobre declaracin de desaparicin; aten
tamente, digo:
Que, habiendo quedado firme la sentencia que ampara la solicitud de de
claracin de desaparicin, y de acuerdo a lo normado en el artculo 793 -ltimo
prrafo- del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva expedir los par
tes judiciales correspondientes a fin de que dicha sentencia se inscriba en el Re
gistro de Personas Naturales d e ...................
PORTANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,.....................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
1 13 5
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.
1136
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1137
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1138
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1139
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita reconocimiento de presencia y
cesacin de efectos de sentencia que de
clar la ausencia del (de la) recurrente
AL JUZGADO CIVIL DE .................
............................ , identificado (a) con D.N.I. Nro..............., con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ..........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.....................; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VADE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito el reconocimien
to de presencia y la cesacin de los efectos de la sentencia (recada en el proce
so no contencioso de declaracin de ausencia tramitado ante e l .....Juzgado Ci
vil d e ......., expediente Nro.............., Secretario (a )............... ) que me declar au
sente y que orden la entrega de la posesin temporal de mis bienes a los (as)
Sres. (a s ).............................y ........................ , en su calidad de probables suceso
res (as); concretamente solicito el reconocimiento de presencia respecto del (de
la) recurrente y la restitucin de mi patrimonio en el estado en que se encuentre.
Para tal efecto, la presente solicitud no contenciosa deber ser notificada:
Al (a la) Sr. (a )........................, quien promovi el proceso en que se de
clar la ausencia del (de la) suscrito (a) y a quien se le hizo entrega de
la posesin temporal de mis bienes, domiciliado (a) e n ..........................
A l (a la) Sr. (a) ........................ , a quien tambin se le hizo entrega
de la posesin temporal de mis bienes, cuyo domicilio est ubicado
e n ..............................
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Por domiciliar el (la) recurrente dentro de la competencia territorial del
Juzgado, pues, conforme lo seala el artculo 23 del Cdigo Procesal
Civil, en el proceso no contencioso (como lo es el presente) es compe-
11 4 0
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1141
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1142
PROCESOSNO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita reconocimiento de existencia
y cesacin de efectos de sentencia que
declar la muerte presunta del (de la)
recurrente
AL JUZGADO CIVIL D E .............. .
............................ , identificado (a) con D.N.I. Nro..............., con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n .........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo: .
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito el reconoci
miento de existencia y la cesacin de los efectos de la sentencia (recada en el
proceso no contencioso de declaracin de muerte presunta tramitado ante e l .....
Juzgado Civil d e ......., expediente Nro.............., Secretario (a )............... ) que me
declar muerto (a) presunto (a).
Para tal efecto, la presente solicitud no contenciosa deber ser notificada:
A l (a la) Sr. ( a ) .................... ..., quien promovi el proceso en que se
declar la muerte presunta del (de la) suscrito (a), domiciliado (a)
e n ..........................
1143
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1 14 4
PROCESOS NO CONTENCIOSOS: DECLARACIN DE DESAPARICIN, AUSENCIA O MUERTE PRESUNTA
1145
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1 14 7
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1 14 8
PROCESO NO CONTENCIOSO: PATRIMONIO FAMILIAR
Artculo 489 del Cdigo Civil, que establece en su inciso 1) que pue
de ser objeto de patrimonio familiar la casa habitacin de la familia.
Artculo 493 del Cdigo Civil, que prescribe en su inciso 2) que pue
den constituir patrimonio familiar los cnyuges de comn acuerdo so
bre bienes de la sociedad.
Artculo 495 del Cdigo Civil, conforme al cual pueden ser beneficia
rios del patrimonio familiar, entre otros, los cnyuges, los hijos y otros
descendientes menores o incapaces (se entiende del constituyente).
Artculo 749 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo inciso 6) se despren
de que se tramita en proceso no contencioso la constitucin de patri
monio familiar.
Artculo 795 del Cdigo Procesal Civil, segn el cual pueden solicitar
(en va no contenciosa) la constitucin de patrimonio familiar las per
sonas sealadas en el artculo 493 del Cdigo Civil (citado preceden
temente) y slo en beneficio de las citadas en el artculo 495 del mis
mo Cdigo (citado tambin lneas arriba).
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrecemos el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Copia certificada de la partida de matrimonio, de fech a ......., expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ............. ; con la que
se acredita que los recurrentes son cnyuges y como tales tienen legi
timidad activa para constituir, de comn acuerdo, patrimonio familiar
sobre bienes de la sociedad de gananciales, y, adems, pueden ser be
neficiarios del mismo.
2.- Copia certificada de la partida de nacimiento, de fe ch a ......., expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la que
se demuestra que el (la) menor..........................es hijo (a) de los solici
tantes y como tal puede ser beneficiario (a) del patrimonio familiar.
3. - Testimonio de la escritura pblica de compraventa, de fech a... , ex
pedida por la Oficina Registral d e .................... , debidamente inscrita
en la F ich a.....del Registro de la Propiedad Inmueble d e ................ . re
ferida al inmueble respecto del cual se solicita la constitucin de patri
monio familiar; con el que se demuestra que los recurrentes, en virtud
de la citada compraventa, adquirieron dicho bien y, por ende, son pro
pietarios del mismo.
4. - Certificado de gravamen, de fecha...., expedido por la Oficina Regis
tral d e .......... ; con el que se prueba que el bien sobre el que se solicita
1 14 9
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1150
PROCESO NO CONTENCIOSO: PATRIMONIO FAMILIAR
1151
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : ........................
Expediente : ........................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Adjunta publicaciones sobre notifica
cin edictal de solicitud de constitucin
de patrimonio familiar
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ...................
............................. , en los seguidos sobre constitucin de patrimonio fami
liar; atentamente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 797 del Cdigo Proce
sal Civil, cumplo con acreditar la realizacin de la notificacin edictal de la so
licitud de constitucin de patrimonio familiar, para lo cual adjunto al presente
escrito las respectivas publicaciones a efecto de su incorporacin al expediente.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
*.A Publicacin del aviso judicial sobre la solicitud de constitucin de pa
trimonio familiar en el diario................. , correspondiente al d a ..... del
mes d e .......... d e ...........
*.B Publicacin del aviso judicial sobre la solicitud de constitucin de pa
trimonio familiar en el diario................... , correspondiente al d a .....
del mes d e .......... d e ...........
Ciudad,....................
1153
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1154
PROCESO NO CONTENCIOSO: PATRIMONIO FAMILIAR
1155
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1156
PROCESO NO CONTENCIOSO: PATRIMONIO FAMILIAR
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrecemos el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 Copias certificadas del expediente Nro............. , correspondiente al pro
ceso no contencioso fenecido que sobre constitucin de patrimonio fami
liar fue promovido por los recurrentes ante este Juzgado, Secretario (a)
.................... ; con dicho medio de prueba demuestro que se constituy
patrimonio familiar sobre el bien perteneciente a los solicitantes, ubi
cado e n ..................... , e inscrito en la Ficha N r o ............del Registro de
la Propiedad Inmueble d e .... ........., con la finalidad de ser usado como
casa habitacin de los beneficiarios.
2.- Copia certificada de la partida de matrimonio, de fe ch a ......., expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la que
se acredita que los recurrentes son cnyuges y como tales tienen legi
timidad activa para modificar, de comn acuerdo, el patrimonio fami
liar constituido sobre bienes de la sociedad de gananciales, y, adems,
pueden ser (o seguir siendo) beneficiarios del mismo.
3.- Copia certificada de la partida de nacimiento, de fe c h a ......., expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; con la que
se demuestra que el (la) m enor..........................es hijo (a) de los soli
citantes y que puede ser (o seguir siendo) beneficiario del patrimonio
familiar.
4. - Testimonio de la escritura pblica de compraventa, de fech a ..., ex
pedida por la Oficina Registral d e .................... , debidamente inscrita
en la Ficha.....del Registro de la Propiedad Inmueble d e ................. , re
ferida al inmueble afectado en patrimonio familiar cuya modificacin
se solicita; con el que se demuestra que los recurrentes, en virtud de la
citada compraventa, adquirieron dicho bien y, por ende, son propieta
rios del mismo.
5. - Certificado de gravamen, de fecha......., expedido por la Oficina Regis
tral d e .......... ; con el que se prueba que el bien sobre el que se solicita
la constitucin de patrimonio familiar no se encuentra afecto a ningu
na carga o gravamen.
6. - Minuta de modificacin de patrimonio familiar, de fech a......; en la que
consta la individualizacin del bien afectado en patrimonio familiar, la
modificacin que se pretende efectuar respecto de dicho rgimen, cual
es que dicho bien, en vez de usarse como casa habitacin, sirva al sus
tento de los beneficiarios y se destine a ................. (la agricultura o a
la artesana o a la industria o al comercio), los beneficiarios (que si
guen siendo los mismos) y, en general, todos los detalles concernien
tes a la modificacin de patrimonio familiar solicitada.
1157
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicitamos se sirva tener por planteada la presente solicitud de
modificacin de patrimonio familiar y darle el trmite que a su naturaleza co
rresponde, conforme a nuestro derecho y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DECIM OS: Que, delegamos las facultades genera
les de representacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil,
al (a la) Dr. ( a ) ........................, con Reg....................., y declaramos estar instrui
dos acerca de sus alcances. En cuanto al domicilio de los representados, requi
sito para la representacin judicial por abogado, sealamos que se encuentra in
dicado en la parte introductoria de la presente solicitud no contenciosa.
SEGUNDO OTROS DECIMOS: Que, autorizamos a los (as) seores (as)
........................ , identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............. , para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DECIM OS: Que, adjuntamos los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. de la cnyuge solicitante.
l.C Fotocopia del D.N.I. del cnyuge solicitante.
1.D Copias certificadas del expediente Nro............. , correspondiente al pro
ceso no contencioso fenecido que sobre constitucin de patrimonio fa
miliar fue promovido por los recurrentes ante este Juzgado, Secreta
rio (a) .................... ; ofrecidas como prueba en el punto 1 del rubro V
(Medios probatorios) de la presente solicitud no contenciosa.
l.E Copia certificada de la partida de matrimonio, de fech a ......., expedida
por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; ofrecida como
prueba en el punto 2 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te solicitud no contenciosa.
1.F Copia certificada de la partida de nacimiento, de fech a ....... , expedida
por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ..............; ofrecida como
prueba en el punto 3 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te solicitud no contenciosa.
l.G Testimonio de la escritura pblica de compraventa, de fech a .......e x
pedida por la Oficina Registral d e ......................., debidamente inscrita
en la F ich a.....del Registro de la Propiedad Inmueble d e .................... ;
ofrecido como prueba en el punto 4 del rubro V (Medios probatorios)
de la presente solicitud no contenciosa.
1 15 8
PROCESO NO CONTENCIOSO: PATRIMONIO FAMILIAR
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita extincin del patrimonio
familiar
A L .... . JUZGADO CIVIL D E ...............
............ ..............., identificado (a) con D.N.I. Nro................, con direccin do
miciliaria e n ..........................., sealando domicilio procesal e n ........................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.....................; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito se declare la
extincin del patrimonio familiar constituido sobre el inmueble de mi propie
dad ubicado e n ..........................., e inscrito en la Ficha N r o ......... del Registro de
la Propiedad Inmueble de ..............
Para tal efecto, debe notificarse de la presente solicitud no contenciosa al
Ministerio Pblico en la siguiente direccin:.......... ................. ..., a fin de que el
representante de dicho organismo del Estado intervenga en el presente proceso,
conforme lo ordena el artculo 798 del Cdigo Procesal Civil (aplicable al pre
sente caso, segn se infiere del art. 800 del C.P.C.).
1159
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque este Juzgado constituy el patrimonio familiar cuya extincin
es materia de la presente solicitud no contenciosa (en el proceso res
pectivo, expediente Nro............, Secretario/a................ ), y por dispo
nerlo as el artculo 800 del Cdigo Procesal Civil.
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) recurrente es propietario (a) del bien inmueble ubicado
e n .......................... , e inscrito en la Ficha Nro............ del Registro de la
Propiedad Inmueble d e ............
2. - Que, respecto del bien descrito en el punto anterior, el (la) recurrente so
licit la constitucin de patrimonio familiar en beneficio del (de la) me
nor ...................., hijo (a) del (de la) suscrito (a). Dicha solicitud fue tra
mitada y autorizada en el respectivo proceso no contencioso del que co
noci este Juzgado, expediente Nro............. , Secretario (a )...................
3. - Que, el (la) citado (a) menor, nico (a) beneficiario (a) del patrimonio
familiar constituido sobre el bien sealado en el punto 1, falleci el
d a .....d e ....... d e ........
4. - Que, ante lo expuesto precedentemente, solicito se declare la extincin
del patrimonio familiar.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 499 del Cdigo Civil, que establece en su inciso 1) que el patri
monio familiar se extingue cuando todos sus beneficiarios dejan de ser
lo conforme al artculo 498 de dicho Cdigo (numeral este ltimo que
seala en su primer inciso, que dejan de ser beneficiarios del patrimonio
familiar, entre otros, los hijos menores o incapaces cuando mueren).
Artculo 800 del Cdigo Procesal Civil, que prescribe que la modifica
cin y extincin del patrimonio familiar se solicitar ante el Juez que
lo constituy, conforme al trmite previsto en el Sub-Captulo 6 (Pa
trimonio familiar) del Ttulo II (Disposiciones especiales) de la Sec
cin Sexta (Procesos no contenciosos) del citado cuerpo de leyes.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1.- Copias certificadas del expediente Nro............. , correspondiente al pro
ceso no contencioso fenecido que sobre constitucin de patrimonio fami
1160
PROCESO NO CONTENCIOSO: PATRIMONIO FAMILIAR
liar fue promovido por el (la) recurrente ante este Juzgado, Secretario (a)
................... ; con dicho medio de prueba demuestro que se constituy
patrimonio familiar sobre el bien perteneciente al (a la) solicitante, ubi
cado e n ....................., e inscrito en la Ficha Nro............ del Registro de
la Propiedad Inmueble d e ............... con la finalidad de ser usado como
casa habitacin del (de la) nico (a) beneficiario (a), el (la) menor de
ed ad ....................... . hijo (a) del (de la) recurrente.
2.- Copia certificada de la partida de defuncin, de fe c h a ........, expedi
da por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ...............; con la que
se demuestra el fallecimiento del (de la) menor de ed ad ......... .............,
hijo (a) del (de la) recurrente y nico (a) beneficiario (a) del patrimo
nio familiar cuya extincin se solicita.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por planteada la presente solicitud de ex
tincin de patrimonio familiar y darle el trmite que a su naturaleza correspon
de, conforme a mi derecho y de acuerdo a ley.
PRIMER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. (a )........................, con Reg.................... . y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente solicitud no contenciosa.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, autorizo a los (as) seores (as)
................. ...... , identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ...................... , identi
ficado (a) con D.N.I. Nro. ............, para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1 .A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) solicitante.
1 .C Copias certificadas del expediente Nro............., correspondiente al pro
ceso no contencioso fenecido que sobre constitucin de patrimonio fa
miliar fue promovido por el (la) recurrente ante este Juzgado, Secreta
rio (a) .....................; ofrecidas como prueba en el punto 1 del rubro V
(Medios probatorios) de la presente solicitud no contenciosa.
1161
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Por disposicin del artculo 499 del Cdigo Civil el patrimonio familiar se extingue:
1. Cuando todos sus beneficiarios dejan de serlo conforme al artculo 498 del Cdigo Civil (vale
decir: a. cuando los cnyuges dejan de serlo o mueren; b. cuando los hijos menores o inca
paces y los hermanos menores o incapaces mueren o llegan a la mayora de edad o desapa
rece su incapacidad; y c. cuando los padres y otros ascendientes mueren o desaparece su es
tado de necesidad). Ello de conformidad con lo dispuesto en el inciso 1) del artculo 499 del
Cdigo Civil.
2. Cuando, sin autorizacin del juez, los beneficiarios dejan de habitar en la vivienda o de tra
bajar el predio durante un ao continuo (art. 499 -inc. 2)- del C.C.).
3. Cuando, habiendo necesidad o mediado causa grave, el juez, a pedido de los beneficiarios,
lo declara extinguido (art. 499 -inc. 3)- del C.C.).
4. Cuando el inmueble sobre el cual recae fuere expropiado. En este caso, el producto de la ex
propiacin debe ser depositado en una institucin de crdito para constituir un nuevo patri
monio familiar. Durante un ao, el justiprecio depositado ser inembargable. Cualquiera de
los beneficiarios puede exigir dentro de los seis primeros meses, que se constituya el nuevo
patrimonio. Si al trmino del ao mencionado no se hubiere constituido o promovido la cons
titucin de un nuevo patrimonio, el dinero ser entregado al propietario de los bienes expro
piados. Las mismas reglas son de aplicacin en los casos de destruccin del inmueble cuan
do ella genera una indemnizacin (art. 499 -inc. 4)- del C.C.).
1162
PROCESO NO CONTENCIOSO:
OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita declaracin de validez de ofre
cimiento judicial de pago y autoriza
cin de consignacin
AL JUZGADO CIVIL DE .................
.............................., identificado (a) con D.N.I. Nro................., con direc
cin domiciliaria e n ....................................... , sealando domicilio procesal en
.......................... , con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica
.......... ......... ; atentamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito se declare
la validez del presente ofrecimiento judicial de pago y se autorice la respecti
va consignacin de la prestacin debida por el (la) recurrente, consistente en
.......... ....... ................. (indicar la prestacin debida de que se trate). Para tal efec
to, debe emplazarse al (a la) acreedor (a), Sr. ( a ) ................... . con domicilio
e n .......................
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque la estimacin patrimonial de la prestacin debida por el (la) re
currente, materia de la presente solicitud de declaracin de validez de
ofrecimiento judicial de pago y autorizacin de consignacin, es ma
yor a las cincuenta Unidades de Referencia Procesal (concretamente
1163
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1164
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
1 16 5
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota l:D ebe tenerse presente que, segn el artculo 1251 del Cdigo Civil (numeral que regula los re
quisitos del pago por consignacin), el deudor queda libre de su obligacin si consigna la pres
tacin debida y concurren los siguientes requisitos: 1) que el deudor haya ofrecido al acreedor
el pago de la prestacin debida, o lo hubiere puesto a su disposicin de la manera pactada en el
ttulo de la obligacin; 2) que, respecto del acreedor, concurran los supuestos del artculo 1338
del Cdigo Civil (conforme al cual el acreedor incurre en mora cuando sin motivo legtimo se
niega a aceptar la prestacin ofrecida o no cumple con practicar los actos necesarios para que
se pueda ejecutar la obligacin) o injustificadamente se haya negado a recibir el pago. Se en
tiende que hay negativa tcita en los casos de respuestas evasivas, de inconcurrencia al lugar
pactado en el da y hora sealados para el cumplimiento, cuando se rehse a .entregar recibo o
conductas anlogas.
Nota 2:Debe tenerse en cuenta, adems, que, conforme se desprende del artculo 1252 del Cdigo Civil:
- El ofrecimiento (de pago) puede ser judicial o extrajudicial (art. 1252 -primer prrqfo-
delC.C.).
- El ofrecimiento de pago ser judicial: A) en los casos que as se hubiera pactado; B) cuan
do no estuviera establecida contractual o legalmente la forma de hacer el pago; C) cuando
p o r causa que no le sea imputable el deudor estuviera impedido de cumplir la prestacin de
la manera prevista; D) cuando el acreedor no realiza los actos de colaboracin necesarios
para que el deudor pueda cumplir la que le compete; E) cuando el acreedor no sea conoci
do o fuese incierto; F) cuando se ignore el domicilio del acreedor; G) cuando el acreedor se
encuentre ausente o fuera incapaz sin tener representante o curador designado; H) cuando
el crdito Juera litigioso o lo reclamaran varios acreedores; e l) en situaciones anlogas que
impidan al deudor ofrecer o efectuar directamente un pago vlido (art. 1252 -penltimo p
rrafo- del C.C.).
- El ofrecimiento extrajudicial (de pago) debe efectuarse de la manera que estuviera pactada
la obligacin y, en su defecto, mediante carta notarial cursada al acreedor con una antici
pacin no menor de cinco das anteriores a la fecha de cumplimiento debido, si estuviera de
terminado. Si no lo estuviera, la anticipacin debe ser de diez das anteriores a la fecha de
cumplimiento que el deudor seale (art. 1252 -ltimoprrafo- del C.C.).
1166
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : N r o ...............
1167
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
1 16 8
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Apela resolucin Nro......., que rechaza
solicitud de autorizacin de venta del
objeto de la prestacin
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ...................
.............................. (nombre del deudor -vale decir, quien pretende cumplir la
prestacin-), en los seguidos sobre ofrecimiento de pago y consignacin; aten
tamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en los art
culos 364 y 808 -primer prrafo- del Cdigo Procesal Civil, interpongo recur
so de apelacin contra la resolucin Nro......., de fecha........ , a efecto de que di
cha resolucin sea revocada por el superior jerrquico; en atencin a las siguien
tes consideraciones de hecho y de derecho:
I. ERROR DE HECHO (DERECHO) INCURRIDO EN LA RESOLU
CIN IMPUGNADA:
1.- Que, la resolucin apelada rechaza la solicitud de autorizacin de ven
ta inmediata del objeto de la prestacin por peligro de deterioro (pe
recimiento), contenida en el escrito Nro......., de fe ch a ......... , presen
tado por el (la) recurrente; ello fue as al considerar dicha resolucin
q u e ............................. (precisar la motivacin de que se trate).
2- Que, en la resolucin apelada no se debi resolver de la manera indi
cada en el punto anterior porque..............(explicar el error de hecho o
de derecho incurrido en la resolucin impugnada, debindose preci
sar, en el ltimo caso, la norma legal de que se trate).
3.- Que, por consiguiente, en la resolucin apelada se incurre en error de
hecho (derecho -en cuyo caso debe citarse la norma legal infringida-),
porque, como se ha sealado,........... ..............Es por ello que la reso
lucin N r o ....... de fech a......., fue apelada por el (la) recurrente con el
objeto de obtener su revocacin por parte del rgano jurisdiccional je
rrquicamente superior.
1169
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1 17 0
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Adjunta certificado de consignacin
del producto de la venta del objeto de
la prestacin autorizada por peligro de
deterioro (perecimiento)
A L .............JUZGADO CIVIL D E ...............
......................... (nombre del deudor -vale decir, quien pretende cumplir la
prestacin-), en los seguidos sobre ofrecimiento de pago y consignacin; aten
tamente, digo:
Que, habindose efectuado el d a .....d e .........d e ...........la venta del objeto
de la prestacin autorizada por peligro de deterioro (perecimiento) mediante la
resolucin Nro........ , de fech a ..........., y de acuerdo a lo normado en el artculo
808 -ltimo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, cumplo con adjuntar al presen
te escrito el respectivo certificado de consignacin por el precio obtenido de la
venta aludida precedentemente, con deduccin de los gastos realizados.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
*.A Certificado de consignacin Nro................, de fecha..........., por el mon
to d e ............. , expedido por el Banco de la Nacin.
*.B Liquidacin (documentada), de fecha........, referida al precio obtenido
de la venta del objeto de la prestacin y a los gastos realizados como
consecuencia de dicha venta.
Ciudad,....................
1171
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Formula contradiccin a solicitud de
ofrecimiento judicial de pago y autori
zacin de consignacin
A L .......... JUZGADO CIVIL D E ...................
..............................., identificado (a) con D.N.I. Nro..............., con direccin
domiciliaria e n ......................., sealando domicilio procesal e n ........................ ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los
seguidos p o r ................................, sobre ofrecimiento de pago y consignacin;
atentamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de acuerdo a lo normado en el artculo 753
del Cdigo Procesal Civil, formulo contradiccin a la solicitud de ofrecimien
to judicial de pago y autorizacin de consignacin, en base a las siguientes con
sideraciones de hecho y de derecho:
I. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, no es cierto lo sealado por el (la) Sr. (a )......................... (indicar
el nombre del deudor -vale decir, de quien pretende cumplir la presta
cin-) en el (los) punto ( s ) .... de los fundamentos de hecho de su soli-
. citud de ofrecimiento judicial de pago y autorizacin de consignacin,
en el sentido q u e ..................... (exponer los hechos correspondientes,
que pueden referirse a la exigibilidad de la obligacin del deudor).
Ello es as p orque.................. (fundamentar el po r qu la obligacin
del deudor no es an exigile).
2- Que, no es cierto lo afirmado por dicha persona en el (los) punto ( s ) ....
de los fundamentos de hecho de su solicitud de ofrecimiento judicial
de pago y autorizacin de consignacin, en el sentido q u e......................
(exponer los hechos correspondientes, que pueden referirse a que el
pago que pretende realizar el deudor se adeca a lo convenido p o r las
partes o rene los requisitos legales). Ello es as porque..................
(fundamentar el po r qu el pago que pretende realizar el deudor no se
adeca a lo convenido por las partes o no rene los requisitos de ley).
1172
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
1173
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por formulada la presente contradiccin
a la solicitud de ofrecimiento de pago judicial y autorizacin de consignacin,
y darle el trmite que a su naturaleza corresponde, conforme a mi derecho y de
acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, delego las facultades generales de re
presentacin, a que se refiere el artculo 80 del Cdigo Procesal Civil, al (a la)
Dr. ( a ) ........................, con Reg.................... , y declaro estar instruido (a) acerca de
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria del presente escrito.
SE G U N D O O T R O S DIG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
1 .C .............. (indicar el medio de prueba de que se trate).
l.D .............. (indicar el medio de prueba de que se trate).
Ciudad,.....................
1174
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Absuelve traslado de contradiccin a
solicitud de ofrecimiento judicial de
pago y autorizacin de consignacin
A L ...........JUZGADO CIVIL D E ....................
......................... (nombre del deudor -vale decir, quien pretende cumplir la
prestacin-), en los seguidos sobre ofrecimiento de pago y consignacin; aten
tamente, digo:
Que, cumplo con absolver el traslado de la contradiccin a la solicitud de
ofrecimiento judicial de pago y autorizacin de consignacin, contradiccin for
mulada por el (la) Sr. ( a ) ............................. (indicar el nombre del acreedor -vale
decir, de quien plante la contradiccin materia de absolucin-), en su escrito
Nro. 01, de fe ch a ......... ; en los siguientes trminos:
1.- Que, no es cierto lo sealado por el (la) Sr. ( a ) ......................... (indi
car el nombre del acreedor -vale decir, de quien plante la contradic
cin materia de absolucin-) en el (los) punto (s) .... de los funda
mentos de hecho de su escrito de contradiccin a la solicitud de ofre
cimiento judicial de pago y autorizacin de consignacin, en el sentido
que..................... (exponer los hechos correspondientes, que pueden es
tar referidos a la inexigibilidad de la obligacin del deudor). Ello es
as porque.................. (fundamentar el por qu la obligacin del deu
dor es exigile).
2- Que, no es cierto lo afirmado por dicha persona en el (los) punto ( s ) .....
de los fundamentos de hecho de su escrito de contradiccin a la soli
citud de ofrecimiento judicial de pago y autorizacin de consignacin,
en el sentido q u e..................... (exponer los hechos correspondientes,
que pueden estar referidos a que el pago que pretende realizar el deu
dor no se adeca a lo convenido por las partes o no rene los requisi
tos legales). Ello es as porque.................. (fundamentar el por qu el
pago que pretende realizar el deudor s se adeca a lo convenido por
las partes o s rene los requisitos de ley).
1 17 5
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
1 17 6
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Nota: Conforme lo seala el artculo 812 del Cdigo Procesal Civil, tratndose de prestaciones peri
dicas o sucesivas originadas en una misma relacin material, las inmediatamente posteriores a
la presentacin de la solicitud se realizarn en el mismo proceso, sin necesidad de audiencias
posteriores y se sujetarn a lo que el Juez haya decidido en la audiencia realizada, debiendo el
solicitante expresar en la solicitud la periodicidad de la obligacin. Debe tenerse presente que,
segn se infiere del artculo 809 del Cdigo Procesal Civil, si se iniciara un proceso contencio
so en el que las partes hicieran valer su derecho respecto a la validez de la prestacin ofrecida
y consignada (proceso posterior al proceso no contencioso de ofrecimiento de pago y consigna
cin en el que se haya formulado contradiccin a la respectiva solicitud no contenciosa), y siem
pre que se trate de prestaciones de cumplimiento peridico, los ofrecimientos y consignaciones
siguientes (pues el primer ofrecimiento y consignacin tuvo lugar en el proceso no contencioso
de ofrecimiento de pago y consignacin) se realizarn en dicho proceso contencioso.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Formula contradiccin parcial a solici
tud de ofrecimiento judicial de pago y
autorizacin de consignacin
A L ...........JUZGADO CIVIL D E ...................
.............................. , identificado (a) con D.N.I. Nro.............., con direccin do
miciliaria e n ......................., sealando domicilio procesal e n ........................ , con
domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... , en los se
guidos p o r................................sobre ofrecimiento de pago y consignacin; aten
tamente, digo:
Que, dentro del plazo de ley, y de acuerdo a lo normado en los artculos 753
y 810 del Cdigo Procesal Civil, formulo contradiccin parcial a la solicitud
de ofrecimiento judicial de pago y autorizacin de consignacin, en base a las
siguientes consideraciones de hecho y de derecho:
1177
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1178
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
1179
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito :Nro. 01.
Solicita se autorice consignacin
AL JUZGADO CIVIL D E .................
............................ , identificado (a) con D.N.I. Nro..............., con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ..........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.....................; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito se autorice la
consignacin de la prestacin debida por el (la) recurrente, consistente en la suma
d e ........... Nuevos Soles, y efectuada mediante el correspondiente depsito en el
Banco de la Nacin, lo cual consta en el respectivo certificado de consignacin
Nro............ , de fech a........, por dicha suma y expedido por la citada entidad (que
se acompaa a esta solicitud no contenciosa). Para tal efecto, debe emplazar
se al (a la) acreedor (a), Sr. ( a ) .......................... , con domicilio e n ..........................
1180
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque la estimacin patrimonial de la prestacin debida por el (la) re
currente, materia de la presente solicitud de autorizacin de consigna
cin, es mayor a las cincuenta Unidades de Referencia Procesal (con
cretamente es d e ........ Nuevos Soles, conforme se indica lneas arri
ba), siendo competente en dicho caso el Juez Civil, por disponerlo as
el ltimo prrafo del artculo 750 del Cdigo Procesal Civil.
Porque el (la) solicitante domicilia dentro de la competencia territorial
del Juzgado, y, segn se desprende del artculo 23 del Cdigo Proce
sal Civil, en el proceso no contencioso es competente el Juez del lugar
del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo inters se pro
mueve, salvo disposicin legal o pacto en contrario (que no se dan en
el caso particular).
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, en virtud del contrato d e ............ , de fech a........., celebrado entre
las partes, el (la) recurrente se oblig respecto al (a la) Sr. (a )...................
(nombre del acreedor emplazado) a cumplir el d a .....d e ........ d e .........
con pagar la suma d e ......... Nuevos Soles.
2. - Que, no he podido efectuar el pago directo de dicha suma en la fecha
indicada en el punto anterior por causas ajenas a mi voluntad, pues
el (la) Sr. ( a ) .................... (nombre del acreedor emplazado) se ha ne
gado de manera constante e injustificada a admitirlo.
3.- Que, a mayor abundancia, el d a .....d e ....... d e .........(esto es, con una
anticipacin no menor de cinco das de la fecha en que deba ser cum
plida la mencionada prestacin), curs una carta notarial a dicha per
sona ofrecindole extrajudicialmente el pago de la suma debida, sin
embargo, hasta el da de hoy, el (la) Sr. ( a ) ..................... (nombre del
acreedor emplazado) no se ha pronunciado al respecto, vale decir, ha
guardado silencio.
4. - Que, en consecuencia, ante lo expuesto precedentemente, planteo la pre
sente solicitud con la finalidad de que se autorice la consignacin de la
prestacin debida por el (la) recurrente, la misma que ha sido efectua
da mediante el correspondiente depsito en el Banco de la Nacin, lo
cual consta en el respectivo certificado de consignacin Nro.............,
de fech a........, por el monto d e ........... Nuevos Soles y emitido por la
citada entidad.
5. - Que, se deja constancia que el pago que se pretende realizar -va con
signacin judicial- rene los requisitos de ley y se ajusta al ttulo de la
obligacin (cual es el contrato d e ............ citado en el punto 1).
1181
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1182
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
1183
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota l:E s importante tener en cuenta que, segn el artculo 1251 del Cdigo Civil (numeral que regula
los requisitos del pago p o r consignacin), el deudor queda libre de su obligacin si consigna la
prestacin debida y concurren los siguientes requisitos: 1) que el deudor haya ofrecido al acree
dor el pago de la prestacin debida, o lo hubiere puesto a su disposicin de la manera pactada
en el ttulo de la obligacin; 2) que, respecto del acreedor, concurran los supuestos del artculo
1338 del Cdigo Civil (conforme al cual el acreedor incurre en mora cuando sin motivo legti
mo se niega a aceptar la prestacin ofrecida o no cumple con practicar los actos necesarios para
que se pueda ejecutar la obligacin) o injustificadamente se haya negado a recibir el pago. Se
entiende que hay negativa tcita en los casos de respuestas evasivas, de inconcurrencia al lugar
pactado en el da y hora sealados para el cumplimiento, cuando se rehse a entregar recibo o
conductas anlogas.
Nota 2:Debe tenerse presente, adems, que, de acuerdo a lo normado en el artculo 1252 del Cdigo
Civil:
- El ofrecimiento (de pago) puede ser judicial o extrajudicial (art. 1252 -primer prrafo-
delC.C.).
- El ofrecimiento de pago ser judicial: A) en los casos que as se hubiera pactado; B) cuan
do no estuviera establecida contractual o legalmente la forma de hacer el pago; C) cuando
p o r causa que no le sea imputable el deudor estuviera impedido de cumplir la prestacin de
la manera prevista; D) cuando el acreedor no realiza los actos de colaboracin necesarios
para que el deudor pueda cumplir la que le compete; E) cuando el acreedor no sea conoci-
do o fuese incierto; F) cuando se ignore el domicilio del acreedor; G) cuando el acreedor se
encuentre ausente o fuera incapaz sin tener representante o curador designado; H) cuando
el crdito fuera litigioso o lo reclamaran varios acreedores; e l) en situaciones anlogas que
impidan al deudor ofrecer o efectuar directamente un pago vlido (art. 1252 -penltimo p
rrafo- del C.C.).
- El ofrecimiento extrajudicial (de pago) debe efectuarse de la manera que estuviera pactada
la obligacin y, en su defecto, mediante carta notarial cursada al acreedor con una antici
pacin no menor de cinco das anteriores a la fecha de cumplimiento debido, si estuviera de
terminado. Si no lo estuviera, la anticipacin debe ser de diez das anteriores a la fecha de
cumplimiento que el deudor seale (art. 1252 -ltimo prrafo- del C. C.).
1184
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
1185
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1186
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
lando el art. 1251 del C.C.- que hay negativa tcita en los casos de res
puestas evasivas, de inconcurrencia al lugar pactado en el da y hora
sealados para el cumplimiento, cuando se rehse a entregar recibo o
conductas anlogas.
Artculo 1252 del Cdigo Civil, de cuyo ltimo prrafo se desprende
que el ofrecimiento extrajudicial (de pago) debe efectuarse de la ma
nera que estuviera pactada la obligacin y, en su defecto (como ocurre
en el caso particular), mediante carta notarial cursada al acreedor con
una anticipacin no menor de cinco das anteriores a la fecha de cum
plimiento debido, si estuviera determinado (como se da en el presente
caso).
Artculo 811 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo primer prrafo se in
fiere que si el acreedor a quien se ha hecho ofrecimiento extrajudicial
de pago se ha negado a admitirlo, el deudor puede consignar judicial
mente (en va de proceso no contencioso) la prestacin debida, impor
tando el silencio, para este efecto, manifestacin de voluntad negativa.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Contrato d e ..... , de fech a .........., suscrito por las partes; con el que
acredito la veracidad de los hechos expuestos en el punto 1 del ru
bro III (Fundamentos de hecho) de la presente solicitud no conten
ciosa en el sentido que el (la) recurrente se oblig respecto al (a la)
Sr. (a ).................. (nombre del acreedor emplazado) a cumplir mensual
mente, hasta la fecha de vencimiento de dicho contrato (cual es el da
.... d e .......d e ......... ), con el pago de una suma determinada consistente
e n .........Nuevos Soles, pago que debe hacerse el ltimo da de cada mes.
2 . - .............. (indicar el medio de prueba de que se trate); con el (la)
que demuestro que no he podido efectuar el pago directo de la indica
da suma, correspondiente al mes d e ........... d e ............ (indicar el ao),
por causas ajenas a mi voluntad e imputables al (a la) acreedor (a),
Sr. ( a ) ........................, quien se ha negado injustificadamente a admi
tir dicho pago.
3. - Carta notarial, de fe ch a ..... , remitida por el (la) recurrente al (a la)
Sr. (a )........................(nombre del acreedor emplazado)-, con la que se
acredita que se ha ofrecido extrajudicialmente el pago de la presta
cin debida con la anterioridad prevista en el ltimo prrafo del art
culo 1252 del Cdigo Civil, sin que haya respuesta alguna por parte de
aqul (aqulla).
1187
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1188
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
l.D ..... .......... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
que no se ha podido efectuar directamente el pago de la prestacin de
bida -de cumplimiento peridico- por causas ajenas a la voluntad del
solicitante e imputables al acreedor)) ofrecido (a) como prueba en el
punto 2 del rubro V (Medios probatorios) de la presente solicitud no
contenciosa.
l.E Carta notarial, de fe ch a ......., remitida por el (la) recurrente al (a la)
Sr. ( a ) .................... (nombre del acreedor emplazado)) ofrecida como
prueba en el punto 3 del rubro V (Medios probatorios) de la presen
te solicitud no contenciosa.
l.F Certificado de consignacin Nro............, de fech a .......... , por la suma
d e ........, expedido por el Banco de la Nacin; ofrecido como prueba
en el punto 4 del rubro V (Medios probatorios) de la presente soli
citud no contenciosa.
Ciudad,..........................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Adjunta certificado de consignacin de
prestacin peridica
A L ...... .... JUZGADO CIVIL D E ...............
.........................(nombre del deudor -vale decir, quien pretende cumplir la
prestacin peridica-), en los seguidos sobre ofrecimiento de pago y consigna
cin; atentamente, digo:
Que, de acuerdo a lo normado en el artculo 812 del Cdigo Procesal Civil,
procedo a consignar la siguiente prestacin peridica:......................(indicar la
prestacin de que se trate y el perodo al que corresponde)) prestacin que tie
ne su origen e n ............. ......... (precisar la relacin material de la que deriva la
prestacin peridica en cuestin). Para ello adjunto al presente escrito el res
pectivo certificado de consignacin.
1189
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A Certificado de consignacin Nro............... , de fech a..........., por el mon
to de .............., expedido por el Banco de la Nacin.
Ciudad,.....................
Nota: Conforme lo seala el artculo 812 del Cdigo Procesal Civil, tratndose de prestaciones peri
dicas o sucesivas originadas en una misma relacin material, las inmediatamente posteriores a
la presentacin de la solicitud se realizarn en el mismo proceso, sin necesidad de audiencias
posteriores y se sujetarn a lo que el Juez haya decidido en la audiencia realizada, debiendo el
solicitante expresar en la solicitud la periodicidad de la obligacin. Debe tenerse presente que,
segn se infiere del artculo 809 del Cdigo Procesal Civil, si se iniciara un proceso contencio
so en el que las partes hicieran valer su derecho respecto a la validez de la prestacin ofrecida
y consignada (proceso posterior al proceso no contencioso de ofrecimiento de pago y consigna
cin en el que se hayaformulado contradiccin a la respectiva solicitud no contenciosa), y siem
pre que se trate de prestaciones de cumplimiento peridico, los ofrecimientos y consignaciones
siguientes (pues el prim er ofrecimiento y consignacin tuvo lugar en el proceso no contencioso
de ofrecimiento de pago y consignacin) se realizarn en dicho proceso contencioso.
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita que el objeto de la prestacin
quede en depsito judicial
A L .............JUZGADO CIVIL D E ................
......................... , en los seguidos sobre ofrecimiento de pago y consignacin;
atentamente, digo:
Que, de acuerdo a lo normado en el artculo 814 del Cdigo Procesal Civil,
solicito al Juzgado se sirva disponer que el objeto de la prestacin (materia de la
solicitud de ofrecimiento judicial de pago y autorizacin de consignacin) que
de en depsito judicial en poder del (de la) deudor (a) o persona distinta (que el
1190
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
Juzgado se servir designar), debindose aplicar para tal efecto, en cuanto sea
pertinente, las reglas del contrato de secuestro previstas en el Captulo Sexto del
Ttulo IX de la Seccin Segunda del Libro VII del Cdigo Civil.
Dicho pedido obedece a que ............................ (fundamentar el pedido de
depsito judicial respecto del objeto de la prestacin -que po r lo general obe
dece a que ha surgido controversia sobre el referido objeto-).
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,................. .
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita devolucin de lo pagado por
costas y costos en proceso de ofreci
miento de pago y consignacin
A L .......... JUZGADO CIVIL DE ...........
.......................... (nombre de quien ofreci el pago y consignacin en el pro
ceso no contencioso respectivo), en los seguidos con (por)............................., so
bre ....................... (asunto contencioso en que se discute -directa o indirectamen
te- la validez o no del ofrecimiento de pago y consignacin solicitados en el pro
ceso no contencioso respectivo)', atentamente, digo:
Que, desprendindose de la sentencia definitiva, de fe c h a ......... , que era
completamente vlido y ajustado a derecho el ofrecimiento de pago y consig
nacin efectuado por el (la) recurrente en el respectivo proceso no contencio
so seguido entre las partes ante e l ......Juzgado Civil d e ................., expediente
Nro............, Secretario ( a ) ..................... , y, por ende, infundada la contradiccin
1191
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1192
PROCESO NO CONTENCIOSO: OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
1193
PROCESO NO CONTENCIOSO:
COMPROBACIN DE TESTAMENTO
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita comprobacin de autentici
dad y cumplimiento de formalidades
de testamento
AL JUZGADO CIVIL D E .................
............................ , identificado (a) conD.N.I. Nro............... , con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ............. ............,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito la compro
bacin de autenticidad y cumplimiento de formalidades del testamento cerra
do otorgado por don (d o a )................................(quien falleciera recientemen
te), para su ulterior protocolizacin notarial, testamento que se encuentra bajo
la custodia del N o ta rio ............, cuyo despacho notarial se encuentra ubicado
e n ........................
Para tal efecto deber requerirse a dicho (a) Notario (a) para que presente
el indicado testamento al Juzgado, y, adems, deber notificarse de la presente
solicitud no contenciosa a los (as) Sres. ( a s ) .......................... , con domicilio en
......................., y ..........................., domiciliado (a) e n ....................... , presuntos (as)
herederos (as) del (de la) causante.
1194
PROCESO NO CONTENCIOSO: COMPROBACIN DE TESTAMENTO
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ............. :
Porque el ltimo dom icilio del (de la) causante estuvo ubicado
e n ....................... , vale decir, dentro de la competencia territorial del
Juzgado, y, segn se desprende del artculo 663 del Cdigo Civil, co
rresponde al juez del lugar donde el causante tuvo su ltimo domicilio
en el pas, conocer de los procedimientos no contenciosos y de los jui
cios relativos a la sucesin.
HI. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, el d a .... de ......... de ......... falleci en esta ciudad don (doa)
1195
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1196
PROCESO NO CONTENCIOSO: COMPROBACIN DE TESTAMENTO
1197
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1 19 8
PROCESO NO CONTENCIOSO: COMPROBACIN DE TESTAMENTO
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Solicita se requiera a Notario para que
presente el testamento cerrado objeto
de comprobacin
A L ...... .....JUZGADO CIVIL D E ...............
........................., en los seguidos sobre comprobacin de testamento; aten
tamente, digo:
Que, de acuerdo a lo normado en el artculo 819 -primer prrafo- del Cdigo
Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva requerir al Notario................ cuyo
despacho notarial se encuentra ubicado e n ........................ ., para que presente al
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Juzgado, dentro del plazo de ley, el testamento cerrado materia del presente proce
so de comprobacin de autenticidad y cumplimiento de formalidades del mismo.
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Nota: Segn se desprende del prim er prrafo del artculo 819 del Cdigo Procesal Civil, cuando se
trate de testamento cerrado, el Juez ordenar al notario que lo presente al Juzgado, con el acta
respectiva (acta notarial extendida cuando fue otorgado el testamento cerrado), si fuere el caso
(vale decir, si dicha acta no se hubiera acompaado como anexo de la solicitud de comproba
cin de testamento y en lugar de ella se hubiera adjuntado como anexo la certificacin de exis
tencia del testamento cerrado emitida por el notario que lo conserve bajo su custodia).
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
1200
PROCESO NO CONTENCIOSO: COMPROBACIN DE TESTAMENTO
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Secretario : ....................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
1201
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto en lo que fuere de ley.
Ciudad,.....................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro.................
Comunica desconocimiento de domi
cilio de sucesores (as) designados (as)
por el testador y no mencionados (as)
en la solicitud de comprobacin de
testamento
A L .............JUZGADO CIVIL D E ................
......................... (nombre del solicitante de la comprobacin de testamento),
en los seguidos sobre comprobacin de testamento; atentamente, digo:
Que, habiendo sido requerido el (la) recurrente, mediante la resolucin
Nro......;., de fech a..........., para indicar el domicilio de los (as) sucesores (as) de
signados (as) por el testador y no mencionados (as) en la solicitud de compro
bacin de testamento (con la finalidad de que sean emplazados/as debidamen
te), de conformidad con lo dispuesto en el artculo 820 del Cdigo Procesal Ci
vil, cumplo con comunicar al Juzgado que desconozco el domicilio de tales su
cesores (as), por lo que se deber disponer la notificacin edictal correspondien
te, a que se contrae el ltimo prrafo del citado numeral.
PO RTANTO :
Al Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
1202
PROCESO NO CONTENCIOSO: COMPROBACIN DE TESTAMENTO
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Interpone demanda de comprobacin
de autenticidad y cumplimiento de for
malidades de testamento
AL JUZGADO CIVIL DE ..................
............................ , identificado (a) con D.N.I. Nro..............., con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO DE CONOCIMIENTO, interpongo demanda
de comprobacin de autenticidad y cumplimiento de formalidades del testamen
to cerrado otorgado por don (doa).............................. (quien falleciera el da ....
d e .......d e ........ ), para su ulterior protocolizacin notarial.
Para tal efecto deber emplazarse a los (as) Sres. ( a s ) .......................... , con
domicilio e n ......................., y .......................... , domiciliado (a) e n .......................,
presuntos (as) herederos (as) de don (doa)....................... (nombre de quien otor
g el testamento cerrado cuya comprobacin se demanda).
H. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado Civil d e ..............:
Porque, segn se infiere del primer prrafo del artculo 475 del Cdigo
Procesal Civil, son competentes para conocer de los procesos de cono
cimiento los Jueces Civiles.
Porque el ltimo domicilio del (de la) causante estuvo ubicado en
........................, vale decir, dentro de la competencia territorial del Juz
gado, y, segn se desprende del artculo 663 del Cdigo Civil, corres
ponde al juez del lugar donde el causante tuvo su ltimo domicilio en
el pas, conocer de los procedimientos no contenciosos y de los juicios
relativos a la sucesin.
1203
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
6. - Que, se deja constancia que estoy legitimado (a) para plantear la presen
te demanda, dada mi calidad d e ................ (indicar el grado de parentes
co que se tiene respecto del causante) de la persona que otorg el aludi
do testamento cerrado y, por ende, presunto (a) heredero (a) de aqulla.
7. - Se deja constancia, adems, que la razn por la cual pido que se disponga
el emplazamiento de los (as) Sres. (a s).........................y ...........................,
es que stos (as) son, respectivamente,................... (indicar el grado
de parentesco que se tiene respecto del causante) y ......................... (in
dicar el grado de parentesco que se tiene respecto del causante) de la
persona que otorg el testamento cerrado objeto de comprobacin, y,
como tales, sus presuntos (as) herederos (as).
IV. FUNDAM ENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 660 del Cdigo Civil, conforme al cual desde el momento de
la muerte de una persona, los bienes, derechos y obligaciones que cons
tituyen la herencia se transmiten a sus sucesores.
1204
PROCESO NO CONTENCIOSO: COMPROBACIN DE TESTAMENTO
1205
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
lada como tal por el demandante, que puede ser copia certificada de
la partida de nacimiento o matrimonio del presunto heredero, o docu
mento pblico que contenga el reconocimiento o declaracin judicial
de filiacin, si se trata de hijo extramatrimonial, o documento en que
conste el reconocimiento judicial o notarial de la unin de hecho, de
bidamente inscrito en el Registro de Personas Naturales, si se trata de
integrante sobreviviente de la unin de hecho)', con el (la) que se acre
dita que el (la) Sr. ( a ) ................................... e s ............ ..........(indicar el
grado de parentesco que se tiene respecto del causante) de la persona
que otorg el testamento cerrado cuya comprobacin se demanda.
5 Certificado negativo de testamento, de fech a......., expedido por la Ofi
cina Registral d e .......................; con el que se demuestra que a la fecha
no existe inscrito testamento alguno en la ciudad d e ................., esto es,
en el lugar del ltimo domicilio del causante.
6. - Copia certificada del acta notarial extendida cuando fue otorgado el tes
tamento cerrado cuya comprobacin se solicita, de fecha........, expedida
por el (la) Notario (a ).................. ; con la que se demuestra la existencia
de dicho testamento cerrado otorgado por don (doa)..............................
7.- Expediente Nro............., correspondiente al proceso no contencioso fe
necido que sobre comprobacin de autenticidad y cumplimiento de for
malidades de testamento cerrado fue promovido por el (la) recurrente,
por ante e l ......... Juzgado Civil d e ..........., Secretario ( a ) ..................... ,
cuya existencia acredito con la copia certificada de la resolucin defi
nitiva Nro........... , de fech a ............, recada en el referido proceso; con
dicho expediente demuestro:
En primer lugar, que el (la) demandante solicit en va no con
tenciosa la comprobacin de autenticidad y cumplimiento de
formalidades del testamento cerrado otorgado por don (doa)
1206
PROCESO NO CONTENCIOSO: COMPROBACIN DE TESTAMENTO
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener por planteada la presente demanda de
comprobacin de autenticidad y cumplimiento de formalidades de testamento
cerrado y darle el trmite que a su naturaleza corresponde, y, en su oportunidad,
declararla fundada, conforme a mi derecho y de acuerdo a ley.
PRIM ER OTROS DIGO: Que, solicito se oficie (notifique) a la depen
dencia judicial correspondiente a efecto de que se sirva remitir el expediente
Nro. ..........., referido al proceso no contencioso fenecido que sobre comproba
cin de autenticidad y cumplimiento de formalidades de testamento cerrado fue
promovido por el (la) recurrente, por ante e l ......... Juzgado Civil d e ..........., Se
cretario ( a ) .................... ; ofrecido como pmeba en el punto 7 del rubro V (Me
dios probatorios) de la presente demanda.
SEGUNDO OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) demandante.
l.C .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite el
fallecimiento de la persona que otorg el testamento, que puede ser la
copia certificada de la partida de defuncin respectiva o la declara
cin judicial de muerte presunta).
l.D ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredi
te la calidad de heredero que invoca el demandante, que puede ser
copia certificada de la partida de nacimiento o matrimonio del p re
sunto heredero, o documento pblico que contenga el reconocimiento
o declaracin judicial de filiacin, si se trata de hijo extramatrimo
nial, o documento en que conste el reconocimiento judicial o notarial
de la unin de hecho, debidamente inscrito en el Registro de Perso
nas Naturales, si se trata de integrante sobreviviente de la unin de
hecho).
l.E .................... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
la calidad de heredero que se afirma tiene la primera persona sea
lada como tal por el demandante, que puede ser copia certificada de
la partida de nacimiento o matrimonio del presunto heredero, o docu
mento pblico que contenga el reconocimiento o declaracin judicial
de filiacin, si se trata de hijo extramatrimonial, o documento en que
conste el reconocimiento judicial o notarial de la unin de hecho, de
bidamente inscrito en el Registro de Personas Naturales, si se trata de
integrante sobreviviente de la unin de hecho).
1207
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1208
PROCESO NO CONTENCIOSO: INSCRIPCIN
Y RECTIFICACIN DE PARTIDA
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita inscripcin de partida de
matrimonio
AL JUZGADO DE PAZ LETRADO D E .................
............................ , identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ......................... ,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.................... ; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito la inscripcin,
en el Registro del Estado Civil d e .......... , de la partida de matrimonio del (de la)
recurrente con don (doa)........... ..............
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Paz Letrado d e ............. :
Porque, segn se desprende del ltimo prrafo del artculo 750 del C
digo Procesal Civil, la competencia de los Juzgados de Paz Letrados
es exclusiva para los procesos de inscripcin de partidas.
Porque el (la) solicitante domicilia dentro de la competencia territorial
del Juzgado, y, segn se desprende del artculo 23 del Cdigo Proce
sal Civil, en el proceso no contencioso es competente el Juez del lugar
del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo inters se pro
mueve, salvo disposicin legal o pacto en contrario (que no se dan en
el caso particular).
1209
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1210
PROCESO NO CONTENCIOSO: INSCRIPCIN Y RECTIFICACIN DE PARTIDA
Nota: Tal como se desprende del inciso 3) del artculo 827 del Cdigo Procesal Civil, la solicitud de
inscripcin de partida de matrimonio ser formulada p o r cualquiera de los cnyuges o, p o r f a
llecimiento de stos, p o r cualquiera de sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o
segundo de afinidad.
1211
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1212
PROCESO NO CONTENCIOSO: INSCRIPCIN Y RECTIFICACIN DE PARTIDA
1213
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: De acuerdo a lo normado en los incisos 4) y 5) del artculo 827 del Cdigo Procesal Civil, la
solicitud de inscripcin de partida de defuncin podr ser formulada p o r cualquiera de los p a
rientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad del fallecido, y, tambin,
p o r el Ministerio Pblico cuando el fallecido no tenga parientes.
1214
PROCESO NO CONTENCIOSO: INSCRIPCIN Y RECTIFICACIN DE PARTIDA
Porque, segn se desprende del ltimo prrafo del artculo 750 del C
digo Procesal Civil, los procesos de rectificacin de partidas se venti
lan ante los Juzgados de Paz Letrados.
Porque el (la) solicitante domicilia dentro de la competencia territorial
del Juzgado, y, segn se desprende del artculo 23 del Cdigo Proce
sal Civil, en el proceso no contencioso es competente el Juez del lugar
del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo inters se pro
mueve, salvo disposicin legal o pacto en contrario (que no se dan en
el caso particular).
III. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, el (la) recurrente y don (doa)..... .................contrajeron matri
monio civil el d a .....d e ......... d e ............, ante el Alcalde (regidor o fun
cionario municipal) de la Municipalidad de ...............
2. - Que, en la respectiva partida de matrimonio, de fech a ..... , expedida
por la Oficina de Registro del Estado Civil d e ................, se seala err
neamente q u e ........................... (indicar el error de que se trate, conte
nido en la partida de matrimonio, que puede versar, por ejemplo, so
bre el nombre, sexo, fecha del acontecimiento, estado civil, etc.), cuan
do lo correcto era haber indicado lo siguiente:..........................................
3. - Que, en consecuencia, ante lo expuesto lneas arriba, el (la) recurren
te, en su calidad de contrayente del matrimonio a que se refiere la par
tida cuya rectificacin se pide, solicita la rectificacin de dicha partida
de matrimonio en la forma sealada en el punto anterior.
IV. FUNDAMENTACIN JURDICA:
Sustento mi petitorio en lo previsto en las siguientes normas legales:
Artculo 826 del Cdigo Procesal Civil, de cuyo primer prrafo se des
prende que la solicitud de rectificacin de partida de matrimonio pro
cede cuando el Juez considere atendible el motivo (y el error en los da
tos consignados en la referida partida es motivo suficiente para orde
nar su rectificacin).
Artculo 827 del Cdigo Procesal Civil, que establece en su inciso 3)
que la solicitud de rectificacin de partida de matrimonio ser formu
lada por cualquiera de los cnyuges (como ocurre en el caso particu
lar) o, por fallecimiento de stos, por cualquiera de sus parientes has
ta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad.
V. M EDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1215
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Nota: Segn se infiere del inciso 3) del artculo 827 del Cdigo Procesal Civil, la solicitud de rectifi
cacin de partida de matrimonio ser formulada p o r cualquiera de los cnyuges o, p o r falleci
miento de stos, p o r cualquiera de sus parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o se
gundo de afinidad.
1216
PROCESO NO CONTENCIOSO: INSCRIPCIN Y RECTIFICACIN DE PARTIDA
1217
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1218
PROCESO NO CONTENCIOSO: INSCRIPCIN Y RECTIFICACIN DE PARTIDA
POR TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por planteada la presente solicitud de rec
tificacin de partida de defuncin y darle el trmite que a su naturaleza corres
ponde, conforme a mi derecho y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) solicitante.
1.C Copia certificada de la partida de defuncin de don (doa)..................... ,
de fe c h a ........, expedida por la Oficina de Registro del Estado Civil
d e ..............
l.D ................ (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite la
existencia de error en la consignacin de los datos contenidos en la
partida de defuncin cuya rectificacin se solicita).
l.E .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite
que el/la recurrente es pariente de la persona fallecida cuya partida
de defuncin es objeto de este proceso de rectificacin).
Ciudad,...................
Nota: De conformidad con lo dispuesto en los incisos 4) y 5) del artculo 827 del Cdigo Procesal Ci
vil, la solicitud de rectificacin de partida de defuncin ser formulada por cualquiera de los
parientes hasta el cuarto grado de consanguinidad o segundo de afinidad del fallecido, y p o r el
Ministerio Pblico cuando elfallecido no tiene parientes.
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita rectificacin de partida de
nacimiento
AL JUZGADO DE PAZ LETRADO D E ..................
............................, identificado (a) con D.N.I. N ro............... con direccin do
miciliaria en ............................, sealando domicilio procesal e n ......................... ,
1219
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1220
PROCESO NO CONTENCIOSO: INSCRIPCIN Y RECTIFICACIN DE PARTIDA
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Copia certificada de la partida de nacimiento del (de la) recurrente,
de fe ch a ........ , expedida por la Oficina de Registro del Estado Civil
d e ............. ; en la que consta el error descrito en el punto 1 del rubro
III (Fundamentos de hecho) de la presente solicitud.
2. - ................ (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite la
existencia de error en la consignacin de los datos contenidos en la
partida de nacimiento cuya rectificacin se solicita, que puede ser, po r
ejemplo, otra partida de registro de estado civil, el documento nacio
nal de identidad, etc.)', con el (la) que acredito el error descrito en el
punto 1 del rubro III (Fundamentos de hecho) de la presente solici
tud y que el dato real a ser consignado en la partida de nacimiento del
(de la) recurrente es el tambin indicado en el punto 1 del rubro III de
esta solicitud no contenciosa.
PO R TANTO:
Al Juzgado, solicito se sirva tener por planteada la presente solicitud de rec
tificacin de partida de nacimiento y darle el trmite que a su naturaleza corres
ponde, conforme a mi derecho y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) solicitante.
l.C Copia certificada de la partida de nacimiento del (de la) recurrente,
de fe ch a ........ , expedida por la Oficina de Registro del Estado Civil
d e .............
l.D ................(indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite la
existencia de error en la consignacin de los datos contenidos en la
partida de nacimiento cuya rectificacin se solicita).
Ciudad,...................
Nota: D e acuerdo a lo normado en los incisos 1) y 2) del artculo 82 7 del Cdigo Procesal Civil, la so
licitud de rectificacin de partida de nacimiento ser formulada p o r el representante legal del
incapaz y, a falta de aqul, p o r cualquiera de sus parientes hasta el cuarto grado de consangui
nidad o segundo de afinidad; y tambin puede ser formulada dicha solicitudpor la persona cuya
partida de nacimiento se trata de rectificar.
1221
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita rectificacin de partida de na
cimiento por error manifiesto
AL JUZGADO DE PAZ LETRADO D E ................
............................ , identificado (a) conD.N.I. Nro..............., con direccin do
miciliaria e n ........................... , sealando domicilio procesal e n ..........................,
con domicilio procesal electrnico en la casilla electrnica.....................; aten
tamente, digo:
I. VA PROCEDIMENTAL Y PETITORIO:
Que, en VA DE PROCESO NO CONTENCIOSO, solicito la rectificacin
de la partida de nacimiento del (de la) recurrente, de fech a .......... , expedida por
la Oficina de Registro del Estado Civil d e ............
II. COMPETENCIA:
Es competente el Juzgado de Paz Letrado d e ..............:
Porque, segn se desprende del ltimo prrafo del artculo 750 del C
digo Procesal Civil, los procesos de rectificacin de partidas se venti
lan ante los Juzgados de Paz Letrados.
Porque el (la) solicitante domicilia dentro de la competencia territorial
del Juzgado, y, segn se desprende del artculo 23 del Cdigo Proce
sal Civil, en el proceso no contencioso es competente el Juez del lugar
del domicilio de la persona que lo promueve o en cuyo inters se pro
mueve, salvo disposicin legal o pacto en contrario (que no se dan en
el caso particular).
IH. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1.- Que, la partida de nacimiento del (de la) recurrente, de fech a ........ , ex
pedida por la Oficina de Registro del Estado Civil d e .............. , contiene
el siguiente error manifiesto:........................... (indicar el error de que
se trate, contenido en la partida de nacimiento, que debe ser uno de
los previstos en el art. 829 del C.P.C. y que fluya de dicho documento),
cuando lo correcto era haber indicado lo siguiente:..................................
1222
PROCESO NO CONTENCIOSO: INSCRIPCIN Y RECTIFICACIN DE PARTIDA
1 223
PROCESO NO CONTENCIOSO
SUCESIN INTESTADA
1224
PROCESO NO CONTENCIOSO: SUCESIN INTESTADA
1225
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1 .................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredi
te el fallecimiento del causante, que puede ser la copia certificada de
la partida de defuncin respectiva o la declaracin judicial de muer
te presunta: art. 831 -inc. 1)- del C .P C f, con el (la) que demues
tro que el d a ......d e .........d e ..........aconteci el fallecimiento de don
(doa)............................
2. - ................. (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredi
te la calidad de heredero que invoca el solicitante, que puede ser co
pia certificada de la partida de nacimiento -o de matrimonio, si el p e
ticionante es el cnyuge del causante- del presunto heredero, o docu
mento pblico que contenga el reconocimiento o declaracin judicial
de filiacin, si se trata de hijo extramatrimonial: art. 831 -inc. 2)- del
C.P.C., o constancia de inscripcin de la unin de hecho en el Regis
tro Personal: art. 831 -in fine- del C.P.C.); con el (la) que demuestro
que s o y .................... (indicar el grado de parentesco que se tiene res
pecto del causante) del (de la) causante.
3.- ..................... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredi
te la calidad de heredero que se afirma tiene la prim era persona se
alada como tal po r el solicitante, que puede ser copia certificada
de la partida de nacimiento -o de matrimonio- del presunto herede
ro, o documento pblico que contenga el reconocimiento o declara
cinjudicial de filiacin, si se trata de hijo extramatrimonial: art. 831
-inc. 2)- del C.P.C., o constancia de inscripcin de la unin de he
cho en el Registro Personal: art. 831 -in fine- del C.P.C.); con el (la)
que demuestro que el (la) Sr. ( a ) .....................................e s ......................
(indicar el grado de parentesco que se tiene respecto del causante)
del (de la) causante.
4. - .................... (indicar el medio de prueba de que se trate, que acredite la
calidad de heredero que se afirma tiene la segunda persona sealada
como tal por el solicitante, que puede ser copia certificada de la par
tida de nacimiento -o de matrimonio- del presunto heredero, o docu
mento pblico que contenga el reconocimiento o declaracin judicial
de filiacin, si se trata de hijo extramatrimonial: art. 831 -inc. 2)- del
C.P. C., o constancia de inscripcin de la unin de hecho en el Regis
tro Personal: art. 831 -in fine- del C.P.C.); con el (la) que se acredita
que el (la) Sr. ( a ) ................................... e s ...................... (indicar el grado
de parentesco que se tiene respecto del causante) del (de la) causante.
1226
PROCESO NO CONTENCIOSO: SUCESIN INTESTADA
1227
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1228
PROCESO NO CONTENCIOSO: SUCESIN INTESTADA
Nota: Los casos de sucesin intestada o legal estn previstos en el artculo 815 del Cdigo Civil, se
gn el cual la herencia corresponde a los herederos legales cuando:
- El causante muere sin dejar testamento; el que otorg ha sido declarado nulo total o parcial
mente; ha caducado por falta de comprobacin judicial; o se declara invlida la deshereda
cin (art. 815 -inc. l)-d e l C.C.).
- El testamento no contiene institucin de heredero, o se ha declarado la caducidad o invali
dez de la disposicin que lo instituye (art. 815 -inc. 2)- del C.C.).
- El heredero forzoso muere antes que el testador, renuncia a la herencia o la pierde por indig
nidad o desheredacin y no tiene descendientes (art. 815 -inc. 3)- del C.C.).
- El heredero voluntario o legatario muere antes que el testador; o p o r no haberse cumplido
la condicin establecida p o r ste; o p o r renuncia, o por haberse declarado indignos a estos
sucesores sin sustitutos designados (art. 815 -inc. 4)- del C.C.).
- El testador que no tiene herederos forzosos o voluntarios instituidos en testamento, no ha dis
puesto de todos sus bienes en legados, en cuyo caso la sucesin legal slo funciona con res
pecto a los bienes de que no dispuso (art. 815 -inc. 5)- del C.C.).
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Adjunta publicaciones sobre notifica
cin edictal de solicitud de sucesin
intestada
A L ........JUZGADO CIVIL D E .................
........................... . (nombre del solicitante de la sucesin intestada), en los
seguidos sobre sucesin intestada; atentamente, digo:
1229
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita expedicin de partes judicia
les para anotacin de solicitud de su
cesin intestada en el Registro de Per
sonas Naturales
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ...................
............................. (nombre del solicitante de la sucesin intestada), en los
seguidos sobre sucesin intestada; atentamente, digo:
Que, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 833 -inciso 2)- del C
digo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva expedir los partes judiciales
1230
PROCESO NO CONTENCIOSO: SUCESIN INTESTADA
1231
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PO R TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y por apersonado
al (a la) recurrente, de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
l.A Fotocopia del D.N.I. del (de la) recurrente.
l.B ....................... (indicar el documento de que se trate, que acredite la
calidad de heredero/a que tiene el/la recurrente, que puede ser: copia
certificada de la partida correspondiente -de nacimiento o de matri
monio-, o instrumento pblico que contenga el reconocimiento o de
claracin judicial de filiacin, o constancia de inscripcin de la unin
de hecho en el Registro Personal).
Ciudad,....................
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita se fije fecha para realizacin
de audiencia de actuacin y declara
cin judicial
A L ........ JUZGADO CIVIL D E ..................
............................. , en los seguidos sobre sucesin intestada; atentamente,
digo:
Que, habindose producido el apersonamiento al proceso de otro (a) herede
ro (a) del causante, mediante el escrito Nro.......de fech a ..........., presentado por
........................ (o, tambin: Que, habindome apersonado al proceso en mi ca
lidad de heredero/a del causante, mediante escrito Nro........ . de fec h a ......... ),
y de conformidad con lo dispuesto en el artculo 834 -primer prrafo- del Cdi
go Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva fijar fecha para la realizacin de
la correspondiente audiencia de actuacin y declaracin judicial.
1232
PROCESO NO CONTENCIOSO: SUCESIN INTESTADA
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro. 01.
Solicita expedicin de sentencia sin
ms trmite
A L ........JUZGADO CIVIL D E .................
............................. , en los seguidos sobre sucesin intestada; atentamente,
digo:
Que, habindose efectuado la publicacin referida a la solicitud de suce
sin intestada sin que se haya producido el apersonamiento al proceso de otro
heredero dentro del plazo de ley, y de conformidad con lo dispuesto en el art
culo 834 -ltimo prrafo- del Cdigo Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva
expedir sentencia sin necesidad de citar a audiencia de actuacin y declaracin
judicial, vale decir, sin ms trmite.
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,....................
1233
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : N ro.................
Solicita expedicin de partes judicia
les para inscripcin de resolucin de
claratoria de herederos en el Registro
de Personas Naturales
A L ....... JUZGADO CIVIL D E .................
..............................(nombre del solicitante de la sucesin intestada), en los
seguidos sobre sucesin intestada; atentamente, digo:
Que, habiendo quedado firme la sentencia, de fech a ........ , que declara here
deros, y de conformidad con lo dispuesto en los artculos 762 y 836 del Cdigo
Procesal Civil, solicito al Juzgado se sirva expedir los partes judiciales corres
pondientes para la inscripcin de dicha resolucin en el Registro de Sucesiones
Intestadas (que integra el Registro de Personas Naturales).
POR TANTO:
A l Juzgado, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer confor
me se pide y de acuerdo a ley.
Ciudad,.....................
1235
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
H. COMPETENCIA:
Es competente la Sala Civil de la Corte Superior de Justicia d e .......... :
Porque el (la) Sr. (a ).................... , persona contra quien se pretende ha
cer valer la sentencia extranjera cuyo reconocimiento se solicita, domi
cilia dentro de la competencia territorial de esta Sala Civil, y, segn se
desprende del primer prrafo del artculo 837 del Cdigo Procesal Ci
vil, el proceso a que se refiere el Ttulo IV (Reconocimiento y ejecu
cin de sentencias y fallos arbitrales extranjeros) del Libro X (D e
recho Internacional Privado) del Cdigo Civil, se interpone ante la
Sala Civil de tumo de la Corte Superior en cuya competencia territo
rial tiene su domicilio la persona contra quien se pretende hacer valer.
n i. FUNDAMENTOS DE HECHO:
1. - Que, en el proceso de ............... seguido por el (la) recurrente
c o n ......... .........a n te................. (precisar el rgano judicial extranjero
emisor de la sentencia cuyo reconocimiento se pide, la ciudad y el pas
correspondientes), se expidi sentencia definitiva (con calidad de cosa
juzgada), de fech a .......... , declarando......................................
2. - Que, a efecto de que se reconozca la validez y eficacia jurdica de di
cha sentencia extranjera en el Per, esto es, que se le asigne a tal reso
lucin la misma fuerza ejecutoria que tienen las sentencias nacionales,
procedo a plantear la presente solicitud de reconocimiento de resolu
cin judicial expedida en el extranjero.
3. - Que, se deja constancia que el reconocimiento en la Repblica de la alu
dida sentencia extranjera resulta viable, pues rene los requisitos pre
vistos en el artculo 2104 del Cdigo Civil para dicho reconocimiento.
As tenemos que:
a) La sentencia extranjera cuyo reconocimiento se pide no ha re
suelto sobre asunto de competencia pemana exclusiva porque
1236
... RECONOCIMIENTO DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAUDOS EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO
1237
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Artculo 2102 del Cdigo Civil, numeral que prescribe: a) que las sen
tencias pronunciadas por tribunales extranjeros tienen en la Repblica
la fuerza que les conceden los tratados respectivos; y b) que si no hay
tratado con el pas en que se pronunci la sentencia, tiene sta la m is
ma fuerza que en aquel pas se da a las sentencias pronunciadas por los
tribunales peruanos.
Artculo 2108 del Cdigo Civil, de cuyo primer prrafo se desprende
que cumplido el trmite para la declaracin de ejecutoria (lase reco
nocimiento), la sentencia extranjera tendr la misma fuerza ejecutoria
que tienen las sentencias nacionales.
Artculos 837 y siguientes del Cdigo Procesal Civil, referidos al pro
ceso no contencioso de reconocimiento de resoluciones judiciales y
laudos expedidos en el extranjero.
V. MEDIOS PROBATORIOS:
Ofrezco el mrito de los siguientes medios probatorios:
1. - Copia legalizada de la sentencia definitiva, de fe c h a .... , expedida
por................ (indicar el rganojurisdiccional extranjero de que se tra
te, ciudad y pas correspondientes), en el proceso seguido por el (la) re
currente contra el (la) Sr. ( a ) ................... (indicar el nombre de la per
sona demandada en el proceso tramitado en el extranjero, contra quien
se pretende hacer valer la sentencia extranjera), sobre................ (indi
car el asunto de que se trate)', con la que se acredita:
La emisin de dicho fallo extranjero cuyo reconocimiento se pide.
Que no se ha resuelto sobre algn asunto de competencia peruana
exclusiva, sino sobre................. (indicar el asunto de que se trate).
Que se ha citado al (a la) Sr. (a ).............................. (indicar el nom
bre de la persona demandada en el proceso tramitado en el ex
tranjero, contra quien se pretende hacer valer la sentencia extran
jera) conforme a la ley del lugar del proceso, que se le ha conce
dido plazo razonable para comparecer, y que se le han otorgado
las garantas procesales para defenderse; todo lo cual consta en el
texto de la referida sentencia extranjera.
Que dicha sentencia extranjera tiene la calidad de cosa juzgada.
Que la aludida sentencia extranjera no es contraria al orden pbli
co ni a las buenas costumbres.
2. - Traduccin oficial al castellano de la sentencia extranjera cuyo reco
nocimiento se solicita, realizada p o r ......................... (documento exigi-
ble si la sentencia extranjera estuviese redactada en idioma distinto al
castellano).
1238
... RECONOCIMIENTO DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAUDOS EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO
1239
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
sus alcances. En cuanto al domicilio del (de la) representado (a), requisito para
la representacin judicial por abogado, sealo que se encuentra indicado en la
parte introductoria de la presente solicitud no contenciosa.
SEG U N D O O T R O S DIG O : Que, autorizo a los (as) seores (as)
........................, identificado (a) con D.N.I. Nro.............. , y ......................, identi
ficado (a) con D.N.I. Nro.............., para realizar los actos de procuradura que
sean pertinentes en este proceso como son el revisar el expediente, sacar copias,
copias certificadas, gestionar y recoger oficios, notificaciones, recoger anexos,
entre otros.
TERCER O TRO S DIGO: Que, adjunto los siguientes anexos:
1.A Tasa judicial por concepto de ofrecimiento de pruebas.
l.B Fotocopia del D.N.I. del (de la) solicitante.
l.C Copia legalizada de la sentencia definitiva, de fe c h a ....... , expedi
da por ................. (indicar el rgano jurisdiccional extranjero de que
se trate, ciudad y pas correspondientes), en el proceso seguido por
el (la) recurrente contra el (la) Sr. ( a ) .................... (indicar el nom
bre de la persona demandada en el proceso tramitado en el extran
jero, contra quien se pretende hacer valer la sentencia extranjera),
so b r e ................. (indicar el asunto de que se trate)', ofrecida como
prueba en el punto 1 del rubro V (Medios probatorios) de la pre
sente solicitud no contenciosa.
l.D Traduccin oficial al castellano de la sentencia extranjera cuyo reco
nocimiento se solicita, realizada p o r ......................... (documento exigi-
ble si la sentencia extranjera estuviese redactada en idioma distinto
al castellano); ofrecida como prueba en el punto 2 del rubro V (Me
dios probatorios) de la presente solicitud no contenciosa.
l.E .............. (indicar la prueba documental de que se trate, que acredite
que el tribunal extranjero haya sido competente para conocer el asun
to, de acuerdo a sus normas de Derecho Internacional Privado); ofre
cido (a) como prueba en el punto 3 del rubro V (Medios probatorios)
de la presente solicitud no contenciosa.
l.F .............. (indicar la prueba documental de que se trate, que acredite
que se haya citado al demandado conforme a la ley del lugar del pro
ceso realizado en el extranjero); ofrecido (a) como prueba en el pun
to 4 del rubro V (Medios probatorios) de la presente solicitud no
contenciosa.
l.G .............. (indicar la prueba documental de que se trate, que acredite
que se le ha concedido al demandado plazo razonable para compare
1240
... RECONOCIMIENTO DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAUDOS EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO
1241
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1242
... RECONOCIMIENTO DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAUDOS EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO
1243
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1244
... RECONOCIMIENTO DE RESOLUCIONES JUDICIALES Y LAUDOS EXPEDIDOS EN EL EXTRANJERO
1245
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
Secretario : .......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita entrega de copia certificada del
expediente del presente proceso
A L A .... SA L A C IV IL DE LA C O R TE SU P E R IO R DE JU S T IC IA
D E .....
.............................., en los seguidos sobre reconocimiento de resolucin judi
cial expedida en el extranjero; atentamente, digo:
Que, habiendo quedado firme la resolucin final, de fecha............, y de con
formidad con lo dispuesto en el artculo 840 del Cdigo Procesal Civil, solici
to a la Sala se sirva disponer la entrega al (a la) suscrito (a) de copia certifica
da del expediente correspondiente al presente proceso, para lo cual acompao
la respectiva tasa judicial.
PO R TANTO:
A la Sala, solicito se sirva tener presente lo expuesto y proveer conforme
se pide y de acuerdo a ley.
OTROS DIGO: Que, adjunto el siguiente anexo:
*.A Tasa judicial por concepto de expedicin de copias certificadas.
Ciudad,....................
Secretario : ......................
Expediente : .......................
Cuaderno : PRINCIPAL.
Escrito : Nro................
Solicita se disponga entrega de copia
certificada del expediente del presen
te proceso
1247
ANEXOS
(...)
SECCIN TERCERA
ACTIVIDAD PROCESAL
TTULO I
FORM A DE LOS ACTOS PROCESALES
(...)
Captulo II
Actos procesales de las partes
Artculo 129.- Consecuencias.- Los actos procesales de las partes tienen por objeto la
constitucin, modificacin o extincin de derechos y cargas procesales.
Artculo 130.- Forma del escrito.- El escrito que se presente al proceso se sujeta a las
siguientes regulaciones:
1. Es escrito en mquina de escribir u otro medio tcnico;
2. Se mantiene en blanco un espacio de no menos de tres centmetros en el margen
izquierdo y dos en el derecho;
3. Es redactado por un slo lado y a doble espacio;
4. Cada interesado numerar correlativamente sus escritos;
5. Se sumillar el pedido en la parte superior derecha;
6. Si el escrito tiene anexos, estos sern identificados con el nmero del escrito segui
do de una letra;
7. Se usa el idioma castellano, salvo que la ley o el Juez, a pedido de las partes, au
toricen el uso del quechua o del aymara;
8. La redaccin ser clara, breve, precisa y dirigida al Juez del proceso y, de ser
el caso, se har referencia al nmero de la resolucin, escrito o anexo que se
cite; y,
1249
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1250
ANEXOS
R E S O L U C I N A D M IN IS T R A T IV A
N ro . 0 1 4 -9 3 -C E -P J
1251
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1252
NDICE GENERAL
SECCIN QUINTA
P R O C E S O S C O N T E N C IO S O S
P R O C E S O DE C O N O C IM IE N T O
1253
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
atentado contra la vida del cnyuge (base legal: Art. 480 del
C.P.C. y art. 333 -inc. 3)- del C.C.).................................................
Modelo de demanda de separacin de cuerpos por causal de injuria
28
-
grave (base legal: Art. 480 del C.P.C. y art. 333 -inc. 4)- del C.C.)... 31
.728 Modelo de demanda de separacin de cuerpos por causal de
729
abandono injustificado de la casa conyugal (base legal: Art. 480
del C.P.C. y art. 333 -inc. 5)- del C.C.)..........................................
Modelo de demanda de separacin de cuerpos por causal de
34
730
conducta deshonrosa que haga insoportable la vida en comn
(base legal: Art. 480 del C.P.C. y art. 333 -inc. 6)- del C .C .).....
Modelo de demanda de separacin de cuerpos por causal de uso
38
731
habitual e injustificado de sustancias que generan toxicomana
(base legal: Art. 480 del C.P.C. y art. 333 -inc. 7)- del C .C .).....
Modelo de demanda de separacin de cuerpos por causal de
41
73
homosexualidad sobreviniente al matrimonio (base legal:
Art. 480 del C.P.C. y art. 333 -inc. 9)- del C .C .)..........................
Modelo d demanda de separacin de cuerpos por causal de
condena por delito doloso a pena privativa de la libertad mayor
48
de dos aos (base legal: Art. 480 del C.P.C. y art. 333 -inc. 10)-
. 734
d elC .C .)..............................................................................................
Modelo de demanda de separacin de cuerpos por causal de
51
735
imposibilidad de hacer vida en comn (base legal: Art. 480 del
C.P.C. y art. 333 -inc. 11)- del C .C.)...............................................
Modelo de demanda de separacin de cuerpos por causal de
55
736
separacin de hecho de los cnyuges (base legal: Art. 480 del
C.P.C. y art. 333 -inc. 12)- del C.C.)...............................................
Modelo de demanda de divorcio por causal de adulterio (base
legal: Art. 480 del C.P.C. y arts. 333 -inc. 1)- y 349 del C.C.)......
58
61
1254
NDICE GENERAL
1255
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
P R O C E S O A B R E V IA D O
1256
NDICE GENERAL
761
Art. 486 -inc. 8)- del C.P.C.)...................................... ........... .......
Modelo de demanda a tramitarse en proceso abreviado por ver
146
762
(base legal: Art. 486 -inc. 8)- del C.P.C.)............ .........................
Modelo de demanda a tramitarse en proceso abreviado por con
148
1257
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
780
Arts. 486 -inc. 2)- y 504 -inc. 2)- del C.P.C.)...............................
M odelo de solicitud de elevacin en consulta de expediente so
194
1258
NDICE GENERAL
1259
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
799
-inc. 4 ) - y 520 del C.P.C.)................................................................
M odelo de demanda de expropiacin conteniendo pedido de
265
802
1)- del C .P C .)....................................................................................
M odelo de escrito de contestacin de demanda de expropiacin
279
803
piacin (base legal: Art. 522 -inc. 2)- del C.P.C.)........................
M odelo de escrito de contestacin de demanda de expropiacin
282
804
propiacin (base legal: Art. 522 -inc. 2)- del C.P.C.)...................
M odelo de escrito de contestacin de demanda de expropiacin
284
1260
NDICE GENERAL
1261
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1262
NDICE GENERAL
1263
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1264
NDICE GENERAL
P R O C E S O S U M A R S IM O
1265
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
868 M odelo de demanda de alimentos (base legal: Art. 546 -inc. 1)-
del C.P.C.)........................................................................................... 428
869 Modelo de demanda de alimentos conteniendo indicacin de
exoneracin legal de tasas judiciales (base legal: Art. 562 del
C.P.C.)................................................................................................. 431
870 Modelo de solicitud de asignacin anticipada de alimentos con
teniendo pedido de prohibicin al demandado de ausentarse del
pas (base legal: Art. 563 del C.P.C.)............................................. 435
Modelo de demanda de alimentos conteniendo ofrecimiento de
prueba de informe del centro de trabajo sobre la remuneracin
y otros ingresos del demandado (base legal: Art. 564 -primer
prrafo- del C.P.C.)........................................................................... 438
872 M odelo de escrito del centro de trabajo del demandado presen
tando informe sobre su remuneracin y otros ingresos (base le
gal: Art. 564 -primer prrafo- del C.P.C.)...................................... .4 4 1
1266
NDICE GENERAL
1267
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
I
895
cuerpos convencional y divorcio ulterior (base legal: Art. 576
del C.P.C.)....................................................... :..................................
Modelo de demanda de separacin de cuerpos convencional y
496
I
898
PROCESO SUM ARSIM O: INTERDICCIN
1268
NDICE GENERAL
1269
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1270
NDICE GENERAL
1271
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
944
dente por obtencin de sentencia favorable (base legal: Art. 615
del C.P.C.)..........................................................................................
M odelo de solicitud (del titular) de variacin de medida cau
654
950
legal: Art. 617 -segundo prrafo- del C .P.C .)...............................
M odelo de solicitud (de la parte afectada) de variacin de medi
661
1272
NDICE GENERAL
952
dida cautelar consistente en la sustitucin del rgano de auxilio
judicial (base legal: Art. 617 -segundo prrafo- del C.P.C.)......
Modelo de recurso de apelacin contra resolucin que admite
663
953
solicitud de variacin de medida cautelar (base legal: Art. 617
-ltimo prrafo- del C.P.C.)......................... ................................ .
Modelo de recurso de apelacin contra resolucin que rechaza
664
I
959
innecesaria o maliciosa (base legal: Art. 621 -ltimo prrafo-
del C.P.C.)..................................................... ................................. .
Modelo de recurso de apelacin contra resolucin que estable
673
1273
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1274
NDICE GENERAL
1275
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
I
994
M EDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS:
M EDIDAS PARA FUTURA EJECUCIN FORZADA
1000
vativo sobre bienes informticos (base legal: Art. 647-A del
C .P C .).................................................................................................
Modelo de solicitud de medida cautelar sobre los frutos del pa
753
1001
trimonio familiar (base legal: Art. 648 -inc. 2)- del C.P.C. y art.
492 del C.C.)......................................................................................
Modelo de solicitud de medida cautelar sobre remuneracin del
756
afectado (base legal: Art. 648 -inc. 6)- del C.P.C.)...................... 760
1002 Modelo de solicitud de medida cautelar sobre pensin del afec
tado (base legal: Art. 648 -inc. 6)- del C.P.C.)........................... 764
1276
NDICE GENERAL
1004
afectado dirigida a garantizar obligacin alimentaria (base le
gal: Art. 648 -inc. 6)- del C.P.C.)...................................................
Modelo de solicitud de medida cautelar sobre pensin del afec
768
1007
la profesin del obligado (base legal: Art. 648 -ltimo prrafo-
del C.P.C.)............................................................ .............................
Modelo de solicitud de medida cautelar sobre frutos de bie
778
1010
depsito sobre bien inmueble no inscrito (base legal: Art. 650
del C.P.C.)..................................................................................... .
Modelo de solicitud de medida cautelar de secuestro de bienes
789
1277
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1020
retenedor efectuar nuevo pago por haber pagado directamente
al afectado (base legal: Art. 660 del C.P.C.).................................
Modelo de solicitud de medida cautelar de embargo en forma de
811
intervencin en recaudacin (base legal: Art. 661 del C.P.C.) ... 813
1021 Modelo de escrito del interventor recaudador poniendo a dispo
1022
sicin del Juzgado las cantidades recaudadas y consignadas en el
Banco de la Nacin (base legal: Art. 662 -inc. 4)- del C.P.C.).....
Modelo de solicitud de modificacin de plazo para consignar
817
1024
desarrollo regular de la intervencin (base legal: Art. 662 -inc.
5)- del C.P.C.)....................................................................................
Modelo de escrito del interventor recaudador informando sobre
819
1025
aspectos peijudiciales o inconvenientes a los intereses del titu
lar de la medida cautelar (base legal: Art. 663 del C.P.C.).........
Modelo de solicitud de clausura de negocio intervenido y de
820
1026
conversin de embargo en forma de intervencin en recauda
cin a secuestro (base legal: Art. 664 del C.P.C.)........................
Modelo de recurso de apelacin contra resolucin que se pro
821
1278
NDICE GENERAL
1035
Juzgado las utilidades obtenidas (base legal: Art. 671 -inc. 7)-
del C .P .C .)...... .................................. .............................................................
Modelo de solicitud de medida cautelar de anotacin de demanda
838
en los Registros Pblicos (base legal: Art. 673 del C.P.C.)........... 839
MEDIDAS CAUTELARES ESPECFICAS:
M EDIDAS TEM PORALES SOBRE EL FONDO
1037
tente en asignacin anticipada de alimentos (base legal: Art. 675
del C .P .C .)...................... ...................................... ...........................................
Modelo de solicitud de devolucin de asignacin anticipada de
843
1038
alimentos y pago de inters legal en caso de sentencia desfavo
rable (base legal: Art. 676 del C.P.C.)............................................
Modelo de recurso de apelacin contra resolucin que se pro
846
I
1039
alimentos e inters legal a ser devuelta por el demandante en caso
de sentencia desfavorable (base legal: Art. 676 del C.P.C.)........ .
Modelo de solicitud de medida temporal sobre el fondo consis
847
1040
tente en entrega de menor (base legal: Art. 677 -primer prrafo-
del C .P .C .)........................................... .........................................................
Modelo de solicitud de medida temporal sobre el fondo consis
849
1279
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1280
NDICE GENERAL
P R O C E S O N IC O D E E JE C U C I N
PROCESO NICO DE EJECUCIN: DISPOSICIONES GENERALES
1058
cipada que contiene un documento privado reconocido (base
legal: Art. 688 -inc. 6)- del C.P.C.)............. ..................................
Modelo de demanda de ejecucin sustentada en copia certifica
908
1059
da de prueba anticipada que contiene una absolucin de posi
ciones (base legal: Art. 688 -inc. 7)- del C.P.C.).........................
Modelo de demanda de ejecucin sustentada en documen
911
1060
to privado que contiene transaccin extrajudicial (base legal:
Art. 688 -inc. 8)- del C.P.C.)...........................................................
Modelo de demanda de ejecucin sustentada en documento im
914
1061
pago de renta por arrendamiento (base legal: Art. 688 -inc. 9)-
del C.P.C.)..........................................................................................
Modelo de demanda de ejecucin sustentada en testimonio de
917
escritura pblica (base legal: Art. 688 -inc. 10)- del C.P.C.)..... 920
1062 Modelo de solicitud de ejecucin de transaccin judicial (base
legal: Arts. 688 -inc. 11)- y 337 del C.P.C.).................................. 923
1063 Modelo de escrito formulando excepciones procesales en pro
ceso nico de ejecucin (base legal: Art. 690-D -primer prrafo-
del C.P.C.)............... .......................................... ............................... 924
128 1
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1066
inexigibilidad de la obligacin contenida en el ttulo ejecutivo
(base legal: Art. 690-D -inc. 1)- del C .P.C .).................................
Modelo de escrito de contradiccin de ejecucin fundado en
929
1067
iliquidez de la obligacin contenida en el ttulo ejecutivo (base
legal: Art. 690-D -inc. 1)- del C.P.C.)............................................
Modelo de escrito de contradiccin de ejecucin fundado en
931
1068
nulidad formal del ttulo ejecutivo (base legal: Art. 690-D -inc.
2)- del C.P.C.)....................................................................................
Modelo de escrito de contradiccin de ejecucin fundado en falsedad
933
del ttulo ejecutivo (base legal: Art. 690-D -inc. 2)- del C.P.C.)......... 935
1069 Modelo de escrito de contradiccin de ejecucin fundado en el
hecho de haber sido llenado el ttulo valor incompleto en forma
1070
contraria a los acuerdos adoptados (base legal: Art. 690-D -inc.
2) - del C.P.C.)..................................................................................
Modelo de escrito de contradiccin de ejecucin fundado en la
937
1071
extincin de la obligacin exigida (base legal: Art. 690-D -inc.
3) - del C.P.C.)..................................................................................
Modelo de escrito de contradiccin al mandato de ejecucin
939
1072
do en el cumplimiento de lo ordenado (base legal: Art. 690-D
-penltimo prrafo- del C.P.C.).......................................................
Modelo de escrito de contradiccin al mandato de ejecucin
941
1282
NDICE GENERAL
1077
denando llevar adelante la ejecucin (base legal: Art. 690-E -l
timo prrafo- del C.P.C.)................... .................. ...........................
Modelo de recurso de apelacin contra resolucin que declara
948
1078
fundada la contradiccin a la ejecucin (base legal: Art. 691
-primer prrafo- del C.P.C.)...................... ......................................
Modelo de recurso de apelacin contra resolucin que declara
949
1079
infundada la contradiccin a la ejecucin (base legal: Art. 691
-primer prrafo- del C.P.C.)................. .................................. .......
Modelo de recurso de apelacin en el proceso nico de ejecu
951
1080
cin, a ser concedida sin efecto suspensivo y con la calidad de
diferida (base legal: Art. 691 -ltimo prrafo- del C.P.C.).........
Modelo de solicitud de medida cautelar en caso de crdito res
953
1081
pecto del cual se ha constituido derecho real de garanta (base
legal: Art. 6 9 2 del C .P .C .).............. ...........................................................
Modelo de solicitud de requerimiento al deudor para que seale
955
1283
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1092
de deshacer forzadamente lo hecho por el ejecutado a su costo
(base legal: Art. 711 del C.P.C.)......................................................
Modelo de solicitud de ejecucin forzada de la obligacin de no
981
1094
forzada para el pago de cantidad lquida (base legal: Art. 716
del C.P.C.)...........................................................................................
Modelo de solicitud de ejecucin de ttulo de ejecucin que
983
EJECUCIN DE GARANTAS
1284
NDICE GENERAL
1100
inadmisible la demanda de ejecucin de garanta (base legal:
Art. 720 -penltimo prrafo- del C.P.C.).......................................
Modelo de recurso de apelacin contra resolucin que declara
999
1101
improcedente la demanda de ejecucin de garanta (base legal:
Art. 720 -penltimo prrafo- del C.P.C.).................... ....... ...........
Modelo de escrito de contradiccin de ejecucin de garanta
1001
1102
fundado en inexigibilidad de la obligacin contenida en el ttulo
ejecutivo (base legal: Arts. 722 y 690-D -inc. 1)- del C.P.C.)....
Modelo de escrito de contradiccin de ejecucin de garanta ba
1003
1103
sado en nulidad formal del ttulo ejecutivo (base legal: Arts. 722
y 690-D del C.P.C.)..........................................................................
Modelo de escrito de contradiccin de ejecucin de garanta
1005
1104
fundado en falsedad del ttulo ejecutivo (base legal: Arts. 722 y
690-D -inc. 2)- del C.P.C.)......................................... ....................
Modelo de escrito de contradiccin de ejecucin de garanta ba
1007
1105
sado en la extincin de la obligacin exigida (base legal: Arts.
722 y 690-D -inciso 3- del C.P.C.).......................... .......................
Modelo de solicitud de remate del bien dado en garanta (base
1009
1285
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1286
NDICE GENERAL
1287
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
SECCIN SEXTA
P R O C E S O S N O C O N T E N C IO S O S
1140
tuacin y declaracin judicial (base legal: Art. 754 -primer p
rrafo- del C.P.C.)................................................................................
Modelo de solicitud de expedicin de resolucin que pone fin al
1050
proceso (base legal: Art. 754 -segundo prrafo- del C.P.C.)....... 1051
1141 Modelo de escrito de fundamentacin de recurso de apelacin
1142
contra la resolucin que declara fundada la contradiccin (base
legal: Art. 755 -primer prrafo- del C.P.C.)..................................
Modelo de escrito de fundamentacin de recurso de apelacin
1052
I
cripcin de la resolucin final en los Registros Pblicos (base
legal: Art. 762 del C.P.C.)................................................................ 1061
1288
NDICE GENERAL
1289
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
PROCESO NO CONTENCIOSO:
ADOPCIN (DE PERSONAS MAYORES DE EDAD)
1166
persona mayor de edad (base legal: Art. 783 -ltimo prrafo- del
C.P.C.).................................................................................................
Modelo de solicitud de expedicin de oficio al Registro del Es
1105
PROCESO NO CONTENCIOSO:
AUTORIZACIN PARA DISPO NER DERECHOS DE INCAPACES
1290
NDICE GENERAL
1180
edictal de solicitud de constitucin de patrimonio familiar (base
legal: Art. 797 del C.P.C.)...............................................................
Modelo de escrito de contradiccin a la solicitud de constitu
1152
cin de patrimonio familiar (base legal: Art. 799 del C.P.C.).... 1153
1181 Modelo de solicitud de modificacin del patrimonio familiar
(base legal: Art. 800 del C.P.C.)............................................ ........ 1155
1182 Modelo de solicitud de extincin del patrimonio familiar (base
legal: Art. 800 del C.P.C.)............................................................... 1159
PROCESO NO CONTENCIOSO:
OFRECIMIENTO DE PAGO Y CONSIGNACIN
1184
rizacin de consignacin (base legal: Arts. 802 -primer prrafo-
y 749 -inc. 7)- del C.P.C.)................ ..............................................
Modelo de escrito sobre ofrecimiento de pago y autorizacin de
1163
129 1
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1292
NDICE GENERAL
1293
EL PROCESO CIVIL EN SUS DOCUMENTOS
1294
NDICE GENERAL
... A N EX O S
Texto Unico Ordenado del Cdigo Procesal Civil
(Captulo II del Ttulo I de la Seccin Tercera)....................................... 1249
Resolucin Administrativa Nro. 014-93-CE-PJ...................................... 1251
1295